cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt
aif{ @ c+s !!# ;f]daf/, h]7 @&, @)&) Monday 10 June., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–
ABISKAR NATIONAL DAILY
/fli6«o b}lgs
dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª
n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f, @^ h]7 . cy{dGqfnosf k|d'v cfly{s ;Nnfxsf/ rL/l~hjL g]kfnn] cfufdL ah]6df phf{, k"jf{wf/ lgdf{0f / s[lifdf a9L ah]6 ljlgof]hg x'g] atfPsf 5g\ . ‘lxhf]sf] lbgdf h;/L dgk/L ah]6 5l/GYof], clxn] 5Fl/b}g, cy{dGqfno tyf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdf cfOtaf/ kf]v/fdf ePsf] cfly{s jif{ @)&)÷)&! sf] k"j{ ah]6 5nkmn sfo{qmddf pgn] eg],‘cy{tGqn] rfx]sf] 7fpFdf dgUo ah]6 hfG5, of] ;/sf/ kk'lni6 ah]6 Nofpg afWo 5}g .’
ah]6 ;/n / lghL If]q d}qL x'g] pgn] :ki6 kf/] . clxn] b]zdf /x]sf hDdf # k|ltzt hg;+Vof cyf{t # nfvn] dfq s/ ltg]{ u/]sf] / ;f]xL s/n] b]z rnfpg' ufx|f] sfd ePsf] pgsf] egfO{ lyof] . b]zdf clxn] s"n hg;+Vofsf] em08} %& k|ltzt hg;+Vof pRr >dzlQmo'Qm /x]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] Tof] hg;+Vof ljb]lzg'
;a}eGbf b'MvnfUbf] ljifo ePsf] pgn] k|i6 kf/] . ‘/]ld6\ofG;n] b]z rNb}g, of] t dGbljif xf] .’–pgn] yk] . s]xL jif{otf lghL If]qnfO{ gLltut ?kd} aflx/ /flvPsf]df c;Gt'i6L JoQm ub}{ pgn] lghL If]qnfO{ ;fy glnO{ b]zsf] cy{tGq dfly ghfg] 7f]s'jf u/] .
Plss[t dfcf]jfbLn] cfkm\gf sfo{stf{nfO{ pTkfbg / lgdf{0fdf sfo{df nufpg] 3f]if0ff u/]sf]df tLj| c;Gt'i6L hgfpFb} pgn] ‘s'g} klg b:tf’n] b]z gagfpg] 7f]s'jf u/] . ef/t / rLg lghL If]qnfO{ ;Fu} lnP/ / JolQmsf] ;Dkltsf] ;'/Iffdf pbf/ ePsfn] g} ToxfF ljsf; ;Dej ePsf] pgsf] egfO{ lyof] . Plss[t dfcf]jfbLn] hTyf agfpg] 3f]if0ff u/] klg To;sf] lghL If]qaf 6 la/f]w gePsf]df pgn] cfklQ hgfP . cfufdL ah]6n] ;Dkltsf] ;'/Iffdf Wofg lbg] pgsf] egfO lyof] . lghL If]qnfO{ k|ltikwL{ Ifdtf ljsf; ug{ csf{sf] uf]6L aGg 5f8\g pgn] ;'emfj lbP .
sfo{qmddf af]Nb} g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3sf k"j{ cWoIf cfgGb/fh d'NdLn] ;/sf/n] ljsf;sf nflu 5'6\ofOPsf] ah]6 vr{ ug{ g;Sg' b'ef{Uok"0f{ ePsf] atfpFb} vr{ ug]{ Ifdtf la:tf/ ug{ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbP . ;'zf;g ePdfq ah]6 sfof{Gjog x'g] pgsf] 7x/ lyof] . pgn] Plss[t dfcf]jfbLn] c3L ;f/]sf] pTkfbg / lgdf{0f gLltn] /fhZj r'jfj6 a9\g] 7f]s'jf u/] . kf]v/f n'lDagL kmfi6 6«ofs, sfnLu08sL sl/8f]/, afUn'ª–9f]/kf6g af6f]sf] :t/f]Gglt, If]qLo ;+u|xfnosf] Aoj:yfkg, ;fOsn 6«]nsf] nflu ah]6 lgsf;f h:tf ljifodf klg Wofg lbg pgn] cfu|x u/] .
sfo{qmd tyf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] cfos/ lgodfjnL / P]g ;j{;fwf/0f d}qL x'g'kg]{, ld; Dofr lx;fa kl5 Eofbdf btf{ x'g uPsf Aoj;foLx?nfO{ hl/jfgf 5'6 x'g'kg]{,kf]v/fnfO{ ljz]if ko{6g If]q 3f]if0ff ug'{kg]{,ko{6gnfO{
cGo pBf]u ;/x ;'ljwf lbg'kg]{,n'lDagL–kf]v/f–hf]d;f]d ;8ssf] :t/f]Gglt, kf]v/fdf If]qLo cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0f, dWo kxf8L e]udf aGg nfu]sf] /fhdfu{sf] s]Gb| kf]v/f x'g'kg]{,phf{ ;+s6 ;dfwfg ul/g'kg]{,s[lifnfO{ cfw'lgsLs/0f ug'{kg]{, lgof{thGo pBf]unfO{ k|j4{g ug'{kg]{ nufotsf ;'emfjx? lbPsf lyP .
sfo{qmddf sfo{kq k|:t't ub}{ cy{dGqfnosf 8f= af;'b]j zdf{ kf}8]nn]cfufdL ah]6n] cfly{s a[l4nfO{ d'Vo nIo agfPsf] :ki6 kf/] . lghL If]qnfO{ ljZjf;df lnP/ 7"nf] dfqfdf pTkfbgzLn If]qdf nufgL a9fpg cy{dGqfnon] ljz]if sfo{qmd Nofpg] pgn] hfgsf/L lbP .
sfo{qmddf k|fWofks 8f= ofbj zdf{ uf}F8]n, 8f= j]bgfy zdf{, kj{t pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf /fds[i0f sdf{rfo{, kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf k|yd pkfWoIf ljGb's'df/ yfkf, dxf;lrj gf/fo0f sf]O/fnf nufotn] af]n]sf lyP .
s'g} b:tfsf] e/df b]z aGb}gM 8f= g]kfn phf{, k"jf{wf/ / s[lifdf a9L ah]6 ⁄
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]skf–dfcf]jfbL ;aå clvn g]kfn /fli6«o :jtGq laBfyL{ o'lgog qmflGtsf/Ln] kf]v/f laZjlaBfnosf] pks'nklt / of]hgf zfvfdf clglZrtsfnLg tfnfaGbL u/]sf] 5 . clvn qmflGtsf/L ljZjljBfno lj36gsf] lbzflt/ cl3 j9fpg] p2]Zo :j?k ljt/0f ug{ nfu]sf] ckf/bzL{ / dgf]dfgL ;DjGwg k|lqmof nufotsf laifox?sf] cGTosf] dfux? ;d]6L j'emfPsf] dfukqsf] j]jf:tf u/]/ laZjlaBfno k|zf;g cl3 j9]sf] laBfyL{ ;+u7gn] cf/f]k nufPsf] 5 . cfkm\gf dfux?nfO{ laZjlaBfno k|zf;gn] j]jf:tf
u/]sf] elg cfOtaf/ Ps k|]; la1lKt hf/L ub}{ k'j{+ lgwf{l/t ;+3if{sf] sfo{qmd cg';f/ pks'nklt / of]hgf zfvfdf clglZrtsflng tfnfjlGb u/]sf] k|]; la1lKtdf hgfPsf]5 .
clvn qmflGtsf/Ln] k|]; la1lKtdf eg]sf] 5– clvn qmflGtsf/L cem}klg ;d:ofsf] ;dfwfg ;+jfb dfkm{t rfxG5, xfd|f] lhDd]jf/Ljf]wnfO{ sdhf]/L 7flgPdf of] eGbf pRr:t/sf] ;+3if{sf] sfo{qmd 3f]if0ff ug{ jfWo x'g] k|]; la1lKtdf pNn]v u/]sf] 5 .
o;}u/L kf]v/fsf] nfdfrf}/df /x]sf] klZrdf~rn O{lGhlgol/ª SofDk;df PsLs[t dfcf]jfbL lgs6 clvn
qmflGtsf/Ln] nufPsf] tfnf sl/a Ps ;ftf kl5 cfO{taf/ v'n]sf] 5 . SofDk; k|zf;gn] ut h]7 !#, !$ / !^ ut] ePsf 36\gsf] 5fgljg ug{ 5fgljg ;ldtL u7g ug{] / & lbgleq 36\gfsf] ;To tYo aflx/ Nofpg] k|ltj4tf ;lxtsf] lnlvt kq k7fPkl5 tfnf vf]lnPsf] clvn qmflGtsf/Lsf O{sfO{ ;lrj /fd kf08]n] hfgsf/L lbP .
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f/fhwfgLkl5sf] Jo:t /xg] lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt sf:sLnfO{ sfof{no ;~rfngsf] nflu s]jn jflif{s cf7xhf/ ?lkofF dfq} cfpF5 . /fli6«o v]ns'b kl/ifbn] pknAw u/fPsf] cf7 xhf/n] Psjif{;Dd sfof{no vr{ rnfpg'k5{ . sfof{nodf gf} hgf sd{rf/L 5g\ . tLg hgf
cfGtl/s ;|f]tsf 5g\ . cGo 5 hgfsf] eg] /fv]kaf6 tnaeQf cfpF5 .
tLg sd{rf/Lsf] tna;Fu} sfof{no ljh'nLsf] nflu dfl;s ^ xhf/ vr{ x'g] u/]sf] ;ldltsf k|d'v k|sfz a/fn atfpF5g\ . ‘6]lnkmf]g, km\o'n vr{, kfgL, d;nGb nufotsf zLif{sdf @) xhf/ eGbf a9L vr{ x'G5 .’ pgn] eg]–‘tL ;a} cfGtl/s ;|f]taf6 vr{ ug'{kg]{
afWotf 5 .’ cf7 xhf/ ?lkofFn] Ps dlxgfsf] vr{ klg wfGb}g\ . P3f/ dlxgfsf] vr{ cfGtl/s ;|f]taf6} vr{g' k/]sf] 5 .
lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf] jflif{s cfDbfgL eg] !) nfv 5 . nfx'/] 6]«lgª, 8«fO{leª OlGiRo'6 nufotaf6 jif]{gL cfDbfgL x'b}+ cfPsf] 5 . jflif{s cfDbfgLnfO{ lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltn] jif]{gL /fi6«klt /lgª lzN8, If]qLo
/lgªlzN8 / a[xt v]ns'b nufotsf v]ns'b ultljlw ub}{ cfPsf] 5 . To;}df cfGtl/s ;|f]tnfO{ kl/rfng ub}{ cfPsf] pgsf] egfO{ 5 . ‘/fv]kaf6 cfpg] Go'g cfly{s ;xof]un] v]ns'b ultljlw ;~rfngdf sl7gfO{ x'g] x'bfF cfGtl/s ;|f]taf6} vr{ u/]sf 5f}+ .’
nfx'/] 6«]lgªaf6 p7fOPsf] /sdnfO{ km'6an d}bfg jl/kl/sf] /lgª 6«ofs lgdf{0fdf vr{g'kg]{ k|fjwfgnfO{ phfuf/ ub}{ cfPsf 5g\ . ;ldltsf k|d'v a/fnsf cg';f/ /fv]kn]
cfpFbf] cfly{s jif{df @# nfvsf] nfutdf 6«ofsdf ;'sL{ xfn]/ dd{t ug{ /fv]kn] :jLs[t ub}{ ah]6 lbb}+ 5 . cfGtl/s ;|f]tnfO{ v]ns'b ljsf; ;ldltn] k'jf{wf/ ljsf;df vr{ u/]sf] 5}g\ .
rf/ ;o !% /f]kgL If]qkmn /x]sf] kf]v/f /+uzfnfnfO{ cem Jojl:yt / k'jf{wf/o'Qm agfpg /fv]kn] ;]dL se8{ xn lgdf{0f z'? u/]sf] 5 . !* s/f]8sf] nfutdf ax'p2]ZoLo ejg lgdf{0f / kf]v/fnfO{ cfr{/Lsf] s]Gb| agfpg] pb3f]if ;d]t ul/;s]sf] 5 .
kf]ljljdf tfnf aGbL, O{lGhlgol/ª v'Nof]
sfof{no ;~rfngsf] nflu jflif{s cf7xhf/
;j{;fwf/0fnfO w/fk
w/fkM OGb|rf]s !) l:yt vf]kfgL ljt/0fsf] Rofd/df kmnfdsf] 9sgL gx'Fbf ;j{;fwf/0fnfO{ w/fk ag]sf] 5 . vfg]kfgL ;+:yfg kf]v/fsf] Wofg gk'Ubf ulDe/ b'3{6gf lglDtg] b]lvPsf] 5 .
tl:j/M ;'b{zg ;l~ht
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f sf:sLsf] cd{nf uflj;l:yt zflGt pRrdfljsf ljBfyL{x?sf] cfvfFsf] kl/If0f ul/of] . kl/If0fsf] qmddf rf/ ljBfyL{sf] cfvfFsf] kbf{df ;d:of b]lvPsf] 5 . rf/ ljBfyL{nfO{ yk pkrf/sf] nflu kf]v/f 3f/Lkf6gl:yt lxdfnog cfvfF c:ktfndf l/km/ ul/Psf] 5 . bz hgf ljBfyL{nfO{ rZdf ljt/0f ul/Psf] lyof] . nfoG; Sna ckm lk; rf}tf/Lsf] cfof]hgf / lxdfnog cfvfF c:ktfnsf] k|fljlws ;xof]udf ljBfnodf cfvfF kl/If0f ul/Psf] lyof] . ljBfnodf tLg ;o ljBfyL{sf] cfvfF kl/If0f
ul/Psf] Snasf ;lrj wgGho kf}8]nn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf nfoG; Snasf l8li6«s ue{g/ lbks >]i7n] ljBfnodf ul/Psf] cfvfF kl/If0fn] ljBfyL{x?nfO{ s]xL /fxt ldNg] atfP . pgn] ljBfnodf jif]{gL ljBfyL{sf] cfvfF hfFr u/fpg'kg]{df ;d]t hf]8 lbP . cfvfF c:ktfnsf k|fljlws zf]ef ;'j]bL / kfj{tL zdf{n] ljBfyL{sf] cfvfF kl/If0f u/]sf lyP . sfo{qmddf Snasf k'j{ cWoIf Zofds'df/ nfld5fg], cWoIf d]3gfy sfkm\n], ;+:yfks cWoIf Pj+ hf]g lro/k;{g /ljGb|k|;fb d}gfnL, Snasf sf]iffWoIf ljgf]b 9'+ufgf nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .
tLg ;o ljBfyL{sf] cfvfFsf] kl/If0f
k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@
lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;
xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .
k|f]= sflb/
xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&
/lxd df]6/;fOsn js{zk
;f]daf/, h]7 @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 10 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs
lovelypokhara.com Phone:0ff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara
s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<
aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting
e-mail:[email protected]/flzkmn
>L;"o{ pQ/fo0f,u|Lid Ct',k/fefj gfd ;DjT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn h]7 @* ut] ef}djf/, g]kfn ;Djt !!## t5nfYj, ;g\ @)!# h"g !! tfl/s z'SnkIf t[tLof ltly /ftL @÷!! jh];Dd, k'gj{;' gIfq /ftL #÷!* jh];Dd, j[l4of]u /ftL *÷%% jh];Dd, t}ltns/0f ck/fGx !÷!^ jh];Dd, cfgGbflbof]u l:y/, ;"o{ j[if /fzLdf, rGb|df /ftL *÷$@ jh];Dd ldy'g pk|fGt ss{6 /fzLdf .
cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u !)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{
# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{
a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/
! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;
80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]
HIGHT:e]hLgf M
b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .
rfFof sfnf] kf]tf]M
lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{ff{f{ ;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .
9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL
xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
klg kfOG5 .
df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L
kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*
k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{
POwER POInt:
lk|m xf]d
8]nLe/
L
d]ifM– pBf]u k/fqmd a9\g]5 . Jofkf/df nufgL a9\g]5 . nufgL cg';f/sf] k|ltkmn ldNg]5 .j[ifM– cfly{s sf/f]jf/df ljrf/ k'¥ofpg' xf]nf . k|oTgk"j{s sfd u/]df ;kmntf ldNg]5 .ldy'gM– ult/f]wsf] cGTo x'g]5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g]5 . Jofkf/df klg ;'wf/ cfpg]5 .ss{6M– k|lts'n kl/l:yltsf] ;[hgf x'g]5 . Jofkf/df lu/fj6 cfpg]5 . vr{df j[l4 x'g]5 . l;+xM– ;fdfGo u|x uf]r/ rn]sf] 5 . sfd u/]df nfe x'g]5 . cfkmGtaf6 ;fdfGo ;xof]u ldNg]5 .sGofM– cw'/f sfdn] ult lng]5 . Jofkf/df qmlds ;'wf/ cfpg]5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 .t'nfM– dfgl;s tgfjdf yf]/} sld cfpg]5 . cfkm\gf sfd eGbf c?sf sfd al9 x'g]5 .j[lZrsM– :jf:Yodf ;d:of cfpg]5 . jfo' ljsf/n] ;tfpg]5 . vr{df ltj|tf cfpg]5 .wg'M– cj/f]wsf afjh'b klg sfo{ ;Dkfbg x'g]5 . Jofkf/df ;fdfGo k|ult x'g]5 . cfo a9\nf .ds/M– lj/f]wL k/f:t x'g]5 . kl/>dk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5 . Jofkf/df ;'wf/ cfpg]5 .s'DeM– cGof]ntf a9\g]5 . ;dodf lg0f{o lng g;Sbf cj;/ u'Dg]5 . Jofkf/af6 cNk nfe x'g]5 .ldgM– kfl/jfl/s ;d:of a9\g]5 . Jofkf/df lu/fj6 cfpg]5 . 3/ kl/jf/df ;d:of kg]{5 .
;DkfbsLo;DkfbsLo
;flxTo ;dfhsf] P]gf xf] . h'g ;dfhdf ;flxTosf] /fd|f] ljsf; x'G5, To]f ;dfh ;Eo x'G5 . ;dfh ljsf;df ;flxTo ;[hgfn] 7"nf] ;xof]u u/]sf] 5. ljs[tL lj;+utL / ;dfhsf] oyfy{tfnfO{ 6kSs l6k]/ ;flxTosf/x?n] cfkmgf ;[hgf k:sg] ub{5g\ . k/fk"j{s sfn b]lv ljsf; x'b}{ cfPsf] syf, sljtf, gf6s, uLt, d"Sts, uhn, pkGof; nufPtsf ;[hgf g} ;flxTo x'g\ . k/fk"j{s sfnb]lv ljsf; x'b}{ cfPsf] ;flxTo oltj]nf km:6fg] df}sf kfPsf] 5 .
ljleGg /;df n]lvg] sjLtf nufPt d'Stx?n] ;dfhnfO{ ljsf;sf] l;9Ldf nu]sf] kfO{G5 . lzIffsf] Hof]tL km}nfpg] sfddf ;d]t ;lxTosf] dxTjk'0f{ of]Ubfg 5g . kqsf/Ltfsf] ljsf;df klg ;flxToLs klqklqsfx?n] ljsf;df ;xof]u u/]sf] 5 . sjL n]vgfy kf}8]n, df]tL/fd e§, l;l4r/0f >]i7 dfwj k|;fb lwld/] nufPtsf sjLx?n] g]kfnL ;flxTosf] ljsf;df 6]jf k'¥ofPsf 5g\ .
hl6n cj:yf kf/ ub}{ cfPsf] g]kfnL ;flxTosf] ljsf;df b]zsf ljleGg 7fpFdf ultljwL x'g] ub{5g\ . kl5Nnf] ;do /ªud~r / ;flxTosf] ljsf;df kf]v/f klg h'/d'/LP/ p7]sf] 5 . slxn] sjL uf]i7L, slxn] uhn dxf]Tj; t slxn] Psn sljtf afrg . o:t} ultljwLn] kf]v|]nL ;flxTo pHofnf] ag]sf] 5. ljleGg ;flxToLs ;+3 ;+:yfn] ug]{ sfo{qmdsf sf/0f ;flxTon] gofF af6f] kfPsf] 5 . b]z / hgtfsf ;d:onfO{ 6kSs l6k]/ ;[hgf ul/g] ;flxTon] b]z ljsf; ug{ g]tfx?nfO{ bjfj ldn]sf] 5 .
g]kfnL ;flxTosf] ljsf; ug{ ;flxTosf/x? Ps h'6 ePsf] cj:yfdf ;/sf/n] klg ;xof]u ug'{kg]{ b]lvG5 . ;/sf/n] ;flxToLs ;+3;+:yfx?sf] ljsf;df ;+:s[tL dGqfnon] ;s[o eP/ sfd ug'{k5{ . ;flxTosf/x?n] ;[hgfsf]] d'No vf]hL/x]sf 5g . ;flxTosf] plrt d"No k|bfg ug{ k'/fgf / gofF k':tfsf ;flxTosf/x?NffO{ Ps h'6 u/fP/ ;ldtL u7g ug'{k5{ . k'/fgf n]vssf n]v /rgf / ;flxTonfO{ ;/sf/n] k|sfzg tyf k|;f/0f u/]/ ;xof]u k'¥ofpg]tkm{ nfUg' cfjZos 5 .
;flxTosf] ljsf;df Wofg lbpm cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f lhNNff ljsf; ;ldlt sf:sLn] 8'+uf s/ ;DalGw u/]sf] 6]08/ cfAxfgsf] la/f]wdf 8'+uf g} aGb u/]/ cfGbf]ngdf plqPsf 8'+uf Jofj;foLx?sf] cfGbf]ng :ylut ul/Ps]f 5 .
sf:sLsf ;fxfos k|d'v lhNnf clwsf/L cGt/axfb'/ l;Njfnsf] cWoIftfdf cfO{taf/ a;]sf] a}7sdf Joj;foL tyf lhlj; lar pQm 6]08/ cfAxfg xfnnfO{ :ylut u/L sfg"g ;Dab ljsNksf] nflu ;ldlt u7g ug]{ ;xdlt kl5 8'+uf Jofj;foLx?sf] cfGbf]ng :yuLt ePsf] km]jf 8'+uf Jojf;foL ;+u7gsf cWoIf a'l4axfb'/ g]kfnLn] atfP .km]jf 8'ª\uf Jofj;foL ;+u7gdf cfa4 8'+uf Jojf;foLx? ljlxaf/ b]lv cfGbf]ngdf plqPsf sf/0f xhf/f}+ ko{6s dsf{df k/]sf lyP . Jojf;foLx?n] lhNNff ljsf; ;ldlt sf:sLn] 8'+uf s/
;DalGw u/]sf] 6]08/ cfAxfg vf/]hLsf] dfu /fVb} km]jftfndf ePsf 8'+uf ;+rfng gu/L cfGbf]ngdf plqPsf sf/0f # lbg b]lv ko{6sx? km]jftfndf 8'+uf ;o/ ug{ tyf tfn af/fxL dlGb/ hfg alGrt ePsf lyP .
km]jftfndf tyf km]jftfnsf] ljrdf /x]sf] tfnaf/fxL dlGb/ 3'Dgsf nflu :jb]zL tyf ljb]lz ko{6s ljlxaf/b]lv 3'dlkm/ ug{ gkfP klg tfnsf]
jl/kl/ a;]/ kmf]6f] lvr]/ dfq lg/f; d'b|fdf ko{6sx? cfkm\gf] uGtJodf nfu]sf lyP . lhNnf ljsf; ;ldlt sf:sLn] km]jf tfndf 8'Fuf ;~rfngsf nflu 6]08/ cfJxfg u/]kl5 pgLx? cfGbf]ngdf pq]sf x'g\ . 6]08/ cfJxfg ubf{ cfkm"x?nfO{ hfgsf/L g} glbO{sg u/]sf]n] To;sf] la/f]wdf km]jftfndf s'g} klg 8'+uf ;+rfng gug]{ r]tfjgL lbb} cfGbf]ngdf plqPsf lyP .
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f
kf]v/f gbLk'/df /x]sf] sGof SofDk;n] 5f]/Lx?sf nflu lgz'Ns pRr lzIff k9\g] Joj:yf ldnfPsf] 5 . SofDk;n] pRr lzIff xfl;n ug{ rfxg] ul/j tyf h]xGbf/ ljBfyL{x?nfO{ !@ j6f 5'6f5'6} ljBfdf 5fqj[QL sf]if :yfkgf u/]/ k9g] jftfj/0f ldnfPsf] xf] .
pRr lzIffsf nflu z}lIfs jif{ ;'? ePsf] cj;/ kf/]/ SofDk;n] ljBfyL{x?sf] lxtdf :yfkgf u/]sf] 5fqj[QL sf]ifsf af/]df hfgsf/L klg u/fPsf] 5 . SofDk;n] cfO{tjf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L h]xGbf/, ul/j tyf lk58Lsf If]qsf ljBfyL{x?nfO{ lgz'Ns k9\g] Joj:yf ldnfPsf] hgfPsf] 5 .
‘z}lIfs If]qdf ePsf] Jofkf/Ls/0fn] ljBfyL{x?n] dªuf] z'Ns ltg{ afWo 5g\, sGof SofDk;sf k|d'v ;'/Gb|jxfb'/ ef/Ln] eg]– ‘xfdLn] ;j{;fwf/0fsf 5f]/Lx?nfO{ k9\g] jftfj/0f ldnfPsf 5f} .’ Kn; 6' b]lv :gfts x'b} dfi6/ l8u|L ;Ddsf] k9fO{ x'g] SofDk;df gf} ;o 5fqfx?n] cWoog ub{5g\ . dfgjLsL, lzIff / Joj:yfkg txsf] sfo{qmd ;~rfng e}/x]sf] k|d'v ef/L atfp5g\ . pgn] eg] ;fd'bfoLs SofDk;
eg]sf] ;j}sf ;femf ;DktL xf], To;}n] o;sf] ;+/If0f / ljsf;df nfUg' cfjZos 5 .
blnt, hghftL lk58LPsf / b'u{dsf ljBfyL{x?sf nflu cj:yf x]/]/ @% b]lv !)) k|ltzt ;Dd 5fqj[QL lbg] u/]sf] SofDk; k|d'v ef/L atfp5g\ . SofDk;n] P; Pn ;Ldf ljlzi6 >]0fL / k|yd >]0fL Nofpg] !% hgf 5fqfx?nfO{ egf{ tyf dfl;s z'Nsdf 5'6, sIf !@ df pTs[i7 gDa/ Nofpg] tLg hgfnfO{ ;ft xhf/sf] s0f{z+s/ u0f]zb]jL kflnv] h]x]Gbf/ 5fqj[QL k'/:sf/, sIff !@ sf] afl0f{Ho txdf pTs[i7 c+s Nofpg]nfO{ ;"o{s'df/ ah|frfo{ :d[tL :j0f{ kbs, dfgjLsLdf ;+:s[tL ljifo lnP/ pTs[i7 cs+ Nofpg]nfO{ bz xhf/sf] :j= z'eb|dxf:yjL/ :d[tL ;+:s[tL k'/:sf/ k|bfg ul/g] hgfPsf] 5 .
To:t} cfly{s cj:yf sDhf]/ ePsf] Ps hgf ljBfyL{NffO{ ;fy xhf/sf] :j= tLnsjxfb[/ ef/L :d[tL k'/:sf/, :gfts txdf ;j{fwLs c+s NofO{ kf; u/L :gfsf]t/ k9\g] b'O{ hgf ljBfyL{nfO{ lgz'Ns cWoogsf] Joj:yf klg ldnfPsf] k|d'v ef/Lsf] egfO{ 5 . SofDk;sf] tkm{jf6 Kn; 6'df k|yd >]0fL Nofpg] Ps
hgfnfO{ kfFr xhf/, :gftsf k|yd >]0fL Nofpg]nfO{ ;ft xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 . :gfts txdf ;jf{wLs c+s Nofpg] Ps hgfnfO{ cf7 xhf/ / ;f] eGbf sd Nofpg] Ps hgfnfO{ 5 xhf/ ?k}ofF lbg] Joj:yf klg 5 .
ljtu @@ jif{ b]lv /fd|f] z}lIfs jftfj/0f tyf k"jf{wf/sf] Joj:yf ;lxt SofDk;n] u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . d'gfkmf /lxt ?kdf ;~rfng ePsf] SofDk;n] hfkfg ;/sf/sf] ;xof]udf ;fs'/f dlxnf 5fqfjf; kl/of]hgf cGt{ut @) hgf 5fqfx?nfO{ lgz'Ns ?kdf cWogs Joj:yf ldnfPsf] 5 . SofDk;df clxn] b'O{ ;o %) eGbf a9L ljBfyLx? 5fqj[QLdf kl9/x]sf] SofDk;sf n]vf clws[t s[i0f tfd|fsf/ atfp5g\ . ljBfyL{ tyf cleefjsx?sf] cfs{if0fsf] s]Gb|sf] ?kdf /x]sf ;fd'bfoLs SofDk;df ljBfyL{x?sf] rfk 36]sf] k|lt u'gf;f] ub}{ sGof SofDk;sf k|d'v ef/L ;fd'bflos SofDkx?sf] ljsf;df ;Dk'0f{ nfUg'kg]{df hf]8 lbG5g\ .
ljljPsf] k|f]ufd Nofpg] tof/Ldf /x]sf] SofDk;n] ^@ hgf lzIfs lzlIfs / !$ hgf sd{rf/L /x]sf 5 .
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f kf]v/fsf] kflnv]rf]sdf /x]sf] s;d; OG6/g]zgn sn]hn] cfKfm\gf] !! cf}+ jflif{sf]T;j ljljw sfo{qmd u/L dgfPsf] 5 . la|l6z sfplGzn g]kfnsf k|d'v a|]G8g DofS;]/L cf]ljO{ sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] pQm sfo{qmddf z}lIfs jif{ @)!@÷!# df ePsf Psf ljljw cltl/Qm lqmofsnfksf ljh]tf ljBfyL{x?nfO{ kbsn] k'/:s[t ul/Psf] lyof] .
a|]G8g DofS;]/Ln] P n]en lzIff clxn]sf] @! cf}+ ;tfAbLsf] o'jf kLl8sf nfuL ;do ;fk]Ifsf] sf];{ ePsf] atfP . sn]h Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dx]Gb| >]i7sf] cWoIf ePsf] sfo{qmddf sn]hsf sfo{sf/L lgb]{zs tyf s;d; u'|ksf cWoIf t]h u'?ª,
sn]hsf lk|lG;kn 8f= w|'j sfsL{, Ps]8]lds sf]cl8{g]6/ k|lbk nD;fnn] sn]hn] ub}{{ cfPsf] ljljw ultljlw Pj+ P n]en lzIffsf] dxTj dfyL k|sfz kf/]sf lyP .
pQm cj;/df % jif{eGbf a9L sn]hdf ;]jf ug'{ ePsf lzIfs tyf sd{rf/Lx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . k|f=8f= gfu]Gb|nfn >Ljf:tj, gfu]Gb| gf/fo0f emf, k|lbk s'df/ nD;fn, /fdafa' l3ld/], df]ltnfn zdf{, 8f= k|sfz pkfWofo, t?0f sfGt emf, lbks clwsf/L, plh/ u'?ª / lutf /fO{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
sn]hn] ;g @))# b]lv jZj k|l;4 SoflDa|h ljZj ljBfnosf] P n]en lzIff ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f kf]v/f – !# l:yt dlxnf tyf afn pTyfg d~r sf:sLsf] cfof]hgf tyf kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{nosf] ;xof]udf b'O{ lbg] g]t[Tj lgdf{0f, Joj:yfkg Pj+ sfg'gL ;fIf/tf ;DjGwL b'O{ lbg] tflnd cfOtaf/b]lv z'? ePsf] 5. ;f]daf/;Dd rNg] tflnddf Ps ;o hgf dlxnfx?sf] ;xefuLtf /x]sf] 5. tflnddf ;+rf/sdL{ l/tf u'?ª, kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{no zx/L ul/jL Go'lgs/0f tyf ;fdflhs kl/rfng zfvfsL k|d'v b'uf{ Gof}kfg] / clwjQf OGb| kf}8]nn] ;xhLs/0f ug{]5g\. tflndsf] pb\3f6gub{} kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{nosf
sfo{sf/L clws[t emns/fd clwsf/Ln] dlxnfx?sf nflu tflnd lgs} pkof]uL aGg] ljZjf; JoQm u/].
To; cj;/df g]kfnL sfª\u|];sL dlxnf g]t[ zf/bf kf}8]n, g]kfnL sfª\u|]; j8f OsfO{ ;ldlt kf]v/f – !# sf ;efklt alh/dfg >]i7, hgsNof0f ;ldltsf cWoIf nf]saxfb'/ sfsL{, ;dfh;]jL h'g' >]i7, kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{no zx/L ul/jL Go'lgs/0f tyf ;fdflhs kl/rfng zfvfsL k|d'v b'uf{ Gof}kfg], kf]v/f – !# j8f sfof{nosf ;lrj k|sfzrGb| zdf{, ;+:yfsL ;x;lrj k'ikf~hnL sdf{rfo{, ;+:yfsf ;Nnfsfxf/ gjLg l;Ub]nn] af]n]sf lyP.
k f ] v / f - c f ; _ – k f ] v / f s f ;'s'Djf;Lx?n] ;'s'Djf;L cfof]usf] k'g{:yfkgf x'g'kg]{ dfu /fVb} lhNnf k|zf;g dfkm{t dGqL kl/ifbsf cWoIf lvn/fh /]UdLNffO{ 1fkgkq k7fPsf 5g\ . jt{dfg ;/sf/n] ;'s'Djf;Lx?nfO{ plrt Joj:yfkg tyf kl/ro kq k|bfg gu/L ;'s'Djf;L cfof]u lj36g ul/Psf] eGb} 1fkgkq a'emfPsf] xf] . jt{dfg ;/sf/n] oxL h]7 dlxgfsf] gf} ut] ;'s'Djf;L cfof]u lj36g u/]sf] lyof] . ;'s'Djf;Lx?n] ;'s'Djf;L dGqfnosf] Joj:yf, kfFr aif{ a;f]jf; u/L;s]sf] j:tLx?df ljgf;t{ hUufwgL k"hf{ ljt/0f, $) k|ltzt jg sfod ug{] ;/sf/L lg0f{o vf/]hL, /fHosf] tkm{jf6 /f]huf/L, ;'s'Djf;L j:tLdf ljsf; ah]6 pkNjw u/fpg'kg]{ nufPsf dfu /fv]sf
5g\ . sf:sL lhNnfdf #% xhf/ ;'s'Djf;L /x]sf 5g\ . lhNnfdf /x]sf dWo] rf/ xhf/ rf/ ;o *^ 3/kl/jf/n] dfq ;'s'Djf;L kl/ro kq k|fKt u/]sf] clvn g]kfn ;'s'Djf;L ;+3sf k"j{ sf:sL lhNnf cWoIf xs{axfb'/ ljZjsdf{ atfp5g\ . b]zJofkL sfo{qmd cg';f/ k|zf;g sfof{no dfkm{t u[x dGqno, e"dL;'wf/ dGqfno, :yfgLo ljsf; dGqfno / ag dGqfnodf 1fkgkq k7fO{Psf] ;'s'Djf;L ;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5. g]kfndf s'n hg;+Vofsf] !^ k|ltzt ;'s'Djf;Lx? /x]sf] tYofªs 5 . sl/j $* nfv hg;+Vof /x]sf] ;'s'Djf;Lx?n] ;/sf/4f/f a:tLx?df a'n'8f]h/ / cfuf] nufpg] sfo{n] dfgjclwsf/sf ;fy} afnjflnsfsf] clwsf/ xGg\ ePsf]k|lt u'gf;f] u/]sf] 5.
8'+uf cfGbf]ng :ylut
sGofn] ul/j, h]xGbf/ tyf lk58LPsf ljBfyL{nfO{ lgz'Ns pRr lzIff lbg]
s;d; sn]hsf] !! cf}+ jflif{sf]N;j
b'O{ lbg] tflnd z'?
dfu k'/f u/fpg ;'s'Djf;Lsf] bjfj
k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/Ldf]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s
s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs, ;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)
h/]j/ kf]N6«L P0f8 ld6 ;Knfo;{
xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .
/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#
s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,
)^!–%#&(^*
6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{
;Demg'xf];\ .
;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu
;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*
;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!
cf]zf] vfg]kfgL
kf]v/fsf] d'6' cd/l;+xrf]sdf b'O{tn] 3/sf] dflyNnf] tnf ef8fdf 5 OR5's JolQmn] t'– ;Dks{ ug{'xf]nf .
;Dks{)^!–%#*###
t'= ef8fdfoxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy} UofFli6s kTy/, cN;/wft', ;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 / aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg], zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL Uof/]G6Lsf ;fy kfO{G5 jfy, o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .
;Dks{M k~rsGof Hof]ltif ljBfgof“ ahf/–*, l;tndfu{
kf]v/f, 3/ g+= #@df]= (*%^)@%&)^ (&$^)@%%%*
k~rsGof Hof]ltif ljBf
h:t}M z'e–ljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg, a|taGw, lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6 8f]/, xfkm P08 km'n Sof6l/ªsf ;fy} h'g;'s} klg z'e sfo{sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
;Dks{Md'lQmgfy Sof6l/· ;le{; P08 6]06 xfp;
k|:ofª, kf]v/f–%, -lrN8]«g kfs{ 5]p_k|f]= hgfh{g af“:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af“:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{
z'e sfo{ ub}{ x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
(*$^)#&)#@(*!$!@^^^!
(*$^@!)$#&(*)^%!*^$&
(*$^!$##@$(*!$!&)$)^
l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#
cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k
xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .
;'/lIftue{ktg ;]jf
cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/
b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/
Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf
k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .
pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^
/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/
;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^
egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6
:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0fff .
;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_
;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn
:yfgMkf]v/f /+uzfnf
;f]daf/, h]7 @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 10 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs
xflb{s awfO{
;+lrtf u'?ª;b:o
lvd u'?ª;b:o
nfn 5GTofn;b:o
;'lgn ufos;b:o
;l/tf ufos;b:o
;'o{ ufos ;b:o
l;d u'?ªcWoIf
sfhL u'?ªpkfWoIf
ch'{g u'?ª;lrj
uf]ljGb a/fn;x–;lrj
x]d k'gsf]iffWoIf
a'4 k'g du/;b:o
o; kf]v/f nf]s bf]xf]/L /]i6'/]06 Joj;foL ;+3sf] xfn} ;DkGg e]nfn] ;j{;Ddt rog x'g' ePsf sfo{ ;ldltsf ;Dk"0f{ kbflwsf/LHo"x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{
pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .
km]jf bf]xf]/L ;f“em P08 Sofkm]dx]Gb|k'n kf]v/f, kmf]g g+= )^!–%#@@&!
;f]daf/, h]7 @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 10 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(
cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: [email protected], [email protected], website:www.pokharatoday.com, d'b|0fff M cf/f]x0fff klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fsf:sL lhNnfsf] k'lDb e'lDb uf la ;sf] sfnfafª 38]/Ldf /x]sf] c+u|]hL dfWodf k9fO{ x'g] >L eujtL k|f lasf ;Dk"0f{ laBfyLx?nfO{ ljBfn kf]zfs 8]«; tyf 5fqa[lQ lat/0f ul/Psf] 5 . cleefjs ;ldtLsf] cfof]hgfdf ul/Psf] sfo{qmddf o"s]df /x+b} cfPsf >LdtL tf/f u'?ª / /fdrGb| u'?ªn] laBfnodf /x]sf () hgf laBfyL{nfO{ hgLx @÷@ yfg b/n] sldh, kfO{G6, 5fnfsf] h'TQf, df]hf, 6fO{ / a]N6 nufot u/L Ps nfv () xhf/ % ;o$% sf] b/n] kf];s tyf 5fqa[lQ lat/0f
u/]sf x'g\ . kf]zfs bftf o"s]df /x]sfn] pgLx?sf] k|ltlglwsf] ?kdf bftfsf sfG5f afaf ydaxfb'/ u'?ª / 7'nL cfdf wgs'df/L u'?ªn] lawfyL{x?nfO{ pQm 5fqa[lQ lat/0f u/] .
sfo{qmd\df @)^( ;fndf k|yd, b[lto / t[tLo x'g]nfO{ k|d'v cltyL sKtfg 6Ls k|;fb u'?ªn] qmdz ? $ xhf/, @ xhf/ / ! xhf/ k|bfg u/]sf lyP . 5fqa[lQ lat/0f ub}{ e' k' uf la ; ;d]t /x]sf u'?ªn] O{dfGbf/Lsf ;fy cfkm\gf] ufFpmsf] lasf;df nfUg ;a}nfO{ cfu|x u/] . o:tf vfnsf lqmofsnfkn] cfTdlaZjf; hfu]sf] atfpFb} pgn] rf}tkmL{ lasf; x'gnfO{
lzIff dxTjk"0f{ /x]sf] wf/0f /fv] . s'g} klg sfo{qmd ;kmn kfg{df ;a} eGbf klxn] O{R5f zlQm x'g' kg]{ / To;kl5 dfq pknlAw xfl;n x'g] atfP . cfufdL lbgdf laBfnonsf] ef}lts ca:yfnfO{ ;'wf/ ub]{ n}hfg] pgsf] larf/ /x]sf] 5 .
To;}u/L cfkm\gf] :juL{o cfdfsf] ;d[ltdf vf]lnPsf] cIosf]ifsf] Aofhaf6 ;dfh;]jL lgd{nf u'?ªn] ;af]{Ts[i6 glthf Nofpg] 5fq 5fqfnfO{ ? ! xhf/ ( ;o !% k|bfg u/]sf 5g\ . sfo{qmd\df csf{ cIosf]if bftf 8Da/ l;+x u'?ªn] laBfnodf ePsf] z}lIfs u'0f:t/ / ef}lts cj:yf ;'wf/af6 cfkm' k|efljt
ePsf] atfpFb} ;af]{Ts[i6 lawfyL{nfO{ ? # ;o k|bfg u/] .
sfo{qmd\df a'4 kmfpG8]zg hfkg / lxdfnog a'4 kmfpG8]zg g]kfnsf] ;xsfo{df a'4 afn 3'DtL k':tsfnosf JofJf:yfkg ;ldtLsf ;lra /fdk|;fb clwsf/Ln] laBfnonfO{ Ps dlxgfsf nfuL cToGt} pkof]uL k':ts x:tfGt/0f u/] .
pgn] o:tf u|fld0f e]usf ;/sf/L :s'nnfO{ ;lawf k|bfg ul/g] hgfPsf 5g\ . laBfnosf e' k' lawfyL{ tyf l; x'jf km' tfª ;+:yfsf k|ltlglw ofd axfb'/ u'?ªn] laBfnonfO{ lgMz'Ns :6]zg/L ;fdfu|L k|bfg ul/g] atfP .
ljBfyL{nfO{ 8«]; / 5fqa[lQ lat/0f cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fu08sL af]l8{ª :s'n, /fd]Zj/L dflj, ;}lgs cfjf;Lo dxfljBfno / ;]G6 k|mflG;; :s'n KofA;g sf:sLsf] cfof]hgfdf kf]v/fdf ;~rflnt k|yd /fli6«o ljBfno v]ns'b–@)&) h'lgo/ RoflDkog;LkcGtu{t sf:sL lhNnf:t/Lo dflj km'6an k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\.
kf]v/f /+uzfnfdf cfOtaf/ ePsf] klxnf] Sjf6/kmfOgn
v]ndf u08sL af]l8{ª :s'nn] k|ult af]l8{ª :s'nnfO{ %–) n] k/flht u¥of]. bf];|f] v]ndf /fd]Zj/L dfljn] cfbz{ af]l8{ª :s'nnfO{ @–) n] k/flht u¥of]. zflGtbLk Oª\ln; :s'n dem]/Lkf6gsf] v]nd}bfgdf ePsf] klxnf] Sjf6/kmfOgn v]ndf ;}lgs cfjf;Lo dxfljBfnon] lrN8«]G; Ps]8]dLnfO{ #–) n] k/flhtt u¥of]. klxnf] xfkmdf #–) kl5 k/]sf] lrN8«]G; Ps]8]dLn] bf];|f] xfkmdf alnof] 6Ld;Fu cfÇgf v]nf8Lx¿ v]Ng g;Sg] eGb}
d}bfgaf6 aflxl/Psf] k|ltof]lutf ;+of]hs hut yfkfn] hfgsf/L lbP. bf];|f] v]ndf ;]G6 k|mflG;; :s'nn] efis/ d]df]l/on Oª\ln; :s'nnfO{ 6fOa|]s/df !!–!) n] k/flht u¥of]. lgwf{l/t ;do b'O{–b'O{ uf]nsf] a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof]. ;f]daf/ kf]v/f /+uzfnfdf ;d"x P sf u08sL af]l8{ª :s'n / /fd]Zj/L dfljaLr laxfg ;ft ah] tyf zflGtbLkdf ;d"x aL sf ;}lgs cfjf;Lo / ;]G6 k|mflG;; :s'naLr laxfg ;ft ah] bf];|f] ;]ldkmfOgn v]n x'g]5 .
u08sL, /fd]Zj/L, ;}lgs /;]G6 k|mflG;; :s'n km'6ansf] ;]ldkmfO{gndf
cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f
cfGtl/s tyf afXo ko{6g k|a{4g ug]{ p2]Zosf ;fy kf]v/fdf cfof]hgf ug{ nfluPsf] ‘bzf}F c;f/] /f]kfO{ dxf]T;j’ sf] nflu tof/L lta| kfl/Psf] 5 . kf]v/f ko{6g kl/ifb\sf] cfof]hgf tyf n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;x–cfof]hgfdf c;f/ !% ut] c;f/] dxf]T;j x'Fb}5 .
x/]s jif{ km/s–km/s 7fpFdf ul/b} cfO{Psf] dxf]T;j of] k6s n]vgfy gu/kflnsf–( a]ugf;tfn lsgf/df ul/Fb}5 . dxf]T;jsf nflu lta| ?kdf tof/L eO{/x]sf] kf]v/f ko{6g kl/ifbsf cWoIf ;'o{axfb'/ e"h]nn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ dxf]T;j ;DkGg ug{ ljleGg pk;ldlt agfO{Psf] 5 . ‘kf]v/f ;a} df};dsf nflu’ eGg] d'n gf/f lnO{ cfof]hgf ug{ nfluPsf] dxf]T;jn] kf]v/fdf cfGtl/s tyf afx\o ko{6s k|j4{g ug{ ;3fpg] dxf]T;jsf ;+of]hs lr/l~hlj kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . ‘kf]v/f / o;sf] jl/k/L ePsf v]tLof]Uo hldgnfO{ ;+/If0f ub}{
n}hfg], s[ifsx?nfO{ cfˆgf] k]zfk|lt pTk|]l/t ug'{ klg d]nfsf] p2]Zo xf]’ pgn] eg], ‘o;n] kf]v/fdf cfGtl/s tyf afx\o ko{6s k|j4{g ug{ ;3fPsf] xfdLn] dx;'; u/]sf 5f} .’ /f]kfO{ dxf]T;jdf ;xeflu x'gsf nflu ljleGg b]z ljb]zaf6 klg ko{6s cfpg yfn]sf]n] o;sf] k|efjsfl/tf a9\b} uPsf] kfO{Psf] pgn] atfP .
‘lxnf]df Ps k6s 6]Sg' k5{ x}’ eGg] egfO{nfO{ lhjGttf lbg] clek|fon] ljut !) jif{ b]lv c;f/ !% nfO{ /f]kfO{ dxf]T;jsf ?kdf dgfpFb} cfO{/x]sf]n] o;nfO{ yk k|j4{g ug{ klg dxf]T;jn] ;3fpg] kl/ifb\sf sf]iffWoIf /fd' uf}tdn] hfgsf/L lbP .
‘kl5Nnf] ;do clwsf+z o'jf hgzlQmsf] s[lifk|0ffln k|lt ?lr 36\b} uPsf] 5’ pgn] eg], ‘of] dxf]T;jn] o'jfk+lQmdf gofF ;Gb]z k|jflxt ug{]5 / pgLx?nfO{ klg s[lif If]qdf cfpg k|]/0ff lbG5 .’ ;/sf/n] kl5Nnf] s]xL jif{ otf pQm lbgnfO{ wfg lbj;sf ?kdf dgfpFb} cfPsf] 5 .
/f]kfO{ dxf]T;jsf nflu tof/L
ljleGg a|f08sf Po/ slG8;g, Sof; sfplG6ª d]l;g, h]g]/]6/, l8lk|mh, ;fy} 10-125 KVA ;Ddsf] h]g;]6sf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ /fVg'xf]nf .
lxdgbL /]k|mLh]/];g P08 On]S6«f]lgS;l;4fy{rf]s–$, kf]v/f, kmf]g g+=M )^!–%#&^@),(*$^%!&)($
A TATA Product
1.0 TR
Birla Group company
Email :[email protected]
HimalAir Conditioners
al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL c;f/ * ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .
hfFr ug]{ ldlt M @)&) c;f/ * ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5
z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_
kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .
cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
xflb{s awfO{
xfd|f cfb/0fLo lbbL elnjn k|lzIfs ;'>L sf}lznf vqL Ho"n] u0ftGq lbj; @)&) sf] cj;/df
sf:sL lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt4f/f cfof]lht sfo{qmddf jif{ pTs[i6 k|lzIfs x'g ;kmneO[{
;Ddflgt x'g'ePsf]n] xflb{s awf{ Pj+ z'esfdgf Joqm ug{ rfxG5f} ;fy} pxfFsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf
ub{5f}+ .
/fhg kf}8]ncWoIf
sf:sL lhNnf elnjn /]km|L sld6L
;'>L sf}lznf vqL
dxfo1df ;jf s/f]8 ;+sng kf]v/f-cf;_– gf}nf] 3'DtL g]kfnn] kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] >Ldb\efujt\ lj/f6 1fg dxfo1 cfOtaf/ klg hf/L /x]sf] 5. dxfo1df cfOtaf/;Dddf em08} Ps s/f]8 !! nfv ?k}of ;+sng ePsf] gf}nf] 3'DtLsf ljQ tyf k|zf;sLo clws[t gf/fo0fk|;fb kf}8]nn] hfgsf/L lbP.
cfOtaf/ ljb]zdf /x]sf o'jfx?n] ;d]t dxfo1df bfg u/]sf 5g\. kf]v/f – !) 3/ eO{ xfn o's]df /xb} cfPsf dx]z u'?ªsf] kxndf Pgcf/Pg o's] dfkm{t dxfo1df kfFr nfv ?k}of k|bfg ul/Psf] xf]. cfOtaf/ kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{non] Ps nfv, g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L sf:sLn] && xhf/ ;ft ;o &&, sf7df08f}sf ;f]dnfn÷xf]df cf]emfn] %% xhf/ kfFr ;o %%, kf]v/f – % sf /fdk|;fb ltldlN;gfn] %% xhf/ kfFr ;o %%, kf]v/f – !) sL uª\uf s'Fj/n] %! xhf/ kfFr ;o %%, kf]v/f – !) sL uhs'df/L u'?ªn] %! xhf/ kfFr ;o %% / kf]v/f – ^ sL huts'df/L e§/fO{n] %! xhf/ Ps ;o %) ?k}of k|bfg u/]sf 5g\.
cfOtaf/ klg dxfo1df eQmhg / bfgjL/sf] 3'Orf] a9]sf] lyof]. dxfo1df cfOtaf/ al/i7 pb\3f]ifs g]qkf0fL af:tf]nfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5. gf}nf] 3'DtLsf cWoIf kbd/fh kxf/L / dxfo1 d'n cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs d]x/dfg >]i7n] ;+o'Qm ?kdf bf];Nnf / ;Ddfg kq k|bfg u/L pgnfO{ ;Ddfg u/]sf x'g\.
nfu' kbfy{ k/fdz{ tyf k'g:yfkgf s]Gb|sf] lgdf{0f, ul/j, ljkGg, czQm, c;xfosf nflu lgMz'Ns cfjfl;o pkrf/ ;]jf / kf]v/fsf] wfld{s tLy{:yn l;tf kfO{nfsf] ;+/If0f / ;+Djå{g ug{sf nflu cfly{s ;xof]u h'6fpg] pb]Zon] dxfo1 cfof]hgf ul/Psf] xf].
