02
1914–1918. První světová válka.
První světová válka – nebo také „válka, co měla ukončit všechny války“ – připravila půdu pro
nástup moderního válečnictví. V době, kdy vzkvétající průmysl Evropu začal zaplavovat
novými (a děsivými) zbraněmi, rozpadla se náhle křehká spojenectví mezi evropskými
mocnostmi a zrodila se tak jedna z nejničivějších válek, jakou lidstvo kdy zažilo.
Ve hře Battlefield™ 1 hráči zažijí některé z jejích nejdůležitějších bitev, velkých i malých.
Připojte se ke svým druhům ve zbrani a vraťte se do dob první světové války.
ovládáníInformace k ovládání na PcBattlefield 1 pro PC umožňuje hraní hry pomocí různých ovládacích zařízení. Ovládání
popsané v této příručce předpokládá, že používáte klávesnici a myš. Připojujeme i přehled
ovládání pro bezdrátový ovladač Xbox One pro hráče, kteří si přejí hrát pomocí ovladače.
obsah1914–1918. První světová válka. .......................02
ovládání ....................................................02
Hlavní nabídka .....................................09
kamPaň ........................................................ 10
multiPlayer (Hra Pro více Hráčů) ......................... 13
tecHnická PodPora ..........................22
03
klávesnIceZa cHůZe
Pohyb W / s / a / d (rozvržení QWERTY)
Pohled myš
skok / vyhoupnutí / otevření padáku mezerník
Přebití zbraně / interakce r
Zvednutí předmětu e
výměna zbraně kolečko myši nahoru/dolů
Přikrčení levý ctrl
Plížení Z (podržet)
sprint levý sHiFt
Útok zblízka F
Granát G
dalekohled (pouze hra pro jednoho
hráče)
Q (podržet)
označení Q (klepnout)
míření kliknutí pravým tlačítkem (podržet)
vyhlédnutí / naklonění (za překážkou) kliknutí pravým tlačítkem (podržet)
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) Q (podržet)
střelba levé tlačítko myši
Příslušenství t
doplňkové vybavení 1 3
doplňkové vybavení 2 4
režim střelby v
odhození nástrahy pro odvedení
pozornosti (pouze hra pro jednoho hráče)
c
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) m
Herní nabídka esc
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tab (podržet)
04
na koni
Pohyb W / s / a / d (rozvržení QWERTY)
Pohled myš
Přebití zbraně r
nasednout/sesednout e (podržet)
vytasit/zasunout jezdecký meč 2
Zrychlení levý sHiFt
Granát G
dalekohled (pouze hra pro jednoho hráče) Q podržet)
označení nepřítele
(pouze hra pro jednoho hráče)
Q (klepnout)
Změna kamery (při míření) c
míření kliknutí pravým tlačítkem (podržet)
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) Q (držet)
střelba/jezdecký meč levé tlačítko myši
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) m
Herní nabídka esc
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tab (podržet)
05
ve voZidle
Řízení W / s / a / d (rozvržení QWERTY)
Pohled myš
výměna sedadla F1 / F2 / F3 / F4 / F5
Přebití zbraně r
vystoupit e (podržet)
výměna zbraně kolečko myši nahoru/dolů
Přepnutí kamery c
střelba levé tlačítko myši
označení Q
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) Q (podržet)
brzda/zpátečka s
Zrychlení W
Přiblížení (zoom) pravé tlačítko myši
doplňkové vybavení 1 3
doplňkové vybavení 2 4
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) m
Herní nabídka esc
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tab (podržet)
v letadle
odklon podle kolmé osy a / d
Přidání/ubrání W / s
sklon podle příčné osy šipky nahoru/dolů/vlevo/vpravo
náklon podle podélné osy (hra pro více
hráčů) / otočení (hra pro jednoho hráče)
myš
výměna sedadla F1 / F2 / F3
vystoupit e (podržet)
označení (pouze hra pro více hráčů) Q
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) Q (podržet)
míření pravé tlačítko myši
střelba levé tlačítko myši
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) m
Herní nabídka esc
výsledková tabulka (pouze hra pro více hráčů) tab (podržet)
06
bezdrátový ovladač Pro XboX onePoZnámka: Pokyny k ovládání v této příručce platí pro konfiguraci bezdrátového ovladače pro Xbox One.
Za cHůZe
Pohyb L
Pohled C
skok / vyhoupnutí / otevření padáku A
Přebití zbraně / interakce X
Zvednutí předmětu X (podržet)
výměna zbraně Y
Přikrčení B
Plížení B (podržet)
sprint j
Útok zblízka h
Granát _
dalekohled (pouze hra pro jednoho
hráče)z (podržet)
označení z (klepnout)
míření w (podržet)
vyhlédnutí / naklonění (za překážkou) w (podržet)
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) z (podržet)
střelba ^
Příslušenství m
doplňkové vybavení 1 s
doplňkové vybavení 2 s
režim střelby q
odhození nástrahy pro odvedení
pozornosti (pouze hra pro jednoho hráče)
tlačítko Zobrazení
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) tlačítko Zobrazení
Herní nabídka tlačítko menu
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tlačítko menu (podržet)
07
na koni
Pohyb L
Pohled C
Přebití zbraně X
nasednout/sesednout X (podržet)
vytasit/zasunout jezdecký meč Y
Zrychlení j
Granát _
dalekohled (pouze hra pro jednoho hráče) z (podržet)
označení nepřítele
(pouze hra pro jednoho hráče)z (klepnout)
Změna kamery (při míření) B
míření w (podržet)
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) z (podržet)
střelba/jezdecký meč ^
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) tlačítko Zobrazení
Herní nabídka tlačítko menu
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tlačítko menu (podržet)
08
ve voZidle
Řízení L
Pohled C
výměna sedadla A
Přebití zbraně X
vystoupit X (podržet)
výměna zbraně Y
Přepnutí kamery h
střelba ^
označení z
rozkazová růžice (pouze hra pro více hráčů) z (podržet)
brzda/zpátečka Q
Zrychlení M
Přiblížení (zoom) w/m
doplňkové vybavení 1 s
doplňkové vybavení 2 s
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) tlačítko Zobrazení
Herní nabídka tlačítko menu
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tlačítko menu (podržet)
09
v letadle
odklon podle kolmé osy S/O
Přidání/ubrání M/Q
sklon podle příčné osy H/D
náklon podle podélné osy (hra pro více
hráčů) / otočení (hra pro jednoho hráče)J/F
výměna sedadla A
vystoupit X (podržet)
označení (pouze hra pro více hráčů) z
rozkazová růžice (pouze hra pro více
hráčů)z (podržet)
míření w (podržet)
střelba ^
Zobrazit mapu (pouze hra pro více hráčů) tlačítko Zobrazení
Herní nabídka tlačítko menu
výsledková tabulka
(pouze hra pro více hráčů)
tlačítko Zobrazení (podržet)
hlavní nabídkaHighlights Zahajte svoji cestu světem Battlefield 1 a prohlédněte si
individualizovaná herní doporučení, novinky o přátelích, komunitní videa, herní postup, tipy a další vybraný obsah.
multiplayer Místo, kde se soustředí všechno kolem režimu pro více hráčů, od Operací po Rychlé hry.
campaign Režim pro jednoho hráče nabízí šest různých válečných příběhů odehrávajících se na různých místech s různorodými bojovými výzvami.
soldier Zde sledujte svoje statistiky a dosažené úspěchy ve hře více hráčů nebo nastavujte svoje vybavení
more Zde najdete svůj výběr z kodexu, možnosti hry, pronájem serverů, seznam tvůrců hry a položky programu Premium.
10
kamPaňválečné PříběhyOd vrcholků italských Alp po písečné duny pouště Nafúd – příběhová kampaň Battlefield 1 dokumentuje prostřednictvím série epizodických válečných příběhů obrovský rozsah
první světové války.
Poznámka: Plněním volitelných výzev a hledáním skrytých polních příruček můžete získat vizuální modifikace pro zbraně a vozidla do režimu více hráčů.
ProloG: ocelová bouŘePřipojte se k pluku Harlem Hellfighters v ubíjející bitvě, která musí skončit vyhlazením
jedné ze stran.
Friends in HiGH Places – PŘátelé na vyššícH místecHVyleťte do oblak a zapojte se se dvěma letci do stíhacích soubojů nad západní frontou,
ústředním dějištěm této války.
notHinG is Written – nic není PsánoVyjeďte s legendárním T.E. Lawrencem na misi s cílem narušit pevnou pozici Osmanské
říše na Arabském poloostrově.
tHrouGH mud and blood – blátem a krvíProjeďte v tanku, představujícím tenkrát čerstvou technologickou novinku,
a s nesourodou skupinkou společníků hluboko za nepřátelskou linii.
avanti savoiaZdolejte italské Alpy a vyzvěte rakousko-uherskou armádu k boji o klíčový oblastní bod.
tHe runner – běžecProběhněte chaosem při vyloďování spojeneckých jednotek v bitvě o Gallipoli a doručte
kriticky důležité zprávy od svých velitelů ANZAC.
11
herní obrazovka
ZaměŘovací kŘížZaměřovací kříž uprostřed obrazovky naznačuje, kam momentálně míříte. Vzhled
obrazce se mění v závislosti na typu používané zbraně.
vybaveníZde najdete aktuálně používané vybavení a zvolený režim střelby pro současnou zbraň.
minimaPaNa minimapě je zobrazena vaše současná poloha a všichni označení nepřátelé. Okraje
minimapy blikají žlutě nebo červeně v závislosti na úrovni nebezpečí ze strany nepřátel.
Pokud chcete na mapě sledovat konkrétního nepřítele, zaměřte ho dalekohledem
a stiskněte Q. Nad jeho postavou ve hře se objeví šipka, takže jej snáze najdete. Nepřátelé
na jiných úrovních budou označeni průhledně.
status HráčeZde najdete aktuální zásobník, celkové množství munice, režim střelby, počítadlo granátů
a údaj o zdraví.
Minimapa
Zaměřovací kříž
Status hráče
Vybavení
12
hraní hryobraZovka válečnéHo PŘíběHuInstruktáž vám podrobně představí situaci, cíle a sběratelské předměty každého
válečného příběhu.
oZnačováníKlepnutím na Q budete trvale označovat nepřátele v zaměřovacím kříži. Podržením Q
použijete k označování na dlouhou vzdálenost dalekohled.
ostražitost nePŘátel, odvedení PoZornosti a kradmý PoHybNad hlavami nepřátel vidíte ukazatel ostražitosti, který vám napoví, s jakou
pravděpodobností si vás nepřítel všimne. Čím výše se ukazatel dostane, tím větší je
šance, že vás nepřítel odhalí. Ukazatel se mění z neutrální bílé na žlutou, která značí,
že nepřítel prohledává oblast, až k červené, která znamená, že vás protivník odhalil.
Odhalení se nejsnáze vyhnete pomalým pohybem při zemi a mimo dohled nepřátel,
případně můžete stisknutím c odhodit opačným směrem nábojnici a pokusit se odvést
pozornost. Jakmile ukazatel zčervená, nepřítel zaútočí. Pokud jste byli odhaleni, přesuňte
se mimo dohled nepřítele, aby jeho ostražitost postupně opět klesla.
13
multIPlayer (hra Pro více hráčů)
herní obrazovka
ZaměŘovací kŘížKříž umístěný doprostřed obrazovky ukazuje, kam zrovna míříte. Vzhled obrazce se mění
v závislosti na typu používané zbraně.
Kříž znázorňuje všeobecnou přesnost vaší zbraně při střelbě od boku. Všimněte si, že tvar
a velikost se mění na základě určitých podmínek.
status HryZde najdete údaje o aktuálním cíli, zbývajícím čase a skóre. Někdy se zde mohou zobrazit
i dodatečné informace související s daným herním režimem.
minimaPaMinimapa zobrazuje ve hře pro více hráčů pozici cílových objektů, spoluhráče, nepřátele,
materiální podporu elitních tříd a vozidla. Nepřátelé se na mapě zobrazí až po označení,
bez ohledu na to, jestli je označíte vy nebo spoluhráč. Mohou se zde objevit i další ikony
označující nejrůznější pomůcky nebo se vztahující k objektům důležitým pro hru.
Minimapa / členové týmu /
zadání a cíl
Zaměřovací kříž
a upozornění na
bodování
Spielstatus
Status hráče
Vybavení
14
členové družstvaZobrazuje informace o aktuální třídě a stavu členů vašeho družstva. Ikonka hvězdy
označuje aktuálního velitele družstva na začátku seznamu.
status HráčeInformace o aktuálním zásobníku, celkovém množství munice, režimu střelby, počítadlo
granátů a údaj o zdraví.
vybaveníZde najdete aktuálně používané vybavení a zvolený režim střelby pro současnou zbraň.
oZnamovací Panel s Údaji o ZabitíKdykoliv dojde v multiplayeru k zabití jakéhokoli hráče, objeví se upozornění. Dočtete se
zde o útočníkovi, oběti a typu zbraně. Tato možnost je ve výchozím nastavení vypnutá.
PřIPojování k serveruProstřednictvím rychlé hry se můžete připojit k online režimu a systém vám vybere
náhodné spoluhráče. Hry Battlefield 1 se odehrávají na serverech tří kategorií:
oFiciálníOficiální servery používají pevná nastavení uzpůsobená především pro nové hráče.
HodnocenéNa hodnocených serverech se oproti výchozím standardním serverům používá upravené
nastavení určené zkušenějším hráčům.
neHodnocenéNehodnocené servery se mohou se svým nastavením zásadně lišit od běžného způsobu
hraní. Na nehodnocených serverech se dosažené úspěchy nepočítají do herního postupu.
15
obrazovka nastavení družstvaPři připojení k relaci více hráčů máte možnost si zvolit, zda chcete vstoupit do družstva
nebo založit nové. Družstvo se skládá nejvýše z 5 hráčů. Členové družstva mohou do hry
vstupovat na místě, kde se nachází některý z jejich spolubojovníků.
soukromé družstvo Do soukromého družstva mohou vstoupit jen přátelé hráčů.
velitel družstva Každé družstvo má velitele, označeného hvězdičkou vedle jména. Velitel jako jediný
může ostatním členům družstva udílet rozkazy.
obrazovka nasazení do boje
Tato obrazovka zobrazuje přehled mapy aktuální hry. Vstoupit do hry můžete na místě
spolubojovníka, základny nebo vozidla – místo vyberte pomocí myši a kliknutím levého
tlačítka se na něj přeneste.
Prostřednictvím nabídky ve spodní straně obrazovky můžete rychle navolit třídu
a výzbrojovou sadu, nebo přes obrazovku Úprav (Customize) svoje vybavení dále upravit.
16
obrazovka úPrav
tŘídaKaždá třída má svoji specifickou roli. Přečtěte si jejich popisy a vyberte tu, která bude
nejlépe sedět vašemu hernímu stylu. Třídy Tankista a Pilot jsou v Battlefield 1 nové
a slouží k ovládání tanků a letecké techniky.
PoZnámka: Hraním online her získáváte zkušenost k postupu na vyšší hodnosti a takzvané warbonds, válečné dluhopisy. Za warbonds nakupujete nové zbraně, vybavení a sady pro vozidla, čímž se ještě dále rozšiřují možnosti vlastních úprav vašich oblíbených bojových tříd.
ZbraněNajděte si zbraň, která bude odpovídat vašemu hernímu stylu, a přizpůsobte si ji
osobním potřebám.
doPlňkové vybaveníZde najdete informace o doplňkovém vybavení, včetně možnosti výběru a nákupu.
voZidlaSprávné nastavení a přizpůsobení vozidel je klíčem k vítězství v mnoha střetech.
Nakupujte a odemykejte pro vozidla nejrůznější vylepšení a vytvořte si svůj ideální
prostředek nutný k tomu, abyste ve hře odvedli svůj díl práce.
PoZnámka: V Battlefield 1 mohou třídy Podpora, Tankista a Pilot provádět opravy z vnější strany vozidla. Pilot a tankista dokážou odpovídající vozidla opravovat i z pozice řidiče/pilota, pokud mají k dispozici odpovídající opravnou sadu pro vouidlo. Během probíhajících oprav se vozidla nemohou pohybovat a nelze je využít k boji.
složení týmuVyberte si mužstvo, ke kterému se chcete připojit, nebo změňte týmy. Změnit tým
můžete jen po zabití v boji – v takovém případě vyberte z nabídky možnost REDEPLOY
(Opětovný výsadek).
17
doPlňkové vybavení, sady Pro vozIdla a elItní třídyPlynová maskaPlynová maska chrání před škodlivým plynem, ale používejte ji opatrně – omezuje vaše
zorné pole a umožňuje pouze střelbu od boku.
oPravná sadaOpravná sada je nezbytná pro udržování vozidel v bojeschopném stavu. Čím větší je
poškození vozidla. tím déle budou nezbytné opravy trvat. V multiplayeru nosí třídy
Podpora, Pilot a Tankista opravnou sadu u sebe automaticky.
jeZdecký mečJezdecký meč lze použít ze sedla nebo i ze země a slouží k rychlé eliminaci nepřátel,
aniž by to nutně muselo vyvolat pozdvižení a rozruch mezi nepřáteli.
bajonetPrimární zbraň se dá osadit bajonetem, který lze při sprintu použít k zasazení smrtícího
úderu.
elitní tŘídyElitní třídy jsou nový prvek v Battlefield 1. Jsou rozmístěné na nejrůznějších místech po
celé mapě ve formě balíčků k jednorázovému použití obsahujících novou výzbroj, výstroj
a druhou uniformu. Elitní třídy nelze upravovat na obrazovce vlastních úprav a trvají jen
do doby, než je hráč zabit, příp. do konce daného herního kola.
18
další doPlňkové vybaveníbandage Pouch –
brašna s obvazy
Obnovuje zdraví jednoho vojáka.
medical syringe –
injekční stříkačka
Oživuje spolubojovníky.
medical crate –
Zdravotnická bedna
Obnovuje zdraví spolubojovníků v bezprostřední blízkosti.
ammo Pouch –
sumka s municí
Doplní munici jednoho vojáka.
ammo crate –
bedna s municí
Doplňuje munici spolubojovníků v bezprostřední blízkosti.
mortar – minomet Poskytuje palebnou podporu v podobě
dělostřelecké palby.
tripwire – nástražný drát Používá se k aktivaci nejrůznějších protipěchotních min.
anti-tank Grenade –
Protitankový granát
Účinný granát proti obrněným cílům.
dynamit Výbušnina se spouštěcím mechanismem k použití proti
vozidlům a budovám.
anti-tank mine –
Protitanková mina
Vážně poškodí vozidlo, které na ni najede.
limpet charge –
Přísavková mina
Mina, která se uchytí na povrchu vozidla a po krátké
době vybuchne.
at rocket Gun –
Protitankový kulomet
Stacionární zbraň vystřelující účinné průrazné
projektily.
rifle Grenade – Granátomet Vystřeluje nejrůznější typy granátů na delší vzdálenost.
k bullets Průrazné projektily, které mohou poškodit vozidla.
Flare Gun — spot –
vyhledávací světlice
V určitém okruhu označuje nepřátelské vojáky a aktivní
nepřátelské vybavení.
Flare Gun — Flash –
oslepující světlice
Oslepuje nepřátele.
trench Periscope –
Zákopový periskop
Dokáže označit nepřátelské vojáky na
dlouhou vzdálenost.
sniper decoy – návnada Hráči vystřelující návnady budou identifikováni
soupeřícím týmem.
sniper shield – štít Postaví štít pro lepší ochranu.
19
veHicle Patterns – sady Pro voZidlaKaždá sada zahrnuje unikátní kombinaci vybavení a vizuální motiv. Zvolte si sadu,
která bude vyhovovat vašemu hernímu stylu.
tank Hunter landship Okamžitá oprava; Vypuštění oblaku plynu
mortar landship Kouřová salva; Plynová salva
squad support landship Oprava pásu; Materiální podpora
Heavy Flamethrower tank Oprava pásu; Vypuštění oblaku plynu
Heavy breakthrough tank Nouzová oprava; Materiální podpora
Heavy breakthrough tank Oprava pásu; Vypuštění oblaku plynu
light Flanker tank Oprava pásu; Nasazení protitankové miny
light Howitzer tank Nouzová oprava; Vypuštění oblaku plynu
light close support tank Oprava pásu; Materiální podpora
armored anti-aircraft truck Nouzová oprava; Vypuštění oblaku plynu
armored artillery truck Nouzová oprava; Nasazení protitankové miny
armored mortar truck Kouřová salva; Plynová salva
Firestorm bomber Oprava křídla
barrage bomber Vyhledávací označovací kamera
torpedo bomber Oprava křídla
tank Hunter attack Plane Oprava křídla
Ground support attack Plane Vypuštění světlic
airship buster attack Plane Zvýšení rychlosti
trench Fighter Vypuštění světlic
dogfighter Nouzová oprava
bomber killer Zvýšení rychlosti
20
oZnačováníStisknutím tlačítka Q označíte viditelného nepřítele, takže jej uvidí na minimapě
i vaši spoluhráči.
roZkaZová růžicePomocí rozkazové růžice můžete rychle vydávat svým spoluhráčům základní příkazy.
Podržením Q vyvoláte růžici, pohybem myši vyberete zprávu a uvolněním Q ji odešlete.
Hráči mají také možnost posílat ve hře kontextové zprávy, a to namířením na
spoluhráče a stisknutím Q. Dejte tak svým spoluhráčům vědět, že potřebujete munici,
vyléčit nebo odvézt.
Velitelé družstva mají na výběr ještě navíc možnost určit družstvu zadání, které je třeba
splnit. Plněním těchto zadání v rámci družstva hráči získávají body, a proto je výhodné
tuto možnost používat co nejčastěji.
herní režImyoPerationsRežim Operations je novinkou série Battlefield™a dává hráčům možnost zúčastnit se
rozsáhlých válečných operací na více frontách. V módu Operations se výsledek daného
kola přenese na další mapu a družstva se tak postupně zapojují do série vzájemně
propojených bitev.
Kombinace režimů Conquest, Assault a Rush udává základní herní princip, kterým je boj
o ovládnutí různých sektorů. Prohrávající tým získá posily v podobě vozidel třídy Behemoth,
tedy obřích válečných strojů zahrnujících vzducholodě, obrněné vlaky a velké bitevní lodě.
21
conQuestV tradičním režimu série Battlefield mají oba týmy za úkol zabrat a kontrolovat několik
klíčových bodů na mapě. Zabrání bodu provedete tak, že u něj v dostatečné blízkosti
a určitou dobu postojíte. Váš tým zvítězí, pokud budete kontrolovat větší počet vlajek
a účinně eliminovat nepřátele.
dominationDomination se podobá režimu Conquest, ale hráči mají méně bodů vstupu do hry
a žádný přístup k vozidlům.
War PiGeonsCílem tohoto nového režimu je boj o to, komu se podaří odeslat více zpráv
prostřednictvím poštovních holubů. Jakmile najdete holuba, napište zprávu a vypusťte
ho. Holuby je možné za letu sestřelit, a proto v případě nouze můžete začít hledat
i vypuštěné holuby nepřátelského týmu. Vítězem kola je tým, který jako první odešle
všechny zprávy.
rusHMód Rush je další klasikou série Battlefield a v této modifikaci staví útočící tým před
úkol ničit telegrafní stanoviště, pomocí kterých obránci povolávají dělostřelecké útoky.
Útočníci musí pro zajištění vítězství zničit všechny stanoviště, zatímco obránci mohou
vyhrát tehdy, když soupeřícímu týmu dojdou lístky k povolávání posil dřív, než svůj úkol
stačí splnit.
týmový deatHmatcHV tomto režimu proti sobě na menších mapách stojí pěchotní týmy. Jediným cílem je
porazit druhý tým.
režIm dIvákaDívejte se na dramatické střety soupeřících armád. Sledovat můžete buď jednotlivého
hráče z pohledu první i třetí osoby a stát se tak součástí bojů, nebo díky naprosté
volnosti při ovládání kamery jednoduše přepínat na probíhající chaos z různých úhlů. Je
to velmi intenzivní zážitek dokumentující obrovský rozsah a záběr první světové války.
22
technIcká PodPora
battlefIeld 1 – nejčastější dotazy technIckého charakteruotáZka: kde najdu svůj Herní manuál nebo výčet ovládání?Oficiální manuál ke hře Battlefield 1 je k dispozici po jejím vydání na stránce EA
Nápovědy na příslušné produktové stránce. Zde najdete základní ovládání, minimální
systémové požadavky a další informace. Zamiřte k nám i v případě, že hledáte řešení
technických problémů či příručku pro začátečníky pro Battlefield 1.
Mnoho dalších informací je k dispozici na stránce battlefield.com.
otáZka: kde se doZvím, jak se PŘiPojím k serveru, Změním aktivníHo aGenta či najdu výbavu a další možnosti ÚPrav?Na stránce battlefield.com najdete své statistiky, zjistíte zde, které položky se vám
odemknou po postupu na další úroveň, můžete si také projít výsledky her, upravit
výbavu, najít se v žebříčcích nebo vyzvat své přátele. Hráči na PC se zde také mohou
připojit k serveru.
otáZka: Proč se nemůžu PŘiPojit ke HŘe?Nemůžete-li se připojit ke hře, nejprve se zkuste podívat na stránku Battlefield 1 na
stránce EA Nápovědy (http://help.ea.com/en/battlefield/battlefield-1/). Dočtete se
zde o dalších problémech, které tým EA Nápovědy právě prověřuje, postupy, jak vyřešit
přetrvávající potíže, a další užitečné informace, jež se mohou hodit.
Máte-li problém konkrétně s připojením, hledejte oranžový proužek upozorňující na
aktivní problémy, jako je selhání serveru či jeho údržba, nebo jiné informace o důvodech
možného blokování vašeho přístupu.
Pokud máte za to, že problém je ve vašem systému nebo připojení jako takovém,
vyzkoušejte některý z těchto běžných postupů při podobných potížích:
` Resetujte router
` Pročistěte vyrovnávací paměť DNS
` Aktivujte na routeru „Universal Plug & Play“ (UPnP)
` Vypněte firewally nebo otevřete všechny speciálně zablokované porty, které hra používá
` Vypněte všechny programy, které by mohly být v konfliktu s hrou, jako jsou antiviry
nebo proxy.
Další informace naleznete v článku:
http://help.ea.com/cz/article/not-able-to-connect-to-online-play.
23
otáZka: kde najdu další inFormace o HŘe a jejícH vlastnostecH či PrvcícH?Stránka battlefield.com má pro vás nachystané novinky, videa, obrázky a diskusní fóra
věnující se právě Battlefield 1.
otáZka: kam můžu Zaslat Hlášení o cHybácH nebo své náPady?Diskusní fóra Battlefield 1 jsou ideálním místem, kde můžete vyjádřit svoje připomínky
a názory ohledně hry. Máte zde na výběr ze specifických sekcí (hra, diskuze, platformy)
a můžete se podělit s ostatními o své názory na témata jako vyváženost zbraní a další.
Pokud jste narazili na problém s hrou Battlefield 1, o kterém si myslíte, že se s ním
nepotýkáte jen vy, nebo jste přišli na způsob řešení nějaké chyby, zamiřte na stránky
Answer HQ (Centra odpovědí) na adrese http://answers.ea.com, kde probíhá neustálá
komunikace mezi komunitou fanoušků EA a expertů.
otáZka: kde najdu náPovědu a Pomoc?Máte-li problém s hrou a chcete poradit od dalších hráčů nebo našich expertů, otevřete
si stránku Answer HQ (Centrum odpovědí). Nebo se můžete postavit na druhou stranu
barikády a zasílat nám hlášení o chybách, radit ostatním s jejich problémy ve hře nebo
uveřejňovat vámi objevená řešení chyb.
Jinak zamiřte na stránku EA Nápovědy, kde najdete články s radami a tipy, jak některé
problémy řešit, nebo v případě potřeby individuální pomoci kontaktujte jednoho
z našich poradců.