VÝROBNÍPROGRAM
CZ _02_2014
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 1140227 katalog strojů CZ_2014.indd 1 29.05.14 8:3129.05.14 8:31
2
NTC
Společnost NTC STAVEBNÍ TECHNIKA
spol. s r. o. vznikla v roce 1991 a její hlavní
aktivitou je vývoj, výroba a prodej
profesionální stavební techniky.
Výrobky NTC jsou dodávány na domácí
trh v České republice i na trhy v zahraničí.
Vysokou kvalitu výrobků a služeb zajišťu-
je systém řízení jakosti ISO 9001:2009.
Mimo výroby stavební techniky se spo-
lečnost NTC trvale věnuje i dalším oblas-
tem činnosti. Jsou to především:
| půjčování stavebních strojů a zařízení
| servis a opravy stavebních strojů
| prodej náhradních dílů
| prodej nových i použitých stavebních
strojů jiných značek
hraničí.
zajišťu-
009.
|
strojů jiných značek
P Ř E D S T A V E N Í S P O L E Č N O S T I
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 2140227 katalog strojů CZ_2014.indd 2 29.05.14 8:3129.05.14 8:31
3
Všechny stroje NTC splňují veškeré technické a bezpečnostní požadavky stanovené
legislativou EU a jsou označeny značkou CE.
Jednosměrné vibrační desky VD Elegant strana 4
Jednosměrné vibrační desky VD Praktik strana 5
Jednosměrné vibrační desky VD Easy strana 6
Jednosměrné vibrační desky VD Klasik strana 7
Reverzní vibrační desky VDR strana 8
Vedené vibrační válce VVV strana 10
Tandemové vibrační válce VT strana 12
Řezače spár RZ strana 14
Vibrační pěchy NT strana 16
Elektrocentrály TR, TRT, TRH strana 17
Měřiče motohodin strana 19
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 3140227 katalog strojů CZ_2014.indd 3 29.05.14 8:3129.05.14 8:31
4
NTC NAHEEEHAPJEOENPFIEMIMKGIOEDHLCBBAJNJOAENPHOCJOPAHEEEHABNFFFNBPNPFPAOILJDMKBOEOAHFHAOFCBONKMLAOALAPMPBNFFFNBLGFFPEFOOMLECNDOIFEOGEOIGDCFHHJAKPOGMJPECABGGONPMJBBLANFIFMFPCDFEOBAKJFPHHFIKDCLNAMNHMNMFFDICMHEIMBHFHGFBAABLDJPFGMGAOMNCJOPBMHNAHJMLOOCPBBLBMLENBOPGMPLJIOMKPOFAABEKFEMGCIPBGNNBOHCAFAOHIAKHKOIFMGFDBFFCBDGFMGKFNACOHNHAHFHAKNMGHKNLKJOPOMBAHFHAKJIPKPFFCAKKPELAHFHAKBMIIIGFADFHFENBPMHOMCOPBLJHHEGBFDPPGAAMKPNGMNMKDGCBGKKMPHBMHMGFGJILJBPLIEHKKDEKDHKBDKGIIOGNBKLOFHEBDIMHCAODICIGGHHDFJGIJNHDGNNKFAGCIMLMJKPLKHOJPBHCJJMOMIKNAGOLDHBBIGBJFFGLMBGDLLBJFNNCEEIOKLDHPGNDMIIKPEDNCHKAHKAFIMOGMNNFNNEPCJNHBDOEDGJBHMLOAHFHAJBOOOKJICGAJIAGAHFHAMFBLAPBBBPAPIFKDGOIOGGNFECCGGAAAEFNGIDPMCFJIMHMNDEBADMFIBHHHHHHHPPPPHPPPPHHHHPHPPPHPPPPPHHPPHPHHHPPHHHPHHPPPHP
Univerzální hutnící stroje vhodné pro hutnění zemin, živičných po-
vrchů i zámkové dlažby. Díky naladění vibrátoru na vyšší frekvenci
obzvláště vhodné pro hutnění živičných povrchů.
VD 24
115
500 x 565
100
24
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 20
105
500 x 565
100
20
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 18
95
450 x 565
100
18
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 15
85
400 x 565
100
15
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. desky (ŠxD) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Max. rychlost | m/min
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
VD ELEGANT
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Skrápění
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Plastová podložka pro hutnění zám-
kové dlažby
| Podvozek pro snadnější manipulaci
na staveništi
| Počítadlo motohodin
| Páka plynu na rukojeti
| moderní design
| integrovaná nádrž na vodu
| velké plnící hrdlo vodní nádrže
| sklopná rukojeť
| odtlumení rukojeti proti vibracím
| vysokofrekvenční vibrátor zaručuje
klidný chod desky
| zaoblené hrany hutnící desky nenechá-
vají stopy při hutnění živice
J E D N O S M Ě R N É V I B R A Č N Í D E S K Y
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 4140227 katalog strojů CZ_2014.indd 4 29.05.14 8:3129.05.14 8:31
5
NTC
VD
AHEEEHAPJEOENPFIEMAAKHAMGDHLCFBMJNJOAENPHOCJOPAHEEEHABNFFFNBPNLAPAOILJDMKJKJOAHFHAOFCBONKMLAOALAPMPBNFFFNBLCDBPEFOPMEECNDEMFEPBAOIGDCHCHJAKPOGMJPECABGGPNPMJBBLANPFFMFGMEAEODACBFPHHFIKDCLGFNMHMNMFFDICMHEIMLPFHGFBAABOJJPFKGGMJNPMNIPBMHNAHJMLGMCHBBLBMLENBOPGMPLJIOMKPOFAABEKFKMGCKNAGNNBOHCAFAOAPAKHKOIFMGFDBFFCBDGFMGKFNACOHNHAHFHAKNKFHKNLAHOPOMBAHFHAKJIPKPFFCAKKPELAHFHAOFEIIKGFADFHFENBPMHOMBOPBLKOEHDBFDPOGAAMKPNGMNMKDGCBGCKMOOCMHIDFGJILJBPLIEHOFALDOIJKDKGIIOGNBKLOFHEBDIMHCAODICMPGHMIFJGKJNHDGNNKFIPPPGIAFKPLKHOJPBHCJJMOMIKNAGOLDHBJMGJBNFGLLLGDLLFPFNBOAIIOKLDHOGNDMIIKPEDNCHKAHKDFIMOGMNNFNNEPCBGHBAMPOGJBHMLOAHFHAINOOOKJICGAJIAGAHFHAMFBLAPBBBPAPIBCGBPFDKGNFECCGGAABEGFGIDPMCFJIMHMMCEBADMFIBHHHHHHHPPPPPPHPPHHHHPHPPPHPPHPPHHPPHPHHHPPHPPPHHPPPHP
Univerzální hutnící stroje vhodné pro hutnění zemin, živičných
povrchů i zámkové dlažby. Díky naladění vibrátoru na vyšší
frekvenci obzvláště vhodné pro hutnění živičných povrchů.
VD 24 P
115
500 x 565
100
24
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 20 P
105
500 x 565
100
20
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 18 P
95
450 x 565
100
18
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 15 P
85
400 x 565
100
15
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 12 P
60
330 x 465
92
12
25
HONDA
GX 120
benzín
2,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. desky (ŠxD) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Max. rychlost | m/min
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
VD PRAKTIK
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Plastová podložka pro hutnění zám-
kové dlažby
| Podvozek pro snadnější manipulaci
na staveništi
| Počítadlo motohodin
| Skrápění pro hutnění živic
| moderní design
| odtlumení rukojeti proti vibracím
| vysokofrekvenční vibrátor zaručuje
klidný chod desky
| zaoblené hrany hutnící desky nenechá-
vají stopy při hutnění živice
J E D N O S M Ě R N É V I B R A Č N Í D E S K Y
NOVINKA
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 5140227 katalog strojů CZ_2014.indd 5 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
6
NTC NJ E D N O S M Ě R N É V I B R A Č N Í D E S K Y AHEEEHAPJHJENPFIEKDMDGFKJDHALCCAJNJOAENPHOCJOPAHEEEHABNFFFNBPNCNPAOIDJDEGELIOAHFHADNCBONKMLAOALAPMPBNFFFNBPCFFLEFILHNECOAJKFEFGKNMCDCBCHJAKOPGMJPFCABGGPMPMJBBLIBOKFMFIJLLBDODPMFPNDNMKDCLDINMHMDAFFDIMCHEHLNNFHGFBAABBGJPFMPKPPAKOIEMBMHNAHJLPFMJOBBLBNLFMBOPGMPLJIOMKOOFACLEKFLPCGFLKPPMEOHCAFCPDCELJHOIFMILNNFFCBDGFMGKFNMDMFNHAHFHAKNGLKLNLFLOPMPLAHFHAIJJPKPFFCAKKOFLAHFHAPHEILCGFBEFHDENIIIHOMBPHBGIDGEHFFDPBIAAMKPNGMDAKDGCBGKCNOAHMHHFFGJLJJBPLIELOOKEPGFDKDKGIIOGNBKLOFHEBDIMHCAODACPMILMKFJGHMNHDGELGFHDNFEOADKPKLHOJPBHCJJMOMIKNAGOLDHBNIGJNNFGLLBGDJIKJFNPHDLCBGPBGNDNDNJIKPECNCHKAHKDKIMOGMNNFNNEHKDDKIGOOAGJPCALOAHFHANEOOAGJICGOHIAGAHFHAMFBLAPBBBPAPIMNHBFHNAEMFECCGGAAFHHDGIDPNCEIIMHMPAEBADMFIBHHHHHHHPPPHHHPHPPPPHPHPPPHPHHPPHHPPPHPPHPPHHPPHHPPPHP
Univerzální hutnící stroje vhodné
pro hutnění zemin a zámkové dlažby.
VD 24 E
105
500 x 565
100
24
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 20 E
95
500 x 565
100
20
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 18 E
85
450 x 565
100
18
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 15 E
75
400 x 565
100
15
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. desky (ŠxD) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Max. rychlost | m/min
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
VD EASY
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Plastová podložka pro hutnění
zámkové dlažby
| Podvozek pro snadnější manipulaci
na staveništi
| Počítadlo motohodin
| odtlumení rukojeti proti vibracím
| vysokofrekvenční vibrátor zaručuje
klidný chod desky
| zaoblené hrany hutnící desky
nenechávají stopy při hutnění
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 6140227 katalog strojů CZ_2014.indd 6 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
7
NTC J E D N O S M Ě R N É V I B R A Č N Í D E S K Y AHEEEHAPJEOENPFJFLFAAKFOCDHJNCCEFNJOAENPHOCJOPAHEEEHABNFFFNBPNOBPAOIGMLMGJPAOAHFHACNCBONKMLAOALAPMPBNFFFNBIFAFLAFOKDEECNDFPFEIDIBIGDCBFHJAKOPGMJPFCABGGPNPMJBBLENPDFMFCKPCONDBIMFPHHBAKDCLDOMNHMDAFFDIMCHEHLPFFHGFBAABEDJPFKBEJPDDPLAPBMHNAHJMLMMDOBBLBNLFMBOPGMPLJIOMKOPFAABEKFKACCLOJLNNBOHCAFDMHMAKIGOIFMILNNFFCBDGFMGKFNECOHNHAHFHAKNJJBFNLNCOPOMNAHFHAEHJPKPFFCAKKOFLAHFHAOBEIKKGFADFHFENBPEHOMFAICIIBEAFBFDPBIAAMKPNGMDAKDGCBGKKNOMEMHNBFGJILJBPLIEDCLDLJJBNLDKGIIOGNBKLOFHEBDIMHCAODICKDBIBLFJGKKNHDGBHOBFMMFNMDAKPLKHOJPBHCJJMOMIKNAGOLDHBFIGNFFFGLLGGDLLJIFNJLPMIOGDAFOGNDNJIKPECNCHKAHKAEIMOGMNNFNNEHCMPBKCNEEGJBHIPOAHFHAFEOOAGJICGOHIAGAHFHAMFBLAPBBBPAPILPJIDOLNGNFECCGGAAGBJOGIDPNCEIIMHMPAEBADMFIBHHHHHHHPPPHHHPHPHHHHPHPPPHPHHHPHHPPPHPPHPPHHPPHHPPPHP
VD 450/22
150
450 x 580
81
22
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 450/20
120
450 x 580
81
20
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 450/18
110
450 x 580
81
18
25
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
VD 350/16
110
350 x 580
81
16
25
HONDA
GX 120
benzín
2,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. desky (ŠxD) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Max. rychlost | m/min
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
Univerzální hutnící stroje vhodné pro hut-
nění zemin, živičných povrchů i zámkové
dlažby. Stroje této typové řady doporuču-
jeme pro nasazení do půjčoven.
VD KLASIK
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Skrápění pro hutnění živic
| Plastová podložka pro hutnění
zámkové dlažby
| Podvozek pro snadnější manipulaci
na staveništi
| Počítadlo motohodin
| robustní konstrukce
| ochranný rám
| sklopná rukojeť
| odtlumení rukojeti proti vibracím
| v této kategorii největší hloubkový
účinek zhutnění
| páčka plynu na rukojeti
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 7140227 katalog strojů CZ_2014.indd 7 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
8
NTC
V
8
R E V E R Z N Í V I B R A Č N Í D E S K Y
| moderní design
| vysoký hutnící účinek
| ochranný rám
| robustní konstrukce
| odtlumení rukojeti proti vib-
racím
| páčka plynu zabudovaná
do ramene ovládání
| plynulé nastavení rychlosti
pojezdu
| hydraulické ovládání pojezdu
| systém automatického od-
vzdušňování a nastavování
hydraulického okruhuVýkonné hutnící stroje vhodné především pro hutnění zemin.
Alternativně lze použít i pro hutnění živičných povrchů nebo
zámkové dlažby (především reverzní desky do 250 kg).
VDR
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 8140227 katalog strojů CZ_2014.indd 8 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
99
AHEEEHAPEPLDPDGKJNBFCPAAHPDOLCBOJEGAPDLIBPAHEEEHABNFFFNBPIPMDFCFHBKAGFGAHFHAPFHBLICJCMLJPNPBNFFFNBNBIDPHFHGHBHOJHDHGNMOPFGBEDBHHHNPGNIFFHONEGHPBHJAHODJPFFMMEJDLJGGNFAOMILKGDHOFPOBGPLGGFMJKMHBGHLKAECICECFLJDGPCHJIKPGBOMJMGEOANBEIGFPCGGKMGKPOALAJANPFKABFFMDECIBJINJFADOAFNNMGJGPEJPNIGHHJMBFBMBNJJFOACAMFNBMEPMOAGAHCCCDBNFMAKEAHAAMCHGLMDANENBFPHJBIBFDLFHPLCECLMFFCPBPNMLFHAPOAHIACOAAHKLBEAPLPCFIMIELFPFFBHAGCHDHCKMOPGHLKOEAGLOELDFNGMOJOFAOEPPAJHICKDBFOKAIIBLDCDLNHAKEFCGNAGNPECEDKEEELNCEMOJNGBEFFNNNEPIEMCFALMFLNLEMAHFHAELKNMCHHECKDIAHFHAPEOAAPBBBPAPKPJHBJLPMEJGNPCGFCEBCMOGPMNPEGHBDEDCBHPBJHHHHHHHPPHPHPPHPHHHPPHPPHPHHHHPHHPPPHHHPHPPHHPPHH
R E V E R Z N Í V I B R A Č N Í D E S K Y
VDR 63 H
440
750 x 900
70
63
20
HATZ
1 B 50
nafta
7,9/3600
VDR 63
430
750 x 900
70
63
20
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
VDR 52 H
350
600 x 895
75
52
22
HATZ
1 B 30
nafta
5,0/3600
VDR 52
330
600 x 895
75
52
22
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
VDR 32 H
215
500 x 750
90
32
22
HATZ
1 B 20
nafta
3,4/3600
VDR 32
210
500 x 750
90
32
22
HONDA
GX 200
benzín
4,1/3600
VDR 26 H
170
450 x 700
95
26
22
HATZ
1 B 20
nafta
3,4/3600
VDR 26
160
450 x 700
95
26
22
HONDA
GX 200
benzín
4,1/3600
VDR 22
120
400 x 630
100
22
24
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. desky (ŠxD) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Max. rychlost | m/min
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Skrápění pro hutnění živic
(VDR 22/26/32)
| Plastová podložka pro hutnění
zámkové dlažby (VDR 22/26/32)
| Podvozek pro snadnější manipula-
ci na staveništi (VDR 22/26/32)
| Počítadlo motohodin
| Možnost elektrického startování
(verze VDR 52E/52HE/63E/63HE)
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 9140227 katalog strojů CZ_2014.indd 9 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
10
NTC
VVV
10
V E D E N É V I B R A Č N Í V Á L C E
| robustní a spolehlivá kon-
strukce
| hydrostatický pohon pojezdu
| mechanický pohon vibrátoru
s elektromagnetickou spojkou
| plynulé nastavení rychlosti
pojezdu
| skrápění běhounů
| veškeré ovládací prvky
na rukojeti
| bezpečnostní prvky – parko-
vací brzda, „mrtvý muž“
| centrální závěsné oko
pro manipulaci jeřábem
| u dieselových motorů elek-
trické startování
Vedené válce VVV jsou vhodné pro hutnění živičných povrchů
i zemin. Používají se především při výstavbě chodníků, parkovišť,
dokončovacích pracích, opravách silnic atd.
Válec VVV 600/12HE s eliptickými
běhouny pro hutnění odvodňovacího
žlábku
VVV SPECIALITY
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 10140227 katalog strojů CZ_2014.indd 10 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
1111
AHEEEHAPNJGHJOCMEJHIGPNEBOPFKGHDNCLEJOLIBPAHEEEHABNFFFNBPBOJDBHFDBLBGFDAHFHAHJHFKJGJCILJPNPBNFFFNBPCIKEIFMBNNKDLAHOHIBNLABHDEHMJAJGBGHBOIIGDIEAPEOOLPHPPJFBIHGLFDPDOAPEGOGOAODIIJJMCIGCAIIPHIBMCFGOGKGKEMIFLLNGCAHLNCFALEKJPAEMHNLKIEBHAAMAOFAJOCFALGLEKMMNFJIFPNOKGOGGDLMIIJNFAJEJJPGJGHAMIPENBJAHGGODDGBANFNBKJLKDEANDEPGFAMFNAINEBNEKPDAGIFBNEMBDCPPHJJNDJFHEPBGEIMDFCLBNBHGOBOGICBIDEOCGHINBGGFLJCPOHNFCOAFELONICOCAPLOOIDMLMKEHDFJNAFOACHBPFKGFLJEPPPIGOPFFDOPNBDFJFMFLEMGLBELHCPFBJCBOOGIBNAGCBKNGCHEFFNNNEPLCMAJEBGONDMIKAHFHACLMLMAFPGEGJOAHFHAJEMGAPBBBPAPGJCIHCEJHLPNCJBBDBDHJDINAKGACNIGBDFBGBEOPHHHHHHHPPHHHPHHPPHHHPHHPHHHHPHPPHPHPHPHHHPPPHPHHH
V E D E N É V I B R A Č N Í V Á L C E
VVV 701/22 HE
1025
2880 x 830 x 1110
55
22
0–4,7/0–2
20°
700
HATZ
1 B 30
nafta
5,0/3600
VVV 701/22
995
2880 x 830 x 1110
55
22
0–4,7/0–2
20°
700
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
VVV 700/22 HE
900
2710 x 830 x 1110
55
22
0–4,7/0–2
20°
700
HATZ
1 B 30
nafta
5,0/3600
VVV 700/22
875
2710 x 830 x 1110
55
22
0–4,7/0–2
20°
700
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
VVV 600/12 HE
580
2270 x 730 x 1040
60
12
0–5/0–2
20°
600
HATZ
1 B 20
nafta
3,6/3600
VVV 600/12
560
2270 x 730 x 1040
60
12
0–5/0–2
20°
600
HONDA
GX 200
benzín
4,1/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry (DxŠxV) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Rychlost vpřed/vzad | km/hod.
Max. stoupavost | °
Šířka běhounu | mm
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Počítadlo motohodin
| Řídící kolo pro snadnější manipulaci (obsaženo ve verzi 701)
| Škrabák a skrápění kola pro verzi 701 s řídícím kolem
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 11140227 katalog strojů CZ_2014.indd 11 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
12
NTC
V
12
C T A N D E M O V É V I B R A Č N Í V Á L C E
Tandemové vibrační válce řady VT se používají pro hutnění
živic, nesoudržných a soudržných zemin a stabilizovaných
zemin, zejména při výstavbě silnic, parkovišť, průmyslových
ploch a opravách pozemních komunikací.
VT
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 12140227 katalog strojů CZ_2014.indd 12 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
13131313131313131313131313133331313131313131331333111313133133131313131131313131131313331311313131113131313313113113313313311313131331311331331313313131313313131333333311113333333333333311133133313111131331313331313333113113111113
AHEEEHAPJDHAMAKGFOCGOIJDIILBLBCNFIKDMALIBPAHEEEHABNFFFNBPNOJLNKBCEDJOADAHFHAOMPJDNHMLEDIOMPBNFFFNBPECGPBFJPCCJAAACGCACPOEAHCCAGIJKIGMCJLGPMKIJOIGHOEJPFJOFPAMBCKOCPGODGKEHJFALCJGEGKDPFFHBFGPECKJBJDMKPFFOFDOEBPJPOEPHOAALOEOMJHKPOABIAKOGNLDAHGHEHBIDBELANFJMCFMGPIJMHLOCPAJBBMHIIBKIOMGIJGIMNJNMAMHHGNMOANFMBAIMPNMKMEBBOOBMENAEMDEDMAOEFIAPAMFMBJDCKKCODEDFNLNGMKCKCCJEJIOOJICCGPIPBHFJIIPNMGMINPIFNINGJJEBFKJCDIMCGGDNHAOBKFJGBADEAMODEJICPIPLOAFOOOHHAOGPBFNGIIDKEPIHAOMDGIGBFBIKGFHMKPNDGIHBBHPCDHFCEFFNNNEHKDLEOIMGKDFJPLAHFHADMINEFAIMKOMPAHFHAIDGIAPBBBPAPIOIJPHKONKHIMODADEFADCAIONMBKIGBDCFEAGOPHHHHHHHHPPPHHPPPHPHHPHPHPHPPPPHPHPHHPHHPHPPPHPHHHH
T A N D E M O V É V I B R A Č N Í V Á L C E
| robustní a spolehlivá konstrukce
| hydrostatický systém pojezdu, vibrace a řízení
| plynulá regulace rychlosti pojezdu vpřed / vzad
| jednopákové ovládání
| vibrace obou běhounů
| systém tlakového skrápění s elektronicky
řízeným cyklovačem
| plastová nádrž na vodu s velkým nalévacím
hrdlem
| ergonomicky řešené pracoviště obsluhy
| dobrý výhled na okraje běhounů umožňuje
hutnění u zdí a zvýšených obrubníků
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Počítadlo motohodin
| Sklopný rám ROPS
| Vibrace na oba běhouny, možnost
vypnutí vibrace zadního běhounu
| Elektrické startování
| Pracovní osvětlení
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Ochranná stříška
| Maják
| Signalizace pojezdu vzad
| Schránka na doklady
VT 100 H
1460
2140 x 1090 x 2370
60
2 x 16
0–10
1000
HATZ
2 G 40
nafta
15,0/3600
VT 100
1430
2140 x 1090 x 2370
60
2 x 16
0–10
1000
HONDA
GX 690
benzín
16,5/3600
VT 090 H
1390
2140 x 990 x 2370
60
2 x 14
0–10
900
HATZ
2 G 40
nafta
15,0/3600
VT 090
1360
2140 x 990 x 2370
60
2 x 14
0–10
900
HONDA
GX 690
benzín
16,5/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry (DxŠxV) | mm
Frekvence | Hz
Odstředivá síla | kN
Pojezdová rychlost | km/hod.
Šířka běhounu | mm
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 13140227 katalog strojů CZ_2014.indd 13 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
14
NTC
RZ
14
NTC N
NOVINKA
Ř E Z A Č E S P Á R
Řezače spár řady RZ jsou určeny pro řezání živičných nebo betonových povrchů –
typickým příkladem je řezání povrchů před zahájením výkopových prací, oprav
vozovek apod.
RZ
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 14140227 katalog strojů CZ_2014.indd 14 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
1515
NTC AHEEEHAPDAMMKKHFOCEMDOCHOEMFBNEHILBPKKLIBPAHEEEHABNFFFNBPNHMCALJKALEKJPAHFHACEGEHFPIDIHJOMPBNFFFNBNAJOLLFABHNCBMCGKPAGDHACEHGOLLCFEJBEOCABBALIIOLFFJDCGILFFNBBEPLFNHPPPIPMFDKGBCLKKHBMJDNMGNDCIHOOFFBMENEJFEEAPBLJJCGAHPNDIPCKCPMGBGKOMBDGMAKLIAMMBKFIICFIFFBAMIONGOHBFAHEBMJNJIPFKKDOABEDAAGANBFIOBENAHNIAMFNBDDAJHBJHIHLDMANFNBOJPCJBDFIDCNMBMFMAKINMHHLJCIFPKGCHHECKEAIPDNMCHKAIJDCGNNPCEJGEAHFCMADOFKAJNJDFBIGHDFJDOAGFPBOIEIOGAKGKLKMJLBLJGCJFJDADMMHICGHNFHLCHGADBDFIJANBNKHFELFODPBKFHDMFEKNBFPFMJEEFFNNNEHBHFIECDFLEIAPDAHFHALKJMCOAAHHIBHAHFHAAFNFAPBBBPAPOAFLEOMAAIMBKAGCAFDOOALBIDBDBBANCAGFGIDJIHHHHHHHPPPPPPHHHHPHHPPPHHHHPHPPPHHPHHPHHPHPPHHPPH
RZ 202
116
1120 x 550 x 1060
200
520
ruční
25,4
2500
33
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
RZ 172
113
1120 x 550 x 1060
170
450
ruční
25,4
2800
33
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
RZ 122
103
1120 x 550 x 1060
120
350 (400)
ruční
25,4
3400
33
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
RZ 200
110
1020 x 530 x 1040
200
520
ruční
25,4
2500
20
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
RZ 170
106
1020 x 530 x 1040
170
450
ruční
25,4
2800
20
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
RZ 120
95
1020 x 530 x 1040
120
350
ruční
25,4
3400
20
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
RZ 171
78
920 x 465 x 950
170
450
ruční
25,4
2800
20
HONDA
GX 390
benzín
8,7/3600
RZ 121
72
920 x 460 x 950
120
350
ruční
25,4
3400
20
HONDA
GX 270
benzín
6,3/3600
RZ 111
55
780 x 410 x 850
110
300
ruční
25,4
3600
15
HONDA
GX 160
benzín
3,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry (DxŠxV) | mm
Hloubka řezu | mm
Průměr kotouče | mm
Posuv
Průměr upínacího otvoru | mm
Max. otáčky nezatíženého vřetena | min-1
Objem zásobníku vody | l
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
Ř E Z A Č E S P Á R
| robustní konstrukce
| přesné vedení kotouče
| dobré vyvážení stroje
| skrápění s nádrží vody
nad motorem
| přívod vody na obě strany
kotouče
| měření hloubky řezu
| pojezdová kolečka uložená
v utěsněných ložiscích
| aretace spouštění do řezu
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Kotouč dle typu řezaného materiálu
| Páčka plynu na rukojeti (RZ 120/170) *
| Tlačítko nouzového zastavení
motoru - „CENTRÁL STOP” *
| Počítadlo motohodin
| Motor s cyklonovým filtrem
(RZ 120/170/200)
* u RZ 122/172/202 ve standardní výbavě
NOVINKA
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 15140227 katalog strojů CZ_2014.indd 15 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
N
16
NTC
N
V I B R A Č N Í P Ě C H YAHEEEHAPJDHAMAKGFOCGOOFLEHMMHBCNFIKDMALIBPAHEEEHABNFFFNBPNPILNPECEGMOAGAHFHAKIPJCMHMLFDIOMPBNFFFNBOABBOAFJPNDHIEIBEKLEFLCAHEEAGJJCMGMILLGPMKIJOIGHOOBPFFPFPAFGJHHLHKGJKBEPJFALCJGFEODGFFGAFGPFCKPFJDAKPFCPFCPEFBHLCMELCELLOEPMJHKDAABIGKOMPKKAPGHMHBIDBELIBFNICFMGPIJMHLOCPAFBBMKMIBKIOMGIJGIMNJNMAMHGGNIBANFNBAIMPNMKMEBBOOBMENACMDEDMAOEFIAPAMFMBJDMCKBMNEDFMFNHMKCJCCKFJIMHHPHPJJIPBGFJIJPNMGMINMIFNAOJHMEBFHDCOAEPGOLDOOHDKIFGHBJFBNCDFHECPIPLOAFOOOHHIOGPBFNGLCNBNPAHPCIMMNGBLKMKHMFOKPNHGJHBBHPCBFFCEFFNNNEHKHHEFMIECLJLGLAHFHADMMNEFGKMKKGPAHFHAIDGIAPBBBPAPIOIJPHKONKHIMODADEFADCAIONMBKIGCCCFEAGOPHHHHHHHHPPPHHPPPHPHHPHPHPHPPPPHPHPHHPHHPHHPPHPHHHH
Vibrační pěchy se používají především pro hutnění ve výkopech.
Díky rázovému účinku a vysoké úderové síle jsou vhodné i pro hut-
nění obtížně zhutnitelných zemin, jako jsou jíly.
NT 70 H
70
285 x 345
50–85
16–18
600–700
HATZ
1 B 20
nafta
3,4/3600
NT 68
68
285 x 345
50–85
12–14
600–700
HONDA
GX 120
benzín
2,6/3600
NT 65 N
64
285 x 345
50–85
11–12
600–700
HONDA
GXR 120
benzín
2,6/3600
NT 59
58
230 x 345
50–85
10–11
600–700
HONDA
GXR 120
benzín
2,6/3600
TYP
Hmotnost | kg
Rozměry hut. patky (ŠxD) | mm
Odskok | mm
Hutnící síla | kN
Počet úderů za minutu
Motor
Typ
Palivo
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
NT| vysoký hutnící účinek
| ochranný rám
| robustní konstrukce
| moderní čtyřdobé motory
| v nabídce také široký sortiment
patek na pěchy různých výrobců
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Počítadlo motohodin
NOVINKANOVINKA
NOVINKA
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 16140227 katalog strojů CZ_2014.indd 16 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
17
NTC
TR, TRT, TRH
E L E K T R O C E N T R Á LYAHEEEHAPJDHAMAKGFOCGOJHLIHEIKBCNFIKDMALIBPAHEEEHABNFFFNBPNOILNLECEHIOAHAHFHAKEPJCMHMLFDIOMPBNFFFNBLHBHOBFJPICFBDDAALIIDIGAHACAGIJJOGMDJLGPMKIJOIGHOEKPFPNFPAHBKFHMDNMNNHMPJFALCJMEAMLPFFGAFGPECKLDJDECPFACFCPAJGOLKOHDGKKLOFPMJHLBMABKKKOEHPCKPGHEHBIDBELMBFFICFMGPIJMHLOCPAJJBMDAIBKIOMGIJGIMNJNMAMGGGNDGANFMAAIMPNMKMEBBOOBMENAMCDEDMAOEFIAPAMFMBJDIKJDBEEDFDPPGMKAJCCKHJIFMOIOCBPIPBHFJIIPNMGMIPMIFNIEIDOEBFCEOEEBNLKOBGNPOJGFFNLFFBEMCFNOCPIPLOAFOOOHPAOGPBFNGKHDDIFKIEHBKEPGBOGIKPMDKCPPDOBHBBHPCDFFCEFFNNNEHKHPFKEIHIPJNOLAHFHADMCFEFKCMKMGPAHFHAADGIAPBBBPAPIOIJPHKONKHIMODADEFADCAIONMBKIGFCCFEAGOPHHHHHHHHPPPHHPPPHPHHPHPHPHPPPPHPHPHHPHHPPHPPHPHHHH
Rámové stavební elektrocentrály slouží jako přenosný zdroj elektrické energie na stav-
bách, ale i při jiných příležitostech, kdy není dostupná rozvodná síť.
TR, TRT, TRH
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
| Transportní kolečka
| Jistič
| Voltmetr
| Počítadlo provozních hodin
| Při použití volitelné sady elektrického startování
(pokud není daný typ vybaven standardně) a elek-
trického ovládání přívodu paliva je možné elektro-
centrálu začlenit do systému záložního napájení a
využívat ji jako plně automatický záložní zdroj
| Elektrostart pro motory GX 160, GX 270, GX 390
| Elektro-benzínový kohout pro motory GX 160,
GX 270, GX 390
| Sada sytiče pro motory GX 160, GX 270, GX 390
| Podle požadovaného napájení jsou na výběr jed-
nofázové nebo třífázové elektrocentrály.
| Podle požadované kvality regulace napětí je mož-
né zvolit základní kapacitní regulaci (vhodná pro
osvětlení či běžné elektrické nářadí) nebo elektro-
nickou regulaci AVR, která je vhodná pro napájení
počítačů či elektronických zařízení.
| Řada je doplněna o několik typů výkonných elek-
trocentrál se svářečkou.
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 17140227 katalog strojů CZ_2014.indd 17 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
18
N
18
NE L E K T R O C E N T R Á LY
TŘÍFÁZOVÉ ELEKTROCENTRÁLY TRT
TRT-14
400 / 230 / 50
14
3 x 4,0
20,0
3 x 20,0
2x 230 V/ 1x 400 V
kompaudní / AVR
elektro
HONDA GX 630
15,5/3600
11
114
1060 x 660 x 600
TRT-10
400 / 230 / 50
8,0
4,0
14,2
17,0
2x 230 V/ 1x 400 V
kompaudní
ruční
HONDA GX 390
8,7/3600
6,5
76
740 x 520 x 550
TRT-6,5
400 / 230 / 50
7,0
4,0
9,4
18,0
1x 230 V/ 1x 400 V
kompaudní / AVR
ruční
HONDA GX 390
8,7/3600
6,5
76
740 x 520 x 550
TRT-5,5
400 / 230 / 50
5,5
4,0
7,9
18,0
1x 230 V/ 1x 400 V
kompaudní
ruční
HONDA GX 270
6,3/3600
6
73
740 x 520 x 550
JEDNOFÁZOVÉ ELEKTROCENTRÁLY TR
TR-13E
230 / 50
-
13,0
-
56,0
2x 230 V
kapacitní / AVR
elektro
HONDA GX 630
15,5/3600
11
113
1060 x 660 x 600
TR-7E
230 / 50
-
7,0
-
30,5
2x 230 V
kapacitní / AVR
ruční
HONDA GX 390
8,7/3600
6,5
75
740 x 520 x 550
TR-6E
230 / 50
-
6,0
-
26,0
2x 230 V
kapacitní
ruční
HONDA GX 390
8,7/3600
6,5
72
740 x 520 x 550
TR-5E
230 / 50
-
5,0
-
21,7
2x 230 V
kapacitní / AVR
ruční
HONDA GX 270
6,3/3600
6
58
740 x 520 x 550
TR-3,3
230 / 50
-
3,3
-
14,3
2x 230 V
kapacitní / AVR
ruční
HONDA GX 200
4,1/3600
3,7
40
600 x 400 x 450
TR-2,5
230 / 50
-
2,5
-
10,8
2x 230 V
kapacitní / AVR
ruční
HONDA GX 160
3,6/3600
3,7
38
600 x 400 x 450
TR-2,2
230 / 50
-
2,2
-
10,8
2x 230 V
kapacitní
ruční
HONDA GX 160
3,6/3600
3,7
35
500 x 380 x 380
TYP
Napětí / kmitočet | V / Hz
Výkon – 3 fáze | kVA
Výkon – 1 fáze | kVA
Proud – 3 fáze | A
Proud – 1 fáze | A
Počet zásuvek
Regulace napětí
Startování
Motor
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
Objem nádrže | l
Hmotnost | kg
Rozměry (D x V x Š) | mm
ELEKTROCENTRÁLY SE SVÁŘEČKOU TRH
TRH-300
3x 400/ 230 / 50
8,0
3,0
11,4
13,0
1 x 230 V / 1 x 400 V
300 DC
6
HONDA GX 630
15,5/3600
elektro
11,0
126
1060 x 660 x 600
TRH-221
3x 400/ 230 / 50
6,5
3,5
9,2
15,0
1 x 230 V / 1 x 400 V
200 DC
4
HONDA GX 390
8,7/3600
ruční
6,5
86
860 x 530 x 550
TRH-171
3x 400/ 230 / 50
5,5
3,5
7,8
15,0
1 x 230 V / 1 x 400 V
170 DC
3
HONDA GX 270
6,3/3600
ruční
6,0
82
860 x 530 x 550
TRH-200
230 / 50
-
7,0
-
30,0
2 x 230 V
200 AC
4
HONDA GX 390
8,7/3600
ruční
6,5
82
860 x 530 x 550
TRH-170
230 / 50
-
5,0
-
21,0
2 x 230 V
170 AC
3
HONDA GX 270
6,3/3600
ruční
6,0
73
720 x 520 x 550
TYP
Napětí / kmitočet | V / Hz
Výkon – 3 fáze | kVA
Výkon – 1 fáze | kVA
Proud – 3 fáze | A
Proud – 1 fáze | A
Počet zásuvek
Svářecí proud max. | A
Průměr elektrody | mm
Motor
Čistý výkon/otáčky mot. | kW/min-1
Startování
Objem nádrže | l
Hmotnost | kg
Rozměry (D x V x Š) | mm
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 18140227 katalog strojů CZ_2014.indd 18 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
19
NTC
19
NTC
MĚŘIČ M
M Ě Ř I Č E M O T O H O D I N
Použitelné na všech zařízeních osazených spalovacími motory jako jsou
elektrocentrály, malá hutnící technika (desky, pěchy, válce ...), lodě,
motocykly, sněžné skútry atd.
Měřič motohodin pro benzínové motory
| Měřič motohodin je spouštěn signálem z kabelu
zapalovací svíčky
Měřič motohodin pro naftové motory
| Měřič motohodin je spouštěn z elektrického ge-
nerátoru dieselového motoru
MĚŘIČE MOTOHODIN
| Umožňuje hlídání servisních intervalů vašeho
stroje – výměna oleje, filtrů, svíček, seřízení atd.
| Snadná instalace
| Přístroj má vlastní integrovanou baterii, není
potřeba další zdroj energie
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 19140227 katalog strojů CZ_2014.indd 19 29.05.14 8:3229.05.14 8:32
UnitedStates
Russia
Egypt
SaudiArabia
Spain
Morocco
Italy
GermanyPoland
Belorussia
Ukraine
Finland
Norway
BiHBulgaria
HungaryAustria
Croatia
Latvia
ČRSK
Schweiz
Slovenia
Netherlands
South Africa
Romania
Portugal
Chille
Canada
AHEEEHAPJDHAMAKGFOCGOJJPMDENPBCNFIKDMALIBPAHEEEHABNFFFNBPNKMLNLFCEHJOAPAHFHAOIPJDMHMKFDIOMPBNFFFNBPDCCPBFJPOOMMCJDAKHIJFDAHEGAGIIMCHMHEKGPMLJJOMAHOCEPFHGFPALKEMGGOCHFIEEPJFALCJPMGKKHDDEJFGGFCKDHJDEOPFGIFCPEJHDLKJBLOPOLOEOMJHKNMABGKKOCHLBKPGHMHBIDBELMFFFECFMGPIJMHLOCPAJNBMFGIBKIOMGIJGHMNJNMAMGHGNNFBNFNBAIMPNMKMEBBOOBMFNAMCDEDMAOEFIAPAMFMBJDJDKBNNEDFAPNGMKCKCCIGJIMBCEFAAJIPAGFJJJPNMGMIPMIFNAFBDLEBFOLLNGGJCIJLFCMDBAPFFPHFACMDFJKDOIPLODFOIOHPIOGPBFNGHOCHHEBMLBPHOAGBFKIOCFDMDOFBAAHBBHPCJDFCEFFNNNEHKHPJDMMDKLFKJLAHFHADMCBEFIGMKOKPAHFHAADGIAPBBBPAPIOIJPHKONKHIMODADEFADCAIONMBKIGACGFEAGOPHHHHHHHHPPPHHPPPHPHHPHPHPHPPPPHPHPHHPHHPHPHPHPHHHH
A
PL
SKD
D
Česká SkalicePraha
NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r. o.
Maloskalická 120
552 03 Česká Skalice
Česká republika
Tel.: +420 491 401 650
Fax: +420 491 401 609
E-mail: [email protected]
Výrobce je držitelem certifikátu řízení jakosti podle ISO 9001:2009.
Váš dealer:
více informací na www.ntc.cz
140227 katalog strojů CZ_2014.indd 20140227 katalog strojů CZ_2014.indd 20 29.05.14 8:3329.05.14 8:33