+ All Categories
Home > Documents > 21072010_Gandhinagar

21072010_Gandhinagar

Date post: 09-Mar-2016
Category:
Upload: kunal-pandya
View: 214 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
• Lkð f[uheykuyu Ãkzíkh íkw{khku yLku Mkhfkhe ðMkq÷kíkLkk Ãkºkf hsq Lk fhíkkt f÷ufxh ÄqtðkÃkqtðk ËkuzÄk{ yÄqhÃk ÃkkLkk Lkt. 4 çkwÄðkh, íkk. 21-7-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 hkExh rð»ýw¼kE MkrníkLkku MxkV {fk¾kz hkuz Ãkh ykðu÷e Lkxhks nkux÷ ÃkkMku ðku[{kt økkuXðkE økÞk CMYK CMYK ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[ríkík çkLÞk níkk íÞkhu íkk.19-7-10 Lkk hkus {kýMkk, íkk. 20
4
{kýMkk, íkk. 20 {kýMkkLkk {fk¾kz hkuz Ãkh rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze ykðe hne nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu ðku[ Ëhr{ÞkLk yk økkze MkkÚku çku EMk{kuLke yxfkÞík fhe íkÃkkMk fhíkkt {kuxk «{ký{kt rðËuþeËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh {kýMkk Ãkku.Mxu.Lkk Ãkku.fku. «rËÃk®MknLku çkkík{eËkh îkhk hksMÚkkLkÚke rðËuþeËkY ¼hu÷e nkuLzkMkexe fkh rðòÃkwh-økktÄeLkøkh hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. suLkk ykÄkhu «rËÃk®Mknu ÃkeykE hçkkheLku {krníkøkkh fhíkkt íkuykuyu zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzk MkkÚku yk çkkík{eLke {krníke {wsçk íku{Lke Mkw[Lkk «{kýu ÃkkuE yu{.yu{. hçkkhe, ÃkkuMkE {÷uf, «ËeÃk®Mkn, rð¢{®Mkn yLku hkExh rð»ýw¼kE MkrníkLkku MxkV {fk¾kz hkuz Ãkh ykðu÷e Lkxhks nkux÷ ÃkkMku ðku[{kt økkuXðkE økÞk CMYK CMYK çkwÄðkh, íkk. 21-7-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 {tsqh ÷eÍ{kt nË rLkþkLk Lkne rLk¼kðLkkh ÷eÍ nkuÕzhkuLku yðøkýLkk ¼khu Ãkze ËkuzÄk{ økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh nËrLkþkLk Lkne rLk¼kðLkkh ÷eÍ nkuÕzhkuLkk hkuÞÕxe ÃkkMk yxfkðe Ëuðkíkkt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. ÷eÍ rðMíkkh Vhíku nËrLkþkLkLkku rLk¼kððk ÷eÍ ÄkhfkuLku íkkfeË fhðk Aíkkt yðøkýLkk fhðk{kt ykðíkk rsÕ÷k f÷ufxhu yk¾hu fkÞËuMkhLkwt þ† Wøkk{ðk ¼qMíkhíktºkLku ykËuþ fhíkkt íkh¾kx {[e økÞku Au. {tsqh ÚkÞu÷e ÷eÍkuLke Vhíku MÃkü heíku Ëu¾e þfkÞ íkuðk nË rLkþkLkku økkiý ¾Lkes rLkÞ{ 1966 yLku {eLkh÷ fLMkuþLk YÕMk 1960 nuX¤ fkÞ{e heíku rLk¼kððkLkk nkuÞ Au. yk rLkÞ{Lkku ÷eÍ nkuÕzhku îkhk Mkhuyk{ yðøkýLkk Úkíke hne níke. íkksuíkh{kt s ík{k{ [k÷w ÷eÍLkk ÷eÍ ÄkhfkuLku nË rLkþkLkLkk MkkELkçkkuzo {qfe íkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk rsÕ÷k ¼qMíkhíktºk{kt s{k fhkððkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. nËrLkþkLk rLk¼kððk{kt çkuËhfkhe hk¾Lkkh ÷eÍÄkhfkuLke Mkk{u yk¾hu íktºk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt ykðe Au. ykðk ÷eÍ ÄkhfkuLkk ¾Lkes ðnLk {kxuLkk hkuÞÕxe ÃkkMk ykÃkðkLkwt rsÕ÷k ¼qMíkh íktºk îkhk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷k f÷ufxh MktSðfw{khLke Mkq[LkkÚke ¼qMíkhíktºkyu MktÏÞkçktÄ ÷eÍ ÄkhfkuLku ßÞkt MkwÄe nËrLkþkLk rLk¼kððk{kt Lkne ykðu íÞkt MkwÄe hkuÞÕxe ÃkkMk yxfkðe ËeÄk Au. íkuLku Ãkrhýk{u ÷eÍÄkhfku{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. rçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{Lkk rfMMkk ðÄe síkkt ykfhku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt ÷eÍnkuÕzhku îkhk ykLkkfkLke fhðk{kt ykðþu íkku áüktík çkuMkkzðk ÷eÍ hË fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. Úkkuzkf rËðMkku yøkkW ®n{íkLkøkhLkk ÷eÍ nkuÕzh îkhk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk rðMíkkh{ktÚke yÄko fhkuzLke ®f{ík sux÷e huíke ¾LkesLke rLkfkMk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe nkuðkLkku rfMMkku ÃkfzkÞku níkku. nËrLkþkLk Lknª rLk¼kðeLku ÷eÍÄkhfku ÷eÍ rðMíkkh çknkh økuhfkÞËu huíkeLke WXktíkhe fheLku ¾Lkes [kuheLkk rfMMkk rsÕ÷k{kt ¾qçk s ðÄe økÞk Au. nËrLkþkLkku Lkne ò¤ðeLku rçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ fhðk{kt ykðíkkt hkßÞ MkhfkhLku hkuÞÕxeLkwt Ãký LkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au. Ãkªzkhzk{kt Ãký yks heíku ÷eÍ rðMíkkh çknkh huíkeLkwt rçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ fhe yuf fhkuz sux÷e ¾Lkes [kuhe ÷eÍ Äkhf îkhk fhðk{kt ykðe níke. Ënuøkk{,íkk.h0 økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{- çkkÞz nkEðu Ãkh ykðu÷ MkktÃkk økk{Lkk {w¤ hnuðkMke yLku sw÷kE h009{kt Mke.ykh.Ãke.yuV. {ktÚke rLkð]ík ÚkÞu÷ yLku íkksuíkh{kt rËÕne ¾kíku h{kLkkh fku{Lk ðuÕÚk øku{{kt Vhs çkòððk ytøkuLkku ELxhÔÞwt {kxu Ãkºk {éÞk çkkË rËÕne sðk rLkf¤u÷ MkktÃkk økk{Lkk hnuðkMke rLkð]ík sðkLkLke hksMÚkkLk Ãkk÷e rsÕ÷k{kt ykðu÷ Vk÷Lkk LkSf níÞk fhkÞu÷ nk÷ík{kt rðf]ík ÷kþ {¤e ykðíkk hksMÚkkLk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½huÚke rLkf¤u÷ rLkð]ík sðkLkLkk {kuík çkkË {]íkfLke ÷kþ {kËhu ðíkLk ÷ðkíkk MðøkoMÚkLke rLkf¤u÷ ytrík{ Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku òuzkÞk níkk. ßÞkhu ÃkrhðkhLkk {ku¼eLkk yfk¤u yðMkkLkÚke Ãkrhðkh Ãkh {kuxe ykVík ykðe Ãkze Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk MkktÃkk økk{ ¾kíku hnuíkk yLku yuf ð»ko yøkkW Mke.ykh.Ãke.yuV.{ktÚke rLkð]ík ÚkÞu÷ Ãkxu÷ h{uþ¼kE økktzk¼kE rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkh fku{Lk ðuÕÚk øku{ ËhBÞkLk Vhs çkòððk {kxuLke Lkkufhe {kxu sðkLkku ELxhÔÞwtLkku fku÷ {¤íkk íkk.16-7-h010 Lkk hkus çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkÚke rËÕne sðk hðkLkk ÚkÞu÷ íÞkh çkkË h{uþ¼kEyu íkus rËðMku çkÃkkuhu h-30 VkuLk fhu÷ fu nwt økkuÄhk ÃknkutåÞku Awt yLku rËÕne Ãknkut[e VkuLk fheþ íkuðwt sýkðu÷ Ãkhtíkw íÞkh çkkË çku rËðMk rðíkðk Aíkkt ÃkrhðkhsLkku Ãkh fkuE VkuLk ykÔÞku Lk nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[ríkík çkLÞk níkk íÞkhu íkk.19-7-10 Lkk hkus hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk rMkrLkÞh Ãke.yuMk.ykE. ykh.ykh.ðýfh æðkhk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhðk{kt ykðe fu h{uþ¼kELke ÷kþ hksMÚkkLkLkk Vk÷Lkk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktÚke {¤e ykðe Au íku Mk{k[kh {¤íkk ÃkrhðkhsLkku íkkífk÷ef hksMÚkkLk Ãknkut[e Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhíkk Ãkku÷eMku sýkðu÷ fu íkuykuLke ÷kþ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke çku rf÷ku r{xh ËwhÚke {¤e ykðe níke. {]íkf h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkk þhehu økt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkLkwt MÃkü sýkE ykðíkwt nkuðkÚke h{uþ¼kE Ãkxu÷Lke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkE ykðíkwt níkwt. yk çkLkkð ytøku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku økwLnku LkkutÄe ÷kþLkwt Ãke.yu{.fhkðe ÃkrhðkhsLkkuLku MkkuÃke níke. MkktÃkk økk{Lkk rLkð]ík MkeykhÃkeyuV sðkLkLke hksMÚkkLk{kt níÞk hksMÚkkLk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe hksMÚkkLkLkk Vk÷Lkk LkSf níÞk ÚkÞu÷ nk÷{kt ÷kþ Ãkze nkuðkLke MÚkkrLkf hneþkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe áüktík çkuMkkzðk ÷eÍ hË fhðkLke Ãký yk¾he [e{fe Mkuõxh-30Lkwt AkÃkhk rðLkkLkwt çkMkMxuLz Mkufxh-21 þkuÃkªøk ÃkkMkuÚke ðÄw yuf {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkhLkk MkkiÚke ðÄw ykðLk òðLkÚke Ä{Ä{íkk hnuíkk Mkufxh- 21Lkk þkuÃkªøk{kt ¾heËe fhðk ykðLkkhkykuLkk ðknLkLke fkuE Mk÷k{íke hnuðk Ãkk{e LkÚke. yk þkuÃkªøk MkuLxhLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhu÷ ðknLkkuLke rLkÞr{ík heíku [kuheyku Úkíke hnu Au. suLkk fkhýu çkkEf[kuhku {kxu Mkufxh-21 þkuÃkªøkLkku rðMíkkh{kt MkkuLkkLke ¾ký Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au. íku{s yk MÚk¤ Ãkh Ãkku÷eMkLkk ÞkuøÞ çktËkuçkMíkLkk y¼kðu Ãkku÷eMkLke MkeÄe Þk ykzfíkhe rLkr»¢ÞíkkLkk V¤MðYÃk íkMfhku {kxu yk rðMíkkh ½e fu¤k Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au. yk MÚk¤u Mkufxh-30Lkk nkWMkªøk{kt hnuíkk ÞwðkLku Ãkkfo fhu÷e çkkEf økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. su ytøku Mkufxh-2 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkufxh- 30Lkk nkWMkªøk{kt ykðu÷ [- xkEÃkLkk {fkLk{kt ç÷kuf Lkt. 4/1 MkktÃkk økk{ ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷Lkwt hnMÞ{Þ nk÷ík{kt {kuík Úkíkkt [kh Ãkwºkeyku yLku MkkiÚke LkkLkk ËkuZ ð»koLkk Ãkwºkyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðíkk Ãkrhðkh Ãkh {kuxe ykVík ykðe Ãkze Au. rLkð]ík ÚkÞk çkkË {ktz yuf ð»ko Ãkrhðkh MkkÚku hnu÷ ½hLkk {ku¼eLkk {kuíkÚke Mk{økú Ãkrhðkh{kt þkufLkku {kík{ AðkE sðk ÃkkBÞku Au. [kh Ãkwºke yLku ËkuZ ð»koLkk Ãkwºkyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe hkßÞ Mkhfkh îkhk rsÕ÷kykuLkku r{Lkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkkÞMkuøk MktMÚkkLkku yk {kxu MknÞkuøk ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkuxu÷kEx E{usÚke Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt «Úk{ðkh yk «fkhu r{Lkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhkE hÌkku Au. yk WÃkhktík Mkhfkh îkhk ¾Lkes Mk¼h rðMíkkhkuLke 7/12Lkk Wíkkhk{kt yuLxÙe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {eLkh÷ yux÷kMk{kt fÞk rðMíkkh{kt fÞk «fkhLke ¾Lkes Lkef¤u Au yLku íkuLkk ykÄkhu MkhfkhLku hkuÞÕxeÚke fux÷e {nuMkq÷e ykðf ÚkkÞ Au íkuLkku AuÕ÷k ºký ð»koLkku zuxk ykÄkrhík Lkfþkyku íkiÞkh fhkþu. yk WÃkhktík su íku rsÕ÷k{kt fÞk r{Lkh÷ çkuEÍ Wãkuøkku rðfMÞk Au íkuLke Ãký rðøkíkku yk r{Lkh÷ yux÷kMk{kt ykðhe ÷uðkLkku «ÞkMk fhkþu. hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ¾Lkes MktþkuÄLk ¾Lkes rð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu rðrðÄ fª{íke ¾Lkes Ähkðíkk rðMíkkhku Ãký y÷økÚke íkkhððk{kt ykÔÞk Au. ¼qMíkh yLku {nuMkq÷ rð¼køk îkhk {eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðkLkku yiríknkrMkf rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk rËþk{kt fk{økehe Ãký AuÕ÷k A {rnLkk WÃkhktíkÚke þY ÚkE økE Au. ¾kMk fheLku Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{kt fkuE fª{íke ¾Lkes MktÃkËk ÄhçkkÞu÷e Ãkze nkuðkLkwt ¾Lkes MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLk ¾çkh Ãkzu íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt ¾Lkes Mk¼h rðMíkkhkuLke 7/12Lkk Wíkkhk{kt LkkUÄ fhðkLkku Mkhfkh îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. {eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðk ÃkkA¤Lkku {q¤ WÆuþ ¾Lkes Wãkuøk{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLku {krníke {¤e þfu íku Au. íkËTÃkhktík ¾Lkes MktÃkËk Ähkðíkk rðMíkkhLke 7/12{kt yuLxÙe fhðk ÃkkA¤Lkku {q¤ nuíkw Ãký MÃkü Au. ykðe Mkhfkhe s{eLk økki[h fu Wãkuøk {kxu òu Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðu íkku íkuLke Lke[u ÄhçkkÞu÷wt ¾Lkes {u¤ðe Lk þfkÞ yLku MkhfkhLku ykðf Ãký økq{kððe Ãkzu. ykÚke 7/12Lkk Wíkkhk{kt yuLxÙe nkuÞ íkku yk rðMíkkh MÃkü ÚkE þfu. Mkhfkh îkhk ík{k{ rsÕ÷kykuLkku {eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhkþu ÷eÍ çknkh fhkíkk ¾kuËfk{ Ãkh Lksh hk¾ðk rsÕ÷kLke ík{k{ ÷eÍkuLkk SÃkeyuMk îkhk yûkktþ-hu¾ktþ Lk¬e fhe yLku íkuLke LkkUÄ ík{k{ Lkfþkyku{kt rLk¼kððk íktºkLku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík sqLke {tsqh ÚkÞu÷e ÷eÍkuLkk zeykEyu÷ykh ÃkkMkuÚke rxÃÃký {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au. SÃkeyuMk rMkMx{Úke ÷eÍLke {kÃkýe fhkþu rçk÷kze fq¤Lkk «kýeLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku yÂøLkËkn s ykÃkðkLkku ykËuþ nË rLkþkLkLke yðøkýLkk fhLkkh ÷eÍÄkhfkuLkk hkuÞÕxe ÃkkMkLku çkúuf ÃkkLkk Lkt. 4 økktÄeLkøkhLkk MkktÃkk økk{ ¾kíku hnuíkk ÃkrhðkhsLkku{kt þkufLkku {kík{ AðkÞku rLkð]ík sðkLkLke M{þkLk Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xâk Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷ økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh rsÕ÷k{kt nk÷Lkk íkçk¬u 500 sux÷k íkw{khku nsw Ãký Ãkzíkh Au. yk Ãkzíkh íkw{khkuLke økýíkhe fhe íkuLkku ynuðk÷ ykÃkðk hkßÞ Mkhfkhu sýkÔÞwt Au. ðÄw{kt nðuÚke Ãkzíkh íkw{khkuLku VkE÷ku Ãkh htøk ËþkoððkLkk hnuþu. suÚke yk íkw{khkuLke yðrÄLkku økk¤ku íkwhík s ðneðxe íktºkLkk æÞkLk{kt ykðe þfu. Ãkzíkh íkw{khku çkkçkíku hkßÞLkku {nuMkq÷ rð¼køk ðÄw økt¼eh çkLÞwt Au. Ãkzíkh íkw{khkuLkk rLkfk÷ {kxu hkßÞ Mkhfkhu ¾qË Íqtçkuþ [÷kððk ðneðxe íktºkLku yuf Mk{Þu Mkq[Lk fÞwO níkwt. {nuMkq÷e íkÃkkMkýe fr{þLkhu Ãký huðLÞw ELMÃkuõþLk Ëhr{ÞkLk Íwtçkuþ [÷kðeLku fkuEÃký rnMkkçku Ãkzíkh íkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðk ðneðxeíktºkLku Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u yuf íkçk¬u Ãkzíkh íkw{khkuLkku ¾zf÷ku níkku íkuLkku rLkfk÷ ÚkðkLku Ãkrhýk{u yíÞkhu {kºk 480 sux÷k íkw{khku Ãkzíkh hne sðk ÃkkBÞk Au. hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku LkðMkuhÚke íkw{khkuLke økýíkhe {kxu Lkðe ÃkØrík y¾íÞkh fhðk Mkq[ÔÞwt Au. su{kt íkw{khkuLku VkE÷ku Ãkh htøk ËþkoððkLkk hnuþu. MkhfkhLke yk Lkðe Mkq[LkkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k f÷ufxh MktSðfw{kh îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke yuf y÷kÞËe çkuXf çkku÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk çkuXf Ãkzíkh íkw{khkuLkk rLkfk÷ WÃkhktík {nuMkq÷e ðuhkykuLke ðMkq÷kík ytøku [[ko fhkþu íkuðwt òýðk {éÞwt Au. yk WÃkhktík Lkkøkrhf yrÄfkhÃkºk íku{s sLkMkuðk fuLÿkuLkk Mkt[k÷LkLku ÷E {¤u÷e hsqykíkku Ãký [[koþu. íkw{khkuLke su MktÏÞk Ãkzíkh Au íku{kt f÷ufxh f[uhe{kt 250 sux÷k íkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku çkkfe Au. su{kt ºký {kMk MkwÄeLkk 56, 3 Úke 6 {kMk MkwÄeLkk 32, 1 ð»koÚke 2 ð»ko MkwÄeLkk 26 yLku çku ð»ko WÃkhLkk 86 sux÷k íkw{khku Ãkzíkh Au. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe nMíkfLkk 31 íkw{khku Ãkzíkh Au. su Ãkife 3 {kMk MkwÄeLkk 23 sux÷k íkw{khku rLkfk÷ fhðkLkk çkkfe Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uheLkk fw÷ 15 íkw{khku Ãkzíkh Au. rsÕ÷k f÷ufxh îkhk íkksuíkh{kt Ãkzíkh íkw{khku ytøku fhðk{kt ykðu÷e Mk{eûkk{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkk 146 íkw{khku nk÷Lkk íkçk¬u Ãkzíkh Au. su{kt 3 {kMk MkwÄeLkk 116 yLku 1 ð»koÚke 2 ð»ko MkwÄeLkk Ãkzíkh íkw{khkuLke MktÏÞk 30 sux÷e Úkðk òÞ Au. yhsËkhku ÃkkMkuÚke su yhSyku ykðu íkuLkku Mk{Þ{ÞkoËk{kt s rLkfk÷ fhðk {kxu Mkhfkh îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Ãký ºký {kMk MkwÄeLkk íkw{khkuLkku rLkfk÷ ÍzÃke çkLkkððk sýkðkÞwt Au. òufu rsÕ÷k Mktf÷LkLke çkuXf{kt 34 f[uheyku Ãkife 9 f[uheyku Ãkzíkh íkw{khkuLkk Ãkºkf s hsq fÞko Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkhfkhe ðMkq÷kíkLkku yktfzku Ãký ðÄe hÌkku Au. ðu[kýðuhk îkhk 88 fhkuz WÃkhktíkLke ðMkq÷kík çkkfe Lkef¤u Au. ßÞkhu rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt 6.87 fhkuzLke {nuMkq÷e ðMkq÷kík çkkfe Lkef¤u Au. rsÕ÷k Íqtçkuþ çkkË rsÕ÷k{kt 500 íkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku çkkfe yÄqhÃk Ãkzíkh íkw{khkuLkku ynuðk÷ Mkhfkhu {tøkkðíkk {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke çkuXf nkuLzkMkexe fkh, çku {kuçkkE÷ yLku hkufz MkkÚku 6,84,420Lkku {wÆk{k÷ fçsu {kýMkk{ktÚke çku ÷k¾Lkk ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h Lkð f[uheykuyu Ãkzíkh íkw{khku yLku Mkhfkhe ðMkq÷kíkLkk Ãkºkf hsq Lk fhíkkt f÷ufxh ÄqtðkÃkqtðk
Transcript
Page 1: 21072010_Gandhinagar

{kýMkk, íkk. 20{kýMkkLkk {fk¾kz hkuz Ãkh

rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze ykðe hnenkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhuðku[ Ëhr{ÞkLk yk økkze MkkÚku çkuEMk{kuLke yxfkÞík fhe íkÃkkMkfhíkkt {kuxk «{ký{kt rðËuþeËkYLkkusÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó{krníke yLkwMkkh {kýMkkÃkku.Mxu.Lkk Ãkku.fku. «rËÃk®MknLkuçkkík{eËkh îkhk hksMÚkkLkÚkerðËuþeËkY ¼hu÷e nkuLzkMkexe fkh

rðòÃkwh-økktÄeLkøkh hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hne Au. suLkk ykÄkhu«rËÃk®Mknu ÃkeykE hçkkheLku{krníkøkkh fhíkkt íkuykuyuzeðkÞyuMkÃke W»kk hkzk MkkÚku ykçkkík{eLke {krníke {wsçk íku{LkeMkw[Lkk «{kýu ÃkkuE yu{.yu{.hçkkhe, ÃkkuMkE {÷uf,«ËeÃk®Mkn, rð¢{®Mkn yLku

hkExh rð»ýw¼kE MkrníkLkku MxkV{fk¾kz hkuz Ãkh ykðu÷e Lkxhks

nkux÷ ÃkkMku ðku[{kt økkuXðkE økÞk

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 21-7-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{tsqh ÷eÍ{kt nË rLkþkLk Lkne rLk¼kðLkkh ÷eÍ nkuÕzhkuLku yðøkýLkk ¼khu ÃkzeËkuzÄk{

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

nËrLkþkLk Lkne rLk¼kðLkkh ÷eÍ nkuÕzhkuLkk hkuÞÕxe ÃkkMk yxfkðe Ëuðkíkkt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{eAu. ÷eÍ rðMíkkh Vhíku nËrLkþkLkLkku rLk¼kððk ÷eÍ ÄkhfkuLku íkkfeË fhðk Aíkkt yðøkýLkk fhðk{kt

ykðíkk rsÕ÷k f÷ufxhu yk¾hu fkÞËuMkhLkwt þ† Wøkk{ðk ¼qMíkhíktºkLku ykËuþ fhíkkt íkh¾kx {[e økÞkuAu. {tsqh ÚkÞu÷e ÷eÍkuLke Vhíku MÃkü heíku Ëu¾e þfkÞ íkuðk nË rLkþkLkku økkiý ¾Lkes rLkÞ{ 1966 yLku{eLkh÷ fLMkuþLk YÕMk 1960 nuX¤ fkÞ{e heíku rLk¼kððkLkk nkuuÞ Au.

yk rLkÞ{Lkk u ÷eÍ nkuÕzhk uîkhk Mkhuyk{ yðøkýLkk Úkíkehne níke. íkksuíkh{kt s ík{k{[k÷w ÷eÍLkk ÷eÍ ÄkhfkuLku nËrLkþkLkLkk MkkELkçkkuzo {qfe íkuLkkVkuxkuøkúk^Mk rsÕ÷k ¼qMíkhíktºk{kts{k fhkððkLke íkkfeË fhðk{ktykðe Au. nËrLkþkLk rLk¼kððk{ktçkuËhfkhe hk¾Lkkh ÷eÍÄkhfkuLkeMkk{u yk¾hu íktºk îkhk ÷k÷ ykt¾fhðk{kt ykðe Au. ykðk ÷eÍÄkhfkuLkk ¾Lkes ðnLk {kxuLkkhkuÞÕxe ÃkkMk ykÃkðkLkw t rsÕ÷k¼qMíkh íktºk îkhk çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au.

rsÕ÷k f÷ufxh MktSðfw{khLkeMkq[LkkÚke ¼qMíkhíktºkyu MktÏÞkçktÄ÷eÍ Äkhfk uLk u ßÞkt Mk wÄenËrLkþkLk rLk¼kððk{kt Lkneykðu íÞk t Mk wÄe hk uÞÕxe ÃkkMk

yxfkðe ËeÄk Au. íkuLku Ãkrhýk{u÷eÍÄkhfku{kt ËkuzÄk{ {[e økEAu. rçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{LkkrfMMkk ðÄe síkkt ykfhku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt÷eÍnkuÕzhk u îkhk ykLkkfkLkefhðk{kt ykðþu íkk u áüktíkçkuMkkzðk ÷eÍ hË fhðk MkwÄeLkkÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

Úkk uzkf rËðMkk u yøkkW®n{íkLkøkhLkk ÷eÍ nkuÕzh îkhkøkk tÄeLkøkh rsÕ÷kLkk nËrðMíkkh{ktÚke yÄko fhkuzLke ®f{íksux÷e huíke ¾LkesLke rLkfkMk fheLkkt¾ðk{kt ykðe nkuðkLkku rfMMkkuÃkfzkÞku níkku. nËrLkþkLk LknªrLk¼kðeLk u ÷eÍÄkhfku ÷eÍrðMíkkh çknkh økuhfkÞËu huíkeLkeWXktíkhe fheLku ¾Lkes [kuheLkkrfMMkk rsÕ÷k{kt ¾qçk s ðÄe økÞkAu. nËrLkþkLkku Lkne ò¤ðeLkurçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ fhðk{ktykðíkkt hkßÞ MkhfkhLku hkuÞÕxeLkw tÃký LkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au.Ãkªzkhzk{kt Ãký yks heíku ÷eÍrðMíkkh çknkh huíkeLk w trçkLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ fhe yuffhkuz sux÷e ¾Lkes [kuhe ÷eÍÄkhf îkhk fhðk{kt ykðe níke.

Ënuøkk{,íkk.h0

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{-çkkÞz nkEðu Ãkh ykðu÷ MkktÃkkøkk{Lkk {w¤ hnuðkMke yLku sw÷kEh009{kt Mke.ykh.Ãke.yuV. {ktÚkerLkð]ík ÚkÞu÷ yLku íkksuíkh{kt rËÕne¾kíku h{kLkkh fku{Lk ðuÕÚk øku{{ktVhs çkòððk ytøkuLkku ELxhÔÞwt {kxuÃkºk {éÞk çkkË rËÕne sðk rLkf¤u÷MkktÃkk økk{Lkk hnuðkMke rLkð]íksðkLkLke hksMÚkkLk Ãkk÷e rsÕ÷k{ktykðu÷ Vk÷Lkk LkSf níÞk fhkÞu÷nk÷ík{kt rðf]ík ÷kþ {¤e ykðíkkhksMÚkkLk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½huÚkerLkf¤u÷ rLkð]ík sðkLkLkk {kuík çkkË{]íkfLke ÷kþ {kËhu ðíkLk ÷ðkíkkMðøkoMÚkLke rLkf¤u÷ ytrík{ Þkºkk{kt{kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku òuzkÞkníkk. ßÞkhu ÃkrhðkhLkk {ku¼eLkkyfk¤u yðMkkLkÚke Ãkrhðkh Ãkh {kuxeykVík ykðe Ãkze Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkËnuøkk{ íkk÷wfkLkk MkktÃkk økk{ ¾kíkuhnuíkk yLku yuf ð»ko yøkkWMke.ykh.Ãke.yuV.{ktÚke rLkð]ík ÚkÞu÷Ãkxu÷ h{uþ¼kE økktzk¼kE rËÕne¾kíku ÞkuòLkkh fku{Lk ðuÕÚk øku{ËhBÞkLk Vhs çkòððk {kxuLkeLkkufhe {kxu sðkLkku ELxhÔÞwtLkku fku÷{¤íkk íkk.16-7-h010 Lkk hkusçkÃkkuhu 11-30 f÷kfu fk÷wÃkwh huÕðuMxuþLkÚke rËÕne sðk hðkLkk ÚkÞu÷íÞkh çkkË h{uþ¼kEyu íkus rËðMkuçkÃkkuhu h-30 VkuLk fhu÷ fu nwt økkuÄhkÃknkutåÞku Awt yLku rËÕne Ãknkut[e VkuLk

fheþ íkuðwt sýkðu÷ Ãkhtíkw íÞkh çkkËçku rËðMk rðíkðk Aíkkt ÃkrhðkhsLkkuÃkh fkuE VkuLk ykÔÞku Lk nkuðkÚke

ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[ríkík çkLÞk níkkíÞkhu íkk.19-7-10 Lkk hkus

hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk rMkrLkÞhÃke.yuMk.ykE. ykh.ykh.ðýfhæðkhk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhðk{ktykðe fu h{uþ¼kELke ÷kþhksMÚkkLkLkk Vk÷Lkk Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{ktÚke {¤e ykðe Au íkuMk{k[kh {¤íkk ÃkrhðkhsLkkuíkkífk÷ef hksMÚkkLk Ãknku t[eÃkku÷eMkLkku MktÃkfo fhíkk Ãkku÷eMkusýkðu÷ fu íkuykuLke ÷kþ Ãkku÷eMkMxuþLkÚke çku rf÷ku r{xh ËwhÚke {¤eykðe níke. {]íkf h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkkþhehu økt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkLkwtMÃkü sýkE ykðíkw t nkuðkÚkeh{uþ¼kE Ãkxu÷Lke níÞk fhðk{ktykðe nkuðkLkwt sýkE ykðíkwt níkwt. ykçkLkkð ytøku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku økwLnkuLkku tÄe ÷kþLkw t Ãke.yu{.fhkðeÃkrhðkhsLkkuLku MkkuÃke níke.

MkktÃkk økk{Lkk rLkð]ík MkeykhÃkeyuVsðkLkLke hksMÚkkLk{kt níÞk

hksMÚkkLk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

hksMÚkkLkLkkVk÷Lkk LkSfníÞk ÚkÞu÷

nk÷{kt ÷kþ ÃkzenkuðkLke MÚkkrLkf

hneþkuyuÃkku÷eMkLkuòý fhe

áüktík çkuMkkzðk÷eÍ hË

fhðkLke Ãkýyk¾he [e{fe

Mkuõxh-30Lkwt AkÃkhk rðLkkLkwt çkMkMxuLz

Mkufxh-21 þkuÃkªøkÃkkMkuÚke ðÄw yuf {kuxh

MkkÞf÷Lke [kuheøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkhLkk MkkiÚke ðÄw ykðLkòðLkÚke Ä{Ä{íkk hnuíkk Mkufxh-21Lkk þkuÃkªøk{kt ¾heËe fhðkykðLkkhkykuLkk ðknLkLke fkuEMk÷k{íke hnuðk Ãkk{e LkÚke. ykþkuÃkªøk MkuLxhLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfofhu÷ ðknLkkuLke rLkÞr{ík heíku[kuheyku Úkíke hnu Au. suLkk fkhýuçkkEf[kuhku {kxu Mkufxh-21þkuÃkªøkLkku rðMíkkh{kt MkkuLkkLke¾ký Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au.íku{s yk MÚk¤ Ãkh Ãkku÷eMkLkkÞkuøÞ çktËkuçkMíkLkk y¼kðuÃkku÷eMkLke MkeÄe Þk ykzfíkherLkr»¢ÞíkkLkk V¤MðYÃk íkMfhku{kxu yk rðMíkkh ½e fu¤k Mk{kLkÃkwhðkh ÚkE hÌkku Au. yk MÚk¤uMkufxh-30Lkk nkWMkªøk{kt hnuíkkÞwðkLku Ãkkfo fhu÷e çkkEføkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. suytøku Mkufxh-2 Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh Mkufxh-30Lkk nkWMkªøk{kt ykðu÷ [-xkEÃkLkk {fkLk{kt ç÷kuf Lkt. 4/1

MkktÃkk økk{ ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷Lkwt hnMÞ{Þnk÷ík{kt {kuík Úkíkkt [kh Ãkwºkeyku yLku MkkiÚke LkkLkk ËkuZ ð»koLkk ÃkwºkyurÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðíkk Ãkrhðkh Ãkh {kuxe ykVík ykðe Ãkze Au. rLkð]íkÚkÞk çkkË {ktz yuf ð»ko Ãkrhðkh MkkÚku hnu÷ ½hLkk {ku¼eLkk {kuíkÚke Mk{økúÃkrhðkh{kt þkufLkku {kík{ AðkE sðk ÃkkBÞku Au.

[kh Ãkwºke yLku ËkuZ ð»koLkk ÃkwºkyurÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe

hkßÞ Mkhfkh îkhk rsÕ÷kykuLkku r{Lkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkkÞMkuøkMktMÚkkLkku yk {kxu MknÞkuøk ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkuxu÷kEx E{usÚke Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt «Úk{ðkhyk «fkhu r{Lkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhkE hÌkku Au. yk WÃkhktík Mkhfkh îkhk ¾Lkes Mk¼h rðMíkkhkuLke 7/12LkkWíkkhk{kt yuLxÙe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

{eLkh÷ yux÷kMk{kt fÞk rðMíkkh{kt fÞk «fkhLke ¾Lkes Lkef¤u Au yLku íkuLkk ykÄkhu MkhfkhLku hkuÞÕxeÚke fux÷e{nuMkq÷e ykðf ÚkkÞ Au íkuLkku AuÕ÷k ºký ð»koLkku zuxk ykÄkrhík Lkfþkyku íkiÞkh fhkþu. yk WÃkhktík su íku rsÕ÷k{kt fÞkr{Lkh÷ çkuEÍ Wãkuøkku rðfMÞk Au íkuLke Ãký rðøkíkku yk r{Lkh÷ yux÷kMk{kt ykðhe ÷uðkLkku «ÞkMk fhkþu.

hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ¾Lkes MktþkuÄLk ¾Lkes rð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu rðrðÄ fª{íke¾Lkes Ähkðíkk rðMíkkhku Ãký y÷økÚke íkkhððk{kt ykÔÞk Au.

¼qMíkh yLku {nuMkq÷ rð¼køk îkhk {eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðkLkku yiríknkrMkf rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykrËþk{kt fk{økehe Ãký AuÕ÷k A {rnLkk WÃkhktíkÚke þY ÚkE økE Au. ¾kMk fheLku Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{kt fkuEfª{íke ¾Lkes MktÃkËk ÄhçkkÞu÷e Ãkze nkuðkLkwt ¾Lkes MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLk ¾çkh Ãkzu íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt ¾Lkes Mk¼hrðMíkkhkuLke 7/12Lkk Wíkkhk{kt LkkUÄ fhðkLkku Mkhfkh îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

{eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhðk ÃkkA¤Lkku {q¤ WÆuþ ¾Lkes Wãkuøk{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLku {krníke {¤e þfu íku Au.íkËTÃkhktík ¾Lkes MktÃkËk Ähkðíkk rðMíkkhLke 7/12{kt yuLxÙe fhðk ÃkkA¤Lkku {q¤ nuíkw Ãký MÃkü Au. ykðe Mkhfkhes{eLk økki[h fu Wãkuøk {kxu òu Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðu íkku íkuLke Lke[u ÄhçkkÞu÷wt ¾Lkes {u¤ðe Lk þfkÞ yLku MkhfkhLkuykðf Ãký økq{kððe Ãkzu. ykÚke 7/12Lkk Wíkkhk{kt yuLxÙe nkuÞ íkku yk rðMíkkh MÃkü ÚkE þfu.

Mkhfkh îkhk ík{k{ rsÕ÷kykuLkku {eLkh÷ yux÷kMk íkiÞkh fhkþu

÷eÍ çknkh fhkíkk ¾kuËfk{ Ãkh Lksh hk¾ðk rsÕ÷kLke ík{k{ ÷eÍkuLkk SÃkeyuMk îkhk yûkktþ-hu¾ktþ Lk¬e fheyLku íkuLke LkkUÄ ík{k{ Lkfþkyku{kt rLk¼kððk íktºkLku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík sqLke {tsqh ÚkÞu÷e ÷eÍkuLkkzeykEyu÷ykh ÃkkMkuÚke rxÃÃký {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

SÃkeyuMk rMkMx{Úke ÷eÍLke {kÃkýe fhkþu

rçk÷kze fq¤Lkk «kýeLkwt {]íÞwÚkkÞ íkku yÂøLkËkn sykÃkðkLkku ykËuþ

nË rLkþkLkLke yðøkýLkk fhLkkh ÷eÍÄkhfkuLkk hkuÞÕxe ÃkkMkLku çkúufÃkkLkk Lkt. 4

• økktÄeLkøkhLkk MkktÃkkøkk{ ¾kíku hnuíkkÃkrhðkhsLkku{ktþkufLkku {kík{AðkÞku

• rLkð]ík sðkLkLkeM{þkLk Þkºkk{kt{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xâk

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhrsÕ÷k{kt nk÷Lkk íkçk¬u 500

sux÷k íkw{khku nsw Ãký Ãkzíkh Au.yk Ãkzíkh íkw{khkuLke økýíkhe fheíkuLkku ynuðk÷ ykÃkðk hkßÞMkhfkhu sýkÔÞwt Au. ðÄw{kt nðuÚkeÃkzíkh íkw{khkuLku VkE÷ku Ãkh htøkËþkoððkLkk hnuþu. suÚke ykíkw{khkuLke yðrÄLkku økk¤ku íkwhík sðneðxe íktºkLkk æÞkLk{kt ykðe þfu.

Ãkzíkh íkw{khku çkkçkíku hkßÞLkku{nuMkq÷ rð¼køk ðÄw økt¼eh çkLÞwtAu. Ãkzíkh íkw{khkuLkk rLkfk÷ {kxuhkßÞ Mkhfkhu ¾qË Íqtçkuþ [÷kððk

ðneðxe íktºkLku yuf Mk{Þu Mkq[Lk fÞwOníkwt. {nuMkq÷e íkÃkkMkýe fr{þLkhuÃký huðLÞw ELMÃkuõþLk Ëhr{ÞkLkÍwtçkuþ [÷kðeLku fkuEÃký rnMkkçkuÃkzíkh íkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðkðneðxeíktºkLku Mkq[Lkk ykÃke níke.suLkk Ãkøk÷u yuf íkçk¬u Ãkzíkhíkw{khkuLkku ¾zf÷ku níkku íkuLkku rLkfk÷ÚkðkLku Ãkrhýk{u yíÞkhu {kºk 480sux÷k íkw{khku Ãkzíkh hne sðkÃkkBÞk Au.

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷rð¼køku LkðMkuhÚke íkw{khkuLkeøkýíkhe {kxu Lkðe ÃkØrík y¾íÞkhfhðk Mkq[ÔÞwt Au. su{kt íkw{khkuLkuVkE÷ku Ãkh htøk ËþkoððkLkk hnuþu.MkhfkhLke yk Lkðe Mkq[LkkLku Ãkøk÷ursÕ÷k f÷ufxh MktSðfw{kh îkhkrsÕ÷kLkk ík{k{ {nuMkq÷eyrÄfkheykuLke yuf y÷kÞËe çkuXfçkku÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykçkuXf Ãkzíkh íkw{khkuLkk rLkfk÷

WÃkhktík {nuMkq÷e ðuhkykuLkeðMkq÷kík ytøku [[ko fhkþu íkuðwtòýðk {éÞwt Au. yk WÃkhktíkLkkøkrhf yrÄfkhÃkºk íku{ssLkMkuðk fuLÿkuLkk Mkt[k÷LkLku ÷E{¤u÷e hsqykíkku Ãký [[koþu.

íkw{khkuLke su MktÏÞk Ãkzíkh Auíku{kt f÷ufxh f[uhe{kt 250 sux÷kíkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku çkkfe Au.su{kt ºký {kMk MkwÄeLkk 56, 3 Úke6 {kMk MkwÄeLkk 32, 1 ð»koÚke 2ð»ko MkwÄeLkk 26 yLku çku ð»koWÃkhLkk 86 sux÷k íkw{khku ÃkzíkhAu. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhenMíkfLkk 31 íkw{khku Ãkzíkh Au. suÃkife 3 {kMk MkwÄeLkk 23 sux÷kíkw{khku rLkfk÷ fhðkLkk çkkfe Au.rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uheLkkfw÷ 15 íkw{khku Ãkzíkh Au. rsÕ÷kf÷ufxh îkhk íkksuíkh{kt Ãkzíkhíkw{khku ytøku fhðk{kt ykðu÷eMk{eûkk{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke

f[uheLkk 146 íkw{khku nk÷Lkkíkçk¬u Ãkzíkh Au. su{kt 3 {kMkMkwÄeLkk 116 yLku 1 ð»koÚke 2 ð»koMkwÄeLkk Ãkzíkh íkw{khkuLke MktÏÞk 30sux÷e Úkðk òÞ Au.

yhsËkhku ÃkkMkuÚke su yhSykuykðu íkuLkku Mk{Þ{ÞkoËk{kt srLkfk÷ fhðk {kxu Mkhfkh îkhkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Ãkýºký {kMk MkwÄeLkk íkw{khkuLkku rLkfk÷ÍzÃke çkLkkððk sýkðkÞwt Au. òufursÕ÷k Mktf÷LkLke çkuXf{kt 34f[uheyku Ãkife 9 f[uheyku Ãkzíkhíkw{khkuLkk Ãkºkf s hsq fÞko LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mkhfkhe ðMkq÷kíkLkku yktfzku ÃkýðÄe hÌkku Au. ðu[kýðuhk îkhk 88fhkuz WÃkhktíkLke ðMkq÷kík çkkfeLkef¤u Au. ßÞkhu rsÕ÷k f÷ufxhf[uhe{kt 6.87 fhkuzLke {nuMkq÷eðMkq÷kík çkkfe Lkef¤u Au. rsÕ÷k

Íqtçkuþ çkkË rsÕ÷k{kt 500 íkw{khkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku çkkfeyÄqhÃk

Ãkzíkh íkw{khkuLkku ynuðk÷ Mkhfkhu{tøkkðíkk {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke çkuXf

nkuLzkMkexe fkh, çku {kuçkkE÷ yLku hkufz MkkÚku 6,84,420Lkku {wÆk{k÷ fçsusó

{kýMkk{ktÚke çku ÷k¾Lkk ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞky™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

•Lkð f[uheykuyuÃkzíkh íkw{khku yLkuMkhfkhe ðMkq÷kíkLkkÃkºkf hsq Lk fhíkktf÷ufxh ÄqtðkÃkqtðk

Page 2: 21072010_Gandhinagar

MktMÚkkþMkhfkhe ðkrýßÞ fku÷us{kt

yuLkyuMkyuMk îkhk hõíkËkLk rþrçkh MktÃkL™yuLkyuMkyuMk rð¼køk Mkhfkhe ðkrýßÞ fku÷us, Mkufxh-20

økktÄeLkøkh íkÚkk hkuxhe f÷çk økktÄeLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u MðøkoMÚk «ku.su.fu. fkÃkzeÞkLkk M{hýkÚkuo íkk. 16 sw÷kELkk hkus hõíkËkLkrþrçkhÞkuòÞu÷. su{kt rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkku íkÚkk MðiÂåAf hõíkËkíkkykuyuhõíkËkLk fÞwO níkwt. fw÷ 73 çkkux÷ hõíkËkLk yufºk fhu÷ yk hõík rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ økktÄeLkøkhLkk sYrhÞkík{tË ËËeoyku {kxu yufºk fhðk{kt ykðu÷wtníkwt. yk «Mktøku fku÷usLkk yk[kÞo yuMk.S. ËuMkkE, hkuxhe «{w¾ rfhýÃkxu÷ WÃkÂMÚkík hne hõíkËkLk rþrçkhLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. ykfuBÃkLkk ykÞkusLk Mkt[k÷Lk{kt Mkwfuíkw {nuíkk, yuMk.yuLk. WÃkkæÞkÞ íkÚkkyuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh «ku. rfhex ykh. {fðkýk, rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ økktÄeLkøkhLke {urzf÷ xe{, yuLkyuMkyuMk MðÞ{Mkuðf ¼køk÷eÄku níkku. íkuðwt yk[kÞo îkhk sýkðkÞwt Au.

{kuxkr[÷kuzk ËqÄ {tz¤e{kt[uh{uLk yLku MkÇÞku rLk{kÞk

{kuxk r[÷kuzk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt [k÷w ð»koLke Mkr{rík{kt[uh{uLk su.ze. Ãkxu÷,ðk. [uh{uLk ¼hðkz rçkòu÷¼kE íkÚkk MkÇÞsþw¼kE çke. Ãkxu÷, Ãkxu÷ økku®ð˼kE Ãke. íkÚkk Ãkxu÷ h{ý¼kE Mke.íkÚkk Ãkt[k÷ hk{k¼kE fu. Ík÷k, {nuLÿ®Mkn ¼hðkz, økku®ð˼kE ykE.

íkÚkk Ëðu {nuLÿfw{kh çke. Ãkxu÷ h{uþ¼kE ze. yLku LkkrzÞk «n÷k˼kEyu{. rçkLknrhV rLk{kÞk Au. íkuðwt MktMÚkkLkk [uh{uLku sýkÔÞwt Au.

{kuMk{ ðhMkkËLke fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkøkwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e, økktÄeLkøkh îkhk Mkwøk{ Mktøkeík

{nkuíMkð rLkr{¥ku {kuMk{ ðhMkkËLke fkÞo¢{ íkk. 23 sw÷kELkk hkusyu[.fu. nku÷, yk©{ hkuz, y{ËkðkË ¾kíku hkºku 9 f÷kfu ÞkuòLkkh Au.yk «Mktøku hksuþ ði»ýð, Mkwhe÷e MkktsLkk Mksof íku{s ¼kðLkøkhLkkrðrðÄ f÷kfkhku îkhk økwshkíke ¼k»kkLkk ð»kko økeíkkuLke çkkuAkh «MíkwíkÚkþu. yk fkÞo¢{Lkwt hMk ËþoLk ©e{rík ÏÞkrík {nuíkk fhþu. «ðuþ ðnu÷kíku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. fkÞo¢{Lkk rLk{tºký fkzo Ãkt.

hrðþtfh hkð÷ f÷k ¼ðLk,¼kEfkfk nku÷ ÃkkMku, ÷ku økkzoLk,y{ËkðkË ¾kíku MktÃkfo fhðk MkÇÞMkr[ð îkhk sýkðkÞwt Au.

Mk{ksMk{Mík çkúñ Mk{ks{rn÷k Ãkkt¾ îkhkÄkŠ{f «ðkMkLkwt

ykÞkusLkMk{Mík çkúñ Mk{ks {rn÷k Ãkkt¾ AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke Ãkrðºk

©kðý{kMk{kt ÄkŠ{f «ðkMkLkw ykÞkusLk fhu Au. íku {wsçk ykøkk{e

©kðý {kMk{kt íkkhe¾ 12 yLku 13 ykuøkMxLkk hkus (økwÁ-þw¢)Mkku{LkkÚk (yufßÞkurík÷eOøk) ðehÃkwh, hMkhksuïh {nkËuð, ÍheÞk{nkËuð yLku [k{wtzk ËþoLk ([kuxe÷k)Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. su çknkuLkuLkuykððkLke EåAk nkuÞ íku{ýu íkkhe¾ 30 sw÷kE MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{LkkUÄkððkLkk hnuþu, fw. ytsLkk økkuh, Ã÷kux Lkt. 125/2, Mkufxh-6çke,©e{rík LkeíkkçkuLk Ãkt[ku÷e Ã÷kux Lkt. 1167/1, Mkufxh-4çke, ©e{ríkykþkçkuLk ¼è 9-íkusMk MkkuMkkÞxe, Mkufxh-23Lkku MktÃkfo fhðk MktMÚkkLkk«{w¾ ©e{rík «rík{kçkuLk Ëðuyu sýkÔÞwt Au.

rþûkýMkðo rðãk÷ÞLkwt ÃkexeMkeLkwt Wíf]c Ãkrhýk{

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Mkðo rðãk÷Þ ÃkexeMke #Âø÷þr{rzÞ{ fku÷us økktÄeLkøkhLkwt rîríkÞ ð»ko ÃkexeMke 2009-10Lkwt Ãkrhýk{97.56 xfk ykð÷u Au. su{kt 78.05 xfk íkk÷e{kÚkeoyku rzMxªõþLkíkÚkk 17.07 xfk íkk÷e{kÚkeoyku «Úk{ ðøko MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au.íkk÷e{kÚkeoykuLku MktMÚkk Ãkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞkníkk.

htøkßÞkuík rðãk{trËh{kt ðøko «ríkrLkrÄLke [qtxýehtøkßÞkuík rðãk{trËh yk{ò nkEMfw÷{kt Äkuhý-8 Úke12Lkk ðøkkuo{kt

ðøko «ríkrLkrÄLke [qtxýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤k{kt S.yuMk. íkhefuçkkhkux {Þwhfw{kh ykh. yLku yu÷ykh íkhefu [kiÄhe ÷eLkkçkuLkS. [qtxkEykÔÞk níkk.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u fkÞoðkne Úkþu

rsÕ÷kLke nkuxu÷ku{kt hkufkLkkhk {wMkkVhkuyuVkuxku yku¤¾ fkzo hsq fhðk Ãkzþu

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhy{ËkðkË þnuhe rðMíkkh{kt

íkk. 26-7-08 íkÚkk {wtçkEþnuh{kt íkk. 26-11-08Lkk hkusÚkÞu÷ ykíktfðkËe nw{÷kLkkyLkwMktÄkLku ðknLk, nkux÷ xÙkLMkÃkkuxoftÃkLkeLkk økkuzkWLk, MktðuËLkþe÷søÞkyku íkÚkk ËrhÞk fktXkLkk [ufªøkËhr{ÞkLk hk»xÙeÞ Mkwhûkk yLkuMk÷k{íke {kxu ¼ÞsLkf ÔÞÂõíkykuíkÚkk ykíktfðkËeykuLku Ãkfzðk íku{síku{Lku ÷økíke {krníke {u¤ððk yLkuíku{Lke nuhVuh ytøku Mk[kux {krníkehkr»xÙÞ rník{kt {u¤ððk {kxuÃkku÷eMk íktºk yMkhfkhf fk{økehefhe þfu íku {kxu ònuh sLkíkkLkkuMknfkh WÃkhkuõík nuíkwMkh Mkk[erËþk{kt {¤e hnu íku {kxu yrÄfrsÕ÷k {uSMxÙux økktÄeLkøkh îkhkVkusËkhe fkÞoheíke yrÄrLkÞ{-1973Lke f÷{ 144Úke {¤u÷yrÄfkhLke YEyu økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke nwf{ík nuX¤Lkk Mk{økú

rðMíkkh{kt Lke[u {wsçkLkk {wÆkykuLkey{÷ðkhe fhðk ònuhLkk{wt çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au.

rsÕ÷kLke nkux÷, økuMxnkWMk{ktykðLkkh Ëhuf {wMkkVhLkk íku{Lkk snMíkkûkh{kt hSMxh{kt sYhe LkkUÄfhðk{kt ykðu. yk hSMxh{kt{wMkkVhLke Mkne MkkÚku ÃkwÁ»k{wMkkVhLkk zkçkk nkÚkLkk ytøkwXkLkwtyLku †e {wMkkVhLkk s{ýk nkÚkLkkytøkwXkLkwt rLkþkLk ÷uðk{kt ykðþu.Ëhuf {wMkkVh ÃkkuíkkLke MktÃkqýoyku¤¾, xu÷eVkuLk Lktçkh, {kuçkkE÷Lktçkh íku{s nkux÷ fu økuMxnkWMkÚkeLkSfLkk MÚk¤u hnuíkk {wMkkVhLkkÃkrhr[ík, Mkøkk, yku¤¾eíkkLkwtLkk{, MkhLkk{wt, xu÷eVkuLk,{kuçkkE÷ LktçkhLke rðøkíkku ykhSMxh{kt LkkUÄðk{kt ykðu íkuòuøkðkE VhrsÞkíkÃkýu fhkððeíku{s nfefík LkkUÄkððkLkesðkçkËkhe nkux÷ Mkt[k÷fLkerLkÞík fhðk{kt ykðu.

Mkufxh-22/23{kt 600 sux÷kykðkMkLkwt heLkkuðuþLk fhkÞwt

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhMkufxh-22 yLku Mkufxh-23{kt

AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk MkwrðÄkf[uhe îkhk 600 sux÷k MkhfkheykðkMkLke {hk{ík fhðk{kt ykðe Au.su{kt Mkufxh-23 ÂMÚkík A fûkkLkkç÷kuf Lkt. 135 Úke 160 íku{s s-1yLku s-2 fûkkLkk ç÷kuf Lkt. 388 Úke392Lke rhLkkuðuþLkLke fk{økehe Ãkqýo

fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu s-1fûkkLkk ç÷kuf Lkt. 48Úke 55{kt ÃkýMk{khfk{Lkwt fk{ Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞwtAu. Mkufxh{kt çku ð»koLkk xqtfkMk{Þøkk¤k{kt MkwrðÄk fuLÿ îkhkyr¼ÞkLk nkÚk Ähe ykðkMkLkkrhLkkuðuþLkLke fk{økehe ÍzÃk¼uh Ãkwhefhðk{kt ykðíkk ðMkkníkeyku{kt Ãkýn»koLke ÷køkýe «ðíkeo Au.

Ëhýw ˤkððk økÞu÷e Ãkrhýeíkk ÷kÃkíkkf÷ku÷, íkk20

f÷ku÷{kt ykðu÷ fkuXeðk¤e[k÷e{kt hnuíke hÃk ð»keoÞÃkrhýeíkk ½huÚke yLkks ˤkððkLkef¤u÷ su yks MkwÄe Ãkhík LkneVhíkk íkuýeLkk ÃkríkLke VheÞkËLkkykÄkhu f÷ku÷ Ãkku÷eMku òýðk òuøkLkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷Lke fkuXeðk¤e[k÷e{kt hnuíkk Xkfkuh {wfuþS

{kÄwSLke ÃkíLke htsLkçknuLkWð.hÃk su økík íkk. 9/7/10Lkkhkus Mkðkhu 10 ðkøku ½huÚke Ëhýwˤkððk {kxu zççkku ÷ELku Lkef¤eníke su ½hu ÃkkAe Lkk Vhíkk íkuýeLkkÃkríkyu Mkøkkðnk÷k{kt þkuľku¤nkÚk Ähe níke íku{ AíkkÃkrhýeíkkLkku Ãkíkku Lkne ÷køkíkk íkuýuf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktòýðk òuøk LkkUÄ fhkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

WEDNESDAY, 21 JULY 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

h4 f÷kf{kt [khÔÞÂõíkykuyu øk¤u VktMkku

¾kÄku: ºkýLkk {kuíkf÷ku÷, íkk20

f÷ku÷ þnuh{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðorðMíkkhLkk ËtíkkýeðkMk{kt hnuíkk hhð»keoÞ Ëtíkkýe Síkw¼kE sÞtíke¼kEíkÚkk íku{Lke ÃkíLke MkhkusçknuLk(W.ð.h0) yu Mkku{ðkhu hkíkLkk 8/10ðkøku ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuf÷íkkLkku ÷k¼÷E fkuE fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷uíkk ykMkÃkkMk{ktþkufLke ÷køkýe MkkÚku yhuhkxe Vu÷kEøkE níke sÞkhu LkSf{kt ykðu÷kyktçkuzfh Lkøkh{kt hnuíkk 60 ð»koLkkÃkh{kh suXk¼kE ÷k÷S¼kE Lkk{Lkkþ¾Mku Mkku{ðkhu Mkktsu rçk{kheÚke ftxk¤esE ÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤u VktMkku ¾kE ÷uíkkíku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt f÷ku÷Lkk MkhfkheËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh nuX¤ hk¾ðk{ktykÔÞk Au íku{s íkk÷wfkLkk hkt[hzkøkk{{kt ykðu÷k Ãkxu÷ ðkMk{kt hnuíkkÄð÷ «fkþ¼kE frzÞk (Wð.hh) ({q¤hnu. ðzk÷e, íkk.Ezh) Lkk{Lkk ÞwðkLkuMkku{ðkhu fkuE fkhýkuMkh ½h{kt Ãkt¾k Ãkhøk¤u VkMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt [f[kh {[e økEníke {]íkf ÞwðkLkLke ÷kþLku f÷ku÷LkkMkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Ãke.yu{. yÚkuo{kuf÷e ËE f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

¼kx LkËe{ktÚke ËuþeËkYLkku3000 ÷exh ðkuþ só fhkÞku

f÷ku÷, íkk20økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷ Mkkçkh{íke

LkËeLkk ÃkxLkk ¼kx økk{u ËuþeËkYLkehu÷{Au÷ íku{s Äw{ ðu[ký Úkíkw nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk f÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.W»kkhkzk yLku 1Ãk sýkLkku MxkV yksuðnu÷e Mkðkhu LkËeLkk Ãkx{kt ºkkxõÞku níkkuyLku yºkuÚke 3000 ÷exh ËuþeËkYøkk¤ðkLkku ðkuþ íkÚkk 4Ãk çkuh÷ku íku{sËkuZ xÙufxh ÷kfzk ¼hu÷k ðknLkku sófhe ÷eÄk níkk çkeS íkhVze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Lke huz Ãkzíkk s ½xLkkMÚk¤u Úke ykhkuÃkeyku ytÄkhkLkku ÷k¼÷E ¼køke AwxÞk níkk huzLkk Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ½qMkeøkÞku níkku

Lkçk¤e fk{økehe Lk ÚkkÞ íku {kxu {urzf÷ ykurVMkhkuLku sYhe {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhMðŠý{ ð»ko ytíkøkoík rsÕ÷k

ykhkuøÞ íktºk îkhk MðŠý{ økku÷ {wsçkMk½Lk fk{økehe fhðk {urzf÷ yLkuykÞw»k ykurVMkhkuLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu sYhe {køkoËþoLk MkkÚku xfkuhfhe níke. íku{ktÞ ¾kMk fheLku {kíkk yLkuçkk¤ {hý ykuAwt ÚkkÞ íkuLkk WÃkh ðÄw¼kh {qõÞku níkku yLku Mkøk¼ko{kíkkykuLke ºký Mkkhe {w÷kfkík ÷ELkusYhe Mkkhðkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.òufu ykhkuøÞ íktºk{kt MxkVLkeMkh¾k{ýe{kt fk{økehe{kt Ze÷kþ çkË÷zezeykuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{økwshkíkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe Au.íku{ktÞ MðŠý{ ð»ko ytíkøkoík Ëhufrð¼køkLku MðŠý{ økku÷ Lk¬e fhðk{ktykÔÞk Au. su yLðÞu fk{økehef{o[kheyku ÃkkMku ÷uðk{kt ykðe hne Au.

MðŠý{ ð»ko ytíkøkoík {wÏÞ{tºkeyuykhkuøÞ, rþûký MkrníkLkk Ãkkt[ økku÷Lk¬e fÞko Au. íku{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk MðŠý{ økku÷{wsçk Mk½Lkfk{økehe fhðkfðkÞík nkÚk Ähe Au.íku{ Aíkkty k h k u ø Þ ÷ û k efk{økehe{kt õÞkt õÞktf[kþ hrn sðkÃkk{e Au. su yLðÞursÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu {urzf÷ yLku ykÞw»kykurVMkhkuLku sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwtníkwt.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe økktÄeLkeyæÞûkíkk{kt ykhkuøÞ íktºkLkk {urzf÷yLku ykÞw»k ykurVMkhkuLke yuf çkuXf{¤e níke. su{kt økík ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt ykhkuøÞ rð»kÞffk{økehe{kt Lkçk¤kE òuðk {¤e níke.rºk{krMkf rhÃkkuxo ytíkøkoík ykhkuøÞ¾kíkkLke {kíkk yLku çkk¤{hý, fwxwtçk

fÕÞký, ÃkkýesLÞyLku ðknfsLÞh k u ø k [ k ¤ k L k uyxfkððk, çkuxeç k [ k ð k u ,y u [ y k E ð eyuEzTÍ yLkuxe.çke., ûkÞrLkðkhý MkrníkLke

rðrðÄ ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku{kt Lkçk¤efk{økehe òuðk {¤e níke.

ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku{kt MðŠý{økku÷ ytíkøkoík fk{økeheLku ðÄwLku ðÄwMk½Lk çkLkkððk {kxu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu xfku fhe níke. ykhkuøÞrð¼køk{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkku

yLkw¼ðe MxkV Au. íku{ Aíkkt fk{økeheLkçk¤e hrn òÞ íku {kxu sYheÃ÷k®LkøkLkku y¼kð nkuðkLkwt Ãký fÌkwtníkwt. suÚke ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku{ktòuðk {¤u÷e WýÃkkuLku Ëwh fhðk {kxu fuðk«fkhLke fk{økehe fhðe òuEyu íkuytøkuLkwt sYhe {køkoËþoLk zezeyku îkhkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

r{®xøk{kt zezeykuyu çkk¤{hý yLku{kíkk{hýLkwt «{ký ðÄíkwt yxfkððkWÃkh ¾kMk ¼kh {qõÞku Au. suLkk {kxuøk¼oðíke {kíkkLke Lkð {kMk Ëhr{ÞkLkºkýÚke ðÄw Mkkhe rðrÍx ÷uðk yLkuMkøk¼ko {kíkkykuLke LkkUÄýe, MktMÚkk{ktrz÷uðhe, yuLkykhyu[yu{ ÃkufuxytøkuLke òýfkhe Mkøk¼ko {kíkkLkuykÃkðe yLku rLkÞr{ík ykhkuøÞ fuLÿLke{w÷kfkík ÷E sYhe Ëðkyku yLku Ãkkirüfyknkh rLkÞr{ík ÷u Au fu Lkrn íkuLkeMk½Lk Ëu¾hu¾ hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.

MðŠý{ økku÷ ytíkøkoík ykhkuøÞ÷ûkefk{økehe Mk½Lk fhðk zezeykuLke xfkuh

÷kuf¼køkeËkheLke Mkk[e yku¤f W¼e fhðk {wÏÞ Mkr[ðLku hsqykík

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh÷kuf¼køkeËkhe ytøku MkhfkhLke

MkðoMkk{kLÞ ykiÃk[krhf Lkerík LknªnkuðkÚke yk {k{÷u {Lk½ztík ðneðx[k÷íkku nkuðkLkku yk¢kuþ LkøkhLkkòøk]ík Lkkøkrhfkuyu Xk÷ÔÞku Au.ßÞkhu yk{ LkkøkrhfkuLku íku{kt Mkk{u÷fhe ÷kuf ¼køkeËkheLke Mkk[e yku¤¾W¼e fhðk fux÷kf sYhe Ãkøk÷k nkÚkÄhðk{kt ykðu íkuðe hsqykík ÃkýhkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð Mk{ûk fhðk{ktykðe Au.

òøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËu yk ytøkuhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkhu÷kuf¼køkeËkheLke ÔÞkÏÞk çkË÷eLkkt¾e Au. Mkhfkhe yrÄfkheykuLkuf[uheyku{ktLke MkwrðÄkyku ðÄkhðk{kxu íkuLkk ðneðxe rLkÞtºký nuX¤LkkÔÞkÃkkhe ÄtÄkËkhe yuf{ku yLku{kýMkku ÃkkMkuÚke ÷kuf¼køkeËkheLkkLkk{u ËçkkýÃkqðof VtzVk¤k {u¤ððk

Ãkzu íkuðe ÔÞkÏÞk MÃkü Úkíkkt ¼úük[khMkrníkLkk yLkuf Ëq»kýkuLku çk¤ð¥khçkLkðkLke íkf {¤e Au. yk ÂMÚkríkLkurLkðkhðk Ãkrh»kËu fux÷kf Mkq[Lkku fÞkoAu su{kt ÷kuf¼køkeËkhe {nkÞ¿kÞkusLkk MðYÃku Lkðe ykiÃk[krhfÞkusLkk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu, suMkhfkhLkk ík{k{ rð¼køkku,¾kíkkykuLku Mk{kLk Äkuhýu, fkÞ{eÄkuhýu ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðu, Mkqr[íkÞkusLkk{kt ¼køkeËkheLkk ¾[oLkw t«{ký 50-50 xfkLkk Äkuhýuhk¾ðk{kt ykðu, ÷kuf¼køkeËkheMkhfkhe yrÄfkheyku {khVík MkeÄes ÷kufku ÃkkMkuÚke {u¤ððkLku çkË÷uhSMxzo, Mkr¢Þ yLku «{kr{fíkkLkeAkÃk Ähkðíke MÚkkrLkf MðiÂåAfMkuðk¼kðe MktMÚkkyku {khVík{u¤ððkLkw t Äkuhý Lk¬e fhðk{ktykðu, ÷kuf¼køkeËkhe MktÃkL™fhkðLkkh MðiÂåAf Mkuðk¼kðe

MktMÚkkLkku MkuðkfeÞ òu{swMMkku,WíMkkn xfkðe hk¾ðk íkuðeMkuðk¼kðe MktMÚkkLkw t Wr[íkyr¼ðkËLk fhðk{kt ykðu. Mk{økúhkßÞLke ykðe rLkðzu÷e MkV¤Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkw t ðkŠ»kfMkt{u÷Lk çkku÷kðe íku{kt yr¼ðkËLkLkuytò{ ykÃke þkfÞ yLku MkhfkhLkkMkuðk¼kðe fkÞku oLkw t çknw{qÕÞ«MÚkkrÃkík fhe þfkÞ,÷kuf¼køkeËkheLku ytò{ yÃkkðLkkhíkuðe Mkuðk¼kðe MktMÚkkLkk yLÞMkuðkfkÞku o{kt Mkhfkhe MknÞkuøkLkkuyr¼øk{ hk¾ðk{kt yLku fu¤ððk{ktykðþu íkuðku rLkýoÞ ònuh fhðk{ktykðu, MðiÂåAf Mkuðk¼kðe MktMÚkk{khVík ÚkÞu÷k ÷kuf¼køkeËkheLkkfkÞkuo yLku ¾[uoÞk÷u LkkýktLkwt ÃkkhËþeoònuh Mkk{krsf ykurzx fhkððkLkeÔÞðMÚkk Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðuíku{ Ãký sýkðkÞwt Au.

ykiÃk[krhf LkeríkLkk y¼kðu ÷kuf¼køkeËkheLkkLkk{u {Lk½ztík ðneðx : Lkkøkrhf Ãkrh»kË

{kíkk yLku çkk¤{hý{kt ½xkzku

÷kððk WÃkh ðÄw¼kh {wõÞwt

yurþÞk{kt Ãkk÷íkq «kýeíkhefu ½kuzkLkku WÃkÞkuøkfËk[ 4,000 ð»koÃknu÷kt ÚkÞku níkku. ½kuzkuyuf rËðMk{kt 10øku÷Lk Ãkkýe Ãke þfu Au.½kuzkLkwt çkå[wt sL{uíÞkhçkkË yufÚke çkuf÷kf{kt íku Q¼wt ÚkELku[k÷ðk ÷køku Au.÷uÚkhçkuf Lkk{Lkku MkkiÚke{kuxku ÃkwÏík fk[çkku907 rf÷ku ðsLk íkÚkkMkkzk A VqxLke ÷tçkkEÄhkðu Au.

ykze [kðeyku(1).... çkku÷eLku {LkLkku ¼kð Mkkhe heíkuÔÞõík fhe þfkÞ (2)(3) sqLkk ð¾ík{kt ½uh ½uh.... òuðk{¤íkku (2)(5) ík{khk ½h½kxeLkku EríknkMk òýe÷ku (2)(6)....ykÃkòu Ãký {kLk¼tøk ÚkþkuLkrn (3)(8) nMkíke ð¾íku økk÷ Ãkh Ëu¾kíkku¾kzku (3)(9) ÃkkMkÃkkuxo çkhkçkh Au yu{ sýkðíkeLkkUÄ (2)(10) ÷Ãkzkf, ík{k[ku (3)(11) ÷nuh, ykLktË (2)(13) fk{{kt ÔÞMík hnuLkkh (4)(16) s{eLkÚke ºký-[kh yktøk¤ Qt[wtçkksX suðwt ÷kfzkLkwt MkkÄLk (3)(18) fux÷ktf økk{ku{kt †eyuøkk{Lke....ðeÄeLku ¾uíkhu ¼kÚkwt ykÃkðksðwt Ãkzu Au (3)(20) çkUf{kt ¾kíkwt ¾ku÷ðk {kxu....ykÃkðku Ãkzu Au (2)(21) MktòuøkkuLke.... fhðkÚke rððkËWf÷e òÞ Au (4)(23) Mkkhk LkkxfLke þYykíkLkk....nkWMkVw÷ òÞ Au (2)(25) sq Lkk{Lkk stíkwLkk #zk (2)(27) ÷knkuhLkk rfÕ÷k{kt....Lku ËkxeËuðk{kt ykðe níke (5)(30) ÓËÞhkuøkLkku.... nw{÷ku ÚkkÞíÞkhu hkuøke ykfw¤-ÔÞkfw¤ çkLke òÞ Au(2)(31) {òf, {ò ¾kíkh fhu÷e {~fhe(3)Q¼e [kðeyku(1) {æÞhkrºkyu hMíkk.... nkuÞ Au

(4)(2) zhu÷wt, ºkkMk Ãkk{u÷wt (2)(4) ÷kuZwt (3)(5) þwf÷ ÃkûkLke AuÕ÷e ríkrÚk (3)(7) {Lk [tøkk íkku....{kt øktøkk (4)(9) {LkLkk.... «rík òøk]ík hnuðwt yu{ktþkýÃký Au (3)(12) SðLk.... ®çkËw Mk{kLk Au (3)(14) økÃÃkwt (3)(15) LkkýkLkku.... ykŠÚkf ÔÞðnkh{ktËu¾kE ykðu Au (3)(17) ÷kuËku, ÷[fku (2)(19) økkux÷kLke ytËhLke {es (3)(20) f[qfk fkZe Lkk¾u÷e yk{÷e (2)(22) ËwrLkÞk, søkík (3)(23)....Lke ykðf Ãkh ykðfðuhku÷køkíkku LkÚke (2)(24).... fkÞofhLku {íkËkíkkykuLku ½uh-½uh sðk {kxu fnuðk{kt ykðu Au (2)(26) økøkLk{tz¤ (3)(27) ykùÞo, Ëw:¾, ®[íkk, ¢kuÄMkq[ðíkku þçË (2)(28) S¼Úke {k÷{ Ãkzíkku MðkË (2)(29) çku ®çkËwLku òuzíke hu¾k (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-07 6-55 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ËuðþÞLke yufkËþe, økkiheðúík-{ku¤kfík þY,®ðAwzku, [kíkw{koMk þY

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË yufkËþe, çkwÄðkh,íkk. 21-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :30. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{{kMk : þkçkkLk. hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe f.25-47 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 25-15 MkwÄe ÃkAe

ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý :ðrýs/ rðrü. Þkuøk : þwõ÷ f. 22-27 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : ËuðþÞLke yufkËþe.XkfkuhSLku ÿkûk Ähkððe. [kíkw{koMkLkku ykht¼. økkiheðúík-{ku¤kfík þY. ®ðAwzku. * ÃktZhÃkwhÞkºkk. rðrü (¼ÿk) f. 13-38Úke 25-47. Mðkr{LkkhkÞý yufkËþe (ykurhMMkk).ÃkwLkÞkoºkk. * økwshkíke MkkrníÞLkk yðko[eLk ÞwøkLkk {nkLk frð ©e W{kþtfh òuþeLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : nk÷{kt ffo Mkt¢ktrík [k÷u Au. yk Mk{Þ{kt (íkk. 16 sw÷kEÚkeíkk. 16 ykìøkMx) fkfze, ËqÄe ðøkuhu ðu÷kLkk þkf¼kS ðkððkLke Mk÷kn LkÚke. íkk. 17ykìøkMx ÃkAe ðu÷kLkk þkf¼kS ðkððk òuEyu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË-MktËuþ : 1013 Lkku Wfu÷

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e ……tŠÚtð VVtÕ„w™¼tE ……xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 319 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 412

þçË- MktËuþ 1014

nuÕÚk Ã÷Mk

9 8 78 9 2 7 63 5 1 8 9 45 4 1 7 8 2 66 4

7 8 4 2 13 9 7 8 5

2 12 6 3

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 411 Lkku Wfu÷

1 9 6 7 3 2 5 4 88 7 4 6 1 5 2 9 33 2 5 9 8 4 7 1 62 3 7 5 9 6 4 8 16 4 9 1 7 8 3 2 55 1 8 2 4 3 6 7 97 8 2 3 6 1 9 5 44 5 3 8 2 9 1 6 79 6 1 4 5 7 8 3 2

SðLkþi÷e yLku yÞkuøÞ yknkhLkuÃkrhýk{u ðkhtðkh yurMkrzxe yLkuðkÞwrðfkh yux÷u fu økuMk xÙçk÷Lkeíkf÷eV WËT¼ðíke nkuÞ Au. fux÷efðkh yk hkuøkLku Mkk{kLÞ økýeLku íkuLkkíkhV çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíkenkuÞ Au. Ãkrhýk{u þheh MktçktÄe ½ýe{kuxe çke{kheykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkkuðkhku ykðu Au. ÓËÞ, Þf]ík yLku sXhyk ºkýuÞ yðÞðku Ãkh íkuLke {kXeyMkh Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkku»kýÞwõíkyknkhLkku y¼kð yLku rð[kÞko rðLkkstfVqzLku ykhkuøkðkLkwt Ãkrhýk{ yu

ykðíkwt nkuÞ Au fu sXhkÂøLk {tË ÃkzeòÞ Au. [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk Ãký {tËÃkze òÞ Au. yk hkuøkLku LkshytËksfÞko rðLkk íkuLkk «íÞu MkkðÄkLke hk¾ðesYhe Au.

÷ûkýkuçku[uLke ÷køkðeykuzfkh ykÔÞk fhuÃkux ¼khu ÷køkðwtyÃk[ku ÚkE sðkuÃkk[Lkíktºk {tË ÚkE sðwt.½ýe ðkh Akíke{kt Ëw¾kðku Ãký ÚkíkkunkuÞ Au, íku{s ïkMk ÷uðk{kt Ãký

íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au.WÃk[kh

ðkhtðkh økuMk xÙçk÷Lke íkf÷eV hnuíkenkuÞ íkku økuMxÙku÷kursMxLkku MktÃkfofhku.

¾kðkÃkeðk{kt æÞkLk hk¾ku yLku ÃkhuSÃkk¤ku.ðÄw Ãkzíke Ëðkyku þheh {kxuLkwfMkkLkfkhf Au íkku íkçkeçkLkeMk÷kn ÷eÄk çkkË s Ëðkyku÷uðkLke hk¾ku.

s{íkk Ãknu÷kt ykËwtLkku hMk ÃkeðkLkkuhk¾ku.

ðkÞwrðfkhLkk rþfkh Lk çkLkku

ð]»k¼

ÔÞMíkíkk-ÔÞÚkoíkk yLkuÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkíkkusýkÞ. fkixwtrçkf fk{çkLku. MLkune-r{ºkÚker{÷Lk-MknfkhsýkÞ.

ð]»k¼ : ‘{Lkw»ÞÞíLk RïhuåAk’ yuMkqºk ÏÞk÷{kt nþuíkku rLkhkþk Lknªhnu. r«ÞsLkÚke{ík¼uË Ëqh ÚkkÞ.

®Mkn

yk Mk{Þ«ð]r¥k{Þ yLkuÔÞMíkíkk sýkÞ.rLkhktík Ëqh Xu÷kÞ.çkkS Vhe síkeËu¾kÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkhuþkLke{kt ðÄkhkuÚkkÞ íkuðkrLkýoÞkuÚke Ëqhhnuòu. ÷k¼Lkwtøkrýík ¾kuxwt Lk Ãkzuíku òuòu.

fwt¼

{kLkrMkfÃkrhíkkÃk{ktÚkeAqxðkLkk yutÄký{¤u. MðsLk-r{ºkLkku Mknfkh.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ ÷E ÷uðkWíkkð¤ fhðksíkkt ÷k¼ ËqhXu÷kíkku sýkÞ,{kxu Äehs-þktríksYhe.

{u»k

r[¥kLke MðMÚkíkkyLku þktríkò¤ððkMk{kÄkLkð]r¥k yLkuWËkhíkk sYheçkLku. Lkkýk¼ez.

ykÃkLkk MktÃkr¥k ÞkÔÞkðMkkrÞf fkÞkuoytøku yøkíÞLkeíkf-{ËË ykðe{¤u. ®[íkkLkku ¼khQíkhíkku ÷køku.

ðÄw Ãkzíkk Ÿ[kfqËfk ¼hðk fhíkktLkkLkwt zøk÷wtWÃkÞkuøke çkLkeþfþu. MLkuneÚker{÷Lk-Mknfkh.

{n¥ðLke çkkçkíkkuytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷E þfþku. «ðkMkytøku rðÎLk sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke Äe{uÄe{u çknkh yðkíkwt÷køku. {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ.

÷køkýeyku ÃkhMktÞ{ sYheMk{sòu. rððkËxk¤òu. ykŠÚkfÔÞðnkh{ktMkkð[uíke sYhe.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

Mkq ºk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

yu r« ÷ {ku fku yk þk

Þ ð n h f ík

{e ÷u Lkk h { þ Y

Lkk ¾w þ { hk Xk Ãk

{k « øk ý Lkk

{ he [k f zku he Mk

V íkku h ÷ {k ÷k

rík ¾k hku h { íkk hk {

Þk Ëe S ð Lk n ík

Page 3: 21072010_Gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhyku÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ Vkuh

xufrLkf÷ yußÞwfuþLk Lkðe rËÕne îkhkxufrLkf÷ rþûký{kt þkherhf rðf÷ktøkyLku ðkŠ»kf Y. 2.50 ÷k¾Lke ykðf

Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku 10 xfkLkk Äkuhý{Vík rþûký ykÃkðkLke økkEz÷kELk Au.suLkku hkßÞLke xufrLkf÷ rþûký ykÃkíke{kuxk¼køkLke MktMÚkkyku íkuLke y{÷ðkhefhíke LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ yk rLkÞ{{hrsÞkík hkÏÞku Au. òu íkuLku VhrsÞkíkfhðk{kt ykðu íkku ½ýk nkUrþÞkh yuðkøkheçk rðãkÚkeoykuLku xufrLkf÷ rþûkýLkku÷k¼ {¤u yu{ fze Mkðo rðï rðãk÷ÞLkk«{w¾ {kýuf÷k÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ðkŠ»kf yZe ÷k¾Úke ykuAe ykðf ÄhkðíkkfkuEÃký ¿kkríkLkk nkUrþÞkh rðãkÚkeoLku ÷k¼

ykÃkðkLkku rLkÞ{ çkLkkÔÞku Au

xufLkef÷ MktMÚkkyku{kt {VíkrþûkýLke ytþík: y{÷ðkhe

Ãkzíkh íkw{khkuLkku Ãkt[kÞík nMíkfLke 5.93

fhkuzLke ðMkq÷kík çkkfe Au. rsÕ÷kWãkuøk fuLÿLke 1.63 fhkuz, ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLke 6 fhkuz, LkkÞçk ðLkMkthûkfLke 27 ÷k¾ sux÷e ðMkq÷kíkçkkfe Au. rsÕ÷k f÷ufxh íktºk îkhk{kMk Ëhr{ÞkLk 2 fhkuz sux÷ehf{ ðMkq÷e þfkE Au. ßÞkhursÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk Ãký 11.77fhkuzLke støke hf{Lke çkkfeðMkq÷kík Mkk{u 5.84 fhkuzLkeðMkq÷kík {kMk Ëhr{ÞkLk fhe þfkE

níke. yºku Ãký Lkð sux÷ef[uheykuyu Mkhfkhe çkkfeðMkq÷kíkLkk Ãkºkf Lknª {kuf÷íkkrsÕ÷k f÷ufxhu íkuLke økt¼eh LkkUÄ÷eÄe Au yLku yk ík{k{ rð¼køkkuLkuÃkkuíkkLkk Ãkºkf hsq fhðk Mkq[LkkykÃke Au.Mkufxh-21 þkuÃkªøk

¾kíku hnuíkk rð¢{®Mkn hýSíkXkfkuh Mkufxh-21Lkk þkuÃkªøk MkuLxh¾kíku 15{e sw÷kELkk hkus ¾heËefhðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu MkktsLkkMkkzk A Úke MkkíkLkk Mk{Þ{kt íkuykuyuÃkkfo fhu÷ Ssu-18-Ãke-4353LktçkhLke ºkeMk nòh YrÃkÞkLkk {wÕÞLke{kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe Úkðk Ãkk{e

níke. yk ytøku rð¢{®Mkn hkXkuzuMkufxh-21 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ytøku ÃkkuMkE çke.yu[.Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{kýMkk{ktÚke çku

níkk. yk Ëhr{ÞkLkçkkík{eðk¤e nkuLzkMkexe fkh Ssu-1-yu[yu÷-5977 ÃkMkkh ÚkíkktíkuLku hkufe íkÃkkMk fhíkkt íku{ktrðËuþeËkY {¤e ykÔÞku níkku.íku{s fkhLkk [k÷f hkfuþçkkçkw÷k÷ yuLk. hnu íkwhku÷ehksMÚkkLk yLku çkksw{ktçkuXu÷k hksuþ Eïh¼kEÃktzâk hnu. ¼kuøke÷k÷Lke[k÷e yMkkhðkðk¤kLke

yxfkÞík fhe Ízíke ÷uíkk çktLkuÃkkMkuÚke yuf-yuf {kuçkkE÷ yLku Y.2220 hkufzk {¤e ykÔÞk níkk.yk çktLkuLke ÃkwAÃkhA{kt íkuykuyu ykswËe swËe çkúkLzLkku rðËuþeËkYLkeçkkh çkkux÷Lke yuf yuðe 35 Ãkux-eyku yLku Awèe çkkux÷ 184 {¤efw÷ 604 Lktøk çkkux÷ Y.1,81,200Lkku íkuyku ¾uhðkzkÚke÷kðe hÌkk níkk. yk {k÷yMkkhðkLkk çkwx÷uøkh rfþkuh WVuo÷tøkzku ÷k÷®Mkn hkXkuzLkku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku Ãkkt[÷k¾Lke nkuLzkMkexe fkh íkÚkkrðËuþeËkY Y. yuf ÷k¾yuõÞkMke nòh çkMkkuLkkíku{s {kuçkkE÷ çku Y. yufnòh yLku hkufz YrÃkÞkçkkðeMkku ðeMk {¤e fw÷ A÷k¾ [kuhkMke nòh [khMkkuðeMkLkku {wÆk{k÷ fçsu ÷EçktLku ykhkuÃkeykuLke yxffhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

¼kx{kt Ÿ[kE yk ytøku Ãkku÷eMk

yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkwo¤kuîkhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk ¼kxøkk{{kt ykðu÷SçkeMke yu÷ykEÃkeykhLkk Ã÷kÍ{krhMk[o ¾kíku 22ð»keoÞ ©r{fMkÆk{nwMkuLk yLMkkhe{sqhe fk{ {kxu økÞkuníkku. íÞkhu 19{esw÷kELkk hkus Mkktsu[kh f÷kfu Ã÷kÍ{kheMk[o EÂLMxxâwxrçkÕzªøk{kt Ÿ[kEÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞkuníkku. suLku økt¼ehEòyku ÃknkU[íkkMkkhðkhkÚkuo hksMÚkkLknkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku. ßÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLkMkÆk{nwMkuLkLkw t {kuíkrLkÃkßÞwt Au. yk ytøkuyzk÷s Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷¼ e ¾ w ¼ k ELkxðh÷k÷u ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK GN-P-3

WEDNESDAY, 21 JULY 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : rð»ýw fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, ÃkðLkMkwík hkuzðuÍLkk {uzk WÃkh, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

60 AkºkkuLke çku[{kt nuLzefuÃk, çku rðãkŠÚkLkeyku yLku ºký rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

EsLkuheLkk zeøkúe yLku rzÃ÷ku{k,ykfeoxuf, yu{çkeyu, yu{Mkeyu,Vk{oMke, nkux÷ {uLkus{uLx MkrníkLkexufLkef÷ yÇÞkMk¢{{kt 60LkeçkU[{ktÚke 10 xfk rðãkÚkeoykuLku {Víkrþûký ykÃkðkLkku yku÷ EÂLzÞkfkWÂLMk÷ Vkuh xufLkef÷ yußÞwfuþLkLkðe rËÕneyu økkEz÷kELk hsw fheAu. yk 10 xfk{kt nuLzefuÃk yLkuðkŠ»kf Y. 2.50 ÷k¾Lke ykðfÄhkðíkk nkUrþÞkh çku rðãkŠÚkLkeykuyLk ºký rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþfhðkLkku rLkÞ{ çkLkkÔÞku Au. òufu ykrLkÞ{ {hrsÞkík hk¾ðkÚke ½ýefku÷uòu îkhk íkuLke y{÷ðkhe fhðk{kt

ykðíke LkÚke.yku÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ Vkuh

xufrLkf÷ yußÞwfuþLk Lkðe rËÕne îkhkrðf÷ktøk yLku ykŠÚkf heíku ÃkAkíkyLku ¼ýðk{kt nkUrþÞkh rðãkÚkeoykuxufrLkf÷ rþûký {u¤ðe þfu íku {kxu10 xfk rðãkÚkeoykuLku {Vík rþûkýykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su{kt zeøkúeyLku rzÃ÷ku{k EsLkuhe, Vk{oMke,ykfeoxuf, nkux÷ {uLkus{uLx,yu{çkeyu, yu{Mkeyu, yÇÞkMk¢{{kt60 rðãkÚkeoykuLke yuf çku[{kt 10xfk rðãkÚkeoykuLku {Vík rþûkýykÃkðkLke økkEz ÷kELk økík ð»ko2007Lkk hkus «rMkØ fhe Au.

yk økkEz÷kELk {wsçk þkherhf

rðf÷ktøk, ðkŠ»kf Y. 2.50 ÷k¾ÚkeykuAe ykðf Ähkðíkkt rðãkÚkeoykuLkkuMk{kðuþ Úkþu. íku{kt çku rðãkŠÚkLkeykuyLku ºký rðãkÚkeoyku Mkrník fw÷ ArðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkku hnuþu.su {kxu fkuE ¿kkrík fu yLkk{íkLkku÷k¼Lke økýíkhe fhðkLke hnuþu Lkrn.yuf ytËks {wsçk EsLkuhe{kt34,000, rzÃ÷ku{k{kt 45000,ykfeoxuf{kt 500, Vk{oMke{kt 6000,yu{çkeyu{kt 7500, yu{Mkeyu{kt4000 rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðk{kt ykðu Au. yu{ «uMkfkuLVhLMk{kt fze Mkðo rðïrðãk÷ÞLkk «{w¾ {kýuf÷k÷ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.

xufrLkf÷ rþûký{kt 10 xfkrðãkÚkeoykuLku {Vík rþûký yÃkkþu

øke^x MkexeLkk rðfkMkLkk Lkk{u íktºkyu økk{Lke 50 xfk s{eLk MktÃkkËLk fhe nkuðkLkku ¾uzqíkkuLkku ykûkuÃkøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økwshkík ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMkxufMkexeLkk rðfkMk {kxu nÞkík hMíkkLkkyÃkøkúuzuþLkLkk nuíkwMkh þknÃkwh økk{Lkes{eLk MktÃkkËLk fhðkLkk rsÕ÷k íktºkLkkònuhLkk{kLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt hku»k¼¼qfe WXâku Au. økk{Lke 50 xfkÚkeðÄkhu s{eLk økktÄeLkøkh þnuhLkkrðfkMk {kxu MktÃkkËLk fhe Ëuðk{kt ykðeAu. økktÄeLkøkh yLku þknÃkwh økk{LkkMke{ yLku Mke{kzk yuf s nkuðk Aíkktxe.Ãke. Mfe{Lke y{÷ðkhe fhðk{ktykðe LkÚke. ßÞkhu þnuhÚke 10 Úke 12fe.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k hkÞMký,ytçkkÃkwh, hktËuMký, yzk÷s, WðkhMkËðøkuhu økk{kuLkk hkuz çkLkkððk íku{snÞkík hkuzkuLkk yÃkøkúuzuþLk {kxu xe.Ãke.Mfe{ku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au. suÚkes{eLk MktÃkkËLkLkk ònuhLkk{kLkku¾uzqíkkuyu rðhkuÄLke ÷ur¾ík hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkhLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLkku rðfkMk rËLk«ríkrËLk ðÄehÌkku Au. suLku Ãkøk÷u LkSfLkk økk{kuLkes{eLkLkLku MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au.íku{kt økwshkík ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMkxufMkexe (øke^x)Lkwt þknÃkwh økk{LkeMke{{kt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

suÚke øke^x MkexeLkk rðfkMk {kxu nÞkíkhMíkkLkk yÃkøkúuzuþLkLkk nuíkwMkh þknÃkwhøkk{Lke s{eLkLku MktÃkkËLk fhðk {kxursÕ÷k íktºk îkhk ònuhLkk{wt «rMkØfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ònuhLkk{kLku Ãkøk÷u þknÃkwhøkk{Lkk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkE sþu yLku¾uíkefk{ fheLku økwshkLk fhíkk¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLkðkLke ðfeAu. suLku Ãkøk÷u økk{Lkk ¾uzqíkkuyu ¾kMks{eLk MktÃkkËLk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{ktònuhLkk{kLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk

ytøku ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, øke^xMkexe yuf ykiãkurøkf yuf{ Au.ykiãkurøkf ÍkuLk hkufký {kxu ËuþerðËuþe ftÃkLkeyku MkkÚku yu{ykuÞw fhðkAíkkt 20Úke 30 xfk s MkV¤íkk {¤eAu. suÚke fkÞËkLkk y¿kkLk ¾uzqíkkuLkes{eLkkuLku hkøkîu»k Ãkqýo heíku MktÃkkËLkfhðk{kt ykðe hne nkuðkLkku ¾uzqíkkuyuykûkuÃk fÞkuo Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økktÄeLkøkhÚke 10Úke 12 fe.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷khkÞMký, ytçkkÃkwh, hktËuMký, yzk÷s,

WðkhMkË ðøkuhu økk{kuLkk hkuz çkLkkððkíku{s nÞkík hkuzkuLkk yÃkøkúuzuþLk {kxuxe.Ãke. Mfe{ku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷Au. yLku xe.Ãke. Mfe{ku {wsçks{eLkkuLke MktÃkkËLk fkÞoðkne fhðk{ktykðu÷ Au. ßÞkhu þknÃkwh yLkuøkktÄeLkøkhLke Mke{ yLku Mke{kzk yuf snkuðk Aíkkt xe.Ãke. Mfe{Lkku y{÷fhðk{kt ykðíkku LkÚke. suÚke økk{Lkes{eLkkuLku rçkLksYhe fkhýku sýkðeMktÃkkËLk fhðkLke Lkerík nkuðkLkkuøkúk{sLkkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

þknÃkwh økk{ øke^x MkexeÚke ytËksu500 {exhÚke ðÄw ytíkhu ykðu÷wt Au.ßÞkhu rVhkusÃkwh, suXeÃkwhLke nË{ktykðu÷ Lkhkuzk-r[÷kuzk hkuz 100Úke200 {exh s Ëwh Au. suÚke yk hMíkkLkwtyÃkøkú uzuþLk {kxu ðÄw Mkøkðz¼hes{eLkku Au. yk WÃkhktík hkuzLkeykMkÃkkMk 50Úke 100 {exh sux÷es{eLk Mkhfkh{kt rLkrník ÚkÞu÷ðýðÃkhkÞu÷e Vks÷ s{eLkku Ãkze Au.ßÞkhu Lkhkuzk-r[÷kuzk {køkoðk¤es{eLkku yøkðz ¼he nkuðk AíkktMktÃkkËLk {kxu ònuhLkk{wt «rMkØ fhðkçkË÷ íktºkLke ¾kuhe ËkLkík Aíke ÚkkÞ Au.suÚke íkuLkku ¾uzqíkku{kt rðhkuÄ WXðk ÃkkBÞkuAu.

þknÃkwh økk{Lke ðÄw s{eLk MktÃkkËLkfhðkLkk ònuhLkk{kÚke ¾uzqíkku{kt hku»k

BÞwrLk. fr{þLkhu ËçkkýLke xe{{kt Mkq[Lkk îkhk «ký VqtõÞk : 10 rf÷ku Ã÷kÂMxf só

VwxÃkkÚkku WÃkh Ëçkký fhLkkhðuÃkkheLkk Mkk{kLk só fhðkLke [e{fe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhBÞwrLk. fr{þLkhLke Mkq[LkkÚke

þnuh{kt Ëçkký WÃkhktík «ríkçk-trÄík Ã÷kÂMxf Íwtçkuþ þY fhðk{ktykðe Au. yksu ËMkuf rf÷ku sux÷wtÃ÷kÂMxf só fhðk WÃkhktík Y.3100Lkku Ëtz ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚkeðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLkkfr{þLkh Mke.ykh. ¾hMkkýLkksýkÔÞk {wsçk þnuh{ktËwfkLkËkhku îkhk VqxÃkkÚk WÃkhktíkhMíkk WÃkh fhðk{kt ykðíkkËçkký yLku «ríkçktrÄíkÃ÷kÂMxfLkk ðÃkhkþLku LkkçkqË

fhðk Mkíkík Íwtçkuþ [÷kððk{ktykðþu.

yksu BÞwrLk. ËçkkýLke xe{Mkufxh-21Lkk {kfuox WÃkhktíkrzMxÙeõx þkuÃkªøk{kt ÃknkU[e níke.ßÞktÚke 10 rf÷ku sux÷wt Ã÷kÂMxfsó fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuËtzkí{f hf{ Ãký ðMkq÷ðk{ktykðe níke. VqxÃkkÚk WÃkhktíkËwfkLkLke çknkh [esðMíkw îkhkfhðk{kt ykðíkkt Ëçkký Mkt˼uoðuÃkkheykuLku fzf Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. ykËwfkLkËkhkuLku ÃkkuíkkLke Mkk{økúe¾Mkuze ÷uðk sýkðkÞwt Au. yLÞÚkk

Mkk{kLÞ só fhðk WÃkhktík ËtzÃký Vxfkhðk{kt ykðþu íkuðw tsýkðkÞwt Au.

fr{þLkhu yk Íqtçkuþ þnuh{ktMkíkík [k÷w hk¾ðkLkef{o[kheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkuÃ÷kÂMxf {wõík çkLkkððkLkku «ÞkMkMkíkík yLku Mkhuyk{ rLk»V¤ sEhÌkku Au. íktºk yufkËðkh yneMkku-yneMkku fhe Lkef¤e Ãkzâk çkkË÷ktçkku rðhk{ ÷E ÷uíkwt nkuðkLkufkhýu íku{Lke fk{økehe V¤ÿwÃkLkeðzíke LkÚke. íku Ãký yufrLkŠððkË çkkçkík Au.

xkxk økuMxnkWMk Mkk{uÚke ÃkMkkh Úkíke {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke yAkuzku ÷E çku ÞwðkLkku Vhkh

Äw{ MxkE÷Lkk çkkEf MkðkhkuyuMkufxh-20{kt ðÄw yuf yAkuzku ÍqtxÔÞku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt Ãkku÷eMkLke ÄkfLke

fkuE yMkh Äw{ MxkE÷Lkk çkkEfMkðkhku Ãkh Ãkze LkÚke. íkksuíkh{ktyu÷Mkeçkeyu ykðk [uELk MLku[hkuLkeøkUøkLku ÍzÃke Ãkkzâk Aíkkt ÃkýyAkuzk íkkuzLkk çkLkkðku òhe hÌkkAu. su{kt MkðkhLkk Mk{Þu Mkufxh-20Lkk xkxk økuMxnkwMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke yks MkufxhLke {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku Ëkuhku Íwtxðe çkuÄw{ MxkE÷Lkk çkkEfMkðkhku VhkhÚkE økÞk níkk. ykðk çkLkkðku [k÷whnuíkk Ãkku÷eMkLke LkkfkçktÄe yLku[ufªøkLkk økwLkuøkkhku òýu fu¾wÕ÷uyk{ Äòøkhk Wzkzíkk nkuÞyuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk

{¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-20 ¾kíkuç÷kuf Lktçkh 85/8 ¾kíku A-xkEÃk{kt hnuíkk ÷û{eçkuLk ytçkk÷k÷ðk½u÷k MkðkhLkk Mkðk ËþLkk Mkw{khuMkufxh-20Lkk xkxk økuMx nkWMkMkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. ykMk{Þu íkuykuyu øk¤k{kt Ãknuhu÷ku Mkðkíkku÷k ðsLkLkku ÃktËh nòhLkk{wÕÞLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku ÍwtxðeLku Äw{MxkE÷Úke ykðu÷k çku çkkEfMkðkhÞwðkLkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ykytøku ÷û{eçkuLk ðk½u÷kyu çkuyòÛÞk çkkEfMkðkhku Mkk{uMkkuLkkLkku Ëkuhku ÍwtxðeLku Vhkh ÚkEsðk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. suLkeíkÃkkMk ÃkkuMkE su.yu{. Ãkh{kh fhehÌkk Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mku-5{kt Ãký MxÙex ÷kEx zw÷ hrnþku{kt yk¢kuþ

øk-3Úke ¾-3Lkk {køko ÃkhytÄkhÃkè : LkkøkrhfkuLku nk÷kfe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxhku{kt ðhMkkËe

rËðMkku{kt MxÙex÷kEx çktÄ hnuíkkMkufxhðkMkeykuyu Ãkkhkðkh nk÷kfeðuXðe Ãkzu Au. øk-3 Úke ¾-3 MkwÄeLkk{køko WÃkh Ãký ÷kEx çktÄ hnuíkkytÄkhÃkx AðkÞu÷ku òuðk {¤u Au.

þnuh{kt ykzk rËðMku ÃkýAkþðkhu MxÙex÷kEx çktÄ hnuíkkðMkkníkeykuyu hkºkeLkk Mk{Þu{w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. ßÞkhu [ku{kMkkËhr{ÞkLk ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt ðhMkíkkt½ýkt ¾hk rðMíkkh{kt ÷kExku zq÷ÚkE síke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuhrnþku{kt hku»kLkwt fkhý çkLku Au.nk÷Lke ÂMÚkríkyu Mkufxhku{kt ykðe sftEf Ëþk Au. þnuh ðMkkník{nkMkt½u yk ytøku hsqykík{kt

sýkÔÞk yLkwMkkh Mkufxh-1 Úke30{kt 150 sux÷k MxÙex÷kExLkkÚkkt¼÷k çktÄ nk÷ík{kt Au. ykWÃkhktík Mkufxh-5Lkk rðMíkkh{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xâwçk÷kExkuçktÄ hnuíkk Mkkts Z¤íkk s ytÄkhwtAðkE òÞ Au. ßÞkhu ÃkrÚkfk©{Mkfo÷Úke øk-3 yLku ¾-3 MkwÄeLkk{køko Ãkh Ãký xâwçk÷kExku çktÄhnuíkk MxÙex÷kExLkk Úkkt¼÷kþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke økÞkAu. MkufxhLku òuzíkk {køkkuo WÃkhktíkyktíkrhf rðMíkkh{kt Ãký ÷kExLkkÄktÄeÞkLkk ÷eÄu MÚkkrLkf hrnþku{kt¼ÞLke ÷køkýe «ðíkeo Au. yk ytøkuíðrhík Ãkøk÷k nkÚk ÄhkÞ íkuðe÷køkýe yLku {ktøkýe {nkMkt½u ÔÞõíkfhe Au.

Íkf{kt økwYÃkqŠý{k {nkuíMkð - WƽkxLk Mk{khkunËnuøkk{ : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷ Íkf økk{ ¾kíku ykðu÷

Mk{Mík hçkkhe Mk{ksLke økwYøkkËe ¾kíku økwYÃkqŠý{kLkk rËðMku nòhku ¼õíkku W{xþu yLkuøkwYÃkqsLkLkk fkÞo¢{ íku{s LkðrLkŠ{ík «ðuþ æðkhLkku WƽkxLk Mk{khkunLkwt ykÞkus fhðk{ktykðu÷ Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{Lkk Íkf økk{ ¾kíku ykðu÷ økwYøkkËe¾kíku y»kkZ MkwË 1Ãk Lku hrððkhLku íkk.hÃk-7-10 Lkk hkus Mk{Mík hçkkhe Mk{ksLkk nòhku¼kðe ¼õíkku W{xe Ãkzþu yLku hçkkhe Mk{ksLkk MkkrLkæÞ{kt økwYÃkqsLkLkk fkÞo¢{ Þkuòþuíku{s ©e ðzðk¤k hk{S {trËh ¾kíku Mð.ËuMkkE Mkktfk¼kE ysw¼kE Mkuðkh íkÚkk ËuMkkE{uLkkçkuLk Mkktfk¼kELkk M{ýkoÚku rLk{koý fhkÞu÷ f÷kí{f LkqíkLk «ðuþ æðkhLkku WƽkxLkMk{khkun Þkusðk{kt ykðLkkh Au yk «Mktøku {nk«MkkËLkku ík{k{ ¾[o ËuMkkE Eïh¼kEMkktfk¼kE íkhVÚke WÃkkzðk{kt ykðþu.

™kufhe ¾k÷e AuòuEyu Au

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk {kxu Akufhk-AkufheykuLke sYh Au. 8 ÃkkMkÚke. Ãkøkkh-9000. þhíkkuLku ykrÄLk. MÚk¤- Ënuøkk{{ku. 9724840756,9624586564.

Earn High Income. By just 2Hrs. paper work at home.For details send your name& complete postal addressthrough SMS only on PH:09910202086.

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ÷fe ftÃkLke{kt ykSðLkyuøkúe{uLx MkkÚku ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðkAkufhk- Akufheyku òuEyu Au. ÷kÞfkík-10- økúusÞwyux. Ãkøkkh- 10,000-25,500. 99093 45504, 9099220999.

ÄtÄkËkhe„]nWãku„

…zeÞk ƒ™kðku. {rn™u 6000Úke12,000 f{kyku. („uhLxe fhkhÚke).15, Mðk„Œ fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts. fktfrhÞk,{rý™„h, y{ËkðkË.9898438176, 9904969768.

þiûkrýfòuEyu Au rþûkfku

©e çkkÃkwÃkwhk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík,çkkÃkwÃkwhk (1) Mðk{e rððufkLktË Wå[¥khrðãk÷Þ (LkkuLk økúkLxuz) {kxu rþûkýMknkÞf (01): yu{.yu., çke.yuz. {wÏÞ:ytøkúuS økkiý: Mk{ksþkMºk/ MktMf]ík. (2)©e yu[.ðe. [kiÄhe «kÚkr{f rðãk÷Þ(LkkuLk økúkLxuz) {kxu rðãkMknkÞf (01):çke.yu., çke.yuz. ytøkúuS. WÃkhkuõík÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkyMk÷ «{kýÃkºkku yLku yhS, «{krýíkLkf÷ku MkkÚku íkk. 27-7-2010 Lku{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 10.00 f÷kfuÃkkuíkkLkk ¾[uo ykuÃk™ ELxhÔÞw{kt nkshhnuðk rðLktíke. MÚk¤: ©e Ãke.ðe. [kiÄherðãk÷Þ, çkkÃkwÃkwhk, {wt.Ãkku. çkkÃkwÃkwhk, íkk.{kýMkk, rs. økktÄeLkøkh-382845(W.økw.)

x[qfze ònuh¾çkh

ˤýw ˤkððk Lkef¤u÷Ãkrhýeíkk ÷kÃkíkk

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷fkuXeðk¤e [k÷e{kt hnuíke hÃkð»keoÞ Ãkrhýeíkk ½huÚke yLkksˤkððk Lkef¤u÷ su yks MkwÄeÃkhík Lkne Vhíkk íkuýeLkk ÃkríkLkeVheÞkËLkk ykÄkhu f÷ku÷ Ãkku÷eMkuòýðk òuøk LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

f÷ku÷Lke fkuXeðk¤e [k÷e{kthnuíkk Xkfkuh {wfuþS {kÄwSLkeÃkíLke htsLkçknuLk Wð.hÃk su økíkíkk. 9/7/10Lkk hkus Mkðkhu 10ðkøku ½huÚke Ëhýw ˤkððk {kxuzççkku ÷ELku Lkef¤e níke su ½huÃkkAe Lkk Vhíkk íkuýeLkk ÃkríkyuMkøkkðnk÷k{kt þkuľku¤ nkÚkÄhe níke.

Page 4: 21072010_Gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt AuÕ÷k [kh-Ãkkt[

rËðMkÚke ðhMkkË yá~Þ ÚkE síkktLkøkhsLkku yMkÌk çkVkhkÚkeçkuçkkf¤k çkLke økÞk Au. ßÞkhuøkh{eLkku Ãkkhku Ãký ô[ku ykðíkkþnuhesLkkuyu Vhe yufðkh ykfheøkh{e ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.ßÞkhu ðkðýeLkk ytíku {u½hkòLkkheMkk{ýktÚke ¾uzqíkku{kt Vhe

®[íkkLkk ðkˤku ½uhkÞk Au.{u½hkò nsw yMk÷ {qz{kt Lk

ðhMkíkkt sw÷kE {kMkLkk {æÞ{kt Ãký[ku{kMkkLke Éíkw htøk ÷kðe LkÚke.økktÄeLkøkh{kt yíÞkh MkwÄeMkeÍLkLkku 10 #[ ðhMkkË Ãký ÚkÞkuLkÚke. çkË÷kíkk {kiMk{Lkk r{òsðå[u ykfkþ{kt Akþðkhu ½uhkíkk½Lk½kuh ðkË÷ku ÃkðLkLkk MkqMkðkxkMkkÚku rð¾uhkE òÞ Au. íkku õÞkhuf{u½hkò n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkðhMkkðe nkÚkíkk¤e ykÃke òÞ Au.þnuh{kt AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚkeðhMkkËu òýu Mkkð rðhk{ ÷eÄku Au.

ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷k ðkˤkuLkk÷eÄu íkzfe-AktÞzeLkk {knku÷ MkòoÞAu. Ãkhtíkw ðhMkkË yá~Þ ÚkE síkktðkíkkðhý{kt Äe{u Äe{u økh{eLkwtð[oMð ðÄíkwt òÞ Au. AuÕ÷kºký rËðMk{kt s ðhMkkËLkeøkuhnkshe ðå[u økh{eLkkuÃkkhku 3 zeøkúeÚke ðÄw WÃkhykÔÞku Au. økh{eLkk ÃkkhkyuËkux ÷økkððkLke MkkÚkuðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{kýðÄíkkt LkøkhsLkku çkVkhkÚkeçkuçkkf¤k çkLke økÞk Au.ßÞkhu yksu Ãký rËðMk

Ëhr{ÞkLk {n¥k{ íkkÃk{kLk 36.2zeøkúe hÌkwt níkwt. [ku{kMkw {æÞktíkhíkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. íÞkhuzkufeÞwt fheLku yá~Þ ÚkE síkkt

{u½hkòLkk rðr[ºk r{òsÚke[ku{kMk MkkLkwfq¤ hnuþu fu fu{íku çkkçkíku Ãký «&™ {tzhkÞkuAu.

økh{eLkk ÃkkhkLke Ëkux 36.2 zeøkúe : çkVkhku ðÄíkk LkøkhsLkku çkuçkkf¤kWf¤kx

ðhMkkËLke økuhnkshe ðå[u økh{eLkwt Mkk{úkßÞ

CMYK

WEDNESDAY, 21 JULY 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMkç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

rrððïï{{ øøkkkkuuMMððkk{{eeÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: hhkkssuuLLÿÿ¼¼kkEE{{kkííkkkk :: òøk]ríkçkuLksL{ :: 221-77-006[kt˾uzk

¾¾wwþþkk÷÷ee MMkkkkuuLLkkeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: WW¥¥kk{{¼¼kkEE{{kkííkkkk :: fkiþÕÞkçkuLksL{ :: 221-77-005ÃkuÚkkÃkwh

MMkkkkûûkkee ««òòÃÃkkrrííkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: ffÕÕÃÃkkuuþþ¼¼kkEE{{kkííkkkk :: LkÞLkkçkuLksL{ :: 221-77-008ðMkkE

ÃÃkkkkÚÚkkoo ©©ee{{kk¤¤eeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: þþii÷÷uu»»kk¼¼kkEE{{BB{{ee:: SSøøkk÷÷ççkkuuLLkkssLL{{:: 2211-77-0077øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

rr¢¢þþ XXkkffkkuuhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{wwffuuþþSS{{BB{{ee:: fftt[[LLkkççkkuuLLkkssLL{{:: 2211-77-0099ÃÃkkkkuuhh

rþzâw÷-1Lkk «kýeykuLkk {]íkËunLku yÂøLkËkn ykÃkeLku s Lkü fhðkLkku rLkýoÞ : rþzâw÷-3 yLku 4Lkk «kýeykuLku Ëkxðk{kt ykðu AurLkýoÞøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

íkksuíkh{kt ÃkkxLkøkhLkk ‘s’ {køko Ãkh yfM{kík{kthk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkwt {]íÞw ÚkÞwt. ðLk rð¼køkLke ÔÞkÏÞk{wsçk, {kuh rþzâw÷-1Lkwt Ãkûke Au yLku rþzâw÷-1Lkk«kýeykuLku yÂøLkËkn ykÃkðkLkku ykËuþ Au. yk{ Aíkkt,{kuhLku ËVLk fhðkLke ðkík ykðe yLku ÚkÞku rððkË...! fÞkÃkþw fu ÃkûkeLku ËVLk fhðk yLku fkuLku yÂøLkËkn ykÃkðku ? yurðþu fkÞËku þwt fnu Au yLku yk rð»kÞLkk rLk»ýktíkku þwt {kLku Au? íkuLkk rðþu ‘MktËuþ’Lke xe{u ¾kt¾k¾ku¤k þY fÞko yLku ½ýehMk«Ë rðøkíkku yufºk ÚkE. su yºku «MíkwíkAu...

ÃkkxLkøkh{kt ‘s’ {køko Ãkh fkuEf yòÛÞk ðknLkLkeyzVuxu ykðe síkk hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhu íkhVzeLku Ë{ íkkuzâkuyu ½xLkk Ãkûke«u{eyku{kt yhuhkxe søkkðe økE. yk {kuhLkk{]íkËunLkwt Ãkt[Lkk{w yLku ÃkkuMx{kuxo{ ÃkAe ËVLkkððku fuyÂøLkËkn ykÃkðku íkuLkk rðþu yrÄfkheyku yLku rLk»ýkíkku{ktfux÷kf {ík¼uËku «ðíÞko níkk. ykðe fkuEÃký ½xLkk çkLkuíÞkhu {]íkf Ãkþw fu ÃkûkeLkk {]íkËunLkk rLkfk÷ ytøku þwt rLkÞ{kuAu íkuLkk rðþu zeMxÙeõx VkuhuMx ykurVMkh ¼krðLk ÔÞkMku þçËku[kuÞko ðeLkk ‘MktËuþ’ Mk{ûk rðøkíkðkh Vkuz Ãkkzâku Au.

ð»kkuo Ãknu÷k þwt níkwt ?fux÷kf ð»kkuo yøkkW fkÞËkLke ¼k»kk sqËe níke. fkuE

ðLÞ «kýeLkwt yfM{kík{ktfu ÃkAe ykfÂM{f heíku {kuík ÚkkÞíkku íkuLkk {]íkËun{ktÚke [k{zwt-Lk¾ fu Ëktík ðøkuhu fkZeLku íkuMk¬hçkkøk (sqLkkøkZ) ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðíkk níkkyLku íÞkhÃkAe {]íkËunLkk çkkfe ðÄu÷k yðþu»kLku Ÿzku ¾kzku¾kuËeLku Ëkxe Ëuðk{kt ykðíkku níkku.

[k{ze-Lk¾Lkwt þwt Úkíkwt ?{]íÞw Ãkk{u÷k «kýeLkk Lk¾-[k{ze fu Ëktík suðk çknw{qÕÞ

yðþu»kku {kxu ËxkÞu÷k {]íkËunLku fkuE ÃkqLk: ¾kuËe Lk Lkkt¾uyux÷u ykðe [eòu yøkkWÚke s fkZeLku sqLkkøkZ ÂMÚkíkMk¬hçkkøk{kt {kuf÷e yÃkkíke níke. hkßÞ¼h{ktÚke ykðk®f{íke yðþu»kku Mk¬hçkkøk{kt s{k Úkíkk yLku íkuLkwt hrsMxhh¾kíkwt níkwt. ykðe Mkk{økúeLkku ¼hkðku ÚkE økÞk çkkË íkuLkuMk¤økkðeLku rLkfk÷ fhe Lkk¾ðk{kt ykðíkku níkku.

{qALkk ðk¤ Mk¤økkðe Lkt¾kíkkrçk÷kze fq¤Lkk «kýeyku{kt suLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðk

ðk½, rËÃkzku, r[¥kku, ®Mkn fu støk÷e rçk÷kze suðk«kýeykuLkk [k{ze-Lk¾-Ëktík Mk¬hçkkøk {kufÕÞk ÃkAe íkuLkk{]íkËunLku Ëkxe Ëuðkíkku níkku. Ãký, ykðk {]íkËunLku ËkxíkkÃknu÷k íkuLke {qtAkuLkk ðk¤ Mk¤økkðe ËuðkLkku Ãký ¾kMk ÏÞk÷

hk¾ðk{kt ykðíkku níkku. fkhý fu, ykðk «kýeykuLkk {qAkuLkkðk¤Lke Ãký Ëký[kuhe Úkíke nkuðkLkwt su-íku Mk{Þu íktºkLkkæÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðíko{kLk fkÞËku þwt fnu Au ?ík{k{ «kýeykuLku Ëkxe ËuðkLkku fkÞËku ÷ktçkku Mk{Þ

[kÕÞk ÃkAe fkÞËkLke Ãkrh¼k»kk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt. ¼khíkMkhfkhLku ÷køÞwt fu, {]ík «kýeykuLkk Lk¾-[k{ze fkZðkLkwtÞkuøÞ LkÚke. ykÚke, ykðk «kýeykuLkk {]íkËunLku yÂøLkËknykÃkeLku rLkfk÷ fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. ¾kMk fheLku, ðk½, støk÷erçk÷kze, rËÃkzku fu r[¥kk suðk rçk÷kze fq¤Lkk «kýeykuLku íkkuyÂøLkËkn s ykÃkðku yuðk MÃkü ykËuþku ÚkÞk. y÷çk¥k,ykðk «kýeLkk {]íkËunLku yÂøLkËkn ykÃkðk{kt ykðu íÞkhuíÞkt økuÍuxuz ykurVMkhLke WÃkÂMÚkrík Ãký VhrsÞkíkçkLkkððk{kt ykðe.

yLÞ «kýeykuLkwt þwt ?fuLÿ Mkhfkhu íkku fne ËeÄwt fu, rçk÷kze fq¤Lkk ík{k{

«kýeykuLkk {]íkËunLkku yÂøLkËknÚke s rLkfk÷ fhðku. Ãký surçk÷kze fq¤Lkk LkÚke íkuðk «kýeykuLkk {]íkËunLkwt þwt fhðwt ?íkuLkk rðþu fkuE MÃkü nqf{ku Lk ÚkÞk. ykÚke, ðLÞ SðkuLku [kh

rþzâw÷{kt ðnU[e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk. su{ktÚke Ëw÷o¼ Ãkþw-ÃkûkeykuLke økýíkhe rþzâw÷-1 yLku 2{kt fhðk{kt ykðeßÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt øk{u íÞkt òuðk {¤íkknkuÞ (Ëk.ík.rLk÷økkÞ) íkuðk Ãkþw-Ãkt¾eykuLkku Mk{kðuþ rþzâw÷-3 yLku4{kt fhkÞku. rþzâw÷-1Lkk ík{k{ «kýeykuLku yÂøLkËkn sykÃkðku yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. ßÞkhu yLÞ «kýeykuLkk{]íkËunLkku MÚk¤-Mktòuøkku yLku {]íkf «kýeLku æÞkLk{kt hk¾eLkurLkfk÷ fhðkLkwt {wfhh ÚkÞwt.

ËVLkkððk{kt Mkkð[uíke sYhe{]íkf Ãkþw fu Ãkt¾eLku ËVLkkððk{kt ykðu íÞkhu íktºk îkhk

yøk{[uíkeLkk yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au. ykLkk{kxu Ÿzku ¾kzku ¾kuËeLku íku{kt s {]íkËunLku Ëkxðk{kt ykðu Au.suLkk ÷eÄu fqíkhkt fu yLÞ «kýeyku íkuLku ¾kuËeLku ÃkwLk: çknkhfkZe Lk þfu.

[kELkk{kt ðk½Lkku ðuÃkkh[kELkk{kt ðk½Lkku ðuÃkkh ¾wçk s {kuxk «{ký{kt VqÕÞku-

VkÕÞku Au. íÞkt ðk½Lkk [k{zk yLku nkzfkLkku ðuÃkkh ÚkkÞ AuyLku ðk½Lke íkMfhe Ãký ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt ðk½Lkuhk»xÙeÞ «kýe íkhefu hrûkík økýðk{kt ykÔÞk Au.

rçk÷kze fq¤Lkk «kýeLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku yÂøLkËkn s ykÃkðkLkku ykËuþ

íkksuíkh{kt ÃkkxLkøkhLkk ‘s’ {køko Ãkh yfM{kík{kthk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkwt {]íÞw ÚkÞwt. ðLk rð¼køkLke

ÔÞkÏÞk {wsçk, {kuh rþzâw÷-1Lkwt Ãkûke Au yLkurþzâw÷-1Lkk «kýeykuLku yÂøLkËkn ykÃkðkLkku

ykËuþ Au. yk{ Aíkkt, {kuhLku ËVLk fhðkLke ðkíkykðe yLku ÚkÞku rððkË...! fÞk Ãkþw fu ÃkûkeLku ËVLk

fhðk yLku fkuLku yÂøLkËkn ykÃkðku ? yu rðþufkÞËku þwt fnu Au yLku yk rð»kÞLkk rLk»ýktíkku þwt

{kLku Au ? íkuLkk rðþu ‘MktËuþ’Lke xe{uíkÃkkMk ykht¼e yLku ½ýe hMk«Ë rðøkíkku

yufºk ÚkE. su yºku «Míkwík Au...

rþzâw÷-1{kt ykðíkk rçk÷kzefq¤Lkk Ëw÷o¼ «kýeykuLkk{]íkËunLku yÂøLkËkn ykÃkðkLkkuykËuþ Au. Ãký, {kuh Ãkþw Lknª,Ãkûke Au. rþzâw÷-1{kt íkuLkkuMk{kðuþ Úkíkku nkuðk Aíkkt,rçk÷kze fq¤ MkkÚku íkuLku Ëwh-ËwhMkwÄe fkuE ÷uðk-Ëuðk LkÚke.yux÷wt s Lkne, sÕËe ze-fBÃkkuÍ ÚkE òÞ íkuðk Ãkþw-Ãkt¾eLkk {]íkËunLku ËkxðkLkwt síktºk ðÄw ÃkMktË fhu Au. yk çkÄkfkhýkuLkk Ãkøk÷u økktÄeLkøkhLkk‘s’ {køko Ãkh ðknLkyfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k{kuhLku ËVLkkððkLkw t Lk¬e fhkÞwt níkwt.

{kuh rþzâw÷-1{kt nkuðkAíkkt ËkxðkLkku þk {kxu ?

Lk¾-[k{zwt ðøkuhu fkZeLku yøkkWþ¬hçkkøk{kt {kuf÷kíkk Ãký, nðu yuðwt LkÚke

sÕËe ze-fBÃkkuÍ ÚkE òÞ íkuðkyÃkðkËYÃk {]íkËunLku ËkxðkLke Aqx !

¼kx{kt Ÿ[kE ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷k ©r{fLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ¼kx økk{uykðu÷ Ã÷kÍ{k heMk[o ¾kíku fk{økehefhðk økÞu÷k ©r{fLkwt nkìÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt Au.

hk»xÙeÞ «kýe : ðk½ r[¥kku : Ëuþ{ktÚke ÷wó rËÃkzku : ð]ûk Ãkh [zíkw «kýe hkßÞ «kýe : ®Mkn

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h