Autor materiálu: Andrea ŠteflováDatum vytvoření: březen 2013Vzdělávací oblast: jazyk a jazyková komunikaceVyučovací předmět: seminář z francouzského jazykaRočník: 4., oktávaTéma: Muzea v PařížiDruh materiálu: prezentace, pracovní list

Klíčová slova: Louvre, Muzeum d‘Orsay, Invalidovna, Muzeum Picasso, Muzeum moderního umění, Muzeum Rodin, Muzeum Marmottan, Muzeum Branly, Muzeum Zadkine, Muzeum umění a řemesel

Anotace: výklad učiva, samostatná práce

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Musées à Paris

Louvre, Musée d‘Orsay, Palais des Invalides, Musée Picasso, Musée national d‘Art

moderne, Musée Auguste Rodin, Musée Marmottan, Musée du quai Branly, Musée

Zadkine, Musée des arts et métiers

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Musée du Louvre

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Musée du Louvre• La résidence des rois français du XVIe au XVIIIe siècle• Il est situé sur la rive droite de la Seine• Il est devenu le musée célèbre après la Révolution de 1789• Aujourd‘hui, l‘un des plus riches musées du monde• Comprend 3 ailes principales: Sully, Richelier, Denon• Les œuvres du musée sont de nature variée : peintures, sculptures, dessins,

céramiques, objets archéologiques, objets d‘art…• Nombre d‘œuvres: 35 000 en exposition, 460 000 au total• Collections: Antiquités orientales, Antiquités égyptiennes, Antiquités

grecques, étrusques et romaines, Arts de l'Islam, Sculptures, Objets d'art, Peintures, Arts graphiques

• Auteurs remarquables: Léonard de Vinci, Paul Rubens, Raphaël, Caravage, Vermeer, Le Titien, Rembrandt, Jacques-Louis David, Albrecht Dürer…

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

E. DelacroixLa Liberté guidant le peuple

Vénus de MiloL. de Vinci – La Joconde

Musée d‘Orsay• L‘ancienne gare construite à l‘occasion de l‘Exposition Universelle en 1889 a

été réaménagée en musée consacré à l‘art de la 2e moitié du XIXe s.• Il est situé sur la rive gauche de la Seine, à proximité du Louvre• Il abrite surtout la peinture et la sculpture occidentales de 1848 à 1914• Il possède la plus grande collection d‘œuvres impressionnistes

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Auteur: Sanchez

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

P. Cézanne – Nature morte aux pommes et aux oranges

É. Manet – Olympia A. Renoir – Le Moulin de la Galette

P. Gaugin - Arearea

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

E. Degas – L‘ÉtoileVan Gogh – Autoportrait

Palais des Invalides

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Palais des Invalides• Construit en 1677 par Louis XIV comme l‘hôpital militaire pour les soldats

blessés à la guerre• Aujourd'hui, le Palais des Invalides accueille plusieurs musées:1. Musée historique de l'Armée - créé en 1896 pour conserver la trace des

traditions de l'armée, ses trophées et les objets de la vie quotidienne des soldatsLe musée comprend :

• le département Armes et Armures anciennes • le département Moderne couvrant la période de Louis XIV à Napoléon III• le département des 2 guerres mondiales couvrant la période de 1871-1945• l’historial Charles-de-Gaulle, espace multimédia de 2 500 m² qui retrace la

vie et l’œuvre de Gaulle, principalement avec des documents audiovisuels 2. Musée des Plans-reliefs

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Musée Picasso

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

LP

LT

Hôtel Salé

Musée Picasso• Dans le quartier du Marais, dans l‘Hôtel Salé, 3e arr.• Il est consacré à la vie et à l‘œuvre de Pablo Picasso, un

génie du XXe s.• Peintre, dessinateur, sculpteur espagnol• Il a vécu l‘essentiel de sa vie en France• Fondateur du cubisme (avec Georges Braque)• 4 périodes de sa création:

période bleue, période rose, cubisme, surréalisme• Tableaux célèbres: /à voir sur les sites d‘Internet/

Dora Maar, Les Demoiselles d‘Avignon (sur une scène, devant un rideau de théâtre, cinq femmes, partiellement nues, occupent la totalité du tableau; au premier plan et au milieu, il y a une coupe de fruits)…

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Auteur: Vea y Lea

Musée national d‘Art moderne

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Musée national d‘Art moderne• Présente l‘art moderne et contemporain du XXe et du XXIe s.• Occupe les 4e et 5e étages du Centre Georges-Pompidou (CNAC)• Ses collections rassemblent près de 99 000 œuvres • Expositions permanentes et temporaires permettent de suivre l‘évolution de

l‘art plastique du XXe s.: fauvisme, cubisme, surréalisme, abstraction, nouveau réalisme, Pop-Art… jusqu‘aux tendances les plus contemporaines

• Artistes exposés: Vassily Kandinsky, František Kupka, Henri Matisse, Georges Braque, Pablo Picasso, Marc Chagall, Amadeo Modigliani, Salvador Dali, René Magritte, Max Ernst, Joan Miró, Paul Delvaux, Henri Rousseau, Sanya Delaunay

• Bibliothèque Kandinsky est la bibliothèque spécialisée du musée consacrée à l'art du XXe s.

• À côté du Musée, il y a la Fontaine Stravinsky faite par un artiste plasticien suisse Jean Tinguely

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

V. Kandinsky – Une voix inconnue A. Modigliani – Alice

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Jean Tinguely – Fontaine Stravinsky

Musée Auguste Rodin

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Pei

rre

Lann

es

Musée Auguste Rodin• Musée depuis 1919, 7e arr.• Ses sculptures sont exposées dans

l‘Hôtel Biron et dans le superbe jardin qui l‘entoure

• Musée conserve une collection composée de 6 600 sculptures, 8 000 dessins, 8 000 photographies anciennes et 7 000 objets d’art

• Sculptures de Rodin les plus connues:Penseur, Bourgeois de Calais, Baiser, Balzac, Porte de l‘Enfer…

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Phi

lipp

Wei

ssen

bach

er

Le Baiser

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Geo

lina1

63

A. Rodin – Le Penseur

Musée Marmottan

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Sai

lko

Musée Marmottan

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

• L‘historien d‘art Paul Marmottan a donné son hôtel particulier et ses collections à l‘Académie des Beaux-Arts en 1932. Ses collections comprenaient des œuvres des peintres italiens, allemands ou flamands, des sculptures, des tapisseries et des vitraux anciens, ainsi que l‘art du Premier Empire et un riche ensemble de meubles et d‘objets d‘art…

• Dès 1934, le musée des beaux-arts expose une collection napoléonienne ainsi que des œuvres du mouvement impressionniste

• Le musée possède la plus importante collection d‘œuvres de Claude Monet au monde. Il trace ainsi toute la carrière du maître de l‘impressionnisme à travers ses peintures et ses dessins.

• Ses œuvres les plus célèbres sont exposées au musée: le célèbre Impression. Soleil levant – la première peinture proprement impressionniste qui a donné son nom au mouvement,Londres. Le Parlement., la Cathédrale de Rouen, les Nymphéas

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

C. Monet – Londres, le Parlement.

C. Monet – Impression. Soleil levant.

C. Monet – Cathédrale de Rouen

Musée de quai Branly

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Rom

ary

Musée du quai Branly• Musée des arts et civilisations d‘Afrique, d‘Asie, d‘Océanie et des

Amériques est situé quai Branly dans le 7e arr. , au pied de la tour Eiffel• Ouvert au public en 2006, réunit les anciennes collections d‘ethnologie

du Musée de l‘Homme et celles du Musée national des arts d‘Afrique• Immeuble de 5 étages couvert par un mur végétal a été conçu par

l‘architecte Jean Nouvel

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Aut

eur:

Jea

n-P

ierr

e D

albé

ra

L‘exposition Fleuve Congo

Aut

eur:

Jea

n-P

ierr

e D

albé

ra

L‘entrée de l‘exposition permanente

Musée Zadkine• Établi dans le 6e arr., tout près des Jardins du Luxembourg, inauguré

en 1982• Un petit musée du nom du sculpteur d‘origine russe Ossip Zadkine

(1890-1967)• Dans sa petite maison avec un atelier et dans le jardin, l‘exposition

regroupe les sculptures et les œuvres sur papier de l‘artiste, de sa période de jeunesse à sa participation au mouvement cubiste

• Une des particularités de ce musée est de permettre aux malvoyants et aux non-voyants de toucher les œuvres

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Musée des arts et métiersVY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Auteur: Delaporte Julie

Musée des arts et métiers• Fondé en 1794 sur une proposition de l’abbé Grégoire, situé dans le 3e arr.• À l’origine, un établissement destiné à former des techniciens et des

ingénieurs à l’aide de démonstrations réalisées à partir d’objets scientifiques et techniques

• Musée conserve l’ensemble des machines, modèles, dessins qui ont été utilisés tout au long des XIXe et XXe siècles

• Collections comptent près de 46 000 numéros d’inventaire• Il poursuit l’enrichissement de ses collections pour la sauvegarde du

patrimoine scientifique et technique contemporain• À voir: laboratoire de Lavoisier, machines à calculer de Pascal, machine de

Watt, pile de Volta, moteur de Diesel, fardier de Cugnot, voiture de Ford, locomotive de Stephenson, imprimerie, télégraphe, télévision, appareil-photo, cinématographe, téléphone portable, Internet…

• Dans l'église sont présentés les objets de plus grand volume : pendule de Foucault, modèle réduit de la Statue de la Liberté de Bartholdi, avion de Blériot, machine à vapeur de Scott…

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Microscope, vers 1751

Aut

eur:

Rob

y

Aut

eur:

Ram

a

Calculateur

Aut

eur:

Roi

Bos

hi

Appareil-photo, dit Photo-Carnet, 1888

Aut

eur:

Rob

y

1e voiture automobile à vapeur, fardier de Cugnot

Aut

eur:

Her

vé M

arch

eboi

s

Pendule de Foucault

Dans quel musée se trouvent-ils?Questions

1. Vénus de Milo2. Le Penseur3. Armes et Armures anciennes4. Olympia5. Machines à calculer de Pascal6. Les Demoiselles d‘Avignon7. Tableaux de Kandinsky et de Kupka8. Sculptures de Zadkine9. Impression. Soleil levant10. Le Moulin de la Galette11. Historial Charles-de-Gaulle12. Pendule de Foucault13. Art d‘Afrique, d‘Asie, d‘Océanie …14. Fontaine Stravinsky15. Le Baiser

Réponses

1. Musée du Louvre2. Musée Rodin3. Musée historique de l‘Armée4. Musée d‘Orsay5. Musée des arts et métiers6. Musée Picasso7. Musée national d‘Art moderne8. MuséeZadkine9. Musée Marmottan10.Musée d‘Orsay11.Musée historique de l‘Armée12.Musée des arts et métiers13.Musée de quai Branly14.Musée national d‘Art moderne15.Musée Rodin

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Bibliographie:TAIŠLOVÁ, J.: On y va 2! Praha, Leda, 2009.

Sitographie:http://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvrehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_d'Orsay#mw-headhttp://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%B4tel_des_Invalideshttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_de_l%27Arm%C3%A9e_(Paris)http://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_Picasso_(Paris)http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Demoiselles_d%27Avignonhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_national_d'art_modernehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_Rodinhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_Marmottan_Monethttps://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_du_quai_Branlyhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_Zadkinehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_des_arts_et_m%C3%A9tiers

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Images, photos:http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mona_Lisa,_by_Leonardo_da_Vinci,_from_C2RMF_retouched.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Venus_de_Milo_Louvre_Ma399.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:MuseeDOrsay.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Manet,_Edouard_-_Olympia,_1863.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre-Auguste_Renoir,_Le_Moulin_de_la_Galette.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paul_Gauguin_006.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paul_C%C3%A9zanne_179.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Claude_Monet_015.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edgar_Germain_Hilaire_Degas_018.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Self-Portrait_(Van_Gogh_September_1889).jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:H%C3%B4tel_Sal%C3%A9.JPGhttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pablo_picasso_1.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:To_the_Unknown_Voice.JPGhttp://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:Alice_(Amadeo_Modigliani).jpg

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Andrea Šteflová

CZ.1.07/1.5.00/34.0501

Images, photos:http://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%27h%C3%B4tel_biron_2.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Der_kuss.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_Marmottan.JPGhttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Claude_Monet,_Impression,_soleil_levant,_1872.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Claude_Monet_-_Rouen_Cathedral,_Facade_(Sunset).JPGhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Musee_quai_branly_eiffel.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Exposition_Fleuve_Congo-Paris_2010.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_du_quai_Branly_01.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parvis_musee_des_arts_et_metiers.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Microscope1751.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ordi-mecanique-IMG_0517.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_des_Arts_et_M%C3%A9tiers_-_Appareil_photographique_dit_%C2%ABPhoto-Carnet%C2%BB_de_Rudolph_Kr%C3%BCgener,_1888.jpghttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:FardierdeCugnot20050111.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Pendule_de_Foucault_au_musee_des_arts_et_metiers.jpg

VY_32_INOVACE_2.1.FJ4.16/Št