115

66

0 500

min.30

183

76

203

V

K

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 660-F na zem | Bodenstehend | floor standing version

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C105 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

76,4 x n° el. 1515

na stěnu | Wandvariante | wall mounted version

min

. 10

0

183

76

L=260mm

ve s

těně

| in

wal

l |

in W

and

min

. 80

mm

60

0

500

V

K

76,4 x n° el. 1515

Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C105 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 660-W

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator

115

760 60

0

min.30

183

76

203

V

K

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 760-F na zem | Bodenstehend | floor standing version

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C121 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

76,4 x n° el. 1515

na stěnu | Wandvariante | wall mounted version

min

. 10

0

183

76

L=260mm

ve s

těně

| in

wal

l |

in W

and

min

. 80

mm

700

60

0

V

K

76,4 x n° el. 1515

Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C121 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 760-W

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator

115

955 79

5

min.30

183

76

203

V

K

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 955-F na zem | Bodenstehend | floor standing version

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C151 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

76,4 x n° el. 1515

na stěnu | Wandvariante | wall mounted version

min

. 10

0

183

76

L=260mm

ve s

těně

| in

wal

l |

in W

and

min

. 80

mm

89

5

795

V

K

76,4 x n° el. 1515

Tolerance délky | Längentolerenz | length tolerance +/- 1%

(L)Litina | Gusseisen | Cast iron

max. 4 bar

RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra greyPovrch | Oberfläche | surface

+% ostatní | andere | other RAL

3 výšky | Höhen | heightsšedá litina | Grauguss | grey cast iron

po | nach | each 76,4 mm

Parametry | Tech.Daten | data

Elektrický | Elektrisch | el. version

Délky | Längen | lengthsmin. 3 max. 31 článků | Glieder | sections

Dodání | Lieferung | Delivery

+2-4 projetky | für Projekte | for projects

max. 90° C

na dotaz | auf Anfrage | on request~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt 4-6 týdnů | Wochen | weeks

Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + ElektrischCombined system | Water + electric heating

Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda)Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser)Heating only, (closed) heating system (water)

Jen elektrický provoz (na dotaz)Rein elektrisch (auf Anfrage)Electric version only (on request)

Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections

Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valvesVentil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mmVentil | valve Liberty K=55mm, V=55mmVentil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding)Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mmVentil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm

Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C151 Watt

(na článek | pro Gleid | per section)

00L 00R

úhlopříčnéwechselseitig

diagonal

01L 01R

bočníeinseitigone side

boční spodní L/Pseitlich unten L/R

bottom on side L/R

04L 04R

Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm

Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators© 2011 by Laurens

ArtDeco 955-W

Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm]Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing

L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator