2

Pořadatel: ObčanskésdruženíKunovjan MěstoKunovice

Spolupořadatelé: MěstoUherskéHradiště MěstoStaréMěsto Zlínskýkraj FolklornísdruženíČeskérepubliky Podporovatelé: MinisterstvokulturyČeskérepubliky SlováckémuzeumvUherskémHradišti KlubkulturyUherskéHradiště Programobnovyvenkova SpolekproObnovuvenkovavČeskérepublice ŠkolavesnicevModré Evropskéstrukturálnífondy NadaceDěti-kultura-sport asponzoři

Mediálnípartner: ČeskýrozhlasBrno MFDNES DobrýdensKurýrem Slováckénoviny RádioPROGLAS Mediatel-Zlatéstránky TVMICUh.Hradiště DětskátiskováagenturaaInformačníserverwww.borovice.cz. AkcipodporujíACRAlfa,OSA-Ochrannýsvazautorský AgenturaNPStaréMěsto

Osobnízáštitunadfestivalempřevzali:

panCyrilSvoboda–ministrzahraničníchvěcípanMiroslavŠtěpán–náměstekministravnitrapaníAlenaGajdůšková–senátorkaSenátuParlamentuČRpanLiborLukáš–hejtmanZlínskéhokraje

ProjektjespolufinancovánEvropskouuniíaInternationalVisegradFund

pořadatelé

Pořadatelé

www.visegradfund.org

3

„KunovsKé léto” 2006

Festivalové pozdravy

Váženípřátelé,sešelseroksrokemajámámopětčestpřivítatVásvKunovicích–připříležitostiletošníhoMezinárodního

dětskéhofestivaluKunovskéfolklórníléto.Letosužpotřináctéseradujemeztoho,žeknámnaSlováckopřijíždějísouboryzblízkýchivzdálenýchregionů,amytakbudememítkrásnoupříležitostspolečněoslavitpříchodletníhoslunovratuvevírutanceazpěvu!

Mámeskvěloumožnosthostitnasvémúzemísouboryzrozličnýchčástísvěta,seznámitsejejichprostřednictvímskulturoumnoharozmanitýchregionůasoučasněprožívatnevšedníchvílebezprostředníradosti,kterédokážeprávěvystoupenímladýchzpěvákůatanečníkůtakdokonalenavodit.Kunovickýfestivalnabízínejenmuzicírování,aletakézajímavéukázkyřezbářskýchdovedností,pestrýjarmarklidovýchřemeselamnohodalšíchsouvisejícíchakcí,kteréjistěpotěšíkaždéhonávštěvníka.

Všichni,kdosepořadatelskyčifinančněpodílejínauspořádánítétozpočátkumalékomorníakce,avšakdnesjižrozsáhléaorganizačněnáročnépřehlídky,sizasloužípoděkováníaobdiv.

PřejivšemúčastníkůmahostůmconejpěknějšíchvíleveZlínskémkrajiazarokseznovutěšímnaviděnou!

LiborLukášhejtmanZlínskéhokraje

Nenítotakdlouho,cojsmespolečněsnašiminejmenšímioslaviliMezinárodnídendětíaužjetudalšísvátek.VKunovicíchoslavídětispolusobčanyměstaadalšíminávštěvníkysvédalší„mezinárodnídny“,tentokráthlavnětancem,písničkouakrásnoulidovoumuzikou.Naoslaváchjistěnebudouchybětaniúsměvy,novápřátelství,vzájemnépoznávánídětízrůznýchzemíasetkánísouborů,kteréseneuvidípoprvé.

Věřím,žeikdyžvprogramuneníčasověanimístněvymezena,nebudena„Kunovskémlétě“chybětradost.Kdykolivjsemsetotižsdětskýmifolklornímisouborysetkal,atobezohledunazemiamístojejichpůsobení,bylatoprávěona,kterájesoučástíkaždéhovystoupení,kteréjeplnéjevištěakterásepřesrampupřelévávbohatémíředopublikaaokamžitějeinfikuje.Ikdyžposelství,obsaženévtradičnílidovékultuře,nenínové,nepřestávábýtstáleaktuální.Jehovyjádřenívevystoupeníchdětíneztrácísvousdělnostaschopnostoslovovatdalšíadalšígenerace.

Jako jeden z patronů festivalu přeji všem účastníkům hodně sluníčka, radosti a hezkých setkánístancem,písníadobrýmilidmi.

MiroslavŠtěpán náměstekministravnitraČR

Kultura,jakovýznamnásoučástprezentacezemívzahraničí,patříkdůležitýmnástrojůmzahraničnípolitiky.A tak, když jsembylpožádánopatronacinadmezinárodnímdětským festivalemKunovskéléto,velmirádjsemsouhlasil.Kdyžjsempaknásledněbylvyzvánkekmotrovskémuslovu,vzal jsemsinapomocbulletinyzuplynulýchročníkůazalistoval jsem.Myslím,žeaninelzedostatečněocenitvelkéúsilí,kteréorganizátorystojírealizacekrásnémyšlenky,atakmidovolte,abychsekrátcezastavilumyšlenkysamé.

Setkánídětízceléhosvěta„vsrdciEvropy,srdciSlováckaanitruUherskohradišťska“vnímámnejenjakokrásnouabarevnoupřehlídkuvzácnýchtradiczděděnýchpopředcíchči jakolaskavé,příjemnéadobrouzábavounaplněnépřítomnéokamžikyvšechúčastníků–účinkujícíchidiváků.Velmivýznamnýmpřínosemtohotoprojektujepodleméhonázorujehopodílnautvářenísebevědomíanárodníidentitynejmladšígenerace.Tatozásluhavelminarůstávsoučasnémultikulturníspolečnosti,vdoběsjednocovánízemídovyššíchcelků,vdoběutvářejícísespolečnéEvropskéunie.

Mézkušenostipotvrzují,žesebevědomíavzdělaníobčanékdekolinasvětěsepřisetkánísodlišnostínecítíohroženi,alevítajítutonovoupříležitostkpoznáníavzájemnémuobohacení.AtakzesrdcepřejiKunovskémulétu,aťjenadáletímslunnýmmístemnaSlovácku,kdeseobjevujívzácnépodnětyapěstujístaráinovápřátelství!

CyrilSvobodaministrzahraničníchvěcíČR

4

Festivalové pozdravy

Mezinárodnídětský folklorní festival„Kunovské léto“sezasvýchtřináct letzařadilknejvýznamnějšímsetkánímtohotocharakteruunás.Zméhopohleduaslovpozorovatelůtétovýznamnéinivciativyjetourčitěnejpříjemnějšíanejotevřenějšídětskýfestivalevropskéhorozměru.VeliképoděkovánípatřípatronůmfestivalupanuCyriluSvobodovi,ministruzahraničníchvěcí,panuMiroslavuŠtěpánovi,náměstkuministravnitra,paníAleněGajdůškové,senátorceSenátuParlamentuČRahejtmanoviZlínskéhokrajepanuLiboruLukáši,kteříudělilisvouzáštituapřislíbilipodporufestivaluvbudoucnu.

Jetorovněžvýrazjejichúctyktétonikdynekončícípráci.Smekámpředpracovitostíorganizátorůfesti-valu,Sdružení„Kunovjan“aděkujicelémutýmukolemHabartových.Rovněžvyjadřujiobdivadíkpořádajícímměstům–Kunovicím–UherskémuHradišti–StarémuMěstu,aletakévšempodporovatelůmasponzorům.Přejivšemnávštěvníkůmpříjemnýpobytvtomtosrdečnémaupřímnémkrajiašťastnénávraty,nejenzpětdosvýchdomovů,aletakézpětdopohostinnýchKunovicanaUherskohradišťsko.

ZdenekPšenicapředsedaFoSČR

Zdravímjižtřináctýročníkdětskéhofolklórníhofestivalu„Kunovskéléto“napůděUherskéhoHradiště!Jsemvelmirád,žemohuopětporocepřivítatvulicíchnašehoměstafolklórnísouboryzrůznýchoblastísvěta.Za12letexistencefestivalusehozúčastnilobezmála200dětskýchsouborůznašírepubliky,Turecka,Polska,Ruska,Maďarska,Řecka,Mexika,Kongaadalších.

Těšínás,žesefestivalpodlemezinárodníhohodnocenízařadilmezinejpůsobivějšíanejotevřenějšíakcetohotodruhu.Jetobezpochybyizásluhouprofesionálníhovedeníadalšíchpořadatelů,kterýmbychtoutocestourádpoděkoval.

Těšímse,želetosfestivalseznámíúčastníkyinávštěvníkyspohledemnadalšíkulturysvětaprostřednictvímsouborůnapř.zTaiwanu,Arménie,Bulharskaadalších.Věřím,žezaujmeiřezbářskésympozium,snimžsesetkátevprůběhuceléhofestivalu.

Ovýznamuaúspěchufestivaluvypovídajíohlasyznejvyššíchmístnašehostátu,znichbychproletošekvzpomnělnapř.pozdravministrazahraničníchvěcíCyrilaSvobody,představitelůvlády,hejtmanaZlínskéhokrajeLiboraLukášeadalších.

PředstaviteléměstaUherskéhoHradištěsiakceikolektivuorganizátorůvelmivážíaplnějepodporují.ZavedeníměstaazavšechnyspoluobčanydětskýfolklórnífestivalpozdravujiaKunovskémulétupřejitradičněkrásnépočasíastálevětšípočetspokojenýchnávštěvníků.

Ing.LiborKarásekstarostaměstaUherskéHradiště

„KunovsKé léto” 2006Váženípřátelélidovékultury,

jistěseshodnemenatom,ženeníhezčíspojenínežspojenílidovéhouměníadětí.Každéneokoralésrdcetěšípohlednaveselé,spokojenéazaujatéděti.Každého,kdomárádlidovoutradicivšaktěšítotospojeníproto,žejezárukouživotaadalšíhopokračovánílidovýchtradic,kterénelzejinakpřenášetdál,nežodsrdceksrdci.

VážímsiprotonesmírnělidízobčanskéhosdruženíKunovjan,kteřídokážínejenzorganizovattakvelkýpodnikjakojemezinárodnífolklornífestival,aleještěkněmupřipojitrozsáhlýdoprovodnýprogramtradičníchřemeseladalšíholidovéhoumění.

Děkujijimzatoapřejijimivámmnohokrásnýchchvilsdětmialidovýmuměním.

AlenaGajdůškovásenátorka

5

„KunovsKé léto” 2006

Festivalové pozdravy

FestivalKunovské létoslaví letos třinácténarozeniny.Třináct letplnýchkrásnýchkrojů,zpěvu,muzikya tance,plnýchradosti,novýchpřátelství i lásek. Ale také třináct letnaplněnýchstarostmi, jakzajistit,abyvšechnonavenekklapalojakodobřenamazanýstroj.

KoliksezatalétavystřídalovKunovicíchsouborů,tanečníkůazpěváků,bynámpořadatelůjistědokázalispočítat.Alekolikfestivaluvěnovaliúsilí,práce,probdělýchnocíahektickýchdnů,nepočítánikdoznich.Jeobdivuhodné,jaksidokážípřivšechstarostechvždyckyudržetdobrounáladuaúsměvnatváři.

Festivalžijeajevnašemregionuskutečněněčímvýjimečným.Proúčastníkyjevrcholemjejichceloročníhosnažení,pronávštěvníkykrásnouoslavoulidovýchtradicnárodůvšechkontinentů.

Přejifestivalu,abypověstnátřináctkanepřineslažádnéproblémy,abyvšichnibylistejněspokojeníjakopovšechnapředešlálétaatěšímseupřímněnasetkáníveStarémMěstě.

MiroslavSchönbaum starostaStaréhoMěsta

Mezinárodnídětskýfolklorní festivalKunovské létopřicházípotřinácté.Spřibývajícími léty–vlastnímiitěmifestivalovým-životjakobyplynulpodstatněrychleji.Snadiproto,žejejehočashodnotněado„puntíku“naplňován.Ifestivalsestalnašimvěrnýmživotnímprůvodcem,kterývyžadujeneustáloustarostlivost,kterýnásnenechávávkliduadnesvyžadujeceloročníúsilí.Jedenročníkkončí,druhýzačínáavroce2006jesvýmzpůsobempřipravovánužročníknásledující.Smyslavýznamtétoaktivityjižnelzezpochybnit.

Přeji festivalu, aby se kolemněj soustředili lidé, kteří budou vždy vstřícní všempovinnostemnutnýmktomu,abytatoiniciativavzorněreprezentovalauherskohradišťskésouměstí,ZlínskýkrajaČeskourepublikuvmezinárodnímměřítku,abypředstavilanášvlídný,srdečnýapohostinnýregiontěm,kteříknámodevšadpřitétopříležitostizavítají.Přejifestivalu,abymělinadálesvépartneryapodporovatele,jejichžmorální,finančníavěcnázáštita jevýrazempartnerství, sounáležitosti iúctyk tétopráci.Věříme,že se snaddodvacátéhovýročífestivalunajderovněžgenerálnípartnerfestivalu,kterýbudepoprávunasvougarancihrdý.Přejidětemamladýmlidem,kteřínafestivalpřijíždějíjako„vyslanci“svýchzemí,abyunásprožilipříjemnéchvíle,abyponávratudosvýchzemíchmohlisnadšenímtlumočitposelstvínovéhopřátelstvísdětmialidmivýjimečnéhoregionu,častooznačovanéhoza„srdceSlovácka“.

Vámvšem,milíčtenářiavzácnínávštěvnícifestivalu,přeji,abysenáškrajstalalespoňnachvílivašimnovýmamilýmdomovem.

PhDr.RomanaHabartová

ředitelkafestivalu

Mladípřátelézdomovaizahraničí,Váženífestivalovíhosté,

vítámVásvšechnyvnašemmalémměstěvcentrujihovýchodníMoravy.KunovicejsoubaštoufolklóruznámouvceléČeskérepubliceamožnátrochuneskromněříkám,žeivzahraničí.Hodysprávem,jízdakrálů,lidovézvykyatradicevážícísekročnímobdobímtovšemůžeteunásvidětvprůběhuroku.KtétovizitceměstaneodmyslitelněkaždoročněpřispívávýznamnouměrouiMezinárodnídětskýfolklornífestivalKunovskéléto,letosjižpotřinácté.Jsmerádiajsmepyšní,žejsteknámopětzavítali.

PřejiVámvšem,účinkujícím,vedoucímsouborů,organizátorům idivákůmneopakovatelné festivalovézážitky.

NechťpocelýfestivalovýtýdensvítíslunceazavládnevKunovicích,aleivblízkémavzdálenémokolípohodaapříjemnáletnínálada,kterájenámtolikpotřebnáakterounesenášfestivalvesvémnázvu.

Buďteunásjakodoma.

Ing.JiříVařecha starostaKunovic

6

Pozvánka do Kunovic

KunovicesenacházejínajihovýchodníMoravě,vjihozápadníčástiZlínskéhokraje,3kmjižněodUherskéhoHradištěvregionuSlovácko.Ležívnadmořskévýšce185mnařeceOlšavě,nedalekojejíhoústídořekyMoravy.Jsourozloženynaploše2854,9havúrodnénížiněDolnomoravskéhoúvalu,zjihujsouohraničenyHluckoupahorkatinou,patřícíkVizovickévrchovině,zezápadupakpohořímChřiby.

Městomádíkysvépolozenakřižovatcestarobylýchobchodníchcestatedyivýznamnévojensko-strategickéhodnotěbohatouhistorii.Svědčíotommnožstvíarcheologickýchnálezůjižzestaršídobykamenné.VdoběvelkomoravskéleželonaúzemídnešníchKunovicněkolikosad,jejichžfunkcíbylostřeženípřístupukcentruVelkomoravskéříše.

PozánikuVelkéMoravyapřipojeníMoravykčeskémustátuseKunovicestávajísprávnímacírkevnímcentremnověvzniklépohraničnílucképrovincie.JménoCunovitzzřejměpocházíodfranckéhoknížeteKuna, jehožpotomcisenazývaliKunovici.PrvnípísemnázmínkaoKunovicíchpocházízroku1196.Královskáosada„Grúň“sezeměpanskýmhradematvrzíbylanačasibiskupskýmsídlem.MěstečkemseKunovicestalyjižpředrokem1466.V17.StoletíbylyKunoviceterčemničivýchnájezdů.KplnémurozvojiKunovicdocházípo2.polovině19.století.ProsvouvýhodnouzeměpisnoupolohubylyKunovicezemědělskouoblastíznámouovocnářstvím,zelinářstvímavinařstvím.

Rozvojiprůmysluvdalšíchletechnapomohlovybudováníželeznice.KunovicesestalydůležitýmželezničnímuzlemspojkoumeziVlárskoudráhouatratíBřeclav-Přerov.Největšímizdejšímipodnikydruhépoloviny 19. století se staly dvě cihelny,mlýn selektrárnou, a začal se rozvíjet potravinářskýprůmysl.VminulostiproslulyKunovicetakévýrobouletadel,kterázačalapor.1936vleteckétovárněAvia.VnovémzávoděLETKunovice,budovanémvpadesátýchletechpakbylapostupněrozvíjenavýrobalehkýchamalýchdopravníchletadel.Součástípodnikujeiletištěsmezinárodnímstatutem,kterédnesnabízíleteckéspojenísEvropou.PostagnaciaúpadkupodnikuLETv90.letech20.stoletísezačínátradiceleteckévýrobyvKunovicíchobnovovatvnovémsousednímpodnikuEvektor.ZdejšíbohatouleteckoutradicidnespřipomínáunikátníSlováckéleteckémuzeum.

Jakohospodářsko-správnícentrumbylyajsouKunovicetakévýznamnýmmístemvoblastikultury.Nejvýznamnější kulturnípamátkou je kostel sv. Petra aPavla.Ke kulturněhistorickýmauměleckýmpamátkámseřadítakéřadasakrálníchplastikakřížů.Nejstaršíkřížpocházízroku1747.

Kulturníhistorickoupamátkoubylvroce1995prohlášenkomplexpozdněrenesančníchbudovvestředuměsta,bývalý„kunovickýzámek“,pozdějipanskýdvoreclichtenštejnskýchknížat.

Veměstějsoudvězákladníškoly,základníuměleckáškola,soukromástředníodbornáškola,VyššíodbornáškolaprávníaprvnísoukromávysokáškolavČeskérepublice,Evropskýpolytechnickýinstitut.Bohatýkulturníživot,kterýmměstožijejevúzkémspojenísmístnímitradicemi–předevšímmasopust,jízdakrálůahodysprávemsestalyvýznamnýmikulturnímiakcemi.Zodkazůkulturníhodědictvíčerpajíčtyřimístnídětskéfolklornísoubory,dvafolklórnísouborydospělýchadvěcimbálovémuziky.Odroku1994jeměstomístemkonáníMezinárodníhodětskéhofolklorníhofestivalu„Kunovskéléto“.Otom,žeKunovicejsoubaštoufolklórusvědčíiskutečnost,ževroce2004udělilaMasarykovaakademieuměníměstuCenuRudolfaII.,zahezkývztahkekultuře,jejípodporu,rozvoj,zajejípropagaciapředevšímzatrvalouochranukulturníhodědictvípředkůvregionu.

VesportuKunovicenejvíceproslavilaženskáházená,kterázdemádlouholetoutradici.ZdejšífotbalovýklubhrajejižněkolikletII.ligukopané.Svémístosizdenašelunásménětradičnísport-softbal.Slováckýaeroklubvyužíváletištěkprovozovánívyhlídkovýchletůvmotorovýchibezmotorovýchletadlech.Jezdeispeciálníškolalétáníaparašutismu,prozájemcejsoupřipravenytakétandemovéseskokyabalónovélétání.

Obyvateléinávštěvníciměstamohouvyužívatmnohasportovišť–širokévyžitínabízísportovníhala,sokolskéhřiště,fotbalovéhřiště,tenisovékurty,softbalovéhřištěakoupaliště.

Odroku1971bylyKunovicesoučástíUherskéhoHradištějakojehoměstskáčást.Vroce1990začínánovodobáhistoriesamostatnýchKunovic,roku1997bylyprohlášenyměstem,vněmždnesžijevícenežpět tisícobyvatel,ochotnýchotevřítsrdceapřichystatsvýmhostůmvšenejlepší,co jimcelýrokpřinesl.

…vítejteunás…

naše město

7

Kunovice

ThetownofKunoviceissituatedinsouth-easternMoravia,inthesouth-westernpartofZlínskýDistrict,about3kmtothesouthofUherskéHradištěintheregioncalledSlovácko.LocatedintheDolnomoravskýValeontheOlšavaRivernotfarfromitsmouthintotheMoravaabout185metresabovethesea,thetowncoverstheareaof2,854.9ha.Inthesouth,KunovicebordersontheHluckáUplandstretchingfromtheVizovickéHeights,inthewestontheChřibyHills.

Kunovicehasarichhistorythankstoitssignificantmilitary-strategiclocationonthecrossroadsoftheancienttradepaths.Numbersofarchaeological findsfromtheOldStoneAgeprovethis. InthetimesofGreatMoravia,therewereseveralsettlementsscatteredintheareaoftoday’sKunovicewhosepurposewastocontroltheaccessiontothecentreoftheGreatMoravianEmpire.

GreatMoraviadeclinedandMoraviaannexedtoBohemia,KunovicebecametheadministrativeandreligiouscentreofthenewlyestablishedfrontierHluckáProvince.Allegedly,thenameofCunovitzcomesfromtheFrankishDuke,Kuno,whosedescendantswerecalledKunovici.ThefirstwrittenreportofKunovicedatesbackto1196.Theprincelysettlementof“Grúň”alongwiththemanorandthefortressfunctionedtemporarilyasthebishop’sresidence.Kunovicewaselevatedtothestatusofatownbeforetheyear1466.In17thcentury,Kunovicegotheavilyplunderedbyforeignraiders,butlateron,inthesecondhalfof19thcentury,thetowngreatlydevelopedduetoitspositionsuitableforgrowingfruit,vegetableandgrapevine.

Industriesgrewrapidlywiththebuildingoftherailways.Kunovicebecameamajorrailwayjunction,theconnectionbetweenVlárskáRailwayandBřeclav–Přerovrailroadtrack.Thebiggestlocalenterprisesinthelate-19thcenturyweretwobrick-works,amillwithapowerhouse,andfoodprocessingindustrywassetinmotion.Inthepast,Kunovicebecamerenownedfortheproductionofaircraft,whichcommencedaftertheyear1936inAviaaircraftfactory.Inthe1950s,anewenterprise,LETKunovice,wassetuptospecializeinthemanufactureofsmallandlightairbuses.TheinternationalaerodromethatispartofthefactoryoffersflightstovariousdestinationsinEurope.FollowingthestagnationanddeclineofLETinthe1990s,thetradi-tionofaircraftproductionisbeingrenovatedbytheadjacentEvektorcompany.TherichtraditionofaircraftindustryismaterializedintheuniqueSlováckéAircraftMuseumlyingclosetoEvektor.

Anadministrative-economicalcentre,Kunovicewasandstillisanotableplaceintermsofculturalevents.Besidesthemostvaluablehistoricalmemory,theChurchofSt.PetrandPavel,Kunoviceboastsaboutvariousotherhistoricalandartsights,suchassacralsculpturesandroodstheoldestcomingfromtheyear1747.In1995,thecomplexoflaterenaissancebuildingsinthecentre,theformer“Kunovicemanor”,lateramansionofLiechtensteinaristocracy,waslistedontheculturalheritage.

Education-wise,inthetowntherearetwoelementaryschools,afolkartsschool,aprivatehighspecialschool,ahigherspecialschoolforlawyersandthefirstprivateuniversityintheCzechRepublic,EuropeanPolytechnic Institute.Thebountifulculturaleventscomingoutof local traditions–namelyShrovetide,Kings´Ride,andVillageFestivalhavegiventhetownitsspecialcharacter.Theoldculturalheritageprovidesthemesforfourchildren’sensembles,twogrown-ups’onesandtwocimbalombands.Since1994thetownhasbeenthehostof the InternationalChildren’sFolkloreFestivalcalled“Kunovské léto”.Thefact thatKunoviceisputdownasthebastionoffolklorelifecanbemanifestedbytheRudolfIIPrizegivenin2004tothetownbytheMasarykAcademyofArtsforthesupport,developmentandpromotionofculture,andparticularlyforthepermanentconservationoftheculturalheritageofourancestorsintheregion.

Asfarassportsareconcerned,Kunovicebecamemostfamousforthewomen’shandballwhichhasalongtraditionhere.Thelocalfootballteamhasbeenforafewyearsaparticipantinthe2ndDivision,thesecondhighestcompetitioninthecountry.Alsoalesstraditionalsport,softball,hasfounditsplaceinourtown.SlováckýAeroClubusesthelocalaerodrometoofferscenicflightsinsmallaircraftandgliders.Availableisaspecialschoolforflyingandparachuting,youcantryballooningandtandemparachutejumping.Forbothresidentsandvisitorstothetowntherearemanysportsfacilitiesreadyforinstantuse–asportshall,Sokolplayingarea,footballpitchandanilluminatedimitationgrasspitch,tenniscourts,softballpitchandaswimmingpool.

Between1971and1990Kunovicewaspartoftheconurbation,thenseparatedfromUherskéHradištěandthenewhistoryofindependentKunoviceculminatedin1997whenitwasofficiallyproclaimedtown.Todaythereliveoverfivethousandinhabitantseverreadytoopentheirheartsandtreattheirgueststothebestfoodtheyearhasprovided.

…well,whynotcomeround…

Pozvánka do Kunovic

8

pRoGRam Festivalu

Program festivalu

pondělí 12. června 2006 příjezd řezbářů-Čechy,Morava,Slovensko,Polsko Přípravadřeva-přírodníareálKunovice

Úterý 13. června 2006 09.00 Zahájení řezbářského sympozia-přírodníareálKunovicestředa 14. června 2006 09.00 Zahájení řezbářské školy-přírodníareálKunovice-přednášky,dílny 10.00 pozvánka na festival-Masarykovonám.,Uh.Hradiště 16.00 profilový pořad zahraničních souborů-LázněLuhačovice

Čtvrtek 15. června 2006 10.00 výchovné koncerty a taneční dílny-StaréMěsto 10.00 pozvánka na festival-Masarykovonám.,Uh.Hradiště 11.30 přijetí na radnici-StaréMěsto 12.30 prohlídka slováckého muzeavUherskémHradišti-UherskéHradiště 15.30 přijetí na radnici-UherskéHradiště 16.00 slavnostní průvodměstemUherskéHradiště 17.00 vystoupení na masarykovo náměstíavulicích-UherskéHradiště 17.00 vernisáž výstavy mistři slovácka a horné nitry-ArcheoskanzenModrá

pátek 16. června 2006 10.00 výchovné koncerty-KlubkulturyUherskéHradiště 10.00 profilový pořadzahraničníchsouborů-ArcheoskanzenModrá 10.00 vystoupení souborů-ÚstavsociálnípéčeKunovice 15.00 sportovní zápolení-krytýbazénUH,sportovníhalaKunovice 16.00 slavnostní předání ceny města uh. Hradiště, cenyVl.Boučkazazachovánía rozvoj lidové

uměleckévýroby-radniceUh.Hradiště 19.00 „poselství budoucnosti”-slavnostníkoncertBROLNuahostů-přírodníareálKunovice 21.15 společenské setkání pro hosty, sponzory a vedoucí souborů taneční zábava-přírodníareálKunovice 22.00 Večerkaproděti

sobota 17. června 2006 08.00 svatojánský jarmark lidových řemesel-Mariánskénáměstí,Uh.Hradiště 09.00 pozvánky na festival-Morovýsloup,UherskéHradiště 10.00 pozvánky na festival-ZahradaMoravyStaréMěsto 10.00 soutěž verbířů, chlapecké tance ze zahraničí-Mariánskénám.,Uh.Hradiště 13.00 přijetí zástupců souborůustarosty-radniceKunoviceprůběžně řezbářské sympozium a škola-přírodníareálKunovice 15.30 „naše děti”-soutěžnípořadfolklorníchsouborů-přírodníareálKunovice 18.00 „večerní muzicírování”-zábavníatanečnívečer,rukodělnádílna„písnička je svět“,cimbálová

muzikaHarafica,countrykapelaKanonýři,modernítanec,táborák,vzletbalónu,volnázábava,hryasoutěžeproděti

18.30 soutěžní přehlídkapopulárnípísně-přírodníareálKunovice 22.00 ohňostroj,večerkaproděti 02.00 Večerkaprodospělé

neděle 18. června 2006 07.30 mše svatázafestivalovéděti-chrámPáněKunovice 08.30 Koncert duchovní písně-chrámPáněKunovice 10.00 „učitelé a žáci”-přehlídkacimbál.muzik-ZahradaMoravyStaréMěsto 13.30 slavnostní průvod městem s krátkým vystoupenímpředradnicí-Kunovice 14.45 vernisážřezbářskýchděl-přírodníareálKunovice 15.00 „Kde jsme doma?”-závěrečnýgalaprogram-přírodníareálKunovice 17.00 slavnostní ukončení festivalu,vyhlášenívýsledkůsoutěžíapředáníocenění

Ústupový plán:V případě nepříznivého počasí se programy budou realizovat s půlhodinovým zpožděnímvesportovníhalevKunovicích,vKlubuKulturyvUh.HradištiavbudověškolyveStarémMěstě.

9

pRoGRamme Festival

Program festivalu

monday 12th June 2006 Arrivalofwoodcarves–fromBohemia,Moravia,SlovakiaandPoland Preparingwoodforwoodcarving–Open-airareainKunovice

tuesday 13th June 2006 09.00 opening of Woodcarved symposium–Open-airareainKunovice 10.00 educational concerts-Popovice Arrivalofforeignensenbles

Wednesday 14th June 2006 09.00 opening of Woodcarved school –workshop,extensions 10.00 invitations to the Festival–Masaryk´ssquare,Uh.Hradiště 16.00 profile programmeofforeigngroupsinSpaofLuhačovice

thursday 15th June 2006 10.00 educational concertsandDancingworkshopsinStaréMěsto 10.00 invitations to the Festival–Masaryk´ssquare,Uh.Hradiště 11.30 Reception and meeting with major–TownhallStaréMěsto 12.30 visit of slovak museum–Uh.Hradiště 15.30 Reception and meeting with major–TownhallUh.Hradiště 16.00 Festival paradetroughUh.Hradiště 17.00 performanceinMasaryk´ssquareandinthestreetsofUh.Hradiště 17.00 vernissage of the exhibition„MastersofSlovakandUpperNitraregion“–Archaeologistoutdoor

museuminModrá

Friday 16th June 2006 10.00 educational concerts–CultureclubUh.Hradiště 10.00 profile programmeofforeigngroups-ArchaeologistoutdoormuseuminModrá 10.00 performanceofforeigngroups–socialinstituteinKunovice 15.00 sport competitionsintheswimmingpoolinUh.HradištěandinthesportshallinKunovice 16.00 awful assignment of award of town of uh. Hradiště–VladimírBouček´saward forpreservationanddevelopmentoffolkartworks–TownhallUh.Hradiště 19.00 „the Future´s mission“ –concertofBROLNgroupandit´sguests–Open-airareaKunovice 21.15 together meetingofguests,sponsorsandleadersofgroups–Open-airareaKunovice dancing Festivity 22.00 Goingtosleepforchildren

saturday 17th June 2006 08.00 st. John´s Fair of Folk crafts–MariánskésquareinUh.Hradiště 09.00 invitations to the Festival–MariánskésquareinUh.Hradiště 10.00 invitations to the Festival–ZahradaMoravyexhibitionStaréMěsto 10.00 „verbíři“Competitionandshepherdgames–ZelnýtrhUh.Hradiště 13.00 Reception and meeting with major–TownhallKunovice continuous–WoodcarvedSymphosium–troughthewholefestival 15.30 „our children“–competitiveprogramme–Open-airareaKunovice 18.00 „evening musicianing“–eveningofentertainmentanddancingwithrichprogrammeandgames,

handcraftworkshop,dulcimerbandHarafica,countrybandKanonýři,moderndances,foreigngroupentrances,bonfire,air-balloonstarting,gamesandcompetitionsforchildren

19.00 contest of young singersinopen-airareaKunovice 22.00 BigFireworks,theendforthechildren 02.00 Endforadults

sunday 18th June 2006 07.30 Holy massinfavouroffestivalchildreninchurchofKunovice 08.30 concert of Religious songsinchurchofKunovice 10.00 „teachers and pupils“–competitionofdulcimerbands–ZahradaMoravy,exhibition,StaréMěsto 13.30 Festival paradetroughKunovicewithshortperformances–InfrontofTownhallKunovice 14.45 vernissage of Woodcarves Works–Open-airareaKunovice 15.00 „Where We at Home are?“–themainprogrammeinopen-airareaKunovice 17.00 Festive Finishing of the Festival–withdeclarationsofwinnersofallcompetitions,awardingprices

anddiplomas

alternate variant: IncaseofbadweathertheprogrammesfromOpen-airareawillberealisedwithanhalf-hourdelayintheSportshallinKunovice.

10

Letossetéměřjubilejně–popáté–festivalprofilujeřezbářskýmsympoziem.Získalosizájemzřadveřejnostiiřezbářů.TvůrčísetkánívybranýchmistrůzMoravy,Slovenskajekoncertemdřevarukou,tentokrátnatéma„Hudba“.Úlohoukaždéhořezbářejevytvořitvprůběhutýdneplastiku,tentokrátzdubu,kterésestanousoučástípřírodníhoareáluvKunovicíchabudouzdobitlokalityvKunovicích ivregionu.Pracovníatmosférubudoudoplňovatdalšíprácenovýchautorů idílazminulýchročníků.LetospoprvésesetkajíúčastníkůpředchozíchročníkůřezbářskéhosympoziasodborníkyuměleckýchaspeciálníchškolyabudepřiblíženapřipravovanáknihamistrařezbářeFrantiškaGajdyzeStrážnice.

Iletosbudemepokračovatvřezbářskéškole,kterábudezahájenavestředu14.6.2006.Zájemciořezbářstvítakbudoumítmožnostpozorovatzkušenějšíautorypřipráci,nahlédnoutdodokumen-tacípracíabudoumítmožnostzkusitsipracovatsřezbářskýminástroji.PodvedenímAndrejeIršesemohouvšichnizájemcinaučitbrousitdláta,budouvysvětlenyzákladnířezbářskétechnikyasamisebudoumusetpopratsedřevem.Adeptisivedlezískanýchvědomostí,kterébudoupřipravenyvgrafickéitextovépodobě,možnáodnesousvéprvnídílo.Pokudsenestihnetezúčastnitběhemtýdne,mátemožnostještěvsobotudopolednevyslechnoutpřednáškunatémaŘezbářství.

řezbářské sympozium: 12. – 18. června 2006, přírodní areál KunoviceAutorsetkání: LiborHabartaZahájení-13.června2006 starostaměstaIng.JiříVařecha Praktickévedení: AndrejIrša

řezbářská škola: 13. – 17.června 2006, přírodní areál Kunovice Zahájení–14.června2006 místostarostkaměstaMgr.IvanaMajíčkováLektor: AndrejIrša Vernisáž: 18.června2006,15.45hodinÚvodníslovo: starostaIng.JiříVařechaaAndrejIrša

řezbáři:František Gajda,10.3.1935,StrážniceFrantišekGajdajepříklademsamorostléhořezbáře,vjehoždílechnelzehledatnáznakyzáměrnéčinechtěnénaivity.Snoubísevněmpoučenýtvůrce,kterýnatomtozákladěvesvétvůrčíprácicílevědoměuplatňujeabsorbovanépoznatkyrealistickéhosochařstvíařezbářství.Vjehodílechseprojevujedokonalezvládnutátektonikafigur,respektováníjejichanatomickýchproporcíavyjadřovánídějovédynamikypohybemimimikou,alesoučasněidokonalýmřemeslnýmzpracovánímpovrchu,čímžsevyrovnáprofesionálním řezbářům.Nespornýmpřínosempro tvorbuFrantiškaGajdy jejehoneuvěřitelnávšímavostaneustáléstudiumtváří.Dynamika,gestaavýrazyjsouprojehoprácesamozřejmostí.FrantišekGajdavnímámapřijímánjakolidovýtvůrce,jakoosobnost,tvůrceanositeltradičníchrukodělnýchhodnot,kteréhovyhledávajíprofesionálníumělci,muzejníci,etnografové,kulturnípracovnícipřiprezentacitradičnírukodělnévýroby.Jakoškolitelsepředstavujevrámciškolřezbaření, jehodílaobohacujísoukromésbírkyajsouzastoupenyvmuzejníchigalerijníchfondech. FrantišekGajdamásvépokračovateleapředevším jehofigurální tvorba jepříklademsoudobétradičníosobitétvořivostivoboruřezbářství.Společnéaautorskévýstavy:stovkyvýstavunásivzahraničí,jejichsoupisjesoučástípřipravovanémonografie.dílo: malí muzikanti

Mistři a výstavy

do dřeva řeZané

11

Ján procner,13.1.1943,HandlováNarodilsavrodinebaníkavoVyhniach,vetšinusvojhoživotavšakprežilvHandlovej.Handlovskábaňaseprenehostalanelenživite¾kouodjehoučňovskýchrokov,aleijedinečnýminšpiračnýmzdrojom.Vosvojejrezbárskejtvorbetotižvyužívapredovšetkýmnámetyzbaníckehoprostredia.Desiatkyreliéfovaplastík,ktorédoterazvytvorilakobymapovali ťažkýživotvpodzemí– jetoakýsiseriáldrevenýchobrazovzachytávajúcichrazúsmevnéažsarkastické,inokedydramatickéažtragickémomentyživotabaníkov.Cezplastické,zámernedeformovanétvarypostávbaníkov,pohybujúcichsavstiesnenomprostredíbane,vyjadruješťavnatosťaplnokrvnosť¾udíexistenčnenasebaodkázanýchvochví¾achohrozenia..Jehosochárskyarezbárskyprejavjeblízky¾udovo-baroknémuštýlu–jeplnýdynamikyaemócií.Postavy,ktorévyrezávadoreliéfusúvpohybe,majú svoj živý výraz, na dosiahnutie ktorého rezbár používa nadsádzku. Procnerove figúry súzámernedisproporciálne–vhypertrofiidôležitýchcentieraúdov¾udskéhotelaspočívaprincípjehovýtvarnejmetafory.Ajpretosapre jehopoňatie figurálnejdrevorezbyvžilopomenovanie–drevenágroteska.dílo: Basista

vladimír morávek,4.1.1949,ŠtefanovnaZáhoríVladimírMorávekmaturovalvroce1968naStředníškoleuměleckéhoprůmysluvBratislavě–oborfotografie.Vroce1975absolvovalFilmovouakademiimúzickýchuměnívPraze,oborkamera.OdukončenívysokoškolskýchstudiípracujejakokameramanveSlovenskételevizivBratislavě.Věnujeseřezbě,komorníamonumentálníplasticeažijeatvořívBratislavě.JehodílajsouuloženavsoukromýchsbírkáchnaSlovensku,vČeskérepublice,veFrancii,Rakousku,NěmeckuavUSAavřaděmuzeí,např.vBratislavě,SkaliciaTřebechovicích.Realizacemonumentálnítvorby: Východná,BanskáŠtiavnicaSpolečnévýstavy: Bratislava,Dubnica,Berlín,Skalica,Waschington,ArlesAutorskévýstavy: Bratislava,Východnádílo: vlasatice s píšťalkou

Mistři a výstavy

12

ing. dušan šarkan,18.6.1952,VrbovcenadRimavouDušan Šarkan vystudoval Strojírenskou fakultu STU vBratislavě.Věnuje se sochařskýmpracímsdřevemakamenem,vytvářínadměrnéplastikyaždovýškyčtyřmetrů.Tvořívgotickémslohu,stylem„cistercika“.JečlenemvýtvarnéhostudiapřiGemersko-malohonskémosvětovémstřediskuvRimavské Sobotě. Pro jeho tvorbu je charakteristické velmi čitelné členění figury, věnuje sepředevšímsakrálnítvorbě.Společnévýstavy: RimavskáSobota,Lučenec,Košice,Žilina,Bratislava,Trenčín,Klenovec,Plavecký

Štvrtok,Lozorno,Kunovice,Bardejov,Východná,SpišskéPodhradieAutorskévýstavy: RimavskáSobota,Lučenec,Martindílo: múza

michal Barta,22.8.1962,BystričanyRezbárčeniusaMichalBarta,popriinýchvýtvarnýchzá¾ubách,venujeviacako20rokov.Výraznéplastické cítenie akopredpoklad sekania, vyrezávania čimodelovania tvarov, akobydostal dovienka–jenímnadaný.Vnámetochjehoprvýchsošieksaodrážalamladíckatúžbapoexotikeaobdivafrickéhoumenia.Jehoneskoršieplastikyvšakužvoväčšejmiereodzrkad¾ujújehovlastnépredstavy,spomienky,skúsenosti,ivýtvarnúfantáziu.Blízkesúmunámetyztradičnéhodedinskéhoživotatak,akosiichzapamätalzdetstva,čirozprávaniastarších¾udí.Figurálnenámetynevyrezávatypovojednotne,aleimzachovávacharakteristickýindividuálnyvýraz.Vosvojejrezbárskejtvorbetakprekračujemedzeakéhositradičnéhozjednodušovaniatypickéhoskôrpreinsitnú¾udovútvorbuapribližujesakvo¾nejsochárskejtvorbe.Okremtradičnýchdedinskýchnámetovspracúvaisákrálne,najmäbiblickénámety.Pokia¾svojerezbárskedielatvorípod¾akonkrétnychpredlôh,nadobúdajúrealistickú,až ilustratívnupodobu,pokia¾však tvorínazáklade vnútorného impulzučiemócieajehocie¾omjevyjadriťurčitéhodnotyabstraktnejšiehorázu,využívavosvojichplastikácharelié-fochskôrnáznakačistúpoéziutvarovdreva.Samotnýkusdrevahoinšpirujektomu,čoznehovyseká–ajtojedôkazomjehostálevo¾nejšiehosochárskehocítenia.dílo: Husličkár

miroslav Kinder, 16.5. 1964, BrodskéOsobitýMiroKindervystudovalSOU–oboruměleckýstolář.Zajímásepředevšímoetnonáměty.Jehostylpředstavujíobrazy,stylizovanéexpresivníformouavreálnémprojevusevyjadřujemalbou,sochouarestaurátorstvím.dílo: Harmonikár

andrej irša, 10.10. 1972, skalica-KátovAndrejIršajevyučenvestrojírenství,odroku1987navštěvovalřezbářskýkroužeknaMyjavě,vedenýIvanemTomešem,významnoukulturněaspolečenskyaktivníosobnostízápadoslovenskéoblasti,kterýbylovlivněntvorbouFrantiškaGajdyazasloužilseovytvořenířezbářskévětvenavazujícínaGajdůvmistrovskýstylnejennaslovenskéstraněhranice.BývalýučitelnaškoleaOlgaKoštuříkovázGalerieuměleckýchpředmětůBytkoveSkalicividěliIršůvtalentadoporučilimudalšívzdělávání,kterépředstavovalaGajdovaškola.AndrejcíleněvyhledalFrantiškaGajduvroce1993.Díkyspolečnémuprofesnímuzaměření,nabytémstudiemstrojírenskéhooboru,ocenilmistrnadšeníAndrejeatéměřotcovskyjejzačalvybavovatnejenřezbářskými,aleiživotnímiradami.DnesseIršaodpoutalodGaj-dovastyluanašelvlastnípojetíastyl.AndrejIršabyldokonalezasvěcendoproblematikyřezbařeníatatoprácejejpohltilanatolik,ževroce1996vstoupildoSkalickéhoklubuvýtvarníkůavroce1997seotevřelvlastníživnost.Společnévýstavy: Slovensko,Českárepublika,Chorvatskodílo: tři cesty-tři zvuky

Mistři a výstavy

13

výstava lidové umělecké tvorby mistrů lidového umění a řemesel slovácka a horné nitry

Vrámci„Kunovskéholéta“,projektu,cie¾omktoréhojekultúrnavýmena,posilnenievzájomnýchvzťahov,lepšiepoznanievzájomnýchšpecifíkvoblastitradičnej¾udovejkultúry,jejvyužitieprevzájomnézblíženiesaobochregiónovavytvoreniepodmienokprerecipročnúvýmenukultúrnychhodnôtduchovnéhoimateriálnehocharakteru-vystúpeniasúborov,jednotlivcov,prezentácieavýstavy ¾udovéhoumenia,predaj ¾udovoumeleckýchvýrobkovsauskutočniliDNIMAJSTROVHORNEJNITRYASLOVÁCKA–festival¾udovéhoumeniaaremesla6.–7.mája2006vBojniciach.TradičnépodujatiekonanékaždoročnenahornejNitre,ktorémácharakterfestivalu¾udovéhoumeniaaremeslabolorozšírenéoúčasť9–tichremeselníkovzoSlováckaacimbalovejhudbyBabicazHluku.Podujatiesauskutočnilovrámciotvorenialetnejturistickejsezónyvkúpe¾nommestečkuBojnice–6.–7.priamovcentremestečka–naHurbanovomnámestí.Ťažiskomfestivalubolopredvádzanierôznychremeselnýchtechníkasprievodnýspevácko-hudobnýprogram,pozostávajúcizvystúpeníúčastníkovceloštátnejspeváckejsúťažeBojnickáperla.Napodujatíbolopočasprvéhodňaprítomnýchaž73¾udovýchumelcov.Cimbalováhudbavystúpila v rámci sprievodného programu festivalu predMestským kultúrnym strediskomvBojniciacharovnakonapódiuvhradnejpriekopeBojnickéhozámku.FestivalbolpríležitosťouprestretnutieremeselníkovobochregiónovaichprezentáciupredširokouverejnosťouhornejNitryanávštevníkmipodujatiazinýchregiónovSlovenskaizozahraničia.DomáciremeselníciiremeselnícizoSlováckasastretlismimoriadnymzáujmomosvojevýrobky.RemeselníkovzoSlováckasprevádzalizástupcoviaOZKunovjanKunovice,organizátoriprojektu–PhDr.RomanaHabartová,LiborHabartaaMartaPolášková.SpoluorganizátormitejtoaktivityboliTrenčianskysamosprávnykraj,HornonitrianskeosvetovéstrediskoPrievidza,SlováckemúzeumUherskéHradišteaMestskékultúrnestrediskoBojnice.VýstavaMAJSTRI– výstava ¾udovoumeleckej tvorbymajstrov ¾udovéhoumenia a remeslahornejNitryaSlovácka.Jedruhouplánovanouaktivitouvrámciprojektu.VýstavupripravilispoločneOZKunovjan,Hornonitrianske osvetové stredisko Prievidza, SlováckemúzeumUhreskéHradišteaHornonitrianskemúzeumPrievidza.Dotejtoprezentáciezapojili7¾udovýchumelcovzregiónuhornejNitrya6¾udovýchumelcovzoSlovácka.VernisáževýstavyvHorno-nitrianskommúzeusazúčastnilivšetcivystavujúcimajtrizregiónuhornejNitryazástupcoviaregiónu Slovácka.Výstava bola realizovaná v autorskej koncepciiMgr.Amálie LomnickejaPhDr.RomanyHabartovej,jejinštaláciuzabezpečiliodbornípracovníciHornonitrianskehomúzea.Výstavuotvorila PhDr. IvetaGéczyová, riadite¾kaHNMv Prievidzi, vystavujúcichremeselníkovzoSlováckapredstavilaPhDr.RomanaHabartováavystavujúcichremeselníkovzhornejNitryMgr.AmáliaLomnická,riadite¾kaHNOSvPrievidzi.SvojouúčasťoutútoaktivitupodporiliiposlanecTrenčianskehosamosprávnehokrajaIng.GabrielŠimko,riadite¾ÚraduTrenčianskehosamosprávnehokrajaIng.DušanLobotkaavedúcaodborukultúryIng.MartaŠajbidorová.Kvernisáživýstavy,ktorávpriestorochHNMvPrievidzipotrvádo9.júna2006organizátori pripravili spoločný katalóg, pozostávajúci zmedailónov vystavujúcich tvorcovz oboch regiónov. Text katalógu je doplnený bohatýmobrazovýmmateriálom.GrafickúúpravumateriáluzabezpečiloHornonitrianskeosvetovéstrediskovPrievidziatlačkatalóguOZKunovjan.

Mistři a výstavy

mistři

14

Vystavující:

JozefLENHART DREVO,KOV,KOŽA,PASTIERSKYRIAD,BojniceJurajLeporis TOKÁRENIE,ÚŽITKOVÁTVORBAZDREVA,PrievidzaIzabelaChylováaAntonChylo-KERAMIKA,PrievidzaRastislavHaronik KERAMIKA,NitrianskePravno–VyšehradnéKristínaPodmanická PALIČKOVANÁČIPKA,Prievidza¼ubicaMaliariková MA¼BANASKLE,PrievidzaMilanLátka NOŽIARSTVO,PrievidzaRenataaJaroslavCrlovi KERAMIKAaDRÁTOVÁNÍ,BuchloviceFrantišekGajda DŘEVOŘEZBA,StrážniceJanaMikulcová KRASLICE,OstrožskáNováVesHanaBuchtelová RUČNÉTKANÍ,MaláVrbkaMiloslavaZatloukalová VýROBKYZESLÁMY,BrodekuKoniceFrantiškaSnopková KUKUŘIČNÉŠUSTÍ,UherskéHradiště

čtvrtek 18. 5. – 9. 6. 2006, Hornonitrianske múzeum prievidza čtvrtek 15. 6. – 7. 7. 2006, archeoskanzen modrá vernisáž 15. června 2006, 17.00 - archeoskanzen modrá

Autorky: Mgr.AmáliaLomnická,HornonitrianskeosvetovéstrediskoPrievidza, PhDr.RomanaHabartová,SlováckémuzeumvUherskémHradišti

Realizace: Občanskésdružení„Kunovjan“vespolupráciseSlováckýmmuzeemvUherskémHradišti, Trenčianskym samosprávnym krajom,Hornonitrianskym osvetovýmstrediskomvPrievidziaHornonitrianskymmúzeomvPrievidzi

Mistři a výstavy

15

Festival“Kunovské léto” mávesvéprogramovénabídcezařazenyprofilovépořady,kterébudouvletošnímrocepatřitdětskýmfolklornímsouborůmPungoMusic&DanceTheaterzHsin-YingCity z Taiwanu, souboruAstghik z vesniceAghavnadzor zArménie, souboruVesseliezeSlivenuvBulharsku,seskupeníBakonyzesouborůHöcögõzVérteskethelyaEsz-terlánczRédezMaďarskaadětemzesouboruWarszawiankazVaršavyzPolska.Představíse lázeňskýmhostům,dětema široké veřejnosti ve významných lázníchnašeho regionu -vLuhačovicíchananáměstívUherskémHradišti.

Účinkuje: pungo music & dance theaterzHsin-YingCityzTaiwanu vesseliezeSlivenuvBulharsku BakonyzesouborůHöcögõzVérteskethelyaeszterlánczRédezMaďarska WarszawiankazVaršavyzPolskaStředa

středa 14. června 2006, 10.30 hodin - masarykovo nám., uherské HradištěModerátor: PavlínaVelecká

středa 14. června 2006, 16.00 hodin - lázeňská kolonáda, luhačoviceModerátor: PhDr.BlankaPetráková

Čtvrtek 15. června 2006, 10.00 hodin - masarykovo nám., uherské HradištěModerátor: PavlínaVelecká

poZdRavy Ze ZaHRaniČí a taneČní šKola

Profilové pořady

16

Výchovné koncerty

Návštěvyškolarealizovánítzv.výchovnýchkoncertůneodmyslitelněpatříkfestivalům.Ktétotradicisehlásíi“Kunovskéléto”.PrezentacefolklorurůznýchzemíEvropy,seznamo-vánístradiceminárodopisnýchoblastínašízemězprostředkovávádivákůmaposluchačůmneopakovatelnézážitky.Nabízí se takémožnostproměnit tato setkáníve školu tanceproděti. Letos podruhé jsme spojili vystoupení i s představenímdivadel a divadélek pro dětizmateřskýchškol.

Úterý 13. 6. 2006, 10.00 hodin – Kulturní dům popoviceRealizace: LiborHabartaModerátor: BarboraBajíčkováSoubory: Popovjánek-Popovice,PungoMusic&DanceTheater-Taiwanu, Astghik-Arménie

Úterý 13. 6. 2006, 10.00 hodin – přírodní areál KunoviceRealizace: Hoffmannovodivadlodětem

Čtvrtek 15. 6. 2006, 10.00 hodin – sportovní hala staré městoRealizace: JakubSabákModerátor: KateřinaBazalováSoubory: Dolinečka-StaréMěsto,PungoMusic&DanceTheater-Taiwan, Astghik-Arménie,Warszawianka-Polsko

pátek 16. 6. 2005, 10.00 hodin – Klub kultury uherské Hradiště Realizace: JakubSabákModerátor: TerezieHabartováSoubory: PungoMusic&DanceTheater-Taiwan,Warszawianka-Polsko, Bakony-Maďarsko

pátek 16. 6. 2006, 10.00 hodin - Ústav sociální péče Kunovice Realizace: ZdeňkaHaškováÚčinkuje: folklornísouborVeličánek,VelkánadVeličkou

pátek 16. 6. 2006, 10.00 ho-din - archeoskanzen modrá

Realizace: LubošSlámaModerátor: PetrPěchaaBarbora

MajíčkováSoubory: Astghik – Arménie,

Vesselie–Bulharsko,ÚsměvzOpavy,

Kremienok -Slovensko

představení pRo šKoly

17

Reprezentační setkání

Festival“Kunovskéléto”podporujeazaštiťujeměstoKunoviceacelé“uherskohradišťskésouměstí”směstyUherskéHradištěaStaréMěsto.PřidávajísedalšíobceZlínskéhokraje.Mánadsebouzáštituvýznamnýchosobnostíregionuastátu.Zafestivalemlétastojídlouhářadasponzorůčipartnerůfestivalu,beznichžbyfestivalvesvémpočátečnímrozjezdunemělnadějinapřežití.NapodpořefestivalusevýznamněpodílíMinisterstvokulturyČeskérepubliky,Ministerstvoškolství,mládežeatělovýchovyČeskérepubliky,FolklornísdruženíČeskérepubliky,Zlínskýkraj,kulturníinstituce-SlováckémuzeumvUh.Hradišti,KlubkulturyvUh.Hradišti,dálepakProgramObnovyvenkova,ŠkolavesnicevModré.Odprvníhoročníkuspolupracujesdružení„Kunovjan“sNadacíDěti-kultura-sportzUh.Hradiště.Odroku2005„Kunovskéléto“získalopodporuzevropskýchstrukturálníchfondůafonduvisegrádského.Nezastupitelnájepodporakulturníchinstitucí-Slováckéhomuzea,KlubukulturyvUherskémHradištiadalších,nadačníchfondů,MinisterstvakulturyČR.NezastupitelnémístomáFolklornísdruženíČR.Festivalsepolétaobracínasvévěrnépřáteleapodporovatelesponzory,jejichžvýčetjeskromněuvedenvzávěrusborníčku.Nelzenatomtomístěopomenoutmediálnípartneryjakojsou–MFDNES,Slováckénoviny,Dobrýdenskurýrem,Mediatel-Zlatéstránky,ČeskýrozhlasBrno,RádioPROGLAS,TVMICUh.Hradiště,DětskátiskováagenturaaInformačníserverwww.borovice.cz.AkcipodporujíACRAlfa,OSA-Ochrannýsvazautorský,TGTiskLanškrounaAgenturaNPStaréMěsto.Jejichzástupcijsouhostytakénaradnicíchjmenovanýchměst.

Přijetí zástupců souborů u starostů hradišťského souměstí se tak stalo významnýmreprezentačním setkáním nejen jich, ale i hostů zČeské republiky, ze zahraničí, osobnostínašeho kulturně společenského života a zástupcůmédií. Představitléměst přibližujíUherskéHradiště jakoměsto, které skýtá návštěvníkům festivalu nahlédnutí dominulosti a přítomnostipůvabného historickéhoměsta, StaréMěsto, nabízející pohled ke kořenům velkomoravskýma Kunovice, jakomladé tradičníměsto s bouhatou folklorníminulostí, zajímavým krojemaletectvím.

Čtvrtek 15. 6. 2006 – staré město – 11.30Realizace: AlenaPluhařováStarosta: MiroslavSchönbaum

Čtvrtek 15. 6. 2006 – uherské Hradiště – 15.30 Realizace: MarieJilíkováStarosta: Ing.LiborKarásek

sobota 18.6. 2006 – Kunovice – 13.00 Realizace: IvanaLůčnáStarosta: Ing.JiříVařecha

přiJetí na Radnici

18

Propagační pořady

slavnostní pRůvod

Kdoalespoňněkdyzavítalnamísta,kdesetradičněpořádajíslavnostiafestivaly,dobřeví,ženeopakovatelnouatmosférunabízíproúčinkující,alepřředevšímpropřihlížejícínávštěvníkyčasslavnostníhoprůvodu.Jepředstavenímvšechúčinkujícíchajejichumění.Průvodjerovněžpříležitostíkpřehlídcesvátečníchkrojůakostýmů,jejichžbarvamiatónyserozzáříirozezníměstaUherskéHradištěaKunovice.Než se děti průvodemnaMasarykovou náměstí vrátí, veřejnost budemoci sledovat ummažoretek.SportovníCentrumDuhaVeselínadMoravouvzniklovroce2003avsoučasnédoběobsahujetřimažoretkovéskupinysnázvyPusinky,mažoretkyvevěku4-7let,Poupata-mažoretkyvevěku7-10letaskupinaMagicRose,vekteréjsoumažoretkyvevěku11-14let.Staršískupinyvlastníodroku2004několiktitulůnapř.1.vícemistroblasti,1.vícemistrMoravyaSlezska.VloňskémrocePoupataaMagicRosenapozvánícestovníkancelářeERLIzOstravyodcestovalyreprezentovatČeskourepublikudomaďarskýchlázníHajduszloboszlo.

VedoucíPoupat:MartinaTišockáaJiřinaStanislavováVedoucíMagicRose:JanaNěmečkováaSoňaOndrysková

Čtvrtek 15. 6. 2006 – 16.00 – 17.00 uherské Hradiště Trasa: Bastion,Prostředníul.,Mariánskénám.,Protzkarovaul.,Masarykovonám.Realizace: MiroslavChrástek,ZdeňkaHaškováPrůvodníslovo: ZuzanaHoffmannováTanečnípozvánka: Masarykovonám.–17.00

neděle: 18. 6. 2006 – 13.30 – 14.30 Kunovice Trasa: HotelClub,RadniceKunovice,LetníareálKunoviceRealizace: MiroslavChrástekPrůvodníslovo: PetrPěchaaDavidJaníkTanečnípozvánka: Radniceaspolečnýodchoddoareálunazávěrečnýgalaprogram

19

Doprovodné programy

spoRtovní Zápolení

Poněkolik let se tanečníci,muzikanti, ale i vedoucí souborů zapojují do poměřování sil,které není pro folklorní soubory a folklorní festivaly nejobvyklejší. Ke „Kunovskému létu“všakneodmyslitelněpatříisportovní,taneční,dovednostní,intelektuálníizábavnésoutěženínasoušiavkrytémbazénu.SoutěžeseodehrávajísouběžněvesportovníhalevKunovicícha v krytémbazénu vUherskémHradišti. Výsledky soutěží se sčítají a jsou vyhlašoványpoukončenísoutěžníčástidne.Vítězovéjsoupříjemněsladceodměněni.

pátek 16. června 2006sportovní hala Kunovice 15.00 – 17.00 Realizace: IvanaŠáchová,Jiřina,Habartová,LudmilaHabartová, MarieŘiháčková,IvanaLůčná,VeronikaŠáchová, MichaelaKřivákováModerátor: ZdeňkaHašková

pátek 17. června 2005Krytý bazén uherské Hradiště 15.00 – 17.00Autoramoderátor: LadislavBotekatýmInspice: JakubSabák,hosteskysouborů

vyhlášení výsledků soutěží: sportovní hala Kunovice 17.30 hodin

20

Na pomezí žánrů

poselství Budoucnosti

Vdubnu letošního rokuměla široká veřejnost příležitost poslouchat úvodní koncert „nového“Brněnskéhorozhlasovéhoorchestrulidovýchnástrojů,kterývpřímémpřenosuvysílalČeskýrozhlasBrno.Po třinácti letech takbyla rozhodnutímřediteleČeského rozhlasuVáclavaKasíkazahájenanováéraBROLNu,jehožnovýmdramaturgemsestalJiříPlocek,primášemauměleckýmvedoucímJindřichHovorka.BylotakodstartovánonovékoncertníadramaturgickéobdobíBROLNu,kterébyměloreprezentovatúzképropojeníČeskéhorozhlasusosobitouregionálnílidovoukulturou.JenamístěvzpomenoutvynikajícíprimášeBohdanaWarchala,BohumilaSmejkala,JindřichaHovorku,RadkaZapletala,cimbalistyJánaGašparaHriska,HelenuČervenkovou,legendárnízpěvákybratryLubošeaDušanaHolých,BoženuŠebetovskou,JožkuSeverinaadlouhouřadudalších,aleizasloužilévynikajícíosobnostiBROLNu-JaroslavaJuráška,JaroslavaJakubíčkačiJaromíraNečase.Svýmuměnímoslovilitisíceposluchačůadiváků,kteřísepředevšímdíkyosobnímusetkánísnimivydaliavydávajístejnoucestou.BROLNznovuvstoupilpodstřechuČeskéhorozhlasupotřináctiletech,potřináctésesetkávajístovkyfolkloristůnaMezinárodnímfestivaluvKunovicíchatřináctletpřijíždíJindřichHovorkadoKunovicjakoodbornýporotcezpěváckýchsoutěží,znichžsizatutodobuvybraltřináctdětí,kterésemělymožnostpředstavitnakoncertechBROLNu.BROLNvesloženíJindřichHovorka(prim),FrantišekČerný(housle),JosefPavlica(viola),AlešJaneček(klarinet),RůženaKučerová(flétna),PavelTrkan(kontrabas)aJanTelecký(cimbál)sepředstavísklad-bamizupravovatelskédílnyOtakaraPokorného,FrantiškaDobrovolného,JaromíraNečase,ZdenkaLukáše,JánaGašparaHriska,JindřichaHovorky,JanaRokytyadalších.Takjakodnesumladýchzpěváčků,začalotokdysiukaždéhoznás.

program:Hategana(Fr.Dobrovolný) BROLNPrimášovapíseň(Myjava),Kačernadolině LubošHolýDybychbylabohatá,Třebasujádcéra VlastaGrycováKedyknám,šohajku KateřinaGorčíkováOvčácká(O.Pokorný) BROLN,sóloRůženaKučerová,flétnaLetěl,letělroj DušanHolýMezidvomajárky,Škodaťa,šohajku,Kolemnašichoken ŽenskýsborKunovicePáselJankokrávy FrantišekČernýJaníčenko,Janko,Lubina,Lubina,Nedávajňa,mamko JitkaŠuranskáZakukalakukulenka DušanHolýaLudmilaMalhockáVydalamáti,AtysvatýAntonínku MagdalenaMúčkováZanašímahumny,Kasalica,ospalica MartinHrbáčŠohajku,dušamá LudmilaMalhockáŠakto,Bože,časybývaly LudmilaMalhockáaFrantišek.ČernýKonopja,konopja PetraHrubošováChodíkňazpodvore MartinPěchaVyletělaholubička,VydalasanaKokavu TerezieHabartováCikánskýtanec(J.G.Hrisko) BROLN,sóloJanTelecký,cimbálJásuráda,Třebasujámalá RenatkaŠťastnáIdeme,ideme společnýzávěr

pátek 16. června 2006, 19.00-21.00, přírodní areál KunoviceAutorpořadu: RomanaHabartováOdbornáspolupráce: JiříPlocekaFrantišekČernýRealizace: ČeskýrozhlasBrnoaBROLNsprimášemJindřichemHovorkouPořademprovází: MarcelaVandrová

21

Tradiční řemesla

ZaHRada moRavy

Užněkolikletsedětifestivaluprezentujínazajímavévýstavníaprodejníakci,kteroupořádáStřednízemědělskáškolaaGymnázium,ŠkolníhospodářstvíaMěstskýúřadSTARÉMĚSTOužčtrnáctousezónu.Třídenníreprezentativníakcenabízíukázkyřemeslnévýroby-domácízpracování výrobků–zhlédnutí zemědělskémechanizace–prohlídkumuzeazemědělskétechnikySlovácka-výstavuvín -výstavuhasebnítechniky -zahradnicképotřeby-stavebnídoplňky-rozboryvodyapůdy–autosalony-dražbyzvířat–jezdeckéodpoledne–ukázkychovudrobnýchhospodářskýchzvířat-expozicisokolnictví–módnípřehlídky–vystoupenínašichazahraničníchsouborů.sobota a neděle 17. – 19. 6. 2005 AreálStřednízemědělskéškolyagymnáziaveStarémMěstěRealizace: StřednízemědělskáškolaaGymnázium,Školníhospodářství aMěstskýúřadSTARÉMĚSTOGarant: BohumilOtáhalSpolupráce: AntonínHabartaModeruje: RadkaBečicováHrají: Staroměstskákapela Kunovskácimbálovámuzika všechnydětskéfolklornísoubory“Kunovskéholéta”

doprovodné programy:

sobota 17.6. 9 - 19 hodin 10.00 Ukázkavýcvikuslužebníchpsů11.00 Historickyšerm 14.00 Jezdeckéodpoledne 14.00 Zdravýživotnístyl-přednáška15.00 MódnípřehlídkaKlubmódyUH neděle 18.6. 9 - 18 hodin9.30 Ukázkavýcvikuslužebníchpsů10.00 PřehlídkacimbálovýchmuzikKUNOVSKÉHOLÉTA11.00 Ukázkazásahuhasičů13.00 Stloukánímáslaazpěv„TetkyzKyjova“14.00 Jezdeckéodpoledne10.00,14.00,16.00 AGÁTA-aranžováníavazbakvětin14.30 Zdravýživotnístyl–přednáška15.00 MódnípřehlídkaMódnísalonSvatka

Zábavnípark-Zvěřinovéspeciality-Jízdakočáremanaponících-Ukázkystolováníagas-tronomie-Historickézbraně–Tibetskámedicinavpraxi–Lidovátvorba-Umělecképředměty-Výstavafotografiíabonsaí

22

Tradiční řemesla

svatoJánsKý JaRmaRK lidovýcH řemesela udílení ceny vladimíRa BouČKa

K festivalu patří neodmyslitelně Svatojánský lidový jarmark, realizovaný ve spoluprácisMěstemUherskéHradiště naMasarykově, dnes naMariánskémnámětí vUh.Hradišti.Své zboží, um a vlastní výrobu zdeprezentují vyhlášenímistři tradiční rukodělné výroby,ale i začínající řemeslníci. Když se obrátímedominulosti, právěUherskéHradiště patřilokmístům,kamvýrobcizvenkovapřinášeli svézbožíkvýměněaprodeji.NaMariánskémnáměstívUh.Hradištilzesledovatprácivícejakstovkyprodejců,řemeslníků,kteříreprezen-tují jednotlivéoblasti regionů -přednězMoravy,SlezskaazpříhraničníoblastiSlovenska.Svatojánskýjarmarkjeodroku2005podrženvýznamnouiniciativou.

Vsouladusúčinnějšípéčíotradičnílidovoukulturu,kterouschválilavládavroce2003a v návaznosti na tradicemístního regionu, rozhodloMěstoUherskéHradiště udělovatvýznamným lidovým výrobcůmcenu vladimíra Boučka za zachování a rozvoj lidové umělecké výroby.Ing.arch.VladimírBoučekbylnejenomzakladatelemnovodobýchforempéčeotradičnílidovouuměleckouvýrobu,aleivýznamnouadůstojnouosobnostíměsta.Tentoaktpřesahujesvýmvýznamemhraniceměsta.Odbornákomisevesložení-Ing.HanaDoupovcová,PhDr.JosefJančář,CSc.,PhDr.IvoFrolec,PhDr.RomanaHabartová,MartaOndrová,Ing.arch.AlešHolý,LibušeHradilová-udělilavroce2005cenuFrantiškuMikulcovi,uherskohradišťskémukrojovémukrejčímu,kterýcelýživotzasvětilprácivoboru.VytvořilúctyhodnémnožstvíkrojovýchsoučástekakrojovýchkompletůzrůznýchoblastíSlovácka.Významjehoprácesaháimimoregion,neboťběhemsvéhozaměstnánívdružstvuSlovačsespolupodílelnakrojovémvybavenísouborůceléhoČeskoslovenska.Významnéoceněnímubylouděleno18.června2005.

Vroce2006budecenaudělenauherskohradišťskéFrantišceSnopkové,zaškolenévdílnáchÚstředí lidovéuměleckévýroby,kteráneustálepřekvapujeobjevovánímnovýchkompozicdrobnéfigurálnítvorbyscitlivýmestetickýmpůsobenímvýrobkůzpřírodniny-kukuřičnéhošustí.JejítvorbajeznámánejenvČeskérepublice,aleidalekozahranicemi.

pátek 16. června 2006, 16.00 hodin, obřadní síň nové radnice, uherské HradištěRealizace: MěstoUherskéHradiště

23

Soutěžní pořady

soutěž malýcH veRBířů

Vlistopadu2005prohlásilgenerálníředitelUNESCOKoichiroMatsuuraslovácký verbuňkzaMistrovskédíloústníhoanemateriálníhodědictví lidstva.Slováckýverbuňk,kterýČeskárepublikanavrhlakzápisudotohotoprestižníhoseznamuvloňskémroce,setakstalprvníoceněnounemateriálnípamátkounašízeměazařadilsemezidevadesátprohlášenýchfeno-ménůzceléhosvěta.SpecifickýmužskýtanecrozšířenýnajihovýchodníMoravějezaložennaoriginalitětaneční„skočné“improvizacisvéhonositele–tanečníkaazpěváka.Dokonalostpředvedenítancejeznakemschopnostíatalentu,kteřídiváciačastoiverbíři„konkurenti“sledujísnapětím.Interpretmusíbýtnejendobrýtanečník,alevýbornýzpěvák,kterýnejenžedobřeintonuje,aletakézvládádialektsvéhoregionu.Musímítidobroupaměťapřesvědčitokolíširokýmiznalostmirepertoárupísní.Pohybkaždéhoverbířemusíbýtosobitýseznačnoumírounáročnosti,množstvím,pestrostí,návaznostíaadekvátníúrovnítanečníchprvkůafigur,kterýříkámecifry.

Taksepojďmepodívatnacifrychlapců,kteříobkoukávajísvévzory–vyhlášenéverbíředanýchregionů.Jaksejimodnejútlejšíhověkudařírespektovatsprávnýregionálnítanečnítyp,jakjejejichtanecvystavěnajakgraduje,seprávědnesopětporocepřesvědčíme.Zatřináctletsesoutěžezúčastnilana270malýchverbířůodtřídopatnáctiletzceléhoSlovácka.Vyznamenánímpro tynejlepšípředstavujevystoupení v soutěži verbířůnaMezinárodnímfolklornímfestivaluveStrážnicipříštítýden.

sobota 17. června 2006, 10.00 – Zelný trh, uherské HradištěAutor: LudmilaHabartováDoprovází: CimbálovámuzikaMladíBurčácizMíkovicModeruje: PetrPěcha

FilipŽdánský 6let Archlebjánek AdamJoura 7let MalýHandrláček ChovejteněmatičkoDanielKraus 9let HanýsekzeŠakvic VpolistójíAničkaTomášBuchlovský 9let Archlebjánek KdesamnětengrajcárdělRadekBlahuš 9let Merínek UmuzikysujáchlapMartinVašulka 9let Kyjovánek VtemKyjověZdeněkKos 9let HanýsekzeŠakvic GrumvířskádědinaLukášČinč 11let VoničkaII PodtýmnašímokénečkemMarekMiklíček 10let MalýHandrláček TečevodaPavelSmejkal 11let Archlebjánek MartinŽemlička 11let Diváky OdPrešpurkakDunajuJaroslavPolomini 12let HanýsekzeŠakvic UDunajašatypralaStanislavMach 12let Hradišťánek UDunajašatyperůOndřejJagoš 12let Veličánek PasélJanotrivolyMartinČapka 12let Hrušky DavidVašulka 13let Kyjovánek EjkdyžsemjášelpřestyhoryTomášHořava 13let ArchlebjánekLiborMacháček 14let Kyjovánek VpolistójíAničkaMarekKraus 14let HanýsekzeŠakvic VtemBrněvprostředrynkuPetrŠamša 14let DěckazKunovic AjadobrevímPetrHovězák 14let ArchlebjánekMartinPěcha 14let DěckazKunovic UBánovskéjBožímukyOndřejSiman 14let DěckazKunovic JasusyneksvobodnýJiříDostoupil 15let HanýsekzeŠakvic JásusynekslobodnýJanPluhař 15let Dolinečka ZaMoravútřešněsú

24

Soutěžní pořady

naše děti - soutěžní pořad

Kdosevěnnujeprácisdětmi,pakvefolklorníchsouborechobzvláště,znádůvěrnějménoFrantiškaBartoše(16.března1837Zlín-Mladcová-11.června1906Zlín-Mladcová),význam-néhomoravskéhonárodopisce,folkloristy,pedagogaajazykovědce.TéměřtřicetletpůsobilvBrně,ponejvícenaSlovanskémgymnáziu.Zakladatelskývýznammajíjehodílaomoravskýchnářečích.Apakpráceolidovýchzvycíchaobyčejích,olidovémléčeníčipověráchsestalyzáklademmoravskéetnografieafolkloristiky.VesběratelskéčinnostinavázalnadíloFrantiškaSušilaavydaltřisouborymoravskýchaslezskýchpísníisnápěvy.

Jsoutopokladnice,vnichžsepísněrodí.Sjehopedagogickýmpůsobenímsouvisíizpra-cováníčítanekapříručekprostředníškolyadalšíedičnípočiny.

Prácesdětmivefolklorníchsouborechplníiposlánívýchovnéavzdělávací,protojmenujmetonejdůležitější,conámFrantišekBartošzanechal-Dialektologiemoravská(1886),Našeděti(1888),Národnípísněmoravskénověnasbírané(1889spolusLeošemJanáčkem),Kyticepísnímoravských(1890sLeošemJanáčkem),Národnípísněmoravské(1900-1901),Dialektologickýslovníkmoravský(1905-1906),Desetrozpravlidopisných(1906),Lidanárod(1883),Moravskýlid,Stručnýpřehleddějinliteraturyčeskédobystaréastřední(1874)aMaláslovesnost(1876).JehoDialektologiemoravskábylaoceněnapetrohradskouakademiívědvroce1895.DnesnaFrantiškaBartoše,navíctéměřvdenjehovýročí,vzpomeňmesnašimidětmi,kterépřicestovalyznejrůznějšíchkoutůZeměapřicházejísepochlubittradičnímiprojevyjejichzemí,oblastí,regionůčimíst.FrantišekBartošbyznichměljistěradost.Zajistépotěšíivás.

přehlídka choreografií:

ÚstavsociálnípéčeKunoviceMerínek Polsko TaiwanHradišťánekMaďarsko MalýHandrláčekVeličánek,VelkáVeselie,BulharskoDěckazKunovicÚsměvOpavaDolinečkaSt.MěstoHandrláčekArménie Slovensko

25

Zábavní pořady

veČeRní muZicíRování

Očekávanousoučástífestivaluvčase,kdyužjsoutéměřvšechnyfestivalovépovinnostivzdálené,kroměfinálovéneděle,jsouvečernídoprovodnéprogramyproděti,mládež,rodičeiseniory.Všichnibezrozdíluvěkusemohouvydovádět.Jsoupřipravenyhryvirtuálního,in-telektuálního,dovednostníhoazábavnéhocharakteru,soutěže,kdesimohouúčastníciověřithbitost,zručnost,postřehčismyslprohumor.VelmioblíbenajevýtvarnáarukodělnádílnapřipravovanávespoluprácisdomemdětíveStrážnice,letoszarámovanápříznačnětitulemPísničkajesvět.Vprůběhuvečeraazačínajícínocisepředstavísedalšíkolektivymoderníhotance,aerobiku,břišnítanečniceadalšípřekvapení.

sobota 17. června 2006, 18.00 – 2.00 hodin, přírodní areál KunoviceRealizace: IvanaŠáchová,LiborHabartaatýmSpolupráce: DDMStrážnice

Tančí: modernítanecFAJN,COOLKIDSzKunovic StonožkyzOstrožskéNovéVsi BřišnítanečniceŠaryhankyaŠaryhanzKunovic

Hrají: CMHaraficazUh.HradištěsprimášemJakubemIlíkem Muzikyzúčastněnýchkolektivů KántrykapelaKanonýři

Zábava: Přehlídkamodernípísně Vzletbalónu Ohňostroj

26

Duchovní setkání

…Kdyždušeneví,cotoznamenámilovatBoha,zaplavujejičastozměťhlasůnejrůznějšíhopůvodu.Tyhlasysicenevydávajížádnézvuky,ale jsousilné. Jsou tohlasysrdce, rozumu,výčiteksvědomí,hlasysmutku,vášní,beznaděje…amyjdemejakslepízatímčionímhlasemasvůjdennaplňujemečiny,kteréjsoutěmitohlasymotivoványneboovlivňovány.Častosevšakzvednejinýhlas,kterýjesilnějšínežtyostatní.Jetospíšesvětlo,kteréprobleskujevezmatenéduši.Jetotéměřnepostřehnutelnámyšlenka,kterásedušinabízí.Jevšakmnohemkřehčínežostatní.JetosnadhlasBoží?

Andělsképřátelství,AdamMichnazOtradovic StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěsto SLOVO-Ponovémránu „Bíláneděle“(„Pünkösdölõ“) MaďarskoMojBoh Kremienok,SlovenskoRozednění Úsměv,Opava SLOVO–BůhnezatratilGRADUALE,LeošJanáček StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěstoStretolmadnesPán Kremienok,SlovenskoChcemetizazpívat DívčísborekDolinečky SLOVO–VěčnédramaNatomsvětě,BohuslavMartinů StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěstoPane,somtakvelmirád Kremienok,SlovenskoBarka Polsko SLOVO–NapišminěcoprodušiPětPostníchMotet–1.část,AntonínTučapský StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěstoRanníprosba DívčísborekDolinečkyTysinajvyšší Kremienok,Slovensko SLOVO-ProtrochulidskostiAntihymnuszOratoria„Ovíně“,PanteleonRoškovský StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěsto

neděle 18. června 2006, 7.30 - 8.15, 8.30 – 9.10, chrám páně v Kunovicích

Mšislouží: P.JaroslavPoláchAutorpořadu: RomanaHabartováRecitace: PetrPěcha,RomanaHabartováHudebníspolupráce: JosefFojtaDuchovnípoezie: AntonínRečekÚčinkují: StudentskýpěveckýsborGymnáziaStaréMěstopodvedením prof.Rohelové afolklornísoubory

mše svatá a KonceRt ducHovní písně

27

Soutěžní pořady

přeHlídKa cimBálovýcH muZiK „ uČitel a žáK“

Odprvníhoročníkufestivalu jsouvprogramovénabídcezařazenypřehlídkyasoutěženamezinárodníúrovni–vchoreografiích,vezpěvu,vespecifickémtanečnímchlapeckémprojevu – ve verbuňku. Přestože jsou odbornými porotci z řad významných osobností voborusledoványahodnocenyidoprovodnátělesa–hudeckéacimbálovémuziky,vystupujípřitěchtoprodukcíchvždy„jen“jakodoprovodktancinebozpěvu.Vroce2006dostanoupoprvéprostordětskéamládežnickémuzikyjakokoncertnítělesa.

Muzikantskýpořadjepostavennavyužitístandardníchatakéneobvyklýchaspecifickýchhudebníchnástrojů,typickýchprojednotlivéoblasti.Pořadnejenžepředstavujenástrojovéobsazenívdětskýchmuzikách,aledokládáischopnostimalýchinterpretůpřicitlivémafundo-vanémpedagogickémvedenísvýchučitelůzvládatdobřerepertoárnejensvýchdomovskýchregionů.Vedle tradičníhoobsazenímoravskémuziky,která jenejznámějšízeSlovácka, sevedlehouslí,violy,kontrabasuaklarinetujakosólovýchnástrojůpředstavícimbál,dálegajdy,violoncello,aletakédalší–píšťalky,asnadpřijdeinaozembouchčigrumle.Uvidíme,cosinanásmladímuzikantivymyslí.Nejenžesvénástrojedůvěrněznajíadokážounaněadekvátněvěkudobřezahrát,alemnohdyipřekvapí.Samozřejmětakévelmislušnězpívajíarozdávajíradostapohoduvšude,kamsesvýmispolečníkyakamarády-svýminástroji-zavítají.Jakovzory, v jejichž šlépějích kráčejí, sepředstaví nejen jejich skutečníučitelé, ale i výjimečnémuzikantskéseskupenínaUherskohradišťsku,nazvané„Pondělníci“slegendárnímprimášemFrantiškemHamadou.

neděle 18. června 2006, 10.00 hodin, Zahrada moravy, staré městoAutor: ZdeněkOndrášek Odbornáspolupráce: RomanaHabartováRealizace: LudmilaHabartováaIvaŠáchováPrůvodci UčiteléPondělníciažáciMartinPěchaaAnetaPoláchová

Účinkující: CimbálovámladýchmuzikantůzKunovic,vedoucíZdeněkOndrášek ZačínajícícimbalistkaAnetaPoláchová InstrumentálnísouborPíšťalkyZUŠKunovice,vedoucíIvoHorký DětskáCMZUŠUherskéHradiště,vedoucíPavelŠtulír DětskáCMZUŠUherskýOstroh,vedoucíFrantišekŘíha DětskáCMZUŠVelkánadVeličkou,vedoucíPetrHlahůlek ChlapeckáCMZUŠV.Kálika,Opava,vedoucíRomanaKubala MládežnickáCMSPŠUherskéHradiště,vedoucíMgr.PavelŠupka MládežnickáCMDolinečka,StaréMěsto,vedoucíTomášVavřík VokálnískupinaKremienkuBratislava,vedoucíKatarínaBaginová

Pondělníci-FrantišekHamada–prim,JanSlováček–terc,Stanislav Gabriel–terc,VladimírStašek–terc,JaroslavNěmeček–klarinet, JanVančura–kontrabas,PetrHrobař–kontry,ZdeněkOdrášek –kontry,PetrTuiček-kontry,JiříPotyka-terc

28

Přehlídkové pořady

Kde Jsme doma? - závěrečný pořad festivalu

Častosilidé,ajistěiděti,kladouotázku,kdejsmedoma.Vneskutečněrychlémžití,plnémpovinností,práce,shonu,honbyzaúspěchem,ziskemakdovíčímještě,seaniřadaznásnestihnezamyslet,kdedomovnáš…Natutootázkuvámvšakuždětiveškolceodpoví:Čápmádomovtam,kdemásvéhnízdoakdehřejesváčápátkaamymámedomovumaminky.Inašedětimajísváhnízdečka–vesvérodině,vesvéobci,vesvézemi,tam,odkudpo-cházejíakamsezamalouchvílibudouopětvracet.Vnedělnímgalaprogramusevámsvýmitanečními a hudebními vstupy zúčastněných souborů z Arménie, Bulharska,Maďarska,Polska,Slovenska,MoravyaSlezskapokusídětikussvéhodomovapředatjakovzpomínkuna„Kunovskéléto2006“.

HandicapovanédětizÚstavusociálnípéčeKunoviceMerínekHradišťánek.KřenováčekÚsměv,OpavaPolskoDolinečkaPopovjánekMalýHandrláčekSlovenskoDěckazKunovicVeličánekHandrláčekArménieMaďarskoBulharsko

neděle 18. čevrna 2006 - přírodní areál Kunoviceautorpořadu: RomanaHabartováinspice: IvaŠáchová,MartaPolášková,JiřinaHabartováahosteskymoderují: DavidJaník,PetrPěcha

29

Slavnostní rozloučení

slavnostní uKonČení Festivalu

TřináctletsevsrdciEvropy,Slováckaavnitruuhersko-hradišťskéhosouměstísetkávajídětirůznýchnárodností,nejenzEvropy.Možnáoreprezentacivzahraničípřílišnepřemýšlejí,alejejichnadšeníaodpovědi,pročjsoutu,jsouvýmluvné.…Přijelijsmevámukázatnašetradice,přišlijsmesepochlubit,coumímemy,přišlijsmevámudělatradostnašimipísničkami,hudbouatanci…ataké,přijelijsmesepodívat,jaksežijeuvás,jaksemluvíčesky,jakoupodobumajívašetradiceacojeprovástypické…ačímseodsebeodlišujeme…

Ktěmtodětskýmpostřehůmnení třeba nic dodávat.O to šlo při zrodu festivalu takénám.Přivéstdosrdcestařičkéhokontinentumládízceléhosvěta,umožnitjimužvmladémvěkupřirozeněvnímatosobitnosttradičníkulturysevšemijejímiprojevy,uvědomovatsisvůjpůvod,kořeny,mítmožnostsrovnáníahledáníkulturníchsouvislostíaobohacovatsvůjživotnovýmpoznáním.

Vsouvislostisevstupemdalšíchzemíinašírepublikydospolečenstvíevropskýchnárodůsestálečastějihovoříonárodníidentitěajejímožnéztrátě.Myslím,žeděti,kteréseprávěnanašemfestivalusetkávají(anejentady)bymohlyopětodpovídatzadospělé.

Oddětstvísesetkávajísodkazempředkůdíkyrodinnémuzázemí,tradičnímuprostředí,vněkterých zemích díky školám specializovanýmna lidové umění, ale i díky poučenýmsouborovýmvedoucímumocňujívztahkprostředí,kdežijí-kdemajísvůjdomov,nakterýjsoupatřičněhrdí.

Za třináct let se u nás vystřídalo přesně 196 dětských folklorních souborů a dalších150 kolektivů, které se podílely na doprovodných pořadech. Každým rokem to bylona 700 účinkujících.Není špatným zhodnocenímpřivést do našeho regionu za uplynuléobdobí kolem 10 000malých i dospělých účinkujících, kteří ve svých krajích o nás– o naší zemi, o naší kultuře, tradicích, přírodě a našich dětech či lidechmluví, rádise knám vracejí nebo doporučují dalším, aby semohli i oni obohatit o nové zážitkyapoznatkyznašehopovšechstránkáchzajímavéhoregionu.Akaždýmrokemsenejenzezemí,kterésenatomtofestivaluužúčastnily,hlásídalší.Tojevelkézhodnocenítétoaktivity.

ZauplynulálétaseunásvystřídalysouboryzČech,SlováckaaKopanic,Valašska,Lašska,Slezska, Slovenska, Polska, Litvy, Lotyšska, Ruska, Rakouska,Maďarska,Chorvatska, Itálie,Makedonie,Bulharska,Řecka,Mexika,Gruzie,Turecka,Konga,TaiwanuaArménie.

Dětirozličnýchnárodnostísirozumějí,anižbydostatečněznaliprotější jazyk,navazujípřátelskévztahy,kteréjsouupevňoványnejenformoudopisování,aleidalšímiaktivitami,ježprovázejíjednotlivéfolklornísouboryačastotakérodiny.

Těšínás,ženovépoznáníatrvalápřátelstvínacházíteprávěunás.ZvemeVásužnynínadalšísetkání,kteréseuskutečnívednech11.-17.června2007.

RomanaHabartová

30

O souborech

punGo music & dance tHeateR, sinyinG city, tainan county - taiWan

Taiwanskéačínskétradiceakulturapřibližujeletostanečnísoubor„Pungo“zTaiwanu.Bylzaloženvroce1997Fang-YehChaonynějšímvedoucímachoreografem.

VětšinalidívTaiwanumluvíčínskyitaiwansky.Čínštinousevyučujeveškolách.NárodnostHakka,kterátvořípřibližně10%populace,mluvísvýmvlastnímjazykem.Ostatníminoritnímenšiny používají většinou své jazyky, přesto však většina z nich dokážemluvit čínsky itaiwansky.Většinataiwanskýchlidíjsouvěřícíc,převážněBudhistéaTaoisté.Velképrocentověřícíchnavštěvujebohoslužbyamše.Lidéjednotlivýchvyznáníjsouksobětolerantníařadaznichvyznávávíceronáboženství.Konfuciusjetakécennouškoloumyšleníaetickéhocítění.Křesťanskékostelyjsouunástakéjižmnoholet,většinaznichProtestantskásRadoustarších,hrajícípřesněvymezenouroli.

SouborpůsobíveměstěSin-YingvregionuTainanužtéměř8let.Hlavnímcílemsouboru“Pungo”jepředávatmladýmgeneracímtradičníkulturuatanceatakékladedůraznacho-reografickéztvárněnítanečnívýchovy.Vsouladusvládnímprogramem“CommunityBuildinTotality–Společenstvívybudovanézatotality”a“CultureIndustry–Kulturníprůmysl”chcePungopředstavitaukázatnejzajímavějšítancezesvéhorepertoáru.Anavícsechcemeještěúčastnitnaprogramu“StandingHometownandLookForwardtheworld–Poznánísvéhoměstaavýhleddobudoucnosti”.Děvčatapřiblížířaduexotickýchtanců,např.ElatedinSpirits-Okouzlenináladami,kdytanečnicetančísdvoustrannýmibubnyvrozdílnésestavěapostupněsedostávajídoatmosféryradostí,TambourineDance-TamburínovétancezTibetu,kterépo-cházejízženskýchlidovýchtancůvpastýřskýchoblastechseverníhoTibetu,skupinovépísněatancenaopakzrolnickýchčástívýchodníhoTibetu.SoubortančívoriginálníchkostýmechspřihlédnutímkvýraznýmrozdílůmkulturjednotlivýchoblastíTibetu.Vespojenísesoudo-bouhudbouatancisbarevnýmatajemnýmrozmanitýmpůvabemdovolujepochopitlidempochopitnárodníidentitu,stylživotaahlavnírysystaréhoTibetu.TanecDrumDrill-Bubnovécvičení zasepodle legendypřibližuje vládudynastieCheng inMing. Poté, coChenKungChengznovuobnovilTaiwan,usilovalopraktikováníarmádyprozáchranunárodníhoúzemíMingDynasty.Statečnímužiahrdinovétenkrátpřicházeliodevšad,abyukázalisvougenialituačastomezisebousoupeřiliveválečnýchschopnostech.Hodnělidízahynuloalidésesnažilizabránittěmtozápasůmpomocíhlasitéhobubnování.Včasovémvývojisetostalodůležitoufolklornítradicíshbitýmiarytmickýmikreacemi.Bubnovýtanec,častonazývánjako“malébubnovécvičení”nebo“basovébubnovécvičení”.Hudebníatanečníkrokyukazujímocnousílububnovýchrytmů.RiddleDance-Tajemnýtaneckombinujemedětskouhru“tajemství”,kteroudětičastohrajívevolnémčaseatělesnéztvárněnívšechtanců.StímtotancemsenášsouborúčastnilnárodníchsoutěžíatakéjsmereprezentovaliTaiwannamezinárodníchsoutěžích.Knejvětšímúspěchůmpatří“OceněnízanejlepšíChoreografii”naTanečnísoutěživTaiwanuvroce2004a“1.místo”zavystoupenínafestivaluNanYing.

V sobotu soubor pomůže vKunovicích odrýt tajemství skryté v tomto tanci Taiwanu,vněmžjeprolnutatradičníčínskákulturaspřihlédnutímkekulturámJaponska,avlivůmzá-padu–Ameriky,ŠpanělskaaHolandska.PůvodníobyvatelnéTaiwanumělitakésvoutypickoukulturu.Hudba,umění,folklornítradiceapopulárníkulturaztělesňujídřívějšíisoučasnosnéasijskéizápadnímotivy.

Vedoucí: Fang-YehChaoVedoucízahraničníhovýjezdu: Evy,TingYingKao

31

O souborech

astGHiK, aGHeGnadZoR - aRménie

Folklornísoubor„Astghik“bylzaloženvroce1995vobciAghavnadzorvregionuVayotsDzorvArménii.Repertoársouboru„Astghik“obsahujevícejak30tancůachoreografií.

„Shatakh“, „Vaspurakan“, „Moush“, „Sasun“, „Bert“, „Kochari“, „Tamir“, „Tsap – Par“,„Tamzara“,adalšítancepředstavujícítradičnímateriálregionu,kdesouborupůsobí,aletéžřaduhistorickýchčástíArménskérepubliky.TancepředevšímztvárňujístarověkouaunikátníArménii, její národní a lidovéumění sdůrazemnamožnost seznámit se s tradicemi, krojiatancitétozemě.Souborpředstavujevelmizajímavéaexotickéhudebnínástroje-shevi–cožjetradičnípastýřskáflétna,vyrobenázrákosunebozedřevaapožívásepropastýřskézpěvy.

doudoukjetypickýarménskýdechovýnástrojvydávajícíjemnýaněžnýzvuk,zournazasedechovýnástrojzhorskýchkrajinspronikavýmzvukempoužívanýpřisvatebníchobřadechapřislavnostníchpříležitostech.Kanonjekytarapřipomínajícínástrojsetřemistrunami,nakterésehrajeukazováčkyadehol -bicínástroj, jetvořendvojitoububnovoumembránou.Hrajesenanějbudpřímorukama,nebopaličkami.

BěhemsvéhopůsobenísesouborúčastnilvnejrůznějšíchkulturníchvystoupeníchatakéveStátníchvládníchinstitucíchatonejenvArménii,aletakénamezinárodníchfestivalech,byloceněnmnohanominacemiaoceněními.Vroce2005sesouborúčastnilfestivaluCIOFFnaUkrajinědoKunoviccestovalautobusemšestdní.

Vedoucísouboru: ArturSargsyan DadikMartirosyan

32

O souborech

vesselie, sliven – BulHaRsKo

DětskýfolklornísouborVesseliepocházízezajímavéoblastíTrákie.Soubornavázalnasvépředchů,neboťprvnísouborvzniklužvroce1994.Současnýsouborbylzaloženvroce2003apracujenstředníškole“HadziMinaPashov”SecondarySchoolveSlivenu.RepertoárobsahujetancezvícefolklorníchregionuBulharska.KnejzajímavějšímpatříJarnitancezTrakie,kterépopisujíoslavudnesv.Jiří,svátek,kterýmádlouhodoboutradicivregionukolemSlivenu.Vtancisespojujípohanskéobyčejeakřesťanskézvyky,přírodasčlověkem.

ZaujmouChlapeckétancezTrakie,představujícíchlapeckéhry,vekterýchkaždý„malýmuž“prokazujesvémožnostiaschopnostijakojsourychlost,dynamickécvičení,sebevědomíčiodvaha.

Souborseúčastnilrůznýchvystoupeníafestivalů.Pojejichvystoupenína7.MezinárodnímdětskémfolklornímfestivaluveSlivenuvroce2003bylsouborpozvándoRumunskanafestivalpořádanýpartnerskýmměstemAlba.Vroce2004sesouborúčastnilNárodníhofestivaluveměstěYambol,kdebyloceněndruhýmmístem.

VsoborusedětizBulharskapředstavíJarními tanci k svatému Jiří avnedělipředvedeTaneclzici z Varny,pocházejícízesevero-východníhoBulharskazoblastiDobrudža,kdesepěstujenejlepšíobili.Vtétoroviněrostezlatápšenice,pečesenejlepšíchleba,vařísedobrá jídlaasedobřesetují.Tanecjevlastněoslavouúrody.

Choreografavedoucí: AtanasAtanasovŘeditelkaPrvníškoly„HadziMinaPasov” NevenaBogdanova

33

O souborech

sesKupení „BaKony“ - véRtesKetHely and Réde - maďaRsKo

Tato skupina je vytvořena ze souboru „Höcögõ“ [hécégé] z vesničky Vérteskethely[vértešketheji]asouboru„Eszterlánc“[esterlánc]změstečkaRédevMaďarsku.

„Bakonyalja“[bakoňalja]jenazvánapodlevýběžkupohoříBakony[bakoň].SouborHöcögõtvoříprvnígeneraceseskupeníBakony[bakoň].Vzniklavroce1997veVérteskethely,cožjevesničkase600obyvateli.Základníškoluzdenavštěvujepouhých24žáků.Soubormá16tanečníků,přičemžnejmladšímuznichje8letanejstaršímu15.Souborjepravidelnýmúčastníkem regionálních inárodních festivalů (Kapuvár,Nyergesújfalu [něrgešújfalu], Tata,Nagyigmánd[nadigmánd],Kisbér [kišbér],Rédea takénaSlovensko,kampravidelně jezdídvakrátročně.VesvémrepertoárumátanceKapuvári,Dél-Alföldi[dél-alfeldy],oláhos[oláhoš],Moldvai[moldvaji],Sárközi[šárkézi].

SouborEszterlánc jedruhoučástíseskupeníBakonyabylazaloženatakévroce1997v obci Réde. Její vedoucí je Szilvia Baracs [silvija barač].Nejzkušenější tanečníci působívsouboruodokamžikujehozaložení,nynítvoříhlavnípilířesouboruavěnujísepoznávánítradičníkulturyMaďarskaajejichzvyků.RepertoársestáváztancůzrůznýchkoutůdnešníhoistaréhoMaďarska,např.zTransylvánie,Bácska[báčky]neboGömör[gemeru].Vedledomácíchvystoupeníafestivalůsesouborpředstaviltakévcizině-vRakouskuvGúta-Kolaraovo

ObecRédemákolem1500obyvatel.Základníškoladávávzdělání160žákům.Šedesátznich ječlenem folklorníchsouborů.SouborHöcögõzískalvbřeznuoceněnínastříbrnépozicivNárodnímdětskémfolklornímfestivaluvTatabánya[tatabáni]aječlenemAsociacetradičníhodětskéhoFolkloru-ÖrökségGyermekNépmüvészetiEgyesület.

Muzikutvoříhousle,viola,kontrabasacimbál.

VsobotusesouborHöcögõpředstavítanciKapuvári a Dél-alföldi oláhos[délalfeldyoláhoš],souborEszterlánc[esterlánc]sipřipraviltanceBácskai[báčkaji]

VnedělizatancujesouborHöcögõ tanceMátyusföldi [máťušfeldy]asouborEszterláncpředvedetradičnítanceGömöri[gemeru].

Vedoucísouborů: SzilviaBaracs GáborMolnár

34

O souborech

WaRsZaWianKa, WaRsZaWa – polsKo

SouborpísníatancůVaršavskéuniverzity„Warszawianka“jetvořenamladýmilidmi,kteréfascinujelidovákulturaPolska.Soubortvořístudenti,aleiděti.Ti,kdopřicházejízregionůPolskapřinášejíunikátnímateriálysvýchoblastí.SouborsezabývázpracovávánímnejrůznějšíchnárodopisnýchregionůPolska,přičemžzachováváčistotuústníhopodání,projevuikrojů.Rep-ertoársouborujevelmirozmanitý,odtradičníhopojetíažpozajímavěscénickyzpracovávanápásma.SoubormávysokouuměleckouúroveňareprezentujenárodníkulturuPolskadomaivzahraničí.SoubormářaduvýznamnýchčlenůareprezentujerovněžvOrganiraciCIOFF.

Vsobotuivnedělisepředstavítradičnímitanci.

Ředitel: Jan£osakiewiczVedoucísouboru: MonikaJasiñska,NorbertPóŸniewskiVedoucímuziky. Przemys³Marcyniak

35

O souborech

KRemienoK, BRatislava – slovensKo

SouborpůsobípřiGymnáziuaZŠsv.VincentadePaulvBratislavě-Ružinověaodsvéhovznikusezdevystřídalovícejaktřistovkybratislavskýchdětívevěkuod3do16let.Snažíseoslovitmladougeneraciodútléhověkuavzbuditvzájemolidovézvyky,tanceazpěvy.Doposia¾súbornacvičilaprezentovaltakmer20tanečnýchchoreografií.

Přesto, že souborpůsobí ve velkoměstě, věnuje se zpracovávánímateriálu západníhoSlovenska -Myjavy,Trenčína,severníhoSlovenskaTerchové,Važce.ZestředníhoSlovenskazpracováváHorehronazvýchodoblastkolemBystran.

SouborjevítězemkrajsképřehlídkychoreografiídětskýchfolklorníchsouborůBratislavya okolí a laureátem za bratislavský kraj na celoslovenskémDětském folklorním festivalevroce1997,1999a2004.ZavýznamnýúspěchjemožnépovažovatúčastvprogramechmezinárodníhofolklorníhofestivaluveVýchodné,naMyjavěavStrážnici,aleiprřímévstupyvSTV,MarkízeaSRo.

VsobotusedětipředstavípásmemtancůLístočku dubový–dupákovýtaneczHorehroní

atypickýmtancemzTerchovejA veru basiaru uder na tú basu.PronedělisidětivybralytanečnépásmozMyjavyMám ja sýkorenku.

Vedoucísouboru:Mgr.KatarínaBaginová

36

O souborech

Úsměv, opava

Souborvzniklvroce1978přiDomudětíamládeže,jakoprvnídětskýfolklorníkolektivnaOpavskémSlezsku.JehozakladateliavedoucímibylimanželéJanaOlgaWajdovi,kteříspolusouborvedliaždoroku1998.SouborsezabýváprezentacílidovéhouměníregionuOpavskéSlezskoavystupujevrekonstruovanýchkrojíchzokolíOpavy.Pravidelněspolupracujesod-borníky,kteřísetímtoregionemzabývaliazabývají.SouborÚsměvmázasebouvystoupenínarůznýchfestivalechapřehlídkáchdomaivzahraničí.KaždoročněseúčastníopavskýchChodníčkůkdomovu,představilseveStrážnici,naDětskéStrážnici,Luhačovicích,DolníLomné,naZemsképřehlídcevKroměřížiaCelostátnípřehlídcevJihlavě,veFrenštátěpodRadhoštěm,na Folkloru bez hranic vOstravě, v Břeclavi.. Ze zahraničních festivalů navštívil festivalyvDánsku,Chorvatsku,Polsku,RakouskuaLitvě.PřivystoupeníchsoubordoprovázíChlapeckácimbálovámuzikaZUŠV.Kálika,příležitostněpakcimbálovámuzikaSekerášéneboWajdovci.KnějvětšímúspěchůmkolektivupatříúčastnaZemskýchpřehlídkáchvKroměříži1995,1997,1999a2001,oceněnínaCelostátnípřehlídcevJihlavěanaMDFFZielonaGóraroce2005.

CimbálovémuzikyZUŠV.KálikavOpavěmajírovněždlouholetoutradici.Jejichzakla-datelembylvroce1973ŠtěpánKotek,hudebník,primáš,cimbalistaavedoucídospěléCMveFrýdlantunadOstravicí.Proopavskýregionvychovalcelouřadumuzikantů,kteřínavázalinajehoprácivoblastislezskéhofolkloru.VsoučasnédoběpracujejakovedoucíchlapeckýchCMpanRomanKubala-primášCMOpavštíhudci.ChlapeckáCMvystupuječastonanejrůznějšíchakcíchaúčastnísepravidelnětakésoutěžíZUŠ(2.místovregionálnímkolecelostátnísoutěže1999a2002,1.místovpěveckésoutěžilid.zpěvákůacimbál.muzikvBřeclavi2003).

Vsobotusesouborpředstavípásmemdětskýchtanečkůaškádlivekanebjakkluciškádlíholkyaholkyzasekluky,apřestosispoluzatancují,nazvanýDěcka, poče se zahrač.

VnedělnímgalaprogramublokemŘemesla,kterýtvořířemeslnickétanceahrynalouce-švec,koval,řeznik,zahradník.

Vedoucísouboru SoňaWenzelováVedoucímuziky RomanKubala

37

veliČáneK, velKá nad veliČKou

DětskýnárodopisnýsouborVeličánek,jehožzřizovatelemjeNárodopisnýsouborpísníatancůVeličkaagenerálnímsponzoremKordárna,a.s.vzniklvroce1979.Odvznikusouborusevjehořadáchvystřídalydesítkyzpěváků,tanečníkůamuzikantů,kteřídnespokračujívesvéčinnostivnárodopisnémsouboruVelička.

Zadobusvéexistencesestalpojmemmezidětskýmisoubory,coždosvědčujíinahrávkyzpěvákůsorchestryrozhlasuitelevize.SouborVeličánekseúčastnífolklorníchfestivalůpocelémúzemíČeskérepublikyavneposlednímířeskvělereprezentujenaširepublikuamoravskýfolklorpřizájezdechdozahraničí.Veličánekmácelkem70členů,jerozdělenna2skupiny–mladšíVeličánekI.astaršíVeličánekII.Vroce2001senámpodařilovydatCDaMCpodnázvem„Malučkýsemjáby³“.Programovounáplnísouborujsoudětskéhry,obyčeje,tancea písně z celéhoHorňácka. Součástí souboru je také dětská cimbálovámuzikaZUŠ veVelké.

VposledníchdesetiletechnechybělVeličáneknažádnékrajskésoutěžnípřehlídcedětskýchsouborůavždypostoupilnazemskoupřehlídkudoKroměřížeaLiptálu.

SólistéVeličánkujsoučastýmivítězovidětskýchpěveckýchsoutěží.

VsobotusesouborpředstavípásmemSedí na bobečku...(Zajícé),vnedělitancemděvčatAž sa úka zazeleňá,složenémzpísníViju, viju věneček, Můj šátečku vyšívaný, Dyby ňa máti, tancemchlapcůOdzemek a Sedláckou–párovýmtancem,typickýmproHorňácko.

Vedoucísouboru: AnnaKománková JiříŠácha JanaMatulováVedoucímuziky: PetrHlahůlek

O souborech

38

O souborech

KřenováČeK, Křenovice

Dětský folklornísouborKřenováčekbylzaloženvroce1963vobciKřenovice,20kmvýchodněodBrna,vkrajiBitvytřícísařů.

Zpracováválidovézvyky,dětskéhry,písněatancezBrněnska–předevšímvýchodního,okrajověifolklórjižníHané.Odroku1984jekaždoročněspolupořadatelemregionálnípřehlídkyfolklorníchsouborů„Podkřenovskómájó“.

Soubornavštěvujídětivevěkuodtřídošestnáctilet,kterépracujívetřechvěkověodlišnýchskupináchpodvedenímpětidospělých.Křenováčekmásvouvlastníflétnovoumuziku,kteroupřitancíchdoplňujeharmonika.

Souborvystupujekaždoročněpřimnoharůznýchpříležitostech.Pořádápravidelnévánočnípořadyapřehlídkufolklorníchsouborů,výchovnékoncertyproškoly,vystoupenívdomovechdůchodců,hostujenamnohafestivalechvČR,občasivzahraničí.VloňskémroceseKřenováčekzúčastnilfestivaluvBudapešti.

VhlavnímpořaduseKřenováčekpředstavípásmemSpi, mé malé poupě(Hrymalýchdětíspanenkami)apísničkouzBrněnskaVy mládenci si myslítesdívčímikolyTancuj holka.Vedoucísouboru: ReginaKokešováVedoucímuziky: MarkétaNálezková

39

O souborech

popovJáneK, Kunovice

TanečnísouborPopovjánekbylzaloženvroce1995jakosouborfolklorníadalsizaúkolobnovovataudržovatlidovétradicevesvéobci.Početčlenůsouborusepohybujemezi40až50.Jsoutodětivevěkuod5do16letpřevážnězPopovic,aleizokolníchobcí.

Postupemčasusezfolklorníhosouborustalsoubortaneční,kterýdosvéhorepertoáruzařadiltakétancecountryahistorické,zpracovávátakéirskétance.Dosvéčinnostizahrnujetradičnízvykoslovíasvátky-vynášeníMařeny,vystoupeníkSvátkumatek,účastnahodechvPopovicích,vystupujenaakademiiZŠ,pořádáVánočnízpíváníaštědrovečerníkoledovánípodědině.

SouborsejižněkolikrátzúčastnilcelorepublikovésoutěžnípřehlídkydětskýchtanečníchskupinSedmikvíteknejdřívevOpavě,vLiberciavČeskémDubě.DíkyúspěchuvtétosoutěživystupovalydětivPrazevKongresovémpaláci,LucerněanaŽofíně.Vrámcifolkloru,kterývesvémrepertoáruupřednostňuje,sesouborpředstaviltakénafolklornímfestivaluDětskáStrážnice,„Kunovskéléto“anaJízděkrálůveVlčnově.

Odroku2000působísouborjakoobčanskésdružení.SouborvelkouměroupodporujeobecníúřadPopoviceasponzorskýmidaryněkteřímístnípodnikatelé.

Vedoucísouboru: StanislavSedláčekUměleckývedoucí: JitkaNováková HanaSedláčková

40

DětskýfolklornísouborDolinečkazaStaréhoMěstabylzaloženvroce1955přizákladníškole,kdepůsobídodnes.Vystřídalosevněmněkolikgeneracímladýchtanečníkůazpěvákůatakévedoucích.Vedvouskupináchsevsoučasnostitancujepřibližně70dětívevěkuod5do18 let.Dolinečku Inavštěvuje třicetpětčlenů,převážnězeStaréhoMěsta.Připrácisdětmivycházejívedoucísouboruzodkazumístníchtradicavedoudětinejenkhrám,písnímatanečkům,alejižodútléhodětstvíkúčastinalidovýchzvycíchaobyčejíchveměstě.DětiseaktivnězúčastňujíspolusdospělýmsouboremDolinavynášeníMařeny,dožínek,hodů,vánočníhokoledováníajinýchakcí.PřizpracovánídětskéhoatanečníhofolklorusesoubororientujepředevšímnaoblastStaroměstskaauherskohradišťskéhoDolňácka.Soubordoprovázíhudeckámuzika. Soubor reprezentuje doma a vycestoval i do zahraničí – doRakouskuaMaroka.

ProsobotnípořadsidětipřipravilypásmoDohoryňaposlali,tanečnípásmozmoravskýchKopanic,proneděličísloV kuchyni-dívčípásmozDolňáckaaSpala bych, spalastancizeStrání.

Vedoucísouboru: KateřinaBazalová MichalTrňák.Primášmuziky: TomášVavřík

O souborech

dolineČKa i, staRé město

41

O souborech

HRadišŤáneK, uHeRsKé HRadiště

DětskýfolklornísouborHradišťánekbylzaloženvroce1955vUherskémHradišti.ZačátkysouborujsouspojenysosobnostíprimášeachoreografaHradišťanuJaroslavaStaňka.

Vsoučasnédoběsouborsdružujevícenež200dětívevěkuod5do17let,kteréspojujeradostzpohybuakamarádství.Svůjrepertoártvořízher,říkanekatancůtradičníhofolklórníhomateriáluSlovácka.Svelkoupečlivostíjekaždoročněpřipravovánapremiéraceléhosouboru,která jevždytématickyzaměřena.Součástí jsou ivýchovnékoncertyprožákymateřskýchazákladníchškol.Přátelstvísjinýmidětskýmisouboryhledáanacházívprogramech„Hradišťánekuvádísvéhosty“.BěhempadesátiletsvéčinnostisestalHradišťánekneodmyslitelnousoučástíkulturníhoživotanejenvUh.Hradišti,aleiprogramůregionálníchamezinárodníchfestivalů.Vroce2005získalHradišťánekzadlouholetouprácisdětmiCenuměstaUh.Hradiště.Skupinkač.IV.,kteráseVámnafestivalupředstavívzniklavroce2001apracujepodvedenímRenatyJordánovéaLadislavaChybíka.

HistorieCMZUŠvUh.HradištijespojenasosobnostípedagogaJaroslavaČecha.Tenjakoprvnívroce1962přivedlmladénadanéžákyklidovépísni.Vroce1982sezasloužilonávrataznovuzaloženícimbálovémuzikynaZUŠučitelhrynahouslePavelŠtulír,kterýzmladýchanadšenýchžákůpostupněvychovalněkolikgeneracímuzikantů,kteřídnesúspěšněkoncer-tujínejenvČeskérepublice,aleúspěšněreprezentujínášregionpoceléEvropě.SoučasnácimbálovámuzikaZUŠbylazaloženavroce2005ajejižpátougenerací,kterávzniklapodvedenímPavlaŠtulíra.CimbálovémuzikyZUŠzískalyvroce1988,2000a2003-1.místavústřednímkolesoutěžeZUŠČeskérepubliky.

VsobotusesouborpředstavípásmemHry s povříslem–jednáseoletníhrudětípřižníchspovříslem.VnedělipakblokemVařila sem trnku–tanečníčíslo(3min)

Vedoucísoboru: RenataJordánová,LadislavChybíkUměleckývedoucímuziky: PavelŠtulírPrimáš: ŠtěpánGabriel

42

O souborech

meRíneK, Kunovice

DětskýfolklornísouborMerínekvzniklvroce2000.Letossevněmdopočítámecelkem25dětívevěku5.až13.let.Dětisezdeučípoznávatlidovézvyky,tradiceařemesla,kteráseodrážejíivjejichtanečníchpásmech.Tajsoukroměpísniček,říkadelaprvníchtanečníchkrůčkůprotkanátakéhrami,získávanýchzústnílidovéslovesnostinašichpředkůvoblastechDolňácka.

Meríneksejižvminulostizúčastnilrůznýchpěveckýchitanečníchsoutěžíafolklorníchfestivalůunásivzahraničí-napříkladnafestivalechnaSlovenskuaMaďarsku.

Od října roku 2003má soubor svoji vlastní cimbálovoumuziku se stejným jménem„Merínek“.Muzičkajezatímmaláasloženápouzezděvčat,alepevněvěří,žesejidobudoucnapodařírozšířitodalšíšikovnémuzikanty.Děvčatajsouvelminadanánejenhrounahudebnínástroje,aleipěvecky.Získávajíoceněnívregionálníchpěveckýchsoutěžích.

VsobotuseMerínekpředstavíspásmem Jak k téj košulce dojít?,VnedělispásmemTrnkobraní.

Vedoucísouboru: PetraHabartováaGabrielaJuráskováAsistentka: JanaPaškováVedoucíCMMerínek: JanŠobáňPrimášCMMerínek: MarianaHrdinová

43

O souborech

malý HandRláČeK, Kunovice

SouborjejednímzečtyřdětskýchkolektivůvKunovicích,kteréjsoubohaténakulturnítradice.Z tohotodědictví čerpá námětyMalýHandrláček. Soubor pracujeod roku1997asdružuje30dětívevěkuodosmidotřináctilet.Většinadětínavštěvujesouborodranéhodětství,kdesezačalypostupněseznamovatsříkadly,písničkami,hrami,alednesznajíiregion-álnítanceHluckou,StraňanskéiKopanice.

Vystupujepředevšímdomapřinerůznějšíchpříležitostech,navštívilLiptálskéslavnosti,Vizovice,Mělnickývrkoč.VletošnímrocereprezentovalivPolskuaSrbsku.SoubordoprovázímuzikaVelehrad.

VsobotusesouborpředstavítancizDolňácka,snázvemHlucké,pronedělisitanečnícismuzikantypřichystaliTancování z Kopanic.

Vedoucísouboru: MartinaKozelková JanaHoláskováAsistentnácviků: OndřejFornůsekVedoucímuziky: RobertBotekPrimáš: DavidŠinderbal

44

O souborech

děcKa Z Kunovic, Kunovice

SouborDěckazKunovicmádlouholetoutradici.Dnesmákolem30dětívevěku11-17let.FolklornítématajsoupřevážnězoblastiDolňáckaamoravsko-slovenskéhopomezí.SouborsesvoumuzikoumajívrepertoárupísněatancezKunovic,Hluku,DolníhoNěmčí,Strání,Korytné,StaréhoHrozenkova,MyjavyaTrenčína.Vedleautentickéhomateriálusedětivěnujíitématůmstylizovaným.Souborpoceloudobuexistencedoprovází„Říhovyděcka“-CMZUŠzUherskéhoOstrohusnezaměnitelnýmrukopisemjejichvedoucíhoařediteleškolyFrantiškaŘíhy.

Knejvětšímúspěchům souborupatří vítězství v celostátníchpěveckých soutěžích (MFFStrážnice1999,VelkéLosiny2000,MFFStrážnice2001),účastvZemsképřehlídceČR(2001,2005), adruhémísto cimbálovémuziky v celostátní soutěžiCMveVysokémMýtě (2003)aprvenstvívBřeclavivkvětnu2006,vtomtorocezískalsoubortakétitulAbsolutníSlavíček.ReprezentovalnafestivalechvPolsku,naSlovenskuavBulharsku.VletošnímrocesekolektivpředstavilvKunovicích,naMezinárodnífestivaluvBratislavě,naDětskéStrážniciachystásenamezinárodnífestivaldoMaďarska.

Vsobotusedětipředstavítancidruhéstranyhranice–Na myjavskú notu.PronedělnípořadnazvanýKdejsmedoma?sidětivybralyřemeslnickéafigurálnítancezDolňácka,zapsanéčlenyslováckéhokrůžku„Kunovjan“–Rači půjdu za…?

Vedoucí,choreografka: RomanaHabartováOrganizačnívedoucí: ŠárkaSmělíkováVedoucísouboru: MartinaHabartováPrimášmuziky: AničkaSuráUměleckývedoucí: FrantišekŘíhaHudebníúpravy: FrantišekŘíha

45

O souborech

HandRláČeK, Kunovice

HandrláčekjenejstaršímdětskýmkolektivemvKunovicích.ZřizovatelemjeMěstskýúřadKunoviceapomaluserozloučísdětskýmistřevíčkyaúčinkovánímmezidětmiavydásenadráhumládežnickéhoadospěléhokolektivu.SouborzadlouhoudobusvéexistenceúčastnilfestivalůveStrážnici,naDětskéStrážnici,MFFDolníLomná,MFFFrenštátpodRadhoštěm,MFFLiptál,Jičín-městopohádekadalších.Získaltitul,,Slavíčekroku2000“,nejlepšízpěvačkypostoupilynacelostátnípřehlídkuveVelkýchLosinách.KnevýznamnějšímoceněnímpatříoceněnínacelostátnípřehlídcedětskýchfolklorníchsouborůvJihlavěvroce2001,oceněníapohárnamezinárodnímfestivalevMaďarskuvroce2001,účastnaZemsképřehlídcedětskýchfolklorníchfestivalůvKroměříživroce2003.

Soubor společně s ostatními soubory z Kunovic spolupracoval na CD ,,Slavíčekzpívá“,,,VinšujemVám“a,,Zpívánízkraježivota“.SoubornavštívilMaďarsko,Polsko,Litvu,Rakousko,SlovenskoaItálii.SoubordoprovázícimbálovámuzikaHora.

VsobotusekolektivpředstavípárovýmitancizeStráníaKorytné-Co sem sa nachodil.VnedělipakcigánskýmitanciBašav, mange, bašav(Zahrajmně,zahraj).

Vedoucísouboru:ZdeňkaHaškováIvanaJanásová

Choreografickáspolupráce:KateřinaHaškováJanBorák

Organizačnívedoucí:PetraOndrejková

Vedoucímuziky:AlešLysoněk

Primáš: JaroslavCvek

46

“Kunovské léto” 2006

FolKloRní souBoRy na Festivalu „KunovsKé léto” 2006

odBoRná poRota Festivalu 2006

Zahraničí: „Pungo”Music&DanceTheater,Hsin-YingCity-Taiwan „Astghik”,Aghavnadzor-Arménie „Vesselie”,Sliven-Bulharsko „Bakony”-„Höcögõ”,Vérteskethelya„Eszterlánc”,Réde-Maďarsko Warszawianka,Warszawa-Polsko Kremienok,Bratislava-SlovenskoČeskárepublika: Úsměv,Opava Veličánek,VelkánadVeličkou Křenováček,Křenovice Popovjánek,Popovice Dolinečka,StaréMěsto Hradišťánek,Uh.Hradiště Merínek,MalýHandrláček,DěckazKunovicaHandrláček,Kunovice Muziky: BROLN,Brno CMMladíBurčáci,Míkovice CMHarafica,Uh.Hradiště CountrykapelaKanonýři,Kunovice

Dr.JanRokyta etnomuzikolog,vynikajícímuzikant,cimbalista,upravovatellidovýchpísní a skladatel, autor pořadů, hudební redaktor ČROstravaauměleckývedoucíCMTechnikOstrava

Dr.KarelPavlištík etnograf,verbíř,dlouholetýpředsedaprogramovérady,dnespředsedaSenátuMFF Strážnice, autor klenotnicovýchpořadů, organizátoraautorverbířskýchsoutěží

JosefBazala verbíř,vítězverbířskýchsoutěží,organizátorregionálníchsoutěžíveverbuňku,bývalýuměleckývedoucísouboruDolinaveStarémMěstě

JaroslavŠvach verbíř,tanečníkBřeclavanu,bývalývedoucíBřeclavánku,organizátorfolklorníchsetkánínaPodluží

Mgr.VladimírVencel verbíř, bývalý tanečník Kunovjanu, vedoucí dětského souboruHradišťánek

HanaSluštíková choreografka,tanečnípedagog,ZlínDr.BlankaPetráková etnografka, choreografka, umělecká vedoucíMalého Zálesí,

LuhačoviceMgr.JindřichHovorka muzikant, zpěvák, upravovatel lidových písní, skladatel, primáš

auměleckývedoucíBROLNu,BrnoMgr.RůženaKučerová muzikantka,zpěvačkaadramaturgyněBROLNu,BrnoMagdalenaMúčková cimbalistka,zpěvačka,upravovatelka lidovýchpísní,uměleckáve-

doucíCMDanaj,StrážniceAničkaMaděričová znalkyně lidové kultury regionu Slovácko a dětského folkoru,

tanečnice,autorkapořadůPhDr.VěraKovářů znalkynělidovékulturySlováckaaValašska,etnografka,choreografka

poradkyněfolklorníchsouborůMoravyaSlezskaMgr.MagdalenaPetříková etnoložka,tanečniceazpěvačka,specializacenanárodopisnouoblast

Horňácko

47

Ředitelkafestivalu: RomanaHabartováVedoucíorganizačníhovýboruahospodář: LiborHabarta Tajemnicefestivalu: MartaPolášková Jednatelfestivalu: ZdenekHabarta Vedoucítechnickéhozajištěníareálu: MiroslavChrástek AntonínHabarta,TomášMiklík,MartinStraňák,

LukášSlezák,OndřejHabarta,PetrSabák JiříKoutič,FrantišekBartoňVedoucídopravy: ZdenekHabarta JaroslavFišer Správceareálu: MiroslavChrástek Koordinátorkaměsta: IvanaLůčnáKoordinátor„ZahradyMoravy“: BohumilOtáhal Koordinátor„Luhačovic“: PetraHrbáčová,BlankaPetrákováVedoucídokumentačníhostřediska: JanŠobáň JakubSabák,MilošSnížek,RomanaHabartováProgramovývedoucí: RomanaHabartováModeraceainspice: PetrPěcha,DavidJaník,RadkaBečicová

TerezieHabartová,BarboraMajíčková, PavlínaVelecká,ZuzanaHoffmannováProdukčnísoutěžverbířůamuzik: LudmilaHabartová KoordinátorpřehlídkayCM ZdeněkOndrášek

Zábavyasoutěže: IvaŠáchová,VeronikaŠáchová MichaelaKřiváková Raut: MartaPolášková Péčeoúčinkující: LudmilaStraňáková Pitnýrežimproučinkující: AntonínHabarta Ceny: JiřinaHabartová,MarieŘiháčková

Zdravotníahygienickáslužba. LiborHabarta,LudmilaHabartová

Vstupenky: JanaHolásková,JiřinaHabartová MarieŘiháčková,LudmilaHubíková,

JarmilaFornůsková,JiřinaMazurováHostesky: PavlaRathúská,JanRathúský,OndřejFornůsek,

Eva Stašková, Petra Smělíková, KateřinaHašková,MiroslavPisklák,BarboraMajíčková,Alžběta Majíčková, Magdalena Lůčná,MichaelaRomanová,PetraDaníčková,TerezieHabartová,MichalFormánek

RealiZaČní tým Festivalu 2006

Tým festivalu

48

1.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1994sezúčastnilytytosoubory:Jičíňánek,Jičín Olšinka,OrlováValášek,Zlín Štěpnička,VeselínadMoravouŠohajek,Vlčnov HradišťánekIII.aIV.,UherskéHradištěHandrláčekI.,II.,III.,Kunovice Handrlačky,KunoviceDěckazKunovic

2.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1995sezúčastnilytytosoubory:Zespólpiesniitancaziemicieszynskiej,Polsko Štvorlístok,TrenčianskáTurnáMalíJackové,Jablunkov Ostrožánek,UherskýOstrohŽerotínek,Strážnice Kohútek,BánovKopaničárek,StarýHrozenkov Sedmikvítek,FrenštátpodRadhoštěmPálavánek,Mikulov HradišťánekV.,UherskéHradištěHandrláčekI.,II.,Kunovice Handrlačky,KunoviceDěckazKunovic

3.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1996sezúčastnilytytosoubory:Šeltinis,Litva Teplanček,TrenčanskáTepláBarvínek,Zlín Břeclavánek,BřeclavOstravička,Frýdek-Místek Rosénka,PrahaSlezánek,ČeskýTěšín Nivnička,NivniceOstrožánek,UherskýOstroh Dolinečka,StaréMěstoHradišťánekIII.,UherskéHradiště HandrláčekI.,II.,KunoviceHandrlačky,Kunovice DěckazKunovic

4.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1997sezúčastnilytytosoubory:Solnyško,Rusko Komes,PolskoPerníček,Pardubice Vonička,HavířovPištělákůvdětskýsouborpísníatanců,Brno HradišťánekVI.,UherskéHradištěHandrláčekI.,II.,Kunovice Handrlačky,KunoviceDěckazKunovic

5.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1998sezúčastnilytytosoubory:Trójczyce,Polsko Jarošáček,MělníkTecza,Polsko Jičíňáček,JičínLúčka,Bratislava Nivnička,NivniceBajdýšek,Třebíč Zálesáčci,LuhačoviceHlubinka,Ostrava Dolinečka,StaréMěstoHandrláčekI.,II.,Kunovice MalýHandrláček,KunoviceDěckazKunovic

6.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”1999sezúčastnilytytosoubory:Powiśloki,Polsko Artugna,ItálieMladinka,Plzeň Lučinka,PrahaMaláLipta,Liptál Slováček,BrnoRadovánek,Napajedla Světlovánek,BojkoviceRosénka,Spytihněv Hradišťánek,Uh.HradištěMalýHandrláček,Kunovice HandrláčekI,II,KunoviceDěckazKunovic

Festival „KunovsKé léto” 1994 - 2005

Uplynulé ročníky

49

Uplynulé ročníky

7.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2000sezúčastnilytytosoubory:MousikochoreytikosOmilosAlexandrias,Řecko KočoRacin,MakedonieRyki,Polsko Vrchárik,SlovenskoMalýVizovjánek,Vizovice Malušata,LiptálMalenky,Ostrov Kančúch,VlčnovDolinečka,StaréMěsto Hradišťánek,Uh.HradištěHandrláčekI,Kunovice HandrláčekII,KunoviceMalýHandrláček,Kunovice DěckazKunovic

8.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2001sezúčastnilytytosoubory:Ani,Armenie Zemplén,MaďarskoŽuna,Chorvatsko Zamojszczyzna,PolskoŠtvorlístok,Slovensko Rozmarýnek,PrahaVonička,Havířov DFSSkoroniceDolinečka,StaréMěsto Hradišťánek,Uh.HradištěMalýHandrláčekIaII,Kunovice HandrláčekIaII,KunoviceDěckazKunovic

9.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2002sezúčastnilytytosoubory:Trakijce,Sinitekambanky,Bulharsko Starinš,Narbuli,LotyšskoDzieciêcyzespó³tañcaludowegoŒwidnik,Polsko Ďumbier,Šarišanček,SlovenskoMalýFuriant,ČeskéBudějovice MaláOstravica,FrýdekMístekMaláJasénka,Vsetín Dolinečka,StaréMěstoHradišťánek,UherskéHradiště Merínek,KunoviceMalýHandrláček,Kunovice DěckazKunovicHandrláček,Kunovice Handrlák,Kunovice

10.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2003sezúčastnilytytosoubory:Tonalli,Ambar,Mexiko Darshali,Mumbai,IndieAglika,Sliven,Bulharsko Šeltinis,Kaunas,LitvaPieniny,SpišskáStaráVes,Slovensko Mladinka,PlzeňSlezánek,ČeskýTěšín Kopaničárek,StarýHrozenkovŠtěpnička,VeselínadMoravou Dolinečka,StaréMěstoMerínek,Kunovice MalýHandrláček,KunoviceDěckazKunovic Handrláček,Kunovice

11.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2004sezúčastnilytytosoubory:Mimino,Tbilisi-Gruzie PhilipKutev,Kotel-BulharskoZsivajgó,Kazár-Maďarsko Zamojszczyzna,Zamoœæ-PolskoHe³pančok,He³pa-Slovensko Jičíňáček,JičínMaláLipta,Liptál Vínek,ZlínSvětlovánek,Bojkovice Popovjánek,PopoviceDolinečka,StaréMěsto Hradišťánek,Uh.HradištěMerínek,Kunovice MalýHandrláček,KunoviceDěckazKunovic Handrláček,Kunovice

12.ročníkufestivalu“Kunovskéléto”2005sezúčastnilytytosoubory: M-Bunda-Kongo MiletaProtiæ,Tovariœevo-Srbsko AhmetUyar,Bursa-Turecko Memelite,Bauska-Lotyšsko Békés,Békés-Maďarsko Powiœloki,OpoleLubelskie-Polsko Skaličánek,Skalica; Kapušančan,Kapušany Gymnik,Bratislava-Slovensko Kyjovánek-Kyjov MaláVonica-Zlín Dolinečka-StaréMěsto

Merínek,Kunovice MalýHandrláček,KunoviceDěckazKunovic Handrláček,Kunovice

Festival „KunovsKé léto” 1994 - 2005

50

Kunovské léto

51

Sponzoři festivalu

AgenturA nP - Staré MěstoAlenA ZdráhAlová - KunoviceAZ Plast, s.r.o. - Moravský ŽižkovBrAdáč KoBerce - Kunovice cArleN - Uh. HradištěcItröeN UH cAr s.r.o. - Uh. Hradištěco - StAr s.r.o. - KyjovcZ StAveBNí SPolečNoSt s.r.o. - Kunoviced & Z ServIS, spol. s r.o. - KunoviceeNAPo - Uherský ostrohFAvex s.r.o. - Uherské HradištěFrANtIšeK MIKel - Uh. HradištěGeMco s.r.o. - Uherské Hradištěh + h AutobAZAr - Kunoviceheger - KunoviceHoč - truhlářství - Staré MěstoINPoSt - Uh. HradištěINterSPAre - Staré MěstoJeřáBy UB a.s. - KunoviceJIHoMorAvSKé PIvovAry a.s. - Uh. HradištěKleNotNIctví SládKová - Uh. HradištěKlUB KUltUry - Uh. HradištěKovář - maso-uzeniny - MíkoviceMArIe HráčKová - Potraviny, Staré MěstoMarie řIHáčKová - KunoviceMeister czech - KunoviceMeKS červeNáK - Uh. HradištěneomA - velehradPaPP - Uh. HradištěPeUGeot - lIoN cAr - KunovicePIlA KUNovIcePSJ SlovácKo - KunovicereStAUrAce U HlAváčKA - KunoviceřIHáčeK - rS groupScHUlte - Uherské HradištěStAmoS - Uh. HradištětermoS - KunovicetrAdIx - Uherské HradištětreFAl, s.r.o. - KunovicetUFír - šloSAr - KunoviceváclAv SeMéNKA - vodo-toPo-eleKtro - KunoviceWIKI - KyjovZdeNěK MěSíčeK - eleKtroMoNtáŽe, KunoviceZetr s.r.o. - Uherské Hradiště

sponZoři Xiii. RoČníKu Festivalu “KunovsKé léto” 2006

52

Sponzoři festivalu

Kunovice

sponZoři Xiii. RoČníKu Festivalu “KunovsKé léto” 2006

53

Sponzoři festivalu

sponZoři Xiii. RoČníKu Festivalu “KunovsKé léto” 2006

54

sponZoři Xiii. RoČníKu Festivalu “KunovsKé léto” 2006

mediální partner

Sponzoři festivalu

55

14.ročníkMezinárodníhodětskéhofolkorníhofstivalu

„Kunovskéléto“seuskuteční

11.–17.6.2007

Programovýsborník13.MDFF„Kunovskéléto“2006Texty:RomanaHabartová,AmálieLomnická

grafickáúprava:RomanaHabartováPřeklady:JakubSabák,RomanaHabartová

Fotografie:MartinSekanina,JanHráček,JakubSabák,RomanaHabartováaarchivfestivaluasouborů

Vydalo:Občanskésdružení„Kunovjan“Tisk:AgenturaNP,StaréMěsto

Náklad450kusůČerven2006

Občanskésdružení„Kunovjan“68604KUNOVICE,Záchalupčí952

tel.+420775085333,+420775084333E-mail:romana.habartova@seznam.cz

romana.habartova@slovackemuzeum.cz

„Kunovské léto”

56