+ All Categories
Home > Documents > 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada /...

2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada /...

Date post: 15-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
76
2015 Výroční zpráva  Annual Report
Transcript
Page 1: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

2015Výroční zpráva   Annual Report

Page 2: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

2015Výroční zpráva Annual Report

Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výzkumné programy / Research Programmes 12 § Výzkumní a vývojoví pracovníci / Research and Development Workers 26

Výzkumné projekty / Research Projects 28 § Léčebná péče / Medical Care 35 § Vzdělávání / Education 39

Postgraduální studenti / Postgraduate students 41 § Publikace / Scientific Papers 53 § Ocenění / Awards 61

Hospodaření / Economy 64 § Lidské zdroje / Human Resources 68 § Události / Events 71 § Poděkování / Acknowledgements 72

Page 3: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 20152

Název organizace / Name of OrganizationNárodní ústav duševního zdravíNational Institute of Mental Health

Sídlo organizace / HeadquartersTopolová 748, 250 67 Klecany, Czech Republic

GPS 50.1793867N, 14.4221403E

IÈ: 00023752Datová schránka / Data Box: uehpcbb

Zøizovatel / Establishing OrganizationMinisterstvo zdravotnictví ÈRMinistry of Health of The Czech Republic

Kontakt / ContactTelefon / Phone: (+420) 283 088 111E-mail: [email protected]

Základní identifikaèní údajeBasic Identification Information

Projekt Národní ústav duševního zdraví (NUDZ), reg. è. CZ.1.05/2.1.00/03.0078 je financován v rámci Operaèního programu Výzkum a vývoj proinovace, prioritní osy 2 – Regionální VaV centra, oblast podpory 2.1 –Regionální VaV centra / National Institute of Mental Health (NIMH-CZ)project, registration number CZ.1.05/2.1.00/03.0078, is funded byOperational Programme Research and Development for Innovation, PriorityAxis 2 Regional R&D Centers, Area of support 2.1 – Regional R&D Centers

Page 4: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Pøehled hlavních èinnostíOutline of Principal Activities

3Annual Report 2015

Národní ústav duševního zdraví vznikl transformací z Psychiat-rického centra Praha 1. 1. 2015. Vybudování nového moder-ního výzkumnì a klinicky orientovaného centra umožnil pro-jekt financovaný z operaèního programu Výzkum a vývoj proinovace. NUDZ se má stát referenèním pracovištìm pro oblastduševního zdraví v Èeské republice.

Zamìøením programu NUDZ je výzkum neurobiologických me-chanismù vedoucích k rozvoji nejzávažnìjších duševních po-ruch (schizofrenie, poruchy nálady, úzkostné, spánkové a ko-gnitivní poruchy). Souèástí výzkumu je rovnìž vývoj a testovánínových diagnostických a léèebných metod. Pøístup k øešeníproblematiky je založený na vzájemné provázanosti metodikmolekulární biologie, animálního modelování a klinického vý-zkumu a testování.

NUDZ je rovnìž klinickou základnou 3. lékaøské fakulty Uni-verzity Karlovy a poskytuje standardní i vysoce specializovanouústavní i ambulantní péèi. Souèasnì jako Klinika psychiatriea lékaøské psychologie 3. LF UK zajišťuje pregraduální a post-graduální vzdìlávaní jak v oborech klinických (psychiatrie,psychologie), tak oblasti neurovìd.

The National Institute of Mental Health is a direct result of thetransformation of the Prague Psychiatric Centre on January 1st2015. The construction of this new, modern, research andclinically oriented centre was made possible through the finan-cial support of the Research and Development for InnovationsOperational Programme. The NIMH is to become a workplaceof reference in the field of mental health in the Czech Republic.

The NIMH’s research programmes cover the research areas ofneurobiological mechanisms leading to the development of themost serious mental disorders (schizophrenia, mood disorders,anxiety disorders, sleep and cognitive disorders). The develop-ment and testing of new diagnostic and treatment methodsalso form part of the research. The approach to tackling speci-fic problems is through combining methods of molecular biolo-gy, animal modelling and clinical research and testing.

The NIMH is also the clinical base for the 3rd Faculty of Medi-cine of Charles University and provides standardized andhighly specialized inpatient and outpatient care. It also pro-vides undergraduate and postgraduate teaching through theClinic of Psychiatry and Medical Psychology of the 3rd Facultyof Medicine, Charles University, in clinical fields (psychiatry,psychology), as well as neuroscience.

Page 5: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

ÚvodIntroduction

Výroèní zpráva 20154

Dostáváte do rukou výroèní zprávu projektu OpVaVpI Národní-ho ústavu duševního zdraví, který byl vybudován prakticky bì-hem jediného roku na zelené louce, a naplòuje tak sen nìkdej-ších zakladatelù Výzkumného ústavu psychiatrického (založen1961), kteøí si pøáli vytvoøit specificky psychiatrickou institucizamìøenou na výzkum v oblasti vìd o chování a na sbìr a zpra-cování demografických, epidemiologických a sociologickýchdat souvisejících s duševním zdravím. Dá se pøedpokládat, žesi v dobách hlubokého socialismu, byť prosvícených na krát-kou dobu Pražským jarem, vùbec nedovedli pøedstavit, jakéhorozsahu a mezinárodního propojení mùže taková instituce do-sáhnout. V regionu støední a východní Evropy vznikla naprostoojedinìlá instituce, která je specificky zamìøená na psychiatriia neurobehaviorální výzkum a která pod jednou støechou a najednom místì shromažïuje obrovský výzkumný a intelektuálnípotenciál, jakož i nejmodernìjší pøístrojovou a laboratornítechniku, poèínaje 3Teslovou magnetickou rezonancí a konèe256kanálovým EEG, o vybavení biochemické laboratoøe, spán-kové laboratoøe a laboratoøí patofyziologie mozku nemluvì. Po-èet vìdeckých pracovníkù mezi lety 2013 a 2015 bìhem jedi-ného roku skokovì narostl na trojnásobek (z 32 na 94),pøièemž vìková struktura vìdeckých pracovníkù je pøevážnìv pásmu 31–40 let, tj. na tvùrèím vrcholu.

Výzkumné programy pokrývají všechny hlavní domény neuro-behaviorálního výzkumu od experimentální neurobiologie pøessociální psychiatrii, aplikaci informaèních technologií a zobra-zovacích metod v psychiatrii a pøilehlých disciplínách, epide-miologický a klinický výzkum závislostí, spánkovou medicínua chronobiologii, elektrofyziologii mozku až k diagnostice a léè-bì duševních poruch ve smyslu klinického výzkumu. Pøesto, žese na pøelomu let 2014 a 2015 celé Psychiatrické centrumPraha (PCP) (následník Výzkumného ústavu psychiatrickéhoa pøedchùdce Národního ústavu duševního zdraví) stìhovaloz areálu bohnické nemocnice do Klecan a laboratoøe a výzkum-ná zaøízení byla delší dobu mimo provoz, poèty øešených pro-jektù navzdory stísnìným podmínkám narostly a projekty byly

You are now holding in your hands the annual report of the Na-tional Institute of Mental Health financed by the Research andDevelopment for Innovations Operational Programme. The In-stitute was built in one year starting from ground zero and hasfulfilled the dreams of the founders of the Psychiatric ResearchInstitute (founded in 1961), who wished to create a psychiat-ric institution focfused specifically on research in the area ofbehavioural sciences and the collection and processing of de-mographic, epidemiological and sociological data related tothe field of mental health. It is possible to presume that thesefounders could not have envisaged, in the times of deep social-ism, albeit illuminated for a short period by the Prague Spring,the magnitude and international connections that could beachieved by such an institution. A truly unique institute wasfounded in Central and Eastern Europe. The institution focusesprimarily on psychiatry and neurobehavioral research andbrings together an extremely high research and intellectual po-tential, as well as state-of-the-art laboratory and equipmenttechnologies, from 3T magnetic resonance to a 256 channelEEG, not to mention the equipment of the biochemical labora-tory, sleep laboratory and the brain pathophysiology labora-tory. The number of researchers increased rapidly between2013 and 2015 and in just one year it tripled (from 32 to 94),while the age structure is mostly in the 31-40 age bracket, i.e.at the peak of creativity.

The research programmes cover all the main domains ofneurobehavioral research from experimental neurobiology, so-cial psychiatry, the applications of informational technologiesand imaging methods in psychiatry and related disciplines,epidemiological and clinical research of addiction, sleep medi-cine and chronobiology, and brain electrophysiology, to thediagnostics and treatment of mental disorders in the sense ofclinical research. Even though the Prague Psychiatric Center(the successor of the Psychiatric Research Institute and theprecursor of the National Institute of Mental Health) moved atthe turn of 2015 from the site in the Bohnice Psychiatric Hos-

Page 6: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

5Annual Report 2015

pøerušeny jenom na nejnutnìjší dobu. Paradoxní je, že zatímcoNárodní ústav duševního zdraví/Psychiatrické centrum Prahase fyzicky, materiálnì i personálnì nìkolikanásobnì zvìtšil,jeho institucionální podpora (tzv. RVO – rozvoj výzkumných or-ganizací) klesla mezi lety 2011 a 2015 na polovinu (z 23 mil.na 11 mil. Kè). Tato skuteènost je jedním z mnoha pøíkladùtoho, jak tak velké, závažné a finanènì nároèné projekty jsouu nás realizovány nesystematicky, disharmonicky a tudíž ne-efektivnì.

Realizace celého projektu, poèínaje pùvodním zámìrem mezilety 2008 a 2009 a konèe kolaudací stavby a zahájením pro-vozu, je souvislou šòùrou pøíkladù nauèené bezmocnosti vestylu Hlava 22. V zásadì jde o to, že v legálních a ekonomic-kých rámcích, v jakých se má mezinárodnì kompetitivní a pro-duktivní výzkumné centrum vybudovat, dochází k neustálémustøetu protichùdných závazných pokynù a ukazatelù, z nichžsplnìní jednoho znamená automaticky porušení druhého a ob-rácenì. Pøíkladem je pokyn získat co nejvíce zahranièníchosobností do vedoucích pozic a zároveò pokyn ušetøit namzdách. Možné je buï jedno, nebo druhé, ale rozhodnì neobojí. A takto bychom mohli postupnì vyjmenovávat jednu po-ložku za druhou. Pøesto se za tìchto ztížených okolností a podknutou neustálých kontrol, obviòování a pokutování podaøilopøitáhnout k práci na èeském psychiatrickém výzkumu øaduzahranièních badatelù, ať už na pozice postgraduálních stu-dentù, mladších i starších výzkumníkù èi dokonce na pozici ve-doucího výzkumného programu. Svùj výkon také neobyèejnìzvýšila klinická èást PCP/NUDZ navzdory tomu, že jejím smys-lem není suplovat obecnou dostupnost psychiatrické péèe anisloužit jako jakési „psychiatrické Lourdy“, což se stále dìje, alevyprofilovat se jako instituce klinického výzkumu, jež má svéspecializované ambulance pro urèité diagnostické okruhy a jeúzce propojena se základním, translaèním a klinickým výzku-mem.

Ideálem by bylo vybudování databáze pacientù, jež by zahrno-vala klinická i laboratorní data, data ze zobrazovacích metod,genotypizaci a fenotypizaci a sociodemografické údaje. Nad ta-kovými daty by se posléze mohlo longitudinálnì dále pracovat.Poèet pøijetí na lùžka na klinická oddìlení PCP/NUDZ mezi lety2014 a 2015 se skokovì zvýšil ze 483 na 717. Pøitom prù-mìrná doba hospitalizace na lùžku se zkrátila z témìø 28 nanecelých 23 dnù. Obložnost pøitom stoupla ze 67 % na 81 %.

pital to Klecany and the laboratories and research equipmentremained inoperative for some time, the number of projectsincreased despite the cramped conditions; and disruption toongoing projects was kept to an absolute minimum. Paradoxi-cally, even though the NIMH/PPC grew in terms of finances,employee numbers and building size, its institutional support(so-called DRI – development of research institutions) de-creased between 2011 and 2015 to 50% (from CZK 23 bill.to CZK 11 bill.). This fact is a prime example of how, in theCzech Republic, large, important, and financially demandingprojects are carried out unsystematically, disharmoniously andthus inefficiently.

The realization phase of the project, from its initial concept in2008/2009 to the building completion certificate and the sub-sequent commencement of service, was marred by a catalogueof problems. There appears to be a constant conflict of instruc-tions in the legal and economic frameworks earmarked for theconstruction of an internationally competitive and productiveresearch. Complying with one of these instructions generallymeans breaching another and vice versa. A prime example isthe instruction to recruit as many foreign researchers for lead-ing positions as possible whilst saving money on salaries. It ispossible to comply with one or the other, but certainly notboth; and we could list many other examples. In spite of thesedifficult conditions, incessant inspections, inherent blame cul-ture and penalization, the institute was successful in recruit-ing several foreign researchers to work in Czech psychiatric re-search, be it in the position of postgraduate students, junior orsenior researchers, or even the position of head of a researchprogramme. The clinical part of the PPC/NIMH also increasedconsiderably its efficiency, even though its role is not to substi-tute the general psychiatric care provision nor serve as somesort of psychiatric Lourdes, as is the case now. Instead it is in-tended as an institution of clinical significance with its ownspecialized outpatient offices for given diagnostic groups and isclosely linked to basic, translational and clinical research.

Ideally, we would like to build a database of patients, whichwould include clinical and laboratory data, data from neuro-imaging, genotyping and phenotyping, and sociodemographicdata. We could then continue to work longitudinally with suchdata. The number of patients admitted to the PPC/NIMH clinicincreased rapidly from 483 to 717. At the same time, the aver-

Page 7: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 20156

Tomu odpovídá do urèité míry také bodový nárùst jak u lùžkovépéèe, tak napø. klinické psychologie a ambulantní psychiatrie.

Mezi lety 2014 a 2015 také skokovì stoupl poèet oduèenýchhodin v rámci participace NUDZ na výuce psychiatrie nalékaøských fakultách a také na výuce studentù psychologie(poèet hodin výuky medikù stoupl z 800 na 1 080, u psycholo-gie z 3 500 na 5 600). Nejvýraznìjší nárùst lze zaznamenatv poètu postgraduálních studentù, který mezi lety 2014a 2015 stoupl z 25 na 134 (!), pøièemž vìková strukturastudentù je v drtivé vìtšinì v pásmu 21–30 let. Jen v roce2015 ukonèilo úspìšnì studium získáním titulu Ph.D. šeststudentù. Pøesto, že vnìjší okolnosti vìdeckým pracovníkùmvinou neustálých vykazovacích povinností, byrokratickýchomezení a nedostatku institucionální podpory znemožòujínormálnì pracovat, na vìdeckém výstupu instituce dùsledkytéto chronické Hlavy 22 kupodivu nejsou zatím na prvnípohled nápadné. Napøíklad poèet v zahranièí publikovanýchodborných èlánkù narostl mezi lety 2014 a 2015 z 33 na 54.Tento skokový nárùst však není dán ani tak produktivitoupráce, jako spíš mohutným nárùstem poètu vìdeckých pracov-níkù. Rovnìž celkový impakt faktor narostl ve stejné dobìz 90 na 142, což je více než o polovinu. Vìdecké výstupy Ná-rodního ústavu duševního zdraví se stále èastìji objevujív rùzných ocenìních a soutìžích na pøedních místech, jakoži ve sdìlovacích prostøedcích v rámci osvìty a destigmatizacepsychiatrie.

Z uvedené výroèní zprávy je vidìt, že se nám v roce 0 podaøilonastavit na startovní èáru všechny dùležité výchozí podmínkypro spuštìní úspìšného programu neuropsychiatrického vý-zkumu ve støední a východní Evropì. Byl to olbøímí úkol a jehosplnìní je zásluhou beze zbytku všech, kdo se na nìm podíleli.Jim patøí veliký dík a obdiv. Pochyby o úèelnosti takovéhoprojektu lze rozptýlit pohledem na významnì rostoucí spole-èenskou poptávku po nových a úèinnìjších pøístupech v orga-nizaci péèe o duševní zdraví a po nových poznatcích vevýzkumu duševních poruch, jež pøedstavují jedno z nejvý-znamnìjších socioekonomických bøemen v porovnání s ostat-ními lékaøskými obory. Význam psychiatrických témat neustá-le narùstá s prodlužující se støední délkou života. Do popøedíspoleèenské zátìže se dostávají závažná duševní onemocnìní,jako je demence, narùstá morbidita afektivními poruchamia ruku v ruce s tím klesá pracovní výkonnost a kvalita života

age duration of hospitalization decreased from 28 to 23 days,while the bed occupancy levels increased from 67% to 81%.This is, to an extent, in line with the increase in points in inpa-tient care, as well as, for example, clinical psychology and out-patient psychiatry.

The number of taught lessons within the NIMH’s participationin psychiatric education at the 3rd faculty of Medicine ofCharles University and psychological education also rapidly in-creased between the years 2014 and 2015 (the number oflessons for medical students increased from 800 to 1080 andfrom 3500 to 5600 for psychology students). The biggest in-crease was recorded in the number of postgraduate students,which increased from 25 to 134 (!), while the age structure ofthe students is mostly within the 21-30 age range. In 2015alone, 6 students completed successfully their studies and ob-tained a PhD degree. Even though external conditions make itimpossible for researchers to work as normal due to continuousreporting obligations, red tape and lack of institutional support,the research output of the institution does not bear any signs ofthis chronic Catch-22 situation. For instance, the number ofpublished research articles in foreign journals increased from33 to 54 between 2014 and 2015. The overall impact factoralso increased during that period by more than 50%, from 90to 142. The research outputs of the National Institute of Men-tal Health are increasingly winning awards in various competi-tions and enjoy greater media coverage as part of the psychiat-ric informational and de-stigmatization campaign.

It is evident from the given annual report that we succeeded infulfilling all initial key conditions for launching a successfulneuropsychiatric research programme in Central and EasternEurope. It was a gargantuan task whose completion can be at-tributed to the efforts of each and every person who took part init. These people deserve gratitude and admiration. Any doubtsregarding the usefulness of such a project can be rebuttedwhen we look at the growing demand in society for novel andmore efficient approaches in the organisation of mentalhealthcare and new findings in the field of mental disorders,which present one of the largest socio-economic burdens whencompared with other fields of medicine. The significance ofpsychiatry topics is continuously growing along with increasinglife expectancy. At the forefront of a social burden lay seriousmental disorders such as dementia and the ever increasing

Page 8: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

7Annual Report 2015

morbidity of affective disorders, leading to reduced work effi-ciency and life quality and affecting an increasing number ofpeople. All of this poses a serious challenge for research at aninternational level and we should not, under any circum-stances, allow ourselves be sidelined. A country of the size andimportance of the Czech Republic should be able to afford atleast one such workplace of neurobehavioral research. Some ofthe forthcoming tasks involve participating in the preparationof the mental healthcare reform in the Czech Republic and inlaunching all of our research programmes on bilateral and mul-tilateral international levels. The mid-term and long-term goalsare briefly discussed in the individual research programmes.

stále vìtšího poètu obyvatel. To vše je výzvou pro výzkum, pøijehož realizaci na mezinárodní úrovni bychom v žádném pøípa-dì nemìli stát opodál. Zemì velikosti a vyspìlosti Èeskérepubliky si alespoò jedno takovéto pracovištì integrovanéhoneurobehaviorálního výzkumu má a musí dovolit. K našimnejbližším úkolùm patøí participace na pøípravì reformy péèeo duševní zdraví v Èeské republice a rozjezd všech našichvýzkumných programù v rámci bilaterální i vícestranné mezi-národní spolupráce. Støednì a dlouhodobé cíle jsou struènìformulovány v jednotlivých výzkumných programech.

prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., FRCPsych.øeditel / director

Page 9: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Organizaèní schéma

Výroèní zpráva 20158

Kolegium øeditele

Øeditel

Vìdecká rada(poradní orgán)

Rada NUDZ(kontrolní orgán)

Rada pro komercionalizaci

Námìstek pro vzdìlávání

Klinika psychiatriea lékaøské psychologie

3. LF UK

Námìstek pro klinický výzkum

Klinický úsek

Denní stacionáøe

MRI

Klinická psychologie

Sociální služby

Fyzioterapie

Ergoterapie

Oddìlení kognitivních poruch

Neurostimulace

Neurofyziologie a EEG

Oddìlení spánkové medicíny

Ambulance

Lùžková oddìlení

Hospodáøsko-technickáspráva

Oddìlení transferu technologií

Oddìlení lidských zdrojù

Oddìlení finanèní úètárny

Oddìlení IT

Oddìlení správy budov

Informaèní støedisko

Vnitøní služby

Grantové oddìlení

Ekonomicko-provoznínámìstek

Výzkumné programy

VP1Experimentální neurobiologie

VP2Sociální psychiatrie

VP3Aplikované neurovìdy

a zobrazení mozku

VP4Epidemiologický a klinický

výzkum závislostí

VP5Spánková medicína

a chronobiologie

VP6Elektrofyziologie mozku

VP7Diagnostika a léèbaduševních poruch

Námìstek pro vìdu a výzkum

Page 10: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

9

Page 11: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

10 Výroèní zpráva 2015

Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., FRCPsych., NUDZ / NIMHProf. MUDr. Richard Rokyta, DrSc., Ústav normální, patologické a klinickéfyziologie 3. LF UK, Praha / Department of Normal, Pathological and ClinicalPhysiology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University in PraguePlk. Prof. MUDr. Vladimír Beneš, DrSc., Neurochirurgická klinika 1. LF UK a ÚVN,Praha / Neurosurgical Department of 1st Faculty of Medicine of Charles Universityand Military University Hospital, PragueMUDr. Martin Brunovský, Ph.D., NUDZ / NIMHProf. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D., NUDZ / NIMHPhDr. Ladislav Csémy, NUDZ / NIMHProf. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D., NUDZ / NIMHProf. Dr. Peter Falkai, Clinic for Psychiatry and Psychotherapy,Ludwig-Maximilians-University MünichProf. Dr. med. Dan Rujescu, Klinikum der Medizinischen Fakultät,Universitätsklinik und Poliklinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik,Martin-Luther-Universität, Halle-WittenbergProf. Danuta Wasserman, Department of Public Health Sciences, KarolinskaInstitutet, StockholmProf. Dr. Andrej Stanèák, Ph.D., Institute of Psychology Health and Society,University of LiverpoolProf. Martin Alda, MD, FRCPC, Department of Psychiatry, Mood Disorders Clinic,Dalhousie University, HalifaxIng. Pavlína Gembický, vìdecká tajemnice / scientific secretary

Vìdecká radaScientific Board

Rada NUDZSupervisory Board

Pøedseda / ChairmanPhDr. Ivan Duškov, øeditel Sekce Strategií a politik, Institut plánování a rozvoje hl. m.Prahy / head of the Strategy and Policies division, Prague Institute of Planning andDevelopment

Místopøedseda / Deputy ChairmanIvo Kurhajec, starosta mìsta Klecany / Klecany city manager

Prof. MUDr. Michal Andìl, CSc., dìkan 3. lékaøské fakulty UK / dean, 3rd Faculty ofMedicine, Charles University in PragueMUDr. Jiøí Fexa, odbor pøímo øízených organizací, Ministerstvo zdravotnictví ÈR /Division of directly lead organizations, Ministry of Health of the Czech RepublicIng. Zbynìk Frolík, øeditel / director, Linet spol. s r.o.Prof. MUDr. Pavel Grof, Ph.D., FRCPsych., øeditel / director, Mood Disorders Centerof OttawaMUDr. Aleš Herman, Ph.D., øeditel Institutu klinické a experimentální medicíny /director, Institute for Clinical and Experimental MedicineIng. David Vièar, nezávislý auditor / independent auditor, DaKan, s.r.o.

Page 12: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

11Annual Report 2015

VedeníManagement

Øeditel / DirectorProf. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., FRCPsych.

Kolegium øeditele / Executive CommitteeAlexandr Borovièka, DiS.ekonomicko-provozní námìstek / deputy director for economyMUDr. Martin Brunovský, Ph.D.vedoucí výzkumného programu / head of research programmePhDr. Ladislav Csémyvedoucí výzkumného programu / head of research programmeProf. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.námìstek pro vìdu a výzkum / deputy director for science and researchPhDr. Jana Kopøivová, Ph.D.vedoucí výzkumného programu / head of research programmeIng. Zdena Krištofiková, Ph.D.pøedsedkynì Ústavní rady / president of labor unionProf. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.námìstek pro klinický výzkum, vedoucí výzkumného programu / deputy directorfor clinical research, head of research programmeIng. Petr Nevolevedoucí Oddìlení správy budov / head of Premises and Facilities DepartmentMUDr. Tomáš Novák, Ph.D.námìstek pro vzdìlávání / deputy director for educationMarie Novákovávrchní sestra / head nursePhDr. Alena Palèovávedoucí Informaèního støediska / head of Medical LibraryIng. Michal Prokešvedoucí Oddìlení IT / head of IT DepartmentRNDr. Daniela Øípová, CSc.vedoucí výzkumného programu / head of research programmeMUDr. Filip Španiel, Ph.D.vedoucí výzkumného programu / head of research programmePhDr. Petr Winklervedoucí výzkumného programu / head of research programme

Page 13: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201512

Výzkumný program

Experimentálníneurobiologie

Výzkum neurobiologie stárnutí,

závislostí a závažných duševních

poruch (NESTAR)

Research of Neurobiology of Ageing,

Addictions and Serious Mental

Disorders

VP1 Hlavní cíl: Výzkum neurobiologických mechanismù vedoucích k rozvoji nej-závažnìjších duševních poruch (schizofrenie, deprese, úzkostné stavy a reakce nastres), výzkum zmìn mozku v procesu stárnutí, vývoj metod rozpoznání poèínajícíchkognitivních poruch, demencí a zejména Alzheimerovy nemoci, studium neuronálníchmechanismù vzniku závislosti a vývoj nových možností léèby.V rámci výzkumu neurotransmiterových systémù v patofyziologii Alzheimerovy demen-ce a schizofrenie jsme testovali validitu rùzných animálních farmakologických i gene-tických modelù Alzheimerovy nemoci. Zmìny pøedevším kortikálního glutamátergníhoa hipokampálního cholinergního systému srovnáváme se zmìnami v mozku lidí s toutochorobou. Studujeme prokognitivní vlastnosti nových derivátù inhibitorù acetylcholin-esterázy (odvozených od tacrinu a 7-methoxytacrinu) nebo jejich hybridních molekuls duálními úèinky.Testovali jsme napø. pøirozenì se vyskytující protilátky proti proteinu tau s cílem ovìøit,zda jsou zmìny v jejich expresi citlivé k raným stadiím onemocnìní, a zjistili jsme, žeèást tìchto biomarkerù nároèná kritéria èásteènì splòuje. Publikovali jsme ètyøi èeskénormy pro neuropsychologické metody standardnì užívané k diagnostice kognitivníchporuch (vèetnì demencí) u starší populace.Pøi studiu mechanismu úèinku nových syntetických psychotropních drog jsme zjistili,že tato neadekvátní stimulace vyvolala negativní úèinky na chování i hladiny neuro-transmiterù v mozku. V animálním i humánním serotonergním modelu akutní psychó-zy jsme testovali úèinky psilocinu – v úèinku látky hrají roli pravdìpodobnì i další sero-tonergní receptory než známé 5-HT2A. Psilocin snížil spektrální výkon v základníaktivitì alfa, a naopak ho zvýšil v oblasti vyšších frekvencí, snížil EEG konektivitu mìøe-nou pomocí EEG koherencí. Tato data potvrzují translaèní validitu našich animálníchmodelù.

vedoucí / head

RNDr. Daniela Øípová, CSc.

Elektrofyziologické snímání nervových signálù z mozkupotkana umístìného ve stereotaktickém pøístroji

Electrophysiological recording of neuronal signals fromthe brain of rat placed in stereotactical apparatus �

Page 14: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Annual Report 2015 13

RP1 Main goal: The research of neurobiological mechanisms leading to thedevelopment of the most serious mental disorders (schizophrenia, anxieties, andstress reactions), the research of brain structure changes in the aging process, thedevelopment of methods for identifying the onset of cognitive disorders, dementia andespecially Alzheimer’s disease, the study of neuronal mechanisms of the developmentof addiction and the development of new treatment options.We tested the validity of various animal pharmacological and genetic models of Alzhei-mer’s disease as part of the research of neurotransmitter systems in the patho-physiology of Alzheimer’s dementia and schizophrenia. We compare the changesprimarily in the cortical glutamatergic and hippocampal cholinergic systems withchanges in the brains of people with this disease. We study the procognitive attributesof new derivatives of acetylcholinesterase inhibitors (derived from tacrine and7-methoxytacrine) or their hybrid molecules with dual effects.We tested, for instance, naturally occurring antibodies against the tau protein with theaim of verifying whether the changes in their expression are sensitive to early stages ofthe disease. We found that a part of these biomarkers do partially meet these strict cri-teria. We published four Czech norms for neuropsychological methods standardly usedto diagnose cognitive impairments (including dementia) in the elderly population.While studying the mechanisms of the effects of new synthetic psychotropic drugs, wefound that this inadequate stimulation caused negative effects on behaviour and neuro-transmitter levels in the brain. We tested the effects of psilocin in animal and seroto-nergic models of acute psychosis - there are most probably also other serotonergicreceptors that play a role in the effects of the substance, apart from the well-known5-HT2A. Psilocin decreased the spectral performance in the basic alpha activity, whilstit increased it in the area of higher frequencies; it also decreased EEG connectivitymeasured through the use of EEG coherency. This data confirms the translational va-lidity of our animal models.

Research Programme

ExperimentalNeurobiology

Pøíprava pro inkubaci bakteriální kulturyPreparation of bacterial culture incubation �

Page 15: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201514

Výzkumný program

Sociální psychiatrie

Strategické plánování v oblasti

duševního zdraví a epidemiologie

duševních poruch (SPIMPE)

Strategic Planning in the Area of

Mental Health and Epidemiology of

Mental Disorders

VP2 Hlavní cíl: Vytvoøit celorepublikové referenèní pracovištì pro výzkum a ino-vace v oblasti duševního zdraví, vèetnì oblasti sociální psychiatrie, psychiatrické epi-demiologie a ekonomiky duševního zdraví.Vytvoøili jsme systém sbìru epidemiologických dat s pevnì stanovenou periodicitoua metodiku umožòující ekonomické evaluace a hodnocení kvality služeb. Námi vytvo-øený komplexní pøehled nástrojù na mìøení rùzných výstupù služeb péèe o duševnízdraví je v souèasné dobì používán jak v komunitních službách, tak v psychiatrickýchnemocnicích a bude sloužit jako základní metodologická výbava pro vyhodnocováníslužeb péèe o duševní zdraví v ÈR.Spolupracujeme se státní správou, a podílíme se tak na plánování intervenèních a pre-ventivních programù a organizaci péèe o duševní zdraví. Naši zástupci se úèastní všechPracovních skupin pro implementaci strategie reformy psychiatrické péèe. Publikovalijsme studii spoleèenských nákladù na hazardní hraní, která byla hlavním pramenempro dùvodovou zprávu ke zmìnì legislativy týkající se hazardního hraní vypracovanéMinisterstvem financí ÈR. Ve spolupráci s Úøadem vlády a 3. lékaøskou fakultou UKjsme uspoøádali dvoudenní mezinárodní konferenci Etika, lidská práva a duševní zdra-ví, která mìla velký úspìch a znaèné mediální pokrytí. Iniciujeme vznik Národního akè-ního plánu prevence sebevražd a spolupracujeme v tomto s významnými mezinárodní-mi institucemi, jako napø. Karolinska Institutet a European Unified Suicide PreventionPlatform.Bìhem roku 2015 vznikla ve výzkumném programu Sociální psychiatrie øada publika-cí. Mezi nejvýznamnìjší patøí napø. èlánek Reported and intended behaviour towardsthose with mental health problems in the Czech Republic and England a mnoho dal-ších.

vedoucí / head

PhDr. Petr Winkler

� Problem GamblingSocial Costs of Gambling in the Czech Republic

Na konferenci Lidská práva, etika a duševní zdravívystoupili i Genevra Richardsonová a Gereth Owen

z King's College London. První den konferenceprobìhl za úèasti pøedstavitelù Vlády ÈR.

Genevra Richards and Gereth Owens from King’sCollege London also participated at the “Ethics,Human Rights and Mental Health” Conference.

Czech Republic government representativesattended the first day of the conference. �

Page 16: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

15Annual Report 2015

RP2 Main goal: To create a nationwide workplace of reference for research andinnovations in the field of mental health, including the areas of social psychiatry,psychiatric epidemiology and the economics of mental health.We created a system for collecting epidemiological data with a firmly established peri-odicity and a methodology allowing for economic evaluations and the evaluation of thequality of services. We created a complex overview of instruments for measuring vari-ous outputs of mental healthcare services, which is currently being used in communityservices as well as psychiatric hospitals, and will serve as fundamental methodologicalequipment for the evaluation of mental healthcare services in the Czech Republic.The Social Psychiatry Research Program cooperates with the state administration thustaking part in the planning of intervention and prevention programs and the organiza-tion of mental healthcare. Our representatives take part in all workgroups tasked withthe implementation of the strategy of the psychiatric care reform. We published a studyon the social costs of gambling. The study became a principle source for a report stimu-lating change to the Gambling Act, issued by the Czech Ministry of finance. We orga-nized a two-day conference Ethics, human rights and mental health in cooperationwith the government and the 3

rd

faculty of medicine of Charles University. The confer-ence proved to be extremely successful with wide media coverage. We are initiatinga national action plan for the prevention of suicides and in this matter we cooperatewith leading international institutions, such as the Karolinska Institutet and the Euro-pean Unified Suicide Prevention Platform.In 2015 we published a series of studies in the Social Psychiatry Research Program.One of the best-known is, for example, the article Reported and intended behaviortowards those with mental health problems in the Czech Republic and England.

Research Programme

Social Psychiatry

Page 17: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201516

Výzkumný programAplikované neurovìdy

a zobrazení mozku

Národní elektronický systém

duševního zdraví a monitorování

stavu mozku (NMEHBMS)

National Electronic System of Mental

Health and Brain Condition

Monitoring

VP3 Hlavní cíl: Hodnocení hlavních neurobiologických modalit mozku v kontex-tu prùbìhu duševní nemoci a vytvoøení moderního informaèního e-Health systému prokomplexní personalizovanou péèi, který bude integrovat klinická data jednotlivýchnemocných s výsledky genetických, elektrofyziologických a mozek zobrazujících vy-šetøení.Bìhem let 2014–2015 byla založena rozsáhlá databáze pacientù s první epizodouschizofrenie a kontrol genotypizovaných pomocí DNA microarray, která umožòujeu každého analyzovat celkem 730 000 polymorfismù. Instalovali jsme unikátní 3Tmagnetickou rezonanci a zavedli metodiky morfologické MRI, fMRI spektroskopiea DTI. Stanovili jsme algoritmy automatického preprocessingu a metodiku automatickékontroly kvality MR dat. Zavedli jsme techniku telemonitorace v rámci preventivníhoprogramu ITAREPS, kontinuálního monitorování pohybové aktivity a tonu centrálníchneuromodulátorù.Instalací výkonného centrálního výpoèetního prostøedí vznikla robustní platforma proanalýzu a archivaci komplexních, multimodálních dat (MRI, EEG, genetika, laboratorníscreening, neuropsychologie atd.). Periferní zaøízení umožòují sbìr dat externími spolu-pracovníky. Díky tomuto ucelenému IT øešení je možný automatický pøenos a archivacetelemedicínských dat odeslaných pomocí SMS z mobilu, z aktigrafických náramkovýchèidel èi dynamického pupilometru. Tento systém je navíc propojen s multimodální da-tabází Hydra a s nemocnièním informaèním systémem Accord.Databázová platforma Hydra obsahuje moduly pro snadnou tvorbu elektronických do-tazníkù, škál, elektronického sbìrného systému. Systém je pøipraven k otevøení svýchperiferií pro externí pracovištì, a tvoøí tak technologické zázemí pro širokou komunikaè-ní síť, zahrnující ostatní pracovištì a poskytovatele zdravotní péèe èi psychosociálnì re-habilitaèních služeb.

vedoucí / head

MUDr. Filip Španiel, Ph.D.

Page 18: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

17Annual Report 2015

RP3 Main goal: Evaluating the main neurobiological modalities of the brain inthe context of a mental disorder’s course, and creating a modern informationale-Health system for complex personalised care, which will integrate the clinical dataof individual patients with the results of genetic, electrophysicological andbrain-imaging examinations.In 2014–2015 we created an extensive database of patients with first-episode schizo-phrenia and health controls genotyped by DNA microarray, which allowed us to ana-lyse a total of 730 000 polymorphisms in each participant. We installed a unique 3Tmagnetic resonance system and introduced methods of morphological MRI, fMRIspectroscopy and DTI. We defined algorithms of automatic pre-processing and meth-ods of automatic control of MR data quality. We introduced a telemonitoring techniqueas part of the ITAREPS preventive program, monitoring physical activity and the tone ofcentral neuromodulators.By installing an efficient IT environment we created a robust platform for the analysisand archiving of complex, multimodal data (MRI, EEG, genetics, laboratory screen-ings, neuropsychology, etc.). Peripheral devices enable external co-workers to collectdata. This integrated IT solution enables an automatic transfer and archivation oftelemedicine data sent via text messages from a mobile phone, an actigraph wrist--worn sensor, or a dynamic pupilometer. Moreover, this system is interconnected withthe multimodal Hydra database and with the hospital information system, Accord.The Hydra database platform includes modules for a simple generation of electronicquestionnaires, scales, and an electronic collection system. The system is prepared toopen its peripheries to external workplaces, and thus creates a technological base fora wide communication network, including other workplaces and providers of health-care and psychosocial rehabilitation services.

Research Programme

Applied Neurosciencesand Brain Imaging

Instalace unikátní magnetické rezonanceInstallation of unique magneticresonance �

Page 19: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

18 Výroèní zpráva 2015

Výzkumný program

Epidemiologickýa klinický výzkum

závislostí

Centrum epidemiologického

a klinického výzkumu závislostí

(EPCLIRA)

Center for Epidemiological and

Clinical Research in Addictions

VP4 Hlavní cíl: Získávat a poskytovat validní epidemiologické poznatky o rozsa-hu, kontextu a trendech užívání návykových látek v populaci ÈR a analyzovat úèin-nost systému prevence a léèby s cílem snižování zdravotních a spoleèenských škoda ekonomických ztrát pùsobených užíváním návykových látek.Bìhem roku 2015 jsme vyhodnotili literární zdroje o faktorech, které mají vztahk úspìšnosti léèby a vypracovali pøehledné studie. Pokraèovali jsme v analýzách epi-demiologických dat, zejména dat z mezinárodní studie ESPAD, která byla poøízenav roce 2015.Vìnovali jsme se postupùm pro spolehlivý odhad užívání návykových látek v populaci.Ucelená práce Metodika monitorování užívání návykových látek v populaci bude slou-žit odborníkùm v dané oblasti a poznatky budeme využívat i v našich epidemiologic-kých studiích.Zamìøili jsme se na vývoj výzkumné baterie, kterou využíváme v již probíhající studiiEvaluace výsledkù léèby návykových poruch. Baterie je konstruována tak, aby umožni-la posouzení charakteristik pacienta pøi vstupu do léèby a aby umožnila vyhodnocenízmìny v chování v závislosti na léèebné intervenci. Metodika zahrnuje nástroje mìøícívzorec užívání návykových látek, tíži závislosti, psychiatrickou symptomatiku, pøipra-venost k léèbì, motivaci a kvalitu života.V rámci evaluace léèby vyhodnocujeme, jakým zpùsobem se v kontextu léèebnéhoprogramu pracuje s psychiatrickou komorbiditou.Zahájili jsme dva nové smìry výzkumné èinnosti. Jde o využití komunikaèních techno-logií pro screening a intervenci zamìøenou na omezování rizikového a škodlivého pitíalkoholu u dospívajících. Druhou oblastí na-šeho zájmu je sledování dlouhodobého vývojeúmrtnosti u osob s poruchou vyvolanou uží-váním alkoholu. Ve spolupráci s Ústavemzdravotnických informací a statistiky se námpodaøilo propojit existující databáze psychiat-rických hospitalizací a registr zemøelých. Pro-vedli jsme analýzu dat a výsledky budemepublikovat v pøíštím roce.

vedoucí / head

PhDr. Ladislav Csémy

D. Dzúrová, L. Csémy,J. Spilková, M. Lustigová (eds.):

Zdravotnì rizikové chování mládežev Èesku / Risky Health Behaviour of

the Youth in the Czech Republic

Page 20: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Annual Report 2015 19

Research programme

Epidemiological andClinical Research inAddictions

RP4 Main goals: To obtain valid epidemiological data about the extent, contextand trends of substance use in the adolescent and adult population of the CzechRepublic, and to analyse the efficiency of the treatment system and preventativeactivities with the goal to reduce health and social harms and economic losses causedby substance abuse.In 2015 we reviewed the international literature on factors associated with treatmentoutcome and summarized the findings in review studies focused specifically on mostcommonly abused substances. We continued with the analyses of epidemiologicaldata, especially data from the international ESPAD study collected in 2015.We focused on methods of prevalence estimate of substance use in the general popula-tion and completed a comprehensive work The Methods of Monitoring the Use of Ad-dictive Substances in the Population. This material will serve researchers in the givenarea including our own epidemiological studies.During the last year a research methodology was developed for our ongoing study TheEvaluation of Treatment Outcome in Addictive Disorders. The methodology is con-structed in a way that enables an evaluation of the patient’s characteristics when enter-ing the treatment and it also enables an evaluation of the changes in behaviourdepending on the treatment intervention. The methodology includes instruments mea-suring the pattern of the use of addictive substances, the scale of the severity ofaddiction, psychiatric symptoms, readiness to treatment, motivation, and the quality oflife. As part of the treatment’s evaluation we also followed how psychiatric comorbidityis treated in the context of the treatment programme.We opened two new research directions. These are, firstly, the use of communicationtechnologies for screening and brief intervention to reduce hazardous and harmful alco-hol consumption in adolescents. Our second research interest lies in monitoring thelong-term developments in the mortality of people with alcohol use disorders. In collab-oration with the Institute of Health Information and Statistics of the Czech Republic wemanaged to interconnect the existing database of psychiatric hospitalisations with thedeaths register. We conducted the data analyses and plan to publish the results in thenext year.

L. Csémy: Užívání návykových látek mládeží v Èesku a EvropìSubstance use in adolescents in Czechia and in Europe ... 20–34

D. Dzúrová, L. Csémy: Syndrom rizikového chování: co posilovat, co oslabovat?Syndrom of risk behaviour: what to strenghten, what to weaken? ... 64–71

L. Kážmer, D. Dzúrová, L. Csémy, J. Spilková: Jakou roli hrají v Èesku faktory rodinného, školníhoa geografického prostøedí? / What is the role of factors from the family, school and geographicposition in Czechia? ... 38–48

J. Spilková, D. Dzúrová, M. Pitoòák: Fyzické prostøedí domova a školy: pøípadová studiePhysical environment of home and school: case study ... 72–84

Page 21: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

20 Výroèní zpráva 2015

Výzkumný programSpánková medicína

a chronobiologie

VP5 Hlavní cíl: Zlepšit objektivní diagnostiku a terapeutickou predikci spánko-vých a cirkadiánních poruch pomocí matematických metod poèítaèové analýzy poly-somnografických a aktigrafických záznamù.V roce 2015 se podaøilo vytvoøit moderní akreditované pracovištì spánkové medicínya studia cirkadiánní rytmicity. Provedli jsme celkem 226 celonoèních polysomnogra-fických vyšetøení nebo EEG monitorací, 3 tøídenní EEG monitorace, 16 testù mnoho-èetné latence usnutí a u nìkolika pacientù jsme vyšetøovali spánkovou apnoe a nasta-vovali parametry její léèby.Zavedli jsme metodiky kvantitativního hodnocení spánkového EEG (napø. eLORETAkonektivita, grafová analýza, hodnocení stávajících a vyvinutí vlastního algoritmu proanalýzu spánkových vøetének vèetnì testování na reálných datech aj.), úspìšnì jsmezavedli i metody stanovení profilù exprese hodinových genù z krevních vzorkù pacientù.Mimo klinickou oblast se výzkum v roce 2015 zamìøil na monitorování spánku a cirka-diánní rytmicity prostøednictvím internetového formuláøe, dále na studium chronoty-pù, jejich genetické podmínìnosti a souvislosti s metabolismem a na úèinek modréhosvìtla na kognitivní funkce a objektivní zmìny elektrofyziologie mozku. Pøipravili jsmestimulaèní a svìtelné podmínky a zahájili studii vlivu svìtla na kognitivní funkcea elektrickou aktivitu mozku u zdravých dobrovolníkù.

Poruchy spánku a cirkadiánní rytmy

u neuropsychiatrických onemocnìní

(SDACRIND)

Sleep Disorders and Circadian Rythms

in Neuropsychiatric Diseases

vedoucí / head

PhDr. Jana Kopøivová, Ph.D.

Naše video „Hynek aneb balada o spánku“ bylo ocenìno 2. místem v soutìžinadaèního fondu Neuron / 2nd place in the Neuron Prima ZOOM competition forthe best scientific video for popularizing science “Hynek, or the Sleep Ballad” �

Page 22: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 23: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

22 Výroèní zpráva 2015

Aplikovaná elektrofyziologie mozku

(ABEP)

Applied Brain Electrophysiology

Výzkumný program

Elektrofyziologiemozku

VP6 Hlavní cíl: Vytvoøit špièkové pracovištì pro výzkum dynamiky složitýchmozkových procesù za normálních a patologických stavù a zmìn vyvolaných rùznýmiterapeutickými postupy (farmakoterapie, psychoterapie, rTMS, tDCS apod.).V rámci preklinické translaèní neurofyziologie probíhaly v roce 2015 intenzivní prácena vývoji modelu multikanálového EEG pomocí biokompatibilního implantovatelného„èipu“ u potkana. Vývoj systému/algoritmu pro 3D mozkové mapování u potkana po-mocí tzv. splineù a pøípravu pro vývoj metodiky pro analýzu 3D lokalizace EEG zdrojùv animálním modelu lze považovat za jeden z klíèových pøístupù základního elektrofy-ziologického výzkumu posledních let.Zcela zásadním milníkem pak byla instalace unikátního multikanálového EEG systé-mu s vysokým rozlišením 256 kanálù, jenž je kompatibilní s prostøedím magnetickérezonance. V této konfiguraci pøedstavuje kombinace simultánní registrace EEG a MRIsignálù excelentní neinvazivní nástroj pro zkoumání precizních èasoprostorových me-chanismù normální i abnormální mozkové èinnosti, respektive neuronálních procesùjak u zdravých dobrovolníkù, tak i u pacientù s duševními nemocemi. V této souvislostijsme již provedli první experimenty s použitím samotného 256kanálového EEG,momentálnì jsou tvoøeny a validovány metody využití pøístroje pro synchronní EEG/MRI nahrávání. V návaznosti na zprovoznìní systému multikanálového EEG jsme dáleprovedli instalaci Geodesic Photogrammetry Systemu (GPS), který reprezentuje uni-kátní technologii umožòující bìhem nìkolika vteøin pøesné zamìøení pozic každéz elektrod multikanálového EEG na povrchu hlavy subjektu, a významnì tak zpøesòujelokalizaci zdrojù elektrické aktivity.V rámci humánní vìtve translaèního neurofyziologického výzkumu jsme v psilocybino-vém a kanabisovém modelu psychózy studovali vliv na neuropsychologické funkcea pùsobení tìchto látek na mozkovou aktivitu a konektivitu. Pøedbìžné analýzy dat uka-zují vzájemnou podobnost zmìn v EEG aktivitì – desynchronizaci základní aktivity(úbytek alfa aktivity) okcipitoparietálnì a zvýšení gama aktivity frontotemporálnì.V rámci studia afektivních poruch byly stanoveny predikèní markery odpovìdi na léèbu,pøièemž byla zjištìna srovnatelná predikèní síla theta kordance a èasné redukce depre-sivních pøíznakù, nejlepších prediktivních hodnot dosáhla kombinace obou parametrù.

vedoucí / head

MUDr. Martin Brunovský, Ph.D.

Page 24: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 25: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

24 Výroèní zpráva 2015

Výzkumný programDiagnostika a léèba

duševních poruch

Klinické centrum NUDZ (CLINIC)

NIMH Clinical Center

VP7 Hlavní cíl: Vytvoøit výzkumné centrum klinické excelence, které bude sloužitjako zdroj klinických dat pro výzkum, základna pro testování nejnovìjších diagnostic-kých a terapeutických postupù a pro vlastní diagnostiku a terapii nemocných, kteøíjsou cílovými skupinami výzkumných programù.Vybudovali jsme lùžkové a ambulantní pracovištì vèasné diagnostiky, léèby a longitu-dinálního sledování zdravotního stavu vèetnì nového Oddìlení kognitivních porucha AD Centra pro diagnostiku, léèbu a výzkum Alzheimerovy nemoci. Toto oddìlení po-skytuje lékaøskou, psychologickou a sociální péèi o pacienty s Alzheimerovou nemocía dalšími kognitivními poruchami. Kliniku NUDZ jsme akreditovali pro specializaènívzdìlávání v klinické psychologii a prodloužili jsme akreditaci pro specializaèní vzdìlá-vání v psychiatrii.Pokraèovali jsme v projektu monitorování hladin antipsychotik v krvi, zahájili jsme stu-dii identifikace endofenotypù psychotického onemocnìní a studii úèinnosti a funkèníchzmìn mozku pøi léèbì deprese transkraniální stimulací stejnosmìrným proudem(tDCS) v porovnání s venlafaxinem. Úspìšnì jsme ukonèili grantový projekt o predikto-rech odpovìdi na antidepresivní léèbu u pacientù s rezistentní depresí (integrativní pøí-stup) a studii zkoumající potomky rodièù s bipolární poruchou s cílem definovat biolo-gické markery (endofenotypy) pro tuto poruchu.Souèasnì jsme dokonèovali práce na øešení grantového projektu kognitivních poruch.Krátké psychometrické metody (testy a dotazníky) k èasné diagnostice Alzheimerovynemoci byly shrnuty v komplexní monografii Testy a dotazníky pro vyšetøování kogni-tivních funkcí, nálady a sobìstaènosti.V rámci vývoje psychologických metod pro výzkum a kli-nickou praxi jsme v roce 2015 mj. øešili výzkumné pro-jekty o pozitivním vlivu depresivní poruchy na komplexníanalytické kognitivní schopnosti, o mìøení integrity v kli-nických podmínkách a v situaci výbìru a integritì, morál-ním vyvázání se a dalších pøíbuzných konstruktech).

vedoucí / head

prof. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.

Tests andQuestionnaires �

Page 26: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Annual Report 2015 25

Research Programme

Diagnostics andTreatment of MentalDisorders

RP7 Main goal: To create a research center of clinical excellence, which wouldserve as a source of research data, a clinical basis for the testing of the state-of-the-artdiagnostic and therapeutic practices, and for diagnosis and treatment of patients whoare the target groups of the research programs.We established inpatient and outpatient units of timely diagnostics, treatment and lon-gitudinal monitoring of the patient’s condition. These include a new unit for cognitivedisorders for the diagnostics, treatment and research of Alzheimer’s disease. This unitprovides medical, psychological and social care for patients with Alzheimer’s diseaseand other cognitive disorders. We accredited the NIMH clinic for specialized postgrad-uate education in clinical psychology and psychiatry.We continued with the project of monitoring blood levels of antipsychotics, initiateda study identifying the endophenotypes of psychotic disorders and a study of functionalchanges in the brain during treatment of depression by transcranial direct-currentstimulations (tDCS) versus venlafaxine and assessing efficacy of the treatments. Wesuccessfully completed a grant project on the predictors of response to antidepressanttreatments of patients with resistant depression (an integrative approach) and a studyinvestigating the children of parents with bipolar disorder examining the biologicalmarkers (endophenotypes) of this disorder.Moreover, we have completed a grant project on cognitive impairments. Short psycho-metric methods (tests and questionnaires) for the timely diagnostics of Alzheimer’sdisease were summarized in the comprehensive monography Tests and Question-naires for the Examination of Cognitive Impairments, Moods and Self-Sufficiency.In 2015, we carried out research on the effects of depression on complex analyticalcognitive abilities, on the measuring of integrity in clinical conditions and in the situa-tion of choice, and on integrity, moral opting out and other related constructs, as part ofthe programme developing of psychological methods for research and clinical practice.

� rTMS s neuronavigací / rTMS withneuronavigation� Oddìlení kognitivních poruchDepartment of Cognitive Disorders

Page 27: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

26

Page 28: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

27

Page 29: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201528

Výzkumné projektyResearch Projects

název a kód projektuproject title and code

øešitel / spoluøešitelinvestigator / project partner

doba øešeníduration

IGA MZÈR / Internal Grant Agency of the Ministry fo Health of the Czech Republic

Elektrofyziologické koreláty emoèních neuronálních okruhùu deprese, bipolární afektivní poruchy a zdravé populace(NT/12024)Electrophysiological Correlates of Emotional Neurocircuits inDepression, Bipolar Affective Disorder and Healthy Population

MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. 2011–2015

Úloha mTOR (mammalian target or rapamycin) signální dráhyv antidepresivním úèinku ketaminu a antidepresiv u pacientùs depresivní poruchou: translaèní studie (NT/13403)The Role of mTOR (Mammalian Target of Rapamycin) Pathwayin the Antidepressive Effect of Ketamine And Antidepressive Drugsin Patient with Depressive Disorder: Translation Study

MUDr. Ing. Peter Šóš, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Fyziologický ústav AV ÈRInstitute of Physiology CASRNDr. Karel Valeš, Ph.D.

2012–2015

Vliv imunitní dysregulace a latentní toxoplazmózy na morfologickézmìny mozku u schizofrenie: animální modely a prospektivnívolumometrická studie u pacientù (NT/13843)The Influence of Immune System Dysregulation and LatentToxoplasmosis on Brain Morphology in Schizophrenia: AnimalModels and a Prospective Volumetric Study in Patients

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Vysoká škola chemicko-technologickáUniversity of Chemistry and TechnologyPraguedoc. Ing. Petr Kaèer, Ph.D.

2012–2015

Krátké psychometrické metody ke vèasné diagnosticeAlzheimerovy nemoci u seniorské populace (NT/13183)Brief Psychometric Instruments for Early Diagnosis of Alzheimer’sDisease in Senior Population

doc. MUDr. Aleš Bartoš, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Fakultní nemocnice KrálovskéVinohrady / University HospitalKrálovské Vinohrady (Prague)Mgr. Miroslava Raisová, Ph.D.

2012–2015

Animální a humánní serotonergní model schizofrenie: validitahodnocená pomocí qEEG a fMRI (NT/13897)Animal and Human Serotonergic Model of Schizophrenia:Validity Evaluated by qEEG and fMRI

MUDr. Tomáš Páleníèek, Ph.D. 2012–2015

Neuroanatomické rizikové faktory pro bipolární poruchu(NT1/3891)Neuroanatomical Risk Factor for Bipolar Disorder

MUDr. Tomáš Novák, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Institut klinické a experimentálnímedicíny / Institute of Clinical andExperimental MedicineIng. Jaroslav Tintìra, CSc.

2012–2015

Národní normativní studie kognitivních determinant zdravéhostárnutí (NT/13145)National Normative Study of Cognitive Determinants of HealthyAging

MUDr. Miloslav Kopeèek, Ph.D. 2012–2015

Page 30: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

29Annual Report 2015

název a kód projektuproject title and code

øešitel / spoluøešitelinvestigator / project partner

doba øešeníduration

Vývoj diagnostických testù pro stanovení kognitivního deficituu pacientù se schizofrenií na základì studia narušení prostorovénavigace v animálním modelu onemocnìní (NT/13386)Development of Diagnostic Tests for a Cognitive Deficit inSchizophrenic Patients Based on Study of Spatial NavigationDeficit in an Animal Model of the Disease

Mgr. et Mgr. Iveta Fajnerováhlavní pøíjemce / principal recipient:Fyziologický ústav AV ÈRInstitute of Physiology CASdoc. RNDr. Aleš Stuchlík, Ph.D.

2012–2015

Rané markery bipolární afektivní poruchy: od genetickéhorizika k prvním symptomùm (NT/13337)Early Markers of Bipolar Disorder: From Genetic Risk to FirstSymptoms

MUDr. Tomáš Novák, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Fakultní nemocnice MotolUniversity Hospital at MotolMUDr. Michal Goetz

2012–2015

Úloha neuroaktivních steroidù v etiopatogenezi afektivnícha úzkostných poruch (NT/13890)The Role of Neuroactive Steroids in Etiopathogenesis of Moodand Anxiety Disorders

RNDr. Daniela Øípová, CSc.hlavní pøíjemce / principal recipient:Endokrinologický ústavInstitute of Endocrinologyprof. MUDr. Luboslav Stárka, DrSc.

2012–2015

Prediktory odpovìdi na antidepresivní léèbu u pacientùs rezistentní depresí – integrativní pøístup (NT/14287)The Predictors of Response to Antidepressant Treatmentin Patients with Resistant Depression – An Integrative Approach

MUDr. Martin Bareš, Ph.D. 2013–2015

Regionální strukturální, funkèní a spektroskopické zmìnyv oblasti insuly u èasných epizod psychotického onemocnìní(NT/14291)Regional Structural, Functional and Spectroscopic Changesin Insular Region During an Early Stage of Psychotic Illness

MUDr. Filip Španiel, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Institut klinické a experimentálnímedicíny / Institute of Clinicaland Experimental MedicineMgr. Monika Dezortová, Ph.D.

2013–2015

Predikce relapsu bipolární afektivní poruchy pomocítelemetrického sledování zmìn sociální rytmicity(NT/14387)Prediction of Relapse in Bipolar Affective Disorder by Meansof Telemetric Actigraphy and Social Rhytmicity Assessment

MUDr. Filip Španiel, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Èeské vysoké uèení technické v PrazeCzech Technical University in PragueIng. Daniel Novák, Ph.D.

2013–2015

GA ÈR / Grant Agency of the Czech RepublicNové inhibitory acetylcholinesterázy odvozené od látky 7-MEOTA– potenciální léèiva pro Alzheimerovu nemoc (P303/11/1907)Novel Inhibitors of Acetylcholinesterase Derived from 7-MEOTA -Potential Alzheimer´s Disease Drugs

RNDr. Daniela Øípová, CSc.hlavní pøíjemce / principal recipient:Univerzita obrany Brno, Fakultavojenského zdravotnictví HradecKrálové / University of Defence, Facultyof Military Health Sciences (HradecKrálové) / prof. Ing. Kamil Kuèa, Ph.D.

2011–2015

Page 31: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201530

název a kód projektuproject title and code

øešitel / spoluøešitelinvestigator / project partner

doba øešeníduration

Projekt excelence v oblasti neurovìd (P304/12/G069)Project of Excellence in the Field of Neuroscience

RNDr. Daniela Øípová, CSc.hlavní pøíjemce / principal recipient:Fyziologický ústav AV ÈRInstitute of Physiology CASMUDr. Ladislav Vyklický, DrSc.

2012–2018

Tau v patologii centrálního nervového systému: neurotoxickáa autoimunní komponenta (13-26601S)Tau in Central Nervous System: Neurotoxic and AutoimmuneComponent

RNDr. Jan Øíèný, CSc. 2013–2016

Osobnost a spontánní mozková aktivita bìhem klidu a sledovánífilmu: vzájemný vztah a strukturní determinanty(P407/13-23940S)Personality and Spontaneous Brain Activity During Rest and MovieWatching: Relation and Structural Determinants

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Ústav informatiky AV ÈRInstitute of Computer Science CASIng. Mgr. Jaroslav Hlinka, Ph.D.

2013–2017

Mìøení integrity v klinických podmínkách a v situaci výbìru(15-03615S)Integrity Measures under Clinical Conditions and in SelectionSituations

Tereza Mejzlíková, MA 2015–2017

Afektivní odpovìï na vizuální umìní: propojení umìnovìdnéhoa neurovìdního pohledu (15-08577S)Affective Response in Visual Arts: Linking Art History andNeuroscience Perspectives

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Masarykova Univerzita, Filozofickáfakulta / Masaryk University,Faculty of Artsdoc. PhDr. Ladislav Kesner, Ph.D.

2015–2017

AZV ÈR / Czech Health Research CouncilÚèinnost a funkèní zmìny mozku pøi léèbì depresetranskraniální stimulací stejnosmìrným proudem (tDCS)v porovnání s venlafaxinem (NV15-29900A)The Efficacy of Transcranial Direct Current Stimulation (tDCS)in the Treatment of Depression and Brain Functional ChangesCompared to Venlafaxine

doc. MUDr. Martin Bareš, Ph.D. 2015–2019

Predikce terapeutické odpovìdi u pacientù s depresivnímonemocnìním pomocí nových metod EEG analýzy(NV15-33250A)Prediction of Therapeutic Response with Depressive Disorderby Means of New Methods of EEG Analysis

MUDr. Martin Brunovský, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Ústav informatiky AV ÈRInsitute of Computer Science CASIng. Martin Vejmelka, Ph.D.

2015–2018

Patofyziologický podklad neuronálních okruhù u OCD: Translaènístudie zacílená na glutamátergní regulaci v pøední cingulární kùøe(NV15-34524A)Pathophysiolgical Constituents of Neuronal Circuits in OCD:Translational Studytargeting Glutamatergic Regulation in theAnterior Cingulate Cortex

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Fyziologický ústav AV ÈRInstitute of Physiology CASdoc. RNDr. Aleš Stuchlík, Ph.D.

2015–2018

Page 32: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

31Annual Report 2015

název a kód projektuproject title and code

øešitel / spoluøešitelinvestigator / project partner

doba øešeníduration

Endofenotypy psychotického onemocnìní (NV15-28998A)Endophenotypes of Psychotic Disorders

prof. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:Institut klinické a experimentálnímedicíny / Institute of Clinical andExperimental MedicineIng. Jaroslav Tintìra, CSc.

2015–2018

Vývoj multifunkèního léèiva na Alzheimerovu nemoc: kombinaceinhibitoru AChE a derivátu melatoninu (NV15-30954A)Developement of Multi-Target Drugs for Alzheimer’s Disease:Combination of AChE Inhibitor and Melatonin Derivative

RNDr. Jan Øíèný, CSc.hlavní pøíjemce / principal recipient:Fakultní nemocnice Hradec KrálovéUniversity Hospital in Hradec Královéprof. Ing. Kamil Kuèa, Ph.D.

2015–2018

Genetické a funkèní studie NMDA receptorù se zamìøenímna možnou diagnostiku a léèbu schizofrenie (NV15-29370A)Genetic and Functional Studies of NMDA Receptors Targetedon the Prospective Diagnosis and Treatment of Schizophrenia

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Fyziologický ústav AV ÈRInstitute of Physiology CASMUDr. Ladislav Vyklický, DrSc.

2015–2018

MŠMT ÈR / The Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech RepublicVliv diety s nízkými hladinami látek s pokroèilou glykací na pamìťa neuropatologii Alzheimerova typu (LH13254)Effects of Dietary Advanced Glycation End Products inthe Alzheimer’s Disease Mouse Model Tg2576

RNDr. Daniela Øípová, CSc. 2013–2015

Zajištìní úèasti èeských psychologù v øídících orgánechmezinárodních spoleèností oboru psychologie (LG13051)Participation of Czech Psychologists in Boards of InternationalPsychological Societies

PhDr. Hana Štìpánková, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Psychologický ústav AV ÈRInstitute of Psychology, CASprof. PhDr. Marek Blatný, CSc.

2013–2015

EU / European UnionNárodní ústav duševního zdraví (NUDZ)(CZ 1.05/21.00/03/0078)OP VaVPI MŠMT ÈR (15 % dofinancování)National Institute of Mental Health (NIMH-CZ)

prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc.,FRCPsych.

2011–2015

Ostatní / OthersPsychoneurofarmakologický výzkum(PRVOUK P34 Univerzita Karlova / Charles University in Prague)Psychoneuropharmacological Research

èlenové rady programu / programmecommittee membersprof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc.,FRCPsych.

2012–2015

Page 33: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201532

název a kód projektuproject title and code

øešitel / spoluøešitelinvestigator / project partner

doba øešeníduration

Vytvoøení standardù pro zjišťování míry ovlivnìní øidièù po užitíkonopných drog: hodnocení hladin kanabinoidù v krvi s ohledemna dobu užití, psychomotorický výkon, vigilitu a ovlivnìní aktivitymozku (VG20122015080 Ministerstvo vnitra ÈR / Ministry of theInterior of the Czech Republic)Creation of Standards for the Evaluation of the Eligibility to DriveAfter Cannabis Consumption: Evaluation of Cannabinoid BloodLevels Relevant to the Time of Use, Psychomotor Performance,Vigility and Changes in Brain Activity

MUDr. Tomáš Páleníèek, Ph.D.spolupøíjemce / co-recipient:1. LF UK / 1st Faculty of Medicine,Charles University in Praguedoc. Ing. Marie Balíková, CSc.Kriminalistický ústav PrahaInstitute of Criminalistics PagueRNDr. Michale Roman, CSc.

2012–2015

Nové syntetické drogy (NSD) – vytvoøení komplexní toxikologickédatabáze, vývoj metodik jejich detekce vèetnì rychlýchimunochemických testù, jejich behaviorální farmakologie,farmakokinetika a biotransformace u potkanù, epidemiologie(VG20122015075 Ministerstvo vnitra ÈR / Ministry of the Interiorof the Czech Republic)New Synthetic Drugs (NSD) – Creation of Toxicological Database,Development and Validation of Detection Methods Including FastImunochemical Tests, Behavioral Pharmacology, Pharmacokineticsand Biotransformation in Rats, Epidemiology

MUDr. Tomáš Páleníèek, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Vysoká škola chemicko-technologickáUniversity of Chemistry and TechnologyPragueIng. Martin Kuchaø, Ph.D.

2012–2015

Medzinárodné virtuálne laboratórium fyziky progresívnychmateriálov – PhysNet(26110230097 Agentúra Ministerstva školstva, vedy, výskumua športu SR pre štrukturálne fondy EU) / Agency of Ministry ofEducation, Science, Research and Sport of the Slovak RepublicInternational Virtual Laboratory of Physics of Advanced Materials -PhysNet

RNDr. Daniela Øípová, CSc.Ing. Zdena Krištofiková, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Ústav experimentálnej fyziky Slovenskejakadémir vied / Institute ofExperimental Physics, Slovak Acaemyof Sciences, Košice

2013–2015

Pøirozenost v oblasti vylepšování kognitivních schopností èlovìka(7F14236EHP Norsko / EEA and Norway Grants)HCENAT – Naturalness in Human Cognitive Enhancement

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.hlavní pøíjemce / principal recipient:Západoèeská univerzita v PlzniUniversity of West Bohemia in PilsenIng. Mgr. Jan Romportl, Ph.D.

2014–2017

Mindset: Destigmatizaèní semináø pro støední zdravotní školy(CZ.11/MGS/058 EHP Norsko / EEA and Norway Grants)Mindset: Destigmation Workshop for Medical Highschools

PhDr. Petr Winklerhlavní pøíjemce / principal recipient:Nadace Academia Medica PragensisAcademia Medica PragensisFoundation / prof. MUDr. Cyril Höschl,DrSc., FRCPsych.

2015–2016

Vzdìlávací centrum pokroèilých studií v psychiatriia psychofarmakologii (HCBI_303_02)Educational Center of Advanced Studies in Psychiatry andPsychopharmacology

prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. 2015–2016

Page 34: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

33

Page 35: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201534

Etická komise / Ethics Committee

Etická komise je nedílnou souèástí Národního ústavu duševní-ho zdraví. Pracuje podle zásad Správné klinické praxe a evrop-ských èi èeských zákonù a vyhlášek, které se dotýkají její èin-nosti. Etická komise byla zapsána na seznamu etických komisíStátního ústavu pro kontrolu léèiv.Etická komise v roce 2015 posoudila 80 nových návrhù gran-tových a jiných výzkumných projektù vèetnì dvou projektùfarmakologického kontrahovaného výzkumu. Komise monito-rovala v roce 2015 prùbìh 26 výzkumných projektù èi klinic-kých hodnocení probíhajících v Národním ústavu duševníhozdraví èi spolupracujících institucích. V tomto roce výzkumnícia zadavatelé výzkumu kontaktovali Etickou komisi v 121 pøí-padech – schválení projektù výzkumu, zmìny v projektech,zmìny v informacích pro pacienty, hlášení závažných nežá-doucích událostí atd. Etická komise spolupracovala s etickýmikomisemi pro multicentrická klinická hodnocení v Èeské re-publice. Detaily o èinnosti etické komise NUDZ jsou dostupnéna http://www.nudz.cz/vyzkumne-programy/eticka-komise/.

Spoluøešitelé projektù / Project Partners

Fyziologický ústav AV ÈR / Institute of Physiology CAS (5 ×); Institut klinické a experimentální medicíny / Institute for Clinicaland Experimental Medicine (2×); Ústav informatiky AV ÈR / Insitute of Computer Science CAS (2×); Vysoká škola chemicko--technologická / University of Chemistry and Technology Prague (2×); Èeské vysoké uèení technické / Czech Technical Universi-ty (2×); 3. lékaøská fakulta Univerzity Karlovy / 3rd Faculty of Medicine, Charles University in Prague (1×); Fakultní nemocniceMotol / University Hospital at Motol (1×); Endokrinologický ústav / Institute of Endocrinology (1×); Masarykova Univerzita, Filo-zofická fakulta / Masaryk University, Faculty of Arts (1×); Univerzita obrany Brno, Fakulta vojenského zdravotnictví HradecKrálové / University of Defence, Faculty of Military Health Sciences (Hradec Králové) (1×); Fakultní nemocnice Hradec Králové /University Hospital in Hradec Králové (1×); Psychologický ústav AV ÈR / Institute of Psychology CAS (1×); Západoèeská univer-zita v Plzni / University of West Bohemia in Pilsen (1×); Ústav experimentálnej fyziky Slovenskej akadémie vied / Institute of Ex-perimental Physics, Slovak Academy of Sciences, Košice (1×); Nadace Academia Medica Pragensis / Academia Medica Pragen-sis Foundation (1×); Fakultní nemocnice Královské Vinohrady / University Hospital of Královské Vinohrady (1×); Krimi-nalistický ústav Praha / Institute of Criminalistics Prague (1×)

The Ethic Committee was an integral part of the National Insti-tute of Mental Health. It is organized and operated according tothe Good Clinical Practice and applicable European or Czechlaws and regulations. The Ethic Committee is registered on thelist of State Institute of Drug Control.In 2015 the Ethic Committee reviewed and approved 80 newgrant-funded and scientific projects including 2 pharmacologi-cal industry sponsored studies. The Committee monitoredcourse of 26 scientific and clinical projects running at NationalInstitute of Mental Health and collaborating institutes.Investigators and sponsors of researches contacted the com-mittee in 121 cases – reviews and approvals of new projects,amendments of protocols, information for patients and in-formed consent forms, reports on serious adverse events etc.The Ethic Committee cooperates with ethic committees formulticenter clinical trials in the Czech Republic. Details on ac-tivities of Ethic Committee of NUDZ are available on http://www.nudz.cz/en/research-programmes/ethics-commission/.

Page 36: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Annual Report 2015 35

Psychiatrická klinika s lùžkovou a ambulantní èástí poskytujevysoce kvalitní diferenciálnì diagnostickou a teraptickou péèi,organizuje a uskuteèòuje výzkumné klinické studie. Mimo kli-nickou a výzkumnou práci je výukovou základnou Kliniky psy-chiatrie a lékaøské psychologie 3. LF UK v Praze a slouží i propostgraduální výuku lékaøù a psychologù. Psychiatrická klinikase snaží být modelovým centrem psychiatrické péèe a vynikají-cím výzkumným a výukovým pracovištìm.

Léèebná péèeMedical Care

The psychiatric clinic with inpatient and outpatient wards of-fers top-class diagnostic options and the best treatment avail-able, organises and carries-out scientific clinical studies. Inaddition to the clinical and scientific work it serves as an edu-cational base of the Department of Psychiatry and MedicalPsychology of the 3rd Faculty of Medicine, Charles Universityin Prague and provides postgraduate education of physiciansand psychologists. The psychiatric clinic strives to becomea model center of excellence in psychiatric care, clinical re-search and education.

Nové prostory psychiatrické klinikyNew premises of the psychiatric clinic �

Page 37: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

36

Page 38: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

37

Page 39: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

38

Page 40: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

39Annual Report 2015

VzdìláváníEducation

Pregraduální studium

NUDZ zajištuje jako Klinika psychiatrie a lékaøské psychologievýuku psychiatrie a psychologie pro magisterské (všeobecnélékaøství) a bakaláøské (fyzioterapie, ošetøovatelství a dentálníhygiena) studijní programy 3. lékaøské fakulty Univerzity Kar-lovy. Výuka psychiatrie v magisterském programu je rozdìlenado dvou èástí, které probíhají v rámci modulù Neurobehavio-rální vìdy I (4. roèník, 36 výukových hodin) a Neurobehavio-rální vìdy II (5. roèník, 66 výukových hodin). Vedle povinnévýuky nabízíme i øadu volitelných pøedmìtù se vztahem k psy-chiatrii. Pracovníci NUDZ dále pùsobí jako vysokoškolští peda-gogové na dalších fakultách Univerzity Karlovy a jiných vyso-kých školách v ÈR.

Uèitelé / Lecturesprof. Martin Alda, MD, FRCPCprof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc., FRCPsych.prof. MUDr. Lucie Bankovská Motlová, Ph.D.prof. MUDr. Tomáš Hájek, Ph.D.prof. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D.prof. PhDr. Jiøí Kožený, CSc.prof. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.doc. MUDr. Martin Bareš, Ph.D.MUDr. Martin Brunovský, Ph.D.MUDr. Jan HankaMUDr. Monika Klírová, Ph.D.MUDr. Mgr. Barbora Kohútová, Ph.D.MUDr. Miloslav Kopeèek, Ph.D.MUDr. Jiøina KosováMUDr. František Koukolík, DrSc.MUDr. Tomáš Novák, Ph.D.MUDr. Tomáš Páleníèek, Ph.D.MUDr. Pavla Stopková, Ph.DMUDr. Filip Španiel, Ph.D.Mgr. Lýdie Tišanská

Undergraduate Education

The NIMH, in the form of the Department of Psychiatry andMedical Psychology, provides teaching of psychiatry and psy-chology for graduate (general medicine) and undergraduate(physiotherapy, nursing, and dental hygiene) study program-mes of the 3rd Faculty of Medicine of Charles University. Theteaching of psychiatry on the graduate programme is dividedinto two parts, which take place within the modules of Neuro-behavioral Sciences I (Year 4, 36 lessons) and Neurobehavio-ral Sciences II (Year 5, 66 lessons). In addition to compulsorymodules we also offer a number of optional modules related topsychiatry. NIMH employees also work as university profes-sors at other faculties of Charles University and other universi-ties across the country.

Page 41: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 42: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Annual Report 2015 41

Studenti / Students Téma / Thesis

Mgr. Renáta AndrovièováVliv endokanabinoidového systému na regulaci sexuální odpovìdi na vizuální stimul /The Role of Endocannabinoid System in Regulation of Sexual Response to VisualStimuli

Mgr. Eliška Antošová Role NMDA receptorù v animálních modelech deprese / Animal Models of Cognitiveand Affective Disorders

Ing. Jiøí Anýž Použití projekcí do latentní struktury pro vyhodnocení metabolomických studií / Use ofProjection to Latent Structure in Metabolomic Studies Evaluation

MUDr. Pavol BartolomejPrùbìhové charakteristiky schizofrenie a jejich predikce pomocí aktigrafického zázna-mu / Progression Characteristics of Schizophrenia and Their Prediction Using Acti-graph Recording

Mgr. Magda Bartošková Analytické schopnosti uèení / Analytical Abilities of Learning

Mgr. Klára Bártová Preference a reálný výbìr partnera u homosexuálních mužù a žen / Preferences and Ac-tual Mate Choice in Homosexual Individuals

Ing. Ondøej Beèev Uvìdomení si zámìru: fenomén a jeho neurální koreláty / Awareness of Intention:Phenomenon and its Neural Correlates

Mgr. Ondøej Benek Pøíprava a testování potenciálních léèiv inhibujících mitochondriální enzymy / Prepa-ration and Testing of Potential Drugs that Inhibit Mitochondrial Enzymes

Mgr. Dagmar BezdìkováFunkcionalizované nanovlákenné nosièe pro medicínské úèely tvoøené pomocí elektro-statického a silového zvlákòování / Functionalized Nanofibers for Medical PurposesMade by Forcespinning and Electrospinning

Mgr. Jakub BinterVyužití pøístupu evoluèní psychologie pøi studiu lidské sexuality a výbìru partnera /Application of an Evolutionary Psychology Approach to Research of Human Sexualityand Sexual Partner Choice

Mgr. Eva Bolceková Mozeèkový kognitivnì-afektivní syndrom / The Cerebellar Cognitive Affective Syndrome

MUDr. Anna Bravermanová

Sluchové evokované kognitivní potenciály u schizofrenie a jejich vztah k neuropsycho-logickým a funkènì-zobrazovacím abnormitám / Auditory Cognitive Evoked Potentialsin Schizophrenic Patients Correlated to Neuropsychological and Functional-ImagingAbnormities

MUDr. Jana Èapková Cirkadiánní stabilita u bipolární poruchy, studie s využitím aktigrafu / Circadian Stabili-ty in Bipolar Disorder, Study Using the Actigraf

Mgr. Kateøina Èervená Vliv aktivace limbického systému na cirkadiánní systém potkana / The Effect of LimbicSystem Activation on Rat Circadian System

PhDr. Pavla Doležalová Vztah mezi attachmentem (citovou vazbou) a životní cestou / Attachment in Context ofLifeway

Mgr. Aneta Dorazilová Subjektivní prožívání symptomù relapsu schizofrenie / Subjectivity in Self-perceptionof Psychotic Symptoms in Schizophrenia

Mgr. Bc. Barbora Drbohlavová Evaluace opiátové substituèní léèby v Èeské republice / Evaluation of Opiate Substitut-ion Treatment in the Czech Republic

Mgr. Daniela Dudysová, MA Spánek a konsolidace pamìti / Sleep and Memory Consolidation

MUDr. Boris DvoøáèekFunkèní konektivita resting state fMRI u schizofrenie se zamìøením na kognitivní sítì /Functional and Effective Connectivity of Resting State fMRI in Schizophrenia Patientswith Focus on Cognitive Networks

MUDr. Areta Elischer Systém zdravotnì sociální péèe o seniory s kognitivním deficitem / A System of Healthand Social Care for Elderly with a Cognitive Impairment

Page 43: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201542

Mgr. Kateøina EnglerováSociální kognice: fylogenetická a ontogenetická perspektiva / Representational Cogniti-ve Abilities in Terms of Phylogeny and Ontogeny: Comparative and DevelopmentalAspect

Mgr. et Mgr. Iveta FajnerováMechanismy prostorové orientace u lidí a její poruchy (Navigaèní a pamìťové kognitiv-ní strategie u lidí) / The Mechanisms of Spatial Orientation in Humans and its Disor-ders (Spatial Navigation and Memory Strategies in Humans)

Mgr. Ing. Eva FárkováSpánkové zvyklosti ve zdravé a klinické populaci a jejich vliv na kvalitu spánku a nála-du / Sleep Habits in Healthy and Clinical Populations and Their Effect on Sleep Qualityand Mood

Mgr. Jitka Fialová Vliv tìlesného pachu spojeného s kompeticí na sociální percepci a kognici / The Effectof Body Odour Related to Competitive Context on the Social Perception and Cognition

Mgr. Markéta FialováRole metabolitù kynureninu v patofyziologii a morfometrii mozku u schizofrenie / TheRole of Metabolites of Kynurenine in Pathophysiology and Morphometry of Brain inSchizophrenia

MUDr. Michal Fišer

Krátké elektronické kognitivní testy v èasné diagnostice (prodromální a preklinické)Alzheimerovy nemoci v normální stárnoucí populaci / Short Electronic Cognitive Testsin Early Diagnostic (Prodromal and Preclinical) of Alzheimer’s Disease in Normal El-derly Population

Mgr. Jakub Gemrot Øízení virtuálních lidí / Controlling Virtual People

MUDr. Natálie GörnerováVliv morfometrických zmìn šedé a bílé hmoty na funkèní konektivitu mozku u schizo-frenie / The Influence of Morphometric Changes of White and Grey Matter on Functio-nal Connectivíty in Schizophrenia

Mgr. David Greguš Kognitivní koreláty se zobrazením mozku u paicentù s Alzheimerovou nemocí / Cogniti-ve Correlations with Neuroimaging in Alzheimer Disease Patients

Mgr. Dominika GrygarováVyužití neurovìd v dìjinách umìní: afektivní teorie recepce a hledání nové subjektivity /The use of Neuroscience in Art History: Affective Reception Theory and the Quest forNew Subjectivity

Mgr. Miroslav Grznár Politická kultura: studie kritiky, legitimizací a denunciací / Political Culture: Study ofCritique, Legitimizations and Denunciations

Ing. Michal HadravaModelování hudební tonality a jiných emergentních synchronizaèních jevù v mozko-vých sítích / Modelling Musical Tonality and Other Emergent Synchronization Pheno-mena in Brain Networks

Mgr. Klára HahnováÚloha adrenergní signalizace v adaptivním mechanismu kardioprotekce vyvolanéchronickou hypoxií / The Role of Adrenergic Signaling in Cardioproction Induced byAdaptation to Chronic Hypoxia

Ing. Kateøina Hájková Analýza psychoaktivních látek a jejich metabolitù metodou LC-MS / An Analysis ofpsychoactive Substances and Their Metabolites Using the LC-MS Method

Mgr. Tomáš HampejsNáboženství a pøedstírání: Ke kognitivní archituøe náboženské víry a její konstrukciv situaèním myšlení a jednání / Religion and Pretence: Towards the Cognitive Architec-ture of Religious Belief and Its Construction in Situational Thinking and Behavior

MUDr. Jana HanispákováSelf-reference u schizofrenie. fMRI studie s motorickým testem s distorzí zpìtné vizuál-ní kontroly / Self-reference in Schizophrenia. An fMRI Study with a Motor Test of Rever-se Visual Control Distortion

Mgr. Hana Hatalová Kognitivni flexibilita u animálního modelu OCD / Flexibility in Animal Model of Obses-sive Compulsive Disorder

Page 44: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

43Annual Report 2015

Ing. Ondøej Havlíèek Prožitek volního jednání a vztah akce a percepce / Sense of Agency and Action-PerceptionLinks

Mgr. Marek Havlík Default Mode of Brain Function – Filozofické a metodologické aspekty / Default Modeof Brain Function – Philosophical and Methodological Aspects

Mgr. Lukáš Hejtmánek Prostorová navigace lidí a její neurální koreláty / Human Spatial Navigation and ItsNeural Correlates

Mgr. Kristína HolubováÚloha glutamátergní neurotransmise v patofyziologii schizofrenie a deprese / The Roleof Glutamatergic Neurotransmission in Pathophysiology of Schizophrenia and Depres-sive Disorder

Mgr. Lenka Hromádková Antineuronální protilátky u Alzheimerovy nemoci / Antineuronal Antibodies in Neuro-nal Disease

Mgr. Nikola Jajcay Èasové a prostorové škály dynamiky atmosféry / Spatial and Temporal Scales of Atmo-spheric Dynamics

Mgr. et Mgr. Miroslava Janoušková Institucionální vývoj péèe o duševní zdraví v Èeské republice / Institutional Develop-ment of Mental Health Care in the Czech Republic

Mgr. Markéta Janovcová

Vliv emocí z urèité skupiny zvíøat na lidské estetické preference a využití tohoto feno-ménu pro ochranu ohrožených druhù / The Influence of Emotions Towards CertainGroup of Animals on Human Preferences and Its Application for Endangered SpeciesProtection

Mgr. Zuzana Jarošová

Možnosti diagnostiky kognitivních funkcí u neurologických pacientù. Pøevod a standar-dizace Neuropsychological Assessment Battery (NAB) / The Possibilites of Diagnosisof Cognitive Function in Neurological Patients. The Cross-cultural Transfre and Stan-dardization of Neuropsychological Assessment Battery

Reinhard Jeindl, MD Analysis of Sleep-Wake Cycles in Patients With Bipolar DisorderMgr. et Bc. Juraj Jonáš Èínská komunita v Èeské republice / Chinese Community in the Czech Republic

Page 45: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201544

Mgr. Barbora KaftanováEtologie, ekologie a sociální chování hlodavcù, pøedevším druhù z èeledi Muridae /Ethology, Ecology and Social Behavior of Rodents, Especially Species from Family Mu-ridae

RNDr. Ladislav KážmérSociálne a priestorové determinanty zdravotného stavu obyvate¾stva – vybrané problé-my a aplikácie / Social and Spatial Determinants of Population Health – Selected Prob-lems and Applications

Mgr. Lenka KleteèkováVýznam NMDA antagonistù v animálních modelech ischemického poškození mozkua deprese / The Importance of NMDA Antagonism in Animal Models of Ischemic BrainInjury and Depression

MUDr. Pavel Knytl Metabolom jako endofenotyp psychotického onemocnìní / Metabolome as Endophe-notype of Psychotic Disorder

Mgr. Michala Koláøová Tau protein a jeho varianty v diagnostice Alzheimerovy nemoci / Protein Tau and ItsVariants in Alzheimer Disease

Ing. Monika Koláøová

Optimalizace a využití pokroèilých MR spektroskopických technik pro sledování meta-bolického profilu mozku u vybraných psychiarických onemocnìní / Optimization andUsage of Advanced MR Spectroscopic Techniques for the Purpose of Monitoring theBrain Metabolic Profile in Psychiatric Diagnoses

MUDr. Marián KolenièDiabetes mellitus a inzulinová rezistence jako rizikové faktory mozkových zmìn u bipo-lární afektivní poruchy a schizofrenie / Diabetes Mellitus and Insulin Resistance as RiskFactors of Brain Changes in Bipolar Disorder and Schizophrenia

Mgr. Lucie Kondrátová Promìny psaní sociologické teorie: analýza manuálù pro psaní sociologie / The Chan-ges in Writing Sociological Theory: The Analysis of Writing Guides

MUDr. Jakub Korèák

Srovnání funkèního stavu mozku po podání psychedelik u zdravých dobrovolníkù a de-presivních pacientù pomocí pokroèilých analýz EEG signálu / Comparation of Functio-nal Brain State after Administration of Psychedelics in Healthy Volunteers and Depres-sed Patients Using Advanced EEG Analysis

MUDr. Jiøina Kosová

Rozdíly “default mode” aktivity u úzkostných poruch, jejich vztah k závažnosti sym-ptomatologie a úprava po úspìšné léèbì / The Differences od Default Mode Activity inAnxiety Disorders, Their Relationship with the Seriousness of Symptomathology, andThir Improvement after Successfull Treatment

Mgr. Eva Kozáková Self-atribuce u schizofrenie / Self-attribution in Schizophrenia

PhDr. Mgr. Pavel Kozelka Sledování oèních pohybù a pupilometrie pro forenzní úèely / Eye Movements Trackingand Pupillometry for Forensic Use

PhDr. Zuzana KratochvílováNeurokognitivní profily u pacientù se schizofrenií a jejich prediktivní hodnota profunkèní úroveò a kvalitu života pacientù / Neurocognitive Profiles in SchizophreniaPatients and Their Predictive Value for Functional Level and Quality of Life

Mgr. Lucie Krejèová Standardizace stimulù pro mìøení ženského sexuálního vzrušení / Standardization ofErotic Stimuli for Measurement of Female Sexual Arousal

Mgr. Radim Kuba Rodinné konstelace jako epigenetický faktor ovlivòující èlovìka / Family Constellationas Human Epigenetic Factor

MUDr. Anna KubešováNeurobiologie behaviorální a elektrofyziologické odpovìdi v modelu schizofrenie v zá-vislosti na pohlaví / Neurobiology of Behavioral anad Electrophysiological Responsesin a Model of schizophrenia in Relation to Sex

Page 46: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

45Annual Report 2015

Mgr. Radka KuèerováDiskrepance mezi obrazem ideálního a aktuálního partnera v prùbìhu formovánípartnerského vztahu / Diskrepancy Between the Image of Ideal and Actual Partner Du-ring the Formation of Romantic Relationship

MUDr. Michaela LipskiAnimální modely psychóz – hodnocení EEG a hladin monoaminù v CNS u potkana /Animal Models of Psychosis – Assessment of the Electroencephalography and theLevels of Monoamines in the Central Nervous System of the Rat

Mgr. Monika Lišková Diferenciální diagnostika parasomnií, psychologické a elektrofyziologické aspekty / Dif-ferential Diagnostic of Parasomnias, Psychological and Electrophysiological Aspects

Mgr. Lucie Marhounová Vliv stresu na reakce zvíøat v kontextovì rùzných kognitivních úlohách / Individual Res-ponses to Contextual Different Cognitive Tasks in Animals and the Effect of Stress

MUDr. Martin Matìjka

Vliv farmakodynamických charakteristik antipsychotik na trajektorii morfometrickýchzmìn šedé hmoty mozku u nemocných schizofrenií v èasném stadiu onemocnìní / TheInfluence of Different Pharmacodynamic Characteristics of Antipsychotic Drugs onMorfometrical Trajectory in CNS Grey Matter in Early Stage Schizophrenia

Tereza Mejzlíková, MA Mìøení integrity v klinických podmínkách a v situaci výbìru / Integrity Measures underClinical Conditions and in Selection Situations

MUDr. Tomáš MelicherVliv proinflamatorních cytokinù na abnormiry bílé hmoty u nemocných schizofrenií /Pro-inflammatory Cytokines and Their Influence on White Matter Abnormities in Schi-zophrenia

Mgr. Barbora Melkes Studium signálních komplexù opioidních receptorù / A Study of Signal Complexes ofOpioid Receptors

MUDr. Pavol MikolášKlinický výzkum v oblasti funkèního zobrazení mozku pomocí fMRI zamìøený na vý-zkum pacientù s bipolární poruchou / Applications of fMRI to the Study of Patients withBipolar Disorder

PharmDr. Petra Mikšátková Nové zdroje bioaktivních polyfenolù / New Sources of Bioactive Polyphenols

Mgr. Simona MoravcováModulace signální dráhy JAK/STAT v suprachiasmatickém jádøe hypotalamu potkana /Modulation of JAK/STAT Signaling in the Suprachiasmatic Nucleus of the Rat Hypo-thalamus

MUDr. Bc. Jana MrzílkováVolumetrie a lateralita struktur CNS v experimentu na zvíøeti a u èlovìka (ve zdraví a ne-moci) / Volumetry and Laterality of CNS Structures in Experimental Animals and Hu-mans (in Health and Disease)

Mgr. David Nácar Zpùsob uèení a úspìšnost øešení kognitivních úloh / The Learning Paradigm and Suc-cess in Cognitive Tasks

Ing. Blanka NechanskáŽeny užívající návykové látky bìhem tìhotenství: vliv užívání návykových látek na no-vorozence a dlouhodobé dùsledky v dìtském vìku / The Women Using Addictive Sub-stances During Pregnancy: Neonatal and Long-term Consequences for the Child

Mgr. Barbora Orlíková Kognitivní trénink u pacientù s epilepsií / Cognitive Training of Patients with Epilepsy

Mgr. Hana Orlíková Psychiatrická komorbidita u uživatelù metamfetaminu / Psychiatric Comorbidity inMethamphetamine Users

Mgr. Dominika PaèesováVliv dlouhodobého podávání morfinu na expresi hodinových genù v mozku potkana /The Effect of Long-term Morphine Application on Clock Genes Expression in the RatBrain

Mgr. Erika PanenkováVývoj skríninkové baterie pro zjištìní aktuálního kognitivního stavu u starší populace /Development of an Original Short Screening Battery for Assessment of Cognitive Statein Older Persons

Page 47: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 48: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

47Annual Report 2015

MUDr. Dominika Prokopcová

Predikce antidepresivního úèinku psychedelik na základì detailní analýzy fenomenolo-gie intoxikace, osobnostních charakteristik a elektrofyziologických korelátù intoxikace /Prediction of Antidepressant Effect of Psychedelic Drugs Based on Detailed Analysis ofFenomenology of Intoxication, Personal Characteristics and Electrophysiologic Corre-lates

RNDr. Jan Proška

Mechanismus alosterických interakcí na M2 podtypu muskarinového acetylcholinové-ho receptoru ve vztahu k farmakoterapii Alzheimerovy choroby / The Mechanism of Al-losteric Interactions on M2 Muscarinic Acetylcholine Receptors in relations to Pharma-cology of Alzheimer’ Disease

MUDr. Dita Protopopová Metody stanovení kardiometabolického rizika u pacientù se schizofrenií / Methods ofCardiometabolic Risk Assessment in Patients with Schizophrenia

Mgr. Denisa Prùšová Strategie dominování v partnerských interakcích / Strategies of Domineering in RomanticCouples

MUDr. Jiøí Renka

Dlouhodobá stabilita u schizofrenie a vliv dávkovacího režimu antipsychotik. Studies využitím elektronického sbìrného systému ITAREPS / Long Term Stability in schizo-phrenia and Antipsychotics Influence the Dosage Regimen. A Study Using ElectronicCollection System ITAREPS

Mgr. Bc. Karel RiegelHodnocení úrovnì strukturální integrace osobnosti použitím Strukturovaného inter-view organizace osobnosti (STIPO) / Assessing the Level of Structural Integration UsingStructured Interview of Personality Organization (STIPO)

Ing. Jan Rydlo Funkèní MR zobrazování a EEG / Functional MRI and EEGMgr. Elizaveta Saifutdinova Zpracování dlouhodobých EEG záznamù / Long-term EEG Signal Processing

MUDr. Oksana Samokhvalova Èasné zmìny na zobrazeních mozku v diagnostice Alzheimerovy nemoci / Early Neuro-imaging Changes in the Diagnosis of Alzheimer’s Disease

Mgr. Kateøina Sedláková Neurobiologie èasové kognice / Neurobiology of Time Cognition

2015

86

48

muži / men ženy / women

Struktura postgraduálních studentùPostgradual students structure

69

23

12

5

5

7

13jinéothers

technickétechnical

sociálnísocial

humanitníhumanities

filozoficképhilosophy

pøírodovìdnéscience

lékaøskémedicine

Obory studia / Fields of study

Page 49: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201548

Mgr. Kristýna Sedláèková

Kategorizace reálných stimulù lidmi a ptáky: výbìr klíèových znakù a tvorba konceptùpøi kategorizaci predátorù / A Categorization of Real Stimuli by Humans and Birds:a Selection of Key Characteristics, and the Creation of Concepts in the Categorizationof Predators

Ing. Václava SedlmajerováMetody umìlé inteligence pro extrakci skryté informace z dlouhodobých záznamù EEG /Methods of Artificial Intelligence for the Extraction of Hidden Information from Longitu-dinal EEG Records

Ing. Jakub Schneider Umìlá inteligence a biokybernetika / Artificial Intelligence and Biocybernetics

MUDr. Andrea SlovákováPrùbìhové charakteristiky schizofrenie a jejich predikce pomocí klinických a demogra-fických promìnných / Course of Schizophrenia Features: Clinical and DemographicPredictors

Mgr. Ewa Szczurowska

Vývojové zmìny vybranych podjednotek NMDA a AMPA receptorù a úèinky jejich anta-gonistù ve fyziologických a epileptických dìjích / Developmental Changes in Expressi-on Levels of the Chosen Subunits of NMDA and AMPA Receptors and Action of TheirAntagonists on Physiological and Epileptic Phenomena

Mgr. Pavel Šebesta Synestezie v kontextu sociální kognice / Synesthesia in the Context of Social Cognition

MUDr. Antonín Šebela Èasné markery bipolární afektivní poruchy: od genetického rizika k prvním sympto-mùm / Early Markers of Bipolar Disorder: From Genetic Risks to the First Symptoms

Mgr. Marcela Ševèíková Operacionalizace adaptivních teorií deprese / The Operationalization of AdaptationistTheories of Depression

Mgr. Eva ŠimkováKrátká neuropsychologická baterie jako metoda pro predikci efektivity denního stacio-náøe u pacientù se schizofrenií / Short Neuropsychological Battery as a MeasurmentMethod for Efficiacy Prediction of Day

Mgr. Jana ŠírováFarmakologické ovlivnìní NMDA receptoru v terapii neurodegenerativních a psychiat-rických onemocnìní / A Pharmacological Influence on NMDA Receptors in a Therapyof Neurodegenerative and Psychiatric Disorders

Mgr. Jitka Škrabalová Studium molekulárních mechanismù kardioprotektivního pùsobení opioidù / Studieson the Molecular Mechanisms of Cardioprotective Effects of Opioids

PhDr. Michal Šmotek Vliv modré složky svìtelného spektra na vybrané aspekty lidského spánku a kognice /Blue Light and its Effects on Various Aspects of Human Sleep and Cognition

Mgr. Katarína Špilovská Pøíprava inhibitorù cholinesteráz a jejich in vitro hodnocení / Preparation of Cholineste-rase Inhibitors and Their in vitro Evaluation

Mgr. Zuzana Štìrbová Asortativní párování u mužù a žen / Assortative Mating in Men and WomenIng. Zdenìk Šulc Metody shlukové analýzy kategoriálních dat / Methods of Categorical Cluster Analysis

MUDr. Kristýna Tišlerová Vliv spánkových onemocnìní na práh bolesti / The effects of sleep disorder on painthreshold

MUDr. Pavol Tranèík

Neurobiologické a klinické prediktory urèující kvalitu života u pacientù s první epizodouonemocnìní schozofrenního spektra / Neurobiological and Clinical Predictors Deter-mining the Quality of Life in Patients with First-episode Schizophrenia SpectrumDisorders

Mgr. Vít Tøebický Vztah percepce mužského oblièeje a schopnosti obstát ve fyzické konfrontaci / Relationof Male Facial Perception and Fighting Ability

Mgr. Petr Tureèek Sympatrická kulturní divergence a její evoluèní signifikance / Sympatric CulturalDivergence and Its Evolutionary Significance

Page 50: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 51: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201550

Specializaèní vzdìlávání

NUDZ je akreditovaným pracovištìm pro specializaèní pøípra-vu pro lékaøe v oboru psychiatrie a psychology v oboru klinickápsychologie. Vedle praktické pøípravy formou stáží v klinickémúseku jsou souèástí vzdìlávaní i klinické semináøe s aktuálnímitématy z tìchto oborù.

dny / days20112011

66

94104 100

135

20132013 20142014 2015201520122012

hodiny / hours

20112011

378

750832 800

1080

20132013 20142014 2015201520122012stážisté / students

20112011

14

20132013

12

20142014

10

20152015

14

20122012

4

dny / days hodiny / hoursstážisté / students2011

197

356

263

448

707

2013 2014 20152012 2011

1576

3008

2104

3584

5656

2013 2014 201520122011

35 37

29

38

59

2013 2014 20152012

Stáže a praxe na klinickém úseku / Interships and specialized trainings at the clinical division

Specialized Education

The NIMH is an accredited workplace for the specialized train-ing of physicians in the field of psychiatry, and for psycholo-gists in the field of clinical psychology. In addition to practicaltraining in the form of internships in the clinical division, theinstitute also offers educational and clinical seminars with cov-ering current topics in the respective fields.

Psychologové ve specializaèní pøípravì / Psychologists in specialized training

Lékaøi ve specializaèní pøípravì / Doctors in specialized training

Page 52: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 53: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201552

1. 9.Mgr. Grygoriy Tsenov, Ph.D.

MUDr. Tomáš Páleníèek, Ph.D.

Experimentální EEG v animálních modelech – využití multimodálníchpøístupù. Translaèní elektrofyziologie – multikanálové EEG v animálníchmodelech psychóz, srovnání s humánními daty / Experimental EEG inAnimal Models – Application of Multimodal Approaches. TranslationalElectrophysiology – Multi-Channel EEG in Animal Models of Psychoses,Comparison with Data on Humans

22. 9.PhDr. Petr Winkler

Ekologické, cross-sectional, case-control a kohortové studie / Ecological,Cross-Sectional, Case-Control and Cohort Studies

6. 10.PhDr. Petr Winkler

RCT, systematické rešerše a meta-analýzy / RCT, Systematic Researchesand Meta-Analyses

13. 10.RNDr. Eduard Kelemen, Ph.D.

Jak hipokampální pozièní neurony (place cells) koordinují nìkolik rùznýchsouèasnì aktuálních prostorových reprezentací / How Hippocampal PlaceCells Coordinate Several Simultaneous Spatial Representations

20. 10.PhDr. Petr Winkler Ekonomické evaluace / Economic Evaluations

27. 10.Ing. O. Havlíèek

Graduate School of Systemic Neurosciences/Department of Experimental Psychology

Ludwig-Maximilians-Universität München

Prediktivní zpracování: nové paradigma kognitivních vìd? / PredictiveProcessing: A New Paradigm for Cognitive Science?

3. 11.Prof. Paolo Francesco Fabene

University of Verona, Faculty of MedicineNeurovascular Unit and Mental Health: Insights from Epilepsy Research

10. 11.RNDr. Zdeòka Bendová, Ph.D.

Cirkadiánní systém a jeho význam pro fyziologii èlovìka / CircadianSystem and its Importance for Human Physiology

1. 12.Ing. Mgr. Jaroslav Hlinka, Ph.D. Analýza kauzality v fMRI / Analysis of Causality in fMRI

8. 12.PhDr. Petr Winkler Ekonomické evaluace / Economic Evaluations

15. 12.RNDr. Karel Valeš, Ph.D.

PhDr. RNDr. Tereza Nekováøová, Ph.D.

Metody behaviorální farmakologie. Hodnocení kognitivních a afektivníchfunkcí v animálních modelech / Methods in Behavioural Pharmacology.Evaluation of Affective Functions in Animal Models

Page 54: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

53Annual Report 2015

PublikaceScientific Papers

Kapitoly v knihách / Chapters in Books

Bartoš, A., Roth, J. Alzheimerova nemoc a jiné demence. In:Štìtkáøová, I. Moderní farmakoterapie v neurologii. Praha:Maxdorf, 2015, s. 148–172. ISBN: 978-80-7345-453-1

Bušková, J. Neorganické poruchy spánku. In: Hosák, L., Hrd-lièka, M., Libiger, J. Psychiatrie a pedopsychiatrie. Praha:Karolinum, 2015, s. 292–299.ISBN: 978-80-246-2998-8

Csémy, L. Užívání návykových látek mládeží v Èesku a Evropì.In: Dzúrová, D., Csémy, L., Spilková, J., Lustigová, M., ed.Zdravotnì rizikové chování mládeže v Èesku. Praha: Státnízdravotní ústav, 2015, s. 20–34.ISBN: 978-80-7071-343-3.

Dzúrová, D., Csémy, L. Syndrom rizikového chování: co posi-lovat, co oslabovat?. In: Dzúrová, D., Csémy, L., Spilková, J.,

Monografie / Monographs

Dzúrová, D., Csémy, L., Spilková, J., Lustigová, M. Zdravotnìrizikové chování mládeže v Èesku. 1. vyd. Prxaha: Státnízdravotní ústav, 2015. 133 s. ISBN: 978-80-7071-343-3.

Bartoš, A., Raisová, M. Testy a dotazníky pro vyšetøování ko-gnitivních funkcí, nálady a sobìstaènosti. 1. vyd. Praha:Mladá fronta, 2015. 150 s. ISBN: 978-80-204-3491-3

Rokyta, R., Höschl, C. Bolest a regenerace v medicínì. Roky-ta, R., Höschl, C. ed. 1. vyd. Praha: Èeská lékaøská akade-

mie, Axonite, 2015. 288 s. Axonite Review.ISBN: 978-80-88046-03-5

Winkler, P., Bejdová, M., Csémy, L., Weissová, A. Spoleèen-ské náklady na hazardní hraní v Èeské republice [on-line].Klecany: NUDZ, 2015. 98 s. ISBN: 978-80-87142-26-4Dostupné na: https://www.nudz.cz/files/common/winkler_problemove_hracstvi.pdf

Page 55: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201554

Lustigová, M., ed. Zdravotnì rizikové chování mládeže v Èesku.Praha: Státní zdravotní ústav, 2015, s. 64–71.ISBN: 978-80-7071-343-3.

Ejova, A., Licehammerová, Š., Chomynová, P., Tion Leštino-vá, Z., Mravèík, V. The risks of online gambling for youngermales: inshts from Czech national surveys. In: Lorentz, P.,Smahel, D., Metykova, M. ed. Living in the digital age:Self-Presentation, Networking, Playing, and Participatingin Politics. Brno: Masarykova univerzita, 2015, s. 128–147.ISBN: 978-80-210-7810-9

Höschl, C. Placebo a bolest. In: Rokyta, R., Höschl, C., ed.Bolest a regenerace v medicínì. Praha: Axonite CZ, 2015,s. 21–24. ISBN: 978-80-88046-03-5.

Kážmer, L., Dzúrová, D., Csémy, L., Spilková, J. Jakou rolihrají v Èesku faktory rodinného, školního a geografickéhoprostøedí? In: Dzúrová, D., Csémy, L., Spilková, J., Lustigo-vá, M., ed. Zdravotnì rizikové chování mládeže v Èesku.Praha: Státní zdravotní ústav, 2015, s. 38–48.ISBN: 978-80-7071-343-3.

Mohr, P. Poporodní psychické poruchy. In: Takács, L., Sobot-ková, D., Šulová, L. ed. Psychologie v perinatální péèi. Pra-

ha: Grada Publishing, 2015, s. 75–104.ISBN: 978-80-247-5127-6

Mohr, P. Hluboká mozková stimulace v psychiatrii. In: Rokyta,R., Höschl, C. ed. Bolest a regenerace v medicínì. Praha:Axonite CZ, 2015, s. 249–254.ISBN: 978-80-88046-03-5

Spilková, J., Dzúrová, D., Pitoòák, M. Fyzické prostøedí do-mova a školy: pøípadová studie – Praha. In: Dzúrová, D.,Csémy, L., Spilková, J., Lustigová, M., ed. Zdravotnì riziko-vé chování mládeže v Èesku. Praha: Státní zdravotní ústav,2015, s. 72–84. ISBN: 978-80-7071-343-3.

Šonka, K., Šóš, P., Šusta, M. Modafinil and Armodafinil. In:Guglietta, A. ed. Drug Treatment of Sleep Disorders. NewYork: Springer, 2015, s. 211–229.ISBN: 978-3-319-11514-6

Štìtkáøová, I., Roth, J., Bartoš, A. Neurodegenerativní one-mocnìní mozku a míchy. In: Štìtkáøová, I. Moderní farma-koterapie v neurologii. Praha: Maxdorf, 2015, s. 206–218.ISBN: 978-80-7345-453-1

Aqius, M., Zaytseva, Y. Should measurement of cognition bepart of recovery programs for patients with psychotic illness?Psychiatria Danubina. 2015, 27(Suppl. 1), S486–S488.IF 1,301

Bankovská Motlová, L., Dragomirecká, A., Blabolová, A.,Španiel, F., Slováková, A. Psychoeducation for schizophre-nia in the Czech republic: curriculum modification based on

Èlánky v èasopisech s IF / Articles in Journals with IF

Page 56: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

55Annual Report 2015

opinions of service users and providers. Academic Psychiat-ry. 2015, 39(2), 186–190. IF 1,206

Bareš, M., Brunovský, M., Novák, T., Kopeèek, M., Stopko-vá, P., Šóš, P., Höschl, C. QEEG theta cordance in the pre-diction of treatment outcome to prefrontal repetitive trans-cranial magnetic stimulation or venlafaxine ER in patientswith major Depressive Disorder. Clinical EEG and Neurosci-ence. 2015, 46(2), 73–80. IF 2,219

Bareš, M., Novák, T., Kopeèek, M., Brunovský, M., Stopko-vá, P., Höschl, C. The effectiveness of prefrontal theta cor-dance and early reduction of depressive symptoms in theprediction of antidepressant treatment outcome in patientswith resistant depression: analysis of naturalistic data. Euro-pean Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience.2015, 265(1), 73–82. IF 3,525

Bezdíèek, O., Lukavský, J., Štìpánková, H., Nikolai, T., Axel-rod, B.N., Michalec, J., Rùžièka, E., Kopeèek, M. The Pra-gue stroop test: normative standards in older Czech adultsand discriminative validity for mild cognitive impairment inParkinson’s disease. Journal of Clinical and ExperimentalNeuropsychology. 2015, 37(8), 794–807. IF 2,083

Bhugra, D., Ventriglio, A., Kuzman, M., Ikkos, G., Hermans,M., Kalkai, P., Fiorillo, A., Musalek, M., Höschl, C., Dales,J., Beezhold, J., Rössler, W., Racetovic, G., Gaebel, W. EPAguidance on the role and responsibilities of psychiatrists. Eu-ropean Psychiatry. 2015, 30(3), 417–422. IF 3,439

Bièíková, M., Dušková, M., Vítù, J., Kalvachová, B., Øípová,D., Mohr., P., Stárka, L. Vitamin D in anxiety and affectivedisorders. Physiological Research. 2015, 64(Suppl. 2),S101–S103. IF 1,293

Bušková, J., Kemlink, D., Ibarburu, V., Nevšímalová, S., Šon-ka, K. Antidepressants substantially affect basic REM sleepcharacteristics in narcolepsy-cataplexy patients. Neuroen-docrinology Letters. 2015, 36(5), 430–433. IF 0,799

Calkin, C.V., Alda, M. Insulin resistance in bipolar disorder: re-levance to routine clinical care. Bipolar Disorders. 2015,17(6), 683–688. IF 4,965

Calkin, C.V., Rùžièková, M., Uher, R., Hájek, T., Slaney, C.M.,Garnham, J.S., O’Donovan, M.C., Alda, M. Insulin resistan-ce and outcome in bipolar disorder. British Journal of Psy-chiatry. 2015, 206(1), 52–57. IF 7,991

Corker, E.A., Beldie, A., Brain, C., Jakovljevic, M., Jarema,M., Karamustafalioglu, O., Marksteiner, J., Mohr, P., Prelip-

ceanu, D., Vasilache, A., Waern, M., Sartorius, N., Thornic-roft, G. Experience of stigma and discrimination reported bypeople experiencing the first episode of schizophrenia andthose with a first episode of depression: The FEDORA pro-ject. International Journal of Social Psychiatry. 2015,61(5), 438–445. IF 1,098

Drozdová, K., Štìpánková, H., Lukavský, J., Bezdíèek, O.,Kopeèek, M. Normativní studie testu Reyovy-Osterriethovykomplexní figury v populaci èeských seniorù. Èeská a sloven-ská neurologie a neurochirurgie. 2015, 78(5), 542–549.IF 0,165

Dušková, M., Hill, M., Bièíková, M., Šrámková, M., Øípová,D., Mohr, P., Stárka, L. The steroid metabolome in men withmood and anxiety disorders. Physiological Research. 2015,64(Suppl. 2), S275–S282. IF 1,293

Forstner, A., Hofmann, A., Maaser, A. … Alda, M. … Nöthen,M. Genome-wide analysis implicates microRNAs and theirtarget genes in the development of bipolar disorder. Transla-tional Psychiatry. 2015, online 10 November 2015(5),e678. ISSN 2158–3188. IF 5,620

Frynta, D., Balaïová, M., Eliášová, B., Lišková, S., Landová,E. Why not to avoid the smell of danger? Unexpected behavi-or of the Cypriot mouse surviving on the island invaded byblack rats. Current Zoology. 2015, 61(4), 781–791.IF 1,594

Garakh, Z., Zaytseva, Y., Kapranová, A., Fiala, O., Horáèek,J., Shmukler, A., Gurovich, I.Y., Strelets, V.B. EEG correla-tes of a mental arithmetic task in patients with first episodeschizophrenia and schizoaffective disorder. Clinical Neuro-physiology. 2015, 126(11), 2090–2098. IF 3,097

Goetz, M., Novák, T., Veselá, M., Hlávka, Z., Brunovský, M.,Považan, M., Ptáèek, R., Šebela, A. Early stages of pediatricbipolar disorder: retrospective analysis of a Czech inpatientsample. Neuropsychiatric Disease and Treatment. 2015,2015(11), 2855–2864. IF 1,741

Hájek, T., Cooke, C., Kopeèek, M., Novák, T., Höschl, C.,Alda, M. Using structural MRI to identify individuals at gene-tic risk for bipolar disorders: a 2-cohort, machine learningstudy. Journal of Psychiatry & Neuroscience. 2015, 40(5),316–324. IF 5,861

Hájek, T., Calkin, C., Blagdon, R., Slaney, C., Alda, M. Type 2diabetes mellitus: a potentially modifiable risk factor for neu-rochemical brain changes in bipolar disorders. BiologicalPsychiatry. 2015, 77(3), 295–303. IF 10,255

Page 57: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201556

Havlíèek, J., Cobey, K.D., Barrett, L., Klapilová, K., Roberts,S.C. The spandrels of Santa Barbara: a new perspective onthe peri-ovulation paradigm. Behavioral Ecology. 2015,26(5), 1249–1260. IF 3,177

Havlíèek, J., Cobey, K.D., Barrett, L., Klapilová, K., Roberts,S.C. Greater precision, not parsimony, is the key to testingthe peri-ovulation spandrel hypothesis: a response to com-ments on Havlíèek at al. 2015. Behavioral Ecology. 2015,26(5), 1265–1267. IF 3,177

Horáèek, J., Mikoláš, P., Tintìra, J., Novák, T., Páleníèek,T., Brunovský, M., Höschl, C., Alda, M. Sad mood inducti-on has an opposite effect on amygdala response to emotio-nal stimuli in euthymic patients with bipolar disorder andhealthy controls. Journal of Psychiatry & Neuroscience.2015, 40(2), 134–142. IF 5,861

Hromádková, L., Koláøová, M., Jankovièová, B., Bartoš, A.,Øíèný, J., Bílková, Z., Øípová, D. Identification and charac-terization of natural antibodies against tau protein in an in-travenous immunoglobulin product. Journal of Neuroimmu-nology. 2015, 289(2015), 121–129. IF 2,467

Ivanova, M.Y., Achenbach, T.M., Rescorla, L.A. … Csémy, L.…Zasepa, E. Syndromes of self-reported psychopathologyfor ages 18–59 in 29 societies. Journal of Psychopathologyand Behavioral Assessment. 2015, 37(2), 171–183.IF 1,759

Korábeèný, J., Andrs, M., Nepovimová, E., Doležal, R., Bab-ková, K., Horová, A., Maliòák, D., Mezeiová, E., Gorecki, L.,Šepsová, V., Hrabinová, M., Soukup, O., Jun, D., Kuèa, K.7-methoxytacrine-p-anisidine hybrids as novel dual bindingsite acetylcholinesterase inhibitors for Alzheimer’s diseasetreatment. Molecules. 2015, 20(12), 22084–22101.IF 2,416

Krištofiková, Z., Øíèný, J., Šírová, J., Øípová, D., Lubitz, I.,Schnaider-Beeri, M. Differences between Tg2576 and wildtype mice in the NMDA receptor-nitric oxide pathway afterprolonged application of a diet high in advanced glycation endproducts. Neurochemical Research. 2015, 40(8), 1709–1718. IF 2,593

Krištofiková, Z., Øíèný, J., Vyhnálek, M., Hort, J., Laczo, J.,Šírová, J., Klaschka, J., Øípová, D. Levels of 17��hydroxy-steroid dehydrogenase type 10 in cerebrospinal fluid of pe-ople with mild cognitive impairment and various types of de-mentias. Journal of Alzheimer’s Disease. 2015, 48(1),105–114. IF 4,151

Kubešová, A., Tejkalová, H., Syslová, K., Kaèer, P., Vondrou-šová, J., Tylš, F., Fujáková, M., Páleníèek, T., Horáèek, J.Biochemical, histopathological and morphological profilingof a rat model of early immune stimulation: relation to psy-chopathology. PLoS One. 2015, 10(1), e0115439.IF 3,234

Lindová, J., Špinka, M., Nováková, L. Decoding of baby calls:can adult humans identify the eliciting situation from emoti-onal vocalizations of preverbal infants? PLoS One. 2015,10(4), e0124317. IF 3,234

Lišková, S., Landová, E., Frynta, D. Human preferences forcolorful birds: vivid colors or pattern? Evolutionary Psycho-logy. 2015, 13(2), 339–359. IF 1,389

Martinec Nováková, L., Štìpánková, H., Vodièka, J., Havlí-èek, J. Pøínos vyšetøení èichu pro diagnostiku neurodegene-rativních onemocnìní. Èeská a slovenská neurologie a neu-rochirurgie. 2015, 78/111(5), 517–525. IF 0,165

Melicher, T., Horáèek, J., Hlinka, J., Španiel, F., Tintìra, J.,Ibrahim, I., Mikoláš, P., Novák, T., Mohr, P., Höschl, C.White matter changes in first episode psychosis and their re-lation to the size of sample studied: a DTI study. Schizo-phrenia Research. 2015, 162(1–3), 22–28. IF 3,923

Nìmcová, V., Krásenský, J., Kemlink, D., Petrovický, P., Va-nìèková, M., Seidl, Z., Rulseh, A., Bušková, J., Šusta, M.,Šonka, K. Hippocampal but not amygdalar volume loss innarcolepsy with cataplexy. Neuroendocrinology Letters. 2015,36(7), 682–688. IF 0,799

Nepovimová, E., Korábeèný, J., Doležal, R., Babková, K., On-døejíèek, A., Jun, D., Šepsová, V., Horová, A., Hrabinová,M., Soukup, O., Bukum, N., Jost, P., Mucková, L., Kassa,J., Maliòák, D., Andrs, M., Kuèa, K. Tacrine-trolox hybrids:a novel class of centrally active, nonhepatotoxic multi-target-directed ligands exerting anticholinesterase and anti-oxidant activities with low in vivo toxicity. Journal of Medici-nal Chemistry. 2015, 58(22), 8985–9003. IF 5,447

Nikolai, T., Štìpánková, H., Michalec, J., Bezdíèek, O., Horá-ková, K., Marková, H., Rùžièka, E., Kopeèek, M. Testy ver-bální fluence, èeská normativní studie pro osoby vyššíhovìku. Èeská a slovenská neurologie a neurochirurgie. 2015,78/111(3), 292–299. IF 0,165

Park, M., Gutyrchik, E., Welker, L., Carl, P., Pöppel, E., Zaytse-va, Y.S., Meindl, T., Blautzik, J., Reiser, M., Bao, Y. Sad-ness is unique: neural processing of emotions in speech pro-sody in musicians and non-musicians. Frontiers in Human

Page 58: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

57Annual Report 2015

Neuroscience. 2015, 8(30 January 2015), Article number1049. IF 2,986

Polák, J., Mareš, V., Konrád, R., Frynta, D. Offspring sex ratioin domestic goats: trivers-Willard out of natural selection.Czech Journal of Animal Science. 2015, 60(5), 208–215.IF 1,183

Preiss, M., Mejzlíková, T., Rudá, A., Krámský, D., Pitáková,J. Testing the level of social desirability during job interviewon white-collar profession. Frontiers in Psychology. 2015,6(12), 1–10. IF 2,560

Propper, L., Ortiz, A., Slaney, C., Garnham, J., Rùžièková, M.,Calkin, C.V., O’Donovan, C., Hájek, T., Alda, M. Early-onsetand very-early-onset bipolar disorder: distinct or similar clini-cal conditions? Bipolar Disorders. 2015, 17(8), 814–820.IF 4,965

Protopopová, D., Masopoust, J., Vališ, M., Hort, J. Použití an-tipsychotik u nemocných s demencí. Èeská a slovenská neu-rologie a neurochirurgie. 2015, 78/111(2), 158–162.IF 0,165

Rodriguez, M., Španiel, F., Konrádová, L., Sedláková, K.,Dvorská, K., Prajsová, J., Kratochvílová, Z., Levèík, D., Vl-èek, K., Fajnerová, I. Comparison of visuospatial and verbalabilities in first psychotic episode of schizophrenia spectrumdisorder: impact on global functioning and quality of life.Frontiers in Behavioral Neuroscience. 2015, 9(December),Article 322. IF 3,270

Sepsova, V., Karasova, J., Tobin, G., Jun, D., Korábeèný, J.,Cabelova, P., Janska, K., Krusek, J., Skrenkova, K., Kuèa,K., Valko, M., Soukup, O. Cholinergic properties of new7-methoxytacrine-donepezil derivatives. General Physiologyand Biophysics. 2015, 34(2), 189–200. IF 1,173

Shmukler, A., Gurovich, I., Agius, M., Zaytseva, Y. S. Long-termtrajectories of cognitive deficits in schizophrenia: A criticaloverview. European Psychiatry. 2015, 30(8), 1002–1010.IF 3,439

Svoboda, J., Stanková, A., Entlerová, M., Stuchlík, A. Acuteadministration of MK-801 in an animal model of psychosisin rats interferes with cognitively demanding forms of beha-vioral flexibility on a rotating arena. Frontiers in BehavioralNeuroscience. 2015, (9), Article 75. IF 3,270

Svoboda, J., Telenský, P., Blahna, K., Vodièka, M., Stuchlík,A. The role of rat posterior parietal cortex in coordinatingspatial representations during place avoidance in dissocia-ted reference frames on a continuously rotating arena (Ca-

rousel). Behavioural Brain Research. 2015, 292(1 Octo-ber), 1–9. IF 3,028

Španiel, F., Novák, T., Bankovská Motlová, L., Èapková, J.,Slováková, A., Tranèík, P., Matìjka, M., Höschl, C. Psy-chiatrist’s adherence: a new factor in relapse prevention ofschizophrenia. A randomized controlled study on relapsecontrol through telemedicine system. Journal of Psychiat-ric and Mental Health Nursing. 2015, 2015(22),811–820. IF 0,844

Špilovská, K., Korábeèný, J., Horová, A., Musílek, K., Nepo-vimová, E., Drtinová, L., Gažová, Z., Šipošová, K., Doležal,R., Jun, D., Kuèa, K. Design, synthesis and in vitro testingof 7-methoxytacrine-amantadine analogues: a novelcholinesterase inhibitors for the treatment of Alzheimer’sdisease. Medicinal Chemistry Research. 2015, 24(6),2645– 2655. IF 1,402

Štìpánková, H., Nikolai, T., Lukavský, J., Bezdíèek, O., Vra-jová, M., Kopeèek, M. Mini-Mental State Examination –èeská normativní studie. Èeská a slovenská neurologiea neurochirurgie. 2015, 78(1), 57–63. IF 0,165

Weiss, L., Pavel, B., Frynta, D. Fear reactions to snakes innaïve mouse lemurs and pig-tailed macaques. Primates.2015, 56(3), 279–284. IF 1,337

Winkler, P., Mladá, K., Csémy, L., Nechanská, B., Höschl,C. Suicides following inpatient psychiatric hospitalization:a nationwide case control study. Journal of Affective Disor-ders. 2015, 184(15 September 2015), 164–169.IF 3,383

Winkler, P., Horáèek, J., Weissová, A., Šustr, M., Brunov-ský, M. Physical comorbidities in depression co-occurringwith anxiety: A cross sectional study in the Czech primarycare system. International Journal of Environmental Rese-arch and Public Health. 2015, 12(12), 15728–15738.IF 2,063

Winkler, P., Csémy, L., Janoušková, M., Mladá, K., Bankov-ská Motlová, L., Evans-Lacko, S. Reported and intendedbehaviour towards those with mental health problems inthe Czech Republic and England. European Psychiatry.2015, 30(6), 801–806. IF 3,439

Winkler, P., Weissová, A., Ehler, E. Implementaèní vìda.Èeská a slovenská neurologie a neurochirurgie. 2015,78/111(5), 511-516. IF 0,165

Zaytseva, Y., Bendová, M., Garakh, Z., Tintìra, J., Rydlo, J.,Španiel, F., Horáèek, J. In search of neural mechanisms of

Page 59: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201558

mirror neuron dysfunction in schizophrenia: resting state fun-ctional connectivity approach. Psychiatria Danubina. 2015,27(Suppl. 1), S269–S272. IF 1,301

Nejcitovanìjší práce za posledních 10 letThe most citated articles in the last 10 years

Horáèek, J., Bubeníková-Valešová, V., Kopeèek, M., et al.Mechanism of action of atypical antipsychotic drugs and theneurobiology of schizophrenia. CNS Drugs. 2006, 20(5),389–409. Poèet citací / Number of citations: 178

Bubeníková-Valešová, V., Horáèek, J., Vrajová, M., et al. Mo-dels of schizophrenia in humans and animals based on inhi-bition of NMDA receptors. Neuroscience and BiobehavioralReviews. 2008, 32(5), 1014–1023. Poèet citací / Numberof citations: 129

Ravens-Sieberer, U., Gosch, A., Rajmil, L., … Csémy, L., etal. The KIDSCREEN-52 quality of life measure for childrenand adolescents: Psychometric results from a cross-culturalsurvey in 13 Euro-pean countries. Value in Health. 2008,11(4), 645–658. Poèet citací / Number of citations: 128

èlánky domácíarticles Czechèlánky zahranièníarticles abroadknihy domácíbooks Czechkapitoly domácíchapters Czechkapitoly zahranièníchapters abroad

2015

137

54

4

11

Typy publikací / Types of publications

2011 2012 2013 2014 2015

poèet èlánkù / number of articles IF celkem / IF total

3349

37 37

5564,1

116,9 110,1

90,4

151,7

Èlánky v èasopisech s IF / Articles in journals with IF

0

20

40

60

80

100

2011 2012 2013 2014 2015

èlánky / articles knihy / books kapitoly / chapters

Typy publikací / Types of publications

únor / February 2016

Page 60: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

59Annual Report 2015

Èapek, Protopopová, Raisová, Vlèek

Kútna, Pastor, Polák, Szczurowska, Wimmerová Lattová, Viták

Keller, Koudelka, Martinec Nováková, Rodriguez

Fricová, Horsley, Lišková, Škurlová, Tsenov, Vrajová, Zaytseva

Bezdíèek, Klapilová, Kopøivová, Mravèík, Nekováøová, Petránek, Spilková, Štìpánková

Kelemen, Kuchaø, Vavreèka

Bušková, Klírová, Kohútová, Landová, Øasová, Soukup

Bankovská Motlová, Bareš, Kesner, Lindová, Lukavský, Šóš, Tejkalová, Vejmìlka, Zach

Dzúrová, Hlinka

Korábeèný, Preiss, Škoch, Španiel

Bendová, Krajèa

Mohr, Páleníèek, Øípová, Valeš

Brunovský, Krištofiková

Bartoš, Kožený, Øíèný

Dezortová, Stuchlík

Stopková

Frynta, Kopeèek, Novák

Hájek, Horáèek, Pitoòák, Tintìra

Havlíèek

Höschl, Paluš

Alda

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

18

20

21

24

35

40

10

Kuèa

H-index podle Web of Science (vìdeètí pracovníci) / H-index by Web of Science (scientists)

únor / February 2016

Page 61: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201560

0–10

11–30

31–40

41–50

51–70

71–100

101–150

151–170

171–200

300–350

350–400

401–455

456–500

501–600

601–700

946

1001–1300

1637

2039

2496

5230

201–250

Kuèa (5230)Alda (5940)

Pitoòák (2496)

Paluš (2039)

Höschl (1637)

Kopeèek (1063), Hájek (1093), Tintìra (1107), Frynta (1159)Havlíèek (1266), Horáèek (1298)

Novák (946)

Stopková (641), Kožený (679)

Vejmìlka (522), Stuchlík (531), Bartoš (546), Dezortová (570)

Brunovský (480), Krištofiková (481), Páleníèek (490), Mohr (495)

Valeš (420), Øíèný (453)

Bendová (362), Preiss (385), Krajèa (388), Øípová (393)

Bareš (328), Dzúrová (331), Španiel (336), Hlinka (345)

Korábeèný (220), Lindová (235), Landová (238), Škoch (248), Šóš (255)

Vrajová (172), Lukavský (175), Soukup (175)

Vavreèka (158), Klírová (161), Tejkalová (167), Bankovská Motlová (170)

Kuchaø (107), Petránek (114), Kelemen (118), Øasová (120), Bušková (135), Kohútová (145), Zach (149)

Spilková (75), Bezdíèek (82), Mravèík (92), Štìpánková (98)

Nekováøová (55), Klapilová (62), Horsley (70)

Tsenov (42), Vimmerová Lattová (42), Fricová (44)

Lišková (31), Škrurlová (33), Polák (34), Zaytseva (34), Keller (37), Martinec Nováková (38), Rodriguez (38)

Szczurowska (16), Viták (16), Kútna (25), Pastor (26), Koudelka (29)

Protopopová (4), Vlèek (4), Èapek (6), Raisová (7)

Poèet citací podle Web of Science (vìdeètí pracovníci) / Number of citations by Web of Science (scientists)

Únor / February 2016

Page 62: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 63: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 64: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

63Annual Report 2015

led by sLORETA). Spoluautoøi / Co-authors: Miloslav Kopeèek, Martin Bareš, TomášNovák, Pavla Stopková, Peter Šóš, Martin Brunovský

Cena úèastníkù za nejlepší studentskou pøednášku a cena výboru za 3. nejlepší ústníprezentaci na 42. konferenci Èeské a Slovenské etologické spoleènosti (Èeské Budìjo-vice, 7. 11. 2015) / Prize of participants for the best student presentation and the prizeof the committee for the 3rd best oral presentation at the 42nd Conference of theCzech and Slovakian Ethological Society (Èeské Budìjovice, 7. 11. 2015): Jakub Bin-ter: Change of Level of Steroid Hormones and Vocal Displays in Young-Adult Men du-ring Competition over Partner. Spoluautoøi / Co-authors: J. D. Leongómez, K. Bártová,L. Krejèová, T. Zikánová, P. Šebesta, T. J. Wells, S. Mueller, R. Androvièová, K. Ježko-vá, J. Lindová, K. Klapilová

Martin Alda: Douglas Utting Prize for research in mood disorders, Montreal, Canada,November 9, 2015

Ondøej Bezdíèek: Výhra v soutìži poøádané Alzheimer nadaèním fondem o cestovnígrant na Swiss Memory Workshop, 24.–26. 8. 2015, Spiez, Švýcarsko / First place inthe Alzheimer Foundation competition for a travel grant to the Swiss Memory Work-shop, 24.–26. 8. 2015, Spiez, Switzerland

Marek Preiss: Award in recognition of excellence in research, scholarship and serviceto the institution. Academic year 2014-2015. University of New York in Prague

Daniel Øíha: Ambassador, Universität Konstanz, Research Alumni Club

Page 65: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

64 Výroèní zpráva 2015

HospodaøeníEconomy

výnosy z èinnostiproceeds of the activities

výnosy z transferùrevenues from transfer

74 51834 875 52 030

45 42258 52131 718

64 37031 091

198 40925 909

2011 2012 2013 2014 2015

Výnosy (v tisících Kè)Revenues (in thousands CZK)

z toho osobní nákladyout of this personal costs

celkové náklady / total costs

66 306

69 693

97 801

74 564

161 952

203 201

95 490

70 669

97 548

109 3832011

2012

2013

2014

2015

Osobní a celkové náklady (v tisících Kè)Total and personal costs (in thousand CZK)

Hospodáøský výsledekEconomic result

2011 0

2012 0

2013 –7 496 836

2014 4 619

2015 21 184 886

2011

2012

2013

2014

2015

nákladyvýnosy109 383

97 54897 548

90 304

95 494

224 386

203 201

95 490

97 801

109 383

Výnosy a náklady (v tisících Kè) / Revenues and costs (in thousands CZK)

Page 66: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

65Annual Report 2015

2011 2012 2013 2014 2015aktiva / assetsA. stálá aktiva / fixedassets 101 732 717 163 827 613 186 946 740 443 195 282 724 946 401

dlouhodobý nehmotnýmajetek / intangible assets 4 982 186 5 503 973 5 663 708 10 083 482 26 496 631

dlouhodobý hmotnýmajetek / long-termtangible property

96 595 035 158 323 640 181 283 032 433 110 54 698 404 797

dlouhodobý finanènímajetek / long-termfinancial property

0 0 0 0 0

dlouhodobé pohledávky /long-term receivables 0 0 0 1 250 45 000

B. obìžná aktiva / currentassets 114 780 551 115 550 934 227 883 525 430 817 904 69 109 723

zásoby / stocks 1 120 723 1 049 918 1 191 738 916 927 803 343krátkodobé pohledávky /short-term receivables 14 171 732 18 791 590 18 287 257 302 389 796 4 300 924

krátkodobý finanènímajetek / current financialproperty

99 488 096 95 709 426 208 404 529 127 511 180 64 005 455

aktiva celkem / total assets 216 513 268 279 378 547 414 830 264 874 013 185 794 056 124pasiva / liabilitiesvlastní kapitál / equity 46 700 245 39 270 463 31 852 067 298 826 062 684 152 158jmìní úèetní jednotkya upravující položky / nameof the equity and governingitem

27 655 934 26 922 705 25 450 857 294 024 734 656 018 706

fondy úèetní jednotky /funds entity 19 044 311 12 347 758 13 898 046 4 796 709 6 948 565

výsledek hospodaøení /profit 0 -7 496 836 4 619 21 184 886

pøíjmový a výdajový úèetrozpoètového hospodaøení /income and expenditureaccount of the budgetaryeconomy

0 0

cizí zdroje / foreign sources 94 340 235 165 110 344 306 188 994 510 724 506 39 270 098rezervy / reserves 0 0 0dlouhodobé závazky /long-term liabilities 137 646 702 451 581 924 74 950

krátkodobé závazky /current liabilities 94 340 235 165 110 344 168 542 292 59 142 582 39 195 148

pasiva celkem / totalliabilities 141 040 480 204 380 807 338 041 062 809 550 568 723 422 256

Rozvaha – zkrácený výkaz / Balance-sheet – condensed statement

Page 67: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 68: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 69: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 70: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 71: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

Výroèní zpráva 201570

UdálostiEvents

Zahájení èinnosti v nových prostorách v KlecanechThe NIMH begins its functioning in the new

headquarters in Klecany

26. bøezen / 26th March

Slavnostní otevøení NUDZ / NIMH opening ceremony

1. leden / 1st January

Page 72: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

71Annual Report 2015

13. duben / 13rd AprilMimoøádná pøednáška / Special lecture of Dr. M. Agius (Clare College,University of Cambridge): Community Mental Health

Mezinárodní kurz / International CourseLeadership and Professional Skills in Psychiatry and Neurology

24.–26. duben / 24–26 April

10. èerven / 10th June

Semináø Lidská práva, etika a duševní zdravíSeminar Human Rights, Ethics, and Mental Health

15. èerven / 15th June

7. prosinec / 7th December

Setkání prof. Cyrila Höschla s obèany Klecan anebProè se nebát psychiatrie / A meeting of prof. Cyril Höschlwith the residents of Klecany, or “Why not to fear psychiatry”

Vydali jsme nový Adresáø psychiatrù ÈR 2015We published a new “Directory of Psychiatrists

in the Czech Republic 2015”

Page 73: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

72 Výroèní zpráva 2015

Dìkujeme všem sponzorùm a dárcùm za projevenou pøízeò a pomoc.We would like to thank everyone for their goodwill and help.

Jan Bartoš – Möllers – kanceláø PrahaCLIN CZ, s.r.o.

RNDr. Luboš KudláèekLundbeck Èeská republika s.r.o.

Jana JechováJitka Jadrníèková

Pavel KoutskýEva a Petr Sandalovi

Olga HruškováJana BršlicováDimitrij Cyrku

Iva SucháLukáš Portyš

Petr SeidlSilvie Èillíková

Dana LinhartováMiroslav TichýKD Mlejn op.s.

Martin CaklDagmar Angelovová

MUDr. Miloslav Dvoøák, MBAMUDr. Marie Brejchová

Ing. Tomáš KnedíkKlub Terryho Pratchetta, z.s.

Celková hodnota finanèních a vìcných darù:The overall value of the financial and material gifts:

968 479 Kè / CZK

PodìkováníAcknowledgements

Page 74: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

73Annual Report 2015

Fotografie / Photos:J. Borovièková (s./p. 70)M. Brunovský (s./p. 22)C. Höschl (s./p. 70)P. Nevole (s./p. 16, 17)M. Fürst (s./p. 2, 35)J. Pasz (s./p. 1, 13, 15, 17, 23, 25,35, 39, 43, 45, 70, 71)D. Peltán (s./p. 7, 70)Univerzita Karlova (s./p. 49, 62, 63)J. Vašková (s./p. 21, 25, 35, 39,70, 73)L. Wellart (s./p. 20)obálka / cover – J. Pasz, D. Peltán,R. Vaøejèka, J. Vašková,Studio Aspekt, Zlínstav

Page 75: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11
Page 76: 2015 - NUDZ · 2015 Výroční zpráva Annual Report Úvod / Introduction 4 § Vědecká rada / Scientific Board 10 § Rada NUDZ / Supervisory Board 10 § Vedení / Management 11

ISBN 978-80-87142-30-1


Recommended