กล องดิจิตอล STYLUS 1€¦ · 4 (ปุ...

ขอบคณ สาหรบ การ ซอ กลอง ดจตอล Olympus กอน ท จะ เรม ใช กลอง ใหม ของ ทาน โปรด อาน คา แนะนา เหลา น อยาง ระมดระวง เพอ ให สามารถ เพลดเพลน ไป กบ ประสทธภาพ สงสด และ เพอ อาย การ ใช งาน ท ยาวนาน ยง ขน เกบ คมอ ฉบบ น ใน ท ท ปลอดภย เพอ การ อางอง ใน อนาคต

เรา แนะนา ใหทา นท ดล อง ถาย ภาพ เพอ ให คน เคย กบ กลอง ของ ทาน กอน ท จะ ถาย ภาพ ท สาคญ

ภาพ ประกอบ หนา จอ และ กลอง ท แสดง ใน คมอ น ม การ ผลต ใน ขน ตอน การ พฒนา และ อาจ แตก ตาง จาก ผลตภณฑ ทแท จรง

หากมการเพมเตมและ/หรอปรบเปลยนฟงกชนเนองจากมการปรบปรงเฟรมแวรสาหรบกลอง เนอหาจะแตกตางกน สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

คมอการใชงาน

กลองดจตอล

STYLUS 1

2 TH

สญลกษณทใชในคมอเลมนสญลกษณตอนไปถกใชในคมอเลมน

# ขอควรระวงขอควรระวงเรองการใชงานซงตองหลกเลยง อกทงขอมลสาคญของปจจยตางๆซงอาจกอใหเกดการทางานผดพลาดหรอมปญหาการใชงาน

$ หมายเหต สงทนาจะตองทราบเมอมการใชกลอง

% เคลดลบ ขอมล ท เปน ประโยชน และ คา แนะนา ท จะ ชวย ให ทาน ได รบ ประโยชน สงสด จาก กลอง ของ ทาน

g หนาอางองทอธบายรายละเอยดหรอขอมลทเกยวของ

ตรวจสอบสงทบรรจอยในกลอง

สงตอไปนบรรจอยในกลองถาบางสงหายไปหรอชารด ตดตอผขายกลองของทาน

ตวกลอง

• CD-ROM บรรจ ซอฟตแวร คอมพวเตอร

• คมอ การ ใช งาน• บตร รบ ประกน

สายคลอง สาย USB (CB-USB6)

แบตเตอรลเทยมไอออน (BLS-5)

เครองชารจแบตเตอร ลเทยมไอออน

(BCS-5)

3TH

■ ฝาปดเลนสอตโนมตฝาปดเลนสอตโนมตสามารถถอดออกไดเมอสวมเลนสตอขยายและเลนสอน ใหถอดฝาปดเลนสอตโนมตออก• การถอด • การใส

1

2

1

2

เครองหมายใสฝา

ใสฝาปดเลนสโดยหนเครองหมายใสฝา ● ขน

4 TH

ชอชนสวนตางๆ

1 ปมชตเตอร............................หนา 10, 392 ปม H/R (ภาพเคลอนไหว)

....................................หนา 13/หนา 123 คนปรบซม ............................หนา 10, 114 ปมหมนเลอกโหมด*1 (j)

..........................................หนา 11, 205 ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมต/

AF แสงไฟ ......................หนา 30/หนา 686 วงแหวนปรบตงคา*2 (j)

....................... หนา 12, 17 - 20, 31, 707 ปม Fn2 ..................................... หนา 708 คนโยก ....................หนา 17 - 20, 31, 689 เลนส0 แฟลชในตว ................................ หนา 28

a ปรบโหมด .............................หนา 10, 16b สวตชแฟลช ............................... หนา 28c คนปรบซมดานขาง ...................... หนา 70d ไมโครโฟนสเตอรโอe ลาโพง ...................................... หนา 13f ซอกเกตขาตงกลองg ฝาครอบแบตเตอร/การด .................หนา 7h ชองใสแบตเตอร/การด ...................หนา 7i ฝาครอบขวตอj ขวตอหลายขว .................หนา 80, 82, 86k ขวตอ HDMI แบบไมโคร (ชนด D) ............................................... หนา 80

*1 ในคมอเลมน สญลกษณ j แสดงถงการทางานดวยวงแหวนควบคมรอง*2 ในคมอเลมน สญลกษณ j แสดงถงการทางานดวยวงแหวนควบคม

5TH

ปม F (ขน) / F (ชดเชยการรบแสง) (หนา 29)

ปม I (ขวา) /# (แฟลช) (หนา 28)

ปม G (ลง) / jY (ถายภาพเคลอนไหวตอเนอง/ตงเวลาถายอตโนมต) (หนา 30/หนา 29)/

(ลบ) (หนา 12)

ปม H (ซาย) / P (กรอบเปา AF)

(หนา 30)

ปม Q (หนา 13, 32)

d

1 ปมปรบไดออปเตอร ....................... หนา 102 ชองมองภาพ ...................หนา 10, 42, 763 ยางรองตา ................................. หนา 904 หนาจอ (จอระบบสมผส) ............................หนา 14 - 15, 42 - 435 ปม q (ดภาพเคลอนไหว) ........... หนา 116 ปม MENU ...............หนา 46, 57, 60, 697 ปม INFO (การแสดงผลขอมล)

....................................หนา 14, 15, 78

8 แทนเสยบแฟลช .................. หนา 90 - 919 ปม u .................................... หนา 760 ปม ON/OFF....................หนา 8, 10, 42a ไฟแสดงสถานะb ปม Fn .................................หนา 12, 68c หยดสายคลอง ..............................หนา 6d แผนลกศร .................................. หนา 11

การใชหนาจอทานสามารถปรบมมของหนาจอ

1

2

6 TH

การเต

รยมถายภาพ

1

1 การเตรยมถายภาพ

ตดสายคลอองกลออง

• รอยสายคลองเขากบหยดอกดานหนงในลกษณะเดยวกน• ดงสายคลองใหแนนเพอไมใหสายหลวม

การชารจแบตเตอร

1 การชารจแบตเตอร ■ ไฟแสดงสถานะการชารจ

กาลงชารจ ตดสวางเปนสสม

การชารจเสรจสน

ดบ

การชารจผดพลาด

กะพรบเปนสสม

(ระยะเวลาชารจ: สงสดประมาณ 3.5 ชวโมง)

1

2

3

เตาเสยบไฟ AC ตดผนง

สายไฟ AC

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน

แบตเตอรลเทยมไอออน

เครองหมายบอกทศทาง ()

ไฟแสดงสถานะการชารจ

# ขอควรระวง• ถอดปลกเครองชารจเมอการชารจเสรจสนแลว

7TH

การเต


1

การใสและการถอดแบตเตอรและการด

1 ทาตามขนตอนท 1 และ 2 เพอเปดฝาครอบชองใสแบตเตอร/การด• ปด สวตช กลอง กอน ท จะ เปด ฝา ครอบ ชอง ใส แบตเตอร/การด

2

1

ลอคชองใสแบตเตอร/การด

ฝาครอบแบตเตอร/การด

2 ใสกอน แบตเตอร ขณะ ท เลอน กาน ลอค แบตเตอร ตาม ทศทาง ลก ศร• ใสแบตเตอรดงภาพโดยหนเครองหมายลกศรไปทางดานหลงของกลอง

• เลอน กาน ลอค แบตเตอร ตาม ทศทาง ลก ศร เพอ ปลด ลอค แลว ถอด กอน แบตเตอร ออก

กานลอคแบตเตอรเครองหมายบอกทศทาง

3 ใสการดเขาไปตรงๆ จนกระทงคลกเขาท • ใชการด SD/SDHC/SDXC, การด Eye-Fi กบกลองนเสมอหามเสยบการดหนวยความจาชนดอน g “การใชงานการด” (หนา 100)

• อยาแตะสวนโลหะของการดโดยตรง

สวตชปองกนการเขยน

การถอดการดออกกด การดลง ไป จน กระทง คลก และ ยน ออก มา เลก นอย แลว จง ถอด การด

4 ทาตามขนตอนท 1 และ 2 เพอเปดฝาครอบชองใสแบตเตอร/การด• ขณะใชงานกลอง อยาลมปดฝาปดชองใสแบตเตอร/การด

2

1

8 TH

การเต


1

การเปดกลองและการตงคาเรมแรก

เมอ คณ เปด กลอง เปน ครง แรก หนา จอ จะ ปรากฏ เพอ ให ตง คา ภาษา สาหรบ เมน และ ขอความ ท แสดง ใน จอภาพ พรอม กบ วน ท และ เวลา

1 เมอเปดกลองดวยปม ON/OFF เลอกภาษาโดยใช FGHI แลวกดปม A

2 ใช FG เลอกปสาหรบ [ป] X

2014 / /

3 กด I เพอ บนทก การ ตง คา [ป] X

2014

/ /

4 ตาม ขน ตอน ท 2 และ 3 ให ใช FGHI เพอ ตง [ด] (เดอน) [ว] (วน) [เวลา] (ชวโมง และ นาท) และ [ป/ด/ว] (ลาดบ วน ท) และ จาก นน กด ปม A• ปรบเวลาอยางละเอยดไดโดยกดปม A เมอสญญาณนาฬกา บงบอกเวลาท 00 วนาทพอด

5 ใช HI เพอเลอกเขตเวลา [x] แลวกดปม A• ใช FG เพอ เปด หรอ ปด เวลา ออม แสง ([ฤด รอน])

SeoulTokyo

’14.09.01 12:30

การ ใช งาน กลอง ประหยด ไฟหาก ยง ไมม การ ใช งาน สาหรบ การ ตง เวลา กลอง เขา อย ใน โหมด ประหยด ไฟ (พรอม ทางาน) ใน โหมด น หนา จอ จะ ปด และ การก ระ ทา ทงหมด จะ ถก ยกเลก กลอง เปด ใช งาน อก ครง เมอ ทาน สมผส ปม ใดๆ (ปม ชตเตอร ปม q ฯลฯ) กลอง จะ ปด โดย อตโนมต หาก ปลอย ทง ไว ใน โหมด ประหยด ไฟ เปน เวลา 5 นาท เปด กลอง อก ครง กอน ใช งาน

9TH

การเต


1

10 TH

การใช

ฟงกชนพนฐาน

2

2 การใชฟงกชนพนฐาน

ถายภาพ

1 กดปม n เพอเปดสวตชกลองเมอเปดสวตชกลอง จอภาพจะตด

2 ตงปรบโหมดไปท P

3 กรอบภาพชองมองภาพจะเปดและจอภาพจะ ปดโดยอตโนมต เมอทานมองผาน ชองมองภาพ• เมอ จบ กลอง โปรด ระวง อยา ให นว มอ ปด แฟลช ไมโครโฟน หรอ ชน สวน สาคญ อนๆ เปนตน

คณสามารถถายภาพโดยมองจอภาพดานหลง g "การถายภาพผานจอภาพ" (หนา 42)

การใชงานระบบซมเลอนคนปรบซมเพอปรบระยะการถาย

ดาน W ดาน T

4 ปรบโฟกสโดย กดปมชตเตอรลงครงหนงถากรอบเปา AF กะพรบสแดง แสดงวากลองโฟกสไมไดใหลองปรบโฟกสใหมอกครง

125125 F5.6

ISO-A160

01:02:0301:02:0310231023P

ความเรวชตเตอร คาเปดหนากลอง

กรอบเปา AF

กดลงครงหนง

5 ถายภาพโดยกดปมกดชตเตอรเบา ๆ ลงจนสด โดยระมดระวงไมใหกลอง สน กดลงครงหนง กดสวนทเหลอ

• ถาหนาจอในชองมองภาพเบลอ ใหมองผานชองมองภาพและหมนปมปรบแกสายตา (หนา 5) จนกวาจะเหนหนาจอชดเจน

• นอกจากน ทานยงสามารถถายรปโดยใชหนาจอสมผส g “การถายภาพโดยใชหนาจอสม ผส” (หนา 43)

11TH

การใช


2

การด/การลบภาพนง

เปดสวตชกลอง

การดภาพและดภาพเคลอนไหว

กดปม q• รปถายลาสดของทานจะปรากฏขน• กด HI หรอหมนปมหมนเลอกโหมดเพอเลอกภาพ

ปม q

แผนลกศร

แสดงเฟรมกอนหนา

แสดงเฟรมถดไป

ปมหมนเลอกหมด

2014.09.01 12:30 20100-0020L N4:3

ภาพนง

คณสามารถดเฟรมถดไปและเฟรมกอนหนาโดยใชหนาจอสมผส• เลอนนวของทานไปทางซาย เพอดเฟรมตอมา เลอนไปทางขวาเพอดเฟรมกอนหนาน

การแสดงผลดชน• ในการเลนแบบเฟรมเดยว หมนคนปรบซมไปท W เพอการเลนดชน หนาน

• ใช FGHI เพอเลอนเคอรเซอร • โยกคนปรบซมไปทาง T เพอแสดงภาพเฟรมเดยว

2014.09.01 12:30 21

แตะท F เพอดดชน• เลอน นว ของ ทาน ขน เพอ ด หนา ตอ ไป เลอน ลง เพอ ด หนา กอน หนา น• แตะจอภาพเพอแสดงเมน ใช t หรอ u เพอ เลอก จานวน ภาพ ท แสดงสาหรบ การ เลน แบบ เฟรม เดยว แตะ u จนกวา ภาพ ใน ปจจบน จะ แสดง เตม เฟรม

• แตะทภาพเพอดเตมเฟรม2014.09.01 12:30 21

12 TH

การใช


2

การดภาพแบบขยาย

• ในการเลนเฟรมเดยว หมนคนปรบซมไปท T เพอซมไดถง 14 เทา; หมนไปท W เพอกลบไปเลนแบบเฟรมเดยว

• คณสามารถใชวงแหวนควบคมเพอเปลยนกาลงการขยาย• ใชนวของทานเพอทจะเลอนหนาจอเมอภาพถกซมมา• แตะหนาจอสองครงเพอซมแสดงภาพ• เลอนแถบซมเพอเปลยนอตราขยายภาพ• เมอตองการกลบไปทอตราขยายเรมตน ใหเลอนแถบซมไปทตาแหนงลางสด

2x

การลบภาพนงแสดงภาพททานตองการลบและกด G () เลอก [ใช] และกด Q

การปองกนภาพ

ปองกนภาพจากการลบโดยไมตงใจ แสดงภาพททานตองการในการปองกน และกดปม U; ไอคอน a 0 (ปองกน) จะปรากฏบนภาพ กดปม U อกครงเพอเอาการปองกนออกไป

# ขอควรระวง• การฟอรแมทจะลบภาพทงหมดจากการด แมวาจะไดรบการปองกนไว

2014.09.01 12:30 20100-0020L N4:3

การลบและการปองกนภาพทเลอก

เลอกรปภาพหลายรปสาหรบการปองกนหรอการลบ กดปม H เพอเลอกภาพปจจบน ภาพทเลอกจะมเครองหมาย v ถาตองการเอา v ออก และยกเลกการเลอกภาพ ใหกดปม H อกครงกด Q เพอแสดงเมนเลอกลบภาพหรอปองกนภาพ

2014.09.01 12:30 21

ตงคาคาสงถายโอนขอมลของภาพ ([คาสงแบงปน])ทานสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนไปยงสมารทโฟนไดลวงหนา เมอแสดงภาพทตองการถายโอนแลว กด Q เพอแสดงเมนดภาพ หลงจากเลอก [คาสงแบงปน] และกด Q, กด F หรอ G เพอตงคาแบงปนคาสงของภาพและแสดงภาพ h หากตองการยกเลกคาสงแบงปน กด F หรอ G ทานสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนลวงหนา แลวตงคาคาสงแบงปนทงหมดไดในคราวเดยว

# ขอควรระวง• ทานสามารถตงคาลาดบการแชรได 200 เฟรม

13TH

การใช


2

การบนทกภาพเคลอนไหว


1 ตงปรบโหมดไปท P2 กดปม R เพอเรมการบนทก

3 กดปม R อกครงเพอจบการบนทก

00:02:18

RR

P

ท แสดง ผล ใน ระหวาง การ บนทก

ปราก ฎ ขน เมอ คณ ถาย ภาพ นง

• เมอใชกลองทมเซนเซอรภาพแบบ CMOS วตถเคลอนไหวอาจจะปรากฏผดเพยนเนองจากปรากฏการณภาพลม (rolling shutter) ซงเปนปรากฏการณทางกายภาพซงภาพทถายปรากฏบนฟลมอยางผดเพยนเมอถายวตถเคลอนไหวเรว หรอกลองสนไหว โดยเฉพาะอยางยง ปรากฏการณนจะเดนชดยงขนเมอใชความยาวโฟกสทยาว

การเลนภาพเคลอนไหว


1 กดปม q

2 กด HI หรอหมนแปนควบคมรองเพอเลอกภาพเคลอนไหว และกดปม Q

2014.09.01 12:30 4100-0004

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTOPHD

3 เลอก [ดภาพเคลอนไหว] และกด Q เพอเรมตนการดภาพเคลอนไหว• กดปม Q เพอหยดชวคราว และกดปม MENU เพอหยดแสดงภาพ

การหยดชวคราว• กด HI เพอแสดงเฟรมกอนหนาหรอเฟรมถดไป • กด FG เพอแสดงเฟรมแรกหรอเฟรมสดทาย • กดปม Q เพอดตอ

L

สามารถ ปรบ เปลยน ระดบ เสยง ได โดย การ กด F หรอ G ใน ระหวาง การ เลน เฟรม เดยว และ การ ด ภาพ เคลอนไหว

00:00:02/00:00:14

14 TH

การใช


2

การแสดงจอภาพระหวางการถายภาพ

125125 F5.6

ISO400

L N4:3

S-AFS-AF

+2.0+2.0P 01:02:0301:02:0310231023

j

RR

+2.0+2.0

NDRC

C AEL

IS OFFIS OFF IS OFFIS OFF

Wi-Fi

HD+7+7-3-3

125125 F5.6

ISO400

S-AFS-AF

P +2.0+2.0 01:02:0301:02:0310231023

W TW T

8.0F2.8 3.2 4.0 5.6 8.0F2.8 3.2 4.0 5.620004” 8 60 250 20004” 8 60 250

20 m m20 m m

v

w

x

y

z

u

t

sr

1 423 5678 a9 0 cb

pq o n m l

g

h

i

jk

f

e

d

A B

D

C

1 ตวชเขยนการด2 การเชอมตอกบสมารทโฟน ............ หนา 623 # RC Mode .........................หนา 28, 904 การตงคาฟลเตอร ND ................... หนา 415 1 ............................................ หนา 53 ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ............ หนา 776 เวลาโลก ................................... หนา 607 โฟกสใบหนา .............................. หนา 408 เสยงภาพเคลอนไหว .................... หนา 759 เตอนอณหภมภายใน .................... หนา 940 ถายภาพชวงเวลา ........................ หนา 23a อตราสวนมมภาพ ....................หนา 36, 50b ถายภาพตอเนอง/ตงเวลาถายอตโนมต ........

หนา 30/หนา 29c แฟลช (กระพรบ: การชารจกาลงคบหนา)

............................................... หนา 28d ปองกนภาพสน............................ หนา 33e ฟลเตอรภาพพเศษ ...................... หนา 21 โหมด Scene .............................. หนา 21 โหมดถายภาพ .......................หนา 33, 48f สมดลแสงขาว ............................ หนา 34g การเรยกคน Live Guide ................ หนา 26h โหมดบนทก (ภาพนง) ...........หนา 37, 101i โหมดบนทก (ภาพเคลอนไหว) ....... หนา 37j เวลาในการบนทกทมอย .............. หนา 101k จานวนภาพนงทเกบได ................ หนา 101l ไฮไลท&เงา ............................... หนา 44

m บน: การควบคมความเขมของแฟลช ...................................... หนา 38

ลาง: ตวบงชคารบแสง ................ หนา 29n คารบแสง .................................. หนา 29o คาเปดหนากลอง ............. หนา 10, 17 – 20p ความเรวชตเตอร ............. หนา 10, 17 – 20q AEL .......................................... หนา 77r โหมดถายภาพเคลอนไหว

.........................................หนา 16 – 26s การตงคาโหมดกาหนดเอง............. หนา 47t โหมดหนาจอแบบสมผส................ หนา 43u ควบคมความเขมของแฟลช ........... หนา 38v ความไวแสง ISO ......................... หนา 40w AF โหมด ................................... หนา 39x โหมดวดคา ................................ หนา 38y โหมดแฟลช ............................... หนา 28z ตรวจแบตเตอร

7 ตดขน (สเขยว): พรอม สาหรบ การ ใช งาน (แสดง ประมาณ สบ วนาท หลง จาก ท กลอง ถก เปด)

8 ตดขน (สเขยว): แบตเตอรใกลหมด9 กระพรบ (สแดง): ตองชารจไฟ

A แถบซม ..................................... หนา 10B การขยาย/ความยาวโฟกส/

เทยบกลอง 35 มม....................... หนา 72C ฟงกชนวงแหวนควบคม .............. หนา 103D ฮสโตแกรม ................................ หนา 14

กดปม INFO ในการเลอกขอมลทแสดงเมอถายภาพINFOINFOINFOINFOINFOINFO

แสดงฮสโตแกรมแสดงขอมลบน

L N

01:02:0301:02:033838F5.6P 0.00.0

ISO200

125125

HD

L N

01:02:0301:02:033838F5.6P 0.00.0

ISO200

125125

HD

รปภาพเทานน

เมอเปลยนการตงคา [G ตงคาคาแนะนา] (หนา 68) ในเมนกาหนดเอง [ไฮไลท&เงา], [ระดบการปรบ 1]และ [ระดบการปรบ 2]จะปรากฏขนแสดงฮสโตแกรมแส ดง ฮ ส โต แก รม ท แสดง การก ระ จาย ของ ความ สวาง ใน ภาพ แกน นอน จะ ให ความ สวาง แกน ตง จะ ให จานวน พกเซล ของ ความ สวาง ใน แตละ ภาพ พนท เหนอ ขด จากด บน ท ถาย ภาพ จะ แสดง เปน ส แดง พนท ตา กวา ขด จากด ลาง จะ แสดง เปน ส นา เเงน และ พนท ท วด ใช วด คา แสง เฉพาะ จด เปน ส เขยว

15TH

การใช


2

ตรวจสอบการแสดงผลในระหวางการดภาพเคลอนไหว

การแสดงผลแบบงาย

2014.09.01 12:30 15100-0015

×10×10

4:3 L Nb

8

9

21 3 54 67

0a

การแสดงผลทงหมด

F5.6F5.6

+1.0+1.0G+4G+4A+4A+4

iNaturaliNaturalsRGBsRGBISO 400ISO 400

125125+2.0+2.0 20mm20mm

1/83968×2976

×10×10

4:3 L N2014.09.01 12:30 15

100-0015

WBAUTO

P

k

h

i

j

n

ml

gf

opqrs

dc e

1 ตรวจสอบแบตเตอร2 อพโหลด Eye-Fi เสรจสมบรณ ....... หนา 763 พมพจอง

จานวนพรนท .............................. หนา 844 คาสงแบงปน .............................. หนา 125 บนทกเสยง ...........................หนา 55, 596 ปองกน...................................... หนา 127 ภาพทเลอกไว ............................ หนา 128 หมายเลขไฟล9 หมายเลขเฟรม0 โหมดการบนทก .............หนา 36, 50, 101a อตราสวนมมภาพ ..............หนา 36, 50, 58b วนทและเวลา ......................... หนา 8, 61c ขอบมมภาพ ....................หนา 36, 50, 58d กรอบเปา AF .............................. หนา 30

e โหมดถายภาพเคลอนไหว .......หนา 16 – 27f การชดเชยแสง ........................... หนา 29g ความเรวชตเตอร ............. หนา 10, 17 – 20h คาเปดหนากลอง ............. หนา 10, 17 – 20i ความยาวโฟกส ......................หนา 10, 90j ควบคมความเขมของแฟลช ........... หนา 38k คาชดเชยสมดลแสงขาว................ หนา 74l สซเปย ...................................... หนา 74m โหมดถายภาพ .......................หนา 33, 48n อตราการบบอด .............. หนา 37, 74, 101o นบพกเซล .................... หนา 37, 74, 101p ความไวแสง ISO ......................... หนา 40q สมดลแสงขาว ............................ หนา 34r โหมดวดคา ................................ หนา 38s ฮสโตแกรม ................................ หนา 14

สามารถใชปม INFO ในการเลอกขอมลทแสดง ในระหวางการดภาพเคลอนไหว

INFOINFOINFOINFOINFOINFO

การแสดงผลแบบงายภาพเทานน2014.09.01 12:30 15

100-00154:3 L N

×10×10

แสดงผลทงหมด

F5.6F5.6

±0.0±0.0G±10G±10A±10A±10

AdobeAdobeiNaturaliNatural

ISO 400ISO 400

125125+2.0+2.0 20mm20mm

1/83968×29764:3 L N

2014.09.01 12:30 15100-0015

WBAUTO

P

×10×10

เมอเปลยนการตงคาของ [G ตงคาคาแนะนา] (หนา 68) ในเมนกาหนดเอง [&] และ [ไฮไลท&เงา]จะปรากฏขน

16 TH

การถ

ายภาพโดยใชฟงกชนพนฐาน

3

3 การถายภาพโดยใชฟงกชนพนฐาน

การใชโหมดถายภาพเคลอนไหว

รายการโหมดถายภาพ

โหมดถายภาพ โหมดยอย

A (โหมด iAUTO) –

P (P โหมดโปรแกรม) –

A (A โหมดเนนคาเปดหนากลอง)

–

S (S โหมดเนนชตเตอร) –

M (M โหมดตงคาดวยตวเอง) –

C1 (โหมดกาหนดเอง 1) –

C2 (โหมดกาหนดเอง 2) –

P (PHOTO STORY) มาตรฐาน/กรอบ

SCN (โหมด Scene)

O ถายภาพบคคล/P ภาพบคคล Hdtv/L ทวทศน/a ถายภาพชวงเวลา/J กฬา/G ภาพกลางคน/U ภาพบคคลเวลากลางคน/R อาทตยตก/T ถายภาพเอกสาร/s พาโนรามา/( พล/0 ชดเชยแสงหลายคา/g ชายทะเลและหมะ

ART (ฟลเตอรภาพพเศษ)ปอปอารต/ภาพนม/สซดจาง/โทนแสงออน/ภาพเกรนแตก/กลองรเขม/ไดโอรามา/ครอสโปรเซส/ซเปยนม/โทนสเกนจรง/คยไลน

การเลอกโหมดถายภาพ

1 หมนแปนเลอกโหมดเพอตงโหมดถายภาพตามเครองหมาย

• หลงจากเลอก SCN หรอ ART ใหเลอกโหมดยอย หลงจากเลอก PHOTO STORY ใหเลอกรปแบบ นอกจากน คณยงสามารถแกไขฟลเตอรและเพมเอฟเฟคใน ART

17TH

การถ


3

P โหมดโปรแกรม

ใน โหมด P กลอง จะ ปรบ ความเรว ชตเตอร และ คา เปด หนา กลอง เพอ ตอบ สนอง ตอ ความ สวาง ของ วตถ

• ความเรว ชตเตอร และ คา เปด หนา กลอง แสดง แฟลช ใน กรณ ท กลอง ไม สามารถ ท จะ เปด รบ แสง ท เหมาะ สม ทสด 125125 F5.6 01:02:0301:02:03

3838

L N

P 0.00.0

ISO400

HD

โหมด ถาย ภาพ เคลอนไหว


ตวอยาง การ แสดง คา เตอน (กระ พรบ) สถานะ: การกระทา

2"2" F2.8F2.8 วตถมสเขมเกนไป ใชแฟลช

20002000 F8F8 วตถมสสวางเกนไปใช [การตงคาฟลเตอร ND] g การใชตวเลอกการถายภาพ (ตงคาดวย Live Control) (หนา 32)

เปลยนโปรแกรม (%)คณสามารถเลอกการผสมผสานคารรบแสงและความเรวชตเตอรทแตกตางกนโดยไมเปลยนคาแสงหลงจากทตงคนโยกดงภาพทแสดง ใหหมนวงแหวนควบคมการเปลยนโปรแกรม• ขณะท Ps ปรากฏขน กลองจะทางานเพอเปลยนโปรแกรมเมอตองการยกเลกการเปลยนโปรแกรม ใหหมนวงแหวนควบคมยอนกลบจนกระทง P ปรากฏขน• ไมสามารถใชการเปลยนโปรแกรมไดเมอทานใชแฟลช

250125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

Ps 0.00.0

ISO400

HD

เปลยนโปรแกรม

18 TH

การถ


3

A โหมดเนนคาเปดหนากลอง

ใน โหมด A ทาน เลอก คา เปด หนา กลอง และ ปลอย ให กลอง ปรบ ความเรว ชตเตอร ท เหมาะ สม สาหรบ การ เปด รบ แสง โดย อตโนมต ตง ปรบ โหมด ไป ท A

คณสามารถควบคมความชดลก และเบลอฉากหลงได• หนากลองหรอรรบแสงกวาง (คา F นอย) ลดความชดลกของภาพ (บรเวณดาหลงและดานหนาของจดโฟกส) จะมความคมชดและรายละเอยดลดลงหนากลองหรอรรบแสงแคบ (คา F มาก) ใหภาพแบบชดลกหรอชดทวทงภาพ คาเปดหนากลอง

125125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

A +0.0+0.0

ISO400

HD

หลงจากทตงคนโยกดงภาพทแสดง ใหหมนวงแหวนควบคมเพอตงคารรบแสง• การ แสดง ผล ความเรว ชตเตอร จะ กระ พรบ ถา กลอง ไม สามารถ ท จะ เปด รบ แสง ไดท ด ทสด

ตวอยาง การ แสดง คา เตอน (กระ พรบ)

สถานะ: การกระทา

2"2" F5.6F5.6 วตถใหแสงไมพอ ลดคาเปดหนากลอง

20002000 F5.6F5.6 วตถใหแสงมากเกนไป

ใช [การตงคาฟลเตอร ND] g การใชตวเลอกการถายภาพ (ตงคาดวย Live Control) (หนา 32)หรอเพมคารรบแสง

คา เปด หนา กลอง ท ตา ลง F2.8 F5.6 F8.0 คา เปด หนา กลอง ท สง ขน

19TH

การถ


3

S โหมดเนนชตเตอร

ใน โหมด S ทาน เลอก คา เปด หนา กลอง และ ปลอย ให กลอง ปรบ ความเรว ชตเตอร ท เหมาะ สม สาหรบ การ เปด รบ แสง โดย อตโนมต ตง ปรบ โหมด ไป ท Sคณสามารถถายภาพวตถทเคลอนไหวเรวโดยภาพไมเบลอ และถายภาพทใหความรสกเหมอนวตถกาลงเคลอนไหว

ความเรวชตเตอร

125125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

S +0.0+0.0

ISO400

HD

หลงจากทตงคนโยกดงภาพทแสดง ใหหมนวงแหวนควบคมเพอตงความเรวชตเตอร• การ แสดง ผล คา ชอง เปด รบ แสง จะ กระ พรบ ถา กลอง ไม สามารถ ท จะ เปด รบ แสง ไดท ด ทสด

ตวอยาง การ แสดง คา เตอน (กระ พรบ)

สถานะ: การกระทา

20002000 F2.8F2.8 วตถใหแสงไมพอ ตงความเรวชตเตอรใหชาลง

125125 F8F8 วตถใหแสงมากเกนไป

ใช [การตงคาฟลเตอร ND] g การใชตวเลอกการถายภาพ (ตงคาดวย Live Control) (หนา 32)หรอเพมความเรวชตเตอร

20 TH

การถ


3

M โหมดตงคาดวยตวเอง

ในโหมด M คณเลอกคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอรดวยตวเอง ทความเรว BULB ชตเตอรจะเปดอยขณะทกดปมชตเตอรหลงจากทตงคนโยกดงภาพทแสดง ใหหมนวงแหวนควบคมเพอตงความเรวชตเตอร และหมนแปนควบคมรองเพอตงคารรบแสง• ใชแถบแสดงการชดเชยคาแสงเพอดความแตกตางของคาแสงระหวางคาแสงทเหมาะสมและคาแสงทไดจากการตงคารรบแสงและความเรวชตเตอร

• ความเรวชตเตอรสามารถกาหนดใหเปน 1/2000 – 60 วนาท หรอ [แฟลช]

• ทานสามารถเปลยนฟงกชนทกาหนดใหปมหมนควบคมและปมหมนยอย g “c ปรบฟงกชน” (หนา 68)

# ขอควรระวง• การชดเชยแสงจะไมสามารถใชไดในโหมด M

ความเรวชตเตอร

125125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

M +0.0+0.0

ISO400

HD

ตวบงชคารบแสง

การเลอกเมอสนสดการเปดรบแสง (แฟลช)ทาน สามารถ ใช ภาพ ท ม ระยะ เวลา การ เปด รบ แฟลช ท ชตเตอร ยง เปด ตราบ เทา ท ทาน กด ปม ชตเตอร อย เวลา สน สด ของ การ เปด รบ แสง เพอ ให เหมาะ กบ วตถ ใช สาหรบ ภม ทศน กลาง คน และ พล ใน โหมด M ตง คา ความเรว ชตเตอร ไป ท [แฟลช]

# ขอควรระวง• มากทสด 15 นาท (คาเรมตน)• ระยะเวลาทนานทสดของคาการเปดหนากลอง bulb ขนอยกบความไว• เพอปองกนกลองสนขณะถายภาพดวยการเปดหนากลอง bulb ตดตงกลองไวกบขาตง หรอแนะนาใหใช รโมทแบบสาย (ขายแยก)

• ไมสามารถใชคณลกษณะตอไปนไดในระหวางการเปดรบแสงนานๆ:ถายภาพตอเนอง/ตงเวลาถายอตโนมต/AE ถายครอม/ปองกนภาพสน/ถายครอมแฟลช

นอยสในภาพใน ขณะ ท ถาย ภาพ ท ความเรว ชตเตอร ชา นอยส อาจ ปรากฏ ขน บน หนา จอ ปรากฏการณ เหลา น เกด เมอ กระแส ถก สราง ขน ใน สวน เหลา นน ของ อปกรณ รบ ภาพ ท ไม ได สมผส กบ แสง ตาม ปกต สง ผล ใน การ เพม ขน ของ อณหภม ใน อปกรณ รบ ภาพ หรอ วงจร ขบ อปกรณ รวบรวม ภาพ นอกจาก น ยง สามารถ เกด ขน ได เมอ ถาย ภาพ ดวย การ ตง คา ISO สง ใน สภาพ แวดลอม ท อณหภม สง เพอ ลด นอยส กลอง จะ เปด ใช งาน ฟง กช นการ ลด นอยส g [c เมนกาหนดเอง] (หนา 68)

21TH

การถ


3

ART ฟลเตอรภาพพเศษคณสามารถถายภาพทมสและเอฟเฟคเหมอนภาพโปสเตอรและภาพระบายส

1 ตงปรบโหมดไปท ART

2 ใช FG เพอเลอกโหมดยอย และกดปม A• กดปม Q อกครงเพอแสดงหนาจอเลอกโหมดยอย

ART 1

1

การเลอกแกไขฟลเตอร การเพมเอฟเฟคกด I กอนทจะเลอกโหมดยอย และกดปม Q เพอเลอกหนาจอแกไขฟลเตอรและหนาจอเพมเอฟเฟค

การเลอกแกไขฟลเตอรหลงจากทกด I อกครง ใหใช FG เพอเลอกการแกไขฟลเตอร และกดปม Q

การเพมเอฟเฟคหลงจากทกด G และ I ใหใช FG เพอเลอกการเพมเอฟเฟค และกดปม Q

1

OFF

ART 1

SCN โหมด Sceneเมอเลอกโหมดยอยตามวตถหรอฉาก คณสามารถถายภาพดวยการตงคาทเหมาะสม

1 ตงปรบโหมดไปท SCN

2 ใช FG เพอเลอกโหมดยอย และกดปม A• กดปม Q อกครงเพอแสดงหนาจอเลอกโหมดยอย

1

v

# ขอควรระวง• ใน โหมด [ภาพ บคคล Hdtv] ภาพ สอง ภาพ จะ ถก บนทก: ภาพ ท ยง ไม แกไข และ ภาพ ท สอง ท ม เอฟเฟค

[ภาพ บคคล Hdtv] ได ถก ใช ภาพ ท ยง ไม แกไข จะ ถก บนทก ไว โดย ใช ตว เลอก ท เลอก ใน ปจจบน เปน คณภาพ ของ ภาพ และ สาเนา การ แกไข คณภาพ ของ ภาพ ท JPEG (X-คณภาพ (2560 × 1920))

• เอฟเฟคของโหมดภาพบางโหมดไมสามารถใชในการบนทกวดโอได

22 TH

การถ


3

■ การถายภาพพาโนรามาหาก ทาน ได ตด ตง ซอฟแวร คอมพวเตอร ท จด ให ทาน สามารถ ใช เพอ เขา รวม การ ถาย ภาพ รวม กน เพอ สราง ภาพ พา โนรา มา g “การตดตงซอฟแวร” (หนา 86)


2 เลอก [พาโนรามา] และกด Q

3 ใช FGHI ในการเลอกทศทางของมมกวาด

4 ถายภาพโดยใชคาแนะนาทกรอบภาพ• โฟกส การ เปด รบ แสง และ การ ตง คา อนๆ จะ เปน คา คงท สาหรบ การ ถาย ภาพ ครง แรก

3838125125 F5.6M

ISO200

5 นาภาพทเหลออย กรอบภาพแตละภาพเพอใหเปนแนวทบซอนกบภาพกอนหนา

[ 2 ]125125 F5.6M

ISO200

[ 3 ]3838

• ภาพพาโนรามาอาจรวมไดถง 10 ภาพ ตวบงชเตอน (g) จะปรากฏขนหลงจากภาพทสบ

6 หลงจากการถายครงสดทาย ใหกด Q เพอทจะจบชดภาพ

# ขอควรระวง• ระหวาง การ ถาย ภาพ พา โนรา มา ภาพ ท ถาย กอน หนา น เพอ การ จด ตาแหนง ใน ตาแหนง น จะ ไม ปรากฏ เมอ ม กรอบ หรอ เครอง หมา ยอนๆ สาหรบ การ แสดง ผล ใน ภาพ ท เปน แนวทาง ตง คา องค ประกอบ เชน ขอบ ของ ภาพ ให ซอน กน เหลอม กน ภายใน เฟรม

$ หมายเหต• กด Q กอน ถาย เฟรม แรก เพอ กลบ ไป ท เมน เลอก โหมด Scene กด Q ใน ระหวาง การ ถาย ภาพ จะ สน สด ลาดบ ใน การ ถาย ภาพ พา โนรา มา และ ชวย ให ทาน สามารถ ทา ตอ กบ ภาพ ตอ ไป

23TH

การถ


3

การถายภาพอตโนมตดวยชวงเวลาคงท (การถายภาพแบบ Time Lapse)คณสามารถตงคากลองเพอถายภาพโดยอตโนมตดวยการเหลอมเวลาทกาหนดเฟรมทถกถายยงสามารถบนทกเปนภาพเคลอนไหวเดยวไดดวยกอนจะเรมการถายภาพชวงเวลา ใชตวเลอก [ถายภาพชวงเวลา] ในเมนถายภาพ 2 (หนา 53) เพอเลอกชวงเวลาและจานวนภาพทถายด “การตงคาฟงกชนถายภาพ” (หนา 46) สาหรบขอมลเกยวกบเมนถายภาพ


2 ใช FG เพอเลอก [ถายภาพชวงเวลา] แลวกด Q

3 ถายภาพ• กลองจะถายภาพแมเมอภาพไมอยในโฟกสหลงการโฟกสอตโนมต• [ดภาพบนทก] (หนา 61) ทางานเปนเวลา 0.5 วนาท• หากเลอกคา 1 นาท 31 วนาท หรอสงกวาสาหรบ [เวลารอเรมตน] หรอ [ชวงเวลา] หนาจอจะปดลงหลงผานไป 1 นาท และกลองจะเขาสโหมดพกกลองจะเปดโดยอตโนมต 10 วนาท กอนภาพจะถกถายคณยงสามารถเปดกลองโดยการกดปม ON/OFF ขณะหนาจอปดไดดวย

# ขอควรระวง• ระหวางการถายภาพชวงเวลา:

- กลองโฟกสโดยใชโฟกสอตโนมต [S-AF] - ไมสามารถใชการถายภาพเคลอนไหวตอเนองได - ไมสามารถใชการควบคมหนาจอสมผสได - ไมสามารถใชถายภาพ bulb และถายครอมได

• ทงนขนอยกบเวลาทจาเปนในการชารจแฟลชหรอประมวลผลภาพถายหลงการถาย ภาพอาจถกถายในชวงเวลานานกวาทเลอกไว

• หากกลองปดสวตชการทางานอตโนมตในชวงเวลาระหวางการถายภาพแตละภาพ กลองจะเปดสวตช ตวเองกอนทจะถายภาพตอไป

• หากภาพนงภาพใดไมไดรบการบนทกอยางถกตอง จะไมมการสรางภาพเคลอนไหว Time Lapse ขน• หากพนทในการดมไมเพยงพอ ภาพเคลอนไหว Time Lapse จะไมไดรบการบนทกไว• การกระทาตอไปนจบการถายภาพชวงเวลา:

หมนปรบโหมด / กดปม MENU หรอ q / เชอมตอสาย USB• หากทานปดสวตชกลอง การถายภาพแบบ Time Lapse จะถกยกเลก• หากแบตเตอรมประจเหลออยไมเพยงพอ การถายภาพอาจยตลงกลางคน ตรวจสอบวาแบตเตอรไดรบการชารจมาเปนอยางดแลวกอนเรมถายภาพ

24 TH

การถ


3

P PHOTO STORYเมอ ถาย ภาพ ภาพ จะ รวม เขา ไว ใน กรอบ รป แบบ ท กาหนด ไว เพอ สราง ภาพ ตด ปะ ท ตองการ ซง ชวย ใหการ แสดง ภาพ สามารถ ทาได หลาก หลาย รป แบบ ดวย ธม และ เรอง ราว

1 ตงปรบโหมดไปท P

2 เลอกธมดวย FG และกด I

ชนดของธม

P1 มาตรฐานP2 กรอบ

1

1

2

ธม

3 เลอกรายการทตองการในธมดวย FGHI, จากนนกด A

• กดปมชตเตอรลงครงหนงเพอกลบไปทหนาจอถายภาพ

1

P1มาตรฐาน

P2กรอบ

1[ชนด]

[ภาพ/ชต]

รายการปจจบน

เมนยอยของ [ชนด] [เอฟเฟค]

4

[เอฟเฟค]

25TH

การถ


3

4 แตะกรอบในโหมดสแตนดบายเพอถายภาพ

125125 F5.6 38380.00.0

ISO400

125125 F5.6 38380.00.0

ISO400

125125 F5.6 38380.00.0

ISO400

• แตะเฟรมเมอวตถไมปรากฏในเฟรม

5 ถายภาพแตละเฟรมในแบบเดยวกน• ภาพทถายจะปรากฏในเฟรม• แตะภาพในเฟรม แลวกด U ขณะท U ปรากฏขน เพอยกเลกภาพ และคณสามารถถายภาพใหมได

• กดปม และเลอก [ออก] เพอยกเลกการบนทกภาพ จากนนเรมตนการถายภาพใหมอกครง

6 หลงจากถายภาพดวยกรอบทงหมดแลว ใหกด a และบนทกภาพ

# ขอควรระวง• เมอเปลยนโหมดถายภาพในระหวางการถายภาพ ภาพจะไมไดรบการบนทก• ภาพ จะ ได รบ การ บนทก เปน ภาพ ตด ปะ หนง เมอตงคาตวเลอก RAW+JPEG กลองจะบนทกภาพ RAW ตอเฟรม

26 TH

การถ


3

C1/C2 โหมดกาหนดเองคณสามารถถายภาพดวยการตงคาทเลอกบนทกไวลวงหนา• คณสามารถบนทกการตงคาทแตกตางกนใน C1 และ C2 สาหรบการบนทก โปรดด (หนา 47)หมนแปนเลอกโหมดไปท C1 หรอ C2 เพอใช

A โหมด iAUTOโหมดอตโนมตทงหมดในการทกลองจะปรบการตงคาสาหรบฉากปจจบน กลองจะทางานทงหมด ซงเปนความสะดวกสบายสงสดสาหรบผเรมตนหมนแปนเลอกโหมดไปท A เพอใช • ใน A คณสามารถถายภาพดวย [Live Guide] ซงสามารถดเอฟเฟคทตงคาไวบนจอภาพ เชน

“ความอมส”, “สมดลแสงขาว”, “ความสวาง”, “ฉากหลงเบลอ” และ “วตถเคลอนทเรว” * คณสามารถใช [Live Guide] ไดเฉพาะใน A.

■ การใชคมอ Live Guideเมอตงโหมดถายภาพเปน A

1 แตะแถบและตบนวของทานไปทางซายเพอแสดง Live Guide

แถบ

125125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

ISO-A200

HD

2 เลอกและแตะวตถตวอยาง• วตถตวอยางแสดง [ความอมส], [สมดลแสงขาว],

[ความสวาง], [ฉากหลงเบลอ], [วตถเคลอนท] และ [คาแนะนาในการถายภาพ] จากดานบน

• ใน [คาแนะนาในการถายภาพ] จะไมสามารถเพมเอฟเฟคได

3 ใชนวเลอนตาแหนงแถบเลอน กดปม A เพอยนยนการตงคา

0

4 ถายภาพ• เมอตองการลาง Live Guide จากหนาจอ ใหกดปม MENU

• การเปลยนโหมดถายภาพหรอการแสดงภาพจะยกเลกการตงคา

27TH

การถ


3

# ขอควรระวง• หาก [RAW] ถก เลอก ใน ขณะ น เพอ คณภาพ ของ ภาพ คณภาพ ของ ภาพ จะ ได รบ การ ตง คา เปน

[YN+RAW]• การตงคาไลฟไกดอนนอกเหนอจาก [ฉากหลงเบลอ] และ [วตถเคลอนทเรว] ไมสามารถใชไดกบสาเนาภาพแบบ RAW

• รปภาพ อาจ ปรากฏ ขน เหมอน ภาพ เกรน แตก ท บาง ระดบ ของ การ ตง คา Live Guide• การ เปลยนแปลง ใน ระดบ ท ตง คา Live Guide อาจ จะ ไม สามารถ มอง เหน ได ใน จอภาพ• ไม สามารถ ใช แฟลช กบ Live Guide• การ เปลยนแปลง ตว เลอก Live Guide จะ ยกเลก การ เปลยนแปลง กอน หนา น• การ เลอก การ ตง คา Live Guide ท เกน ขอบเขต ของ การ เปด รบ แสง ของ กลอง อาจ สง ผล ให ได ภาพ ท ม แสง มาก เกน ไป หรอ ตา เกน ไป

28 TH

การถ

ายภาพโดยใชฟงกชนตางๆ

4

4กดปมโดยตรง ปม A หรอปม เพอใชฟงกชนตางๆ

# ขอควรระวง• ไมสามารถใชบางรายการไดในโหมดถายภาพเคลอนไหวบางโหมด

g “รายชอของการตงคาทมอยในโหมดการถายภาพนง” (หนา 107)

การใชตวเลอกการถายภาพ (ตงคาดวยปมโดยตรง)

แฟลชคณสามารถใชแฟลชเมอถายภาพ

1 กดสวตชแฟลชเพอเปดแฟลชในตวกลองขนมา

2 กดปม # (I) เพอแสดงตวเลอก

3 ใช HI เพอจะเลอกโหมดแฟลชและกด Q

สวตชแฟลช

# AUTO แฟลชออโต แฟลช เปด โดย อตโนมต ใน ทๆ ม แสง นอยห รอ สภาพ ท ม แสง พน หลง

! แฟลชลดตาแดง ฟง กชน น จะ ชวย ให ทาน สามารถ ลด ปรากฏการณ ตาแดง

# แฟลชเปด แฟลชเปดโดยไมคานงถงสภาพแสง

$ แฟลชปด แฟลชไมไดเปด

S*1 ประสานชา/แฟลชลดตาแดง รวมการประสานชากบการลดตาแดง

#SLOW*1 ประสานชา ความเรว ชตเตอร ชา จะ ถก ใช ใน การ ปรบ ความ สวาง ของ แสง พน หลง

#FULL, #1/4 ฯลฯ ตงคาดวยตวเอง สาหรบผใชทตองการใชงานดวยตนเอง

*1 โหมด P และ A เทานน

การถายภาพโดยใชฟงกชนตางๆ

29TH

การถ


4

4 กดปมชตเตอรจนจมทงหมด• ใน [!](แฟลช ลด ตาแดง) หลง จาก เปด แฟลช กอน จะ ใช เวลา ประมาณ 1 วนาท กอน ท ชตเตอร จะ ถก เปด ออก หาม เคลอน ยาย กลอง จนกวา การ ถาย ภาพ จะ เสรจ สมบรณ

• [!](แฟลช ลด ตาแดง) อาจ ไม ทางาน ได อยาง ม ประสทธภาพ ภาย ใต สภาวะ การ ถาย ภาพ บาง อยาง • # AUTO, $ สามารถตงคาในโหมด A• เลนส อาจ เปน เหต ให รม เงา เหนอ วตถ อย ใกล กบ กลอง ทาให เกด ภาพถาย ท ม ความ สวาง คอยๆ ลด จาง ลง บรเวณ ขอบ ภาพ หรอ จะ สวาง เกน ไป แม ท ระดบ แสง ตา สด

• เพอ ปองกน ไม ให ภาพ ถก แสง มาก เกน ไป เลอก โหมด A หรอ M และ เลอก ตวเลข f สง หรอ ลด ความ ไว แสง ISO

การชดเชยแสงชดเชยความสวาง (แสงทเหมาะสม) ถกปรบไดโดยกลอง

1 หมนวงแหวนควบคมรองเพอปรบคาเปดหนากลอง• การกดปม HI หลงจากทกดปม +/- (F) จะเปนการปรบตง• เลอกคาบวก (“+”) เพอทาใหภาพสวางขน ลบ (“–”) เพอทาใหภาพมดลง

คาลบ (–) ไมมการชดเชย (0) คาบวก (+)

2 ถายภาพตงเวลาถายอตโนมตตงเวลาหลงจากทกดปมกดชตเตอรจนถายภาพ

1 กดปม jY (G) เพอแสดงเมนโดยตรง

2 เลอก [Y12 วนาท], [Y2 วนาท] หรอ [YC] โดยใช HI และกดปม Q

Y12sตง เวลา ถาย อตโนมต 12 วนาท

กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง กด สวน ท เหลอ จน เตม ท เพอ เรม ตง เวลา ถาย อตโนมต ขน แรก ไฟ ตง เวลา ถาย อตโนมต ขน เปน เวลา ประมาณ 10 วนาท แลวก ระ พรบ ประมาณ 2 วนาท และ ถาย ภาพ

Y2sตง เวลา ถาย อตโนมต 2 วนาท

กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง กด สวน ท เหลอ จน เตม ท เพอ เรม ตง เวลา ถาย อตโนมต ไฟ ตง เวลา ถาย อตโนมต กระ พรบ ประมาณ 2 วนาท และ จาก นน ถาย ภาพ

YC ตงเวลา กาหนดเอง

กลองจะถายภาพตามการตงคา “จานวนเฟรม, เวลาหลงจากกดปมชตเตอรจนถงถายภาพ และชวงเวลา” ในเมนถายภาพ

• เมอตองการยกเลกการเปดใชงานตงเวลาถายอตโนมต กดปม jY• ยดกลองอยางแนนหนาบนขาตงกลองสาหรบการตงเวลาถายอตโนมต• ถา ทาน ยน อย หนา กลอง กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง เมอ ใช ตง เวลา ถาย อตโนมต รป ถาย อาจ จะ ไม อย ใน โฟกส

• การตงเวลาถายจะไมยกเลกโดยอตโนมตหลงจากถายภาพ

30 TH

การถ


4

ครงเดยว/ตอเนองกน


2 เลอก [o] หรอ [j] โดยใช HI และกดปม Q

o การ ถาย ภาพ เฟรม เดยว ถาย 1 เฟรม ใน เวลา ท ปม ชตเตอร ถก กด (โหมด ถาย ภาพ เคลอนไหว ปกต)

jการ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง

ภาพ จะ ถก ถาย ท ประมาณ 5 เฟรม ตอ วนาท (fps) ใน ขณะ ท ปม ชตเตอร ถก กด จน เตม ท

• ระหวาง การ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง โฟกส การ รบ แสง และ สมดล แสง ขาว จะ ถก ลอค ท เฟรม แรก• ระหวาง การ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง หาก ไฟ ตรวจ สอบ แบตเตอร กระ พรบ เนองจาก แบตเตอร ออน กลอง หยด ถาย และ เรม การ บนทก ภาพ ท ทาน ถาย ลง ใน การด กลอง ไม สามารถ บนทก รปภาพ ทงหมด โดย ขน อย กบ พลงงาน จาก แบตเตอร ท ยง คง อย

ถายครอม (BKT)เมอ กด ปม ชตเตอร ลง จน สด ภาพ จะ ถก ถาย โดย เปลยนแปลง การ ตง คา ใน แตละ ภาพ อยาง อตโนมต (การ ถาย ภาพ ครอม)


2 เลอก [ถายครอม] โดยใช HI และกดปม Q• การถายภาพครอมจะใชไดเฉพาะเมอ [ถายครอม] (หนา 51) ถกเลอก

AF พนทคณสามารถเลอกพนทโฟกสเองไดโดยปกตกลองจะเลอกจากพนทโฟกส 35 จดโดยอตโนมต

1 กดปม P (H) เพอแสดง กรอบเปา AF

2 ใช FGHI เพอเลอนกรอบสเขยวไปทจดโฟกส

เปาทงหมด เปาเดยว

กลองเลอกจากเปาการโฟกสทงชดโดยอตโนมต

เลอกเปาหมายโฟกสดวยตวเอง

• เมอคณเลอนเคอรเซอรออกจากหนาจอ กลองจะกลบไปทโหมด “เตมพนท” และเลอกจากพนทโฟกส 35 จดโดยอตโนมต

• ขณะทใชดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร พนทตาแหนง AF จะลดเหลอ 9 จด

■ เปาหมายเลกและกลมในการเลอกประเภทเปาหมาย กดปม INFO ขณะทเปา AF ปรากฏขน

เปากลมเลอกพนท 9 จดจากทงหมด 35 จด และใหกลองเลอกจากพนททเลอกโดยอตโนมต (ตามพนท ใหเลอก 6 หรอ 4 จด)

31TH

การถ


4


2 กดปม INFO และใช FG เพอเลอกหนาจอพนทกลม

3 กดปม A เพอเลอกโหมดพนทกลม

4 ใช FGHI เพอเลอกเปาหมายกลม• กลอง จะ เลอก จาก ชด เตม ของ เปา หมาย โฟกส

เปาเลกเลอกจดโฟกสโดยใชเปาทเลกกวาเปาหมายเดยว (หนา 30)


2 กดปม INFO และใช FG เพอเลอกหนาจอเปาขนาดเลก

3 กดปม A เพอเลอกโหมดเปาขนาดเลก

4 ใช FGHI เพอเลอนกรอบสเขยวไปทจดโฟกส

โฟกสดวยตวเอง (MF)ฟงกชนนจะชวยใหทานสามารถโฟกสวตถใดๆ ไดดวยตนเอง

1 หลงจากทตงคนโยกดงภาพทแสดง ใหหมนวงแหวนควบคม

32 TH

การถ


4

การใชตวเลอกการถายภาพ (ตงคาดวย Live Control)ในโหมด P, A, S และ M หลงจากทกดปม A จะสามารถใช Live Control เพอปรบการตงคา เมอใช Live Control ชวยใหทานสามารถดตวอยางเอฟเฟคของการตงคาทแตกตางกนในจอภาพ

การตงคาทมอย

ปองกนภาพสน ................................. หนา 33โหมดถายภาพ ................................. หนา 33สมดลแสงขาว .................................. หนา 34ถายภาพเคลอนไหวตอเนอง/

ตงเวลาถายอตโนมต .........หนา 30/หนา 29อตราสวนมมภาพ .............................. หนา 36โหมดบนทก .................................... หนา 28

โหมดแฟลช .................................... หนา 38การควบคมความเขมของแฟลช............ หนา 38โหมดวดคา ..................................... หนา 38AF โหมด ........................................ หนา 39ความไวแสง ISO .............................. หนา 40โฟกสเนนใบหนา .............................. หนา 40การตงคาฟลเตอร ND ........................ หนา 41

1 กด Q เพอแสดง Live Control• ถาตองการซอน Live Control ใหกด Q อกครง

2 ใช FG บน แผน ลก ศร เพอ เลอก การ ตง คา ให ใช HI เพอ เปลยน การ ตง คาท เลอก และ กด Q• การ ตง คาท เลอก จะ ม ผล โดย อตโนมต หาก ไมม การ ใช งาน ประมาณ 8 วนาท

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L F

IS OFFIS OFF

4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P AUTOAUTO

i

HDWB

nn

ฟงกชนแสดง ชอ ฟง กช

นท เลอก

การตงคา

แผนลกศร (HI)

แผนลกศร (FG)

# ขอควรระวง• ไมสามารถใชบางรายการไดในโหมดถายภาพเคลอนไหวบางโหมด

g “รายชอของการตงคาทมอยในโหมดการถายภาพนง” (หนา 107)

33TH

การถ


4

ปองกนภาพสนเลอก [ON] เพอ ลด การ สน ไหว ของ กลอง ท สามารถ เกด ขน ได เมอ ถาย ภาพ ใน สถานการณ ท ม แสงนอยห รอ กาลง ถาย ภาพ ดวย กาลง ขยาย สง

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการปองกนภาพสน (IS) โดยใช FG

2 เลอก [ON] ดวย HI และกด QL F4:3

P

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

HD

iIS ONIS ON

IS ONIS ON

• ปองกน ภาพ สน ไหว ไม สามารถ แกไข การ สน ไหว ของ กลอง ท มาก เกน ไป หรอ กลอง สน ท เกด ขน เมอ ความเรว ชตเตอร ถก กาหนด ให ม ความเรว ท ชา ทสด ใน กรณ เหลา น ขอ แนะนา ให ทาน ใช ขา ตง กลอง

• เมอใชขาตงกลอง ตงคา [ปองกนภาพสน] ไปท [ปด]

โหมดถายภาพเปลยนโหมดภาพเมอหมนแปนเลอกโหมดไปท SCN, ART, A และ P จะไมสามารถตงคาโหมดได

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการโหมดภาพ (j) โดยใช FG

L F4:3

jj

P

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

IS OFFIS OFF

HD

h i jj Z a J j

Muted

h i-Enhance ใหผลลพธทดนาประทบใจมากกวาและเหมาะสมกบสถานการณ

i Vivid ผลตสสดใส

j Natural ผลตสทเปนธรรมชาต

Z Muted สรางโทนสเรยบ

a Portrait สรางโทนสผวทสวยงาม

J โมโนโทน ผลตโทนสดาและสขาว

j ปอปอารต

เลอกฟลเตอรพเศษและเลอกเอฟเฟคทตองการ

k ภาพนม

l สซดจาง

m โทนแสงออน

n ภาพเกรนแตก

o กลองรเขม

s ไดโอรามา

t ครอสโปรเซส

u ซเปยนม

v โทนสเกนจรง

Y คยไลน

34 TH

การถ


4

สมดลแสงขาวสมดล แสง ขาว (WB) ทาให แนใจ วา วตถ ส ขาว ใน ภาพ ท บนทก โดย กลอง จะ ปรากฏ เปน ส ขาว [AUTO] เหมาะ กบ สถานการณ มาก ทสด แต สามารถ เลอก คา อนๆ ได ตาม แหลง กาเนด แสง เมอ [AUTO] ลม เหลว ท จะ สราง ผลลพธ ท ตองการ หรอ ทาน ตองการ ท จะ ใช ส ท เจตนา เฉพาะ กบ ภาพ ของ ทาน

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการไวทบาลานซโดยใช FG

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด QWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L F

IS OFFIS OFF

4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P AUTOAUTO

i

HDWB

nn

โหมด WB อณหภมส สภาพแสง

สมดล แสง ส ขาว อตโนมต

AUTO k ใช สาหรบ สภาพ แสง สวน มาก (เมอ ม เฟรม ส ขาว บน จอภาพ) ใช โหมด น สาหรบ งาน ทวไป

ตง สมดล แสง ขาว ไว ลวง หนา

5 5300Kสาหรบ การ ถาย ภาพ กลาง แจง ใน วน ท ทองฟา แจมใส หรอ การ จบ ภาพ ส แดง ใน ยาม พระอาทตย ตก หรอ ส ใน การ แสดง พล

N 7500K สาหรบ การ ถาย ภาพ กลาง แจง ใน รม เงา ใน วน ท ทองฟา แจมใส

O 6000K สาหรบการถายภาพกลางแจงในวนทมเมฆ

1 3000K สาหรบการถายภาพภายใตแสงไฟทงสเตน

> 4000K สาหรบวตถทสวางโดยไฟเรองแสง

n 5500K สาหรบการถายภาพแฟลช

สมดล แสง ขาว สมผส เดยว

P อณหภม ส ท กาหนด โดย WB สมผส เดยว

สามารถ ใช เลอก เมอ วตถ ส ขาว หรอ ส เทา ใน การ วด ความ สมดล แสง ขาว และ วตถ ท อย ภาย ใต แสง ไฟ ผสม หรอ ตาม ประเภท ของ แฟลช ท ไมร จก หรอ แหลง กาเนด แส งอนๆQ

สมดล แสง ขาว แบบ กาหนด เอง

CWB 2000K – 14000K

หลงจากกดปม INFO ใชปม HI เพอเลอกอณหภมสแลวกด Q

35TH

การถ


4

■ สมดลแสงขาวสมผสเดยววด สมดล แสง ขาว ดวย เฟรม แผน กระดาษ หรอ วตถ ส ขา วอนๆ ภาย ใต แสง ไฟ ท จะ ใช ใน การ ถาย ภาพ ขน สดทาย สง น ม ประโยชน เมอ ถาย ภาพ วตถ ภาย ใต แสง ธรรมชาต เชน เดยว ภาย ใต แหลง กาเนด แสง ตางๆ ท ม อณหภม ส ท แตก ตาง กน

1 เลอก [P] หรอ [Q] (สมดลแสงขาว One-touch 1 หรอ 2) แลวกดปม INFO

2 ถายภาพกระดาษไรส (สขาวหรอสเทา) • ลอมกรอบวตถเพอทจะเตมเตมหนาจอและไมมเงาตก• หนาจอสมดลแสงขาวสมผสเดยวปรากฏขน

3 เลอก [ใช] และกด Q• คาใหมจะถกบนทกเปนตวเลอกทตงสขาวไวลวงหนา• คา ใหม จะ เกบ ไว จนกวา ความ สมดล ส ขาว ดวย สมผส เดยว จะ ได รบ การ บนทก อก ครง การ ปด ไฟ ไม ได ลบ ขอมล

% เคลดลบ• หาก วตถ สวาง มาก เกน ไป หรอ มด เกน ไป หรอ แตม ส อยาง เหน ได ชด ขอความ [WB ไม ด ลอง ใหม] จะ ปรากฏ ขน และ ไมม คาท จะ ถก บนทก ไว แกไข ปญหา ท เกด ขน และ ทา ซา ขน ตอน จาก ขน ตอน ท 1

36 TH

การถ


4

มมมองภาพทาน สามารถ เปลยน อตราสวน มม ภาพ (อตราสวน แนว นอน ไป ตาม แนว ตง) เมอ ถาย ภาพ ทาน สามารถ ตง คา อตราสวน มม ภาพ เปน [4:3] (มาตรฐาน), [16:9], [3:2] หรอ [1:1] ทงน ขน อย กบ ความ ชอบ ของ ทาน

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการอตราสวนมมมองภาพโดยใช FG

2 ใช HI เพอเลอกอตราสวนมมภาพและกด Q

# ขอควรระวง• ภาพ JPEG จะ ถก ตด ขอบ เพอ ให ม อตราสวน ท เลอก; แต ภาพ RAW ยง ไม ถก ตด ขอบ แต จะ ถก บนทก ไว แทน ดวย ขอมล เกยว กบ อตราสวน ท เลอก

• เมอภาพ RAW ถกเปด อตราสวนมมภาพทเลอกจะถกแสดงเปนเฟรม

โหมดบนทกเลอก คณภาพ ของ ภาพ สาหรบ ถาย ภาพ และ ภาพ เคลอนไหว ตาม การ ใช ท ตงใจ เชน การ ตกแตง ใน คอมพวเตอร หรอ การ แสดง ผล บน เวบ

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกโหมดบนทกสาหรบภาพถายหรอภาพเคลอนไหวโดยใช FG

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด QL F

4:3

P

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

IS OFFIS OFF

i

HD

RAWRAW L N M N S N L F+RAW+RAW

L N+RAW+RAW

3968x2976

โหมดบนทก

37TH

การถ


4

■ โหมดบนทก (ภาพนง)เลอก จาก RAW และ โหมด JPEG (YF, YN, XN และ WN) เลอก RAW + ตว เลอก JPEG เพอ บนทก ทง RAW และ ภาพ JPEG ท ถาย แตละ ภาพ โหมด JPEG รวม ขนาด ภาพ (Y, X และ W) และ อตรา การ บบ อด (SF, F, N, และ B) ตว เลอก ท ม สามารถ เลอก ใช โดย ใช [K ตง คา] ใน เมน กาหนด เอง g "การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 68)

ขนาดภาพ อตราการบบอด

โปรแกรมประยกตชอ นบพกเซล

SF (ละเอยดมาก)

F (ละเอยด)

N (ปกต)

B (พนฐาน)

Y (ขนาดใหญ) 3968×2976* YSF YF* YN* YB

เลอกขนาดพรนทX (กลาง)

3200×2400

XSF XF XN* XB2560×1920*1920×14401600×1200

W (ขนาดเลก)

1280×960*WSF WF WN* WB

สาหรบ งาน พมพ ขนาด เลก และ การ ใช งาน บน เวบไซต

1024×768640×480

* คาตงตน

ภาพ RAWรป แบบ น (นามสกล “.ORF”) เกบ ขอมล ภาพ ท ยง ไม ได ประมวล ผล เพอ การ ประมวล ผล ภาย หลง ไม สามารถ ด ภาพ RAW โดย ใช กลอ งอนๆ หรอ ซอฟแวร และ ไม สามารถ เลอก ไฟล ภาพ RAW ได สาหรบ พร นท สาเนา JPEG ของภาพ RAW สามารถสรางไดโดยใช [แกไข] ใน “การใชฟงกชนของเมนแสดงภาพ” (หนา 57)

■ โหมดบนทก (ภาพเคลอนไหว)

โหมดบนทก นบพกเซล อตราเฟรม ความยาวทบนทกFull HD 1920×1080 30 fps

29 นาทHD 1280×720 30 fps

HS120* 640×480 120 fps20 วนาท

HS240* 320×240 240 fps

* HS: ถายวตถทเคลอนทเรวเพอเลนแบบเคลอนไหวชา ใชไดในโหมด P/A/S/M

# ขอควรระวง• แตละไฟลสามารถมขนาดไดมากสดถง 4 GB• การบนทกอาจสนสดกอนทจะถงความยาวสงสด ทงน ขนอยกบชนดของการดทใช

38 TH

การถ


4

ตวควบคมความเขมของแฟลชสามารถ ปรบ เปลยน เอา ท พท แฟลช ได ถา ทาน พบ วา วตถ ของ ทาน ปรากฏ ขน โดย ถก แสง มาก เกน ไป หรอ ถก แสง ไม พอ แมวา การ เปด รบ แสง ใน สวน ท เหลอ ของ เฟรม จะ ถก ตอง

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการควบคมความเขมแสงแฟลชโดยใช FG

2 เลอกคาชดเชยดวย HI และกด Q ISOAUTOISOISOISO

AUTOAUTOAUTO

P

RR

S-AFS-AF

00

OFFOFF

0.0 0.0

0.0

วดคาเลอกวธทกลองวดความสวางของวตถ

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการวดคาโดยใช FG

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด QS-AFS-AF

P

ISOAUTOISOISOISO

AUTOAUTOAUTO

RR

S-AFS-AF

ESPOFFOFF

HIHI SHSH

p ระบบวด ESPกลองจะใชคาเปดหนากลองทเหมาะสมสาหรบตวฉาก หรอ (หากใชตวเลอกอนๆ นอกจาก [ปด] สาหรบ [I โฟกสใบหนา]) ตวบคคลนนๆ โหมดนเหมาะสาหรบการใชงานทวไป

Hวด คา แสง เฉลย ถวง นา หนก ท ศนยกลาง

โหมด วด คา แสง น จะ ใหการ วด แสง เฉลย ระหวาง วตถ และ แสง พน หลง โดย วาง นา หนก มาก ขน ท วตถ ท ศนยกลาง

Iการ วด คา แสง เฉพาะ จด

เลอก ตว เลอก น เพอ วด พนท ขนาด เลก พรอม กบ กลอง ท ช ไป ท วตถ ท ทาน ตองการ วด แสง จะ ถก ปรบ ตาม ความ สวาง ท จด ท วด

IHI วดแสงเฉพาะจด - แสงสวางจา

เพมระดบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวา เมอถายวตถสวางแลวภาพจะออกมาสวาง

ISH วดแสงเฉพาะจด - เงามด

ลดระดบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวา เมอถายวตถมดแลวภาพจะออกมามด

39TH

การถ


4

AF โหมดเลอกวธการโฟกส (โหมดโฟกส)

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการโหมด AF โดยใช FG

S-AFS-AF

P

S-AFS-AFISO

AUTOISOISOISO

AUTOAUTOAUTO

RRAF

S-AFS-AF C-AFC-AF MFMFC-AFC-AFTR

S-AFS-AF

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด Q• AF โหมดทเลอกจะถกแสดงบนหนาจอ

S-AF (AF ทละภาพ)

กลองจะโฟกสครงเดยวเมอปมชตเตอรถกกดลงครงหนง เมอโฟกสถกลอค ไดยนเสยงเตอน กรอบเปา AF สวางขน โหมดนเหมาะสาหรบการบนทกภาพของวตถทนงหรอวตถทมการเคลอนไหวทจากด

ซปเปอรมาโคร ทานสามารถโฟกสหางจากวตถตงแต 5 ซม.

C-AF (AF ตอเนอง)

กลองจะปรบโฟกสอกครงขณะทยงกดปมชตเตอรลงครงหนง เมอวตถถกโฟกสแลว กรอบเปา AF จะสวางขนบนจอ และมเสยงบบเมอลอกโฟกสไดครงแรก แมวตถเคลอนไหวหรอคณเปลยนองคประกอบภาพใหม กลองจะพยายามโฟกสตอเนอง

C-AF+TR (AF ตดตาม)

กดปมชตเตอรครงหนงเพอโฟกส; ตอมา กลองจะตดตามและคงโฟกสวตถปจจบน ขณะทกดปมชตเตอรขนในตาแหนงน• เปา AF จะถกแสดงเปนสขาวถากลองไมสามารถตดตามวตถไดอกตอไปปลอยปมชตเตอรแลวจดวตถใหอยในเฟรมอกครง และกดปมชตเตอรลงครงหนง

MF (โฟกสดวยตวเอง)ฟงกชนนจะชวยใหทานสามารถโฟกสวตถใดๆ ไดดวยตนเองฟงกชนนชวยใหคณเลอกโฟกสวตถตางๆ ไดเอง กด Q คางไวสกคร จากนนโฟกสทวตถดวย FG

# ขอควรระวง• จะ ไม สามารถ ใช แฟลช และ ซม ได ใน ระหวาง การ ถาย ภาพ แบบ ซปเปอร มาโคร การ ซม เขา จะ ถก ปรบ โดย อตโนมต

• กลองอาจจะไมสามารถทจะโฟกสวตถถามแสงนอยไป ถกบดบงดวยหมอกหรอควน หรอขาดความตางส

■ ลอคโฟกสหาก กลอง ไม สามารถ ท จะ โฟกส บน วตถ ท ทาน เลอก ให เลอก โหมด เปา หมาย เดยว และ ใช ลอค โฟกส โดย ให ความ สาคญ กบ วตถ อน ท ระยะ ทาง เดยวกน โดย ประมาณ

1 ในโหมด [S-AF] วางตาแหนง AF เหนอเปาหมาย และกดปมชตเตอรลงครงหนง• ตรวจสอบวา เครองหมาย กรอบเปา AFไดกลายเปนสเขยว• ลอคโฟกสในขณะทปมชตเตอรถกกดลงครงหนง

2 คง ปม ชตเตอร ท กด ลง ครง หนง จด องค ประกอบ ของ ภาพ แลว กด ปม ชตเตอร สวน ท เหลอ จน เตม ท• อยาเปลยนระยะหางระหวางกลองและวตถในขณะทกดปมชตเตอรลงครงหนง

40 TH

การถ


4

ISOการ เพม ความ ไว แสง ISO จะ เพม นอยส (เกรน แตก) แต ชวย ให ถาย ภาพ ได เมอ แสง ไม ด การ ตง คาท แนะนา ใน สถานการณ สวน ใหญ เปน [AUTO] ซง ปรบ ความ ไว แสง ISO ตาม สภาวะ การ ถาย ภาพ

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการความไวแสง ISO โดยใช FG

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด Q

AUTO ความไวแสงจะถกตงคาโดยอตโนมตตามสภาวะการถายภาพ

100 – 12800 ความไวแสงถกตงคาเปนคาทเลอก

I โฟกสใบหนากลองจะจบหนาและปรบโฟกส และระบบวด ESP

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการโฟกสใบหนาโดยใช FG

2 ใช HI เพอเลอกตวเลอกและกด QS-AFS-AF

P

ISOAUTOISOISOISO

AUTOAUTOAUTO

RR

S-AFS-AF

ii iRiR iLiL

J ปดโฟกสใบหนา ปดโฟกสเนนใบหนา

I เปดโฟกสใบหนา เปดโฟกสเนนใบหนา

K เปด โฟกส เนน ใบหนา และ ดวงตา

ระบบ โฟกส อตโนมต เลอก มานตา ของ นยนตา ท ใกล กบ กลอง มาก ทสด เพอ โฟกส เนน ใบหนา

L เปดโฟกสเนนใบหนาและตาขวา

ระบบ โฟกส อตโนมต เลอก มานตา ของ นยนตา ขวา ท ใกล กบ กลอง มาก ทสด เพอ โฟกส เนน ใบหนา

M เปดโฟกสเนนใบหนาและตาซาย

ระบบ โฟกส อตโนมต เลอก มานตา ของ นยนตา ซาย ท ใกล กบ กลอง มาก ทสด เพอ โฟกส เนน ใบหนา

3 หนกลองไปทวตถของทาน• หากใบหนาถกตรวจพบ จะถกระบดวยขอบสขาว

4 กดปมชตเตอรครงหนงเพอโฟกส• เมอ กลอง โฟกส บน ใบหนา ใน ขอบ ส ขาว เสน ขอบ จะ เปลยน เปน ส เขยว

L N

01:02:0301:02:0310231023125125 F5.6P 0.00.0

ISO200

HD

5 กดปมชตเตอรจนมดเพอถายภาพ# ขอควรระวง• โฟกส เนน ใบหนา ม ผล เฉพาะ กบ การ ถาย ครง แรก ใน แตละ ลาดบ ระหวาง การ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง

• กลองอาจจะไมสามารถตรวจจบใบหนาไดอยางถกตอง ทงน ขนอยกบวตถ• ใน โหมด การ วด คา แสง ท นอก เหนอ จาก [p] (ระบบวด ESP) กลอง จะ วด การ รบ แสง สาหรบ ตาแหนง ท เลอก

41TH

การถ


4

การตงคาฟลเตอร NDเลอก [เปด] เพอลดแสงเขาสเลนสถายภาพนาไหลทความเรวชตเตอรชาหรอใชรรบแสงกวางในทสวางมาก

1 กดปม Q เพอแสดง Live Control และเลอกรายการฟลเตอร ND โดยใช FG.

2 เลอกตวเลอกโดยการใช HI และกด Q

ปด ไมใชฟลเตอร ND

เปด ใชฟลเตอร ND

42 TH

การถ


4

การถายภาพผานจอภาพ

1 กดปม n เพอเปดสวตชกลอง• เมอเปดสวตชกลอง จอภาพจะตด

2 หมนแปนเลอกโหมดเพอตงโหมดถายภาพ

3 กรอบภาพ• เมอคณมองผานชองมองภาพ จอภาพดานหลงจะปดโดยอตโนมต และชองมองภาพจะเปด คณสามารถสลบจอภาพเองได [เปลยนเปน EVF อตโนมต] g "การถายภาพผานจอภาพ" (หนา 68)

จบในแนวนอน จบในแนวตง

• เมอสลบจอภาพเอง ชองมองภาพและจอภาพดานหลงจะสลบกนทกครงทกดปมจอภาพ

4 ปรบโฟกสโดย กดปมชตเตอรลงครงหนง• กลองปรบโฟกสไมได ถาหากกรอบเปา

AF กะพรบ สแดง ใหทดลองปรบโฟกสอกครง

125125 F5.6

ISO-A160

01:02:0301:02:0310231023P


กรอบเปา AF

กดลงครงหนง

5 ถายภาพโดยกดปมกดชตเตอรเบา ๆ ลงจนสด โดยระมดระวงไมใหกลอง สน กดลงครงหนง กดสวนทเหลอ

43TH

การถ


4

การถายภาพโดยใชหนาจอสมผสเมอคณถายภาพผานจอภาพ คณสามารถแตะหนาจอเพอถายภาพแทนการกดปมชตเตอร

1 เมอจดองคประกอบภาพในเฟรม ใหแตะเพอเลอกจดโฟกส• แตะทวตถทจะโฟกสและลนชตเตอร

125125 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

ISO-A200

HD

คณสามารถปดการทางานของหนาจอสมผส หรอแตะทวตถเพอปรบโฟกสเทานน

U การใชงานหนาจอสมผสถกปดไว

V แตะสงทจะโฟกส นา รป ถาย มา ได โดย การ กด ปม ชตเตอร

T แตะทวตถทจะโฟกสและลนชตเตอร ISO200

125125 F5.6P 0.00.0 01:02:0301:02:033030

L NHD

44 TH

การถ


4

ควบคมแสงจาและเงามด

กดปม F (F) และกดปม INFO เพอแสดงกรอบควบคมเงาแสง จากนนกดปม INFO เพอแสดงกรอบควบคมไฮไลท ทกครงทปมกด INFO กลองจะสลบไปยงกรอบควบคมการชดเชยแสง กรอบควบคมเงาแสง และกรอบควบคมไฮไลท

125125 F5.6

ISO200

L N

P 01:02:0301:02:0312341234

j

HD

+2.0+2.0

00

IS OFFIS OFF

การชดเชยแสง ระดบโทนส: ตา ระดบโทนส: สง

INFOINFOINFOINFO INFOINFO

00+1+100

■ ควบคมเงามดคณสามารถปรบระดบความมดเลอก “-” เพอลดแสงในทมดเลอก “+” เพอเพมแสงในทมด

■ ควบคมแสงจคณสามารถปรบระดบความสวางเลอก “-” เพอลดแสงในทสวางเลอก “+” เพอเพมแสงในทสวาง

45TH

การถ


4

46 TH

การถ


4

การตงคาฟงกชนถายภาพในเมนถายภาพ 1 และ 2 คณสามารถตงคาฟงกชนดานลาง

I เมนถายภาพ 1

ตงคาการด (หนา 47)รเซต/ตงคาโหมดกาหนดเอง (หนา 47)โหมดถายภาพ (หนา 48)K (หนา 50)มมมองภาพ (หนา 50)

J เมนถายภาพ 2

j/Y (หนา 50)ปองกนภาพสน (หนา 50)ถายครอม (หนา 51)# RC Mode (หนา 53)# ซงค (หนา 53)1 (หนา 53)การตงคาชวงเวลา (หนา 53)

1 กดปม MENU เพอแสดงเมน

2 ใช FG เพอเลอกแทบและกด Q j

4:3D

2

1

c

1

/

กด Q เพอยนยนการตงคา

คาแนะนาการดาเนนงาน

กดปม MENU เพอกลบไปหนาจอเดยว

แถบ

3 เลอกรายการโดยใช FG และกด Q เพอแสดงตวเลอกสาหรบรายการทเลอก

2

1

c

2

# 1#

j /Y o

# RC Mode

1

การตงคาปจจบนจะถกแสดงฟงกชน

Q 2

1

c

2

# 1#

j /Y o

# RC Mode

1

4 ใช FG เพอไฮไลทตวเลอกและกด Q เพอเลอก• กดปม MENU ซาๆ เพอออกจากเมน

$ หมายเหต• สาหรบรายละเอยดเกยวกบฟงกชนทสามารถตงคาดวยเมน โปรดดท “เมนทาเนยบ” (หนา 102)• คาแนะนานจะแสดงประมาณ 2 วนาทหลงจากททานเลอกตวเลอก กดปม INFO เพอดหรอซอนคาแนะนา

47TH

การถ


4

ตงคาการด (ฟอรแมท)ขอมลทงหมดทเกบไวในการด รวมถงภาพทปองกนจะตองถกลบเมอการดถกฟอรแมท ยนยนวาไมมภาพใดททานยงตองการจะเกบไวในหนวยความจา• การด ท ถก ฟ อรแม ทบน คอมพวเตอร หรอ กลอ งอนๆ ตอง ได รบ การ ฟ อรแม ทดว ยก ลอ ง น กอน ท สามารถ นา มา ใช

1 เลอก [ตงคาการด] ใน I เมนถายภาพ 1

2 เลอก [ฟอรแมท]

3 เลอก [ใช] และกด Q• ฟอรแมทจะถกดาเนนการ

รเซต (การเรยกคนคาตงตนหรอการตงคาแบบกาหนดเอง)การคนคาตงตน

1 เลอก [รเซต/ตงคาโหมดกาหนดเอง] ใน I เมนถายภาพ 1

2 เลอก [รเซต] และกด Q• ไฮไลท [รเซต] และ กด I เพอ เลอก ประเภท ของ การ ตง คา ใหม ถา จะ รเซต การ ตง คา ทงหมด ยกเวน วน ท ภาษา และ สง อนๆ ไม ก อยาง ไฮไลท [ทงหมด] และ กด Q g “เมนทาเนยบ” (หนา 102)

3 เลอก [ใช] และกด Q

/

ตงคาโหมดกาหนดเอง (การลงทะเบยนการตงคาทกาหนดเอง)คณสามารถถายภาพดวยการตงคาทเลอกบนทกไวลวงหนา

1 ปรบการตงคาเพอทจะบนทก2 เลอก [รเซต/ตงคาโหมดกาหนดเอง] ใน I เมนถายภาพ 1

3 เลอก [โหมดกาหนดเอง 1] หรอ [โหมดกาหนดเอง 2] และกดปม Q

4 เลอก [ตงคา] และกด Q• หากตองการลบการตงคาทลงทะเบยนไว ใหเลอก [ตงคาใหม] และกด Q• ฟงกชนทสามารถบนทกไวใน [ตงคาโหมดกาหนดเอง] g “เมนทาเนยบ” (หนา 102)

48 TH

การถ


4

โหมดถายภาพ (ตวเลอกในการประมวลผล) เลอก โหมด ถาย ภาพ และ ปรบ ความ ตาง ส ความ คม ภาพ และ พารา ม เต อร อนๆ การ เปลยนแปลง ไป ยง โหมด ถาย ภาพ ตาง จะ ถก เกบ ไว แยก กน

1 เลอก [โหมดถายภาพ] ใน I เมนถายภาพ 1

2 เลอกตวเลอกโดยการใช FG และกด Q 2

1

c

1

j

4:3D

/

h i-Enhance ใหผลลพธทดนาประทบใจมากกวาและเหมาะสมกบสถานการณ

i Vivid ผลตสสดใส

j Natural ผลตสทเปนธรรมชาต

Z Muted สรางโทนสเรยบ

a Portrait สรางโทนสผวทสวยงาม

J โมโนโทน ผลตโทนสดาและสขาว

j ปอปอารต

เลอกฟลเตอรพเศษและเลอกเอฟเฟคทตองการ

k ภาพนม

l สซดจาง

m โทนแสงออน

n ภาพเกรนแตก

o กลองรเขม

s ไดโอรามา

t ครอสโปรเซส

u ซเปยนม

v โทนสเกนจรง

Y คยไลน

49TH

การถ


4

3 กด I เพอแสดงการตงคาสาหรบตวเลอกทเลอก

h-a J

ความตางส ความแตกตางระหวางสออนและสเขม

ความคมภาพ ความคมชดของภาพ

ความอมส ความสดใสของส k

เปลยนแปลง ปรบโทนส (เปลยนแปลง)

อตโนมต

แบง ภาพ ลง เปน สวน ราย ละเอยด และ ปรบ ความ สวาง แยก ตาง หาก ใน แตละ สวน สง น จะ ม ประสทธภาพ สาหรบ ภาพ ท ม พนท ของ ความ ตาง ส ขนาด ใหญ ซง ส ขาว จะ ปรากฏ วา สวาง เกน ไป หรอ ส ดา จะ ปรากฏ เปน ส เขม เกน ไป

คาปกต ใชโหมด [คาปกต] สาหรบการใชงานทวไป

สวางสด การไลเฉดสสาหรบวตถทสดใส

ทบแสง การไลเฉดสสาหรบวตถทมด

เอฟเฟค(i-Enhance) กาหนดขอบเขตทจะนาเอฟเฟกตไปใช k

ฟลเตอรขาว-ดา สรางภาพขาวดา ฟลเตอรสจะสวางขนและสทเสรมจะมดลง

k

N:ธรรมชาต สรางภาพขาวดาปกต

Ye:เหลอง สาเนา เมฆ ส ขาว ท ม การ กาหนด ไว อยาง ชดเจน ใน ทองฟา ส คราม ตาม ธรรมชาต

Or:สม เนนสเลกนอยในทองฟาสฟาและพระอาทตยตก

R:แดง เนน ส อยาง มาก ใน ทองฟา ส ฟา และ ความ สวาง ของ ใบไม ส แดง เขม

G:เขยว เนนสอยางมากในรมฝปากสแดงและใบไมสเขยว

โทนภาพ สภาพขาวดา

k

N:ธรรมชาต สรางภาพขาวดาปกต

S:ซเปย สซเปย

B:นาเงน สนาเงนออน

P:มวง สมวง

G:เขยว แกมเขยว

# ขอควรระวง• การเปลยนแปลงความตางสไมมผลตอการตงคาอนๆ นอกเหนอจาก [คาปกต]

50 TH

การถ


4

โหมดบนทก (คณภาพของภาพ)เลอก คณภาพ ของ ภาพ ทาน สามารถ เลอก คณภาพ ของ ภาพ ท แยก ตาง หาก สาหรบ ภาพ และ ภาพ เคลอนไหว สง น เปน เชน เดยว กบ รายการ [โหมดบนทก] (หนา 36) ใน [Live Control]• ทานสามารถเปลยนขนาดภาพ JPEG และการรวมอตราการบบอดและ [X] และนบพกเซล [W]

[K ตงคา], [นบพกเซล] g "c การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 68)

มมมองภาพ (การตงคามมมองภาพ)ทาน สามารถ เปลยน อตราสวน มม ภาพ (อตราสวน แนว นอน ไป ตาม แนว ตง) เมอ ถาย ภาพ ทาน สามารถ ตง คา อตราสวน มม ภาพ เปน [4:3] (มาตรฐาน), [16:9], [3:2] หรอ [1:1] ทงน ขน อย กบ ความ ชอบ ของ ทาน

# ขอควรระวง• ภาพ JPEG จะ ถก ตด ขอบ เพอ ให ม อตราสวน ท เลอก; แต ภาพ RAW ยง ไม ถก ตด ขอบ แต จะ ถก บนทก ไว แทน ดวย ขอมล เกยว กบ อตราสวน ท เลอก

• เมอภาพ RAW ถกเปด อตราสวนมมภาพทเลอกจะถกแสดงเปนเฟรม

j/Y (การตงคาตงเวลาถายแบบกาหนดเอง)ทานสามารถปรบแตงการทางานของระบบตงเวลาถายภาพได

1 เลอก [j/Y] ใน J เมนถายภาพ 2

2

1

c

2

# 1#

j /Y o

# RC Mode

1

2 เลอก [YC] (กาหนดเอง) แลวกด I

3 ใช FG เพอเลอกรายการแลวกด I• ใช FG เพอเลอกการตงคาแลวกด Q

เฟรม กาหนดจานวนเฟรมทจะถาย

Y ตงเวลาถาย กาหนดระยะเวลาหลงกดปมชตเตอรจนกระทงถายภาพ

ชวงเวลา กาหนดชวงเวลาถายภาพของเฟรมทสองและเฟรมตอๆ มา

ปองกนภาพสน (การลดการสนของกลอง)คณสามารถตงคาปองกนภาพสนเปนเปดหรอปด (เชนเดยวกบการปองกนภาพสนของ Live Control)

51TH

การถ


4

ถายครอม (การตงคาทแตกตางกนมากกวาชดของภาพ)"ถายภาพครอม" หมายถง การเปลยนแปลงการตงคาอตโนมตในระหวางการถายภาพตอเนองเปนชดหรอลาดบภาพตอเนองเพอ "ครอม" คาปจจบนในเมนถายภาพจะมการตงคาสาหรบถายครอม การถายครอมสามารถทาไดเฉพาะเมอเลอก [BKT] ไว "ถายครอม (BKT)" (หนา 30)

1 เลอก [ถายครอม] ใน J เมนถายภาพ 2 แลวกด Q

2

1

c

2

# 1#

j /Y o

# RC Mode

1

2 เลอกประเภทการถายภาพครอม• คณสามารถเลอกการถายครอมไดประเภทเดยวเทานน

AE BKTWB BKTFL BKTISO BKTART BKT --

----

3f 1.0EVA-- G--

AE BKT (ถายภาพครอม AE)กลองจะเปลยนแปลงระดบแสงของแตละภาพทถาย สามารถเลอกจานวนการปรบเปลยนไดจาก 0.3 EV, 0.7 EV หรอ 1.0 EV กลองยงคงถายภาพในลาดบตอไปในขณะทปมชตเตอรถกกดลงจนสด: ไมมการปรบเปลยน, ทางลบ, ทางบวก ถายภาพครอม AE ใชงานไดในโหมด P และ A จานวนภาพทถาย: 2 หรอ 3• กลองถายภาพครอมคาทเลอกไวในปจจบนสาหรบการชดเชยแสง


----

--A-- G--

2f 0.7EV2f 0.3EV

2f 1.0EV3f 0.3EV3f 0.7EV3f 1.0EV

WB BKT (ถายภาพครอม WB)กลองจะสรางภาพสามภาพทมสมดลแสงขาวตางกนโดยอตโนมต (ปรบตามทศทางสทระบ) จากภาพทถายครงเดยว โดยเรมจากคาสมดลแสงขาวทเลอกไวในปจจบน ถายภาพครอม WB ใชงานไดในโหมด P, A, S และ M • สมดลแสงขาวอาจแตกตางกน 2, 4 หรอ 6 สเตปในแตละแกน A – B

(สเหลองอาพน – สฟา) และ G – M (สเขยว – สมวงแดง)• กลองถายภาพครอมคาทเลอกไวในปจจบนสาหรบการชดเชยสมดลแสงขาว

• จะไมมการถายภาพระหวางการถายภาพครอม WB หากมหนวยความจาในการดไมเพยงพอสาหรบจานวนเฟรมทเลอก

A-B G-M

WB BKT

3f 4Step 3f 4Step

52 TH

การถ


4

FL BKT (ถายภาพครอม FL)กลองจะเปลยนแปลงระดบแสงแฟลชในภาพสามภาพทถาย (ไมมการเปลยนในภาพแรก เปนลบในภาพทสอง และเปนบวกในภาพทสาม) ในการถายภาพตอเนอง กลองจะถายทกภาพขณะทกดปมชตเตอร


----

--A-- G--

3f 0.7EV3f 0.3EV

3f 1.0EV

ISO BKT (ถายภาพครอม ISO)กลองจะเปลยนแปลงความไวแสงในภาพสามภาพทถายขณะกาหนดความเรวชตเตอรและคาเปดหนากลองคงท สามารถเลอกจานวนการปรบเปลยนไดจาก 0.3 EV, 0.7 EV หรอ 1.0 EV แตละครงทกดปมชตเตอร กลองจะถายสามภาพดวยความไวแสงทตงคาไว (หรอใชการตงคาความไวแสงทดทสดหากเลอกความไวแสงอตโนมต) เมอถายภาพแรก การเปลยนแปลงเปนลบในภาพทสอง และการเปลยนแปลงเปนบวกในภาพทสาม • กลองจะถายภาพครอมโดยไมคานงถงขดจากดบนทตงคาไวดวย [เซท ISO อตโนมต] g "c การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 68)


----

--A-- G--

3f 0.7EV3f 0.3EV

3f 1.0EV

ART BKT (ถายภาพครอม ART)แตละครงทลนชตเตอร กลองจะบนทกภาพหลายภาพ โดยแตละภาพจะมการตงคาอารทฟลเตอรตางกน ทานสามารถเปดหรอปดถายภาพครอมอารทฟลเตอรแยกกนสาหรบโหมดภาพแตละโหมด• การบนทกอาจใชเวลาครหนง ART BKT

53TH

การถ


4

รโมทแฟลช (การถายภาพแฟลชควบคมไรสายจากระยะไกล)ใน ตว แฟลช และ หนวย แฟลช ภายนอก ท ม โหมด การ ควบคม ระยะ ไกล และ ม การ กาหนด ให ใช กบ กลอง น จะ สามารถ ใช สาหรบ การ ถาย ภาพ แฟลช แบบ ไร สาย เลอก [เปด] เพอตงคาแฟลชแตละตวกบกลองg “การ ถาย ภาพ แฟลช ควบคม ไร สาย จาก ระยะ ไกล” (หนา 90)

# ซงค (การตงเวลาแฟลช)คณ สามารถ ตง เวลา แฟลชได สาหรบ [# ซงค 1] แฟลช จะ ยง เมอ เปด ชตเตอร ขณะ ท แฟลช ยง กอน ท ชตเตอร จะ ปด สาหรบ [# ซงค 2] ซง ทาให เกด แสง ดาน หลง แหลง กาเนด แสง ท เคลอนไหว

1 ( การถายภาพโดยใชเลนสเสรม)ถายภาพโดยใชเลนสตอขยายตวเลอกขณะใชงานเลนสตอขยาย อยาลมเลอกตวเลอกทเหมาะสม

ปด เลอกเมอถายภาพโดยไมใชเลนสเสรม

TCON-17 ถายภาพโดยใชเลนสตอขยายไกล (TCON-17X) ตองการตวแปลงไฟเลนสตอขยาย CLA-13

WCON-08X ถายภาพโดยใชเลนสตอขยายกวาง (WCON-08X) ตองการตวแปลงไฟเลนสตอขยาย CLA-14จากดการซมทมมกวางAF แสงไฟจะไมสวาง

# ขอควรระวง• กอนการใสหรอการถอดเลนสตอขยาย ตรวจสอบใหแนใจวาปดกลองแลว• หลงจากทถอดฝาปดเลนสอตโนมต ใหสวมอะแดปเตอรเลนสตอขยาย

g "ฝาปดเลนสอต โนมต" (หนา 3)• ปฏบตตามขอจากดตอไปนเมอใสเลนสตอขยาย:

- กลองอาจใชเวลาในการโฟกส - แฟลชในตวอาจไมสองสวางวตถทงหมด (เงาของเลนสตอขยายอาจปรากฏในภาพ) - ไมสามารถใชขนการซม (หนา 70) ได

การตงคาชวงเวลา (ปรบการตงคาชวงเวลา)ปรบการตงคาการถายภาพชวงเวลา รวมถงชวงเวลาและจานวนภาพทถายg "การถายภาพอตโนมตดวยชวงเวลาคงท (การถายภาพแบบ Time Lapse)" (หนา 23)

1 ทาการตงคาตอไปนภายใต [การตงคาชวงเวลา] ใน X เมนถายภาพ 2• ด “การตงคาฟงกชนถายภาพ” (หนา 46) สาหรบขอมลเกยวกบเมนถายภาพ

เฟรม กาหนดจานวนเฟรมทจะถายสงสด 999 เฟรม

เวลารอเรมตน กาหนดระยะเวลารอกอนทจะเรมถายภาพ

ชวงเวลา กาหนดชวงเวลาระหวางการถายแตละภาพหลงจากเรมถายภาพ

ภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา

กาหนดรปแบบการบนทกของลาดบเฟรม [ปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนง[เปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนงพรอมทงสรางและบนทกภาพเคลอนไหวชดเดยวจากลาดบเฟรม

• ภาพเคลอนไหวเหลอมเวลาจะถกบนทกเปนรปแบบ Motion JPEG (1280 × 720 พกเซล, 10 fps)

54 TH

การด

ภาพโดยใชตวเลอกการแส

ดงภาพ

5

5การใชตวเลอกการดภาพเคลอนไหว

กด Q ระหวาง การ ด ภาพ เคลอนไหว เพอ แสดง เมน ทาง เลอก งายๆ ท สามารถ นา มา ใช ใน โหมด การ ด ภาพ เคลอนไหว

JPEG

L

R

JPEG

เฟรมภาพนงเฟรม ภาพ เคลอนไหว

RAW JPEG RAW+JPEG

เลนเสยง —

แกไข JPEG (หนา 58) — —

แกไขภาพ RAW (หนา 58) — —

ดภาพเคลอนไหว — — —

คาสงแบงปน (หนา 12)

0 (ปองกน) (หนา 12)

R (บนทกเสยง) —

หมน —

L (สไลดโชว)

< (จองพรนท) (หนา 85) — —

ลบ (หนา 12)

เลนเสยงคณสามารถฟงเสยงทบนทกไวใชปม FG เพอปรบความดงเสยง

การดภาพโดยใชตวเลอกการแสดงภาพ

55TH

การด


ดงภาพ

5

การใชงานทเฟรมภาพเคลอนไหว (ดภาพเคลอนไหว)

Q

หยดชวคราวหรอดภาพเคลอนไหวตอ• ทานสามารถใชงานตอไปน ในขณะทดภาพเคลอนไหวหยดการทางานชวคราว

HI หรอปมหมนเลอกโหมด กอนหนา/ถดไปกดคาง HI เพอทาตอ

F แสดงเฟรมแรกG แสดงเฟรมสดทาย

H/I เดนหรอยอนกลบภาพเคลอนไหว

F/G ปรบเสยง

# ขอควรระวง• เรา แนะนา ให ใช ซอฟแวร พซ ท ให มา เพอ เปด ด ภาพ เคลอนไหว บน คอมพวเตอร กอน ท จะ เปด ซอฟแวร เปน ครง แรก เชอม ตอ กลอง กบ คอมพวเตอร เสย กอน

R (การบนทกเสยง)เพมการบนทกเสยง (ยาวไมเกน 30 วนาท) ไปยงภาพถายในปจจบน

1 แสดงภาพททานตองการเพมการบนทกเสยง และกด Q• การบนทกเสยงไมสามารถใชไดกบภาพทถกปองกน• การบนทกเสยงยงมอยในเมนแสดงภาพ

2 เลอก [R] และกด Q• เมอตองการออกโดยไมตองเพมการบนทก ใหเลอก [ไมใช]

JPEG

JPEGH

R

3 เลอก [R เรม] และกด Q เพอเรมการบนทก• เมอตองการหยดการบนทกทงหมด ใหกด Q• เมอผานไป 30 วนาท การบนทกเสยงจะหยดลงโดยอตโนมต• ภาพทมการบนทกเสยงจะถกระบโดยไอคอน H• เมอตองการลบการบนทก ใหเลอก [ลบ] ในขนตอนท 2

R

R

56 TH

การด


ดงภาพ

5

การแสดงสไลดโชวฟงกชนนจะแสดงภาพทเกบไวในการดตามลาดบ

1 กด Q ระหวางการดและเลอกตวเลอกสไลดโชว

2 ปรบการตงคาเรม เรมสไลดโชว รปภาพปรากฏตามลาดบ เรมตนดวยภาพปจจบน

BGM ตงคา BGM (5 ชนด) หรอเปด BGM [ปด]

เอฟเฟค เลอก การ เปลยนแปลง ระหวาง เฟรม

สไลด กาหนดประเภทของสไลดโชวทจะใชงาน

ชวงแสดงภาพนง เลอกระยะเวลาทภาพนงแตละภาพจะถกแสดง ตงแต 2 ถง 10 วนาท

ชวง แสดง ภาพ เลอก [ยาว] เพอ รวม คลป ภาพ เคลอนไหว ความ ยาว เตม ใน สไลด โชว [สน] จะ รวม เฉพาะ สวน ท เปด ของ แตละ คลป

3 เลอก [เรม] และกด Q• สไลดโชวจะเรมตน• กด Q เพอทจะหยดการแสดงภาพสไลด

การแสดงภาพทหมนเลอกวาจะหมนภาพหรอไม

1 ดภาพยอนกลบไปและกด Q

2 เลอก [หมน] และกด Q

3 กด F เพอ หมน ภาพ ทวน เขม นาฬกา กด G เพอ หมน ตาม เขม นาฬกา; ภาพ จะ หมน ใน เวลา กด ปม แตละ ครง• กด Q เพอบนทกการตงคาและออกไป• ภาพทหมนจะถกบนทกในทศทางปจจบน• ไมสามารถหมนภาพเคลอนไหวและภาพทถกปองกนได

57TH

การด


ดงภาพ

5

การใชฟงกชนของเมนแสดงภาพในเมนแสดงภาพ คณสามารถใชฟงกชนดานลาง

L (หนา 56)R (หนา 58)

แกไข (หนา 58)

< (หนา 85)

ลบคาปองกน (หนา 59)

การเชอมตอกบสมารทโฟน (หนา 59)


2 ใช FG เพอเลอกแทบและกด Q 2

1

c

<

RL




แถบ


2

1

c

<

RL


Q 2

1

c

<

RL



58 TH

การด


ดงภาพ

5

R (การแสดงภาพทหมน)เมอ ตง คา [เปด] ภาพ ท ถาย ดวย กลอง ท หมน ถาย ภาพ บคคล จะ หมน และ แสดง ภาพถาย บคคล โดย อตโนมต

แกไข (การแกไขภาพนง)ภาพทถกบนทกสามารถแกไขและบนทกเปนภาพใหม

1 เลอก [แกไข] ในเมนแสดงภาพเคลอนไหว q และกด Q

2 ใช HI เพอเลอกภาพทตองการแกไขและกด Q

3 เลอก [แกไขภาพ RAW] หรอ [แกไข JPEG] และกด Q• [แกไข ภาพ RAW] จะ ปรากฏ ขน หาก ภาพ เปน ภาพ RAW [แกไข JPEG] จะ ปรากฏ ขน หาก เปน ภาพ JPEG หาก ภาพ ท ถก บนทก ไว อย ใน รป แบบ RAW+JPEG ทง [แกไข ภาพ RAW] และ [แกไข JPEG] จะ ปรากฏ เลอก เมน สาหรบ ภาพ ท ตองการ แกไข

แกไขภาพ RAW

สราง สาเนา ไฟล JPEG จาก ภาพ RAW ท แกไข ตาม การ ตง คา การ แกไข ถก ทาได ดวย การ ตง คา ใน ปจจบน ตง การ ตง คา กลอง กอน ท จะ แกไข

แกไข JPEG

เลอกจากตวเลอกดงตอไปน:[ปรบเงาแสง]: วตถทฉากหลงมดจะสวางขน[แกตาแดง]: ลดปรากฏการณตาแดงในระหวางการถายแฟลช[P]: ใช ปม หมน เลอก โหมด เพอ เลอก ขนาด ท ตด ขอบ และ FGHI เพอ วาง ตาแหนง ท ตด[มม ภาพ]: การ เปลยนแปลง อตราสวน ของ ภาพ จาก 4:3 (มาตรฐาน) เปน [3:2], [16:9] หรอ [1:1] หลง จาก เปลยน อตราสวน ใช FGHI เพอ ระบ ตาแหนง การ ตด แตง[Q]: แปลงขนาดไฟลภาพไปยง 1280 × 960, 640 × 480 หรอ 320 × 240[ภาพบคคล Hdtv]: ทาใหผวดเรยบเนยนและโปรงแสง ทาน อาจ จะ ไม สามารถ ชดเชย ได โดย ขน อย กบ ภาพ หาก การ ตรวจ จบ ใบหนา ลม เหลว

4 เมอตงคาเสรจสมบรณ ใหกด Q• การตงคาจะมผลกบภาพ

5 เลอก [ใช] และกด Q• ภาพทถกแกไขจะถกจดเกบ

# ขอควรระวง• ไมสามารถแกไขภาพเคลอนไหวได• การแกไขตาแดงอาจไมทางาน โดยขนอยกบภาพ• การแกไข JPEG เปนไปไมไดในกรณตอไปน:

เมอ ภาพ ถก ประมวล ผล ใน เครอง คอมพวเตอร เมอ ม พนท วาง ไม เพยง พอ ใน การด หนวย ความ จา เมอ ภาพ ท บนทก อย ใน กลอง ตว อน

• เมอปรบขนาด ([Q]) ภาพ ทานไมสามารถเลอกจานวนของพกเซลมากกวาทไดรบการบนทกไวเดม• [P] และ [มมภาพ] เทานนทสามารถใชในการแกไขภาพทมอตราสวน 4:3 (มาตรฐาน)

O

59TH

การด


ดงภาพ

5

■ การบนทกเสยงเพมการบนทกเสยง (ยาวไมเกน 30 วนาท) ไปยงภาพถายในปจจบนนคอฟงกชนเดยวกบ [R] ในระหวางการดภาพเคลอนไหว (หนา 55)

ลบคาปองกน (ยกเลกการปองกนทงหมด)ฟงกชนนจะชวยใหทานสามารถยกเลกการปองกนภาพหลายภาพในครงเดยว

1 เลอก [ลบคาปองกน] ในเมนแสดงภาพ q

2 เลอก [ใช] และกด Q

การเชอมตอกบสมารทโฟน (การใชตวเลอกการเชอมตอกบสมารทโฟน) กลองสามารถเชอมตอเขากบสมารทโฟนโดยใชฟงกชน LAN ไรสาย เมอเชอมตอแลว จะสามารถดภาพและถายโอนภาพในกลองไปยงอปกรณอนได g " การเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟน" (หนา 62)

60 TH

การต

งคากลอง

6

6เมนตงคา

ใชเมนการตงคาเพอตงคาฟงกชนกลองขนพนฐาน

X (การ ตง คา วน ท/เวลา)เวลาโลกW (การ เปลยน ภาษา ท แสดง ผล)i (การ ปรบ ความ สวาง ของ หนา จอ)

ด ภาพ บนทกเฟรมแวรการตงคา Wi-Fi


2 ใช FG เพอเลอกแทบและกด Q--.--.-- --:--X

Wj±0 k±0

2

1

c2

Wi-Fi




แถบ


--.--.-- --:--X

Wj±0 k±0

2

1

c2

Wi-Fi


Q--.--.-- --:--X

Wj±0 k±0

2

1

c2

Wi-Fi

2



การตงคากลอง

61TH

การต


6

ตวเลอก คาอธบาย g

X (การ ตง คา วน ท/เวลา)

ตงนาฬกากลอง

1) ใช FG เลอกปสาหรบ [ป]

2) กด I เพอบนทกการตงคา [ป]

3) ตามขนตอนท 1 และ 2 ใหใช FGHI เพอตง [ด] (เดอน) [ว] (วน) [เวลา] (ชวโมงและนาท) และ [ป/ด/ว] (ลาดบวนท) และจากนนกดปม A

• ปรบเวลาอยางละเอยดไดโดยกดปม A เมอสญญาณนาฬกาบงบอกเวลาท 00 วนาทพอด

8

เวลาโลก ทาน สามารถ ตง คา ตาแหนง แรก และ ปลาย ทาง ของ ทาน เพอ เปลยนแปลง การ แสดง วน ท และ เวลา —

W (การ เปลยน ภาษา ท แสดง ผล)

ทาน สามารถ เปลยน ภาษา ท ใช สาหรบ การ แสดง ผล บน หนา จอ และ ขอความ ผด พลาด จาก ภาษา องกฤษ เปน ภาษา อน —

i (การ ปรบ ความ สวาง ของ หนา จอ)

ทาน สามารถ ปรบ ความ สวาง และ อณหภม ส ของ จอภาพ การ ปรบ อณหภม ส จะ ม ผล เฉพาะ การ แสดง ผล บน จอภาพ ใน ระหวาง การ ด ภาพ เคลอนไหว ใช HI เพอ ไฮไลท j (อณหภม ส) หรอ k (ความ สวาง) และ FG เพอ ปรบ คากดปม INFO เพอเปลยนระหวางการ แสดงสภาพบนจอแบบ [Natural] และ [Vivid]

-5j

+2k

Vivid Natural

—

ด ภาพ บนทก เลอก วา จะ แสดง ภาพ ทนท หลง จาก การ ถาย และ แสดง นาน เทา ไหร สง น จะ เปน ประโยชน สาหรบ การ ตรวจ สอบ ภาพ โดย ยอ หลง จาก ท ทาน ได ถาย กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง ใน ขณะ ท ตรวจ สอบ ภาพ ชวย ให ทาน สามารถ กลบ มา ถาย ได ทนท[1 วนาท] – [20 วนาท]: เลอก จานวน วนาท ท จะ แสดง ภาพ แตละ ภาพ สามารถ ตง คา ใน หนวย ของ 1 วนาท[ปด]: ภาพ ท ถก บนทก ลง ใน การด จะ ไม ปรากฏ[อตโนมตq]: แสดง ภาพ ท ถก บนทก ไว และ จาก นน สลบ ไป ท โหมด การ เลน สง น จะ เปน ประโยชน สาหรบ การ ลบ ภาพ หลง จาก การ ตรวจ สอบ แลว

—

เฟรมแวร รน เฟ รม แวร ของ ผลตภณฑ ของ ทาน จะ ปรากฏ เมอ ทาน สอบถาม ขอมล เกยว กบ กลอง หรอ อปกรณ ของ ทาน หรอ เมอ ทาน ตองการ ดาวนโหลด ซอฟตแวร ทาน จะ ตอง ระบ รน ของ ผลตภณฑ ท ทาน ใช อย

—

การตงคา Wi-Fi ตงคากลองใหเชอมตอกบสมารทโฟนดวยการเชอมตอ Wi-Fi โดยใชฟงกชนไรสายในกลอง 62

62 TH

การเช

อมตอกลองเข

ากบสมารท

โฟน

7

7ในการเชอมตอสมารทโฟนเขากบฟงกชน LAN ไรสายของกลอง และใชแอพทกาหนด ทานสามารถเพลดเพลนกบคณสมบตอนๆ ไดมากขน ทงขณะถายภาพและหลงจากการถายภาพ

สงททานสามารถทาไดดวยแอพทกาหนด คอ OLYMPUS Image Share (OI.Share)• โอนถายภาพจากกลองไปยงสมารทโฟนทานสามารถโหลดภาพในกลองไปยงสมารทโฟนได

• ถายภาพระยะไกลจากสมารทโฟนทานสามารถสงงานกลองในระยะไกลและถายภาพโดยใชสมารทโฟนได

• ระบบประมวลผลภาพสวยทานสามารถใชฟลเตอรภาพพเศษและเพมตราแสตมปใหภาพทโหลดลงในสมารทโฟนได

• เพมขอมล GPS ใหกบภาพในกลองไดทานสามารถเพมขอมล GPS ใหกบภาพไดอยางงายๆ โดยสงขอมล GPS ทบนทกไวในสมารทโฟนไปยงกลอง

สาหรบรายละเอยด ใหดตามทอยดานลาง:http://oishare.olympus-imaging.com/

# ขอควรระวง• กอนใชงานฟงกชน LAN ไรสาย ใหอาน " การใชงานฟงกชน LAN ไรสาย" (หนา 113)• หากมการใชงานฟงกชน LAN ไรสายในประเทศนอกภมภาคททานซอกลองมา อาจมความเสยงทกลองจะไมตรงตามระเบยบขอบงคบการสอสารแบบไรสายของประเทศนน Olympus จะไมรบผดชอบตอการทาผดระเบยบขอบงคบดงกลาว

• เชนเดยวกบการสอสารแบบไรสายใดๆ อาจมความเสยงจากการถกสกดกนโดยบคคลท 3 เสมอ• ฟงกชน LAN ไรสายในกลองไมสามารถใชเชอมตอกบจดเชอมตอในบานหรอในทสาธารณะ• สายอากาศรบสญญาณ LAN ไรสายบรรจอยในกรปกลอง เกบสายอากาศรบสญญาณใหหางจากวตถทเปนโลหะเมอใดกตามหากเปนไปได

• ระหวางการเชอมตอ LAN ไรสาย แบตเตอรจะลดลงเรวขน หากแบตเตอรลดลงตา การเชอมตออาจขาดหายระหวางการถายโอนขอมล

• การเชอมตออาจเปนไปไดยากหรอชาลงหากอยใกลกบอปกรณทสรางสนามแมเหลก ไฟฟาสถต หรอคลนวทย เชน ใกลกบไมโครเวฟ โทรศพทไรสาย

การเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟน

63TH

การเช



โฟน

7

การเชอมตอกบสมารทโฟน

เชอมตอกบสมารทโฟน เปดแอพ OI.Share ทตดตงบนสมารทโฟนของทาน

1 เลอก [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ใน q เมนแสดงภาพ แลวกด Q• ขนอยกบ [การตงคาเชอมตอ Wi-Fi] กลองจะทางานดงน

สาหรบการเชอมตอสวนตวทานสามารถเชอมตอสมารทโฟนโดยใช SSID และรหสผานเดยวกนทกครงททาการเชอมตอไดเฉพาะเมอเชอมตอเปนครงแรก ใหตงคาสมารทโฟนดวย SSID และรหสผานทแสดงบนจอภาพสามารถตงคา OI.Share ไดอตโนมตโดยการอานรหส QR บนจอภาพในการเชอมตอตงแตครงทสองเปนตนไป ทานสามารถเชอมตอไดโดยไมตองตงคา SSID และรหสผาน

การเชอมตอครงเดยวตงคาและเชอมตอสมารทโฟนโดยการใช SSID และรหสผานทแตกตางกนทกครงสามารถตงคา OI.Share ไดอตโนมตโดยการอานรหส QR บนจอภาพ

เมอเลอกทกครงเลอกวธการเชอมตอ และเรมทาการเชอมตอ

2 หากตองการสนสดการเชอมตอ กด MENU บนกลองหรอสมผส [ยกเลก Wi-Fi] บนหนาจอภาพ• ทานยงสามารถยตการเชอมตอกบ OI.Share หรอโดยการปดสวตชกลอง• การเชอมตอจะยตลง

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน

ทานสามารถเลอกภาพในกลองและโหลดไปยงสมารทโฟนได ทงยงสามารถใชกลองเลอกภาพททานตองการแบงปนลวงหนาไดดวย g "ตงคาคาสงถายโอนขอมลของภาพ ([คาสงแบงปน])" (หนา 12)

1 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w ในจอภาพ

2 เปด OI.Share แลวแตะทปม ถายโอนภาพ• ภาพในกลองจะปรากฏขนในรายการ

3 เลอกภาพทตองการโอนยายแลวแตะทปม บนทก• เมอบนทกเสรจสมบรณ ทานสามารถสงปดกลองผานสมารทโฟนได

64 TH

การเช



โฟน

7

ถายภาพระยะไกลผานสมารทโฟน

ทานยงสามารถถายภาพหางไกลไดโดยใชการทางานของกลองดวยสมารทโฟนสามารถใชไดใน [สวนบคคล] เทานน

1 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w ในจอภาพ

2 เปด OI.Share แลวแตะทปม รโมท

3 แตะปมชตเตอรเพอถายภาพ• ภาพทถายจะถกบนทกในการดหนวยความจาในกลอง

# ขอควรระวง• ตวเลอกในการถายภาพบางสวนจะถกจากดการใชงานไว

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ

ทานสามารถเพมขอมล GPS ลงในภาพถายขณะทขอมล GPS ถกบนทกไวโดยโอนยายขอมล GPS ทบนทกอยในสมารทโฟนไปยงกลองสามารถใชไดใน [สวนบคคล] เทานน

1 กอนเรมถายภาพ เปด OI.Share แลวเปดสวตชทปม Add Location เพอเรมตนบนทกขอมล GPS • กอนเรมบนทกขอมล GPS ตองตอกลองเขากบ OI.Share เพอซงคเวลา• ทานสามารถใชโทรศพทหรอแอพอนๆ ได ในขณะทกาลงบนทกขอมล GPS อยาปด OI.Share

2 เมอถายภาพเสรจแลว ปดสวตชทปม Add Location การบนทกขอมล GPS เสรจสมบรณ

3 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w ในจอภาพได

4 โอนขอมล GPS ทบนทกแลวไปยงกลองโดยใช OI.Share• ขอมล GPS จะถกเพมไปยงภาพถายในการดหนวยความจาตามการโอนยายขอมล GPS• g จะปรากฏบนภาพเมอมการเพมขอมลตาแหนงเขาไปแลว

# ขอควรระวง• ขอมลเพมเตมในสวนของตาแหนงสามารถใชงานไดเฉพาะกบสมารทโฟนทมฟงกชน GPS เทานน• ภาพเคลอนไหวไมสามารถใสขอมลตาแหนงได

65TH

การเช



โฟน

7

การตงคากลองสาหรบการเชอมตอ LAN ไรสาย (การตงคา Wi-Fi)

ทานสามารถเปลยนการตงคา เชน รหสผานทใชในการเชอมตอฟงกชน LAN ไรสายของกลองนได

การตงคาวธการเชอมตอ

มวธการเชอมตอสองวธ: [สวนบคคล] ซงใชการตงคาเดยวกนทกครงททานเชอมตอ และ [ครงหนง] ซงจากดการเชอมตอไวทครงหนง

1 เลอก [การตงคา Wi-Fi] ใน d เมนตงคา แลวกด Q

2 เลอก [การตงคาเชอมตอ Wi-Fi] แลวกด I

3 เลอกวธการเชอมตอ LAN ไรสาย แลวกด Q• [สวนบคคล]: เชอมตอกบสมารทโฟนหนงเครอง (เชอมตออตโนมตโดยใชการตงคาหลงจากเรมตนการเชอมตอ) สามารถใชงาน OI.Share ไดทกฟงกชน

• [ครงหนง]: เชอมตอกบสมารทโฟนหลายเครอง (เชอมตอโดยตงคาการเชอมตอทแตกตางกนในแตละครง) สามารถใชงาน OI.Share ไดเฉพาะฟงกชนการโอนภาพเทานน ทานสามารถดภาพไดเฉพาะภาพทตงคาคาสงแบงปนโดยใชกลอง

• [เลอก]: เลอกวธการทจะใชในแตละครง• [ปด]: ฟงกชน Wi-Fi ถกปด

การเปลยนรหสผานการเชอมตอสวนตว

เปลยนรหสผานทใชสาหรบ [สวนบคคล]


2 เลอก [รหสผานสวนตว] แลวกด I

3 ปฏบตตามคาแนะนาในการใชงานแลวกดปม G• รหสผานชดใหมจะถกตงขน

ยกเลกการเลอกคาสงแบงปน

ยกเลกคาสงแบงปนทตงคาไวทภาพ


2 เลอก [รเซตคาสงแบงปน] แลวกด I

3 เลอก [ใช] แลวกด Q

การเรมการตงคา LAN ไรสายเรมเนอหาของ [การตงคา Wi-Fi]


2 เลอก [รเซตการตงคา Wi-Fi] แลวกด I

3 เลอก [ใช] แลวกด Q

66 TH

การใช

ฟงกชนทเปนประโย

ชน

8

8การใชแผงควบคมซเปอร

คา วา “แผง ควบคม ซเปอร” หมาย ถง การ แสดง ผล ท แสดง ดาน ลาง ซง แสดง การ ตง คา การ ถาย ภาพ รวม กบ ตว เลอก ท เลอก ใน ปจจบนใชแผนลกศรหรอหนาจอสมผสเพอทาการตงคา

ISO

125125 F5.6 +2.0+2.0P 3838

Super Fine

Offmall

NORM

ISOAUTO

WBAUTO

+RAW+RAW4:3 ND Off

IS On

j2

34

5

16

7

8

90

cdf e b ag

■ การแสดงแผงควบคมซเปอรเมอตองการตงคาและใชแผงควบคมซเปอร ใหเลอกกาเครองหมาย [SCP] ของ [K ตงคาควบคม] ใน “c เมนกาหนดเอง” (หนา 68) กดปม A ในโหมดถายภาพ หนาจอตงคาเชน Live Control แผงควบคมซเปอร และการตงคาอนๆ กดปม INFO เพอสลบหนาจอตงคา

■ สามารถแกไขการตงคาไดโดยใชแผงควบคมซเปอร1 ตวเลอกทเลอกในปจจบน2 ความไวแสง ISO ......................... หนา 403 ถายภาพเคลอนไหวตอเนอง/ตงเวลาถาย

อตโนมต.........................หนา 30/หนา 294 โหมดแฟลช ............................... หนา 285 การควบคมความเขมของแฟลช ...... หนา 386 สมดลแสงขาว ............................ หนา 34 ชดเชยสมดลแสงขาว ................... หนา 357 โหมดถายภาพ ............................ หนา 338 ความคมภาพ N ......................... หนา 49 ความตางส J ............................ หนา 49 ความอมส T ............................ หนา 49 เปลยนแปลง z ......................... หนา 49 ฟลเตอรขาว-ดา x ..................... หนา 49 โทนภาพ y .............................. หนา 49

9 สซเปย ...................................... หนา 740 การตงคาฟลเตอร ND ................... หนา 41a โฟกสใบหนา .............................. หนา 40b โหมดวดคา ................................ หนา 38c อตราสวนมมภาพ ......................... หนา 36d โหมดบนทก ............................... หนา 36e AF โหมด ................................... หนา 39 กรอบเปา AF .............................. หนา 30f ปองกนภาพสน............................ หนา 33g โหมดถายภาพเคลอนไหว* ............ หนา 16

* โหมด ART และ SCN เทานน

การใชฟงกชนทเปนประโยชน

67TH

การใช

ฟงกชนทเปนประโย

ชน

8

1 หลงจากทแสดงแผงควบคมซเปอร เลอกการตงคาทตองการโดยใช FGHI และกด Q• นอกจาก น ทาน ยง สามารถ เลอก การ ตง คา ใช ปม หมน เลอก โหมด

• คณยงสามารถเลอกการตงคาโดยการแตะหนาจอ 125125 F5.6P 3838

Super Fine

Offmall

NORM

ISOAUTO

WBAUTO

+RAW+RAW4:3

jjISO

OffND

เคอรเซอร

2 เลอกตวเลอกในการใช HI และกดปม INFO• ทาซาขนตอนท 1 และ 2 ตามความจาเปน• การตงคาทเลอกจะมผลโดยอตโนมต หากไมมการใชงานสกคร

P AUTOAUTO 100100 125125 160160 200200 250250 320320

ISO-A200

3 กดปมชตเตอรครงหนงเพอกลบไปยงโหมดถายภาพเคลอนไหว

การสลบแผงตงคาฟงกชนทกครงทคณกดปม INFO หนาจอตงคาจะสลบตามการตงคาในเมนกาหนดเอง

Live guide

INFO

เมนฟลเตอรพเศษ

Q

Q

Q

A

P/A/S/M

ART/SCN

INFO

INFO

เมน Scene

ART 1

1

1

v

INFO

INFO

250250 F5.6P 3636

Super Fine

OffNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

+RAW+RAW4:3

AEL/AFLmall

แผงควบคมซเปอร*

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L F

IS OFFIS OFF

4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P AUTOAUTO

i

HDWB

nn

Live control*

INFO

INFOINFO

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L F

IS OFFIS OFF

4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P AUTOAUTO

i

HDWB

nn

Live control

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L F

IS OFFIS OFF

4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P AUTOAUTO

i

HDWB

nn

Live control*

250250 F5.6P 3636

Super Fine

OffNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

+RAW+RAW4:3

AEL/AFLmall


250250 F5.6P 3636

Super Fine

OffNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

+RAW+RAW4:3

AEL/AFLmall


* แสดงตามการตงคาใน [K ตงคาควบคม]

68 TH

การป

รบแตงการต


9

9สามารถกาหนดการตงคากลองไดโดยใช c เมนกาหนดเอง

c เมนกาหนดเอง

R AF/MF (หนา 70)

AF โหมด W # ตงคาเอง (หนา 73)

#คาชาสดAF พนท w+F

P ตงคาปกต X K/ส/WB (หนา 74)

WB

AF แสงไฟ ทงหมด >

I โฟกสใบหนา W ใชแสงสอน

MF ชวยปรบ #+WB

S ปม/แปนหมน/คนปรบ (หนา 70)

ฟงกชนปม สซเปย

ปรบฟงกชน K ตงคา

ฟงกชนคนปรบ L นบพกเซล

ชคาทปรบ Y บนทก (หนา 75)

ชอไฟลq เปดกลอง แกไขชอไฟล

ความเรวซม การตง dpi

สเตปซม ตงคาลขสทธ

T การเชอมตอ/เสยง (หนา 71)

HDMI Z ภาพเคลอนไหว (หนา 75)

ภาพเคลอนไหว R

วดโอเอาท ลดเสยงลม8 (เสยงเตอน) ระดบเสยงบนทก

ปรบเสยง b K ยตลต (หนา 76)

พกเซลแมบปง

โหมด USB ปรบคารบแสง

U การแสดงผล (หนา 72)

G/ตงคาคาแนะนา ฟงกชนการปรบ

แสดงเสนตาราง ตงคาหนาจอสมผสK/ตงคาควบคม Eye-Fi

ตงคาโหมดภาพ m/ft

การตงคาฮสโตแกรม ปรบ EVF

Live View Boost เปลยนเปน EVF อตโนมต

Sleep ขณะวดแสง "

การแสดงความยาวโฟกส

V Exp/p/ISO (หนา 73)

วดคา

P+วดแสง

ลดนอยส

ฟวลเตอรนอยส

ISO

เซท ISO อตโนมต

ตงเวลา Bulb

การปรบแตงการตงคากลอง

69TH

การป



9

■ การกาหนดการตงคา


2 เลอก c เมนกาหนดเอง ดวย FG และกด Q.

3 ใช FG เพอเลอกแทบและกด Q


5 ใช FG เพอไฮไลทตวเลอกและกด Q เพอเลอก• หากตองการรายละเอยดเกยวกบแตละรายการเมน โปรดดทหนาตอไปน

HDMI

USB

83

C. /

70 TH

การป



9

R AF/MF MENU c R


AF โหมด เลอก AF โหมด 39

AF พนท เลอกโหมด กรอบเปา AF 30

P ตงคาปกต เลอก ตาแหนง กรอบ เปา AFท จะ ถก บนทก เปน ตาแหนง แรก p ปรากฏ ใน หนา จอ กรอบ เปา AFท เลอก เปา หมาย ใน ขณะ ท ทาน เลอก ตาแหนง แรก

—

AF แสงไฟ เลอก [ปด] เพอปด AF แสงไฟ —

I โฟกสใบหนา กลอง ให ความ สาคญ กบ ใบหนา หรอ มานตา ของ วตถ ท เปน มนษย ใน ชวง โฟกส 40

MF ชวยปรบ [ขยาย]: เลอก [เปด] เพอขยายภาพโดยอตโนมตสาหรบความแมนยาทมากขนระหวางโฟกสดวยตนเองใชหนาจอสมผสเพอเลอกพนทขยายและหมนปมหมนเลอกโหมดเพอเลอกอตราการซม[พคกง]: ไฮไลทขอบทกาหนดไวอยางชดเจนขอบสามารถไฮไลทเปน [สขาว] หรอ [สดา] ได

—

S ปม/แปนหมน/คนปรบ MENU c S


ฟงกชนปม เลอกฟงกชนทกาหนดใหกบปมทเลอก —

U ฟงกชน ปด, AEL, ตวอยาง, k, P ตาแหนง แรก, ดจตอล เท เล คอน เวอร เตอร, เลนส แปลง, การ ตง คา ฟล เตอร ND, ซมชวยจบวตถในเฟรม

77

V ฟงกชน กดปม Q เพอดหรอซอนตวเลอกระหวางการถาย สามารถกดปม V เพอหมนวนไปตามตวเลอกตอไปน:โหมด IS, โหมด ถาย ภาพ, SCN, ART, WB, j/Y, มม ภาพ, K คณภาพ ของ ภาพ, n คณภาพ ของ ภาพ, #, w, วด คา, AF โหมด, ISO, I โฟกส เนน ใบหนา, การตงคาฟลเตอร ND

R ฟงกชน AEL, ตวอยาง, k, P ตาแหนง แรก, ดจตอล เท เล คอน เวอร เตอร, เลนส แปลง, การ ตง คา ฟล เตอร ND, ซมชวยจบวตถในเฟรม, R REC

I ฟงกชน ปด, #G ฟงกชน ปด, j, Y

ปรบฟงกชน เลอก บทบาท ท เลน โดย ปม หมน ควบคม และ ปม หมน ยอย นอกจาก น

—

ฟงกชนคนปรบ L ทานสามารถเลอกฟงกชนปมหมนควบคมจาก [MF], [ซม] หรอ [MF/ซม] ในขณะทเปดใชงานฟงกชนคนโยก

ชคาทปรบ เลอก ทศทาง ท หมน เพอ ปรบ ความเรว ชตเตอร หรอ คา เปด หนา กลอง หรอ เพอ เลอน เคอรเซอร

q เปดกลอง ถาเลอก [ใช] การกดปม q คางไวเมอกลองปดลงจะเปนการเปดกลองและเรมการเลน

ความเรวซม เลอกความเรวซมจาก [ตา] หรอ [คาปกต] โดยใชคนปรบซมดานขาง

สเตปซม เลอก [เปด] สาหรบ [c] (คนปรบซม) หรอ [b] (คนปรบซมดานขาง) เพอใชการควบคมทเลอกสาหรบขนการซมในขนการซม ซมจะแบงเปน 9 ระดบไมตอเนอง (แสดงเปนรปแบบความยาวโฟกสเทยบเทา 35 มม. ไดแก 28 มม., 35 มม., 50 มม., 70 มม., 85 มม., 100 มม., 135 มม., 200 มม., และ 300 มม.)

71TH

การป



9

T การเชอมตอ/เสยง MENU c T


HDMI [HDMI Out]: การ เลอก รป แบบ สญญาณ วดโอ ดจตอล สาหรบ การ เชอม ตอ กบ โทรทศน ผาน สาย ควบคม HDMI[ควบคมHDMI]: เลอก [เปด] เพอ ให กลอง ทางาน โดย ใช รโมท สาหรบ ทว ท สนบสนน การ ควบคม HDMI

80

วดโอเอาท เลอก มาตรฐาน วดโอ ([NTSC] หรอ [PAL]) ท ใช ใน ประเทศ หรอ ภมภาค ของ ทาน 80

8 (เสยงเตอน) คณสามารถตงคาเปดหรอปดความดงเสยงชตเตอรและเสยงบปทดงขนเมอใชงาน —

ปรบเสยง ปรบระดบเสยงการดภาพเคลอนไหว 13, 54

โหมด USB เลอก โหมด สาหรบ การ เชอม ตอ กลอง เขา กบ คอมพวเตอร หรอ เครองพมพ เลอก [อตโนมต] เพอ แสดง ตว เลอก โหมด USB ใน เวลา ท กลอง ถก เชอม ตอ

—

72 TH

การป



9

U การแสดงผล MENU c U


G/ตงคาคาแนะนา เลอก ขอมล ท แสดง เมอ ปม INFO ถก กด[q คาแนะนา]: เลอก ขอมล ท แสดง ใน การ เลน เตม เฟรม[LV-Info]: เลอก ขอมล ท แสดง เมอ กลอง อย ใน โหมด ถาย ภาพ เคลอนไหว[G การ ตง คา]: เลอก ขอมล ท แสดง อย ใน ดชน และ การ เลน ปฏทน

q คาแนะนา LV-Info G การตงคา

ภาพเทานน –

ทงหมด – –

& –

ไฮไลท&เงา –

ระดบการปรบ 1 – –

ระดบการปรบ 2 – –

ดชน 4 เฟรม – –



78

แสดงเสนตาราง เมอ ตองการ เลอก คา แนะนา เฟรม จาก [ปด], [w], [x], [y] หรอ [X] เลอก [แสดง เสน ตาราง] —

K/ตงคาควบคม เลอกตวควบคมการแสดงผลในโหมดถายภาพเคลอนไหว

การควบคมโหมดถายภาพเคลอนไหว

A P/A/S/M ART SCN

Live Control (หนา 32)

SCP (หนา 66)

Live Guide (หนา 26) – – –

เมนภาพพเศษ – – –

เมน Scene – – –

—

ตงคาโหมดภาพ แสดง เฉพาะ โหมด ภาพ ท เลอก เมอ Live Control หรอ แผง ควบคม ซปเปอร ถก ใช ใน การ เลอก โหมด ภาพ 33, 48

การ ตง คา ฮ ส โต แก รม

[ไฮไลท]: เลอกขอบเขตลางสาหรบการแสดงผลไฮไลท[เงา]: เลอกขอบเขตบนสาหรบการแสดงผลของเงา —

Live View Boost หาก [เปด] ถก เลอก ลาดบ ความ สาคญ จะ เนน ให เหน ภาพ ชดเจน; การ ชดเชย แสง เอฟเฟค และ การ ตง คา อนๆ จะ มอง ไม เหน ใน จอภาพ —

Sleep กลอง จะ เขา ส โหมด ประหยด ไฟ (ประหยด พลงงาน) ถา ไมม การ ใช งาน ใน รอบ ระยะ เวลา ท เลอก สามารถ เปด กลอง โดย การ กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง

—

การแสดงความยาวโฟกส

เลอกวธแสดงการซมเมอใชคนปรบซมระหวางการถาย (หนา 14)[การขยาย]: หนาจอซมแสดงการขยาย[ความยาวโฟกส]: หนาจอซมแสดงความยาวโฟกส[เทยบกลอง 35 มม.]: หนาจอซมแสดงรปแบบความยาวโฟกสเทยบเทา 35 มม.

14

73TH

การป



9

V Exp/p/ISO MENU c V


วดคา เลอกโหมดวดแสงไปตามฉาก 38

P+วดแสง หาก [เปด] ถกเลอก ระดบแสงถกวดโดยใช กรอบเปา AFทเลอก —

ลดนอยส ฟงกชน น จะ ชวย ลด นอยส ท ถก สราง ขน ใน ระหวาง การ เปด รบ แสง นาน[อตโนมต]: การ ลด นอยส จะ ถก ใช งาน เฉพาะ เมอ ใช ความเรว ชตเตอร ชา[เปด]: การ ลด นอยส จะ ถก ใช งาน กบ การ ถาย ทก ภาพ[ปด]: ปด การ ลด นอยส• การ ลด นอยส ตอง ใช เวลา สอง เทา ของ เวลา ท จาเปน ใน การ บนทก ภาพ

• การ ลด นอยส จะ ปด โดย อตโนมต ใน ระหวาง การ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง

• ฟง กชน น อาจ ไม ทางาน อยาง ม ประสทธภาพ กบ สภาวะ การ ถาย ภาพ หรอ วตถ บาง อยาง

20

ฟวลเตอรนอยส เลอกระดบนอยสทลดทความไวแสง ISO สง —

ISO ตงความไวแสง ISO 40

เซท ISO อตโนมต เลอก ขด จากด บน และ คา ตง ตน ท ใช สาหรบ ความ ไว แสง ISO เมอ [อตโนมต] ถก เลอก สาหรบ [ISO][คาสงสด]: เลอก ขด จากด บน สาหรบ การ เลอก ความ ไว แสง ISO อตโนมต[คา ตง ตน]: เลอก คา ตง ตน สาหรบ การ เลอก ความ ไว แสง ISO อตโนมต

—

ตงเวลา Bulb ทานสามารถตงคาเวลาสงสดสาหรบการถายภาพดวยแฟลช —

W #ตงคาเอง MENU c W


# คาชาสด เลอกความเรวชตเตอรทชาทสดพรอมใชงานเมอแฟลชถกนามาใช —

w+F เมอ ตง คา [เปด] จะ ถก เพม คา ชดเชย แสง และ ควบคม ความ เขม ของ แฟลช —

74 TH

การป



9

X K/ส/WB MENU c X


WB ตงคาสมดลแสงขาว ซงเหมอนกบการตงคา Live Control ทานยงสามารถปรบละเอยดสมดลแสงขาวสาหรบแตละโหมดไดดวย ทานยงสามารถทาการปรบละเอยดไดโดยใชการชดเชยสมดลแสงขาวในแผงควบคมพเศษ (หนา 66)

34

ทงหมด > [ตง ทงหมด]: ใช ชดเชย ความ สมดล แสง ขาว ท เหมอน กน ใน ทก โหมด ยกเวน [CWB][ลบ คา ทงหมด]: ตง ชดเชย สมดล แสง ขาว สาหรบ ทก โหมด ยกเวน [CWB] ให เปน 0

—

W ใชแสงสอน เลอก [ปด] เพอขจดส “อบอน” จากภาพทถายภายใตแสงหลอดไส —

#+WB ปรบสมดลแสงขาวสาหรบใชกบแฟลช —

สซเปย ทานสามารถเลอกวธทจะทาซาสบนจอภาพหรอเครองพมพ —

K ตงคา โหมด บนทก ภาพ JPEG ทาน สามารถ เลอก ขนาด ภาพ และ อตรา การ บบ อด รวม กน ส โหมด กลอง ให ตว เลอก ขนาด สาม ขนาด และ อตรา การ บบ อด ส อตรา สาหรบ แตละ ชด

1) ใช HI เพอเลอกรวมกน ([K1] – [K4]) และใช FG เพอเปลยนแปลง

2) กด Q. F

1

SFY

2

FX

3

NW

4

SFW

D

อตราการบบอดจานวนพกเซล

37, 101

นบพกเซล เลอกจานวนพกเซลสาหรบ [X]- และขนาดภาพ [W]

1) เลอก [Xiddle] หรอ [Wmall] และกด I.

2) เลอกจานวนพกเซลและกด Q.

XiddleWmall

3200×24001280×960

37, 101

75TH

การป



9

Y บนทก MENU c Y


ชอไฟล [อตโนมต]: แม เมอ การด ใหม จะ ถก สอด หมายเลข ไฟล จะ ถก เกบ ไว จาก การด กอน หนา น หมายเลข แฟม ตอ มา จาก หมายเลข สดทาย ท ใช หรอ จาก จานวน สงสด ท สามารถ ใชได บน การด[รเซต]: เมอ ทาน สอด การด ใหม หมายเลข โฟลเดอร เรม ตน ท 100 และ ชอ ไฟล เรม ตน ท 0001 ถา การด ท ม ภาพ จะ ถก สอด หมายเลข ไฟล เรม ตน จาก หมายเลข ไฟล สงสด ใน การด

—

แกไขชอไฟล เลอก วธ ท ไฟล ภาพ จะ ถก ตง ชอ โดย การ แกไข สวน ใด สวน หนง ของ ชอ ไฟล ท ไฮไลต ดาน ลาง เปน ส เทา

sRGB: Pmdd0000.jpg PmddAdobeRGB: _mdd0000.jpg mdd

—

การตง dpi เลอกความละเอยดของพรนท —

ตงคาลขสทธ* เพม ชอ ของ ชาง ภาพ และ ลขสทธ ใน ภาพถาย ใหม สามารถ มชอ ได ยาว ถง 63 ตว อกษร[ขอมล ลขสทธ]: เลอก [เปด] เพอ รวม ชอ ของ ชาง ภาพ และ ผ ถอ ลขสทธ ใน ขอมล Exif สาหรบ ภาพถาย ใหม[ชอ ศลปน]: ปอน ชอ ของ ชาง ภาพ[ชอ ลขสทธ]: ปอน ชอ ของ ผ ถอ ลขสทธ

1) ไฮไลท ตว อกษร ท 2 และ กด Q เพอ เพม ตว อกษร ท ไฮไลท ไป ยง ชอ 1.

2) ทา ซา ขน ตอน ท 1 เพอ ตง ชอ แลว ไฮไลต [END] และ กด Q.• ถา ตองการ ลบ ตว อกษร กด ปม INFO เพอ วาง เคอรเซอร ใน พนท ชอ 1 และ ไฮไลท ตว อกษร หลง จาก เลอก กด ปม INFO เพอ กลบ เคอรเซอร ไป ยง พนท 2 และ กด [Delete]

! ” # $ % & ( ) + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7

’8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E F G H I J K L M N OP Q R S T U V W X Y Z [ ] _a b c d e f g h i j k l m n END

Delete

o p q r s t u v w x y z { }

ABCDE

05/63

Set

1

2

—

* Olympus ไม ยอมรบ ความ รบ ผด ตอ ความ เสย หาย ท เกด ขน จาก ขอ พพาท ท เกยวของ กบ การ ใช งาน [ตงคาลขสทธ] ให ใช ดวย ความ เสยง ของ ทาน เอง

Z ภาพเคลอนไหว MENU c Z


ภาพเคลอนไหว R เลอก [ปด] เพอบนทกภาพเคลอนไหวเงยบ —

ลดเสยงลม ลดเสยงลมในระหวางการบนทก —

ระดบเสยงบนทก ปรบความไวของไมโครโฟน —

76 TH

การป



9

b K ยทลต MENU c b


พกเซลแมบปง คณ ลกษณะ พกเซล แมบ ปง ชวย ให กลอง ตรวจ สอบ และ ปรบ อปกรณ รบ ภาพ และ ฟง กช นการ ประมวล ผล ภาพ 98

ปรบคารบแสง ปรบ คา รบ แสง ท เหมาะ สม แยก ตาง หาก สาหรบ โหมด วด แสง แตละ โหมด• ซง จะ ชวย ลด จานวน ของ ตว เลอก การ ชดเชย แสง ท ม อย ใน ทศทาง ท เลอก

• มอง ไม เหน เอฟเฟค ใน จอภาพ ถา จะ ปรบ แสง เพอ ให รบ แสง ปกต ใช งาน ชดเชย แสง (หนา 29)

—

ฟงกชนการปรบ ปรบมมของขอบฟาเสมอน[รเซต]: คนคามมตงตนจากโรงงาน[ปรบ]: ตงขอบฟาเสมอนกบมมกลองในปจจบน• ในการดขอบฟาเสมอน เลอก [เปด] สาหรบตวเลอก

[G/ตงคาคาแนะนา] (หนา 72) > [LV-Info] ระดบการปรบและกดปม INFO จนกระทงขอบฟาเสมอนปรากฏบนหนาจอการถาย

—

ตงคาหนาจอสมผส เปดใชงานหนาจอสมผส เลอก [ปด] เพอปดการใชงานหนาจอสมผส —

Eye-Fi* เปดหรอปดการใชงานอปโหลดเมอใชการด Eye-Fi 100

m/ft เมอ [AF โหมด] (หนา 39) ถก ตง ไป ท [MF] ทาน สามารถ เลอก เมตร หรอ ฟต เปน หนวย ของ ความ ยาว ท ปรากฏ บน จอภาพ —

ปรบ EVF ปรบความสวางและอณหภมสของชองมองภาพอเลกทรอนกส อณหภมสมผลกบหนาจอชองมองภาพอณหภมสมผลกบหนาจอชองมองภาพใช HI เพอเลอกอณหภมส (j) หรอความสวาง (k) และใช FG เพอเลอกคาระหวาง [+7] ถง [-7]

-5j

+2k

EVF

—

ความสวางจะถกปรบโดยอตโนมตเมอตง [ความสวาง EVF อตโนมต] เปน [เปด]

เปลยนเปน EVF อตโนมต

ตงคาเปด EVF โดยอตโนมตหรอไมถาเลอก [ปด] ไว ชองมองภาพจะไมเปดเมอทานมองเขาไปยงชองมองภาพ ใชปม u เพอเลอกการแสดงผลสามารถแสดงเมนเดยวกนโดยการกดปม u คางไว

—

ขณะวดแสง " ตงคาปองกนภาพสนตอเนองหรอไมเมอตงคาเปน [เปด] ระบบจะปองกนภาพสนขณะถายภาพภาพจะสนนอยลง

33, 50

* ใช ให สอดคลอง กบ ระเบยบ ขอ บงคบ ของ ทอง ถน ถา อย บน เครอง บน และ ใน สถาน ท อนๆ ท หาม ใช อปกรณ ไร สาย เอา การด Eye-Fi ออก จาก กลอง หรอ เลอก [ปด] สาหรบ [Eye-Fi]กลอง ไม สนบสนน โหมด Eye-Fi ท “ไมม ท สน สด”

77TH

การป



9

■ ฟงกชนปมMENU c S [ฟงกชนปม]

ดตารางดานลางสาหรบฟงกชนทสามารถกาหนดได ตวเลอกทใชงานไดแตกตางกนไปในแตละปม

ฟงกชนของปม[U ฟงกชน] / [V ฟงกชน] / [R ฟงกชน][I ฟงกชน] / [G ฟงกชน]

AEL กดปมลอคแสง

แสดง คาเปดหนากลองจะหยดลงไปทคาทเลอกในขณะทกดปม

k กลองจะวดคาไวทบาลานซเมอกดปมชตเตอรลงจนสดขณะกดปมน (หนา 35)

P ตาแหนงปกต กด ปม เลอก ตาแหนง กรอบ เปา AFท บนทก ดวย [P ตงคาปกต] (หนา 68) ตาแหนง แรก กรอบ เปา AFจะ แสดง เปน ไอคอน p กด ปม อก ครง เพอ กลบ ไป ยง โหมด กรอบ เปา AF หาก กลอง ถก ปด เมอ ตาแหนง แรก ถก เลอก ตาแหนง แรก จะ ถก ร เซต

ดจตอล เท เล คอน เวอร เตอร เทเลคอนเวอรเตอรดจตอลใชสาหรบการซมไกลกวาอตราซมปจจบน กลองจะบนทกการครอบตดตรงกงกลาง การซมเพมขนประมาณ 2×กดปมเพอเปดหรอปดดจตอล ซมการกาหนดฟงกชนอนไปยงปมจะเปนการยกเลกการตงคาดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร

เลนสแปลง ตงคาเลนสแปลงทแนบมา

การตงคาฟลเตอร ND ปรบแตงฟลเตอร ND

ซมชวยจบวตถในเฟรม กดปมระหวางการซมเขาเพอซมออกเลกนอย กดปมคางไวเพอปดซมชวยจบวตถในเฟรมหลงจากปลอยปม

ปด ไมมการกาหนดฟงกชนใหกบปม

โหมด IS ปรบการตงคาปองกนภาพสนไหว

โหมดถายภาพ ตงคาตกแตงและฟลเตอรพเศษสาหรบภาพ

SCN ทานสามารถเปลยนโหมด Scene

ART ทานสามารถเปลยนฟลเตอรพเศษ

WB ปรบสมดลแสงขาว

j/Y เลอกถายภาพเคลอนไหวตอเนองหรอตวเลอกตงเวลาดวยตนเอง

มมภาพ ปรบอตราสวนมมภาพ

K คณภาพของภาพ ปรบคณภาพของภาพสาหรบถายภาพ

n คณภาพของภาพ ปรบคณภาพของภาพสาหรบถายภาพเคลอนไหว

# เลอกโหมดแฟลช

w ปรบการแสดงผลแฟลช

วดคา ปรบวธการรบแสง

AF โหมด ปรบวธการ AF

ISO ตงความไวแสง ISO

I โฟกสใบหนา ปรบโฟกสเนนใบหนา

R REC กดปมเพอบนทกภาพเคลอนไหว

78 TH

การป



9

การเลอกขอมลทแสดงบนหนาจอการถายตวเลอก [G/ตงคาคาแนะนา] ในเมนทกาหนดเอง (หนา 72) สามารถใชเพอเลอกขอมลทแสดงบนหนาจอระหวางการถายไดกดปม INFO เพอหมนวนหนาจอการถายไปตามดงน:

125125 F5.6

ISO200

L N

P 01:02:0301:02:0312341234

HD

+2.0+2.0

00

250250 F5.6P 0.00.0

+7+7-3-3

INFO

ระดบการปรบ 1 แสดง

INFO INFO

250250 F5.6P 0.00.0

INFO

ภาพอยางเดยว

การแสดงฮสโตแกรมเปดหนาจอแสดงขอมล

L N

01:02:0301:02:033838F5.6P 0.00.0

ISO200

125125

HD

L N

01:02:0301:02:033838F5.6P 0.00.0

ISO200

125125

HD

INFO

INFO

แสดงไฮไลทและเงา

ระดบการปรบ 2 แสดง

หนาจอแสดงแถบวดระดบบงบอกทศทางการวางแนวภาพของกลอง แนว "เอยง" จะบงบอกอยบนแถบแนวตง และแนว "นอน" จะบงบอกอยบนแถบแนวนอน โปรดใชตวแสดงบนแถบวดระดบเปนแนวทาง ถาเกจวดระดบไมแสดงทศทางทถกตอง ใหปรบเทยบมมของเกจวดระดบ g [ฟงกชนการปรบ] (หนา 68)

แสดงไฮไลทและเงาพนท เหนอ ขด จากด บน ของ ความ สวาง ของ ภาพ จะ แสดง เปน ส แดง พนท ตา กวา ขด จากด ลาง จะ แสดง เปน สนาเงน g [การ ตง คา ฮ ส โต แก รม] (หนา 68)

79TH

การป



9

80 TH

การเช

อมตอกลองก

บอปกรณอน

10

10 การเชอมตอกลองกบอปกรณอน

การดภาพจากกลองทวใชสาย AV (ขายแยก) เพอการเลนภาพทถกบนทกไวบนโทรทศนของคณ คณสามารถเลนภาพคณภาพสงบนโทรทศนทมความละเอยดสงโดยเชอมตอเขากบกลองโดยใชสาย HDMI (ขายแยก)

สาย AV (แยกขาย: CB-AVC3)(เชอมตอกบแจคอนพททววดโอ (สเหลอง) และแจคเสยง (สขาว))

สาย HDMI (เชอมตอกบขวตอ HDMI ในทว)

ขวตอหลายขว

ขวตอ HDMI Micro (ประเภท D)

1 ใชสายในการเชอมตอกลองเขากบทว• ปรบการตงคาในทวกอนทจะเชอมตอกลอง• เลอกโหมดภาพทกลองกอนทจะเชอมตอกลองผานสาย AV g [วดโอเอาท] (หนา 71)

2 เลอกอนพตเขาทว• จอภาพกลองจะปดเมอมการเชอมตอสาย• กดปม q เมอเชอมตอผานสาย AV

# ขอควรระวง• สาหรบรายละเอยดเกยวกบการเปลยนอนพตของทว ใหดทคมอคาแนะนาของทว• ภาพและขอมลทแสดงอาจจะถกตดขอบ ทงน ขนอยกบการตงคาของทว• หากกลองถกเชอมตอโดยใชทง A/V และสาย HDMI กลองจะใหความสาคญกบชองตอ HDMI• หาก กลอง เชอม ตอ ผาน สาย HDMI ทาน สามารถ เลอก ประเภท ของ สญญาณ ดจตอล วดโอ เลอก รป แบบ ท ตรง กบ รป แบบ อนพต ท เลอก ไว กบ ทว

1080i ใหความสาคญกบ 1080i HDMI output

720p ใหความสาคญกบ 720p HDMI output

480p/576p 480p/576p HDMI output จะใช 576p เมอ [PAL] ถกเลอกสาหรบ [วดโอเอาท] (หนา 71)

81TH

การเช



10

การใชรโมตคอนโทรลทวกลองสามารถทางานโดยรโมตคอนโทรลทว เมอเชอมตอกบโทรทศนทรองรบการควบคม HDMI

1 เลอก [HDMI] ใน c แทบเมนทกาหนดเอง T

2 เลอก [ควบคมHDMI] และเลอก [เปด]

3 ใชงานกลองโดยใชรโมทคอนโทรลของทว• ทานสามารถใชงานกลองโดยทาตามคมอการใชงานทแสดงบนทว• ใน ระหวาง การ ด ภาพ เฟรม เดยว ทาน สามารถ แสดง หรอ ซอน การ แสดง ผล ขอมล ได โดย การ กด ท ปม “ส แดง” และ แสดง หรอ ซอน การ แสดง ผล ดชน โดย การ กด ท ปม “ส เขยว”

• โทรทศนบางอยางอาจไมสนบสนนคณสมบตทงหมด• ทานไมสามารถถายภาพหรอภาพเคลอนไหวเมอมการเชอมตอสาย HDMI• อยาเชอมตอกลองเขากบอปกรณ HDMI output อนๆ การทาเชนนนอาจเกดความเสยหายกบกลอง

• HDMI output ไมไดทางานในขณะทเชอมตอผาน USB ไปยงเครองคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

82 TH

การเช



10

การพมพภาพ

■ การสงพมพภาพโดยตรง (PictBridge)ทาน สามารถ พมพ ภาพ ท บนทก ได โดยตรง เมอ เชอม ตอ กลอง ไป ยง เครองพมพ ท เขา กน ได กบ เทคโนโลย PictBridge ดวย สาย USB

การเชอมตอกลอง

พอรต USB

ขว ท ม ขนาด เลก กวา

สาย USB


# ขอควรระวง• ใชแบตเตอรทชารจเตมทสาหรบการพมพ• ไมสามารถพมพภาพ RAW และภาพเคลอนไหวได

■ การพมพแบบงาย

1 ใช HI ใน การ แสดง ภาพ ท ทาน ตองการ พมพ บน ตว กลอง

2 เชอมตอกลองกบเครองพมพดวยการใชสาย USB ทมาพรอมกน• ถาหนาจอเรมพมพทนทไมปรากฏขน ใหเลอก [อตโนมต] สาหรบโหมด USB ในเมนกาหนดเองของกลอง T กอนทจะเชอมตอ PC อกครง

3 กด I• หนาจอการเลอกภาพจะปรากฏขนเมอพมพเสรจ เมอตองการพมพภาพอน ใช HI เพอเลอกภาพและกด Q

• เมอ ตองการ ออก ถอด สาย USB ออก จาก กลอง ใน ขณะ ท หนา จอ เลอก ภาพ ปรากฏ

83TH

การเช



10

■ การพมพแบบกาหนดเอง

1 ใช กลอง ใน การ แสดง ภาพ ท ทาน ตองการ พมพ กอน ท จะ เชอม ตอ เครองพมพ ผาน ทาง สาย USB• ใชแบตเตอรทชารจเตมทสาหรบการพมพ• เมอกลองถกเปด ขอความโตตอบควรจะปรากฏในหนาจอ แจงใหทานเลอกโฮสต ถาไมม เลอก [อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 68) ในเมนกลองทกาหนดเอง

USB

MTP

2 ใช FG เพอเลอก [พมพแบบตงคา]• ขอความ [หามถอดสาย USB] จะ ปรากฏ ตาม มา ดวย ขอความ โตตอบ การ เลอก โหมด การ พมพ• ถา หนา จอ ไม ปรากฏ ขน หลง จาก สอง สาม นาท ให ถอด สาย USB และ เรม ตน อก ครง จาก ขน ท 1

3 ทาตามคมอการใชงานเพอตงคาตวเลอกการพมพการเลอกโหมดการพมพเลอกชนดของการพมพ (โหมดการพมพ) โหมดการพมพทใชไดจะปรากฏดงน

พรนท รปภาพทเลอกพมพ

พมพทงหมด พมพภาพทงหมดทเกบไวในการดและพมพแตละภาพ

พมพหลายภาพ พมพสาเนาหลายชดหนงภาพในเฟรมทแยกตางหากในแผนเดยวกน

ดชนทงหมด พมพดชนของทกภาพทเกบไวในการด

คาสงพมพ พมพตามการจองพมพททานไดทา หากไมมภาพทมการจองพมพ ไมสามารถใชได

การตงคารายการกระดาษพมพการตงคานขนอยกบชนดของเครองพมพ หากเครองพมพตงคามาตรฐานสามารถอยางเดยว ทานไมสามารถเปลยนการตงคา

ขนาด กาหนดขนาดกระดาษทเครองพมพรองรบ

เสนขอบ เลอกวา ภาพทจะพมพอยเตมหนาหรอภายในเฟรมทวางเปลา

ภาพ/ชต เลอกจานวนภาพตอแผน ปรากฏขนเมอทานไดเลอก [พมพหลายภาพ]

84 TH

การเช



10

การเลอกภาพททานตองการพมพเลอก ภาพ ท ทาน ตองการ พมพ สามารถ ท จะ พมพ รปภาพ ท เลอก ภาย หลง (จอง เฟรม เดยว) หรอ สามารถ พมพ รปภาพ ท ทาน กาลง แสดง ได ทนท

12:30 15123-3456

2014.09.01

พรนท (f) พมพภาพทแสดงอยในปจจบน หากมภาพทจอง [พรนทภาพเดยว] ภาพทถกจองจะพมพเทานน

พรนทภาพเดยว (t)

ใช การ จอง เพอ การ พมพ ภาพ ท แสดง อย ใน ปจจบน ถา ทาน ตองการ นา การ จอง ไป ใช กบ รป ภา พอนๆ หลง จาก การ ใช [พรนทภาพเดยว] ใช HI เพอ ท จะ เลอก

มอก (u)กาหนด จา นว นพ รน ท และ ราย กา รอนๆ สาหรบ ภาพ ท แสดง อย ใน ปจจบน และ เลอก ท จะ พมพ หรอ ไม สาหรบ การ ใช งาน โปรด ด ท “การ ตง คา ขอมล การ พมพ” ใน ตอน ถด ไป

การตงคาขอมลการพมพเมอ โหมดการ พมพ ถก กาหนด เปน [พมพ ทงหมด] และ [เลอก ตง คา] ตว เลอก ดง ตอ ไป น จะ ปรากฏ ขน

<× กาหนดจานวนพรนททตองการพมพ

วนท พมพวนทและเวลาทบนทกไวในภาพ

ชอไฟล พมพชอไฟลทบนทกไวในภาพ

P ตด แตง สาหรบ การ พมพ ภาพ ตง คา ขนาด การ ตด แตง ดวย ปม หมน ควบคม หรอ ปม หมน ยอย และ ตง ตาแหนง การ ตด แตง ดวย FGHI

4 เมอ ทาน ได ตง คา ภาพ สาหรบ การ พมพ และ ขอมล การ พมพ เลอก [พรนท] จาก นน กด Q• หากตองการหยดและยกเลกการพมพ ใหกด Q หากกลบมาพมพ ใหเลอก [ทาตอ]

■ การยกเลกการพมพหาก ตองการ ยกเลก การ พมพ ไฮไลท [ยกเลก] และ กด Q โปรด สงเกต วา การ เปลยน แป ลง ใดๆ กบ คา สง พมพ จะ หาย ไป; กด MENU เพอ ยกเลก การ พมพ และ กลบ ไป ขน ตอน กอน หนา ซง ทาน สามารถ ทาการ เปลยนแปลง คา สง พมพ ใน ปจจบน

85TH

การเช



10

จองพรนท (DPOF)ทาน สามารถ บนทก ดจตอล “สง พมพ” ไป ยง การด หนวย ความ จา ท ม ราย ชอ ของ ภาพ ท จะ พมพ และ จานวน สาเนา ของ แต ละ พร นท จาก นน ทาน สามารถ พมพ ท ราน พมพ ท รองรบ DPOF หรอ พมพ ภาพ ดวย ตว เอง โดย การ เชอม ตอ กลอง โดยตรง กบ เครองพมพ DPOF จะ ตอง ม การด หนวย ความ จา เมอ ม การ สราง คา สง พมพ

■ การสรางคาสงพมพ

1 กด Q ระหวางการดภาพและเลอก [<]

2 เลอก [<] หรอ [U] และกด Q

ภาพแตละภาพกด HI เพอ เลอก เฟรม ท ทาน ตองการ ตง คา จอง พมพ แลว กด FG เพอ กาหนด จานวน พมพ• ใน การ ตง จอง พมพ สาหรบ ภาพ หลาย ภาพ ทา ซา ขน ตอน น กด

Q เมอ ทก ภาพ ท ตองการ ได รบ การ เลอก แลว

<ALL

ภาพทงหมดเลอก [U] และกด Q

3 เลอกรปแบบวนทและเวลาและกด Q

ไม ภาพจะถกพมพโดยไมมวนทและเวลา

วนท ภาพพมพทมวนทถายภาพ

เวลา ภาพพมพทมเวลาถายภาพ

• เมอพมพภาพถายหลายภาพพรอมกน จะไมสามารถปรบการตงคาของแตละรปได

4 เลอก [ตง] และกด Q

# ขอควรระวง• ไม สามารถ ใช กลอง เพอ ปรบ เปลยน คา สง พมพ ท สราง ขน ดวย อ ปก รณ อนๆ การ สราง คา สง พมพ ใหม จะ ลบ คา สง พมพ ใดๆ ท ม อย กอน และ ถก สราง ขน ดวย อ ปก รณ อนๆ

• คาสงพมพไมสามารถรวมภาพ RAW หรอภาพเคลอนไหว

■ การลบภาพทงหมดหรอภาพทเลอกจากคาสงพมพทานสามารถรเซตขอมลจองพมพทงหมดหรอเพยงแคขอมลของภาพทเลอก

1 กด Q ระหวางการดภาพและเลอก [<]

2 เลอก [<] และกด Q• หากตองการลบภาพทงหมดจากคาสงพมพ ใหเลอก [ตงคาใหม] และกด Q เมอตองการออกโดยไมตองลบภาพทงหมด ใหเลอก [เกบ] และกด Q

3 กด HI เพอเลอกภาพททานตองการลบจากคาสงพมพ• ใช G เพอ กาหนด จานวน ท จะ พมพ ให เปน 0 กด Q เมอ ทาน ได ลบ ภาพ ท ตองการ ทงหมด จาก คา สง พมพ

4 เลอกรปแบบวนทและเวลาและกด Q• การตงคานจะถกนาไปใชกบขอมลจองพมพทกเฟรม

5 เลอก [ตง] และกด Q

X

86 TH

การเช



10

การเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอร

การเชอมตอกลอง

ขว ท ม ขนาด เลก กวา

พอรต USB


สาย USB

# ขอควรระวง• เมอ กลอง ถก เชอม ตอ ไป ยง อปกรณ อน ผาน ทาง USB ขอความ จะ เตอน ให ทาน เลอก ประเภท ของ การ เชอม ตอ เลอก [เกบ ขอมล]

• หาก ไมม อะไร ปรากฏ บน หนา จอ กลอง แม กระทง หลง จาก ท เชอม ตอ กลอง เขา กบ คอมพวเตอร แบตเตอร อาจ จะ หมด ใช แบตเตอร ท ชารจ เตม

• ถากลองไมเตอนใหทานเลอกประเภทของการเชอมตอ ใหเชอมตอกลองใหมหลงจากเลอก [Auto] สาหรบ [โหมด USB] ในเมนทกาหนดเอง T (หนา 68)

การตดตงซอฟแวร

■ Windows

1 ใสแผนซดในไดรฟ CD-ROM

Windows XP• ขอความโตตอบ “ตดตง” จะปรากฏขน• Microsoft ยกเลกการสนบสนน Windows XP แลวการใชตอไปอาจมผลคกคามตอความปลอดภยของคอมพวเตอรของคณ ใหใชดวยความเสยงของทานเอง

Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1• ขอความโตตอบการทางานอตโนมตจะปรากฏ คลกท

“OLYMPUS Setup” เพอแสดงขอความโตตอบ “Setup”

# ขอควรระวง• หาก ขอความ โตตอบ “ตด ตง” ไม ปรากฏ ให เลอก “My Computer” (Windows XP) หรอ

“Computer” (Windows Vista/Windows 7) จาก เมน เรม ตน คลก สอง ครง ท ไอคอน CD-ROM (OLYMPUS Setup) เพอ เปด หนาตาง “OLYMPUS Setup” จาก นน คลก สอง ครง ท “launcher.exe”

• หากขอความโตตอบ “User Account Control” ปรากฏขน ใหคลก “Yes” หรอ “Continue”

2 ทาตามคาแนะนาบนหนาจอบนคอมพวเตอรของทาน

87TH

การเช



10

3 ลงทะเบยนผลตภณฑ Olympus ของทาน• คลกทปม “ลงทะเบยนปม” และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ

4 ตดตงกลอง OLYMPUS Viewer 3• ตรวจสอบขอกาหนดของระบบกอนทจะเรมการตดตง• คลกทปม “OLYMPUS Viewer 3” และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอเพอตดตงซอฟตแวร

ระบบปฏบตการ Windows XP SP3 /Windows Vista SP2 / Windows 7 SP1 /Windows 8/Windows 8.1

ตวประมวลผล Pentium 4 1.3 GHz หรอดกวา(Core 2 Duo 2.13 GHz หรอดกวาจะจาเปนสาหรบภาพเคลอนไหว)

RAM 1 GB หรอมากกวา (ควรใช 2 GB หรอมากกวา)

พนทฮารดไดรฟ 3 GB หรอมากกวา

การตงคาจอภาพ 1024 × 768 พกเซลหรอมากกวาขนตา 65,536 ส (แนะนา 16,770,000 ส)

• ดวธใชแบบออนไลนเพอหาขอมลเกยวกบการใชซอฟแวร

■ Macintosh

1 ใสแผนซดในไดรฟ CD-ROM• เนอหาของดสกควรจะแสดงใน Finder โดยอตโนมต หากไมปรากฏ ใหคลกสองครงทไอคอน CD บนเดสกทอป

• คลก สอง ครง ท ไอคอน “ตด ตง” เพอ ท จะ แสดง ขอความ โตตอบ “ตด ตง”

2 ตดตงกลอง OLYMPUS Viewer 3• ตรวจสอบขอกาหนดของระบบกอนทจะเรมการตดตง• คลก ท ปม “OLYMPUS Viewer 3” และ ปฏบต ตาม คา แนะนา บน หนา จอ เพอ ตด ตง ซอฟตแวร

ระบบปฏบตการ Mac OS X เวอรชน 10.5–เวอรชน v10.9

ตวประมวลผล Intel Core Solo/Duo 1.5 GHz หรอดกวา(Core 2 Duo 2.13 GHz หรอดกวาจะจาเปนสาหรบภาพเคลอนไหว)

RAM 1 GB หรอมากกวา (ควรใช 2 GB หรอมากกวา)

พนทฮารดไดรฟ 3 GB หรอมากกวา

การตงคาจอภาพ 1024 × 768 พกเซลหรอมากกวาขนตา 32,000 ส (แนะนา 16,770,000 ส)

• สามารถ เลอก ภาษา อนๆ ได จาก กลอง คา สง ชด ภาษา สาหรบ ขอมล เกยว กบ การ ใช ซอฟตแวร ให ด ท วธ ใช แบบ ออนไลน

88 TH

การเช



10

การคดลอกภาพไปยงคอมพวเตอรทไมม OLYMPUS Viewer 3

กลอง ของ ทาน สนบสนน ท เกบ ขอมล USB Mass Storage Class ทาน สามารถ ถาย โอน ภาพ ไป ยง คอมพวเตอร โดย เชอม ตอ กลอง กบ คอมพวเตอร ดวย สาย USB ระบบ ปฏบต การ ดง ตอ ไป น เขา กน ได กบ การ เชอม ตอ USB:

Windows Windows XP SP3 /Windows Vista SP2 / Windows 7 SP1 /Windows 8/Windows 8.1

Macintosh Mac OS X เวอรชน 10.5–เวอรชน v10.9

1 ปดสวตชกลองและเชอมตอกบคอมพวเตอร• ตาแหนง ของ พอรต USB แตก ตาง กน ไป ตาม คอมพวเตอร สาหรบ ราย ละเอยด โปรด ด ท คมอ ของ เครอง คอมพวเตอร

2 เปดสวตชกลอง• หนาจอเลอกสาหรบการเชอมตอ USB จะปรากฏขน

3 กด FG เพอเลอก [เกบขอมล] กด Q

USB

MTP

4 คอมพวเตอรพบวา กลองเปนอปกรณใหม# ขอควรระวง• หาก คอมพวเตอร ของ ทาน กาลง เรยก ใช Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1 เลอก [MTP] ใน ขน ตอน ท 3 เพอ ใช Windows Photo Gallery

• การ ถาย โอน ขอมล จะ ไม มนคง ใน สภาพ แวดลอม ดง ตอ ไป น แมวา คอมพวเตอร ของ ทาน เปน อปกรณ ท ม พอรต USBเครอง คอมพวเตอร ท ม พอรต USB เพม โดย การ ใช การด ขยาย ฯลฯคอมพวเตอร ท ไม ตด ตง ระบบ ปฏบต การ จาก โรงงาน OS และ คอมพวเตอร ท ท ประกอบ ขน เอง

• ไม สามารถ ใช การ ควบคม กลอง ใน ขณะ ท กลอง เชอม ตอ กบ คอมพวเตอร• หาก ขอความ โตตอบ ท แสดง ใน ขน ตอน ท 2 ไม ได ถก แสดง ขน เมอ กลอง ถก เชอม ตอ ให เลอก

[อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 68) ใน เมน กาหนด เอง กลอง

89TH

การเช



10

90 TH

การใช

อปกรณเสรมทแยกจาห

นาย

11

11 การใชอปกรณเสรมทแยกจาหนาย

ยางรองตา

ทานสามารถเปลยนเปนยางรองตาขนาดใหญกวา (EP-11) การถอด

การ ใช แฟลช ภายนอก ท กาหนด ไว สาหรบ การ ใช กบ ตว กลองเมอ ใช กลอง น ทาน สามารถ ใช แฟลช ภายนอก ท แยก ขาย เพอ ให เปน แฟลช ท เหมาะ สม กบ ความ ตองการ ของ ทาน แฟลช ภายนอก สอสาร กบ กลอง ชวย ให ทาน สามารถ ควบคม โหมด แฟลช ของ กลอง ท ม โหมด การ ควบคม แฟลช ตางๆ ได เชน TTL-AUTOสามารถ ตด ตง แฟลช ภายนอก ท ระบ ไว สาหรบ ใช กบ กลอง ตว น บน กลอง โดย ตด ไป ท แทน เสยบ แฟลช ของ กลอง นอกจาก น ทาน ยง สามารถ ตด แฟลช กบ ตว ยด แฟลช ใน กลอง โดย ใช สาย ครอม (เลอก ใชได) โปรด ด เอกสาร ประกอบ กบ แฟลช ภายนอก เชน กน

ฟงกชนทสามารถใชไดกบแฟลชภายนอก

ตวเลอกแฟลช โหมดควบคมแฟลช GN (หมายเลขไกด) (ISO100)

FL-14

TTL-AUTO, อตโนมต, กาหนดเอง

GN14 (28 มม.*)

FL-36R GN36 (85 มม.*) GN20 (24 มม.*)

FL-50R GN50 (85 มม.*) GN28 (24 มม.*)

FL-300R GN20 (28 มม.*)

FL-600R GN36 (85 มม.*) GN20 (24 มม.*)

* ความยาวโฟกสของเลนสทสามารถใช (คานวณจากกลองทใชฟลม 35 มม.)

การถายภาพแฟลชควบคมไรสายจากระยะไกล

สามารถ ใช ชด แฟลช ภายนอก ท กาหนด ไว สาหรบ ใช กบ กลอง น และ โหมด รโมต คอนโทรล สาหรบ การ ถาย ภาพ แบบ แฟลช ไร สาย กลอง สามารถ แยก ควบคม แฟลช ได ถง สาม กลม ด คมอ การ ใช งาน ให ของ ชด แฟลช ภายนอก เพอ หา ราย ละเอยด

1 ตง ชด แฟลช แบบ รโมต ไป ยง โหมด RC และ ตง ไว ตาม ท ตองการ• เปด ตว แฟลช แตละ ตว กด ปม MODE และ เลอก โหมด RC • เลอก ชอง และ กลม สาหรบ ชด แฟลช แตละ ชด

2 เลอก [เปด] สาหรบ [# RC Mode] ใน J ใน เมน ถาย ภาพ 2 (หนา 46)• แผง ควบ คม ซป เปอร สลบ ไป ท โหมด RC• ทาน สามารถ เลอก การ แสดง แผง ควบ คม ซป เปอร ดวย การ กด ซา ปม INFO• เลอก โหมด แฟลช (โปรด ทราบ วา ไม สามารถ ใช การ ลด ตาแดง ได ใน โหมด RC)

91TH

การใช

อปกรณเสรมทแยกจาห

นาย

11

3 ปรบ การ ตง คา สาหรบ แตละ กลม ใน แผง ควบ คม ซป เปอร

250250 F5.6 0.00.0P 3838

A ModeTTLM

Off

+5.0

TTL +3.0

1/8–

1Ch

คาความเขมแสงแฟลชกลม• เลอกโหมดควบคมแฟลช และปรบความเขมแสงแฟลชแยกสาหรบแตละกลม สาหรบ MANUAL ใหเลอกความเขมแสงแฟลช

# ซงค

ชอง• ตง ชอง ทางการ สอสาร ไป ยง ชอง ทาง เดยว กบ ท ใช กบ แฟลช

ความเขมแสงแฟลชโหมดควบคมแฟลช

ปรบการตงคาสาหรบชดแฟลชของกลอง

4 เลอน สวตช แฟลช เพอ ยก แฟลช ใน ตว• หลง จาก ท ยนยน วา ได ชารจ ไฟ ของ แฟลช ใน ตว และ แฟลช รโมต แลว ลอง ถาย ภาพ ทดสอบ

■ ชวงควบคมแฟลชไรสายตง ตาแหนง ชด แฟลช ไร สาย ดวย รโมต เซนเซอร ให หน หนา เขาหา กลอง ภาพ ตอ ไป น แสดง ให เหน ถง ชวง โดย ประมาณ ท สามารถ กาหนด ตาแหนง แฟลช ชวง การ ควบคม ท เกด ขน จรง อาจ แตก ตาง กน ตาม สภาพ ใน ทอง ถน

5m

3m100°100°

50°50°50°50°

60°60°

30°30°30°30°

# ขอ ควร ระวง• ขอ แนะนา ให ใช กลม เดยว ท ม ชด แฟลช รโมต ไม เกน สาม ตว• จะ ไม สามารถ ใช ชด แฟลช รโมต สาหรบ การ ซง โคร ไนซ มาน ชา ท สอง ท เกน กวา 4 วนาท• หาก วตถ อย ใกล เกน แฟลช ท ควบคม ใน แฟลช ใน ตว อาจ สง ผลก ระ ทบ ตอ การ เปด รบ แสง (ผลก ระ ทบ น จะ ลด ลง โดย การ ลด เอาทพต ของ แฟลช ใน ตว ยก ตวอยาง เชน การ ใช ชด กระจาย แสง)

แฟลชภายนอกอนๆให ปฏบต ตาม ขอ ควร ระวง ตอ ไป น เมอ ตด ตง แฟลช ภายนอก ท ไม ได กาหนด สาหรบ ใช กบ กลอง บน แทน เสยบ แฟลช ของ กลอง น:• การ ใช แฟลช ท ลา สมย ท ใช กระแส มากกวา ประมาณ 24 V กบ หนา สมผส X ท แทน เสยบ แฟลช ของ กลอง จะ เกด ความ เสย หาย ตอ กลอง

• การ เชอม ตอ ชด แฟลช ท ม จดสมผส สญญาณ ท ไม สอดคลอง กบ ขอ กาหนด ของ Olympus อาจ เกด ความ เสย หาย ตอ กลอง

• ใช เฉพาะ กบ กลอง ใน โหมด ถาย ภาพ เคลอนไหว M ท ตง คา ISO อนๆ ยกเวน [AUTO]• สามารถ ควบคม แฟลช ได โดย การ ตง คา แฟลช ดวย ตนเอง ไป ท ความ ไว แสง ISO และ คา เปด หนา กลอง ท เลอก มา พรอม กบ กลอง สามารถ ปรบ ความ สวาง ของ แฟลช ได โดย การ ปรบ ทง ความ ไว แสง ISO หรอ คา เปด หนา กลอง

• ใช แฟลช กบ มม ของ การ สอง สวาง ท เหมาะ สม กบ เลนส มก จะ แสดง มม ของ แสง โดย ใช รป แบบ ความ ยาว โฟกส เทยบ เทา 35 มม.

92 TH

เคลดลบการใช

งาน

12

12ถา หาก กลอง ไม ทางาน ดง ตงใจ หรอ ม ขอความ ผด พลาด ปรากฏ บน หนา จอ และ ทาน ไม ทราบ วา จะ ทา อยางไร ให ทาการ แกไข ปญหา ตาม ขอมล ขาง ลาง น

การ แกไข ปญหา

เคลดลบการใชงาน

■ แบตเตอรกลอง ไม ทางาน แมวา ได ใส แบตเตอร ไว แลว กตาม• ใส กอน แบตเตอร ใหม หรอ แบตเตอร ชารจ แลว ใน ทศทาง ท ถก ตอง g “การ ใส และ การ ถอด แบตเตอร และ การด” (หนา 7)

• ประสทธภาพ ของ แบตเตอร อาจ จะ ลด ลง ชวคราว เนองจาก อณหภม ตา ให ถอด แบตเตอร ออก จาก กลอง และ ทาให อน โดย ใส ไว ใน กระเปา ของ ทาน สก คร

■ การดขอความ ผด พลาด ปรากฏ• g “ขอความ ผด พลาด” (หนา 93)

■ ปม กด ชตเตอรกลอง ไม ถาย ภาพ เมอ กด ปม กด ชตเตอร• ยกเลก โหมด หลบ เพอ การ ประหยด แบตเตอร ขณะ เปด กลอง กลอง จะ เขา ส โหมด พก อตโนมต และ หนา จอ จะ ปด ลง หาก ไมม การ ใช งาน ใน ระยะ เวลา ท กาหนด ใน โหมด น ภาพ จะ ไม ถก ถาย แม จะ กด ชตเตอร ลง จน สด หมน คน ปรบ ซม หรอ กด ปม อนๆ เพอ ให กลอง กลบ มา จาก โหมด พก กอน การ ถาย ภาพ หาก ทง กลอง ไว อก 5 นาท กลอง จะ ปด อตโนมต กด ปม n เพอเปดกลอง

• กด ปม q เพอ เปลยน เขา ส โหมด ถาย ภาพ• รอ จน กระทง #(ชารจ แฟลช) หยด กะพรบ กอน ถาย ภาพ

• หาก ม การ ใช กลอง ถาย รป เปน เวลา นาน อณหภม ภายใน อาจ จะ เพม สง ขน ซง จะ สง ผล ให กลอง ปด สวตช โดย อตโนมต หาก เกด เหตการณ น ขน ให รอ จนกวา กลอง จะ เยน ลง จน เปน ปกต อณหภม ภายนอก ของ กลอง อาจ จะ เพม สง ขน ได เชน กน ใน ขณะ ใช งาน อยางไร กตาม น เปน เหตการณ ปกต และ ไม ได เปน สง บง ช วา กลอง ทางาน ผด ปกต แต อยาง ใด

■ หนา จอมอง เหน ได ไม ชด• อาจ เกด การก ลน ตว เปน หยด นา ให ปด สวตช กลอง และ รอ ให ตว กลอง ปรบ อณหภม ให เขา กบ สภาพ ภม อากาศ โดย รอบ และ แหง ลง กอน ท จะ ถาย ภาพ

ม แสง ปรากฏ ใน ภาพ• การ ถาย ภาพ โดย ใช แฟลช จะ ทาให แสง แฟลช สะทอน กบ ฝน ละออง ใน อากาศ มากมาย

■ ฟง กช นวน ท และ เวลาวน ท และ เวลา กลบ คน ส คา เรม ตน• ถา หาก ถอด แบตเตอร ออก และ วาง ไว นอก กลอง เปน เวลา ประมาณ 3 วน*1 การ ตง คา วน ท และ เวลา จะ กลบ คน ส คา เรม ตน และ จะ ตอง ทาการ ตง ใหม*1 ระยะ เวลา กอน ท วน ท และ เวลา จะ กลบ คน ส คา เรม ตน นน ขน อย กบ ระยะ เวลา ท ได ใส แบตเตอร คาง ไว ใน กลองg “การ เปด กลอง และ การ ตง คา เรม แรก” (หนา 8)

93TH


งาน

12

ขอความ ผด พลาด

ขอบงชบนจอภาพ สาเหตทเปนไปได การแกไข

การดขดของ

การดมปญหา

ใสการดอกครงหากปญหายงอย ฟอรแมตการดหากการดไมสามารถฟอรแมตได จะไมสามารถใชงานได

ปองกนการบนทก

การเขยนลงในการดเปนสงตองหามสวตช ปองกน การ เขยน การด ถก กาหนด ใน ดาน “ลอค” ปลอย สวตช (หนา 100)

การดเตม

• การด เตม ไมม ภาพ เพม เตม หรอ ไมม ขอมล ท สามารถ บนทก เชน การ จอง พมพ

• ไมม ชอง วาง ใน การด และ ไม สามารถ บนทก การ จอง พมพ หรอ ภาพ ใหม

เปลยน การด หรอ ลบ ภาพ ท ไม พง ประสงคกอน ท จะ ลบ ดาวนโหลด ภาพ สาคญ ไป ยง เครอง คอมพวเตอร เสย กอน

ไมมภาพ

ไมมภาพบนการด การด ไมม ภาพบนทก ภาพ และ เปด ด ภาพ เคลอนไหว

ไฟลภาพเสย

ไม สามารถ แสดง รปภาพ ท เลอก เนองจาก ม ปญหา กบ ภาพ น หรอ ไม สามารถ ใช รปภาพ สาหรบ การ เลน ใน กลอง น

ใช ซอฟตแวร ประมวล ผล ภาพ เพอ ด ภาพ บน เครอง คอมพวเตอรหาก ไม สามารถ ทาได ไฟล ภาพ ได รบ ความ เสย หาย

ภาพ น ไม สามารถ แกไข ได

ไม สามารถ แกไข รปภาพ ท ถาย ดวย กลอง ตว อน ได ใน กลอง น

ใช ซอฟตแวร ประมวล ผล ภาพ ใน การ แกไข ภาพ

94 TH


งาน

12

ขอบงชบนจอภาพ สาเหตทเปนไปได การแกไข

อณหภม ภายใน ของ กลอง ได เพม ขน เนองจาก การ ถาย ภาพ เคลอนไหว ตอ เนอง

ปดสวตชกลองและรอจนอณหภมภายในเยนลง

ความรอนในตวกลอง สงมากกรณารอใหเยนลงกอนใชงาน

รอ สก คร เพอ ให กลอง ปด โดย อตโนมต ปลอย ให อณหภม ภายใน ของ กลอง เยน กอน ท จะ กลบ มา ทางาน ตาม เดม

แบตเตอรหมดแบตเตอรหมดแลว ชารจแบตเตอร

ไมมการเชอมตอ

กลอง ไม ได เชอม ตอ ไป ยง เครอง คอมพวเตอร หรอ เครองพมพ ได อยาง ถก ตอง

ตด การ เชอม ตอ กลอง และ เชอม ตอ อก ครง อยาง ถก ตอง

ไมมกระดาษ

ไมมกระดาษในเครองพมพ บรรจ กระดาษ บาง อยาง ลง ใน เครองพมพ

ไมมหมกเครองพมพไดหมดหมก เปลยนตลบหมกในเครองพมพ

กระดาษตดกระดาษตดอย ถอดกระดาษทตดออกไป

เปลยนคาเซตตงคาส เซต กระดาษ ของ เครองพมพ ได ถก ถอด ออก หรอ เครองพมพ ได รบ การ จดการ ใน ขณะ ท ตง คา ใน กลอง

ไม จดการ กบ เครองพมพ ใน ขณะ ท ตง คา ใน กลอง

พรนทขดของ

ม ปญหา กบ เครองพมพ และ/หรอ กลอง

ปด สวตช กลอง และ เครองพมพ ตรวจ สอบ เครองพมพ และ แกไข ปญหา ใดๆ กอน ท จะ เปด ไฟ อก ครง

ไมสามารถพรนทได

รป ภา พอนๆ ท บนทก ใน กลอง อาจ จะ ไม ถก พมพ ลง ใน กลอง น

ใช คอมพวเตอร สวน บคคล เพอ ท จะ พมพ

95TH


งาน

12

เคลดลบถายภาพใน กรณ ท ทาน ไม แนใจ วา จะ ถาย ภาพ ให ได ตาม ท คาด หวง ไว ได อยางไร ให ด ขอมล ขาง ลาง น

■ การ ปรบ โฟกสการ ปรบ โฟกส บน แบบ• ถายภาพโดยใชหนาจอสมผส g หนา 43• ถาย ภาพ ท แบบ ไม ได ปรากฏ กลาง จอภาพ

หลง จาก ทาการ ปรบ โฟกส บน วตถ อน ท อย หาง ออก ไป เทากบ แบบ ให จด องค ประกอบ ภาพ แลว ทาการ ถาย ภาพ g “ลอคโฟกส” หนา 39

• การใชระบบใหความสาคญกบใบหนา AF g หนา 40• การใช AF ตดตาม

กลอง จะ ตดตาม การ เคลอนไหว ของ วตถ ตนแบบ โดย อตโนมต เพอ โฟกส วตถ ดง กลาว อยาง ตอ เนอง g “AF แสงไฟ” หนา 68

• การ ถาย ภาพ ของ วตถ ท ม เงาถาย ภาพ วตถ ท ปรบ โฟกส อตโนมต ได ยาก ใน กรณ ตอ ไป น หลง จาก ปรบ โฟกส บน วตถ อน (โดย กด ปม ชตเตอร ลง ครง หนง) ท ม คอ นท ราสต สง และ อย หาง ออก ไป เปน ระยะ เทากบ วตถ ท ตองการ ถาย แลว ใหจด องค ประกอบ ภาพ และ ทาการ ถาย ภาพ

วตถทมคอนทราสตตา เมอมวตถทสวางมากปรากฏ ตรงกลางหนาจอ

วตถทไมมเสนในแนวตง*1

เมอ วตถ อย หาง เปน ระยะ ทาง แตก ตาง กน*1

วตถเคลอนทเรว เมอ วตถ ไม อย ใน จด กงกลาง ของ เฟรม

*1 การ จด องค ประกอบ โดย ปรบ โฟกส ดวย การ ถอ กลอง ใน แนว ตง กอน แลว จง หมน กลอง กลบ คน ส แนว ราบ เพอ ถาย ภาพ สามารถ แกไข ปญหา ได ด อก ดวย

■ กลอง สนถาย ภาพ โดย ไม ให กลอง สน• การ ถาย ภาพ โดย ใช ระบบ [ปองกน ภาพ สน]

อปกรณ รบ ภาพ จะ ปรบ แกไข การ สน ของ กลอง แมวา ความ ไว แสง ISO จะ ไม ได ถก ปรบ เพม ขน ฟง กชน น ยง ม ประสทธภาพ เมอ ถาย ภาพ ใน สภาวะ ท ตอง ซม เพอ ให วตถ ใหญ ขน g “ปองกนภาพสน” หนา 33

• เลอก ใช โหมด บรรยากาศ [J กฬา] g หนา 21โหมด [J กฬา] จะ ใช ความเรว ชตเตอร สง และ สามารถ ลด ความ พรา เลอน บน ภาพ ซง เกด ขน เนองจาก การ เคลอนท ของ วตถ

• ถาย รป ท ม คา ความ ไว แสง ISO สงถา เลอก ใช ความ ไว แสง ISO สง จะ สามารถ ถาย ภาพ ท ความเรว ชตเตอร สง ถง แม จะ อย ท ไม สามารถ ใช แฟลช g “ISO” หนา 40

96 TH


งาน

12

■ ระดบ แสง (ความ สวาง) ถาย ภาพ ให ได ความ สวาง ท ถก ตอง• เลอก [อตโนมต] สาหรบ [เปลยนแปลง] ในโหมดภาพ g หนา 48• การ ถาย ภาพ โดย ใช ระบบ [การ วด คา แสง เฉพาะ จด] g หนา 38

ความ สวาง จะ ปรบ ให เขา กบ วตถ ท ศนยกลาง ของ จอภาพ และ ภาพ ท ได จะ ไม ได รบ ผลก ระ ทบ จาก แสง พน หลง

• ถาย ภาพ โดย ใช แฟลช [ฟล อน แฟลช] g หนา 28วตถ ท ยอน แสง จะ สวาง ขน

• ถาย ภาพ หาด ทราย ขาว หรอ ฉาก หมะ g หนา 21เลอก ใช โหมด บรรยากาศ [g ชายทะเล และ หมะ]

• ถาย ภาพ โดย ปรบ ชดเชย แสง g หนา 29ถาย ภาพ โดย ปรบ ความ สวาง ขณะ ด ภาพ บน หนา จอ โดย ปกต แลว การ ถาย ภาพ วตถ ท ม ส ขาว (เชน หมะ) จะ ให ภาพ ท มด กวา วตถ จรง ให ปรบ ชดเชย แสง ไป ใน ทศทาง บวก (+) จะ ให ส ขาว ท ด สมจรง ใน ทาง ตรง กน ขาม เมอ ถาย ภาพ วตถ ท เปน ส ดา จะ ให ผล ด เมอ ปรบ ไป ใน ทศทาง ลบ (–)

■ โทน สถาย ภาพ ให ได เฉด ส ตาม ท ปรากฏ• ถาย ภาพ โดย เลอก สมดล แสง ขาว g หนา 34

โดย ปกต แลว การ ตง คา [WB อตโนมต] จะ ให ผล ด ทสด สาหรบ บรรยากาศ สวน มาก แต สาหรบ บาง วตถ ทาน ควร ทดลอง ใช คา อน (โดย เฉพาะ อยาง ยง ภาย ใต เงา แสงแดด ใต ทองฟา โปรง สภาพ ท ม แสง ผสม ของ แสง ธรรมชาต แสง เทยม และ อน ๆ)

■ คณภาพ ของ ภาพถาย ภาพ ท คม ชด ขน• ถาย ภาพ โดย ใช ความ ไว แสง ISO ตา g หนา 40

หาก ถาย ภาพ ดวย ความ ไว แสง ISO สง จด รบกวน (จด ส เมด เลก ๆ และ ความ ไม สมา เสมอ ของ ส ท ไมม ใน ภาพจรง) สามารถ เกด ขน ได และ อาจ จะ ปรากฏ เมด หยาบ บน ภาพถาย

เคลดลบการด/แกไขภาพ

■ ด ภาพ

ด ภาพ ดวย คณภาพ ระดบ สง บน ทว ความ ละเอยด สง• เชอม ตอ กลอง กบ ทว โดย ใช สาย HDMI (แยก จาหนาย)

g “การดภาพจากกลองทว” หนา 80

■ แกไขลบเสยงทถกบนทกในภาพนง• แสดงภาพนงทจะลบเสยงและเลอก [ลบ] สาหรบ [R]

g “R (การบนทกเสยง)” หนา 55

97TH


งาน

12

98 TH

ขอมล

13

13 ขอมล

การทาความสะอาดและการจดเกบกลอง

การ ดแล รกษา กลอง

ภายนอก:• เชด เบา ๆ ดวย ผา นม ถา หาก กลอง สกปรก มาก ชบ ผา ใน นา สบ ออน ๆ แลว บด ให แหง เชด กลอง ดวย ผา หมาด แลว ใช ผา แหง เชด ให แหง ถา หาก ทาน ได ใช งาน กลอง ท บรเวณ ชายทะเล ใช ผา ชบ นา สะอาด บด ให แหง

หนา จอ:• เชด เบา ๆ ดวย ผา นม

เลนส:• เปา ฝน ออก จาก เลนส ดวย หว เปา ท ม จาหนาย ทวไป แลว เชด

# ขอ ควร ระวง• อยา ใช ตว ทา ละลาย อยาง แรง เชน เบน ซน หรอ แอลกอฮอล หรอ ผา ท ชบ สาร เคม• รา อาจ เกาะ บน ผว เลนส ถา ปลอย ให เลนส สกปรก

เกบ ขอมล• เมอตองการเกบกลองไวเปนเวลานาน ใหถอดแบตเตอร ตวแปลงไฟ และการดออก เกบไวในทเยน แหง ทระบายอากาศไดด

• ใส แบตเตอร และ ตรวจ สอบ การ ทางาน ของ กลอง เปน ระยะ

# ขอ ควร ระวง• หลก เลยง การ วาง กลอง ใน สถาน ท ใช สาร เคม เนองจาก อาจ เกด การ กดกรอน ได

พกเซล แมบ ปง - ตรวจ สอบ ฟง กช นการ ประมวล ผล ภาพคณ ลกษณะ พกเซล แมบ ปง ชวย ให กลอง ตรวจ สอบ และ ปรบ อปกรณ รบ ภาพ และ ฟง กช นการ ประมวล ผล ภาพ หลง จาก ท ใช หนา จอ หรอ การ ถาย ภาพ อยาง ตอ เนอง รอ อยาง นอยห นง นาท กอน ท จะ ใช ฟง กช นพก เซล แมบ ปง เพอ ให มนใจ วา จะ ใช งาน อยาง ถก ตอง

1 เลอก [พกเซล แมบ ปง] ใน c แทบ เมน ท กาหนด เอง (หนา 68) b

2 กด I แลว กด Q• แถบ [รอ สก คร] จะ ปรากฏ ขน เมอ พกเซล แมบ ปง กาลง ทางาน เมอ พกเซล แมบ ปง เสรจ สน เมน จะ กลบ คน มา

# ขอ ควร ระวง• ถา ทาน ตงใจ ปด กลอง ระ หวาง พกเซล แมบ ปง เรม ตน อก ครง จาก ขน ตอน ท 1

99TH

ขอมล

13

แบตเตอรและอปกรณชารจ• ใชแบตเตอรลเธยมไอออนของ Olympus กอนเดยว ใชแบตเตอรชารจของแทจาก OLYMPUS เทานน

• อตราการใชพลงงานของกลองคอนขางจะขนกบการใชงานและเงอนไขอนๆ• เนองจากการทางานตางๆตอไปนใชพลงงานอยางมาก ถงแมจะไมมการถายภาพ แบตเตอรกจะหมดเรว

• ใชซม บอยๆ• ทาการปรบโฟกสอตโนมตซาๆ โดยกดปมชตเตอรลงครงหนงในโหมดถายภาพ• แสดงภาพบนหนาจอเปนระยะเวลานาน• เมอเชอมตอกบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

• ในกรณทใชแบตเตอรทมประจไมเตม กลองอาจจะดบไปโดยไมไดแสดงคาเตอนแบตเตอรเหลอนอย• ณ เวลาทซอ แบตเตอรไมไดถกชารจมาเตม ใหทาการชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจทใหมาดวยกอนใชงาน

• ระยะเวลาชารจปกตดวยอปกรณชารจทใหมาดวย คอ ประมาณ 3 ชวโมง 30 นาท (คาประมาณ)• อยาพยายามใชอปกรณชารจทไมไดถกออกแบบมาใหใชงานกบแบตเตอรทใหมาดวย หรอใชแบตเตอรทไมไดถกออกแบบมาใหใชกบอปกรณชารจทใหมาดวย

# ขอควรระวง• การใชแบตเตอรผดชนด อาจเสยงตอการระเบดได• กาจดแบตเตอรทใชแลวโดยปฏบตตามคาแนะนาใน "ขอควรระวงในการใชงานแบตเตอร" (หนา 113)

การใชงานอปกรณชารจของทานในตางประเทศ• อปกรณชารจสามารถใชงานไดกบแหลงจายไฟฟาตามบานทวไปเกอบทงหมดทมแรงดนไฟฟา

100 V ถง 240 V AC (50/60 Hz) ทวโลก อยางไรกตาม เตารบตดผนงอาจจะมรปรางแตกตางกนไป ขนกบประเทศหรอทองทททานอย และอาจจะตองใชตวแปลงหวเสยบเพอใหอปกรณชารจใชงานไดกบเตารบตดผนง สอบถามรายละเอยดจากรานจาหนายอปกรณไฟฟาในทองถนของทาน หรอบรษททองเทยว

• อยาใชตวแปลงไฟสาหรบเดนทางทมจาหนายทวไป เนองจากอปกรณชารจอาจจะทางานผดพลาดได

100 TH

ขอมล

13

การใชงานการด

การดทใชงานไดกบกลองนคมอเลมนเรยกอปกรณบนทกขอมลตางๆรวมกนวา "การด" การดหนวยความจา SD ชนดตอไปน (มจาหนายทวไป) สามารถใชกบกลองนได: SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

สวตชปองกนการเขยนการด SDตวการด SD มสวตชปองกนการเขยน ถาหากทานตงสวตชไปทางดาน "LOCK" ทานจะไมสามารถเขยนขอมลลงในการด ลบขอมล หรอทาการฟอรแมต เลอนสวตชกลบไปทตาแหนงปลดลอคเพอทาการเขยน

LOCK

# ขอ ควร ระวง• ขอมลในการดจะไมถกลบอยางหมดจด ถงแมจะทาการฟอรแมตการดหรอลบขอมลออกแลว เมอทงการด ใหทาลายการดเสย เพอปองกนขอมลสวนบคคลรวไหล

• ใชการด Eye-Fi ใหตรงตามกฎหมายและขอบงคบของประเทศทนากลองไปใชงาน ถอดการด Eye-Fi ออกจากกลองหรอปดใชงานฟงกชนของการดขณะอยบนเครองบนหรอในสถานทอนๆ ซงหามการใชงานฟงกชนน g [Eye-Fi] (หนา 76)

• การด Eye-Fi อาจรอนขนขณะใชงาน• แบตเตอรอาจหมดเรวขนขณะใชการด Eye-Fi • กลองอาจทางานชาลงขณะใชการด Eye-Fi

101TH

ขอมล

13

โหมดการบนทกและขนาดไฟล/จานวนภาพนงทสามารถจดเกบไดขนาด ไฟล ใน ตาราง เปน เพยง คา ประมาณ สาหรบ ไฟล ท ม อตราสวน มม ภาพ 4:3

โหมด บนทก

จานวนพกเซล (นบพกเซล) การบบอด ฟ อรแมท

ของ ไฟล ขนาดไฟล (MB)

จานวน ภาพ ท ยง คง สามารถ จด เกบ ได

การด*1

RAW

3968×2976

— ORF ประมาณ 18.5 190

YSF 1/2.7

JPEG

ประมาณ 8.8 420

YF 1/4 ประมาณ 6.1 600

YN 1/8 ประมาณ 3.3 1,320

YB 1/12 ประมาณ 2.3 1,960

XSF

3200×2400

1/2.7 ประมาณ 5.9 620

XF 1/4 ประมาณ 4.2 1,020

XN 1/8 ประมาณ 2.3 2,030

XB 1/12 ประมาณ 1.7 2,970

XSF

2560×1920

1/2.7 ประมาณ 4.0 1,080

XF 1/4 ประมาณ 2.8 1,580

XN 1/8 ประมาณ 1.7 3,120

XB 1/12 ประมาณ 1.3 4,520

XSF

1920×1440

1/2.7 ประมาณ 2.0 1,900

XF 1/4 ประมาณ 1.4 2,770

XN 1/8 ประมาณ 0.7 5,300

XB 1/12 ประมาณ 0.5 7,620

XSF

1600×1200

1/2.7 ประมาณ 1.4 2,710

XF 1/4 ประมาณ 1.0 3,930

XN 1/8 ประมาณ 0.5 7,620

XB 1/12 ประมาณ 0.3 10,170

WSF

1280×960

1/2.7 ประมาณ 0.9 4,060

WF 1/4 ประมาณ 0.6 5,810

WN 1/8 ประมาณ 0.3 11,090

WB 1/12 ประมาณ 0.3 15,250

WSF

1024×768

1/2.7 ประมาณ 0.6 6,100

WF 1/4 ประมาณ 0.4 8,710

WN 1/8 ประมาณ 0.2 15,250

WB 1/12 ประมาณ 0.2 20,340

WSF

640×480

1/2.7 ประมาณ 0.3 13,560

WF 1/4 ประมาณ 0.2 20,340

WN 1/8 ประมาณ 0.1 30,510

WB 1/12 ประมาณ 0.1 40,680

*1 ถอวา เปน การด SD ขนาด 4GB

# ขอ ควร ระวง• จานวน ภาพ ท เหลอ อาจ ม การ เปลยนแปลง ไป ตาม วตถ การ จอง หรอ ไม จอง พมพ และ ปจจย อนๆ ใน บาง กรณ จานวน ภาพ ท เหลอ อย ปรากฏ บน หนา จอ จะ ไม เปลยนแปลง แม กระทง เมอ ทาน ถาย ภาพ หรอ ลบ ภาพ ท เกบ ไว

• ขนาด ไฟล ทแท จรง จะ แตก ตาง ไป ตาม วตถ• จานวน สงสด ของ ภาพ ท สามารถ จด เกบ ได ถก แสดง บน หนา จอ เปน 9999 ภาพ• สาหรบ เวลา ใน การ บนทก สาหรบ ภาพ เคลอนไหว ด ท เวบไซต ของ Olympus

102 TH

ขอมล

13

เมนทาเนยบ*1: สามารถ เพม ไป ยง [ตง คา โหมด กาหนด เอง]*2: สามารถ เรยก คน คา ตง ตน ได โดย การ เลอก [ทงหมด] เพอ [รเซต]*3: สามารถ เรยก คน คา ตง ตน ได โดย การ เลอก [พน ฐาน] เพอ [รเซต]

I เมนถายภาพ 1/J เมนถายภาพ 2

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gI ตงคาการด ลบทงหมด/ยกเลก 47

รเซต/ตงคาโหมดกาหนดเอง ไมใช 47โหมดถายภาพ ― 33

Kภาพนง YN

36ภาพเคลอนไหว Full HD

มมมองภาพ 4:3 36 J j/Y o 50

ปองกนภาพสน เปด 33

ถายครอม

AE BKT ปด

51

WB BKTA – B

ปด 51G – M

FL BKT ปด 52ISO BKT ปด 52ART BKT ปด 52

#RC Mode ปด 53# ซงค # ซงค 1 531 ปด 53

การตงคาชวงเวลา

เฟรม 999

53เวลารอเรมตน 00:00:01ชวงเวลา 00:00:01ภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา

ปด

q เมน แสดง ภาพ

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gq

L

เรม เรม

56

BGM Cosmic

เอฟเฟค คาปกต

สไลด ทงหมด

ชวงแสดงภาพนง 3 วนาท

ชวงแสดงภาพ สน

R เปด 58

แกไข เลอก ภาพแกไขภาพ RAW ― 58แกไข JPEG ― 58R ― 59

< ― 85ลบคาปองกน ― 59การเชอมตอกบสมารทโฟน ― 59, 62

103TH

ขอมล

13

d เมนตงคา

แถบ ฟงกชน คาเรมตน *1 *2 *3 gd X ―

60

เวลาโลก บาน/ทอนW * ―i j ±0, k ±0, Natural

ดภาพบนทก 2 วนาท

เฟรมแวร ―

การตงคา Wi-Fi

การตงคาเชอมตอ Wi-Fi สวนบคคล

รหสผานสวนตว ―

รเซตคาสงแบงปน ―

รเซตการตงคา Wi-Fi ―ปด ―

* การ ตง คา แตก ตาง กน ไป โดย ขน อย กบ ภมภาค ท ซอ กลอง

c เมน ท กาหนด เอง

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gc R AF/MF

AF โหมด ภาพนง S-AF

70

AF พนท o

P ตงคาปกต o

AF แสงไฟ เปด

I โฟกสใบหนา ปดโฟกสใบหนา

MF ชวยปรบ ขยาย เปด

พคกง ปดS ปม/แปนหมน/คนโยก

ฟงกชนปม

U ฟงกชน ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร

70

V ฟงกชน โหมด ISR ฟงกชน การถายภาพเคลอนไหว

I ฟงกชน #

G ฟงกชน j/Y

ปรบ ฟง กชน

P j: Ps j: F

A j: FNo. j: FS j: ชตเตอร j: FM j: ชตเตอร j: FNo.P j: Ps j: FSCN j: การสลบโหมด j: FART j: การสลบโหมด j: Fเมน j: B j: A/คา q j: GU j: กอน/ถดไป

L ฟงกชนคนปรบ MF

ชคาทปรบ

คารบแสง b

เมน cMF bซม b

104 TH

ขอมล

13

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gc S q เปดกลอง ใช

70 ความเรวซม ตา

สเตปซม c ปด

b ปดT การเชอมตอ/เสยง

HDMIHDMI Out 1080i

71

ควบคมHDMI ปด

วดโอเอาท ―8 เสยงเตอน เปด

ปรบเสยง 3

โหมด USB อตโนมต

U การแสดงผล

G/ตงคา คาแนะนา

q คาแนะนา

H ภาพเทานนH ทงหมดI uI ไฮไลท&เงา

72

LV-Info

H uI ไฮไลท&เงาI ระดบการปรบ 1I ระดบการปรบ 2H ภาพเทานน

G การตงคาI AI BH C

แสดงเสนตาราง ปด

Kตงคาควบคม

iAUTOH Live GuideI Live ControlI Live SCP

P/A/S/MH Live ControlI Live SCP

ARTH เมนภาพพเศษI Live ControlI Live SCP

SCNH เมน SceneI Live ControlI Live SCP

105TH

ขอมล

13

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gc U

ตงคาโหมดภาพ

H i-EnhanceH VividH MutedH PortraitH โมโนโทนH ภาพนมH สซดจางH โทนแสงออนH ภาพเกรนแตกH กลองรเขมH ไดโอรามาH ครอสโปรเซสH ซเปยนมH โทนสเกนจรงH คยไลน

72

การ ตง คา ฮ ส โต แก รม

ไฮไลท 255

เงา 0

Live View Boost ปด

Sleep 1 min

การแสดงความยาวโฟกส การขยาย

V Exp/p/ISO

วดคา p

73

P+วดแสง ปด

ลดนอยส อตโนมต

ฟลเตอรนอยส มาตรฐาน

ISO อตโนมต

เซท ISO อตโนมต คาสงสด: 1600คาตงตน: 100

ตงเวลา Bulb 15 min

W # ตงคาเอง

# คาชาสด 1/30 73

w+F ปด

X K/ส/WB

WB อตโนมต

74

ทงหมด >

ตงทงหมด A : ±0, G : ±0

ลบคาทงหมด ไมใช

W ใชแสงสอน เปด

#+WB ปด

สซเปย sRGB

K ตงคา

K1: YF

K2: YN

K3: XN

K4: WN

นบพกเซลXiddle 2560×1920

Wmall 1280×960

106 TH

ขอมล

13

แถบ ฟงกชน คาตงตน *1 *2 *3 gc Y บนทก

ชอไฟล รเซต

75

แกไขชอไฟล

sRGBปด Adobe RGB

การตง dpi 350

ตงคาลขสทธ

ขอมลลขสทธ ปด

ชอศลปน —ชอลขสทธ —

Z ภาพเคลอนไหว

ภาพเคลอนไหว R เปด

75ลดเสยงลม ปด

ระดบเสยงบนทก คาปกต

b K ยทลต

พกเซลแมบปง —

76

ปรบ คา รบ แสง

p±0 J

5

ระดบการปรบ รเซต

ตงคาหนาจอสมผส เปด

Eye-Fi เปด

m/ft * m

ปรบ EVFความสวาง EVF อตโนมต เปด

ปรบ EVF j ±0, k ±0

เปลยนเปน EVF อตโนมต เปด

ขณะวดแสง " ปด

* ปรากฏ ขน เมอ ม การ เลอก MF

107TH

ขอมล

13

รายชอของการตงคาทมอยในโหมดการถายภาพนง

A P/A/S/M C1/C2 Pมาตรฐาน กรอบ

F ― ― ―

ไฮไลท&เงา ― ― ―

โหมด IS

โหมดถายภาพ ― ― ―

WB

j/Y *1 ― ―

มมภาพ ― ―

K คณภาพของภาพ

n คณภาพของภาพ *1

# *1 *1

w ―

วดคา ― ― ―

AF โหมด *1 *1

ISO ― *1

I โฟกสใบหนา ― ― ―

การตงคาฟลเตอร ND ―


ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ― ―

1

*1 ฟงกชนบางอยางไมสามารถตงคาได

108 TH

ขอมล

13

รายชอของการตงคา SCN

O P L a J G U R T s ( 0 g

F ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ไฮไลท&เงา ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

โหมด IS

โหมดถายภาพ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

WB ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

j/Y *1 *1 *1 ― *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

มมภาพ ―

K คณภาพของภาพ *1 *1

n คณภาพของภาพ *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

# *1 *1 ― *1 *1 ― *1 ― ― ― ― *1 *1

w ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

วดคา ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

AF โหมด ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ISO ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

I โฟกสใบหนา ― ―

การตงคาฟลเตอร ND ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร

1


109TH

ขอมล

13

รายการตงคา ART

ปอปอารต ภาพนม สซดจาง โทนแสงออน ภาพเกรนแตก กลองรเขมF

ไฮไลท&เงา

โหมด IS

โหมดถายภาพ ― ― ― ― ― ―WB

j/Y *1 *1 *1 *1 *1 *1มมภาพ


n คณภาพของภาพ *1 *1 *1 *1 *1 *1

#

w

วดคา

AF โหมด

ISO

I โฟกสใบหนา

การตงคาฟลเตอร ND



1

ไดโอรามา ครอสโปรเซส ซเปยนม โทนสเกนจรง คยไลนF

ไฮไลท&เงา

โหมด IS

โหมดถายภาพ ― ― ― ― ―WB

j/Y *1 *1 *1 *1 *1มมภาพ


n คณภาพของภาพ *1 *1 *1 *1 *1

#

w

วดคา

AF โหมด

ISO

I โฟกสใบหนา

การตงคาฟลเตอร ND



1


110 TH

ขอมล

13

ขอมลจาเพาะ

ตว กลองประเภทของผลตภณฑประเภทของผลตภณฑ กลองดจตอลคอมแพคอปกรณรบภาพประเภทของผลตภณฑ เซนเซอร CMOS 1/1.7"จานวนของพกเซล ประมาณ 12,000,000 พกเซลอตราสวนมมภาพ 1.33 (4:3)

ชองมองภาพชนด ชองมองภาพอเลกทรอนกสทมเซนเซอรตา

จานวนพกเซล 1,440,000 จด

กาลงขยาย 100%

ระยะมองภาพ ประมาณ 18.0 มม. (–1 ม.-1)หนาจอประเภทของผลตภณฑ จอส 3.0” TFT LCD, จอสมผสจานวนพกเซลรวม ประมาณ 1,040,000 จด (อตราสวนมมภาพ 3 : 2)

เลนสเลนส Olympus 6.0 ถง 64.3 มม. f2.8 (เทากบ 28 ถง 300 มม. บนฟลม 35 มม.)

ฟลเตอร NDความสมดล 3EV

ชตเตอรความเรวชตเตอร 1/2000 - 60 วนาท, ถายภาพ bulb

ชวงการถาย

0.1 เมตร ถง (W), 0.8 เมตร ถง (T) (ปกต/มาโคร)0.05 เมรตร ถง 0.6 m (โหมดซปเปอรมาโคร)

โฟกสอตโนมตประเภทของผลตภณฑ ระบบตรวจจบความตางสของภาพจดโฟกส สงสด 35 จดการควบคมการรบแสงระบบวดแสง ระบบวดแสง TTL (วดแสงภาพ)

ระบบวด ESP/การวดแสงเฉลยถวงนาหนกทศนยกลาง/การวดแสงเฉพาะจด/การวดแสงเปาหมายทเลอก

ชวงวดแสง EV–3 - 17 (ระบบวด ESP/การวดแสงเฉลยถวงนาหนกทศนยกลาง/การวดแสงเฉพาะจด)ความไวแสง ISO 100 - 12800 (ขน 1/3 EV)การชดเชยแสง ±3 EV (ขน 1/3 EV)สมดลแสงขาวการตงคาโหมด อตโนมต/WB ทตงไวลวงหนา (6 การตงคา)/WB กาหนดเอง/WB สมผสเดยวการบนทกหนวยความจา SD/SDHC/SDXC (รองรบ UHS-I), การด Eye-Fiระบบการบนทก การบนทกภาพดจตอล JPEG (ตามกฎการออกแบบสาหรบระบบไฟลของกลอง (DCF)),

ขอมล RAWมาตรฐาน ท สามารถ ใช งาน ได Exif 2.3, รปแบบคาสงพมพดจตอล (DPOF), PRINT Image Matching III, PictBridgeเสยงกบภาพนง รปแบบคลนภาพเคลอนไหว MOV(MPEG-4 AVC/H.264)/AVI Motion JPEGเสยง PCM 48kHz

111TH

ขอมล

13

ดภาพรปแบบการแสดงผล ดภาพแบบเฟรมเดยว/ดภาพใกล/แสดงดชน

ขวตอภายนอกขวตอหลายขว (ชองตอ USB, หวตอ AV)/ขวตอ HDMI แบบไมโคร (ชนด D)

ระบบปฏทนอตโนมต2000 ถง 2099

แหลงจายไฟแบตเตอร แบตเตอรลเธยมไอออน Olympus (BLS-5)

ขนาด/นาหนกขนาด 116.2 มม. (กวาง) × 87 มม. (สง) × 56.5 มม. (ไมรวมสวนยน)นาหนก ประมาณ 402 กรม (รวมแบตเตอรและการดหนวยความจา)สภาพแวดลอมในการทางานอณหภม 0 °C - 40 °C (การทางาน)/ – 20 °C - 60 °C (เกบขอมล)ความชน 30% - 90% (การทางาน)/10% - 90% (เกบขอมล)

■ แบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BLS-5ชนดของผลตภณฑ แบตเตอรลเธยมไอออนชารจใหมไดแรงดนปกต DC 7.2 Vความจปกต 1150 mAhจานวนครงของการชารจและคลายประจ

ประมาณ 500 ครง (ขนกบเงอนไขการใชงาน)

อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ขณะชารจ)ขนาด ประมาณ 35.5 มม. (กวาง) × 12.8 มม. (สง) × 55 มม. (หนา)นาหนก ประมาณ 44 กรม

■ เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BCS-5พกดขาเขา AC 100 V - 240 V (50/60 Hz)พกดขาออก DC 8.35 V, 400 mAระยะเวลาชารจ ประมาณ 3.5 ชวโมง (อณหภมหอง)อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ใชงาน)/

–20 °C - 60 °C (จดเกบ)ขนาด ประมาณ 62 มม. (กวาง) × 38 มม. (สง) × 83 มม. (หนา)นาหนก (ไมรวมสายไฟ AC)

ประมาณ 70 กรม

• สายไฟ AC ทใหมากบอปกรณน สาหรบใชงานกบอปกรณนเทานน ไมควรนาไปใชงานกบอปกรณอน อยาใชสายไฟของอปกรณอน กบอปกรณน

อาจมการเปลยนแปลงขอมลจาเพาะโดยทผผลตไมมหนาทตองแจงหรอเตอน

HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC

112 TH

ขอควรระวงใน

เรองความ

ปลอดภย

14

14ขอควรระวง

เสยงตอการเกดไฟฟาชอตหามเปด

ขอควรระวง: เพอ ลด ความ เสยง ตอการ เกด ไฟฟาชอต หาม ถอด ฝาดาน หนา (หรอ ดาน หลง) ออก

ไมม ชน สวน ท ผใชสา มา รถซอม แซม เอง ไดอยภายใน ใหชาง ของ OLYMPUS ท ไดรบ การ รบ รอง เปนผใหบรการ

เครองหมาย อศเจรยใน กรอบ สามเหลยม จะ เตอน ใหทราบ ถง คา แนะ นา ใน การ ใชงาน และ การ ดแล รกษา ท สาคญ ใน เอก สาร ท ใหมา พรอม กบ ผลตภณฑ

อนตราย ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหไดรบบาดเจบรนแรง หรอถงเสยชวตได

คาเตอน ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหไดรบบาดเจบ หรอถงเสยชวตได

ขอควรระวง ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหไดรบบาดเจบเลกนอยอปกรณเสยหาย หรออาจสญเสยขอมลทมคาได

คาเตอน!เพอหลกเลยงความเสยงตอการเกดไฟไหมหรอไฟฟาชอต หามถอดแยกชนสวน หามไมใหโดนนา และหามใชงานในสภาพแวดลอมทมความชนสง

ขอควรระวงทวไปขอควรระวงทวไปอานคา แนะ นา ทงหมด — กอนใชงาน ผลตภณฑ ใหอานคา แนะ นาใน การ ใชงาน ทงหมด เกบ คมอ การ ใชงาน และ เอกสาร ทงหมด เพอใชอา งอง ใน อนาคต

การ ทา ความ สะอาด — ถอด ปลก ผลตภณฑน ออก จา กชอง เสยบ ปลก ไฟ กอ นทา ความ สะอาด เสมอ ใชเฉ พาะผา ชน ใน การ ทา ความ สะอาด เทา นน หามใชนายาทาความสะอาดทเปนของเหลวหรอสเปรยทกช นด รวม ทง สารละลาย อน ทรยทก ชนด เพอ ทา ความ สะอาด ผลตภณฑน

อ ปก รณเสรม — เพอ ความ ปลอดภย และ เพอ หลก เลยง ความ เสย หาย ทอาจ เกด กบ ผลตภณฑ ใหใชเฉพาะ อ ปก รณเสรม ท แนะ นา โดย Olympus เทา นน

า และ ความชน — สาห รบ ขอ ควร ระวง เกยว กบ ผลตภณฑท ไดรบ การออก แบบ ใหใชงาน ไดใน ทก สภาพ อากาศ ใหอานสวน ท เกยว กบ ความทน ทาน ตอสภ า พอา กาศ

สถาน ท ตง — เพอ หลก เลยง ความ เสย หาย ท อาจ เกด กบ ผลตภณฑ ใหยด ผลตภณฑอยาง ปลอด ภย ดวย ขา ตง กลอง แทน ยด หรอ โครง ยดท มนคง

แหลงพลงงาน — เชอมตอผลตภณฑนเขากบแหลงพลงงานทระบไวบนฉลากของผลตภณฑเทานน

วตถ แปลก ปลอม — เพอ หลก เลยง ไมใหไดรบ บาด เจบ หาม ใสวตถ ทเปน โลหะ ลง ใน ผลตภณฑ

ความ รอน — หามใชหรอ เกบ ผลตภณฑน ไวใกลกบ แหลง พลงงานความ รอน ใด ๆ เชน หมอนา เครอง ทา ความ รอน เตาไฟ หรอ อ ปก รณหรอ เครอง ใชไฟฟาใด ๆ ท กอใหเกด ความ รอน รวม ถง สเตอรโอแอมป ล ไฟ เอ อร

อนตราย

วธการใชแบตเตอรปฏบตตามคาแนะนาทสาคญเหลานเพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม รอนเกนไป ไหม ระเบด หรอเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได

• กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออนทออกแบบมาเฉพาะสาหรบ Olympus ชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจทระบ อยาใชอปกรณชารจอนๆ • อยาเผา หรอทาแบตเตอรใหรอน ดวยเตาไมโครเวฟ เตาไฟฟา หรอในภาชนะความดน ฯลฯ • อยาวางกลองไวบนหรอใกลอปกรณทปลอยคลนแมเหลกไฟฟาอาจจะทาใหเกดความรอนสง ไหม หรอระเบดได

• อยาตอขวสมผสเขาดวยกน ดวยวตถโลหะใดๆ

• ใชความระวงเมอพกพาหรอเกบแบตเตอร เพอปองกนไมใหสมผสกบวตถโลหะใดๆ เชน เครองประดบ เขมหมด ซป กญแจ ฯลฯ

การลดวงจรอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด หรอไหม ซงทาให

ทานเกดแผลไหมหรอไดรบบาดเจบได

• หามเกบแบตเตอรไวในทแสงแดดสองถงโดยตรง หรอมอณหภมสง เชน ในรถยนตทรอน อยใกลกบแหลงกาเนดความรอน ฯลฯ

• เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม หรอขวแบตเตอรเสยหาย

ใหปฏบตตามคาแนะนาทงหมดในวธการใชงานแบตเตอร

อยางระมดระวง หามพยายามถอด ประกอบแบตเตอร หรอ

ทาการดดแปลงใดๆ เชน บดกร ฯลฯ

• ถาของเหลวจากแบตเตอรสมผสโดนดวงตา ใหลางตาดวยนาเยนทสะอาดทนท และใหไปพบแพทยทนท

• หากคณไมสามารถถอดแบตเตอรออกจากกลองได ใหตดตอตวแทนทไดรบการแตงตงหรอศนยบรการ หามถอดแบตเตอรโดยใชแรง

ความเสยหายทเกดขนภายนอกกบแบตเตอร (รอยขดขวน ฯ)

อาจทาใหเกดความรอน หรอการระเบดได

• เกบแบตเตอรใหพนจากมอเดกเลกและสตวเลยงเสมอ ถาเดกกลน

แบตเตอรโดยไมตงใจ ใหไปพบแพทยทนท

ขอควรระวงในเรองความปลอดภย

113TH



ปลอดภย

14

คาเตอน

การถอกลอง • หามใชกลองใกลกบบรเวณทมแกสซงตดไฟ หรอระเบดไดงาย • หามใชหรอเกบกลองในสถานทมฝนละอองหรอมความชน • หามยงแฟลชและไฟ LED (รวมทงแสงไฟชวยโฟกส) เขาหาคน (ทารก เดกเลก ฯลฯ) ในระยะใกล

• กลองตองอยหางจากผวหนาของวตถตวแบบ อยางนอย 1 เมตร การยงแฟลชในระยะใกลกบดวงตาคนมากเกนไป อาจทาใหมองไมเหนชวขณะ

• หามใชกลองมองแสงอาทตยหรอแสงจาอนๆ • ใหเดกเลก, ทารกอยหางจากกลอง

• ใชและเกบกลองใหพนจากมอเดกเลกและทารกเสมอ เพอปองกนเหตอนตรายตอไปน ซงอาจทาใหไดรบบาดเจบรนแรง:

• ตดพนกบสายคลองกลอง ทาใหสายรดคอได • กลนแบตเตอร การด หรอชนสวนเลกอนๆ โดยไมไดตงใจ • ยงแฟลชไปทดวงตาของเดกเองหรอตาเดกคนอนๆ โดยไมไดตงใจ • ไดรบบาดเจบจากชนสวนทเคลอนทของกลอง โดยไมไดตงใจ

• ใชการดหนวยความจา SD/SDHC/SDXC หรอการด Eye-Fi เทานน หามใชการดประเภทอนถาหากทานเสยบการดชนดอนลงในกลองโดยบงเอญ ใหตดตอตวแทนจาหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาต อยาพยายามออกแรงดงการดออก • หากทานสงเกตเหนวาอปกรณชารจมควนออก มา รอน หรอมเสยงรบกวนหรอกลนผดปกตใหหยดใชงานทนท ถอดปลกอปกรณชารจออกจากเตารบ แลวตดตอผแทนจาหนายหรอ ศนยบรการทไดรบอนญาต • หามใชมอบงแฟลช ขณะยงแฟลช

วธการใชแบตเตอร • เกบแบตเตอรไวในทแหงตลอดเวลา • เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม รอนเกนไป หรอเกดไฟไหมหรอระเบด ใหใชเฉพาะแบตเตอรทแนะนาใหใชกบผลตภณฑนเทานน • ใสแบตเตอรอยางระมดระวงตามทอธบายในคาแนะนาการใชงาน • ถาชารจแบตเตอรไมเตมภายในระยะเวลาทระบไว ใหหยดชารจและหามใชแบตเตอรดงกลาว • อยาใชแบตเตอรทมรอยขดขวนหรอเคสดานนอกเสยหาย และอยาขดขดแบตเตอร • อยาใหแบตเตอรถกกระแทกอยางรนแรง หรอ สนสะเทอนตดตอกนเปนเวลานานจากการตกหลนหรอถกทบต เพราะอาจทาใหแบตเตอรระเบด รอนจด หรอไหมได • ถาหากแบตเตอรรว มกลนแปลก เปลยนสหรอเปลยนรป หรอมลกษณะผดปกตใดๆ ขณะใชงาน ใหหยดใชงานกลอง และวางใหหางจากเปลวไฟทนท • ถาของเหลวจากแบตเตอรรวซมมาโดนเสอผาหรอผวหนง ใหถอดเสอผา และลางบรเวณนนดวยนาเยนสะอาดทนท ถาของเหลวทาใหผวหนงไหม ใหไปพบแพทยทนท

การใชงานฟงกชน LAN ไรสาย • ปดสวตชกลองเมออยในโรงพยาบาลและสถานททมอปกรณการแพทย

การปลอยรงสจากกลองอาจสงผลใหอปกรณการแพทยทางาน

ผดปกตจนเกดอบตเหตได

• ปดสวตชกลองเมอโดยสารเครองบนการใชอปกรณไรสายขณะโดยสารเครองบนอาจ เปนอปสรรค

ตอความปลอดภยของเครองบนได

ขอควรระวง

การถอกลอง • หยดใชกลองทนท ถาสงเกตวามกลน เสยง หรอควนรอบๆ ทผดปกต

• หามถอดแบตเตอรออกโดยใชมอเปลา เนองจากอาจทาใหเกดไฟลวกมอได

• อยาถอหรอใชงานกลองดวยมอเปยกอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด ไหม ไฟฟาชอต หรอการทางานผดปกตได • ระมดระวงสายคลองเมอถอกลอง สายคลองอาจเกยวกบวตถทยนออกมาไดงาย และอาจทาใหเกดความเสยหายรนแรง • หามทงกลองไวในสถานทซงอาจเกดอณหภมสงมากได

• การกระทาดงกลาวอาจทาใหชนสวนสกหรอ และในบางสถานการณอาจทาใหกลองตดไฟได อยาใชอปกรณชารจหากถกปดคลมอย (เชน ผาหม) เนองจากอาจทาใหมความรอนจด และเกดไฟไหมได

• ถอกลองดวยความระมดระวง เพอหลกเลยงการไหมทอณหภมตา

• กลองประกอบไปดวยชนสวนทเปนโลหะ หากมความรอนสงเกนไป อาจทาใหเกดการไหมทอณหภมตาได ใหเอาใจใสกบสงตอไปน:

• เมอใชงานเปนระยะเวลานานกลองจะรอน ถาถอกลองในชวงน อาจทาใหเกดการไหมทอณหภมตาได • ในสถานทซงมอณหภมเยนมาก อณหภมของตวกลองอาจลดตาลงกวาอณหภมแวดลอม ถาเปนไปไดใหสวมถงมอเมอถอกลองในททมอณหภมเยน

• ผลตภณฑนผลตขนดวยเทคโนโลยทมความแมนยาสง และเพอเปนการรกษาประสทธภาพ หามทงกลองไวในสถานทระบไวดานลาง ไมวาจะในระหวางการใชงานหรอวาเกบรกษากตาม:

• สถานทซงมอณหภมและ/หรอมความชนสง หรอมการเปลยนแปลงอยางรวดเรว แสงแดดสองโดยตรง ชายหาดรถทลอคอย หรอใกลกบแหลงพลงงานความรอนอนๆ (เตาไฟ หมอนา ฯลฯ) หรอเครองทาความชน • ในสภาพแวดลอมทมทรายหรอฝนละออง • ใกลกบสงทเปนวตถไวไฟหรอวตถททาใหเกดการระเบด • ในสถานทเปยก เชน หองนาหรอกลางสายฝน เมอใชงานผลตภณฑทไดรบการออกแบบใหใชงานไดในทกสภาพอากาศ ใหอานคมอของผลตภณฑนนดวย • ในสถานทซงมโอกาสเกดการสนสะเทอนทรนแรง

• หามทากลองหลนหรอกระทบกระแทก หรอสนสะเทอนอยางรนแรง • เมอยดหรอถอดกลองออกจากขาตง ใหปรบตาแหนงของกลองโดยจบทหวยดขาตงกลอง หามบดกลอง • ขณะสะพายกลอง ใหถอดอปกรณเสรมทไมใชยหอ Olympusของแทออกใหหมด เชน ขาตงกลอง (แยกจาหนาย) • หามใชมอจบหนาสมผสไฟฟาของกลอง • หามทงกลองโดยเลงไปทดวงอาทตยโดยตรง นอาจทาใหเลนสหรอ มานชตเตอรเสยหาย ความผดปกตของส ภาพหลอกบนอปกรณรบภาพ หรออาจทาใหเกดไฟลกไหมได • หามดนหรอดงเลนสอยางรนแรง • ใหถอดแบตเตอรออกกอนเกบกลองโดยไมใชงานเปนระยะเวลานาน เลอกสถานทเกบทเยนและแหง เพอปองกนการเกดการควบแนนหรอ เชอราทกอตวขนภายในกลอง หลงจากการเกบใหทดสอบกลองโดยเปดกลองและกดปมกดชตเตอร เพอใหแนใจวากลองทางานเปนปกต • กลองอาจจะทางานผดพลาดหากใชงานในสถานทซงมสนามแมเหลก/ สนามแมเหลกไฟฟา คลนวทย หรอไฟฟาแรงสงเชน ใกลเครองทว ไมโครเวฟ วดโอเกมส ลาโพงกาลงสงจอมอนเตอรขนาดใหญ เสาสงสญญาณโทรทศน/วทย หรอเสาไฟฟาแรงสง ในกรณเหลาน ใหปดและเปดสวตชกลองอกครงกอนใชงานตอ • ปฏบตตามขอจากดสภาพแวดลอมในการทางานทอธบายในคมอการใชงานของกลองเสมอ

114 TH



ปลอดภย

14

วธการใชแบตเตอร • กอนใสแบตเตอร ใหตรวจสอบแบตเตอรดวยความระมดระวงเสมอวามรอยรว เปลยนส บดงอ หรอ ความผดปกตใดๆ หรอไม • แบตเตอรอาจรอนในระหวางการใชงานเปนระยะเวลานาน เพอหลกเลยงไมใหเกดการไหม หามถอดแบตเตอรทนทหลงจากใชกลอง • ถอดแบตเตอรออกจากกลองเสมอกอนเกบกลอง โดยไมไดใชงานเปนระยะเวลานาน • เมอเกบแบตเตอรไวเปนเวลานานๆ เลอกททอณหภมตาเพอเกบ • กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออน Olympus หนงกอน ใชแบตเตอรของแทตามทระบ การใชแบตเตอรผดชนด อาจเสยงตอการระเบดได • อตราการใชพลงงานของกลองจะตางกนไปขนอยกบวากลองใชฟงกชนใดในสภาวะตางๆ ดงทอธบายดานลางน จะมการใชพลงงานอยางตอเนอง และแบตเตอรจะหมดลงอยางรวดเรว

• ใชซมบอยๆ • กดปมกดชตเตอรลงครงหนงบอยๆ ในโหมดถายภาพ ซงทาใหโฟกสอตโนมตทางาน • แสดงภาพบนจอภาพเปนระยะเวลาตดตอกนนานๆ • เชอมตอกลองเขากบเครองพมพ

• การใชแบตเตอรทหมดแลวอาจทาใหกลองปด การทางานโดยไมมการแสดงการเตอนระดบแบตเตอรตา • แบตเตอรลเทยมไอออนของ Olympus ถกออกแบบมาใหใชเฉพาะสาหรบกลองดจตอล Olympus อยาใชแบตเตอรกบอปกรณอนๆ • ถาขวของแบตเตอรเปยกหรอมคราบนามน อาจทาใหไมสามารถจายไฟใหกบกลองได ใหเชดแบตเตอรดวยผาแหงใหดกอนใชงาน • ชารจแบตเตอรกอนเสมอเมอใชงานเปนครงแรก หรอเมอไมมการใชงานเปนระยะเวลานาน • เมอใชกลองดวยแบตเตอรออนทอณหภมตา พยายามเกบกลองและแบตเตอรสารองใหอนทสดเทาทเปนไปได แบตเตอรทหมดเมอใชทอณหภม ตาอาจใชงานตอไดอก หลงจากททาใหแบตเตอรอนทอณหภมหอง • กอนเดนทางไกลและโดยเฉพาะกอนเดนทางไปตางประเทศ ใหซอแบตเตอรเพมเตม แบตเตอรทแนะนาอาจหาซอไดยากในระหวางเดนทาง • โปรดนาแบตเตอรกลบมาใชใหมเพอชวยรกษาแหลงพลงงานของโลก เมอตองทงแบตเตอรทเสย ใหแนใจวาไดครอบปดขวของแบตเตอรแลวและใหปฏบตตามกฎหมายและขอกาหนดของทองถนเสมอ

• อยาปลอยใหเดกหรอสตว/สตวเลยงเลนหรอถอแบตเตอร

(ปองกนพฤตกรรมทเปนอนตราย เชน เลย หยบใสปาก หรอ

เคยว)

ใชเฉพาะแบตเตอรแบบชารจซา และเครองชารจแบตเตอรทกาหนด

เราขอแนะนาใหทานใชแบตเตอรแบบชารจไดของแทเฉพาะท

ออกแบบมาสาหรบ Olympus กบกลองตวนเทานน

การใชแบตเตอรแบบชารจซา และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมใช

ของแท อาจยงผลใหเกดการบาดเจบกบบคคล เนองดวยการรว

ความรอน การเกดไฟไหมหรอความเสยหายกบแบตเตอร Olympus

จะไมรบผดชอบสาหรบอบตเหตหรอความเสยหายใดๆ ทเกดจากการ

ใชแบตเตอร และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมไดเปนอปกรณเสรม

ของแทของ Olympus

จอภาพจอภาพ • หามกดจอภาพแรง ๆ มฉะนนภาพอาจจะไมชด ทาใหไมสามารถดภาพหรอทาใหจอภาพเสยหายได • อาจปรากฏแถบแสงทดานบนหรอลางของจอภาพ ซงไมใชสงผดปกต • เมอใชกลองเลงวตถตวแบบในแนวทแยง ขอบภาพอาจปรากฏเปนรปซกแซกบนจอภาพ ซงไมใชสงผดปกต และจะปรากฏนอยลงในโหมดดภาพ • ในสถานทมอณหภมตา จอภาพอาจใชเวลาในการเปดนาน หรอสอาจเปลยนไปชวคราว เมอใชกลองในสถานทมอากาศเยนมากขอแนะนาใหเกบในทอนเปนครงคราว จอภาพทแสดงภาพไมชดเจนอนเนองมาจากอณหภมตา จะกลบมาแสดงภาพชดเจนอกครงเมออณหภมปกต • จอภาพของผลตภณฑนถกผลตขนดวยความแมนยาสง อยางไรกตาม อาจมขอผดพลาด หรอเดดพกเซลบนจอภาพน พกเซลเหลานไมไดมผลกบภาพทถายไวเนองดวยคณลกษณะของจดสและความสวางของส ในบางมมมองอาจมความคลาดเคลอนเมอมองจากมมทแตกตางกนแตไมไดเปนขอผดพลาดในการทางานของผลตภฑณน

กฎหมายและประกาศอน ๆกฎหมายและประกาศอน ๆ • Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใด ๆ ทคาดหวงจากการใชผลตภณฑนโดยชอบดวยกฏหมายหรอ การเรยกรองใด ๆ จากบคคลอนอนเนองมาจากการใชงานผลตภณฑนอยางไมเหมาะสม • Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใด ๆ ทคาดหวงจากการใชผลตภณฑนโดยชอบดวยกฏหมายอนเนองมาจากการลบขอมลภาพ

การปฏเสธการรบประกนการปฏเสธการรบประกน • Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนไมวาโดยแจงหรอโดยนย ตอหรอทเกยวของกบเนอหาใด ๆ ของวสดหรอซอฟตแวรทเขยนขนเหลาน และไมวาในกรณใด ๆ จะไมรบผดชอบในการรบประกนโดยนยตอความเปนสนคาหรอความเหมาะสมกบจดประสงคเฉพาะใด ๆ หรอความเสยหายตอเนอง โดยไมไดตงใจหรอโดยออม(ซงรวมถงแตไมจากดเพยงความเสยหายจากการสญเสยผลกาไรทางธรกจ การหยดชะงกทางธรกจ และการสญเสยขอมลทางธรกจ) ทเกดขนจากการใชงานหรอความไมสามารถใชงานของวสดหรอซอฟตแวรหรออปกรณทเขยนขนเหลานในบางประเทศจะไมอนญาตใหมขอยกเวนหรอขอจากดของความรบผดชอบใด ๆ สาหรบความเสยหายตอเนองโดยไมไดตงใจ ดงนน ขอจากดขางตนอาจไมสามารถใชกบทานได • Olympus ขอสงวนสทธทงหมดในคมอน

คาเตอนคาเตอนการถายภาพโดยไมไดรบอนญาตหรอการใชวสดทมลขสทธอาจเปนการละเมดกฎหมายลขสทธทเกยวของ Olympus จะไมรบผดชอบตอการถายภาพทไมไดรบอนญาต หรอการใชงานหรอการปฏบตอน ๆ ทละเมดสทธของเจาของลขสทธ

การประกาศลขสทธการประกาศลขสทธสงวนสทธทงหมด หามนาสวนใด ๆ ของวสดทเขยนขนหรอซอฟตแวรนไปทาซา หรอใชในรปแบบใด ๆ หรอโดยจดประสงคใด ๆ ทางอเลกทรอนกสหรอทางกลไก ซงรวมถงการถายสาเนาและการบนทก หรอการใชระบบการจดเกบและเรยกดขอมลชนดใด ๆกตามโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Olympus กอนจะไมรบผดชอบอนเนองมาจากการใชขอมลทอยในวสดหรอซอฟตแวรทเขยนเหลาน หรอสาหรบความเสยหายใด ๆ ทเกดจากการใชขอมลทอย ณ ทน Olympus ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงคณลกษณะและเนอหาของเอกสารหรอซอฟตแวรน โดยไมตองรบผดชอบหรอแจงเตอนลวงหนา

สาหรบลกคาในประเทศไทยสาหรบลกคาในประเทศไทยอปกรณโทรคมนาคมน สอดคลองกบขอกาหนดทางเทคนคของ NTC

115TH



ปลอดภย

14

เครองหมายการคาาเครองหมายการคาา

• Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation • Macintosh เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc. • โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC • Eye-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Eye-Fi, Inc. • Wi-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

• โลโก The Wi-Fi CERTIFIED เปนเครองหมายรบรองของ Wi-Fi Alliance

• Powered by ARCSOFT. • โลโก Apical เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apical Limited

• บรษทและชอผลตภณฑฑอน ๆ ทงหมดเปนเครองหมายการคาจดทะเบยนและ/หรอเครองหมายการคาของเจาของนน

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

ซอฟตแวร ใน กลอง รน น อาจ ม อย ใน ซอฟตแวร จาก ผ ผลต ราย อน ซอฟตแวรจาก ผ ผลต ราย อน อาจ ม เงอนไข และ ขอ ตกลง ท กาหนด ขน โดย เจาของ หรอผ ออก ใบ อนญาต ของ ซอฟตแวร ดง กลาว ท ม มา ให ขอ ตกลง และ ประกาศ ซอฟตแวร จาก ผ ผลต ราย อน อาจ ม อย ใน ไฟล PDF ประกาศซอฟตแวรทบนทกอยในแผนซดรอมทใหมาหรอท http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

• มาตรฐานสาหรบระบบชอไฟลข องกลอ งทอา งองในคมอนเปน มาตรฐาน “Design rule for Camera File system/DCF” ทกาหนดโดย Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)

WC210702

วนทออกเอกสาร 2014.09.

Date post:	05-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

กล องดิจิตอล STYLUS 1€¦ · 4 (ปุ...

Documents