+ All Categories
Home > Documents > AR12 2007

AR12 2007

Date post: 21-Sep-2014
Category:
Upload: sq9nip
View: 1,490 times
Download: 8 times
Share this document with a friend
Popular Tags:
45
Transcript
Page 1: AR12 2007
Page 2: AR12 2007

12/20071

Amatérské radioVydavatel: AMARO spol. s r.o.

Adresa vydavatele:Zborovská 27, 150 00 Praha 5,tel.: 257 317 314

Řízením redakce pověřen: Alan Kraus

Adresa redakce: Zborovská 27, 150 00 Praha 5tel.(zázn.): 412 333 765E-mail: [email protected]

Ročně vychází 12 čísel, cena výtisku 42 Kč.

Rozšiřuje PNS a.s. a soukromí distributoři.

Předplatné v ČR zajišuje Amaro spol. s r. o. -Michaela Hrdličková, Hana Merglová (Zborov-ská 27, 150 00 Praha 5, tel./fax: 257 317 313,257 317 312). Distribuci pro předplatitele pro-vádí v zastoupení vydavatele společnostMediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Mo-ravské nám. 12D, 659 51 Brno. Příjem objed-návek tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: [email protected],příjem reklamací: 800 800 890.Smluvní vztah mezi vydavatelem a před-platitelem se řídí Všeobecnými obchodnímipodmínkami pro předplatitele.

Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,Šustekova 10, P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava 3,tel.: 67 20 19 21-22 - časopisy,tel.: 67 20 19 31-32 - předplatné, tel.: 67 20 19 52-53 - prodejna, fax.: 67 20 19 31-32.E-mail: [email protected], [email protected],[email protected],

Podávání novinových zásilek povolenoČeskou poštou - ředitelstvím OZ Praha(č.j. nov 6285/97 ze dne 3.9.1997)

Inzerci v ČR přijímá vydavatel, Zborovská 27,150 00 Praha 5, tel./fax: 257 317 314.

Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESSSlovakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Brati-slava, tel./fax: 02/44 45 06 93.

Za původnost příspěvku odpovídá autor.Otisk povolen jen s uvedením původu.Za obsah inzerátu odpovídá inzerent.

Redakce si vyhrazuje právo neuveřejnitinzerát, jehož obsah by mohl poškodit pověstčasopisu.

Nevyžádané rukopisy autorům nevracíme.

Právní nárok na odškodnění v případě změn,chyb nebo vynechání je vyloučen.

Veškerá práva vyhrazena.

MK ČR E 3697

ISSN 0322-9572, č.j. 46 043

© AMARO spol. s r. o.

Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Moderní metody identifikace výrobků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Zapomeňte na grafickou kartu, zapojte monitor rovnou do USB 3Indikace zvonku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Disko blikač s LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Tester baterií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Tester IR dálkových ovladačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Automatický vypínač baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Indikátor podpětí akumulátoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Teplotní spínač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Tester kontaktů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Adaptér pro DMX512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Elektronická kostka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19SVĚTLA A ZVUK

Výkonový zesilovač AX1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23HDTV

Kupujeme televizor: plazma nebo LCD?. . . . . . . . . . . . . . . . 32Osud 13 letadel JU 52 v Norsku v r. 1940 . . . . . . . . . . . . . . . 34Vzácné radioamatérské hobby - televizní DXing. . . . . . . . . . . 36Optická indikace vyzvánění telefonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Využití dvojitého elektrolytu ve zdvojovači . . . . . . . . . . . . . . 38Nový transceiver YAESU FT-950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Nový tranzistorový zesilovač výkonu na trhu . . . . . . . . . . . . . 40Ze zahraničních radioamatérských časopisů . . . . . . . . . . . . . 40Expedice Cocos Island TI9K 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Předpověï podmínek šíření KV na leden . . . . . . . . . . . . . . . 42Vysíláme na radioamatérských pásmech LIV . . . . . . . . . . . . . 43Novinky z Mezinárodní telekomunikační unie . . . . . . . . . . . . 44Seznam inzerentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

OOBBSSAAHH

Obsah

Page 3: AR12 2007

NNOOVVIINNKKYY NNAA TTRRHHUU

2 12/2007

Moderní metody identifikace výrobkůČárový kód - automatickáidentifikace

Čárové kódy vznikly v polovině mi-nulého století jako efektní řešení pro-blému bezpečného strojového čteníkrátkých číselných a později i alfanu-merických řetězců. K masovému nasa-zení čárových kódů dochází až ve dru-hé polovině 20. století. Dnes existujístovky druhů čárových kódů, ale jenněkolik druhů se dočkalo značnéhovyužití v praxi.

Technologie čárových kódů výraznězjednodušila, zrychlila a hlavně zabrá-nila častým chybám při identifikaci.Automatická identifikace (AI) čáro-vými kódy je dodnes nejrozšířenější a nejlevnější variantou AI.

Nejznámějšími druhy čárových kó-dů v naší oblasti jsou EAN 13 a jehokratší varianta EAN 8, kterými seoznačuje zboží běžně obchodované v obchodních řetězcích (EAN = Eu-ropean Article Numbering = evropskékódování zboží). Nasazení standardi-zovaného kódu, jehož použití řídí regi-strační organizace každé země (u nássdružení GS1 Czech Republic - done-dávna EAN ČR), usnadnila a zrychlilahlavně pokladní a inventurní operacev obchodech. Tím, že přidělováníkódů EAN řídí registrační autorita jedosaženo jedinečnosti označení zboží= žádný jiný druh zboží na světě ne-může být označen stejným čárovýmkódem.

Ve státech Severní Ameriky je zave-den systém čárových kódů UPC A / UPC E, které plní stejnou funkcijako čárové kódy typu EAN u nás.

Oproti čárovým kódům, jejichž po-užití podléhá registraci u národníchregistračních autorit, velká většina kó-dů umožňuje volné použití = kdokolimůže kódy generovat, ale nikdo neod-povídá za jedinečnost kódu. Mezi nej-rozšířenější "volné" kódy patří např.:Interleaved 2/5, Code 39, Code 93,Code 128, Codabar, ITF-14 a další.

Běžným užitím těchto kódů jsouaplikace typu: sériová čísla výrobků,označení hmotného majetku, vnitro-podnikové označení výrobků číslemskladové karty, označení výrobníchprůvodek, výrobních operací, ...

V souvislosti s označováním logis-tických jednotek (palet, barelů, sku-pinových balení výrobků) v přepravěse v posledních letech rozšířilo použitísystému UCC/EAN 128, který využíváčárových kódů Code 128. Tento systémznačení jednoznačně identifikuje kaž-dou logistickou jednotku číslem SSCCa poskytuje informace o jejím obsahua dalších vlastnostech dle dohody meziodesílatelem a příjemcem logistickéjednotky (hmotnost, množství, cena,expirace, šarže, ...).

S narůstajícími nároky na objem dat,které je nutno do čárových kódůzakódovat, byly vyvinuty koncem 20.století i tzv. 2D čárové kódy, které jsou

oproti běžným "1D" čárovým kódůmsložitěji konstruovány a také složitějičitelné - pomocí speciálních CCDsnímačů s pokročilými algoritmy proanalýzu obrazu. Mezi takové kódypatří např.: PDF-417, Data Matrix,Aztec.

Dataterminály

Použití mobilních datových termi-nálů je vhodné tam, kde je využíváníPC nemožné, nebo málo operativní.

Jejich výhodou jsou malé rozměry,nízká hmotnost a velká odolnost protipoškození. Terminál nahrazuje obtížnéa zdlouhavé zaznamenávání údajů napapír, zkracuje dobu jejich zpracovánía odstraňuje chybovost. Mobilní dato-vé terminály jsou plně programova-telné, takže jejich použití je možné

Page 4: AR12 2007

12/2007 3

NNOOVVIINNKKYY NNAA TTRRHHUU

snad ve všech průmyslových odvětvích- software do nich Vám navrhneme nazákladě Vašich požadavků, včetněnávaznosti na Váš informační systém.Typickými aplikacemi jsou např.sledování výrobního procesu, skladovéoperace, velkoobchodní prodej, distri-buční prodej z auta atd.

Snímače čárového kódu

Snímače čárových kódů se uplatňujípředevším v takzvaných POS aplika-cích (z anglického Point Of Sale =místo prodeje), kde jsou na ně kladenyvysoké nároky na jednoduchost ob-sluhy a produktivitu. Je důležité, abyproces identifikace a dekódování in-formace trval co možná nejkratšídobu.

Čtení čárových kódů probíhádvojím způsobem:

- laserovým paprskem- CCD kamerou.

Pomocí komunikačního rozhraní(emulace klávesnice, RS232C a další)pak dekódovaná informace putuje k dalšímu zpracování v pokladně ne-bo v PC.

Identifikace RFID

Identifikační systémy

Identifikační systémy využívají bez-kontaktní identifikace prostřednic-

Moduly pro stacionárníaplikace

Pro zástavbu do stacionárních apli-kací jsou k dispozici kompletní zástav-bové moduly včetně krytování. Elek-tronické moduly jsou zastavěny dokrytů jež lze snadno připevnit k zaří-zení nebo např. zastavět jako běžný vy-pínač na stěnu. Tyto moduly zjedno-dušují zástavbu a šetří čas při instalacizařízení.

Kompletní mobilní systémy

Kompletní funkční systémy jsouurčené pro snímání, přenos a zpraco-vání dat v terénu. Elektronika je za-stavěna do mobilních dataterminálůnebo podobných zařízení a jsou maxi-málně využity možnosti čipovýchsystémů. Kompletní řešení lze upravitna konkrétní potřeby uživatele.

Použitá literatura: www.whp.cz

tvím paměových čipů. Paměové čipyobsahují jedinečnou informaci urče-nou výrobním číslem čipu. Čipy jsouk dispozici v provedení pro čtení nebopro čtení a zápis. Čipy využívají nos-nou frekvenci 125 kHz a 13,56 Mhz.

Charakteristiky čipů s frekvencí13,56 Mhz: rychlý cyklus čtení-zápis,cca 20 kB/sec (tj. cca 10 x rychlejší nežu čipů s frekvencí 125 kHz), krátkáreakční doba, vysoká bezpečnost pře-nosu, možnost využití v aplikacích,průmyslu i kancelářích.

Systémy tohoto typu lze s úspěchemvyužívat při identifikaci pohybu mate-riálu - evidence vratných obalů, palet,sudů, apod. Využití je možné při evi-denci zařízení podléhajících pravidel-né kontrole - tlakové lahve, hasicí pří-stroje, apod. K nejčastějším aplikacímpatří řízení přístupových práv k objek-tům, místnostem nebo ukládacímprostorům, např. v podnicích, úřa-dech, hotelích, sportovních zařízeních,apod.

Moduly pro čtení-zápis

Pro výrobce zařízení je k dispoziciřada zástavbových modulů pro využitítechnologie čipů ve vlastních zaříze-ních. Jedná se o kompletní elektro-nické moduly v kompaktním prove-dení o rozměrech 70x26x12 mm a 35x35x 12 mm - pro zástavbu do mobil-ních dataterminálů, D=50 mm - prozástavbu do systémů kontroly přístupu.

Zapomeňte na grafickou kartu, zapojte monitor rovnou do USB

Možností připojení monitorů k po-čítači přibývá, až může někdo dostatobavu o to, zda nedojde k zmatení, ja-ko při stavbě biblické babylónské věže.

Původně jediný klasický analogovýD-SUB ještě nemá všechno za sebou(stačí se podívat na konektory mo-derních TV). Digitální DVI je ve svézlaté éře a už se na jeho místo tlačíHDMI a DisplayPort. Právě DVI vespojení s HDMI jsou pro přenos obra-zu zatím nejlepší.

Do toho všeho přichází DisplayLinka Samsung se svým UBISync, kterýumožňuje přes USB připojit k počítačiaž šest monitorů.

Společnost Samsung jako první v Česku uvedla na trh LCD monitor,který ke zobrazování nepotřebuje vý-stup z grafické karty.

Rychlé, pohodlné, jednoduché, aletrochu náročné na výkon počítače. Tojsou první dojmy z nového LCD mo-nitoru Samsung SyncMaster 940UX.

Jedná se podle našich informací o prv-ní model na tuzemském trhu, který k propojení s počítačem může využítpouze USB rozhraní.

Praktické kancelářské LCD

Na první pohled se Samsung Sync-Master 940UX nijak neliší od běžnýchkancelářských 19" LCD. Má moderníúzký rám, kam se vedle loga vešlo už jenšest standardních ovládacích prvků. Ani

Page 5: AR12 2007

NNOOVVIINNKKYY NNAA TTRRHHUU

4 12/2007

podle zadní strany by nikdo nemusel po-znat, že jedná o zatím unikátní zařízení.

Nechybí zde totiž ani konektor proanalogové D-Sub a digitální DVI při-pojení. Vedle je sice USB konektor, alekoho by napadlo, že se nejedná pouzeo propojení na USB hub, když jsou postraně volné dva USB porty.

Displej využívá TN technologie, cožznamená, že si poradí se všemi standard-ními nároky, má dobrý kontrastní po-měr 1000:1 (dynamický 2000:1) a neníomezen ani rychlostí obnovy bodu,která činí 5 ms. Profesionální graficivšak asi sáhnou po jiném. Budou chtítvětší barevný rozsah i lepší podsvícení,které u krajů mírně pokulhává v ho-mogenitě. Displej si drží mírně pod-průměrné pozorovací úhly zhruba naúrovni 165° v horizontálním i vertikál-ním směru.

Velice praktické jsou možnosti na-stavení monitoru. Podstavec je otočnýo zhruba 340 ° a výškově nastavitelnýv rozsahu asi 7,5 cm. Monitor lze navícnastavit na výšku, což je praktické připráci s dlouhými dokumenty. Samo-zřejmě je potřeba mít nainstalovanýdodávaný nebo jiný software, kterýotočí i obraz.

Limity USB připojení

Za vše může grafický čip Display-Link, který umožňuje převod video-

Mnohem zajímavější jsou další mož-nosti monitoru. USB konektory po stra-ně totiž nemusí sloužit jen k připojeníběžných USB zařízení, ale lze zdenapojit další takové monitory. Získatje tak možné až sedm nových ploch.

To už se ale procesor počítače pořád-ně zapotí. Zatímco jeden takto zapo-jený monitor zvládne podle výrobce1,2GHz systém a 512 MB paměti, u třímonitorů to je již 1,8GHz procesor a 1 GB operační paměti.

USB lze využít od Windows 2000SP4 a na vyšším systému vyjma WinXP SP1. Uživatel se také musí smířits tím, že při startu neuvidí klasickébootovací údaje.

Do nenáročné kanceláře

LCD monitor za necelých 8 000 Kčs DPH je ideální zařízení jako druhéa další zobrazovací zařízení k note-booku nebo do kanceláře, kde je slo-žitější doplňovat sestavy o další gra-fické karty. Typické využití je tedy prokancelářské aplikace.

Literatura: www.technet.czRoman Všetečka

signálu pro monitor přes USB. Původ-ně byla technologie vyvíjena pro při-pravovaný USB 3.0, který má většípropustnost dat a menší nároky naprocesor.

Právě procesor je nejvíce namáha-nou součástí počítače, nebo musízvládnout připravit data pro monitor,aby je mohl přes USB zobrazit.

Překvapilo nás, jak jednoduché jepřistroj zprovoznit. Opravdu stačilomonitor připojit do USB. On si sámnainstaloval vše potřebné a vzápětízobrazil další plochu. Ani v nejmen-ším jsme do procesu nemuseli zasá-hnout.

Okamžitě však vyběhlo zatíženíprocesoru o zhruba 30 %. Že lze USBpřipojení využít pouze pro nenáročnéaplikace, svědčí například to, že fun-guje pouze pro 2D zobrazení. Navíczde při náročnějších úkolech, jako jenapříklad přehrávání filmu ve vyso-kém rozlišení, výrazně své nároky naprocesor zvyšuje.

První zub v grafu ukazuje zapojeníLCD. Pokud se na LCD nepracujeprocesor není vytížen, jak je vidět vesnížení zatížení v další části grafu.Předposlední a nejdelší úsek ukazujevytížení procesoru při rychlém posunufotografií zobrazených na LCD. A ko-nečně poslední stav, kdy je procesorzase téměř v klidu, jsme monitor zasenevyužívali.

Page 6: AR12 2007

12/2007 5

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Indikace zvonkuKaždému z nás se jistě již stalo, že

očekával návštěvu a najednou se mu-sel nečekaně na chvíli vzdálit z bytu.Po návratu však nevíte, zda jste mezitím návštěvu nepropásli. Dnes samo-zřejmě existuje možnost zavolat dotyč-nému na mobil a otázat se, ale přestomohou existovat i případy, kdy to z ně-jakého důvodu není možné. Jedno-duchý obvod, popsaný v následujícíkonstrukci, signalizuje, že v době va-ší nepřítomnosti někdo stiskl tlačítkozvonku. Sice to mohl být náhodou ně-kdo zcela jiný, ale pokud se u vašichdveří nestřídá zástup návštěvníků,máte velkou pravděpodobnost, že jsteočekávanou návštěvu propásli.

Popis

Schéma zapojení indikátoru zvonkuje na obr. 1. V klidu, pokud připojímeke konektoru K2 napájecí napětí - stačí například dvě tužkové baterie- je díky vybitému kondenzátoru C1tranzistor T1 nevodivý, čímž nevedeani T2. Na kolektoru T2 je napětíblízké nule a LED LD1 nesvítí.

Pokud ale někdo stiskne tlačítkozvonku, připojené konektorem K1,střídavé napětí se přes diodu D1 a od-por R1 dostane na kondenzátor C1.Ten se nabije a otevře tranzistor T1.Současně se tím otevře tranzistor T2.Jeho napětí UCE se výrazně sníží,

LED LD1 začne protékat proud,který vytvoří úbytek napětí na odporuR4. Ten zajistí i po uvolnění tlačítkazvonku dostatečné napětí na bázi T1,který tak zůstane ve vodivém stavu.LED LD1 tedy signalizuje, že bylostisknuto tlačítko zvonku.

Obvod resetujeme rozpínacím tla-čítkem, zapojeným do série s napáje-ním. Tím se obvod uvede do klidové-ho stavu. Vzhledem k tomu, že v klidujsou oba tranzistory nevodivé, je kli-dová spotřeba obvodu minimální.

Stavba

Obvod je navržen na jednostrannédesce s plošnými spoji o rozměrech 14x 35 mm. Rozložení součástek na desces plošnými spoji je na obr. 2, obrazec

desky spojů na obr. 3. Deska indiká-toru je rozměrově podobná běžnémudržáku na dvě tužkové baterie, takželze celý indikátor vestavět do vhodnéplastové krabičky. Pro LED vyvrtámeotvor v horní straně pouzdra stejně ja-ko pro malý tlačítkový přepínač (po-třebujeme rozpínací tlačítko).

Tím je stavba indikátoru hotová.

Vánoční kolekce jednoduchých zapojeníTak, a jsme zase o rok starší. Jsou

tady Vánoce, čas klidu, přejídání a roz-jímání nad uplynulým rokem. Dnesještě nemůžeme říci, jaké bude počasí,ale pro případ Vánoc na blátě, což prýmeteorologové předpovídají, když sebrzo stmívá a pošmourné počasí nelá-ká k odpoledním vycházkám, vám mů-žeme nabídnout několik jednodu-

chých, ale užitečných zapojení. Jsouvšechna navržena na jednostrannýchdeskách s plošnými spoji, takže si jekaždý může snadno zhotovit doma,případně zapájet na univerzální des-tičce. Také se součástkami nebude žád-ný problém, naprostou většinu vybe-rete ze šuplíkových zásob a drobnázměna hodnoty nebo typu obvodu ve

většině případů nebude mít na činnostžádný vliv.

Takže páječku do ruky a příjemnouzábavu. A když si při tom uděláte časna mužského potomka (ale dívky z to-ho v žádném případě nevylučuji) a ukážete mu něco z tajů elektroniky,třeba získáte dalšího potencionálníhoradioamatéra.

Obr. 1. Schéma zapojení indikátoru zvonku

Obr. 2. Rozložení součástek na desceindikátoru zvonku

Obr. 3. Obrazec desky spojů indiká-toru zvonku

Seznam součástek

A991602

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 kΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kΩR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kΩR4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kΩ

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nF

T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC547T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC557D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5

K1-2. . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERT

Page 7: AR12 2007

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

6 12/2007

Disko blikač s LEDDiskotékové párty či jiné společen-

ské alce jsou často doplněny nejrůz-nějšími světelnými efekty. Může sejednat o nejrůznější "chemické" svítícínáramky nebo elektronická blikátkajako jsou brože apod. Jedno zajímavézapojení, které nejen že bliká, ale sou-časně mění plynule intenzitu připo-jené LED je popsáno v následujícíkonstrukci.

Popis

Schéma zapojení blikače je na obr. 4. Základem obvodu je binárnídělička U1 MOS4060 s integrovanýmoscilátorem. Ten je tvořen dvojicí od-porů R1 a R2 a kondenzátorem C1.Základní kmitočet oscilátoru se nasta-vuje trimrem P1. Výstupy děličky Q4až Q7 jsou přes odpory R3 až R6připojeny na LED LD1. Nejčastěji semění hodnota výstupu Q4, k němužje připojen největší odpor 8,2 kohmu.Ten způsobuje také nejmenší změnuvýstupního proudu. Nejméně častéjsou proti tomu změny výstupu Q7,takže relativně malý sériový odpor 1 kohm se výraznou měrou podílí nacelkovém proudu LED.

Díky různým stavům na výstupechQ4 až Q7 a poměru sériových odporůpřibližně 1:2:4:8 se jas LED řídí v 15stupních.

Rychlost blikání je nastavitelná tri-mrem P1 od 0,14 s do asi 1,5 s.

Obvod je napájen baterií 3 V, z roz-měrových důvodů je výhodné použítklasické lithiové baterie CR20 neboCR25.

Stavba

Disko blikač je zhotoven na jedno-stranné desce s plošnými spoji o roz-měrech 22 x 42 mm. Rozložení sou-částek na desce s plošnými spoji je na

obr. 5, obrazec desky spojů je na obr. 6. Zapojení je velmi jednoduchéa po připojení napájecího zdroje pouzetrimrem P1 nastavíme rychlost bli-kání, která nám vyhovuje. Při příliškrátkém intervalu se stírá efekt po-stupného rozsvěcení, takže spíše volteinterval trochu delší.

HDTV pro Mezinárodní vesmírnou staniciAmerická společnost DIRECTV,

Inc. přišla nedávno s velkolepou na-bídkou. Pro Mezinárodní vesmírnoustanici a její posádku má připravenu42" HDTV a více než 100 programů

plně v HD. Pokud NASA přijmenabídku DIRECTV, která patří k nej-větší poskytovatelům satelitní televize v USA, bude na modul Harmonynamontována klasická satelitní anténa,

jaké známe z našich domovů. A astro-nauté si ve volném čase budou mociužívat více než stovku HD kanálů.

Seznam součástek

A991603

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MΩR3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,2 kΩR4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,9 kΩR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kΩR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kΩ

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD4060D1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAT85LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5

P1 . . . . . . . . . . . . . . . . PT6-H/100 kΩK1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERT

Obr. 1. Schéma zapojení blikače

Obr. 3. Obrazec desky spojů blikačeObr. 2. Rozložení součástek na desceblikače

Page 8: AR12 2007

12/2007 7

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Tester baterií

Obr. 2. Rozložení součástek na descetesteru baterii

Obr. 3. Obrazec desky spojů testerubaterii

Seznam součástek

A991604

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ΩR2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kΩ

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BD139T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC640T3-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC639T5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF245D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAT85

K1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02S1 . . . . . . . . . . . . . . TLAČÍTKO-PCB2

Znáte to - mačkáte tlačítka dálko-vého ovladače a - nic. Zřejmě vybitébaterie, napadne vás. Otevřete šuplík,kdy by mohly být náhradní. Jsou, a dokonce několik. Ale jsou skutečněnabité?

Prostým změřením napětí nelzezcela spolehlivě určit, zda je baterie(nebo akumulátor) nabitá nebo již zahorizontem životnosti. I téměř vybitábaterie může po odpočinutí vykazovattéměř plné napětí. Jak je to ale sku-tečně s její kapacitou poznáme velmisnadno při zatížení. Je-li totiž předkoncem životnosti nebo vybitím, přizatížení začne výrazně klesat její na-pětí. Jednoduchý tester, popsaný v další konstrukci, zatíží baterii kon-stantním proudem 20 mA. Na připo-jeném multimetru nebo panelovémvoltmetru pak chvíli sledujeme změ-řené napětí. Pokud po připojení zátěžepoklesne a dále pomalu klesá, je bate-rie již prázdná. Pro novou nebo nabi-tou baterii je odběr 20 mA praktickyzanedbatelný.

Popis

Schéma zapojení testeru baterii je naobr. 7. Baterie je připojena ke konek-toru K1. Paralelně s ní je přes konek-tor K2 připojen multimetr nebo pane-lový voltmetr. Konstantní odběr 20 mAzajišuje tranzistor T1. Proud tranzis-torem T1 je řízen úbytkem napětí naodporu R1, který je porovnáván s úbyt-kem napětí na diodě D1. Ta je napá-jena ze zdroje konstantního proudu,tvořeného tranzistorem JFET BF245,

garantovaného v širokém rozsahu na-pájecích napětí. Oba úbytky napětí (naR1 a D1) jsou porovnávány rozdílo-vým zesilovačem, tvořeným tranzis-tory T3 a T4. V kolektoru tranzistoruT3 je zapojen tranzistor T2, řídící na-pětí na T1 a tím současně i jeho proud.

Výhodou tohoto uspořádání je mož-nost měřit napětí od přibližně 0,9 Vdo asi 30 V. Tak lze měřit nejen samo-statné články, ale celé sady sériověřazených akumulátorů nebo baterií.

Do napětí asi 12 V není třeba tran-zistor T1 chladit, pro vyšší napětí mu-síme k T1 připojit malý chladič. Bě-hem normálního testu však teplotatranzistoru příliš nestoupne, protožeu vybité baterie se pokles napětí pro-jeví již za několik sekund.

Stavba

Tester baterií je zhotoven na jedno-stranné desce s plošnými spoji o roz-

měrech 20 x 39 mm. Rozložení sou-částek na desce s plošnými spoji je naobr. 8, obrazec desky spojů je na obr. 9.Tester je výhodně opatřit dvojicí ka-blíků- jeden s banánky pro připojenímultimetru (nebo vhodným konekto-rem) k panelovému voltmetru a druhýkrokodýlky nebo měřicími hroty propřipojení baterií.

Obr. 1. Schéma zapojení testeru baterii

Page 9: AR12 2007

8 12/2007

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Tester IR dálkových ovladačůJak již bylo zmíněno v minulé kon-

strukci, dálkové ovládání z ničeho nicpřestane pracovat. První pokus - po-otočit bateriemi a tím očistit zoxido-vané kontakty nepomáhá - stále nic.Druhý pokus - výměna baterií za nové- a stále nic. Závada tedy může být v ovladači nebo přijímači (např. tele-vizoru). Identifikovat závadu je tedyprvním krokem. Běžné dálkové ovla-dače pracují v pásmu IR (infračerve-ného záření) tedy lidským okem neza-chytitelné. Proto pro otestování vysí-lače potřebujeme detektor, reagující nazáření dané vlnové délky. Popis jedno-duchého detektoru je uveden v násle-dující konstrukci.

Popis

Schéma zapojení detektoru IR zá-ření je na obr. 10. Obvod je skutečněmaximálně zjednodušen a obsahujemimo jeden tranzistor a tří odporů jenIR fotodiodu a indikační LED.

Dioda LD1 je citlivá právě v pásmuIR záření. Dálkové ovladače různýchvýrobců sice nepracují na jednotné

vlnové délce, ale citlivost použité IRdiody BP104 je dostatečná pro všechnytypické případy. Dioda je navíc osaze-na filtrem denního světla, který elimi-nuje možné rušení.

Dioda je zapojena v sérii s odporemR1 do báze tranzistoru T1. V případě,že na diodu dopadne IR záření, jejíodpor se sníží a tranzistor T1 se otevře. V jeho kolektoru je zapojena indikačníLED LD2. Její rozsvícení tedy zna-mená, že na LD1 dopadá IR záření.Protože signály z dálkového ovladačejsou modulovány, LED LD2 by mělablikat. Pokud tedy přiblížíme testerpřed dálkový ovladač a stiskneme ně-které tlačítko, LED LD2 by měla sví-tit. Pokud svítí, je s největší pravdě-podobností chyba na straně přijímače.

Stavba

Tester je zhotoven na jednostrannédesce s plošnými spoji o rozměrech 13x 21 mm. Rozložení součástek na desces plošnými spoji je na obr. 11 a obra-zec desky spojů je na obr. 12. Zapojeníje tak jednoduché, že musí pracovat naprvní pokus. Správnou činnost si

ověříme otestováním dalších ovladačů(v běžné domácnosti se jich obvyklena stole válí několik…).

HD-DVD vs Blu-ray: který je uživatelsky přívětivější?Server HDTV Magazine přišel s vel-

mi zajímavým článkem, který srov-nává HD formáty HD-DVD a Blu-rayz hlediska spotřebitele, tedy který z nich je "přívětivější" pro běžnéhonakupujícího. Nejprve výhody obouformátů: vyšší rozlišení a bitrate (množ-ství informací, které jsou do HD tele-vize přenášeny), lepší zvuk, interak-tivní možnosti. A teï už proč zvolitHD-DVD:l standardizovaný, velice dobře "na-

lajnovaný" formát, teoreticky by i prv-ní generace přehrávačů měla přehrátinejmodernější HD-DVD disky

l menší problémy s copyrightem l spousta interaktivních možností,

možnost updatovat HD-DVD přehrá-vače pinternetu l žádné problémy s různými re-

giony l výhodnější cena A proč volit Blu-ray? To už se v člán-

ku nepíše. Autor byl zjevně velmijednostranně zaměřený na HD-DVD.Takže teï z našeho vlastního pera.Proč volit Blu-ray: l mnoho titulů vychází exkluzivně

pro Blu-ray l herní konzola PlayStation 3 do-

káže nativně přehrávat Blu-ray diskya updatovat svůj přehrávač (v poměrucena/výkon nejlevnější Blu-ray pře-hrávač na trhu).

Blu-ray podporuje více výrobcůspotřební elektroniky do budoucnaslibuje Blu-ray mnohem vyšší kapacituv řádech stovek GB.

Blu-ray má vyšší bit-rate, až54Mbit/s (HD DVD pouze 36Mbit/s)stále více zákazníků má zájem o Blu-ray spíše než o HD-DVD, což hrajejedině ve prospěch všech zúčastněných.ČR je HD-DVD zatím praktickymrtvé.

Obr. 1. Schéma zapojení detektoru IRzáření

Obr. 3. Obrazec desky spojů detektoruIR záření

Obr. 2. Rozložení součástek na descedetektoru IR záření

Seznam součástek

A991605

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ω

T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC557LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP104LD2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5

K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERT

Page 10: AR12 2007

12/2007 9

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Automatický vypínač baterieV dnešní době miniaturizace je stá-

le více přístrojů napájeno z bateriínebo akumulátorů. To je dáno jednakpokrokem v technologiích a také sni-žováním spotřeby, takže bateriovénapájení již nemusí být vzhledem kespotřebě nijak finančně náročné. Ně-které spotřebiče jsou proto vybavoványobvodem, který po určité době nečin-nosti zapojení automaticky vypne. Po-dobný obvod si můžeme snadno po-stavit sami.

Popis

Schéma automatického vypínače jena obr. 13. Zátěž je připojena/odpojenatranzistorem MOSFET BS170. Kon-denzátor C2 je přes odpor R5 nabit nanapětí zdroje a tranzistor T2 je tedyv nevodivém stavu. Pokud krátcestiskneme tlačítko S1, kondenzátor C2se vybije přes odpor R3, na gate T2 seobjeví kladné napětí a T2 sepne. Tímse připojí zátěž na konektoru K2.

Základní zapojení spínače můžebýt doplněno o světelný spínač s foto-odporem R1. Pokud je fotoodpor vetmě, je tranzistor T1 otevřen přes od-por R2 v jeho bázi. Tím je napětí nakolektoru T1 blízké nule a tranzistorT2 je uzavřen. Současně je také neak-tivní tlačítko S1, protože i při vybitíC2 se kondenzátor přes odpor R4 opětrychle nabije. Při osvětlení fotoodporuR1 se však výrazně sníží jeho odpor a tranzistor T1 se uzavře. Obvod paknormálně funguje na stisknutí tlačítkaS1. Doba sepnutí je s uvedenými sou-

částkami asi 30 minut a lze ji velmijednoduše upravit změnou hodnotyC2.

Obvod je použitelný pro napájecínapětí od 6 do 9 V a proudy do zátěžedo 100 mA.

Stavba

Vypínač baterie je zhotoven na jed-nostranné desce s plošnými spoji o roz-měrech 20 x 34 mm. Rozložení sou-částek na desce s plošnými spoji je naobr. 14 a obrazec desky spojů na obr. 15.

Pokud nepotřebujeme funkci osvi-tového spínače, vynecháme odpory R2a R4, kondenzátor C1, fotoodpor R1a tranzistor T1. Zbývající součástky pakmůžeme umístit na skutečně minia-turní desku s plošnými spoji nebo kou-sek univerzální desky spojů.

Seznam součástek

A991606

R1. . . . . . . . . . . . . . . . . FOTOODPORR2, R5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MΩR3-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ω

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 V

T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC547T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BS170

K1-2. . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERTS1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUMP2

Obr. 1. Schéma zapojení automatického vypínače

Obr. 3. Obrazec desky spojů automa-tického vypínače

Obr. 2. Rozložení součástek na desceautomatického vypínače

Page 11: AR12 2007

10 12/2007

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Indikátor podpětí akumulátoruI když to v zimních měsících není

až tak aktuální, až se léto zeptá, jak jstese na ně připravili v zimě, máte ně-jakou odpověï. Řada motoristů hol-duje caravaningu. Pokud stojíme delšídobu na jednom místě a není to zrovnadobře vybavený kemp s elektrickoupřípojkou, může se snadno stát, ževyčerpáme kapacitu akumulátorů podminimální úroveň a problémy jsou nasvětě: startovací kabely, roztahování a další "radovánky". Přitom jednodu-ché zapojení, popsané v následujícíkonstrukci, nás upozorní na nebez-pečně vybitý akumulátor.

Popis

Schéma zapojení indikátoru podpětíje na obr. 16. Obvod je konektorem K1připojen k akumulátoru. První z tro-jice tranzistorů má v bázi odporovýdělič R1/R2. Jeho poměr určuje napětí,při kterém se tranzistor T2 otevře.Pokud je napětí akumulátoru vyšší nežprahové, je T2 otevřen a napětí na T3je tak rovno napájecímu napětí. Tran-zistor T1 je nevodivý a LED LD1zhasnutá. Pokud ale napětí na akumu-látoru poklesne, tranzistor T2 se uza-vře, napětí na kolektoru T3 klesne k nule a tranzistor T1 se začne chovat

jako zdroj proudu. LED LD1 tak in-dikuje nebezpečný pokles napětí aku-mulátoru. Obvod je poměrně jednodu-chý a hodí se k orientačnímu měření.Určitou nevýhodou je značná teplotnízávislost napětí přechodu BE, kterémůže prahové napětí zejména v hor-kých letních dnech výrazně ovlivnit.Přesnější by bylo použít napříkladnějakou napěovou referenci, která jeo několik řádů stabilnější. Ale jakoinformativní tento obvod zcela vyhoví.

Stavba

Indikátor je zhotoven na jednostran-né desce s plošnými spoji o rozměrech22 x 27 mm. Rozložení součástek nadesce s plošnými spoji je na obr. 17 a obrazec desky spojů na obr. 18.Zapojení je opět maximálně jednodu-ché a musí pracovat na první pokus.

Seznam součástek

A991607

R1, R3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kΩR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 kΩR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 ΩT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF245AT2-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC547D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAT85LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERTObr. 3. Obrazec desky spojů indiká-

toru podpětíObr. 2. Rozložení součástek na desceindikátoru podpětí

Obr. 1. Schéma zapojení indikátoru podpětí

Page 12: AR12 2007

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

12/2007 11

Teplotní spínačTeplotní spínače neboli termostaty

nalezneme všude okolo nás. Dříve bylyzaloženy více na mechanickém prin-cipu - nejčastěji s bimetalovým pá-skem. To jsou dva kovy s různou tepel-nou roztažností, nalisované na sebe.Ohřátím se pásek prohýbá a může takovládat připojený spínač.

Dnes se termostat řeší spíše elektro-nicky. Na trhu je několik specializo-vaných integrovaných obvodů, a to jaks analogovým, tak i digitálním výstu-pem. To umožňuje například bezpro-blémové připojení k mikroprocesoru.V našem případě ale zvolíme analo-gové řešení z důvodů snadné repro-dukovatelnosti.

Popis

Schéma zapojení termostatu je naobr. 19. Jako teplotní čidlo byl vybránobvod LM35. Jeho výhodou je lasero-vá kalibrace již během výroby a kon-stantní závislost výstupního napětí nateplotě ve výši 10 mV/°K. Pokud jesenzor připojen pouze na kladné na-pájecí napětí, je schopen měřit teplotuod 0 °C. Díky zmíněnému převod-nímu koeficientu 10 mV/°K je přiokolní teplotě 25 °C výstupní napětísenzoru 250 mV. Napětí ze senzoru jepřes odpor R3 přivedeno na neinver-tující vstup operačního zesilovačeTLC271 IC2. Ten pracuje jako kom-parátor a porovnává referenční napětíz běžce trimru P1. Tím se nastavujeteplota, při které termostat spíná. Od-por R4 zavádí kladnou zpětnou vazbu

a vytváří tak hysterezi spínání. Výstupoperačního zesilovače je přiveden naspínací tranzistor T1. K němu můžemepřipojit například relé nebo jiný vý-konový spínač. Sepnutí termostatu jesoučasně indikováno LED LD1, pa-ralelně zapojenou k výstupnímu ko-nektoru K2.

Termostat je napájen z externíhozdroje +5 V.

Stavba

Termostat je zhotoven na jednostran-né desce s plošnými spoji o rozměrech

20 x 48 mm. Rozložení součástek nadesce s plošnými spoji je na obr. 20,obrazec desky spojů je na obr. 21.

Obvod má jediný nastavovací prvek,trimr P1 pro volbu spínací teploty. Připřekročení nastavené teploty a sepnutíspínače se musí prostředí mírně ochla-dit, než se spínač opět rozpojí.

Seznam součástek

A991608

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 kΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kΩR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kΩR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820 kΩR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,8 kΩR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kΩ

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 nF

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LM35IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TLC271-1T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC547LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5

P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PT6-H/10 kΩK1-2. . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERT

Obr. 1. Schéma zapojení termostatu

Obr. 3. Obrazec desky spojů termo-statu

Obr. 2. Rozložení součástek na descetermostatu

Page 13: AR12 2007

12 12/2007

JJEEDDNNOODDUUCCHHÁÁ ZZAAPPOOJJEENNÍÍ PPOODD VVÁÁNNOOČČNNÍÍ SSTTRROOMMEEČČEEKK

Tester kontaktůVětšina i levných multimetrů je

dnes osazena obvodem pro kontroluspojení - lidově přezdívaný šlusmetr.Nevýhodou daných zapojení je nemož-nost nastavit odpor, pro který se ještěkontakt nebo spoj jeví jako průchozía pro který je již indikován jakopřerušený - nevodivý. Jednoduché za-pojení, popsané v následující kon-strukci, umožňuje zvolit odpor nebominimální proud kontaktem, při kte-rém je signalizován zkrat nebo pře-rušení.

Popis

Schéma zapojení testeru kontaktů jena obr. 22. Proud měřeným kontaktemje odvozen z napájecího napětí přesodpor R1. Maximální velikost testo-vacího napětí je omezena dvojicísériově zapojených diod D1 a D2 naasi 1,4 V. Testovaný obvod se připojujemezi dvojici vývodů TP1 a TP2. Pří-padné záporné napětí na vstupu jeeliminováno diodou D3.

Napětí na měřených kontaktech jeporovnáváno s napětím na vstupuoperačního zesilovače IC1 TLC271.Referenční úroveň pro signalizaci lzenastavit trimrem P1. Ten tvoří spolus odporem R2 dělič napětí, připojenýna napájení. Výstup z operačního zesi-lovače IC1 je přiveden na bázi tranzis-toru T1. V jeho kolektoru je přeskonektor K4 připojen piezoměnič,indikující vodivé spojení mezi vstupyTP1 a TP2. Tester je napájen z ex-terního zdroje o napětí +9 V. Vzhle-dem k občasnému použití a minimální

spotřebě vystačíme s obyčejnou des-tičkovou baterií +9 V. Kondenzátor330 nF, zapojený paralelně ke vstuputesteru, účinně potlačuje možnéovlivnění testu indukovaným síovýmnapětím.

Stavba

Tester kontaktů je zhotoven na jed-nostranné desce s plošnými spoji o rozměrech 20 x 51 mm. Rozloženísoučástek na desce s plošnými spoji jena obr. 23 a obrazec desky spojů je naobr. 24. Jediným nastavovacím prv-kem je trimr P1. Čím vyšší napětí natrimru nastavíme (vyšší odpor), tímmenší musí být odpor sepnutého kon-taktu pro indikaci zkratu (sepnutí).

Závěr

V uvedených konstrukcích bylypředstaveny jednoduché, ale užitečnéobvody, konstrukčně i finančně ne-náročné, které si bez problémů můžetesestavit právě během klidných vánoč-ních dnů. Naprostou většinu součásteknalezne běžný amatér v šuplíkovýchzásobách, takže nás ani nemusí mrzet,že většina prodejců elektrosoučástekmá v této době zavřeno buï z důvodůsvátků nebo ročních inventur.

Seznam součástek

A991609

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 kΩR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 MΩR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kΩR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ω

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 F/16 VC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFIC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TLC271-1T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC547D1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAT85P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PT6-H/25 kΩK1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PIN4-1.3MMK2 . . . . . . . . . . . . . . . . . PIN4-1.3MMK3-4. . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERTObr. 3. Obrazec desky spojů testeru

kontaktůObr. 2. Rozložení součástek na descetesteru kontaktů

Obr. 1. Schéma zapojení testeru kontaktů

Page 14: AR12 2007

12/2007 13

Page 15: AR12 2007

14 12/2007

SSVVĚĚTTEELLNNÁÁ TTEECCHHNNIIKKAA

Adaptér pro DMX512

Obr. 1. Schéma zapojení adaptéru

Sběrnici pro řízení světel a světel-ných efektů DMX512 jsme si nastránkách AR již dříve představili. Po-stupem doby nahradila původní ana-logový systém řízení, založený na stej-nosměrném napětí 0 až10 V. S roz-vojem mikroprocesorové techniky sednes analogová zařízení používají jižminimálně. V nejhorším případě je lzenapojit na speciální interface, kterýsignál ze sběrnice DMX512 převádí napůvodní analogový.

Výhodou sběrnice DMX512 je jed-noduchost propojení všech kompo-nentů pouze jediným symetrickýmvedením, osazeným konektory XLR.Sběrnice vychází z průmyslového stan-dardu RS-485, čímž je mimo jiné znač-ně odolná proti případnému rušení.

Pro řízení světel a světelných efektůse používají speciální světelné pulty.Vzhledem k relativní malosériovostitěchto zařízení, kam ještě zdaleka ne-pronikla masová asijská výroba, jejejich cena poměrně značná.

Proto se novým trendem v řízenísvětel staly systémy, napojené naosobní počítače. Zejména nyní, kdy secena jednodušších notebooků již téměřpřiblížila ceně levnějších stolních po-čítačů, je toto využití ekonomickymnohem výhodnější. Virtuální světel-né pulty mají sice nepatrně horší kom-fort ovládání proti klasickým zaříze-ním - což je mimo jiné velmi obdobnévirtuálním zvukovým mixážním pul-tům, na druhé straně umožňují prak-ticky identické funkce jako profesio-nální světelné stoly. Některá softwa-rová řešení, která si ukážeme, dokonceimitují skutečné světelné pulty.

Navíc i u profesionálních světelnýchpultů se čím dál tím více používají po-čítače nebo zobrazování zadávanýchúdajů na LCD displejích, takže přenoscelého systému na platformu PC jezcela logický.

Výpočetní výkon současných PC jepřitom zcela dostatečný pro řízení i velkých světelných systémů.

Sběrnice DMX512 vychází, jak jižbylo řečeno, z průmyslového standar-du RS-485, takže ji nelze přímopřipojit na některý výstup osobníhopočítače. Proto musíme použít jedno-duchý interface. Díky zapojení s pro-cesorem (v našem případě zcela běž-

Obr. 2. Rozložení součástek na desceadaptéru

Page 16: AR12 2007

12/2007

SSVVĚĚTTEELLNNÁÁ TTEECCHHNNIIKKAA

15

Obr. 3. Obrazec desky spojů adaptéru(strana TOP)

Obr. 4. Obrazec desky spojů adaptéru(strana BOTTOM)

Seznam součástek

A991601

C1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 µF/16 VC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 V

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PIC16F88IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SN75176IC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78L05D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . B250C1500

K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-SUB25K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH03-VERTK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERT

ným typem PIC16F88) je realizaceinterface velmi jednoduchá. Na In-ternetu existuje několik verzí zapojení.Pro dnešní konstrukci jsme vybraliobvod nazývaný "MANOLATOR256".Více informací se dozvíte na stránkáchprojektu http://www.freedmx.com .

Popis

MANOLATOR256 je DMX512interface, vycházející z dřívější verzeMANOLATOR64. Použitím novějšířady procesorů PIC (16F88 místo pů-vodního 16F84) umožnilo řízení až256 kanálů sběrnice DMX512.

Schéma zapojení je na obr. 1. Zá-kladem interface je procesor 16F88.Ten má výhodu v možnosti použít in-terní oscilátor, což výrazně zjednodu-šuje celé zapojení. To s výjimkou napá-

jecích obvodů obsahuje pouze procesora převodník SN75176.

Autor původního projektu vestavělcelý interface do pouzdra konektoruparalelního portu (D-SUB25) s tím, ženapájení je řešeno pomocným kabelems konektorem USB. Další eventualitouje použití konektoru pro klávesniciPS2. Já jsem se rozhodl pro externínapáječ (například zásuvkový adaptér)s nestabilizovaným výstupem a napá-jecí napětí na +5 V stabilizovat až nadesce interface. Důvodem je to, žedané zařízení - světelný pult - je pro-vozováno vždy v dosahu elektrické sítěa použití externího napáječe je pro-vozně spolehlivější než napájení z USBkonektoru. Také autor upozorňuje, žetakovýto způsob napájení je na vlastníriziko provozovatele.

Stavba

Interface je zhotoven na dvoustran-né desce s plošnými spoji o rozměrech36 x 54 mm. Rozložení součástek nadesce s plošnými spoji je na obr. 2,obrazec desky spojů ze strany součás-tek (TOP) je na obr. 3 a ze strany spojů(BOTTOM) je na obr. 4. Procesor do-poručuji umístit do objímky a zbytekzapojení je opravdu triviální.

Důležitou součástí konstrukce jesamozřejmě zdrojový kód pro proce-sor. Ten je volně ke stažení na: http://freedmx.com/files/Manolator_noXtal.zip.

Pokud máme již nainstalován SW v procesoru, můžeme přejít k další fázi- tj. vlastní program pro řízení světelpo sběrnici DMX512.

Na internetové adrese projektu jeněkolik odkazů na volně použitelnéprogramy, vhodné k popsaném in-terface.

Autor těchto stránek používá pro-gram MANOLATOR, který je volněke stažení na adrese: http://freedmx.com/files/Manolator.exe.

K jeho přednostem patří:

4 současně běžící chasery32 předvolebautomatická změna předvolby s voli-telným časemvšechny tahy s tlačítky 0/100 %klávesové zkratky pro všechny chaserya prvních 16 předvolebmožnost uložení scén a dalších údajůdo souboru64 tahových potenciometrůreálné výstupní okno pro monitoro-vání všech 256 výstupů

Okno základního ovládacího paneluje na obr. 6. Na obr. 7 je panel se 64tahovými potenciometry.

Obr. 5. Příklad řešení vestavěného do konektoru D-SUB25

Page 17: AR12 2007

16 12/2007

Page 18: AR12 2007

12/2007 17

SSVVĚĚTTEELLNNÁÁ TTEECCHHNNIIKKAA

Obr. 6. Základní okno programu MANOLATOR

Obr. 7. Okno programu MANOLATOR s 64 tahovými potenciometry

Dalším zajímavým řídicím progra-mem je XL12-256 emulátor. Jedná seo virtuální verzi známého světelnéhopultu Zero 88 XL12. Program můžesice současně řídit pouze 12 kanálů,stejně jako u skutečného pultu, ale tytokanály mohou být zapojeny do které-hokoliv z 256 výstupních kanálů in-terface. Na obr. 8 je základní panelemulátoru, výstupní monitor a oknopro přiřazení 12 kanálů k 256 výstu-pům.

Ovládací program DMXControl(www.dmxcontrol.de) je výrazně zamě-řen na provázání zvuku a světel. Úzcespolupracuje s programem Winamp.Program spolupracuje s řadou dalšíchvolných DMX ovladačů. K přednos-tem patří vstup MIDI, ovládání z klá-vesnice i joistikem a další. Program jerozložen do řady separátních oken s různými funkcemi viz obr. 9.

Dalším poměrně zdařilým emulá-torem je program navržený pro světel-ný pult Masterpiece od anglické firmyPulsar. Program je volně ke stažení natéto adrese: http://freedmx.com/files/MasterPeaceSetup.exe.

Page 19: AR12 2007

SSVVĚĚTTEELLNNÁÁ TTEECCHHNNIIKKAA

12/200718

Obr. 8. Základní panel, výstupnímonitor a okno pro přiřazení 12kanálů 256 výstupům

Obr. 9. Okna programu DMXcontrol

Okno programu odpovídá reálnémupultu a je na obr. 10. Program je scho-pen ovládat přes 500 DMX adres, mápřevodník audio > světlo. K progra-mu existuje řada dalších doplňkovýchmodulů, například Magic3d visualizerdo společnosti Sunlite.

Závěr

V článku byla částečně přiblíženaproblematika řízení sběrnice DMX512pomocí jednoduchého interface včetněukázek několika volně šířených pro-gramů. Některé z uvedených dokonceemulují profesionálně dodávané svě-telné pulty. Vzhledem k dostupnostiosobních počítačů (a notebooků), jed-noduchosti hardwarového řešení in-terface a vysoké ceně profesionálníchsvětelných pultů je tato varianta do-stupná i pro méně movité zájemce o světelnou techniku.

Page 20: AR12 2007

12/2007

AAUUTTOO,, DDŮŮMM,, HHOOBBBBYY

19

Obr. 10. Ovládací panel světelného pultu Masterpiece od Pulsaru

Elektronická kostkaPřibližně před 30 lety, kdy se LED

staly novinkou mezi elektronickýmisoučástkami, byla konstrukce elektro-nické kostky jedním z nejčastěji použí-vaných zapojení pro začínající elek-troniky. Protože se nám za toto obdobíurodila nová generace mladých elek-troniků, proč jim začátky jejich tatín-ků nepřipomenout.

Popis

Schéma zapojení elektronické kost-ky je na obr. 1. Základní součástkouobvodu je čítač MOS4060 IC1. Kmi-točet vestavěného oscilátoru je řízenexterním obvodem s odpory R2, R3 a kondenzátorem C1. Výstup z interní-ho oscilátoru je připojen na binárníčítač. První tři výstupy čítače (Q3, Q4a Q5) pak musí zajistit rozsvícení ma-tice LED, uspořádané tak, jak je ob-vyklé u hrací kostky. Docílit korektní-ho rozsvěcení správných LED v závi-slosti na kombinaci binární číslicenení až tak jednoduché. Požadovanéuspořádání vidíme přehledně v tab. 1.Binárnímu číslu, které představujívýstupy Q3 až Q5 z IC1 musíme při-řadit jednotlivé LED podle tabulky.

K tomu slouží čtveřice diod D1 ažD4 a tranzistor T1, který v podstatěneguje výstup Q4. Diagonálně umís-těné LED, což jsou dvojice LD1, LD6

a LD3, LD4 svítí vždy společně, protojsou zapojeny do série. LD7 svítí buïsama (1) nebo jako (5) s LD1, 3, 4 a 6.Protože nikdy nesvítí s vodorovnou

Seznam součástek

A991611

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 kΩR3-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 kΩR5-6, R8 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,7 kΩR7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kΩC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 pFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

U1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD4060T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC557D1-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148LD1-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED5K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERTS1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUMP2

Obr. 1. Schéma zapojení elektronické kostky

řadou LD2 a LD5, může být její svitodvozen právě od této řady.

Po proběhnutí prvních 6 čísel se mu-sí čítač vynulovat. To zajišuje dvojicediod D1 a D2. Vstup RESET IC1 bybyl normálně trvale na vysoké úrovnidíky odporu R1. Podíváme-li se ale dotab. 1, je na prvním a druhém místěv binárním vyjádření vždy alespoň jed-na nula. Ta pak přes D1 nebo D2 deak-

Page 21: AR12 2007

tivuje vstup RESRET IC1. Teprvečíslo 7 (binárně 110) má na prvníchdvou místech jedničku a tím se navstup RESET dostane vysoká úroveň,která vynuluje čítač.

Obvod se spouští rozpínacím tlačít-kem S1. V klidové poloze je vstuposcilátoru zkratován a na LED je po-slední "vhozené" číslo. Stisknutím

12/200720

AAUUTTOO,, DDŮŮMM,, HHOOBBBBYY

tlačítka se rozběhne oscilátor a po jehouvolnění se na LED zobrazí další"hod".

Obvod je napájen z externího zdroje+9 V, například destičkové bateriepřes konektor K1.

Stavba

Elektronická kostka je zhotovena najednostranné desce s plošnými spoji o rozměrech 35 x 50 mm. Rozloženísoučástek na desce s plošnými spoji jena obr. 2, obrazec desky spojů ze strany

spojů (BOTTOM) je na obr. 3. Zapo-jení je velmi jednoduché a při pečlivépráci by mělo fungovat na první po-kus. Z důvodů prodloužení životnostibaterie jsou předřadné odpory k LEDzvoleny pro použití nízkopříkonových(2 mA) LED.

Závěr

Popsané zapojení je zejména v po-slední době častěji realizováno s po-užitím mikroprocesoru, opět jako jed-na za základních konstrukcí, na kterése začínající elektronici učí jejichprogramování. Ale myslím, že připo-menutí klasického diskrétního řešenínení vůbec na škodu.

Tab. 1. Organizace LEDObr. 2. Rozložení součástek na deceelektronické kostky

Obr. 3. Obrazec desky spojů elektro-nické kostk

Page 22: AR12 2007

12/2007 21

Page 23: AR12 2007

12/200722

Page 24: AR12 2007

V minulých číslech Amatérskéhoradia jsme si představili nové integro-vané budiče firmy National Semicon-ductor LM4702 a LME49810. Na úvodtohoto seriálu, věnovaného koncovýmzesilovačů s oběma typy budičů, jsmeotiskli návody na trojici koncových zesi-lovačů s oběma typy obvodů. Všech-na zapojení v podstatě vycházela z do-poručených zapojení, otištěných v kata-logových listech výrobce, případně z jeho aplikačních poznámek (modelAX2150 s tranzistory MOSFET).

Všechny uveřejněné konstrukce v podstatě potvrdily vynikající para-metry obou integrovaných budičů. I když reálně naměřené parametryčástečně pokulhávaly za extrémněmalým zkreslením, udávaným v kata-logových listech i u firmou realizova-ných konstrukcích, což mohlo býtzpůsobeno ne zcela ideálními podmín-kami měření (viz poznámky k měřeníz AR11/2007), přesto byly naměřenévlastnosti velmi dobré.

Na druhou stranu jsem se setkal s negativním hodnocením uvedenýchmodulů zejména s ohledem na nedo-statečné ochrany výkonového zesilo-vače. V zásadě musím s těmito námit-kami souhlasit, protože sám jsemzastáncem komplexního řešení výko-nových zesilovačů (tedy včetně všechstandardních ochran). Na svoji obha-jobu však musím podotknout, ževšechny zatím představené zesilo-vače sloužily především k ověřeníreálných vlastností obvodů. Bohuželjiž několikrát uvedli výrobci na trh s bombastickou reklamou obvod,který pak zdaleka nedosahoval dekla-rovaných parametrů nebo zejménapři provozu na mezi povolených para-metrů docházelo ke zdánlivě bezdů-vodným poruchám a zničení obvodů.

Oba obvody jsou v podstatě první-mi vlašovkami na trhu s tak vysokýmnapájecím napětím (LM4702 ±75 V a LME49810 dokonce ±100 V), cožalespoň papírově umožňuje realizacikoncových zesilovačů s výstupnímivýkony až okolo 1000 W.

Další námitkou, se kterou jsem sesetkal na některých diskusních fórechbylo, že uvedené obvody se hodí v podstatě pouze do spotřební elek-troniky, nebo to je polotovar, s kte-rým se v nedá nic více dělat, nežpoužít doporučené zapojení výrobce.Námitka je to samozřejmě oprávněná- příliš jinak než jak to navrhl výrobce,to opravdu zapojit nelze. Co ale oče-káváme od kvalitního výkonovéhozesilovače? Slušnou šířku kmitočto-vého pásma, nízké zkreslení, stabilitu,dostatečný výstupní výkon a spolehli-vost. Parametry, udávané výrobcem

obvodu a s určitou rezervou téžnaměřené na ověřovacích vzorcíchbohatě splňují kvalitativní nároky,kladené na jakostní koncové zesilo-vače. Samozřejmě - existuje řadavýrobců high-end zesilovačů, kteréjsou navrženy diskrétní technologií a dosahují ještě lepších parametrů.Pokud se ale podíváme na cenovky,uvedené pod nimi, jsme ve zcela jinéváhové kategorii. Netvrdím, že nelzeobdobné parametry jako u integro-vaných budičů dosáhnout též klasic-ky řešenými vstupními obvody,možná dokonce i s o něco nižší poři-

12/2007 23

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

Výkonový zesilovač AX1400

Obr. 1. Schéma zapojení vstupních obvodů

Page 25: AR12 2007

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

24 12/2007

Obr. 2. Schéma zapojení koncovéhostupně

zovací cenou. Pokud ale vezmeme v úvahu, že elektronika tvoří pouzemenší část nákladů na kompletnívýkonový zesilovač a použití integro-vaného budiče výrazně sníží pracnostcelého zapojení a také zvýší jehoreprodukovatelnost, je nepatrné zvý-šení nákladů díky vyšší ceně budičezcela zanedbatelné. Dost chyb přinávrhu lze udělat i v samotném kon-covém stupni, proč k tomu přidávatještě možnost špatného návrhu bu-diče, ne?

Vrame se ale k našemu zesilovači.Pro následující konstrukci jsem vlastnízesilovač již doplnil o komplexníochrany. Při úvahách o možných vari-antách řešení jsem dospěl k závěru,že a se v podstatě jedná o jakýkolivklasický koncový zesilovač, obvodyochran jsou v podstatě vždy stejné.Nemám teï na mysli, že všichni kon-struktéři nebo výrobci zesilovačůpoužívají stejné zapojení, ale že téměřidentická je jejich funkce. Co bykaždý zesilovač tedy měl obsahovat:

1) Zpožděný start - obvod, kterýzajistí, že výstup zesilovače se připojík reproduktorům až po určité době,během které se stabilizují pracovníbody zesilovače. Tím si odpustímeeventuální rušivé zvuky (napříkladklapání) po zapnutí síového napájení.

2) Ochranu proti DC napětí na výs-tupu. Za normálních okolností byzesilovač díky zpětné vazbě měl udr-žovat na výstupu nulové nebo téměřnulové stejnosměrné napětí. Při po-ruše ale může být na výstupu i plnénapájecí napětí, což znamená velmirychlou likvidaci připojených repro-duktorů. Takže v případě přítomnostistejnosměrné složky převyšující 1-2 Vse odpojí reproduktory od výstupuzesiklovače.

3) Tepelná ochrana. Snímá se te-plota chladiče. Při překročení teploty75 až 85 °C (podle výrobce a nasta-vení) se odpojí výstup pro reproduk-tor a buzení zesilovače. tím se za-brání případnému poškození při pře-hřátí.

4) Nadproudová ochrana. Ta je v prvním sledu součástí koncovéhostupně a má za úkol omezit proudkoncovými tranzistory v závislosti nanapětí a zatěžovací impedanci tak,aby se tranzistory pohybovaly pouzev SOA (bezpečné pracovní oblasti).Samotné omezení výstupního prouduvšak nestačí - při trvalém zkratu nebo

Page 26: AR12 2007

12/2007 25

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

Obr. 3. Schéma zapojení ochran zesilovače

Obr. 4. Schéma zapojení napájecíhozdroje

práce do nižší než jmenovité zátěžedojde k tepelnému přetížení zesilo-vače, což sice způsobí odpojení zátě-že díky tepelné ochraně, ale je to jižprovoz na mezi výkonové zatížitelnos-ti a tudíž potencionálně nebezpečný.Proto je výhodné, pokud se proudováochrana zkombinuje s dalším obvo-dem, který v případě zkratu na výstu-pu na určitou dobu (například 2 s)odpojí buzení. Pokud se jednalo pou-ze o náhodný zkrat, zesilovač po tétodobě pokračuje v normální činnosti. V případě trvalého zkratu se zesilovačokamžitě opět odpojí. Střední výkondo zkratu je tak prakticky nulový a v žádném případě tak nehrozí jehotepelné přetížení.

5) Další, již nepovinnou součástíochran může být obvod detekujícílimitaci koncového stupně. Ten můžebýt řešen diskrétně, buï přímo z roz-kmitu výstupního signálu nebo častotéž z rozdílového signálu na vstupudiferenciálního vstupního zesilovače.Pokud dojde v koncovém stupni již k limitaci, snaží se zpětná vazba vzni-klé zkreslení kompenzovat -což se jísamozřejmě nedaří. Vznikne tak alerozdílové napětí, které po vhodnédetekci signalizuje limitaci koncovéhostupně.

V případě obvodu LME49810 jeindikátor limitace již součástí obvodu,takže lze tento výstup rovnou použítbez dalších pomocných obvodů.Současně lze z tohoto signálu odvo-dit též řídicí napětí pro vstupní limiter.Musíme pouze vhodně ošetřit časovékonstanty (attack a release).

6) V případě zesilovače s nucenýchchlazením se ještě informace o teplo-tě chladiče používá k plynulému říze-ní otáček ventilátoru. To je výhodnézejména při provozu na částečnývýkon, kdy by mohl již šum ventilá-toru působit rušivě.

Na základě takto shrnutých vlast-ností ochranných obvodů se ně jevíjako nejefektivnější navrhnout univer-zální zapojení, které by všechny uve-dené vlastnosti a funkce splňovalo.Tento univerzální obvod lze pak velmisnadno implantovat prakticky do jaké-hokoliv zesilovače. Protože popsanéobvody ochran jsou složitostí srov-natelné se zbytkem zesilovače (tedybudičem a výkonovou částí), ušetří sejeho použitím značná část práce s ná-vrhem koncového stupně. Pokud senavíc tento modul ochran navrhne

Page 27: AR12 2007

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

26 12/2007

Obr. 6. Obrazec desky spojů zesilovače AX1400 (strana TOP)

Obr. 5. Rozložení součástek na desce zesilovače AX1400

Page 28: AR12 2007

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

12/2007 27

v provedení SMD, lze ho stěsnat narelativně malou destičku s plošnýmispoji. Ta je opatřena po jedné stranějednořadým konektorem (úhlovoulámací lištou), kterou je pak modulzapájen do hlavní desky zesilovače.

Pro dále popisovaný zesilovačAX1400 byl použit ještě modul ochran,řešený klasicky analogově, ale vevývoji je již modul s mikroprocesoremPIC. Většina vstupních i výstupníchsignálů je totiž logická, s výjimkouměření teploty chladiče a PWM výstu-pu pro řízení otáček ventilátoru, takžepoužití mikroprocesoru se přímonabízí.

Popis zesilovače

Schéma zapojení koncového stup-ně je na obr. 2. Protože se jedná o monofonní zesilovač, byl použitobvod LME49810. Zapojení vlastníhobudiče je prakticky identické s dopo-ručeným zapojením z katalogovéholistu výrobce. Vstupní signál LME-IN z předzesilovače je přiveden na nein-vertující vstup LME49810. TranzistorT1 stabilizuje klidový proud konco-vých tranzistorů při změně teploty, jeproto umístěn ve středu chladiče.Koncový stupeň je tvořen komple-mentární dvojicí budičů T2 a T3 a čtveřicí paralelně zapojenýchkoncových tranzistorů Toshiba2SA1943/2SC5200. Proudová ochra-na a udržení koncových tranzistorů v SOA mají na starosti tranzistory T4a T5. Odpory RA, RB a RC, zapojenév jejich bázích právě optimalizují čin-nost ochranných obvodů v závislostina SOA. Při aktivací některého z ochranných tranzistorů T4 nebo T5se jednak omezí proud do báze budi-cího tranzistoru a současně se aktivu-je jedním z optočlenů signál OPTO,který je jedním ze vstupů obvoduochran.

Výstup pro reproduktor je ošetřenaklasickou kombinací RC členu R32,C14 a připojen přes kontakty relé RE1.

V zesilovači je pro udržení minimál-ního stejnosměrného napětí na vý-stupu použito tzv. DC servo. Jedná seo operační zesilovač IC8, zapojenýjako integrátor. Pokud stoupne stej-nosměrná složka napětí na výstupu,výstup IC8 začne klesat a přes dalšífiltr, tvoření odpory R47, R48 a kon-denzátorem C34 se záporné napětína neinvertujícím vstupu postará o nastavení nulového stejnosměrnéhovýstupního napětí.

Schéma zapojení vstupních obvodůje na obr. 1. Vstup zesilovače je řešen

Page 29: AR12 2007

28 12/2007

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

Obr. 7. Obrazec desky spojů zesilovače AX1400 (strana BOTTOM)

jako symetrický s operačním zesilo-vačem IC2 na vstupu.Z jeho výstupupokračuje signál přes propojku JP1na potenciometr hlasitosti a dále přesJP2 na operační zesilovač IC7A. Tenje zapojen jako sledovač a zajišujeminimální výstupní odpor pro obvodVCA (napěově řízený zesilovač) IC3.Zde jsem použil velmi kvalitní VCA odfirmy That 2181. Protože obvod VCAmá proudový vstup i výstup, je stří-davé napětí na vstupu konvertovánona vstupní proud odporem R44 a najeho výstupu opět na napětí operač-ním zesilovačem IC7B. Z výstupuIC7B pak pokračuje rovnou na vstupbudiče LME49810.

Zesilovač je navržen tak, aby k ně-mu mohl být přímo připojen syme-trický vstup (typicky konektor XLR).Druhá možnost je použití samostat-ného vstupního modulu, který můženapříklad obsahovat hlukový filtr (hor-

ná propust) nebo přepínač pracov-ních režimů (stereo, mono, můstek).V tom případě je zesilovač propojense vstupním modulem konektoremK9. Na tom se nachází mimo jiné i napájecí napětí ±15 V pro vstupníobvody.

Zda bude zesilovač použit samo-statně nebo se vstupním modulem seurčí právě propojkami JP1 a JP2.

Jak jsem již vysvětlil v úvodu, tentozesilovač již obsahuje všechny běžnétypy ochran. Je zde použit modulSMD AX-PROTECT podle zapojení naobr. 3. Vstupními signály jsou CLIP -výstup LME49810 při limitaci, OPTO -aktivovaný při proudovém přetíženívýstupních tranzistorů, NTC1 a NTC2- snímání teploty chladič pro tepelnouochranu a řízení otáček ventilátoru a signál OUT - výstup zesilovače prodetekci stejnosměrného napětí navýstupu.

Na výstupu obvodu je připojen tran-zistor T16, spínající relé na výstupuzesilovače, tranzistor T17, řídící otáč-ka ventilátoru (na 24 V), výstup MUTE,odpojující buzení koncového stupně a výstup EC+ - což je řídicí napětípro obvod VCA na vstupu zesilovače.

Mimo to jsou na výstupu obvoduochran připojeny také 3 indikační LED- CLIP -tedy signalizace přebuzení a aktivace vstupního limiteru, TEMP -indikace přehřátí chladiče a ERROR,značící odpojení výstupu zesilovače.Obvod je napájen napětím ±15 V.

Zesilovač je řešen jako tzv. jedno-deskový, to znamená, že všechnyobvody včetně napájecího zdroje jsouna jediné desce zesilovače.

Schéma zapojení napájecího zdrojeje na obr. 4. Dvojité sekundární vinutísíového transformátoru je připojenokonektory K3 až K6 k plochému dio-dovému můstku D1. Filtraci zajišují

Page 30: AR12 2007

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

12/2007 29

4 kondenzátory 4700 µF/80 V.Napájení koncového zesilovače jejištěno tavnými pojistkami F1 a F2.

K napájení pomocných obvodůpotřebujeme napětí ±15 V. To lzezískat buï samostatným sekundárnímvinutím, nebo odvodit od napájeníkoncového stupně. Další odbočky natoroidním transformátoru jsou rela-tivně nákladné, proto jsem se rozhodlpro řešení s dvojicí tranzistorů T14 a T15. Ty stabilizují napájecí napětí na±15 V díky dvojici Zenerových diod v jejich bázi. Aby se snížila výkonováztráta na tranzistorech, jsou do jejichkolektorů zapojeny dva výkonovéodpory. Současně se dodatečnou fil-trací kondenzátory C19 a C20 omezívliv kolísání napájecího napětí konco-vého stupně.

Stavba

Při návrhu mechanického řešenívýkonových zesilovačů existuje celářada možností. V zásadě se musímerozhodnout, zda budeme preferovatpřirozené chlazení nebo nucenépomocí ventilátoru. To do jisté míryzáleží také na výstupním výkonu a určení zesilovače. Koncové stupněpro profesionální nasazení se větši-nou řeší s nuceným chlazením, pro-tože se jednak předpokládá provozna hranici maximálního výkonovéhozatížení a současně jsou takto řeše-

né zesilovače z přepravních důvodůvýhodnější vzhledem k menšímrozměrům (zejména výšce) a váze.Současně není na závadu určitý šumventilátorů, který je bohatě maskovánreprodukovaným zvukem.

Zcela opačná je situace u špičko-vých domácích nf zesilovačů. I kdyžse i zde dosahované výkony pohybujív řádu stovek wattů (výjimkou nejsouani výstupní výkony 600 W na kanál),vzhledem k charakteru poslechovýchmístností se spíše jedná o absolutnírezervu v dynamice a střední vyzá-řený výkon se pohybuje v jednotkáchnebo desítkách wattů. V takovém pří-padě by šum ventilátoru mohl býtvelmi rušivý a proto se volí velké že-brované chladiče, umístěné na bocíchzesilovače. Hovořím samozřejmě o výstupních výkonech nad cca 300 W.Často jsou pak tyto zesilovače mon-továny do skříní s výškou 4 HU (tedy180 mm i vyšší), nebo do atypickýchmechanik, například v podobě sloupu.

V našem případě jsem zesilovačekoncipoval pro profesionální nasa-zení, tedy pro umístění do standard-ního racku 19". V tom případě mámek dispozici vnitřní prostor skříně o šíř-ce asi 420 mm. Z hlediska optimálníhorozložení hmotnosti je nejvýhodnějšímechanické uspořádání s centrálněumístěným síovým transformátorem(samozřejmě ideální je toroidní prove-dení) a koncovými stupni podél boč-

ních stěn zesilovače. Pak lze na okra-je zadního panelu umístit dvojici ven-tilátorů a chladicí vzduch je nasávánotvory v předním panelu, procházípodél chladiče a vzadu je vyfukovánventilátory. Při výšce žeber chladiče32 mm a šířce chladiče 100 mm jecelý modul zesilovače vysoký pouze80 mm a lze ho tedy bez problémůnamontovat do skříně s výškou 2 HU(tedy 88 mm).

Chladič je situován žebry vzhůru,deska zesilovače je tedy otočenasoučástkami dolu. Je tak docílenolepšího chlazení, než kdyby byla že-bra otočena dolu. Chladič i s elektro-nikou je pak čtveřicí distančních slou-pků přišroubován ke dnu zesilovače.

Tomuto uspořádání odpovídá i umístění potenciometru hlasitosti a indikačních diod na přední stranědesky spojů, takže osa potenciometruprochází přímo předním panelem.

U výkonového zesilovače je velmidůležité správné zemnění. Jakákolivzemní smyčka totiž výrazně zvyšujebrum a zhoršuje stabilitu celéhozapojení.

Obecně se doporučuje zemnění docentrálního bodu, umístěného větši-nou na středu napájení u filtračníchkondenzátorů. Pokud má zesilovačspolečný napájecí zdroj pro obakanály, má to jisté opodstatnění. V našem případě je ale každýkanál osazena vlastním usměrňo-vačem a filtračními kondenzátory. Nastávátak problém, kde centrální zemumístit. Já již řadu let používám odliš-ný systém zemnění. Tomu je taképřizpůsoben i návrh desky s plošnýmispoji. Sekundární vinutí síového tran-sformátoru je přivedeno na usměrňo-vač, těsně následovaný dvojicí filtrač-ních kondenzátorů v každé napájecívětvi. Někdo možná namítne, pročjsme použil dva kondenzátory 4700 µFmísto jednoho 10 000 µF. Vysvětleníje jednoduché - použité kondenzátorymají výšku 40 mm, což představujevýšku celého zesilovače 80 mm.Kondenzátory 10 000 µF jsou však jižvysoké 50 mm a modul by se nevešeldo skříně 2 HU.

Obě napájecí napětí jsou od zdroje,umístěného v zadní části desky, vede-na podél okrajů desky ke kolektorůmvýkonových tranzistorů a dále pak ažk budiči. Střed napájení, ke kterémuje připojen i reproduktor, je umístěntěsně u středu sekundárních vinutí,což eliminuje úbytky napětí na tomtospoji. Zem, pokračující dále od zdro-je, je pak již v postatě signálová, s mi-

Page 31: AR12 2007

30 12/2007

Page 32: AR12 2007

12/2007 31

SSVVĚĚTTLLAA AA ZZVVUUKK

nimálním proudovým zatížením a tedynenáchylná na potenciální brum a zem-ní smyčky. Pokračuje tak od výstup-ních obvodů k budiči a dále ke vstu-pu zesilovače, který je samozřejměnejcitlivější. Po propojení deskyzesilovače se vstupními konektorypak zem pokračuje až na vstupzesilovače, kde je elektricky spojenas mechanickou kostrou zesilovače.Teprve zde (a také bezpodmínečněna jediném místě celého zesilovače)jsou vzájemně propojeny i zeměobou kanálů.

Při realizaci tedy musíme úzkostlivědbát na to, aby se nikde jinde mimovstupu elektrická zem nespojila s kos-trou zesilovače.

Tímto způsobem eliminujeme vznikjakýchkoliv zemních smyček a dosá-hneme maximálního potlačení brumu.

Síový transformátor musí samozře-jmě mít čtyři sekundární vinutí (dvěpro každý kanál zesilovače). Lzepoužít i dva oddělené toroidní trans-formátory, ale to spíš opět spadá doabsolutní špičky High-end, kde sesnaží vyloučit sebemenší možnostovlivnění jednoho kanálu druhým. Pronaše použití je to zbytečné.

Pokud tedy shrnu předpoklady prodané řešení, vychází mně zesilovačumístěný na dvoustranné desce s ploš-nými spoji o rozměrech 100 x 300 mm.Rozložení součástek na desce zesilo-vače je na obr. 5, obrazec desky spo-

jů ze strany součástek (TOP) je naobr. 6 a ze strany spojů (BOTTOM) jena obr. 7.

Všechny výkonové tranzistory jsouumístěny pod deskou spojů a přišrou-bovány na zadní rovnou plochu chla-diče. Aby je bylo možné montovat a demontovat, jsou nad upevňovací-mi šrouby v desce spojů otvory o prů-měru 7 mm. Mimo budiče a konco-vých tranzistorů jsou na chladičpřišroubovány i tranzistory zdroje±15 V, spínání relé a řízení otáčekventilátoru. Pochopitelně i tranzistorpro kompenzaci klidového proudu.

Modul ochran je řešen na samo-statné desce s plošnými spoji, kteráje zapájena do hlavní desky zesilo-vače.

V tomto provedení jsou ochranyřešeny ještě klasickými analogovýmiobvody, ale připravujeme již funkčněidentický obvod, osazený mikropro-cesorem. Obvody ochran jsou řešenytechnologií SMD, což umožňuje přesrelativní složitost (více než 100 kom-ponentů) dosáhnout akceptovatelnýchrozměrů a díky průmyslové montážitaké příznivou cenu.

Výhodou je zejména univerzálnípoužitelnost prakticky pro jakýkolivmodel zesilovače.

Všechny výkonové propojky jsouosazeny konektory faston 6,3 mm,pro symetrický signálový vstup jepoužit konektor PSH03. Pokud nepo-

užijeme samostatnou desku vstupní-ho zesilovače, připojenou konekto-rem K9, upravíme signálovou cestudvojicí propojek JP1 a JP2.

Závěr

Dnes jsme si popsali základní kon-cepci kompletního zesilovače s obvo-dem LME49810, který je již plně po-užitelný v profesionálním nasazení.Řešení vše na jedné desce zohledňu-je mechanické uspořádání do klasic-ké 19" skříně a současně snižuje ná-roky na propojení celého zesilovače,které se v minimální variantě omezujeprakticky jen na propojení reproduk-torových výstupů (konektorů) a vstupů.Sekundární vinutí transformátoru jepřivedeno přímo na desky zesilovačůa vše ostatní je již umístěno přímo nadesce zesilovače.

V příštím čísle přineseme výsledkyměření zesilovače a zkušenosti z pro-vozu. Vzhledem k tomu, že obvodLME49810 je absolutní novinkou,probíhá postupný vývoj vyšších verzímodulů a kompletních zesilovačů s tímto obvodem. Po novém rocepočítáme i se zajištěním dodávekhlavních konstrukčních dílů, jako jsouchladiče, síové transformátory,mechaniky apod.

Více informací naleznete na průběž-ně aktualizovaných stránkáchwww.poweramp.eu.

Seznam součástek

A991600

R1, R7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,8 kΩR10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kΩR11-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RAR13, R16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R*R15, R14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RBR17, R22-23, R26-27, R30, R33-34. . . . . . . . . . . . . . . . . 0,22/2 WR19-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ΩR25, R21, R18, R24 . . . . . R* (viz text)R29, R28, R37-38. . . . . . . R* (viz text)R31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ω/2 WR32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ω/2 WR3-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCR35-36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kΩR39-41, R43. . . . . . . . . . . . . . . 10 kΩR42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kΩR44, R46 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 kΩR45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1 kΩR5, R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 ΩR6, R47-48 . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MΩR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 Ω

R9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kΩ

C10-11 . . . . . . . . . . . . . 220 µF/100 VC1-2, C15-16. . . . . . . . . 4700 µF/80 VC14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC17-18 . . . . . . . . . . . . . . 100 n/100 VC21-24 . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC25-26, C39-42 . . . . . . . . . . . 100 nFC27-28, C32 . . . . . . . . . . . . . . 150 pFC29-30 . . . . . . . . . . . . . . . 47 µF/25 VC3, C6, C19-20 . . . . . . . 100 µF/100 VC31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C*C33-34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 µFC4, C7, C12-13 . . . . . . . . . . . . 100 nFC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 pFC9, C8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 nF

IC1 . . . . . . . . . . . LME49810-AL24X20IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5534IC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . THAT2181IC4 . . . . . . . . . . . . AX-PROTECT-TESTIC5-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC817IC7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5532IC8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OP07T1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SC4793

T14, T16-17 . . . . . . . . . BD681-H7MMT15 . . . . . . . . . . . . . . . BD682-H7MMT3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SA1837T4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC546T5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC556T6, T8, T10, T12. . . . . . . . . . 2SC5200T7, T9, T11, T13. . . . . . . . . . 2SA1943D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAGOR15AD2-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZD16D4-5, D9-10 . . . . . . . . . . . . . 1N4148D8, D6-7 . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4007L1. . . . . . . . . . . . . L-D12MMXL16MMLD1-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED-VU

P1 . . . . . . . . . . . . . . . . PT64-Y/200 ΩP2. . . . . . . . . . . . . . . . P16M-10 Ωk/ARE1 . . . . . . . . . . . . . . RELE-EMZPA92F1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . POJ5X20JP1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUMP3K1-2 . . . . . . . . . . FASTON-1536-VERTK3-4 . . . . . . . . . . FASTON-1536-VERTK5-6 . . . . . . . . . . FASTON-1536-VERTK7 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH02-VERTK8 . . . . . . . . . . . . . . . . . PSH03-VERTK9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MLW10

Page 33: AR12 2007

32 12/2007

HHDDTTVV

Kupujeme televizor: plazma nebo LCD?Chcete koupit větší televizor? Pak

jistě se přemýšlíte, kterou technologiizvolit, co bude pro vás lepší.

Marketingová masáž prodejců jeobrovská. Levných televizorů jsou pl-né supermarkety a poštovní schránkypřetékají letáky s výhodnými nabíd-kami. Když se zeptáte prodavače, coje lepší, dostanete odpověï pokaždéjinou. Jakou technologii tedy zvolit?

Zásadní rozdíl mezi plazmovým a LCD televizorem spočívá ve způso-bu, jakým je produkováno světlo.Když pomineme technické detaily,plazmové televizory používají aktivnízpůsob, kdy každý bod obrazovky jesamostatným zdrojem světla. Naopakvrstva z tekutých krystalů LCD tele-vizoru žádné světlo nevydává, jelikožto má na starosti světelný zdroj, kte-rým panel je podsvětlen.

V několika bodech se pokusíme ob-jasnit rozdíly a také vyvrátit obecněoblíbené omyly, které panují o jedno-tlivých technologiích.

1. Velikost obrazovkyJestliže nevíte, co si koupit a chcete

malý televizor do 37", máte po sta-rostech. Nejmenší aktuálně prodávanáplazma má 37", tudíž jestliže chceteněco menšího, můžete přestat číst. Vášnový televizor (pomineme-li CRT te-levizory) bude s LCD displejem.

Pokud jste se rozhodli pořídit sitelevizor s obrazovkou do 46", zde jerozhodování složitější, zde již LCD i plazma nabízí cenově zajímavé mo-dely, takže zde bude záležet na vašichpreferencích. Ve velikostech nad 46"pro změnu vévodí plazma. LCD mo-dely větších úhlopříček samozřejměexistují, zatím jsou to ale nákladnějšímodely, které jsou spíše ukázkouschopností výrobce a směru, kam sebude v budoucnosti LCD technologieubírat. Nicméně zde je nutno podot-knout, že koupí takového špičkovéhomodelu určitě nic nezkazíte.

2. Pozorovací úhelDřívější generace LCD televizorů

měly velké problémy se změnou jasua barev, pokud jste se na televizor ne-dívali přímo. Nyní k barevným změ-nám nedochází, nicméně u některýchtelevizorů stále jsou určité změny jasua barev pozorovatelné. Aktuální hod-noty udávané značkovými výrobci u nových generací LCD televizorů užpřesahují 170° (často jsou 178°). K drobným změnám barevnosti stále

může docházet, ale většinou až připohledu z nepoužitelného pozorova-cího úhlu. Modely "neznačkových"výrobců bývají stále osazeny LCD pa-nely starších generací, takže případnákontrola na prodejně je nutností (pro-blematický pohled je zespodu). U plaz-mových televizorů tento efekt nena-stává. Z jakéhokoliv viditelného úhluje obraz stejně barevný a kontrastní.

Tip redakce: z levnějších plazmo-vých televizorů můžeme 42" doporučitletošního držitele ceny EISA, Pana-sonic 42PX70. Televizor má vestavěnýanalogový i DVB-T tuner. Rozlišenítelevizoru je 1 024 × 768 bodů, kon-trast 10 000:1. V některých interne-tových obchodech cena televizoruklesla již pod 30 000 Kč. Za nižší cenutelevizoru zaplatíte především menšívýbavou - pokud o ni nechcete přijít,naleznete ji u modelu 42PX700

Tip redakce: z levnějších LCD tele-vizorů s velkou úhlopříčkou jistě zapozornost stojí Samsung LE40R86BD.Nabízí rozlišení 1366 × 768, kontrast-ní poměr 8 000:1, digitální a analogovýtuner, to vše za internetovou cenu 32 000 (doporučená 39 990 Kč)

Kvalitní LCD televizory vyšších mo-delových řad si s daným problémemdokáží poradit již na výbornou.

4. Vypalování obrazovky a mrtvé body

U dřívějších generací plazmovýchtelevizorů docházelo při delším sta-tickém obraze k tzv. vypalování bodů,kdy došlo k nevratným změnám v úrovni jasu jednotlivých bodů plaz-mového televizoru. Například dlou-hodobě přítomné logo televizní stanicepo čase již zůstalo v obrazovce natrvalovypálené. Naštěstí elektronika v nověj-ších generacích plazmových televizorůjiž dokáže tento jev eliminovat. No-vější generace plazmových televizorůpoužívají například tzv. Pixel Shifting,což je neznatelný posun obrazu v pra-videlných intervalech, aby nedochá-zelo k vypalování bodů.

U LCD televizorů tento jev nehrozí.Zde se naopak vyskytují tzv. mrtvébody, které potom svítí stále. I u mo-derních LCD televizorů značkovýchvýrobců na prodejnách můžete někdynalézt například červeně svítící body,které již barvu nezmění a zůstávajíneustále přítomny při jakékoliv změněobrazu.

Upozornění pro hráče. Hodláte-ličasto televizor využívat ke hraní her(a již připojený k počítači, nebokonzoli), je u plazmového televizorupřece jen jisté riziko, že vám napříkladpři častém závodění ve virtuálním autězůstane tachometr na obrazovce pří-tomný natrvalo.

Tip redakce: pokud chcete něcolepšího, určitě si pořiïte televizor s plným vysokým rozlišením nebo-liFull HD (1920 × 1080 bodů). Takovénabídne vynikající Panasonic 42PZ70za cenu pod 46 000 Kč (internet)

Tip redakce: náročnějším doporu-číme televizor z nové řady Sony, a toKDL-46X3500. Televizor s Full HD(rozlišení 1920 × 1080 bodů) nabízímimo jiné i digitální tuner pro příjemvysílání ve vysokém rozlišení. Také mátelevizor výborně zvládnutou kompen-zaci pohybu. Cena za tuto novinku nainternetu se pohybuje kolem 92 000 Kč.

5. ŽivotnostDélka života plazmového televizoru

je doba, za kterou jas klesne na polo-vinu své původní hodnoty. Stejně takje uváděna životnost u LCD televi-zorů; i zde dochází k poklesu výkonusvětelného zdroje. Ten se dá u LCD

3. Obnovovací frekvenceobrazovky

Technologie plazmy nabízí mnohemrychlejší reakční čas při změnách bar-vy, tj. bez ohledu na rychlost změnyobrazu je teoreticky obraz stále ostrý.LCD technologie byla původně určenápro monitory k počítači, tj. pro zobra-zení dat, nikoliv videa. Novější gene-race LCD uvádějí čas změny jasu častokratší než 8 ms (už i 3 ms). Bohuželjde většinou o hodnotu změny z čer-né na bílou. Reálná hodnota, kdy změ-na není úplná, bývá horší. Chyba sepotom projevuje rozmazáním a zpož-děním obrazu viditelným předevšímv akčních scénách, u sportovníchpřenosů nebo u vodorovně běžícíchtitulků. Velmi zde záleží nejen nakvalitě displeje, ale především naelektronice zpracovávající obraz.

Page 34: AR12 2007

12/2007 33

HHDDTTVV

sice vyměnit, nicméně u LCD a plaz-mových televizorů poloviční hodnotaprůměrně udávané životnosti 60 000hodin (tj. 30 000 hodin) odpovídá připrůměrném sledování televizoru 4 ho-diny denně 20 rokům používání.Panasonic u plazmových televizorůaktuálně uvádí dokonce 100 000 ho-din. Je tedy zřejmé, že morální ži-votnost obrazovky je mnohem nižšínež udávaná životnost technická, tzn.další televizor si nejspíš pořídíte dří-ve, než vyprší životnost toho stáva-jícího. Pro srovnání: životnost klasickéCRT obrazovky je kolem 25 000 ho-din.

6. Doprava a instalacePlazmové televizory jsou těžší než

LCD konkurence. Vzhledem k tomu,že jsou i náchylnější na poškození, jepři dopravě a montáži třeba většíopatrnosti. Seriózní prodejce protočasto nabízí i jejich odbornou instalaci.Naopak případné přesouvání LCDtelevizoru je podstatně jednoduší.Chcete-li doma častěji přemisovatplazmový televizor, je dobré zakoupitkompletní plazmový podlahový stojan.Počítejte i s tím, že tlouška plazmo-vého televizoru je o něco větší.

7. Jas a kontrast - schopnostzobrazovat černou

Při běžném denním osvětlením obra-zovka plazmového televizoru odrážíokolní osvětlení. I když mají moderníplazmové modely sklo obrazovky po-kryté antireflexní vrstvou, obraz tele-vizoru působí tmavě a odraz vnějšíhosvětla působí, že obraz vypadá našedlý.Za denního jasného osvětlení tedyobraz na LCD televizoru vypadájasněji. Tento efekt je zřejmý často i naprodejnách, kde hodnota okolníhoosvětlení je o hodně vyšší, než hodnotaosvětlení u vás doma.

Tip redakce: Jedním z nejzajímavěj-ších LCD televizorů s úhlopříčkou 42"a plným vysokým rozlišením je PhilipsAurea 42PFL9900D/10. Unikátnítechnologie podsvícení televizoruAmbilight Spectra přenáší emoce z filmového děje i mimo obrazovku a při večerním sledování filmu seprojevuje druhotný kladný efekt - sub-jektivně ještě vylepšuje podání černé

Každý plazmový televizor má skle-něný panel, kterým vzdáleně připo-míná klasické CRT televizory. Naopaksledujete-li film večer v zatemněnémístnosti, vyniknou přednosti plazmy.Obraz je jasnější, s větším barevnýmrozsahem a černá bude skutečněčerná. U LCD televizoru, vzhledem

k nutnosti posvícení displeje, většinoučerná nikdy úplně černá (efekt se pro-jeví především v tmavých filmovýchscénách v zatemněné místnosti). S tímto problémem si dokáží poraditaž nejnovější LCD televizory s LEDposvícením (např. Samsung), kteréjednoduše dokáží podsvětlení v urče-ném místě (kde je potřeba černá) vy-pnout.

Další nectností LCD bývá menšírozsah barev (např. 6 000 000), což seprojevuje přítomností proužků u ba-revných přechodů. Tato vyšší barevnástrmost je na první pohled při běžnémvysílání líbivá (obraz je barevnější), alezobrazené barvy nejsou většinou věrné(např. pleová barva). U novějších a dražších LCD televizorů však už bý-vá tato nežádoucí vlastnost potlačena.Televizory nabízí nastavení sytostibarev, tudíž si lze doladit nastavenípodle osobního vkusu. Přesto zvláštěu levnějších televizorů má ve stejnécenové kategorii často navrch plazma,která tmavé scény, odstíny šedé a ba-revné přechody dokáže zobrazit věr-něji.

Pokud budete srovnávat hodnotykontrastu, činíte tak zbytečně, nebou obou technologií jej měří výrobcijinak. Navíc výrobci LCD televizorůčasto s oblibou uvádí hodnotu tzv.dynamického kontrastu, kdy LCDtelevizor v tmavých scénách ztlumíposvícení, aby dosáhl lepší reprodukcečerné a naopak v jasných scénách zap-ne posvícení na maximum.

Tip redakce: špičku mezi plazmo-vými televizory představuje PioneerPDP-LX508D, také držitel ceny EISA- tentokrát v kategorii Evropská nej-lepší Full HD plazma TV 2007-2008.Úhlopříčka 50" a plné vysoké rozlišení1920 × 1080 uspokojí i ty nejnároč-nější. Kontrastní poměr 20 000:1 a firemní plazmový panel 8 generaceULTRA BLACK zajišuje dokonalépodání všech barev. Samozřejmostí jevstup HDMI 1.3

Tip redakce: z absolutní špičkynáročnější mohou zvolit LCD tele-vizor Samsung LE52F96BD. Televizors LED podsvícením nabídne dyna-

mický kontrast 500 000:1, plné vysokérozlišení 1080p a opět konektoryHDMI vstup standardu 1.3, cena nainternetu se pohybuje kolem 113 000 Kč.

8. Spotřeba a ekologiePřestože štítková špičková spotřeba

u plazmy je často až dvakrát vyšší nežu LCD televizoru stejné úhlopříčky,ve skutečnosti to není pravda. Spo-třeba plazmového televizoru je závislána jasu zobrazované scény; u světlýchobrazů se může u 42" televizoru pohy-bovat na hodnotě 280 až 400 W (dlemodelu), ale u tmavé noční scény mů-že být i nižší než 100 W. U LCD tele-vizoru je spotřeba stále stejná, nebopodsvícení je konstantní - kolísat může jenpři zapnutém dynamickém kontrastu.U většiny plazmových i LCD televi-zorů najdete tzv. ekologický provoz,kdy dojde ke ztlumení jasu televizorua tím ke snížení spotřeby televizoru.Zde je nutno se zmínit, že spotřebu sesnaží výrobci snižovat i používánímnovějších technologií a například Pa-nasonic nepoužívá v aktuální generaciplazmových televizorů již olovo.

Pozor při předvádění na prodejněČasto prezentovaný velký barevný

rozdíl mezi jednotlivými technologie-mi bývá zveličován konkrétnímuživatelským nastavením barev obra-zovky. Navíc se na vašem rozhodnutí,jaký televizor nakonec koupíte, bo-hužel podílejí také světelné podmínkyprodejny a schopnosti prodavače.

Volbu skutečně ovlivňuje to, na ja-kém místě je televizor vystaven, pro-tože například dojem z plazmovéhotelevizoru velice závisí na hladině svě-tla v místnosti. Pokud na něj dokoncedopadá přímé intenzivní světlo (kterése doma v obýváku nevyskytuje), ne-uvidíte skoro nic, takže skleněná obra-zovka u vás nebude mít šanci. Ovšemnarozdíl od tvrzení výrobců plazmo-vých televizorů i LCD technologie jepro změnu schopna zobrazovat věrnébarvy i při nízkém osvětlení místnosti,ale opět musí být dobře nastavena.Když se však přiblížíte podmínkámběžným u vás doma (v obchodě na něnarazíte málokdy), zjistíte, že obrazmají oba televizory velice pěkný.

Přesto se dá říci, že pokud chcetetelevizor na večerní sledování filmů,tak plazmový televizor je vhodnější.Naopak budete si sledovat televiznívysílání především za dne a chcetetelevizor umístit naproti oknu, takbude vhodnější pro změnu LCD tele-vizor, ale i zde existují v obou táborechvýjimky.

Literatura: www.server AVmania.cz

Page 35: AR12 2007

ZZ HHIISSTTOORRIIEE RRAADDIIOOEELLEEKKTTRROONNIIKKYY

34 12/2007

Osud 13 letadel JU 52 v Norsku v r. 1940

Obr. 1. Letoun JU 52 před odletem

Obr. 3. Potápě-jící se JU 52

Obr. 2. JU 52 ponezdařenémpřistání do sně-hu Začátkem r. 1940 bylo Hitlerem rozhod-

nuto obsadit Dánsko a Norsko. Zvlášdůležitý byl pro Němce přístav Narvik,ležící se sice za polárním kruhem, alepřesto i v zimě dostupný. Klima je na-tolik mírné, že fjord je i za mrazu pří-stupný. Přes Narvik se totiž vyváží kva-litní švédská železná ruda a tu potřebo-valo hitlerovské Německo pro zbrojníprůmysl. Německé válečné námořnictvoobsadilo Narvik 9. dubna, a to pouhýchněkolik hodin před oddíly spojenců. Tiale obsadili ústí fjordu, a tak bylo záso-bování německých jednotek po moři zne-možněno. Zničili několik německýchválečných plavidel.

Německým oddílům pod velením ge-nerála Dietela tedy nezbylo nic jiného,než žádat o zásobování letecky. Problémvězel v tom, že německé letectvo nebylovybaveno žádnými většími letadly, kte-rá by zvládla vzdálenost z Německa doOsla a Narviku a také zpět. Existovalsice dopravní letoun typu JU 52, ale jehokonstruktér a také majitel leteckého zá-vodu pan Hugo Junkers jej konstruovalzásadně pro dopravu civilní a postavilse proti jakémukoliv použití vojenské-mu. (Tím si ale natolik znepřátelil kan-cléře Hitlera, že mu byly jeho továrnyvyvlastněny a on z nich byl provždy vy-kázán.) JU 52 měl dolet pouhých 1000 km,schopen přepravy 17 osob nebo 2 tunnákladu, rychlost max. 200 km/h, a tovše jen za ideálních podmínek. Ale v da-né situaci nezbývalo wehrmachtu nicjiného, než vypravit na daleký sever 13letadel typu JU52, i když se nedalo po-čítat s jejich návratem. Fakticky bylaletadla, přes astronomickou pořizovacícenu, odepsána. Dne 11. dubna obdrželvelitel tehdy zcela nově utvořeného od-dílu a s nezkušenými posádkami těsněpo zakončení výcviku rozkaz vyslat 13

letadel JU 52. Tabyla naložena pře-devším municí,lehkými zbraněmia nezbytným ma-teriálem.

V pátek 13. dubna 1940 (pro pověr-čivé...) následoval odlet z letistě Neu-münsteru (poblíže Hamburku) směremna Oslo. Jeden stroj se musel vrátit prozávadu na motoru. Po doplnění palivapři mezipřistání v Oslu byl stav doplněnjiným JU 52, naloženým rádiovou vý-zbrojí. Po 5hodinovém letu asi ve 20 ho-din bylo sice dosaženo přibližně cíle, ale2 letadla chyběla. Piloti zabloudili v ml-ze a museli přistát na souostroví Lofotyasi 70 km daleko od určeného cíle. Jedenstroj se při přistání propadl v ledu, dalšízničila norská obrana. (Posádky bylyzajaty a dočkaly se tak konce války.)

Ale ani zbylých 11 letadel nečekaloštěstí. Jako jediná možnost se ukázalopřistát na zamrzlém jezeře Hartvikvann,asi 15 km od Narviku. První dvě letadlaale havarovala, udělala „stojku“, protožepiloti netušili, že na ledě je 1,6 m sněhu.Stroje nebyly vybaveny lyžinami, alezcela normálními koly s pneumatikami.Ostatní piloti, když viděli tuto zkázu,nechali dva členy posádky přemístit ná-klad do zadní části letadla, aby byl pod-vozek odlehčen a přistání bylo úspěš-nější. Jenže celou skupinu krátce natozpozorovaly spojenecké oddíly a téměřvšechna letadla byla střelbou poškozena.Pouze jediný letoun zůstal po přistáníletuschopný. Zbytky paliva z ostatních

byly do něho prečerpány, letová dráhamusela být vojáky ušlapaná, bez jaké-koliv mechanizace a jediný JU 52 tedyodletěl. Jenže k další smůle zabloudil v mlze a byl nucen přistát ve Švédsku.Zbylých 10 letadel zůstalo na zamrzlémjezeře, ale německé hlidky vzhledem k tíživé situaci tam byly jenom měsíc.Toho využili Norové a snažili se tři stro-je uvést do letuschopného stavu. Jenžeto zpozorovaly spojenecké jednotky a v mylném domnění, že jsou tam stáleNěmci, akci Norů ostřelováním zne-možnily. Když tedy později na jezeřeHartvikvann led roztál, letadla zmizelav chladných hlubinách.

Někdy v r. 1983 na téměř už zapome-nutou záležitost upozornilili veřejnostnorští letečtí nadšenci, když se jim po-dařilo jedno letadlo z hloubky asi 50 mvyzdvihnout. Byl z něj sice odmontován(prostřední) motor a podvozek, ale tendoplnili z jiných ponořených strojů.Byli udiveni velice zachovalým stavemstroje. Tento senzační úspěch podnítili zájemce a instituce v jiných státech.Samozřejmě i v NSR, ale jelikož šlo o nezbytné finanční a technické vyba-vení, německá a norská strana se doho-dly, že budou vyzdvižena 4 letadla, prokaždou zemi dvě. Jedno ve stavu do-brém, jiné v horším. Německý stát ale

Georg Misik, DJ0AK

Page 36: AR12 2007

12/2007 35

ZZ HHIISSTTOORRIIEE RRAADDIIOOEELLEEKKTTRROONNIIKKYY

Obr. 4. JU 52 ve vojenském muzeu ve Wunstorfu

Obr. 6 a 7. Dva zadní pohledy na odkrytý přijímač E 2

Obr. 5. Pohled zepředu na odkrytý přijímač E 2

Obr. 8. Pohled na pracoviště rádio-vého operátora v letounu JU 52

odmítl jakoukoliv pomoc, akce muselabýt uskutečněna pouze soukromýmispolky. V NSR byla tedy vypsána finan-ční sbírka. Po pečlivě organizovanýchpřípravách, kdy bylo na špatně dostupnémísto dopraveno patřičné technické vy-bavení z Německa, bylo v polovici čer-vence 1986 s pracemi započato. Vyskytlyse nečekané překážky, ale vše bylo na-konec korunováno úspěchem. Byl toúchvatný zážitek, když se za měsíčnínoci dne 22. srpna 1986 vynořil nad hla-dinu jezera první JU 52. Všechny pro-blémy a svízele byly rázem zapomenuty.Po 46 letech v chladných vodách 70 mhluboko stál stroj opět na pevné půdě.

Neprodleně po vyzdvižení muselo býtodstraněno bahno, aby se předešlo ry-chlé korozi. Celkový zachovalý stavvšechny náramně překvapil. Dveře sedaly otevírat, pákami, pedály apod. sedalo ještě hýbat! Většina 11válcovýchhvězdicových motorů (BMW) překva-pila po očištění poměrně zachovalýmstavem. Oba stroje byly na náklady ze sou-kromých prostředků dopraveny do Ně-mecka. Akce prý stála okolo 500 000 DM.Jedno z letadel darovala společnost vo-jenskému leteckému útvaru na letištiWunstorf, kde bylo v rámci výuky pe-člivě restaurováno a je umístěno v tam-

nějším muzeu. Druhé bylo dopravenodo muzea v Sensheimu v jižním Německu.

Po vyzdvižení plánovaných čtyř JU 52zbyla v jezeře ještě 3 letadla, ale v dostišpatném stavu, pro rekonstrukci nevhod-ném. Jsou prý 8 m hluboko blízko břehu.

Přijímač E 2

Přijímač E 2 (obr. 5 až 8) byl určenpro použití v letectvu. Jde o výrobek fir-my TELEFUNKEN z r. 1936, jak jeuvedeno ve firemní dokumentaci. Natehdejší dobu byl velice kompaktní, alei dostatečně robustní. Rozměry: šířka345 mm, výška 200 mm a hloubka 190 mm.Byl použit také v soupravě Fug III s vy-sílačem S 3a. Mezi jiným byl používánk rádiovému spojení i v letadle JU 52,známém svou typickou karoserií z vlni-tého plechu. Přijímač má 2 rozsahy: 300až 600 kHz a dále 3 až 6 MHz. Osazenje čtyřmi elektronkami. Vf zesilovač pen-todou RES 094S, zpětnovazební audiona také nf předzesilovač jsou s RE074Sa nf výstupní zesilovač je s RV2P800. V první sérii, když ještě elektronkyRV2P800 nebyly vyráběny, byl také osa-zen typem RES094S. Nf vazba je reali-zována nf transformátorem, protože po-užité elektronky měly nízkou strmost

a tedy i zesílení. Napájení je z NiFe aku-mulátoru a Ua 90 V je odebíráno z ro-tačního měniče U 3. Odečítání frek-vence je nepřímé, dle dílků na stupnicia převodní tabulky.

l l l

Dnes je možno si koupit vyhlídkovýlet aeroveteránem JU 52. Za 30minutovýlet zaplatíte 159 ¤, za 60 minut 259 ¤.Pro srovnání: let z Hannoveru do Ko-lína nad Rýnem je za 195 ¤ a trvá asi85 minut.

(Napsáno dle informací získaných přinávštěvě zmíněného muzea a v rozhovorus jedním z pamětníků, účastníkem letu doNarviku v r. 1940.)

Page 37: AR12 2007

12/2007

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

36

Vzácné radioamatérské hobby - televizní DXing

Obr. 1. První program Ruské televize Obr. 2. TVM - moldavská TV stanice

(Dokončení)

Jako anténa pro TV DXing stačí i dipól, ale z hlediska zisku a parame-trů je lépe udělat si HB9CV např. nakanál E3 (ono to „pobere“ i E2 a E4,i naše R1 a R2). Kabel je ovšem zá-hodno použít kvalitní, a to čím delší,tím kvalitnější, ale běžně by měl sta-čit třeba Belden 8 mm s opletením a hliníkovou fólií, ale s drátem upro-střed, ne tzv. „účastnické šňůry“, comají lanko! Zesilovač není nutný, alena druhé straně - jak kdy a jak kde.Pokud použijete širokopásmový např.s BFT66, měl by na vstupu mít zádrž,aby nezesiloval pod 40 MHz, a logickybyl nejlépe hned u antény! Jinou mnouvyzkoušenou možností je dát lehkouhliníkovou či duralovou HB9CV narotátor od „čínské antény“ na kempo-vání, prodávané kolem asi 600 korun.Zesilovač (alespoň u té mé) je dobrý,nemá velký šum (menší jak MAR6 připodobném zisku na VHF1) a rotátorza míň asi nepořídíte! Je poměrně zají-mavé, že je i velmi odolný proti rušenínapř. CB stanicemi, ovšem na základ-ním kmitočtu, harmonická se vám tamobjeví, pokud někdo vysílá blízko vás!Podstatné je, že není zdaleka tak citli-vý na rušení od CB jako jiné zesilova-če. UHF vstup můžete zakončit odpo-rem 330R, nebo na něj dát „provizornídvě tyčky“, když potřebujete místnísilný signál v UHF na testování přiopravě TV a podobně. Zesilovač nemátendence ke kmitání (to, co mám, jeasi 3 roky staré, nemusí to tedy platitvždy a o všech podobných výrobcích,nutno vyzkoušet). Ovládací krabičkamá i DO, ale to klidně zahoïte, tla-

čítka často a brzy přestanou fungovat,stejně jako to na ovládací krabičce, čilirovnou po koupi a otestování, zda tojede, použijte nejlépe páčkové tlačítkoz GESu, kde je pevná poloha, kdy tonení sepnuto. Rotátor je ovšem „blbec“,který neví, kam se točí, a nikdy nevíte,kam se točit bude. Já ho ovšem mámza oknem tak, že na něj (ve dne) vidím.Což je ideální, ovšem i tak, když doje-de na konec, začne se točit opačně.Vůle i 15 stupňů není neobvyklá hlav-ně po delším užívání, ovšem s HB9CVči dipólem vám to může být jedno. Noa poslední věcí je: převody jsou z plas-tu a plast rád za mrazu praská nebomůže zamrznout vlhkost a „urvete“otáčení! V zimě tedy buïte opatrní nato, za jakých podmínek a jak a kamtočíte. Klepu teï silně do dřeva, aleač DX klubu kdysi podobná anténaněkde na kopci zamrzla a strhli jí pře-vody, ač byla nová, moje je na komíněuž 3 roky a pořád ještě jede! Myslím,že tím je jasné, že se mnohokrát za tudobu zaplatila tím, co zvládla (nebovíte o jiném rotátoru se zesilovačem, cose dá použít, a je v ceně asi 590 Kč?!).Samozřejmě ale nejde o zařízení namísta, kde bývá silný vítr!! Ten vámpatrně vylomí držák antény z plasturotátoru (což se stane i tak dřív čipozději - jde jen o to, aby se cena rotá-toru a antény vyplatila s ohledem nadobu užití).

V některých případech se hodí i ver-tikální GP na 50 MHz - ony ty signályjednak chodí i s pootočenou polarizací,,druhak’ např. v Rusku jsou dodnesvysílače, které vysílají ,vertikálně’! A yagi se dává v těchto rozměrech a narotátor dost špatně a složitě. Pokud ji

doplníte zesilovačem např. s BFT66,můžete ji použít pro přehled po pásmua někdy i zjistíte, že třeba norskáNRK1 je na ni stejně silná i silnější,jak na HB9CV horizontálně, ač vysí-lače vysílají v ,horizontálu’ taky! Já mj.využívám toho, že za GP mám zesi-lovač s tím BFT66, za ním filtr „protiCCIR“ a za tím vším konvertor na zvu-ky a Rigu103. No a televize mám připo-jené naopak na horizontální HB9CVna tom čínském rotátoru! (Ono by tošlo hnát i do toho skeneru, ale May-com FR-100 se opravdu hnusně zahl-cuje kde čím a abych řekl pravdu,mám ho jen a jen na poslouchání naleteckém bandu hlavně na ACARS a někdy na ,dvoumetru’, na což zesilo-vač nepoužívám, ale naopak používámjen GP na letecké pásmo. Nebo svoji„skládací GP“ na portablu venku.)

Co by vás ale mohlo zajímat, je to,že s anténou GP, ale i s dipólem je mož-né jako zesilovač na pásmo kolem 50až 70 MHz použít i zesilovač, jaký jev anténě mini-whip! Prokazatelně tozesiluje i v původním provedení návr-hu, druhou možností je provést naportably přepínatelnou úpravu, jakomám já, a tedy přepínat vstup druhéhotranzistoru v mini-whipu mezi původ-ní zesilovač s J310 a jiný stupeň např.s BFR91 či nějakým BFG, BFT. V mém případě je totiž zesilovač mini-whip, přepínač i oba vstupy s BFR a J310 v kovové krabičce s PL konek-torem na vstupu, a na portablu ho takmohu dát i na dipól či GP, nebo jendát „tyčku“ vertikálně na nízká KVpásma. Zisk s BFR na vstupu je lepšía vyšší, ale jak říkám, funguje to, i kdyžna vstupu mini-whipu bude symetri-

Page 38: AR12 2007

12/2007 37

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

Obr. 3. NRK - signál norské TV, přijímaný v Německu Obr. 4. První program TV Sverige, přijímaný v Německu

Obr. 5 a 6. Snímky TV příjmu Jürgena Bartelse. Vlevo originální příjem obrazu,vpravo totéž, ale prohnáno on-line v počítači programem „proti šumu“

zační TV člen a třeba horizontálníklasický dipól na 50 MHz (a potvrdil mito i autor mini-whipu). A abych dodal,vstup s BFR91 má před samotným tran-zistorem horní propust od asi 50 MHz.

A jak si zanamenat, co jsem chytil?Tak to je děs i dnes! V praxi nejlíp fun-guje to, co před třiceti lety. Tj. žádné„digi“, ale klasický foák na kinofilm,lépe na 6 x 6 film jako zrcadlovka s ostřením na matnici, černobílý film(na co barvu?) a nejmenší clona s ča-sem 1/30. Stativ je dobrý, ale jde to i „z ruky“. A proč? No protože barev-ný film a snímek nepotřebujete nutněani pro získání QSL, protože černobílýfilm vyvoláte i doma v koupelně a lev-něji, než vám ho vyvolají někde jinde,a protože zvláště z negativu 6 x 6 lzesnímek naskenovat skenerem a jelikožje černobílý negativní, lehce ho převéstdo černobílého pozitivu čímkoliv (tře-ba v Irfanu)! To už s barevným nega-tivem doma tak lehce nejde a i s tímpřeváděním do pozitivu to není vůbecjednoduché a zdaleka ne každý pro-gram to umí! Ostatně z 6 x 6 jde udělat„na koleně“ kontaktní kopie, na kte-rých je už vidět to, co je potřeba vidět,tj. nápisy a loga! Nezahazujte tedy sta-ré dvouoké zrcadlovky a raději do nichzkuste sehnat film! Jenom podotýkám,že nesmíte fotit proti oknu nebo tak,aby se vám na obrazovce něco zrcadlilo(okna, vy sami v bílém tričku apod.).Pokud jde o „digi“, zásadní problémje v tom, že pokud nemáte zcela plo-chou obrazovku, což nemáte, neb staréTV ji nemají a nové jsou „tupé a ne-citlivé“, bude tam moaré. A ke všemuto bude vidět, až to zvětšíte, takže v hledáčku to možná vypadá OK, aleve skutečnosti je to hrůza! Za naprostonevhodné pro naše účely pak považujito, že „digi“, místo aby cvakl a fotil,když to zmáčknete, cosi pořád dělá

(prý „ostří“), počká, a až na obrazovce užnic není vidět, pak udělá „cvak“! Letosna portablu na chalupě jsme tak přišlio tolik kvalitních snímků... Tím pá-dem chápu, proč profesionální fotografraději fotí na film. A co video? Tak navideo zapomeňte! Je to katastrofa, nebsynchronizace je mizerná a citlivosttaky, a to i u starých jinak dobrých vi-deí jako moje JVC HR-J627MS HiFi,takže tak, jak jste to viděli na obra-zovce, to tam nebude. Video snad tedyjen a tehdy, pokud byste měli něcoskoro „profi“, by se dalo použít.

„Na Západě“ je už ovšem situace jiná!Na lovení „TV zvuků“ se často použí-vají kvalitní skenery. Ty se obyčejnědoplňují ,softy’, jako je Spectrum-laba zjišuje se tím pak nosná TV vysílačei jeho offset, a jelikož ten je u každéhovysílače individuální, je pak možnézjistit přesně, jaký vysílač vlastně při-jímáte a odkud. A to i tehdy, kdyžnapř. na obraze na TV vidíte párovánířádků, tj. dva vysílače vysílající týžprogram na shodném kanále lišící sejen tím offsetem! Offset je tam právěproto, aby podobná rušení snížil. (V principu jde o posuv nosné vlnykmitočtově o nepatrnou velikost jinamod kmitočtu vysílače vysílajícího na

stejném kanálu.) Pokud jde o antény,používá se kde co od dipólu v bytě ažpo logaritmickoperiodické antény pro50 MHz až UHF, sestavy yagi, a někdyi na příhradových stožárech s rotátory(viz opět snímky na Wikipedii). Zesi-lovače se používají málo až minimálně,spíše se používají vysoce kvalitní ,nízko-útlumové’ (a na naše poměry drahé)koaxiální kabely! A přijímače? Kdyžto jde a někdo ho ještě má, tak multi-normové Grundigy z dob, kdy „Grun-dig byl ještě Grundig“, na USA a Ka-nadu patrně přijímače s jejich normou(nebo převodníky norem, což asipoužívá Rijn Muntjewerff), a pak TVkarty či přijímače zapojené do počítačepřes USB. O těch posledních moc ne-vím ani z dopisů, ale pokud jde o karty,doporučuji se podívat např. na webJürgena Bartelse http://dx.3sdesign.de/ !

Dozvíte se tam i jaké karty, jaké ,softy’a jak je nastavit! Psal jsem Jürgenoviněkolikrát a mj. mi říkal, že pokud po-užijete „free run mode“, dokážíněkteré karty zobrazit i obraz přivstupním signálu kolem 1 µV!!! To jeminimálně 20x méně jak TV přijímač,o nových vůbec nemluvě! Další věcíje vyčištění obrazu počítačem, tedyprogramem, což má opravdu obrov-

Page 39: AR12 2007

12/200738

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

Optická indikace vyzvánění telefonu

Obr. 1. Schéma zapojení optickéhoindikátoru vyzvánění telefonu

Představte si situaci, že radioamaté-rovi zvoní telefon, právě když má slu-chátka na uších, máte v místnosti s telefonem spící dítě, které se při zvo-nění telefonu spolehlivě probudí,nebo pracujete na zahradě u domu a doma máte pevnou telefonní linku...Konečně i starší osoby s vadou sluchuněco podobného ocení. Já sám museltento problém řešit již v 70. letech, kdyvedoucí dispečer měl své podřízené v kancelářích na dlouhé chodbě a bylotřeba, aby se o tom, že jej někdo volá,bezpečně dozvěděl.

Schéma na obrázku se dá pro různépřípady obměňovat, jak bude nazna-čeno dále. Použití silnoproudé žárovkybude možná pro někoho zarážející, aleuvědomte si, že v případě využití svě-telné indikace je zapotřebí takové in-tenzity světla, aby upoutala pozornosti ve dne, a to by pravděpodobně malážárovečka nebo LED dioda nedoká-zala. Jednou z možných variant je po-

užití piezoelektrické sirény (KPE 620)na výstupu pro akustickou indikaci„na dálku“.

Obvod na schématu (obr. 1) využívátoho, že při vyzvánění přichází tele-fonní linkou střídavé napětí o velikostiasi 60 V. K oddělení od stejnosměr-ného napětí na lince slouží konden-zátor C1. Dioda ZD1 slouží k omezenínapětí, kterým se nabíjí C2 na přija-

telnou hodnotu, a R2 pak k omezenímaximálního proudu tekoucího obvo-dem svítivé diody a IO1, což je tzv.polovodičové relé. V obvodu IO1 jenízkoúrovňová část od silové dokonaleoddělena (izolační schopnost 3 kV).Pokud je někdo přesvědčen, že stačík upozornění dvě vysocesvítivé diody,zapojí je do série místo D2 a IO1 - po-lovodičové relé je nejdražší prvek.

Pokud by někdo chtěl využít klasic-ké relé, má možnost. Stačí vynechatZD1, kondenzátor C2 použít na 100 Va místo sériového zapojení R2, D2 a IO1 připojit vinutí relé RP100 na 24 V Uss. To jsem právě využil v pří-padě, který je zmíněn v prvém odstav-ci, a obvod pracoval bez závad 30 let(pak bylo zrušeno dispečerské praco-viště). Dioda D2 může být libovolnéhotypu a slouží jen ke kontrole, ev. přizvětšení odporu R2 asi na 390 Ω jemožné ji úplně vynechat.

QX

Využití dvojitého elektrolytu ve zdvojovači

Obr. 1. Modifikace zdvojovače napětí

Typické zapojení zdvojovače napětíje známé a není třeba se jím dlouzezabývat. Vyznačuje se tím, že v obvy-klém zapojení se na výstupu odebíránapětí ze dvou v sérii zapojených kon-denzátorů (Delonův zdvojovač) nebomůže být v tzv. kaskádovém zapojení(méně výhodné: obdoba jednocestné-ho usměrnění, výstupní kondenzátormusí být dimenzován na špičkové vý-stupní napětí). Žádné toto zapojenívšak neumožňuje využít dvojitý elek-trolytický kondenzátor, dříve ve zdro-jích zcela běžně užívaný. Modifikacev zapojení však toto využití umožňuje

Elektrolytické kondenzátory - dvojiténevyjímaje - se vyráběly nejvýše naprovozní napětí 450 V a druhá polo-vina (C2) takového kondenzátoru jenamáhána bez zátěže špičkovým vý-stupním napětím, stejně jako u kaská-dového zapojení zdvojovače. Spíše bu-de mít takové zapojení význam u zdvo-jovačů použitých na nízkém napětí.Při stísněné montáži s kondenzátory,u kterých je záporný pól spojen s jejichhliníkovým obalem, nemusí být vzá-jemně izolovány.

Zapojení převzato z časopisu Radio-amatér YU 2/07 QX

- pochopitelně s napěovým omeze-ním, které takové zapojení přináší.

skou účinnost, jak je vidět na snímku(obr 5 a 6 na předchozí straně)! Jür-gen používá dle svých slov kartu Life-view FlyVideo 3000 a software Fly2000 TV. Ostatně: stačí se podívat najeho snímky: a to používá jen kartu,program, a dipól v bytě! Pokud alechcete vidět i jiné opravdu „hodnědivoké DXy“ na snímcích, podívejtese na weby: http://home.iprimus.com.au/toddemslie/Rijn-Muntjewerff-TV-DX.html a třeba i na http://www.geocities.com/yogi540/tvpics.html

Doporučuji opravdu dobře se po-dívat, na jakých kanálech a frekvecích

a odkud signály byly a kde byly přijí-mány! (Tady často nejde jen o šířenípřes Es či F2 a snímky TV z Thajska,Faerských ostrovů či z Brazílie vás za-ručeně „dostanou“! O albánské, čínskéa australské a americké TV nemluvě!)

To už ale použitým zařízením asisahá daleko za naše možnosti. Nicmé-ně dělat se něco musí, že. Alespoň v našich poměrech a možnostech.Možná, že až skončí vysílače jakoJauerling a Bratislava (a Cukrák, Klea Ostrava), toho uvidíme víc i u nás!Navíc věřím tomu, že i Rijn Muntje-werff mající rotátory a výsuvný příhra-

dový stožár z duralu u domku by sedivil, co vše je možné chytit na to, načem to roky chytám já nebo Aleš Vacek,OK2PVA! Pokud se ale dáte ke „sky-wave groups“ na http://uk.groups.yahoo.com/group/skywaves/ či podobně a umí-te by i špatně a trochu anglicky, rádvám někdo poradí, jak začít! A „ana-log“ už dlouho vysílat alespoň v Evro-pě nebude... a nastane doba „UHF digiTV dxingu“ z vysokých kopců, na kte-ré my „staré krysy“ už asi nevyleze-me...

-jse-www.krysatec-labs.benghi.org

Page 40: AR12 2007

12/2007

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

39

Nový transceiver YAESU FT-950Jan Sláma, OK2JS

Obr. 1. Pohled na přední panel FT-950 Obr. 2. Zadní panel FT-950

ZAJÍMAVOSTIl Jak známo, další krátkovlnné sou-

peření radioamatérských družstev z ce-lého světa WRTC se uskuteční v Ruskuv roce 2010. Prvé závody tohoto druhubyly v roce 1990 v americkém Seattlu,v rámci „Her dobré vůle“. V Rusku seprakticky od té doby pořádají každo-

roční obdobné závody jak družstev, takjednotlivců, ve kterých mají uchazečio reprezentaci možnost změřit si svésíly ve stejných disciplínách, jako přiWRTC. Podle mínění pořadatelů do-konce s vyrovnanějšími podmínkamipro jednotlivá družstva, než tomu bylopři dosavadních WRTC. Letošní (2007)závod vyhrálo družstvo RU9WX +RX9WR a závod byl také zkouškou

pořadatelů na jejich nelehkou úlohupři blížícím se mistrovství WRTC.l Z Ostrova Svaté Heleny je kaž-

doročně v prosinci aktivní na kmi-točtu 11 092,5 kHz stanice s výkonem500 W na USB, která vysílá v anglič-tině, a její poslech je potvrzován QSLlístky. Bližší informace najdete nawww.sthelena.se/radioproject/latest.htm

QX

Firma YAESU uvedla v poslední do-bě na trh opět novou řadu transceive-rů. Byl to malý model FT-450 (viz AR8/07) a nyní další, podstatně větší FT-950. Jeho provedení je určeno prostabilní použití v hamshacku. Koncep-ce vychází z předchozí řady FT DX-9000 a FT-2000. Opět je to zaří-zení, které pracuje v pásmu od 160 do6 metrů. Provozy: CW, SSB, AM, FM,RTTY a paket rádio. Výkon nastavi-telný od 5 do 100 W. Na AM 25 W max.

Koncový stupeň je osazen MOSFETy RD100HH1 v push-pull zapo-jení. Napájení: 13,8 V a proud 22 A.Teplotně řízený 4rychlostní větrák za-jišuje spolehlivé chlazení koncovéhostupně. Transceiver má i přehledovýpřijímač od 30 kHz až do 56 MHz. Má3 směšování, z toho první mezifrek-vence má filtr na 69,450 MHz. Stan-dardně jsou na ní vestavěny 3 roofingfiltry široké 3, 6 a 15 kHz, které jemožno přepínat. Spolu s dalšími 8 band-pass filtry eliminují pronikánírušení z pásma a zabraňují zahlcení té-to mezifrekvence. Druhá je na 450 kHza třetí je na 30 kHz. Ta využívá multi-funkční 32bitový speciální obvod TIs označením TMS 320C6713 pro po-kročilé rychlé DSP. Všechna tato na-stavení DSP je možno jednoduše vo-lit otáčením ovládacího prvku, kterýje na předním panelu nalevo od hlav-ního knoflíku ladění. Pokročilé rychléDSP zaručuje výborné vlastnosti jak

pro vysílání, tak i pro příjem. Vstuppřjímače je osazen dvěma bipolárnímitransistory 2SC3356 zapojenými v sé-rii a první balanční směšovač je osa-zen transistorem FET SMP5001. Pro-pracovaná přijímačová sekce s IF shif-tem, IF width obsahuje i možnost digi-tálního potlačení rušení a digitální au-to notch filtr spolu s manuálním ovlá-dáním ladění mezifrekvenčního filtruje zárukou kvalitního příjmu i veliceslabých signálů pod úrovní šumu. Ta-ké při vysílání je možno vysílaný sig-nál upravovat pomocí parametrickéhomikrofonního ekvalizátoru a speechprocesoru. Zařízení má vestavěný vy-soce stabilní teplotně kompenzovanýoscilátor TCXO. Ten zajišuje velmidobrou stabilitu v teplotách od –10 do+50 °C. Dále je zde automatický tunerse 100 pamětmi, do kterých je možnoukládat nastavení naladění příslušnéantény pro rychlé volání při přechoduna jiné pásmo. Vestavěný elektronickýklíč umožńuje rychlost v rozmezí 20až 300 znaků za minutu. Pět pamětí,z toho se dá uložit do každé 50 znaků.Při CW provozu umožňuje přehrávánírůzných zpráv, nebo může být využitopři CW závodech při předávání re-portů. Plný provoz QSK a VOX delaynastavitelné od 30 do 3000 ms. QMB- rychlá paměová banka umožňuje vklá-dání nebo rychlé vyvolání uloženýchúdajů o frekvenci a druhu provozu. S příslušenstvím DVS-6 je možno vy-

užít pětinásobných přepínatelných pa-mětí digitálního hlasového záznamní-ku, přičemž je možno do každé nahrátzáznam až 20 sekund. Velký multifunk-ční barevný grafický VFD displej umož-ňuje dobré kontrastní zobrazení všechnastavených funkcí celého zařízení.

K transceiveru je možno ještědokoupit plně automatické mikroRF-tuning moduly, které byly vyvi-nuty pro FT-DX-9000. Mají označeníMTU-160, MTU-80/40, MTU-30/20.Tyto moduly se připojují externě bezjakékoliv vnitřní modifikace zařízení.Pokud jsou zapojeny, tak jejich auto-maticky laděný filtr, jehož Q vstup-ního obvodu je vyšší jak 300, značněpotlačuje rušení z pásma. Silné inter-ference neprojdou na vstup přijímačea tím se zlepší IP3 až o 4 dB. K zaří-zení se dodává ruční mikrofon, ale jedoporučeno zakoupení stolního mikro-fonu MD100 A8X nebo MD 200 A8X,a stereosluchátka YH-77STA. Dále jemožno dokoupit další příslušenství Ex-ternal Data Management Unit a FH2- Remote Control Keypad, což je vlast-ně klávesnice a PC displej, se kterýmije možno celé zařízení ovládat jako z počítače a na obrazovce jsou znázor-něny všechny probíhající operace a na-stavení transceiveru.

Rozměry FT-950 jsou: 365 x 115 x315 mm. Hmotnost je 14,5 kg. Cena1500 dolarů v USA.

Page 41: AR12 2007

12/200740

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

Nový tranzistorový zesilovač výkonu na trhu

Ze zahraničních radioamatérských časopisů

Radiohobbi (ukrajinský dvouměsíč-ník) 4/2007 [RED]: Nové produkty a tech-nologie pro internet (10 stran). Zajímavázapojení ze zahraničí (19 stran). Základníplošný spoj pro KV transceiver UR4QBP.Umělá zátěž 200 Ω. Měření parametrůantén. Jednoduchý tuner + zesilovačřízený mikroprocesorem. Mikroproce-sorové řízení zvuku. Nová koncepce hle-dačky kovů na impulsním principu.

CQ (USA) 10/07 [INT]: 50 let od vy-puštění Sputniku. Rekordy v CQ WWDX kontestu. Vezměte si stanici do kempu.Test a popis PA Expert 1k-FA. Stožárya XYL. Práce BX0ZR z Taiwanu. Jednaelektronka - náměty z minulosti. Digi-tální přenos řeči. Portugalské diplomy.Interface pro připojení TRXu k internetu.Nový TRX K3. Mládež a DXing. Před-pověï podmínek při CQ WW DX kontestu.

RadCom (měsíčník RSGB) 10/2007[CRK, RED]: Úvodníky věnované QRM.Zařízení QRP a s přímou konverzí. Ví-cepásmový Quad - jednoduchá metodanapájení. Anténní člen a PSV-metr. Vy-sílání a rušení... Zdroje pro portable za-řízení. Jak měřit efektivní vyzářený vý-kon. IOTA novinky. Čtyřprvková anténaSteppIR. 50 let od vypuštění Sputniku.Něco z historie - klíče. Velmi zpožděnéozvěny. Popis a test FT-450. Fultograf- předchůdce Bairdovy televize. Datovékomunikace. Softwarově definovanérádio. Technika pro velmi dlouhé vlny.

Funkamateur (německý měsíčník)10/2007 [RED]: Dopisy čtenářů. Novévýrobky na trhu. Nakupování on-line.Rozšíření objemu HD pomocí USBadaptéru se SATA i IDE konektory. Conového přinesla IFA 2007. Expedice do

Západní Sahary. FT-450 - nový transcei-ver pro začátečníky. Nový TRX umíecholink přes Plug and play. SignályJT65 na krátkých vlnách. Technika, kte-rou využívá Wikipedia. Letecký majákNDO. O bouřkách tentokráte jinak. Sa-telitní anténa jako sluneční hodiny. Za-chraňujte svá data! Fígle na opracovánídesek plošných spojů. Ovládání přesoptický kabel. Regulace teploty pro níz-konapěovou páječku. Wangova metodaanalýzy elektrických obvodů. Tříkaná-lový zesilovač pro EKG. Generátor mor-se značek s obvodem Winkey2. VyužitíTRX jako vektorového analyzátoru.Galvanizace částí antén. Přehled CAT,USB, CW, PTT. Krátkovlnný vertikálníúhlový dipól. Kompakt-beam pro 15 m.Martti na cestách.

JPK

Jedna z předních evropských firem za-bývajících se výrobou koncových zesi-lovačů je italská firma SPE Societa Perl Elettronica.

Nyní uvedla na trh tranzistorový zesi-lovač pod názvem SPE EXPERT 1K-FA.Jedná se o kompaktní zesilovač včetněvestavěného zdroje a automatického tu-neru. Tento širokopásmový zesilovačpracuje v pásmech 160 až 6 metrů.

Řídicí jednotka obsahuje 2 procesory,které zajišují veškeré automatické ří-zení provozu a propojení s transceiveryfirem Icom, Kenwood, Yaesu, Elecrafta Ten-Tec. Výstupní výkon 1 kW na SSB,900 W CW a 700 W pep na 50 MHz. Prodigitální módy je možno redukovat vý-kon na polovinu. Doporučený budicívýkon je asi 20 W. Ve spojení s ALCtransceiveru je budicí výkon řízen automa-ticky. Tento PA používá 4 ks MOSFetůtypu SD2933 ve třídě AB push-pull.Napájecí napětí je 60 V. Zesilovač má 2 vstupy, které jsou přispůsobeny při im-

pedanci 50 Ω na PSV 1,2:1. Výstupnísignál má potlačení nežádoucích kmi-točtů nejméně -60 dB. Třetí harmonickáje potlačena při dvoutónové zkoušce na-36 dB. Tento PA je plně zabezpečenoproti překročení provozní teploty, na-pětí, proudu a přebuzení. Je možný plnýQSK provoz. Koncový stupeň je chlazen4 větráky, které mají třírychlostní řízenípodle výkonu. Hlučnost je max. na 39 dBapři největší rychlosti.

Provozní teplota je dovolena od 55 do70 °C. Doporučená „kontestová“ teplotajen do 60 °C. Pro možnost řízení počí-tačem je vestavěn port RS232. VelkýLCD displej ukazuje výkon ve wattech,

napětí, proud, odražený výkon, budicívýkon, teplotu koncového stupně, na-stavení řízení CAT, pásma a další údaje,které je možno zadat pomocí PC. Vesta-věný automatický tuner je schopen při-způsobovat PSV do 3 :1 a do 2,5 :1 na50 MHz. Výstup z něho je pro 4 anténys rychlostí 10 ms automatického přepí-nání.

Jeho rozměry jsou 28 x 14 x 32 cm a hmotnost 20 kg umožňují snadnýtransport na polní dny a výpravy. Takého bude používat velká expedice naCocos Island - TI9K v příštím roce (viznásledující strana).

Cena v Itálii je 2700 ¤. OK2JS

Obr. 1. (Vlevo)Přední panelnového 1 kWPA Obr. 2. (Vpravo)Pohled dovnitř

Page 42: AR12 2007

Po několika le-tech bude opět ak-tivován kostaric-ký ostrov Cocos.Jeho zeměpisnésouřadnice jsou

5,47-5,63 ° s. š. a 86,97-87,13 ° z. d. v Pa-cifiku, IOTA NA-012. Je poměrněvzdálený od pobřeží Kostariky (obr. 1).Poslední velká expedice sice navázalavelký počet spojení, ale stále nebylouspokojeno mnoho dalších stanic vesvětě. Tentokráte se bude jednat o 10-člennou mezinárodní výpravu. Vedou-cím je Günter, TI7WGI, a další členo-vé jsou Andy, DH8WR, Baldur, DJ6SI,Günter, DL2AWG, Oscar, EA1DR,Norbert, DJ7JC, San, K5YY, Carlos,TI2KAC, Anthony, W4OI, a Carlos,EA1IR.

Výprava má vyplout z přístavu Playadel Panama na lodi Adventure (obr. 3)a měli by se na ostrově vylodit 4. února2008. Jejich pobyt na ostrově by měltrvat 8 až 10 dnů podle počasí a dalších

12/2007

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

41

Expedice Cocos Island TI9K 2008

Obr. 1 a 2. Vlevo poloha, vpravo mapa ostrova

Obr. 3. Touto lodí se expedice TI9Kpřepraví na Kokosový ostrov

ZAJÍMAVOSTI

lCQ Contest Hall of Fame je jednaz nejprestižnějších cen, které se udělujíradioamatérům, kteří nějakým způ-sobem prosluli v kontestovém dění naradioamatérských pásmech. Uděluje seod roku 1986, ale ne pouze za úspěchyv závodech, ale za všeobecnou aktivitu- získávání mladých, publikační čin-nost, aktivní přípravu soutěží (např.

„radioamatérských olympiád“) atp. Pr-vým držitelem se stal K2GL, násle-dovali KH6IJ, G3FXB, OH2BH a dal-ší. Doposud je uděleno 51 těchto uzná-ní, z toho je 10 Evropanů (mimo jme-novaných ještě S50A, OH2MM,ON4UN, G3SXW, DJ6QT, LY2NK,OZ1LO a S59AA) a dva Jihoameriča-né (LU8DQ a PY5DQ). Jak vidíte, me-zi vyznamenanými jsou i dva Slovinci.l Nový dvoupásmový VKV trans-

ceiver firmy Kenwood - TM-D710Emá integrován dvourychlostní TNC

1k2/9k6 a při připojení počítače můžepřímo pracovat v síti Echolink.lRSGB nyní nabízí nové, již 9. vy-

dání Radio Communication Hand-booku (za 30 liber bez poštovného),které se zabývá komunikačními tech-nologiemi v celé šíři, které může radio-amatér využít. Má 800 stran formátuA4 a vložené CD s řadou zajímavýchprogramů. Další novou knihou je prozájemce o VKV VHV/UHF Hand-book (15 liber).

JPK

okolností. Budou pracovat pod znač-kou TI9K. Výprava bude mít 4 trans-ceivery, a to IC-7000, IC-706MKII, IC-706 a Kenwood TS-480. K tomuzesilovače Expert 1 kW. Anténní vy-bavení je následující: Spiderbeam nahorní pásma 20 až 10 m, vertikálButternut HF6V, případně i quad na20 m a další dipóly pro spodní pásma.Mají být v provozu se 3-4 stanicemi pocelých 24 hodin každý den. Budou pra-covat v pásmech od 160 do 10 m vše-mi druhy provozu - CW, SSB, RTTYa PSK. Zvláště se budou soustřeïovatna digitální módy, aby umožnili spo-jení co největšímu počtu stanic celéhosvěta. Proto apelují na všechny zájem-ce, kteří s nimi navážou spojení, abypředávali pouze report bez dalších ne-podstatných údajů. Tím by chtěliznačně urychlit navazování spojení.Výpravy se zúčastní opravdu zkušeníoperátoři, kteří by měli být zárukouco největšího počtu spojení všemi dru-hy provozu. QSL za tuto expedici bu-

de vyřizovat Andreas Wolf, EA2CRX.Jeho adresa je: P. O. B. 10084, 20300Irun, Spain. O QSL přes bureau budemožno požádat přímo mailem klik-nutím na odkazu: QSL via bureau e-mail request. Pokud chcete QSLdirekt, je nutno přiložit SAE+novýIRC nebo 2 dolary. Pokud v direktunebude příslušná částka, budou QSLodeslány později via bureau.

OK2JS

Page 43: AR12 2007

12/200742

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

Předpověï podmínek šíření KV na ledenIng. František Janda, OK1HH

Obr. 1. Ionogram z Průhonic (http://147.231.47.3/), pořízený na vrcholu kladnéfáze poruchy 20. 11. 2007 v 15.00 UTC

K zajímavému zvratu došlo 14. 11. 2007v australském IPS Radio and Space Services,jehož údaje předtím víceméně kopírovalytrend předpovědí z SWPC v Boulderu, CO(NOAA, Space Weather Prediction Center).V SWPC až do 2. 11. uváděli, že minimumjedenáctiletého cyklu již proběhlo (v květnu2007) a že nyní již vyhlazená křivka cyklustoupá, zatímco z IPS nyní přišla opravapředpovědi s očekávaným minimem ve výšiR12 = 4,2 v únoru a březnu 2008, maximemv březnu a dubnu 2012 ve výši R12 = 134,7a délkou cyklu 10,8 roku. Tato čísla lépe sou-hlasí i s předpovědí Dr. Mausumi Dikpatiz března 2006 (http://www.ucar.edu/news/releases/2006/sunspot.shtml). Pro krátkovlnnéamatéry to znamená, že k širokým otevřenímhorních pásem včetně desítky bude dochá-zet až mezi roky 2010 – 2014. Předpoklá-dáme-li existenci dvou maxim (primárníhoa sekundárního), budou nejlepšími roky 2012a 2014. V nich budou otevření i v pásmu šes-ti metrů a tak zde středočeským a severomo-

ravským amatérům přece jen zbývá naděje– pokud ovšem TV NOVA nebude bojko-tovat digitalizaci a vypne své vysílače naprvním kanále (tj. Cukrák a Hošálkovice)…

Pro předpověï výše použitelných krátko-vlnných kmitočtů v lednu použijeme čísloskvrn R = 4 (resp. sluneční tok SF = 67).Z hlavních světových předpovědních centerjsme naposledy dostali tato čísla: z SEC R = 3,3 (uvnitř konfidenčního intervalu 0 – 15,3), z IPS R = 4,5 a z SIDC R = 3 pro kom-binovanou i klasickou předpovědní metodu.

V lednu očekáváme menší vzestup sluneč-ní a možná i geomagnetické aktivity protipodzimním měsícům. Vzhledem k tomu, žeje na severní polokouli Země zima, projevíse případné výkyvy sluneční aktivity jen málo.K zajímavému překvapení ve formě otevřeníhorních pásem KV díky sporadické vrstvěE přispěje na počátku ledna meteorický rojKvadrantid s předpokládaným úzkým a vý-razným maximem 4. 1. 2008 v 06.40 UTC.Jinak půjde většinou o pokračování klidného

a na nižších kmitočtech relativně příznivéhovývoje podmínek šíření (zejména v prvnílednové dekádě a poté znovu ke konci mě-síce). Nejvyšší použitelné kmitočty budounízké a ačkoli poruch nebude mnoho, způ-sobí některé z nich (patrně mezi 10. – 25. led-nem) znatelné a případně i vícedenní zhor-šení. Obvyklé předpovědní grafy s průměr-nými hodnotami pro leden nalezeme nahttp://ok1hh.sweb.cz/Jan08/.

Jak v září a říjnu, tak i v listopadu byloSlunce po většinu dnů beze skvrn (7. – 27. 9.,2. – 5. 10., 8. 10. – 5. 11., 7. – 15. 11. a 18. – 23. 11.).Jeho aktivita zůstávala poblíž úrovně mini-ma cyklu a jakékoli poruchy magnetickéhopole Země způsobily výrazné změny pod-mínek šíření, dosti často i směrem nahoru(22. 10., 25. 10., 13. – 14. 11.). Naprosto výji-mečná a výtečně načasovaná kladná fázeporuchy 20. 11. odpoledne způsobila mo-hutný vzrůst kritických kmitočtů f0F2 až k 10 MHz a MUF ve středních zeměpisnýchšířkách přesáhla 30 MHz, takže se otevřeloi desetimetrové pásmo. Částicová ionizacezesíleným slunečním větrem při jen mírnězvětšené geomagnetické aktivitě přispěla k mírnému zvýšení MUF a tvorbě ionosfé-rických vlnovodů i během CQ Contestu 24. – 25. 11. Vyšší aktivitu Es 19. – 20. 10.,27. – 29. 10., 31. 10., 9. 11., 16. 11., 19. 11. a 23. 11.jsme většinou mohli spojit s vlivy meteoric-kých rojů Orionid, Taurid a Leonid.

Vývoj v říjnu představují obvyklé řadydenních indexů. Měření slunečního toku(výkonového toku slunečního šumu na vlno-vé délce 10,7 cm) v Pentictonu, B. C., posky-tlo tyto údaje: 68, 66, 67, 67, 68, 69, 68, 68, 69, 68,69, 69, 68, 67, 67, 67, 67, 68, 67, 67, 67, 67, 67, 68, 67,68, 67, 68, 67, 67 a 67,v průměru pouze 67,5 s. f. u.Geomagnetická observatoř ve Wingstu ur-čila následující indexy Ak: 11, 8, 21, 13, 8, 5, 2,1, 2, 1, 2, 6, 2, 5, 3, 2, 2, 13, 21, 12, 6, 8, 10, 4, 18, 17, 14,10, 18, 10 a 7, v průměru jen 8,5. Průměr číslaskvrn za říjen byl R = 0,9 a s jeho pomocídostaneme poslední známý vyhlazený prů-měr za duben 2007: R12 = 9,9.

OK1HH

Page 44: AR12 2007

12/2007

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

43

Vysíláme na radioamatérských pásmech LIV

Obr. 1. Dekorační obrázek z QSL lístkustanice W8IRT

(Pokračování)

Kdy sledovat pásma

Nelze jednoznačně říci, že jsou k na-vazování spojení výhodnější denní činoční hodiny. To záleží jednak naoblasti, se kterou chceme spojení na-vázat, na roční době, sluneční činnostia na pásmu, které hodláme ke spojenívyužít. Během vyšší sluneční činnosti- a to bude doufám již za dva-tři roky- není nic snazšího, než v odpoledníchhodinách navazovat desítky spojení napásmu 10 m se severoamerickým kon-tinentem, zatímco během minima slu-neční činnosti tam přes zimu neusly-šíme nic a v létě jen občas několikstanic z okrajové Evropy. Následujícířádky tedy platí spíše pro pásma 160- 40 metrů, pro ta vyšší jen doba 2 až3 roky kolem maxima sluneční čin-nosti. Ale faktem (bohužel) je i to, žeradioamatérského provozu ubývá.Zatímco v šedesátých až osmdesátýchletech minulého století při vyšší slu-neční činnosti téměř nebylo možnénajít volné místo k volání výzvy, dnesjsou telegrafní pásma poloprázdná (cožovšem neplatí v době, kdy probíhánějaký významnější závod).

Pásem 160 a 80 metrů se snažímevyužívat hlavně k odposlechu a k na-vazování spojení s našimi stanicemi,případně se sousedními státy. Ovšemi např. na 80 m pásmu se SSB pro-vozem vyskytují obvykle jen dva - třikroužky s notoricky známými stani-cemi, telegrafní část pásma zeje prázd-notou a ostatní se ozvou, pokud se napásmu objeví nějaká nová, či zajímavástanice.

U pásem 40 a 30 m máme zajištěnoobsazení evropskými stanicemi po celýden, i když na pásmu 30 m je jich mé-ně i v době, kdy jsou tam dobré pod-mínky, ale v noční době nás na těchtopásmech překvapí vzdálené DX sta-nice - v podvečer japonské, kolempůlnoci a později hlavně ze Severní a Jižní Ameriky. Ke sledování pásem20 až 10 m je nejlepší využívat před-povědi, které grafickou formou zveřej-ňuje v tomto časopise ing. Janda,OK1HH (viz předchozí strana).

Kvalitu svého přijímače nejlépe po-známe právě na pásmu 40 m, kde v těs-ném sousedství pracuje řada silnýchprofesionálních rozhlasových stanic,které na přijímačích horší kvality zahl-cují vstupní zesilovač nebo směšovač,

případně způsobí křížovou modulaci.Před lety dokonce některé stanicevyužívaly i kmitočty patřící radioama-térům, občas se to vyskytne i v sou-časné době.

Jak rychle na DXCC

Konečně se po delší době opět ozvaljeden ze čtenářů s dotazem „Jakrychle na DXCC?“. Nevím, zda dotaznebyl myšlen trošku provokativně, ne-bo na toto téma jsem v tomto roce(psáno 2007) narazil ve dvou zahranič-ních časopisech, ale konečně - takovétéma by mohlo skutečně zajímat vícezačínajících, zde proto uvádím svůjnázor, který možná nebude každémupo chuti, a tuto část předřazuji předslíbené podmínky některých jednodu-chých diplomů.

Mnoho radioamatérů posuzuje svékolegy podle toho, kolik mají navá-záno spojení s DXCC zeměmi a jakjsou na tom v žebříčku DXCC. Upří-mně řečeno, tyto údaje nesvědčí dnestéměř o ničem, nebo navázat spojeníse 100 zeměmi je nyní při průměrnémtechnickém vybavení celkem snadné.Málokdo má vysílač s menším výko-nem jak 100 W a pořídit si vícepás-mový vertikál + nějakou LW anténusnad není problém - konečně i tříprv-kové směrovky dnes jsou relativněsnadno dosažitelné, horší to již bývás jejich umístěním na střeše.

Při výkonu asi 500 W a směrovce jeto i při současných špatných podmín-kách otázka jednoho-dvou většíchzávodů, pokud se nebudu snažit navá-zat co nejvíce spojení, ale budu jenvyhledávat chybějící země. Ten, kdomá navíc k dispozici údaje z clusteru,poměrně snadno najde i stanice z mé-ně obvyklých zemí v době mimo zá-vody. Každý týden jich bývá oznáme-no kolem 200, ovšem ne všechny jsoui u nás slyšitelné.

Jenže ne každý má možnost postavitsi nějakou monstrózní směrovku a snažit se prorazit mezi množstvímvolajících velkým výkonem bývá v místech s horším TV signálem takénebezpečné. Následující doporučeníjsou spíše těm, co pracují se základnímtransceiverem a nějakým kompromis-ním vertikálem + drátovou anténou.I s takovým vybavením se dá pracovatse 100 zeměmi během několika mě-síců, mně se to podařilo (mám sicesměrovku, na druhé straně jsem země

nevyhledával a jen se 100 W pracujijiž 30 let) za prvých 9 týdnů tohotoroku, což jsem nyní zjistil kontroloudeníku. V té době dokonce ani nějakévýznamné závody nebyly.

Prvým předpokladem je aktivita a nebát se vysílání v závodech. Nejlípje využít doby, kdy se konají nějakévětší závody - WPX kontesty (březen,květen), RUDXC (březen), CQ MIR(květen), WAE kontesty (srpen, září),IARU Championship (červenec), CQkontesty (říjen, listopad a kdo se zabý-vá digitálními druhy provozu, i po-slední víkend v září). Pokud skutečněchceme navázat spojení s maximemzemí, pak se v závodě nesnažíme získatco nejlepší výsledek; pečlivě prohlíží-me pásmo a snažíme se navázat spo-jení s každou novou zemí, kterou usly-šíme. Nesmíme přitom zapomínatani na spodní pásma - hlavně 80 a 40 m,kde je v průběhu závodu možné navá-zat spojení s mnoha evropskými země-mi, které bývají jinak na pásmech zříd-ka (T7, OJ0, OH0, LX, HB0, C3, CT,EA6 ap.). Pravidelně střídejte pásmaa snažte se o provoz vždy na nejvyššíchotevřených pásmech (28, 21 MHz),kde navázat spojení se stanicí, kteroudobře slyšíte, je nejsnazší (v době ote-vření těchto pásem je tam nejmenšíútlum a dovoláte se i s malým výko-nem).

Velmi zajímavá spojení se dají nava-zovat na 40 m pásmu ve večerní době,kdy se pásmo pro evropský provozuzavře a začnou se objevovat stanicepředevším z východu (JA, YB, VU,XV, 9M ap.), později z Jižní Amerikya občas i nějaká z Oceánie.

(Pokračování) QX

Page 45: AR12 2007

12/200744

Seznam inzerentů AR12/2007AMPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20DEXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28ELVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7FLAJZAR - stavebnice a moduly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 10JABLOTRON - elektrické zabezpečení objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13KOŘÍNEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Stavebnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Prodance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .II. strana obálky

SSEEZZNNAAMM IINNZZEERREENNTTŮŮ

Novinky z Mezinárodní telekomunikační unie

Trendy v telekomunikacích pro obyvatele

Na konci roku 2006 byly na světě v provozu asi 4 miliardy telefonníchlinek (mobilních i pevných) a přibliž-ně 1 miliarda internetových připojení.Je s podivem, že - pokud se mobilníchtelefonů týče - 61 % z celkového počtujich najdeme v zemích, které bylydonedávna považovány za rozvojové:81 milionů je jich provozováno v Číně,110 milionů v Indii a prognóza např.pro Indii předpokládá do konce roku2007 vzrůst na 250 milionů uživatelůa do konce roku 2010 na půl miliardy!Ohromný procentuální vzrůst počtuuživatelů vykazují v posledních letechUkrajina, Brazílie, Rusko, Írán a Ka-zachstán, velký odbyt v nejbližší bu-doucnosti se předpokládá v Nigérii a zemích Latinské Ameriky.

Vysoká čísla vykazuje také nárůst rych-lých (více jak 256 kb/s) internetovýchpřípojek. Ovšem tam jsou velké roz-díly v počtu přípojek na 100 obyvatela také v ceně připojení mezi jedno-tlivými zeměmi. 25 % zemí s vyspě-lou ekonomikou má 92 % z celkovéhopočtu přípojek na světě! Pokud sejedná o počet přípojek na 100 obyvatelvykazovaných v konci roku 2006,suverénně vedou Švédsko a Holand-sko s 31,7 přípojkami, následuje Švý-

carsko (29,5), Jižní Korea (29,3),Švédsko (25,9), Hongkong (25,2) a Kanada (23,6).

Radioamatéři a ITU

Dr. Larry Price, tč. prezident IARUzveřejnil v předvečer zasedání konfe-rence WRC07 (22. 10. až 16. 11. 2007v Ženevě), která projednávala přede-vším kmitočtový příděl v rádiovémspektru kmitočtů od 4 do 10 MHz, v říjnovém vydání bulletinu ITUNews článek, v němž stručně informu-je o radioamatérské službě. Radioama-téři mají dosud v projednávanémúseku přiděleno jediné pásmo - 7 MHz.Diskutovat se však bude určitě i o dal-ších úsecích kmitočtového spektra.

V úvodu čtenáře seznamuje s akti-vitami radioamatérů, poukazuje najejich provozní zručnost a upozorňujena skutečnost, že dnes již není přístupna krátké vlny podmíněn zkouškou z Morseovy abecedy, což způsobilovzrůst počtu radioamatérů využívají-cích tato pásma. Hlavní snahou budena konferenci celosvětově zakotvit pří-děl 7000-7200 kHz na primární báziradioamatérům, dále projednat mož-nost přídělu asi 150 kHz v oblasti 5 MHz,který by byl přednostně využíván přisoučinnosti radioamatérů se záchran-nými složkami při přírodních kata-strofách, celosvětově na sekundárníbázi. Pro další pokusy, které jsou dnesmožné díky digitálním způsobůmzpracování signálů v oblasti dlouhýchvln, by bylo vhodné celosvětově při-dělit radioamatérům úsek 135,7 až137,8 kHz, který je již implementovánv povolovacích podmínkách v 15 evrop-ských zemích podle doporučení CEPT,na primární nebo sekundární bázi.

Pro další konferenci, která se plánu-je v roce 2011, by bylo vhodné disku-

tovat celosvětový příděl kmitočtů v úseku 50 až 54 MHz pro všechny třiregiony, přidělit další experimentálníúsek rádiového spektra 495 až 510 kHzpro pokusnictví s vyhodnocovánímsignálů digitálními metodami a přídělna primární či sekundární bázi ně-kterých kmitočtů nad 275 GHz, kteréby tak byly chráněny před expanzíjiných služeb. Za úvahu také stojí roz-šíření dosavadních přídělů v pásmech10, 14 a 18 MHz.

Moderní technologie v nejodlehlejších místech

Lidé na vesnicích na ostrovech Samoa,kteří se doposud nikdy nesetkali s mo-derní výpočetní technikou, mají nynímožnost mluvit nejen se svou rodinoužijící v hlavním středisku Apii, aleprakticky s lidmi na celém světě díkyprojektu, který byl přijat roku 2005Mezinárodní telekomunikační unií a znamenal výstavbu deseti víceúče-lových telekomunikačních center. Po-chopitelně neslouží jen dospělé popu-laci k vyřizování osobních vzkazů, alepředevším školám, obchodníkům a k přenosu důležitých informací oby-vatelstvu. Speciální programy např.propagují zdravé životní návyky a vel-ký význam má vysílání v samojštině.Není to ale jediná oblast, kde ITUpodporuje a spolufinancuje užívánímoderních komunikačních technolo-gií. Zaměřuje se hlavně na oblasti, kdebylo vzdělávání doposud na nízkéúrovni. Např. na Zanzibaru, spolu s firmou Microsoft organizují a pořá-dají kurzy základní počítačové gramot-nosti, podobný program probíhá v Libérii za spoluúčasti OSN a dalšíse připravují.

(Podle ITU NEWS) QX


Recommended