KVALITA,DESIGNA INOVACE !

Aquatlantis patří k největším výrobcům akvárií na světě. Ve své portugalské továrně zaměstnává více než sto lidí, kteří za pomocí nejmodernějších technologií vyrábějí akvária a terária. Dvě věci odlišují Aquatlantis od konkurence:

1. Firma si zakládá na tom, že veškerá výroba probíhá přímo v jejich továrně. Kromě lepení akvárií zde lisují plasty, vyrábějí nábytek, montují světla. Firma tak má kompletní dohled nad celým průběhem výroby. Kvalitu produkce potvrzuje certifi kace dle ISO 9001:2008.

2. Aquatlantis je rodinná fi rma. Její zakladatel José Pereira má 40 let zkušeností s výrobou akvárií, ale především je celý život zapáleným akvaristou, což uplatňuje při vývoji nových produktů. Než fi rma uvede na trh nový produkt, probíhá často několikaletý výzkum a testování, na kterémse podílí vědci z University v Portu.

AQUATLANTIS - kvalita, design, inovace

LED osvětlení ve všech akváriích

Aquatlantis je jedna z nejprogresivnějších značek a potvrzuje to řadou inovací - například jako první nabízí všechny řady akvárií s LED osvětlením. Toto osvětlení je velmi úsporné, ale na rozdíl od konkurence neobyčejně výkonné, takže pod ním krásně rostou rostliny. Světlo v každém akváriu dokáže nahradit 2-3 zářivky o stejné délce. A to při spotřebě odpovídající jedné zářivce. Světlo vyzařuje maximum světla ve spektru využitelném rostlinami a minimum světla ve spektru, které vyhovuje řasám. Současně má věrné barevné podání s indexem CRI 80. Akvária AQUATLANTIS jsou provozně vysoce ekonomická a investice do nich se vrátí během krátké doby.

Výhody LED osvětlení :

• Vyšší světelná intenzita a nížší spotřeba ve srovnání se zářivkami• Životnost diod až 50.000 hodin• Není nutné každý rok kupovat nové zářivky (zářivky časem degradují - snižuje se světelná intenzita a mění se vyzařované spektrum)• Bezpečnost: pracuje pouze s napětím 12/24V, krytí IP X8

V kompletech Aquatlantis najdete:

LED lighting system (řada Advance) Špičkové LED osvětlení i v základní řadě akvárií - Teplota světla: 75% diod 6800K a 25% diod 4200K poskytuje optimální spektrum pro růst rostlin.

Easy LED (řady Elegance a Fusion)Vyladěné spektrum pro vitalitu rostlin a věrné podání barev. Kombinace diod různých barev - studená bílá 67%, teplá bílá 17%, 8% modrých a 8% červenýchdiod.Kvalitní optika - kryt z vysoce propustného polykarbonátu, který vzhledem ke svému profi lu světlo rozptyluje do úhlu 120º - diody rovnoměrně nasvětlí celé akvárium.

LED H2O (volitelně u řady Elegance a Fusion) Stejné parametry jako Easy LED a navíc unikátní technologie vodního chlazení - osvětlení LED H2O je doplněno malým čerpadlem, voda protéká světlem (krytí IP X8) a vrací se zpět do akvária. Světlo se takto ochlazuje, čímž se dále prodlužuje jeho životnost, ale především - přebytečná tepelná energie světla je použita k ohřevu vody. Tato technologie přináší 50% úsporu na vytápění akvária. Geniální věci bývají jednoduché.

EASY LED CONTROLKe všem světlům lze dokoupit časovač Easy LED Control simulující úsvit a stmívání - zbavíte ryby stresu z náhlého rozsvícení/zhasnutí světla.

ADVA

NCE

Kvalitní akvarijní set s LED osvětlením a Biobox fi ltrací.

• LED lighting system: osvětlení nové generace s nízkou spotřebou. Teplota světla: 75% diod 6800K a 25% diod

4200K poskytuje optimální spektrum pro růst rostlin.

• Filtr BioBox: Filtrační systém Biobox s čerpadlem EasyFlux, integrovaným topítkem EasyKlim a do-

statkem prostoru pro umístění fi ltračních náplní. Výkon čerpadla lze plynule regulovat do minimálního průtoku. Nedochází tak k nadměrnému čeření vody, které podporuje řasy a zhoršuje růst rostlin.

• Filtrační náplně EasyBox: Křišťálově čistou vodu zajistí čtyři druhy fi ltračních náplní, které obsahuje fi ltr Biobox:

Fiber foam pro mechanickou předfi ltraci, Coarse foam pro biologickou fi ltraci, Activated carbon pro absorbci toxinů a vysoce porézní Aquaclay je ideální pro činnost prospěšných bakterií. Aquatlantis nabízí celkem 8 druhů fi ltračních náplní EasyBox. Ty se dají měnit podle zaběhnutí akvária a stavu rostlin a ryb. Po léčení ryb nebo při zákalech vody se dá použít náplň s aktivním uhlím, při výskytu řas speciální náplň Aquaclean na redukci nitrátů a fosfátů, při zabíháni akvária zeolit na odstranění amonia.

• V krytu jsou dvířka na krmení ryb. Pro usnadnění údržby má kryt vzpěru.

ADVANCE 40 50 60 80

Rozměry akvária 41,5 x 20,5 x 27,5cm 50 x 25 x 35cm 60 x 30 x 34cm 80 x 30 x 40cm

Objem akvária 20l 40l 54l 96l

Rozměry skříňky - - 60 x 30 x 70cm 80 x 30 x 70cm

Osvětlení LED 2,4W LED 6W LED 10W 16W

Filtrace Mini Biobox 1 Mini Biobox 2 Mini Biobox 2 Biobox 2

Topítko - - EasyKlim 50W EasyKlim 100W

KOLIK UŠETŘ ÍM? Akvárium se zářivkovým osvětlením 2 x 18W T8

ADVANCE 80 s osvětlením LED 16W

Roční náklady na osvětlení

Výměna trubic 300 Kč 0 Kč

Spotřeba elektřiny* 1 183 Kč 350 Kč

Celkem 1 483 Kč 350 Kč

Úspora 1 133 Kč

* Svícení 12h denně při ceně 5 Kč / kWh. Osvětlení T8 využívá tlumivku, která také spotřebovává elektřinu, celková spotřeba tohoto osvětlení je cca 54W

černá bílá

ELEG

ANCE

Akvarijní set s LED osvětlením v hliníkovém krytu, Biobox fi ltrací.

• osvětlení Easy Led nebo LED H2O.

• Hliníkový kryt: varianty černá a bílá jsou lakované, mimořádně atraktivní je třetí varianta, hliník upravený

přírodním eloxem.. V krytu jsou dvířka na krmení ryb.

• Filtr BioBox: Filtrační systém Biobox s čerpadlem EasyFlux, integrovaným topítkem EasyKlim a do-

statkem prostoru pro umístění fi ltračních náplní. Výkon čerpadla lze plynule regulovat do minimálního průtoku. Nedochází tak k nadměrnému čeření vody, které podporuje řasy a zhoršuje růst rostlin.

• Filtrační náplně EasyBox: Křišťálově čistou vodu zajistí čtyři druhy fi ltračních náplní, které obsahuje fi ltr Biobox:

Fiber foam pro mechanickou předfi ltraci, Coarse foam pro biologickou fi ltraci, Activated carbon pro absorbci toxinů a vysoce porézní Aquaclay je ideální pro činnost prospěšných bakterií. Aquatlantis nabízí celkem 8 druhů fi ltračních náplní EasyBox. Ty se dají měnit podle zaběhnutí akvária a stavu rostlin a ryb. Po léčení ryb nebo při zákalech vody se dá použít náplň s aktivním uhlím, při výskytu řas speciální náplň Aquaclean na redukci nitrátů a fosfátů, při zabíháni akvária zeolit na odstranění amonia.

• V krytu jsou dvířka na krmení ryb. Pro usnadnění údržby má kryt vzpěru.

ELEGANCE 60 80 100 120

Rozměry akvária 61 x 40,4 x 55cm 81 x 40,4 x 55cm 102,2 x 40,4 x 60cm 121 x 40,4 x 60cm

Objem akvária 109l 146l 201l 239l

Rozměry skříňky 61 x 40,4 x 83cm 81 x 40,4 x 83cm 102,2 x 40,4 x 83cm 121 x 40,4 x 83cm

Easy LED / LED H2O 19W 27W 43W 50W

Filtrace Biobox 2 Biobox 2 Biobox 2 Biobox 2

Topítko EasyKlim 150W EasyKlim 150W EasyKlim 200W EasyKlim 200W

černá bílá

přírodní elox

Volitelná barva akvária:

Volitelná barva skříňky:

KOLIK UŠETŘ ÍM? Akvárium se zářivkovým osvětlením 2 x 54W T5

ELEGANCE 120 s osvětlenímEasy LED 50W

Roční nákladyna osvětlení

Výměna trubic 500 Kč 0 Kč

Spotřeba elektřiny* 2 365 Kč 1 095 Kč

Celkem 2 865 Kč 1 095 Kč

Úspora 1 770 Kč

* Svícení 12h denně při ceně 5 Kč / kWh

černá bílá

wenge kámen

šedý dub Břidlice

FUSI

ON

FUSION 60 Column 70 80 100 120x 40

Rozměry akvária 60 x 40 x 60cm 70 x 50 x 65cm 80 x 40 x 55cm 102 x 40 x 60cm 120 x 40 x 60 cm

Objem akvária 144l 228l 176l 243l 288l

Rozměry skříňky 60,5 x 40,5 x 83cm 71 x 51 x 83cm 80,5 x 40,5 x 83cm 102,5 x 40,5 x 83cm 120,5 x 40,5 x 83cm

Easy LED / LED H2O 19W 2 x 27W 27W 43W 50W

Filtrace Biobox 2 Biobox 2 Biobox 2 Biobox 2 Biobox 2

Topítko EasyKlim 150W EasyKlim 200W EasyKlim 150W EasyKlim 200W EasyKlim 200W

FUSI

ON

Designově čistá řada akvarijních setů Fusion s LED osvětlením v hliníkovém krytu, Biobox fi ltrací.

• Osvětlení Easy Led nebo LED H2O. Modely Column 70, 120 x 50, 150 a 200 mají dvě osvětlovací rampy a vyhoví tak i těm nejnáročnějším akvaristům.

• Hliníkový kryt:Robustní hliníkový rám krytu. Jednoduchý přístup do akvária díky posuvnému uchycení světla. V krytu jsou dvířka na krmení ryb.

• Filtr BioBox:Filtrační systém Biobox s čerpadlem EasyFlux, integrovaným topítkem EasyKlim a dostatkem prostoru pro umístění fi ltračních náplní. Výkon čerpadla lze plynule regulovat do minimálního průtoku. Nedochází tak k nadměrnému čeření vody, které podporuje řasy a zhoršuje růst rostlin.

• Filtrační náplně EasyBox:Křišťálově čistou vodu zajistí čtyři druhy fi ltračních náplní, které obsahuje fi ltr Biobox: Fiber foam pro mechanickou předfi ltraci, Coarse foam pro biologickou fi ltraci, Activated carbon pro absorbci toxinů a vysoce porézní Aquaclay je ideální pro činnost prospěšných bakterií. Aquatlantis nabízí celkem 8 druhů fi ltračních náplní EasyBox. Ty se dají měnit podle zaběhnutí akvária a stavu rostlin a ryb. Po léčení ryb nebo při zákalech vody se dá použít náplň s aktivním uhlím, při výskytu řas speciální náplň Aquaclean na redukci nitrátů a fosfátů, při zabíháni akvária zeolit na odstranění amonia.

• V krytu jsou dvířka na krmení ryb. Pro usnadnění údržby má kryt vzpěru.

• Skříňky pod akvárium mají nový, minimalistický design se skrytým kováním a je možné volit sílu korpusu 20 nebo 40 mm.

KOLIK UŠETŘ ÍM? Akvárium se zářivkovým osvětlením 2 x 54W T5

FUSION 120 s osvětlenímLED H2O 50W + 6,3W

Roční nákladyna osvětlení

Výměna trubic 500 Kč 0 Kč

Spotřeba elektřiny* 2 365 Kč 1 233 Kč

Roční nákladyna vytápění

Spotřeba elektřiny** 2 190 Kč 1 150 Kč

Celkem 5 055 Kč 2 383 Kč

Úspora 2 672 Kč

* Svícení 12h denně při ceně 5 Kč / kWh ** topení se zapíná v průměru na 15min/h

120 x 50 150 200 Horizon 120 Horizon 150 Horizon 200

120 x 50 x 70cm 150 x 50 x 70cm 200 x 60 x 70cm 120 x 50 x 60cm 150 x 55 x 60cm 200 x 67 x 60cm

420l 525l 840l 322l 463l 995l

121 x 51 x 83cm 151 x 51 x 83cm 201 x 61 x 83cm 123 x 50,5 x 83cm 151,6 x 55,5 x 83cm 202 x 68 x 83cm

2 x 50W 2 x 72W 2 x 86W 50W 72W 86W

Biobox 3 Biobox 3 2 x Biobox 3 Biobox 2 Biobox 3 2 x Biobox 3

EasyKlim 300W EasyKlim 300W EasyKlim 300W EasyKlim 200W EasyKlim 300W EasyKlim 300W

Volitelná barva akvária a skříňky:

černá bílá wenge

kámen šedý dub ořech dub krémový

Easy LED Universal je systém osvětlení, použitelný pro jakékoliv akvárium na trhu. Díky výkonným LED nahradí 2-3 zářivky o stejné délce. A to při spotřebě odpovídající jedné zářivce. Úžasné podání barev ryb a rostlin.

• Osvětlení nabízíme v sedmi délkách, a ve dvou variantách, které se liší spektrem světla: FreshWater - pro sladkovodní akvaristiku. 6800K pro vitalitu rostlin a

věrné podání barev (CRI 80). Kombinace diod - studená bílá 67%, teplá bílá 17%, 8% modrých a 8% červených diod

Marine Blue - aktinické světlo pro mořská akvária, kombinace diod: studená bílá 60% a modrá 40%.

• Variabilita - světlo můžete umístit nad akvárium třemi způsoby: Výsuvné adaptéry na boční skla akvária. Náhrada zářivek ve vašem akvarijním krytu. V tabulce níže zjistíte, jaká

délka světla Aquatlantis Easy LED odpovídá Vašim stávajícím zářivkám. Zářivky pak stačí vymontovat a do patic v krytu upevníte Easy LED! V případě, že máte v akvarijním krytu více trubic, můžete nahradit jenom jednu nebo všechny. Intenzita jednoho světla Easy LED odpovídá dvěma až třema zářivkám.

Adaptéry pro zavěšení (není součástí výrobku)

• Optika: Svítidla Aquatlantis Easy LED mají kryt z vysoce propustného polykarbonátu, který vzhledem ke svému profi lu světlo rozptyluje do poměrně širokého úhlu 120´ - světlo tak můžeme umístit těsně nad hladinu a maximálně tak využít jeho výkon.

• Bezpečnost:světlo využívá napětí 24V a je plně vodotěsné (krytí IP X8 - odolné proti potopení do vody)

EASY LED UNIVERSAL

Dovozce pro ČR a SR: Ing. Karel Rataj, Zemědělská 20, 78701 Šumperk, Česká republika I +420 583 212 389 I info@rataj-spk.cz I www.rataj-spk.cz

EASY LED UNIVERSAL 438mm 590mm 742mm 895mm 1047mm 1200mm 1450mm

SpotřebaFreshWater 20W 28W 36W 44W 52W 62W 72W

Marine Blue 24 W 32 W 40 W 50 W 58 W 66 W 82 W

Svítivost 1738 lm 2433 lm 3128 lm 3824 lm 4519 lm 5388 lm 6257 lm

Umístění pomocíadaptérů na akvária 43 - 70cm 58 - 85cm 73 - 100cm 88 - 115cm 104 - 130cm 119 - 145cm 144 - 170cm

Umístění místo zářivky

T5 24 W 28 W 35 W 45 W 54 W 54 W 80 W

T8 15 W 18 W 25 W 30 W - 36 W -