Lyžařský region Dachstein West 2013-2014

transcript

AbtenAu >

11a 14a

10a10b 10

16a16b

G4G5G6

Projekt

NUR SOMMERBETRIEB

Hornhütte

Edtalmhütte

Franzl Alm

Gasthaus Schönblick

Schirmbar KunterbuntSportlerstüberl

Gipfeltreff

GablonzerhütteBreininghütte

Rottenhofhütte

Holzerhütte

Dolomitenhof

Winterstellgut

Jausenstation Harreit

Freeride Bar

Alpendorf Dachstein West

Sonnenalm

Gosaustub’n

Zeishofhütte

Go-Gosau

Moosalm

Sommerer

Hornspitz Schirmbar

PistenstubeDoltal

SchirmbarZeitlos

Frankfurterhütte

Loipe Süd 10 + 15 km

Loipe Ost 5 + 16 km

Neubachloipe

Ortsloipen 30 km

youngstersfreestyle park

Rookie Park

SnowparkDachstein West

Ötscherpark

SCHAttAu

AStAuWInKeL

LunGötZ

GeRZKopf

donneRKoGeLGoSAuKAmm

SALZbuRGeR doLomIten

bISCHofSmütZe2.454 m

dACHSteInGLetSCHeR

HoHeR dACHSteIn2.996 m

RIedLKopf

pASS GSCHütt

HoRnSpItZ

edtALm

GoSAu HInteRtAL

VoRdeReRGoSAuSee

RuSSbACH

AnnAbeRG

ZWIeSeLALm1.620 m

Provozní doba vlekůvleky 9:00do16:00hod.Pokladny 8:30do16:30hod.

Předprodej jízdenekvícedenníjízdenkyjiždenpředemod 15:00 hod.Sjezdovkyjsouod17:00do8:30hod.uzavřeny.Vpřed-aposezóněazašpatnýchsněhovýchpodmínekmůžedojítkomezenémuprovozulyž.zařízení.

Provozní doba30.11. & 1.12.2013:Víkendovýprovoz(přiodpovídajícíchsněhovýchpodmínkách)7.12.2013 do 30.3.2014 včetně:průběžnýprovoz

Sjezdy

1 SjezddoúdolíRussbachsekt.I+II

1a SjezddoúdolíRussbach

1b Triebenegg

1c Bärencamp

1d Strubegg

1e Hornbaby

1f Hausleit´n

1g SjezddoúdolíRussbach

2 SjezddoúdolíHornspitzII

2a RodinnýsjezdHornspitz

2b Brumsiland

2c SjezdÖtscher

2e SjezddoúdolíHornspitzI

3 SjezdFalmberg

3a Ochsenkopf

3b Vleknavrchol

4 4a 4b Edtalm

4c WildeHilde

5 5a Höhbühel

5b Lyž.trasasvýhledemnaledovec

5c Bockleit´n

5d SkirouteRock’nRoll

7 Sjezdsvýhledemnaledovec

7a LyžařskátrasaEdtalmbahn

8 LyžařskátrasaBreining

9 RodinnýsjezdZwieselalm

9a SjezddoúdolíZwieselalm

9b Kanonenrohr

9c SjezdHochkögl

9d Hängleiten

10 SjezdTörleck

10a "Schwarzreiter"

10b "Donnergroll"

11 SjezdRiedlkarI

11a SjezdRiedelkarII

12 Sjezdsvýhledem

14 SjezdRiedlkopf

14a LyžařskátrasachataRottenhof

15 15a SjezdRiedlgrat

16 SjezdAnger

16a Sjezdovkasboulemi"Rodeo"

16b "FreierFall"(volnýpád)

17 SjezddoúdolíAstauwinkel

17a Cvičnálouka

18 SjezdAstauwinkel

18a snowcrossAstauwinkel

19 SjezdKopfberg

19a Harreitlehký

19b JagaschussSpeedCheck

19c ZávodnítraťMarcelaHirschera

vySvětlivky

Sjezdovka - snadná

Sjezdovka - středně těžká

Sjezdovka - těžká

2 8-kabinové lanovky

3 6-sedačkové lanovky

5 4-sedačkové lanovky

1 2-sedačková lanovka

16 cvičných a vleků

talířové vleky

4 dětské dopravní pásy

lyžařská chata/restaurace

venkovní bar

Parkoviště

boarder park

Prima sjezdovka

zastávka skibusu

lyžařská škola

běžecká trať

Přírodní sáňkařská dráha

Půjčovna lyží

Úschovna lyží

turistický svaz

osvětlení

vleky v GoSauvleky

délka lanovky

výškový rozdíl

G1 4-sedač.lanovkaHornspitz-ExpressI 1647m 392m

G2 4-sedač.lanovkaHornspitz-ExpressII 1429m 278m

G3 VlekÖtscherlift 14 P.* 384m 84m

G4 BrumsibandI 48m 8m

G5 BrumsibandII 57m 8m

G6 BrumsibandIII 105m 15m

z1 PanoramaJetZwieselalm 2296m 767m

z2 4-sedač.lanovkaTörleck 420m 150m

z3 4-sedač.lanovkaAussichtsberg 866m 258m

z4 VlekHochkögllift 737m 199m

z5 LanovkaGosaukamm(jenvlétě) 1105m 547m

vleky v ruSSbachuvleky

délka lanovky

výškový rozdíl

r LanovkaHornbahn 2654m 607m

r1 VlekHornliftI 1377m 284m

r2 VlekHornliftII 1143m 301m

r3 VlekSanhoflift 12 P.* 424m 105m

r4 DětskývlekHornbabylift 5 P.* 191m 24m

r5 VlekStrubegglift 8 P.* 324m 41m

r6 KouzelnýkoberecvBärencamp 36m 5m

r7 Vleknavrchol(Gipfellift) 177m 19m

r8 VlekOchsenkopflift 613m 48m

e1 6-sedačkoválanovkaEdtalm 863m 211m

e2 6-sedačkoválanovkaHöhbühel 487m 169m

e4 VlekGletscherblicklift 367m 42m

vleky annaberG-lunGötzvleky

délka lanovky

výškový rozdíl

a1 4-sedač.lanovkaKopfberg 25 P.* 1053m 286m

a2 4-sedač.lanovkaAstauwinkel 20 P.* 948m 213m

a3 2-sedač.lanovkaRiedlkar 1795m 580m

a4 VlekRiedlkopflift 227m 57m

a5 VlekRiedlgratlift 639m 147m

a6 VlekAngerlift 612m 149m

a7 VlekGugglift 10 P.* 422m 59m

Vleky:Údajevmetrech=délkavleku* Počet bodů u vleků s bodovými jízdenkami

novinky Sezóny 13/14

+ osvětlená sjezdovka v Gosau/hornspitz

+ nový Geocaching: najdi svůj poklad!

+ nové stránky www.dachstein.at

+ Wlan v lyžařském středisku

(na hlavních lanovkách)

+ 142 kilometrů úžasně upravených

sjezdovek pro celou rodinu ve svazu

jízdenek dachstein West

+ 65 moderních lanovek a vleků

+ boarder parky a freeriding pro

individualisty

+ 3x dětský ráj & dětský klub s

nejlepším dozorem

+ 50% za 2. dítě, 3. dítě zdarMa!

PriMa Sjezdovky v lyžařSkéM reGionuDACHSTEInWEST!chcete si při lyžování užít skutečnou legraci a zábavnou formou přitom zlepšit vaše lyžařské dovednosti? Potom jste v lyžařském regionu dachstein West správně: na našich prima sjezdovkách zůstane lyžování zaručeně zábavné!

ale Pozor: sjezdy „Wilde hilde“, „rock’n roll“ a „donnergroll“ jsou výzvou nejen „nadaným lyžařům“, ale také začátečníkům! závodní trať Marcela hirschera s měřením času, tratě s měřením rychlosti, příslušenství pro snowcross se startem, náročné sjezdovky s boulemi, mírnější zvlněné dráhy s vlnami a mnoho dalšího potěší lyžařské nadšence!

bezPlatné SkibuSyzdarma dovoz autobusy z bad ischlu,

bad Goisernu, hallstattu, obertraunu,

Gollingu, abtenau, St. Martinu a lungötzu do Gosau,

russbachu a annabergu.Dodatečnězdarmaskibusy

vGosau,RussbachuaAnnabergu.

Víceinformací:Lokálníjízdnířádyauturistickýchsvazů.

denně zdarma skibusy ze Salcburku do

russbachu a zpět.

inforMační telefon

+43 6242 440 nebo +43 50140

PriMa Sjezdovky v GoSau

ötScher kidS croSSSněhovákrosovádráhavedlevlekuÖtscherliftvámzaručujezábavu!Povlnáchaskokáncíchseřítítedoúdolí.

závodní dráha ötScherVdětskémparkuuvlekuÖtscherliftvGosaunajdetenalevéstraněpermanentněpostavenouzávodnídráhusměřenímčasu!Cílovýsvahjetrochurazantnější,takžeskvělýprolyžařskézávodníky.

Sjezdovka S bouleMi donnerGrollVoblastilanovkyTörlecksenacházíneupravovanásjezdovkaDonnergroll.Ajakjižnázevnapovídá,jetotadydocelahrbolatázáležitost!Jenpro„gumovákolena“!

Sjezdovka S bouleMi SchWarzreiterVoblastilanovkyTörleckvedesjezdovkasboulemiSchwarzreitersměremnaAnnabergajedíkysvédélceavýšceboulískutečněnamáhavá!

PriMa Sjezdovky v ruSSbachu

rookie Parknejenprosnowboardafreestyle–RookieparkuvlekuHornbabyliftvoblastiúdolnístaniceHornbahn!Iprolyžařskoudrobotinuamírněpokročilélyžařesezdenabízímedvědísjezd,medvědíobloučky,medvědíslalomaveselékickeryaboxyideálníprostorprovylepšenívašeholyžařskéhoumění!

Park S bouleMi höhbühelZkušenílyžařisivparkusboulemiHöhbühelužijí„skutečnouprimazábavu“,jaksetadyříká–nazkušebníchboulíchdachfirst,Steilhangbockleitn,hrbolatésjezdovkysbouleminebonaSkirouterock’n rollsimůžetezměřitsílynanáročnýchtrasách!

SnoWPark dachStein WeStSnowparkDachsteinWest(podlanovkouEdtalmbahn)zajistívyznavačůmfreestylunotnoudávkuadrenalinu.Slunnápoloha,optimálnínávaznostvleků,náročné„obstacles“,kickery,jumpy,railsakaždodenníúpravaprofesionályzajistímožnostseskutečně„vyblbnout“.

Wilde hildePod6-sedačkovoulanovkounaEdtalmunabízírazantní„WildeHilde“příležitostvyzkoušetsisvouodvahu.S67procentnímspádemseHildeřadínaseznamnejpůsobivějšíchsjezdůavyrovnásenejslavnějším„sestrám“jako„Harakiri“vMayrhofenuvZillertaluakitzbühelskéMausefalle!

PriMa Sjezdovky annaberG-lunGötz

závodní dráha Marcel hirScherZkušenílyžařimohoujítvestopáchrakouskélyžařskésuperhvězdyMarcelaHirschera,rodákazAnnabergu!natrvalepostavenézávodnídrázemůžeteotestovatVašekvalityvobřímslalomazměřitsirychlost-samozřejmězdarma!

jaGaSchuSS SPeed checkVoblastilanovkyKopfbergčekádráhasměřenímrychlostinarychlélyžaře,kteřírádijezdíšusem.námznámýrekorddráhyjevsoučasnosti88km/h-čekámenaVašerekordy!

younGSterS freeStyle ParkYoungstersfreestyleparkvAstauwinkelnabízízačátečníkůmstejnějakozkušenýmfreestylerůmbezpočetmožnostítrénovánínasvýchobměňujícíchsejumpech,railechaboulích.

Sjezdovka S bouleMi rodeoVblízkostichatyRottenhofsebudetecítitjakonadivokémkoni-adoufejme,žeVássjezdovkaRodeonevyhodízesedla!

tréninková dráha freier fallTatotréninkovádráhauchatyRottenhofjevýhradněproodvážné-jaksetrefněvyjádřiljedenzhostů:„freie fall (volný pád) je sjezdovka, kterou by nesjížděl nikdo, kdo je aspoň z poloviny normální ...!“Takco,myčekámenatynenormální.

SnoWcroSS aStauWinkelnovásnowcrossdráhavAnnabergunabízítynejlepšípodmínkyprotestováníitréninkaambicióznímkrosařůmdokonceistartovacístroj.Vlaječkamiatyčemivymezenýsjezdjeprozávodníkynebozkušenélyžařeskutečnouvýzvou.

St. WolfgangBad IschlGmunden

Bad GoisernObertraun

KrippensteinHallstatt

WienLinzGraz

St. MartinGolling

WienSalzburgKlagenfurtMünchen

eben hüttau / lammertal

regauMondsee

WienSalzburgKlagenfurtMünchen

AbtenauHalleinKuchl

Golling

Sněžné rolby

Sněžnérolbyvprovozu.Dbejtenaposledníkontrolníjízdupersonálulyž.zařízení.Informujteseopos-lednímspojiskibusu.Jízdnířádyobdržítebezplatněvúdolníchstanicíchvlekůalanovek.

nebezPečí lavin

Lavinovátabulevarujepřed

všeobecnýmnebovtomtomístě

stálýmneboakutnímlavinovým

nebezpečímvevolnémprostoru!

nedoržení se trestá dle lesního

zákona.

jízda MiMo Sjezdovku

Jízdalesem,lesníškolkouapomýtináchmimoznačenousjezdovkujezdůvoduzalesňovánípřísnězakázána!nedodržení se trestá dle lesního zákona.

AbtenAu >

11a 14a

10a10b 10

16a16b

G4G5G6

Projekt

NUR SOMMERBETRIEB

SCHAttAu

AStAuWInKeL

LunGötZ

GeRZKopf

donneRKoGeLGoSAuKAmm

SALZbuRGeR doLomIten

bISCHofSmütZe2.454 m

dACHSteInGLetSCHeR

HoHeR dACHSteIn2.996 m

RIedLKopf

pASS GSCHütt

HoRnSpItZ

edtALm

GoSAu HInteRtAL

VoRdeReRGoSAuSee

RuSSbACH

AnnAbeRG

ZWIeSeLALm1.620 m

závodní dráha ötscher

rookie Park

Park s boulemi höhbühel

Sjezdovka s boulemi donnergrollSjezdovka s boulemi rodeo

youngstersfreestyle park

jagaschussSpeed check

Snowparkdachstein West

Sjezdovka s boulemi Schwarzreiter

tréninková dráha freier fall

závodní dráha

Marcel hirschersnowcrossastauwinkel

ötscherkids crossötscherpark

Wilde hilde

rychle do lyžařSkého StřediSka PriMa Sjezdovek!

Golling – 35 min Mnichov – 2 h

Salcburk – 50 min rosenheim – 1,5 h

linec – 2 h Passau – 2 h vöcklabruck – 1 h vídeň – 3,5 h

v případě úrazů se obraťte na zaměstnance u nejbližšího vleku!

všechny PriMa Sjezdovky na První Pohled

Traunsee

strobl

schafberg

gerzkopf

korein

tennengebirge

lammertal

abtenau

schmittenstein

zwölferhorn

hallein

zinkenkopf

wieslerhorn

golling

bad mitterndorf

grimming kammspitz

krippenegg

tauplitz

obertraun

ebensee

gmunden

salzburg

bad aussee

zinken

altaussee

bad goisern

bad ischl

katrin

hallstatt

hoher sarstein

vorderer gosausee

bischofsmütze

hoher dachstein

zwieselalm

hornspitz

donnerkogel

Almsee

Grundlsee Altausseer See

Hallstätter See

Wolfgangsee

postalm

lungötz

karkogel

krippenstein

st. martin

feuerkogel

russbach

annaberg

GoSau.PřEKRáSněIDYLICKé.v hornorakouské oblasti Solné komory leží překrásná idylická obec Gosau, která zaujme velkolepými výhledy na vrcholky Gosauského hřebene a známého ledovce dachstein. Laskavápohostinnost,dechberoucípříroda,neo-mezenérekreačníaktivity,oblíbenýBrumsiland,přívětivésportovníhotelyprorodinysdětmiadobráinfrastrukturarozmazlícelurodinu.LanovkouPanorama-jetselzedostatrychleasnadnonaZwieselalm,ideálnívýchozíboddolyžařs-kéhostřediskaDachsteinWest.Samozřejměspraktickýmimožnostmiparkováníabezdlouhéchůzeklanovkám!

ruSSbach.MALý,ALEOHO.russbach - nejmenší obec s největším servisem: z centra obce je pěšky dostupná lanovka hornbahn russbach - nástup do lyžařského střediska dachstein West.Zdesenacházílyžařskáškola,půjčovnalyží,vyhřívanáúschovnalyžíabot,prostorproobčerstveníprokaždéhoadětskýklubVrabčíhnízdoprodětiodjednohoroku.OpatrovánídětíjeprohostyRussbachuzdarma.LanovkouHornbahnselyžařipohodlnědostanounaHorn,kdesenabízípřekrásnývýhlednamajestátnýhorskýsvětanásledujílehkéažstřednětěžkéširokésjezdovkyvterénubezmlhy.SnowparkDachsteinWest-podnovoulanovkouEdtalmbahnseradostírozbušísrdcekaždémufreestylistovi.ZačátečníkyadětiočekávávúdolíMedvědícampsMedvědíloukou,kouzelnýkoberecapětcvičnýchvleků,parkprozačátečníkyscvičnoulanovkou.

annaberG-lunGötz.AJnýTIP.annaberg-lungötz je tajný tip pro milovníky rodinných dovolených. lyžařská oblast mezi lanovkami astauwinkel a kopfberg má co nabídnout:traťprosnowcrossposkytujenejlepšítestovacíatréninkovépodmínkyajevítanouzměnouprozkušenélyžařeneboběžkaře,kteříhledajízábavnévyžití.nadrázeMarcelaHirscherasbezplatnýmměřenímčasumůžetejítvestopáchvítězeSvětovéhopoháruMarcelaHir-schera.narazantnítratiJagaschuss,kdeseměřírychlost,můžetevybojovatnovérekordy.Další„primasjezdovky“sepostarajíomnohozábavyarozmanitosti.

Lyžařské škoLy. Naučte se sNadNo lyžovat.

Lyžařský region Dachstein West je díky svým širokým sjezdovkám zvláště vhodný zvláštěi pro začátečníky. Bez ohledu na věk. tten, kdo se chce naučit lyžovat nebo jezdit na snowboarduing, má k dispozici mnoho kompetent-ních lyžařských škol.

ski-snow-Funsports – Lyžařská a snowboardová škola Gosautel: +43 6136 8559 nebo +43 664 15 39 109, ski@skigosau.atwww.skigosau.at

snow sports russbach – Lyžařská a snowboardová škola Russbach tel: +43 676 84 88 22 881, info@russbach.comwww.russbach.com

freeride-alpin – Lyžařská a snowboardová škola annaberg tel: +43 650 405 86 66, info@freeride-alpin.atwww.freeride-alpin.at

Půjčování lyží.PERFEKTně„nAVOSKOVánO“.

Primasjezdovkyjsouzvláštězábavné,kdyžjesjíždítenazbrusunových,superrychlýchaperfektněpřipravenýchlyžích!Atovšezajedinečněvýhodnoupaušálnícenu! GoSauGosauer Skiverleih (půjčovna lyží) – údolní stanice hornspitzbahnTel.aFax:+43613620058nebo+436645903341verleih@skigosau.atwww.skigosau.at

bertl sportovní půjčovna a půjčovna lyží (vedle hotelu Sommerhof)Tel:+4361368853nebo+436641326373www.sportbertl.at ruSSbachcheck Point půjčovna lyží a snowboardůServisaúschovnalyží-dolnístanicelanovkyHornbahnTel:+436242281,checkpoint@sbg.at annaberGSport russegger půjčovna lyží a snowboardůTel:+4364638445www.sport-russegger.at

freeride alpin - lyžařská a snowboardová škola annaberg Půjčovnalyžíasnowboardů(přímoukancelářelyžařskéškoly)Tel:+436504058666,info@freeride-alpin.atwww.freeride-alpin.at

www.dachstein.at

ceny, akce a inforMace.ZIMA2013/14

aktuality a zajímavosti také nahttp://www.facebook.com/dachsteinwesthttp://www.facebook.com/dachsteinWestSalzburg

dachstein tourismus aG Gosauer bergbahnen4824Gosau701,AustriaTel:+4350140gosau@dachstein.at

russbacher Skilift Ges.m.b.h. & co.kGSchattau90,5442RussbachamPaßGschütt,AustriaTel:+436242440,Fax+436242445russbach@dachstein.at

annaberger zwieselalmbahnen Ges.m.b.h. & co.kG5524Annaberg215,AustriaTel:+4364638227,Fax+4364638227-9annaberg@dachstein.at

www.dachstein.at

Výhodné lyžařské paušály. Dachstein West

Zde najdete nejlepší rodinné lyžařské paušály a lyžařské balíčky v celých alpách! Úžasné sjezdovky, útulné horské chaty, fantastické výhledy, čistý vzduch a zábavné akce za obvzláště výhodné ceny!

Tarify skipasů 2013 / 14

hlavní Sezóna21.12.2013–4.1.2014&1.2.2014–9.3.2014

Skipas dospělí Mládež děti Senioři

do 13:00 hod. 31,70 20,90 13,40 29,50od 11:00 hod. 36,80 24,30 15,50 34,20od 12:00 hod. 31,70 20,90 13,40 29,50od 13:00 hod. 25,90 17,10 10,90 24,10od 14:00 hod. 19,30 12,80 8,20 18,00

2 hodiny 23,20 15,30 9,80 21,603 hodiny 33,10 21,80 14,00 30,804 hodiny 36,00 23,80 15,20 33,50

karta na 100 bodů 16,00 16,00 9,40 16,001 den 38,70 25,50 16,30 36,00

1,5 dne 68,30 45,10 28,80 63,502 dnů 76,40 50,40 32,30 71,10

2,5 dnů 104,50 69,00 44,10 97,203 dnů 112,40 74,20 47,40 104,604 dnů 145,00 95,70 61,20 134,905 dnů 171,10 112,90 72,20 159,20

5 ze 6 dnů 186,90 123,40 78,90 173,806 dnů 195,20 128,80 82,40 181,507 dnů 218,80 144,40 92,30 203,508 dnů 238,40 157,30 100,60 221,709 dnů 260,20 171,70 109,80 242,00

10 dnů 278,20 183,60 117,40 258,7010 ze 14 dnů 306,80 202,50 129,50 285,30

MeziSezóna5.1.2014 – 31. 1.2014

do 13:00 hod. 31,70 20,90 13,40 29,50

od 11:00 hod. 36,80 24,30 15,50 34,20

od 12:00 hod. 31,70 20,90 13,40 29,50

od 13:00 hod. 25,90 17,10 10,90 24,10

od 14:00 hod. 19,30 12,80 8,20 18,00

2 hodiny 23,20 15,30 9,80 21,60

3 hodiny 33,10 21,80 14,00 30,80

4 hodiny 36,00 23,80 15,20 33,50

karta na 100 bodů 16,00 16,00 9,40 16,00

1 den 38,70 25,50 16,30 36,00

1,5 dne 68,30 45,10 28,80 63,50

2 dnů 76,40 50,40 32,30 71,10

2,5 dnů 104,50 69,00 44,10 97,20

3 dnů 112,40 74,20 47,40 104,604 dnů 134,90 95,70 61,20 125,405 dnů 159,20 112,90 72,20 148,00

10 dnů 258,70 183,60 117,40 240,6010 ze 14 dnů 285,30 202,50 129,50 265,30

MiMo Sezónudo20.12.2013&10.3.2014–30.3.2014

do 13:00 hod. 29,50 20,90 13,40 27,40

od 11:00 hod. 34,20 24,30 15,50 31,80

od 12:00 hod. 29,50 20,90 13,40 27,40

od 13:00 hod. 24,10 17,10 10,90 22,40

od 14:00 hod. 18,00 12,80 8,20 16,70

2 hodiny 21,60 15,30 9,80 20,10

3 hodiny 30,80 21,80 14,00 28,60

4 hodiny 33,50 23,80 15,20 31,10

karta na 100 bodů 16,00 16,00 9,40 16,00

1 den 36,00 25,50 16,30 33,50

1,5 dne 63,50 45,10 28,80 59,10

2 dnů 71,10 50,40 32,30 66,10

2,5 dnů 97,20 69,00 44,10 90,40

3 dnů 104,60 74,20 47,40 97,204 dnů 134,90 95,70 61,20 125,405 dnů 159,20 112,90 72,20 148,00

10 dnů 258,70 183,60 117,40 240,6010 ze 14 dnů 285,30 202,50 129,50 265,30

levné!

otevírání PriMa Sjezdovek. LYžAřSKýADVEnTSMínuS30PROCEnTY!začátek sezóny do 20. prosince 2013 **Dospělíadětizískajípřikoupi2-denníhoskipassu30% slevu na běžný tarif připředloženípotvrzenírezervacenanejménějednopřenocování.

PriMa týden 2014.LAHůDKY&ZáBAVA!8. až 15. března 2014Rozsáhlýzábavnýprogramprovšechnyvěkovéskupiny„Primazábava-nasjezdovceimimoni!“+ hudební zábava na sjezdovce+ Poznání země, lidí a kultur+ Workshopy a přednášky+ Prima zábava - na sjezdovce i mimo ni

feuerkoGel ebenSee lanovka 1kabinová lanovka 1Sedačková lanovka 1lyžařské vleky 3

dětský dopravní 1talířový vlek 1

Sjezdovky celkem 16 km

traunsee touristik Gmbh nfg. & co kGfeuerkogel SeilbahnRudolfIppisch-Platz4,4802EbenseeTel:+4350140info@feuerkogel.net, www.feuerkogel.net

karkoGel / abtenaukombinovaná lanovka 1lyžařský vlek 1talířové vleky 3

karkogel „pohyblivá hora“.abtenauer bergbahnen GmbhAu99,5441AbtenauTel:+4362432432,Fax+436243243220info@karkogel.com, www.karkogel.at

PoStalMSedačková lanovka 1lyžařské vleky 5dětský dopravní pás 1

Postalm Seilbahn- und Skilift Ges.m.b.h. & co. kGcentrum vleků: Seydegg,5350Stroblkancelář: Bahnstraße300,5350StroblTel:+4361377330info@postalm.at, www.postalm.at

St. Martin aM tennenGebirGelyžařský vlek 1 Sjezdovky celkem cca. 2 km

Schilifte St. Martin kGLammertal98,5522St.MartinamTennengebirgeTel:+436648907023www.familien-skigebiet.com

lunGötzlyžařský vlek 1 Sjezdovky celkem 1,5 km

Schilift lammertalLammertal107,5523St.MartinamTennengebirgeTel:+4364637146,Fax+43646371464info@lammertaler-hof.at, www.lammertaler-hof.at

PriMa rodinná zábava.LYžAřSKýLíSTEKPRODěTIZDARMA!15. března 2014 do konce sezóny. děti do 15 let (roč. 1998 a mladší) jezdí v lyžařském regionu dachstein West zdarma,pokudminimálnějedenzrodičůpopř.1zprarodičůzakoupískipaszaplnoucenunastejnéobdobíjakémádětskýskipas(platnéodzakoupení4-denníhoskipasu).

PriMa zábava Pro děti.LYžAřSKáDOVOLEnáPRODěTIZDARMA!!15. až 22. března.2014 ** všechny děti mladší 6 let (ročnik 2008 a mladší) mohou obdřzet skipas zdarma, nebot‘ lyžařský region dachstein West a spoluúčastné ubytovací provozy darují dětem 7 zábavných lyžařských dní včetně ubytování (so-so) a 5 denni lyžařský kurz (po - pá) včetně 6 dní lyžařského vybavení (vypůjč ení lyží a bot).Tatonabídkadětskélyžařskézábavyplatívpřípaděrezervace7přeno-covánívčetně6-denníhoskipasuprojednohozrodičů.

Vpřípaděméněnež4děíivjednévýkonnostnískupinělyžařskéhokurzubudenabídnutaindividuálnívýukavhodnotělyžařskéhokurzu.Zajednohoplněplatícíhodospěléhoobdržíjednodítěbalíčeklyžařskézábavy.

** poslednídenplatnostiskipassu.uvšechnabídekjsouvyhrazenychybysazbyaomyly!

VYUŽIJTE ÚSCHOVNU LYŽÍ! Nemáte chuť nosit lyže všude s sebou? Ve všech třech obcích máte možnost úschovy lyží a dalšího vybavení na dolních stanicích lanovek. Zeptejte se jednoduše našich příjemných zaměstnanců na vyhřívané úschovny!

webkamera

www.dachstein.atinformace o sněhových podmínkách

+43 6242 555 +43 50 140

všeobecné Pokyny :Ceny jsou v eurech. určení ročníků: Minipas: Děti ročník 2008 nebo mladšízískají pas zdarma v doprovodu jednoho z rodičů (doklad požadován). děti: ročník1998až2007. Mládež: ročník1995,1996,1997. Senioři: ročník1954astarší.Věkjenutnodoložitúřednímprůkazem.rodinné skipasy:rodinnájízden-kapřispolečnémnákupujednérodiny.Přikoupiskipasuprooběstaršídětiaalespoň jednohoz rodičůzíská třetídítěakaždédalšídítěskipaszdarmanastejnčasovéobdobí.ProsímprokažteVaširodinnoupříslušnost:prostřednictvímrodinného pasu (Rakousko) nebo rozhodnutí o přídavcích na děti (německo)nebopotvrzenímopobytuneboodomácnosti.Mějtepochopení,žebezprůkazunemohou být uznány ani dětské bezplatné skipasy ani slevy. fotografie: od3-denního skipasu jsou na pokladně zhotoveny bezplatné digitální fotografie.bodové jízdenky: platípouzenaoznačenýchcvičnýchvlecíchvúdolí.ceny:napřelomusezónjevypočítánakombinovanácena.Informaceododatečnýchna-bídkáchskipassůdostaneteupokladenvleků.způsoby platby:jemožnéplatitvhotovostiveurech,Maestro,EC-Card,Eurocard,Visa,AmericanExpressaDin-ers. čipové karty: všechny skipasy jsou vydávány na čipových kartách (znovupoužitelné,bezdotykové).Čipovoukartuzastrčtedolevékapsybundynebokal-hot.kauce:2eura,-.Vrácenínepoškozenýchčipovýchkaretjemožnénavšechpokladnách.nejsouakceptoványžádnédalšídatovénosiče.Právní upozornění: jednotlivéslužby,kekterýmopravňujítytolyžařskékarty,nabízejíprávněsamo-statnéspolečnosti.Podnik,kterýprodávákarty,zaostatnípodnikyjednápouzejen jako zástupce. K poskytování jednotlivých služeb a k náhradě škody ujakýchkolivmimořádnýchudálostíjeprotozodpovědnýpouzepříslušnýpodnik.ustanovení o zneužití:každézneužitílyžařskéjízdenkyvčetnějejíhopoužívánítřetími osobami se trestá a má za následek odebrání skipasu a vyloučení zpřepravy.Ktomuzaplatítepokutuvminimálnívýši70,-eurauhradítehodnotujednodenníhoskipasuvplnémtarifu.Ipokuspřevéstskipasnajinéhohostajejižpovažovánzazneužití.Vyhrazujemesiprávonatrestníoznámení!

PodMínky PřePravy:vrácení úhrady za skipas v případě nehody na lyžích: od 3-denního skipasu.Vpřípaděnehodynalyžíchdojdekvráceníúhradypouzetehdy,pokudbylskipasodevzdánnaněkteréznašichpokladen.Zadobupoužíváníjsoupovažoványdnyod vystavení skipasu až po jeho odevzdání. Při vrácení hotovosti za skipas jenutnépředložitlékařskéosvědčení.Rodinnýmpříslušníkům,kteříspostiženýmpředčasně odcestují, nemůže být poskytnuta náhrada v hotovosti. V případěnemocinebude,anipopředloženílékařskéhopotvrzení,úhradavrácena.Skip-asy jsou nepřenosné!Ztracenénebozapomenutéskipasynemohoubýtnahra-zeny.Špatnépočasí,nepředpokládanýodjezd,přerušeníprovozunebouzavřenísjezdovekneopravňujíkuplatněnínárokunavráceníúhradyneboprodloužení.následná výměna za jiný skipas, převod na jinou osobu, prodloužení nebopřesunutí platnosti není možné. Podmínky přepravy: dodržujte prosím pod-mínkypřepravyjednotlivýchvleků(vyvěšenynapokladnáchpopř.navlekovémzařízení).nehody na sjezdovce:zazáchrannéakcenasjezdovcemusíbýtuhra-zenpoplatekzanákladynazáchranu.

tiráž: vydavatel:ARGEDachsteinWest.fotografie:LeoHimsl,H.Raffalt,D.Schaufler,ARGEDachsteinWest.koncepce a design:StudioMitteDigitalMediaGmbH.Panoramata:KartographieMoser.Ipřesveškeroupéčinelzevyloučitchybysazbyatisku.Cenypodlestavu1.8.2013.Omyly,chybysazbyazměnyvyhrazeny!

SníM o Sněhových vločkách. ALYžAřSKýCHCHATáCH.

na čerstvém horském vzduchu člověk dostane hlad a žízeň, takže k tomu všemu patří, zastavit se v jedné z mnoha útulných lyžařských chat v regionu dachstein West!VpůvodníchhorskýchchatáchanasalašíchsrdečněuvítajíVásiVaširodinu!Autentickétradice,pohodlíavynikajícíre-gionálnípochoutkynajdete(skoro)nakaždésjezdovceanakaždémrohulyžařské oblasti dachstein West!

dachStein WeSt.nEJLEPŠíHOSTITELéVALPáCH!nejlepší nabídky a nejkrásnější domy najdete jednoduše a ihned k rezervaci na www.dachstein.at! zde je možno vybírat z různých cenových nabídek nebo zaslat indivi- duální poptávku nejlepším hostitelům lyžařského regionu dachtein West neboseobraťtenapřátelsképracovníkynašichturistickýchsvazů:

Prázdninový region dachstein SalzkammergutTel:+4361358329,info@dachstein-salzkammergut.atwww.dachstein-salzkammergut.at

turistický svaz russbachTel:+436242577,Fax244,office@russbach.infowww.russbach.info

turistický svaz annaberg-lugötzTel:+4364638690,info@annaberg-lungoetz.comwww.annaberg-lungoetz.com

PriMa dětSké.LYžOVáníPROTYnEJMEnŠí!Obezřetnéaláskyplnéopatrovánínejmenšíchnajdourodičeprosvépotomkyveškolcevrabčí hnízdo „Spatzennest“ v russbachuneboumilýchučitelůlyžováníve třech veselých dětských kempech brumsiland Gosau, Medvědí camp „bärencamp“ russbach a ve fuxiho indiánské zemi v annabergu.

všechny informace na www.dachstein.at

2. dítěMínuS 50%znormálníhodětskéhotarifu

3. dítězdarMa!

ještě více sjezdovek, ještě více chat je se skipasy dachstein West od 1,5 dne bez příplatku! Tytotižplatí-kroměGosau,RussbachuaAnnabergu-takévšestidalšíchlyžařskýchstřediscích!

Sezónníjízdenkakromětohoplatítakéuvleků„zinken- liften“ v bad dürrnbergu.Existujetakésezónníjízdenkaprodachstein West a loser.

SVAZJíZDEnEKDACHSTEInWEST.

1 SkiPaS7 reGionů

Vítejte V lyžařském regionudachstein westlyžařský region dachstein West vás nadchne: nové prima sjezdovky s více prima lyžováním, skvělé pochoutky servírují ti nejsrdečnější hostitelé v alpách, působivé horské pano-rama k pokochání a na 142 kilometrech skvěle upravené bílé nádhery máte díky jízdence „dachstein West-ticket“ dostatek místa se vyřádit!

Provšechny,kteříchtějíOMnOHOVíCEnežnudnédálnicesjezdovek!nazábavnýchprimasjezdovkáchzažijterozma-nitostaužijetesiživotavpůvodníchlyžařskýchchatách!

3OBCE.1 lyžařSké StřediSko.

freeSPortSarena dachStein kriPPenSteinlanovky 3Sedačková lanovka 1lyžařské vleky 2

Sjezdovky celkem 12 kmvarianty mimo sjez. 30 km

dachstein tourismus aGdachstein krippenstein-SeilbahnWinkl34,4831ObertraunTel:+4350140info@krippenstein.com, www.krippenstein.com

nejdelšíSjezd rakouSka11 km

10% sleva po předložení

platného skipasu

Lyžařský region Dachstein West 2013-2014

Documents