+ All Categories
Home > Documents > BH Fitness 2013

BH Fitness 2013

Date post: 07-Mar-2016
Category:
Upload: bh-exercycle-de-mexico
View: 314 times
Download: 19 times
Share this document with a friend
Description:
Catalogo de productos de la linea home de BH
48
www.bhfitness.com ESPAÑOL
Transcript
Page 1: BH Fitness 2013

www.bh� tness.com

ES

PA

ÑO

L

Page 2: BH Fitness 2013

índ

ice

ico

no

s

centros de masaje43 M900 Milan43 M650 Venice44 M400 Prince44 M200 Image

cintas de correr4 G6508D Magna Pro5 G6522 F126 G6520 F96 G6427V F57 G6426R F4R7 G6324 S Pro W8 G6473 F2W8 G6316 S Premium W9 G6416V F2 9 G6414V F1

10 G6439 F1 Smart10 G6432R SX Pro10 G6431R SX Premium45 cintas de correr

Tabla de especifi caciones

elípticas11 G885 i.VS Motion 12 G864 FDC20 GSG12 G860 FDC19 Program13 G260 Khronos Generator14 G2385 NLS18 Program Plus14 G2382 NLS18 Program15 G2377 Brazil Plus GSG15 G2375 Brazil Plus Program16 G2355 NLS14 Program Plus16 G2352 NLS14 Program17 G2525 Atlantic Program17 G2520 Atlantic17 G2336N Athlon Program17 G2334N Athlon18 G233N Quick46 elípticas

Tabla de especifi caciones

ciclismo indoor19 H925 Duke Magnetic19 H920E Duke Electronic20 H930 Spada GSG20 H9310 Spada Magnetic21 H919N SB3 Magnetic21 H9171 G3 Pro22 H9172 SB2.522 H9161 SB2.123 H9157 SB1.323 DI10 T.Kit18 ciclismo indoor

Tabla de especifi caciones

bicicletas24 H872N Carbon Bike Generator24 H8715M Carbon Bike GSG24 H8705M Carbon Bike Program24 H8702M Carbon Bike25 H1055 Nexor Plus25 H698 Onyx Program GSG25 H6975M Onyx Program25 H6935M Onyx26 H495 Pixel Program26 H494 Pixel26 H284N Corsa27 H267 NHB27 H8565 Comfort Evolution Program27 H8555 Comfort Evolution 47 bicicletas

Tabla de especifi caciones

remos28 R500 LK500028 R350 Vario29 R308 Aquo

vibración40 YV20RS Vibro GS SE41 YV56 Combo Dual Vibration41 YV50 Combo One42 G225 Tactiletonic Pro42 vibración

Tabla de especifi caciones

musculación34 G156 TT Pro35 G152X Global Gym Plus36 G119XA Nevada Plus36 G112X Multigym Plus37 G540 ST540037 G330 Optima Press37 G320 Optima38 G585 ST585038 G59X Atlanta 30038 G582 ST582039 G580 ST580039 G405 Zero Pro39 G400 Zero

30 G6427T RT Aero30 H9175T BT Aero31 YV20T ST Aero

32 G6510O OUTtrack33 G2530O OUTwalk33 H9180O OUTbike

i.Concept by BHVer cuadernillo central

LCULightCommercialUse

LIGHT COMMERCIAL USEGarantía para Uso Semi-Profesional (comunidades de vecinos, centros de estética y pequeños gimnasios de hotel). Ver página 4

FcUFullCommercialUse

FULL COMMERCIAL USE100% garantía para Uso Profesional

Motor de corriente alterna con variador de frecuencia. Tecnolo-gía propia de cintas de correr profesionales

Inclinación eléctrica desde el panel de control empleando un motor de elevación. No es necesario bajarse de la cinta para cambiar la pendienteClase HA. Bicicletas estáticas y elípticas clasifi cadas como Clase HA por el Estándar Europeo EN 957-7 y EN 957-9. El monitor realiza un cálculo exacto de vatios y RPM

Ergómetro que permite la medida en vatios

Indica modelos autogenerados, es decir, no necesitan conexión a la red eléctrica para entrenar con perfi les de ejercicio. Si el icono aparece en color gris oscuro, indica que el modelo tiene garantía de uso Semi-profesionalLas cintas con ”Green Power Tech” han implantado ya la tecnología aplicada a motores y tarjetas de regulación que permite hacer un uso más efi ciente de la energía, y, en consecuencia, registrar consumos ligeramente inferiores para un mismo rendimiento

Monitor de matriz de puntos donde visualizar gráfi camente la evolución del programa. Es el tipo de monitor utilizado en máquinas de Uso Profesional

Monitor motivacional. Monitor equipado con gráfi cos para alentarte a dar el máximo

El icono muestra la existencia de programas, esto es, perfi les predefi -nidos de entrenamiento con diferentes niveles de intensidad

Este icono señala la posibilidad que tiene el usuario de diseñar su pro-pio perfi l de entrenamiento, aparte de los que ya vengan predefi nidos

La función Eco-Mode activa un cambio en el software de control de la cinta. Como consecuencia de estos cambios el consumo eléctrico real baja una media del 25% considerando para su medida el con-sumo de la cinta a velocidad constante y cero grados de inclinación

FITNESS TEST. El usuario ha de recorrer la mayor distancia posible en un tiempo determinado. Una vez fi nalizado el tiempo, el test le proporcionará su estado de forma

RANDOM PROGRAM. Al seleccionar este programa, el monitor creará y mostrará en la pantalla un nuevo programa cada vez, creado aleatoriamente

Programa de ejercicio de control de ritmo cardiaco. La máquina adapta automáticamente la resistencia, de esta forma el usuario siempre entrenará con un pulso constante predefi nido. Especialmente útil para personas que deben controlar el estrés cardiacoTARGET HEART RATE. Cada vez que se sobrepase el nivel programado de pulsaciones, parpadeará el símbolo del corazón y el pulso. Espe-cialmente útil para personas que deben controlar el estrés cardiacoSWR STEADY WATTS RATE. La máquina, automáticamente, man-tiene la resistencia en el objetivo seleccionado (en vatios). Especial-mente útil en procesos de rehabilitación de lesiones

BODY FAT CONTROL SYSTEM. Este programa ayuda a estimar el porcentaje de grasa corporal de forma fácil y confortable

RECOVERY TEST o TEST DE RECUPERACIÓN. Con este test serás capaz de calcular cuánto tardas en recuperar tus pulsaciones al terminar el entrenamiento

Superfi cie de carrera XXL

Superfi cie de carrera extra-ancha: confort y seguridad. Este ico-no identifi ca a aquellas cintas de correr con una superfi cie de carrera igual o mayor a 51 cm

El icono denota que la cinta de correr posee una estructura extra ancha

Control de pulso en el manillar

Control de pulso telemétrico. El icono indica la integración del receptor en el panel de control. Si no lleva la inscripción OPCIO-NAL al pie, signifi ca que también incorpora el emisor o banda telemétrica para el pecho

Botones de control de velocidad e inclinación en el manillar para un ejercicio más cómodo

POTENTE VENTILADOR INTEGRADO. Ventilador que proporciona sensación de frescor durante el entrenamiento

Soft Drop Despliegue vertical desatendido y suave de la cinta de correr mediante un sistema hidráulico para prevenir problemas en la espalda

PLEGABLE EN VERTICAL. Muy útil para almacenar en espacios reducidos y para facilitar el transporte

El K-Dumper Soft Control absorberá parte los impactos producidos al correr, alargando de esta manera la vida útil de los elastómeros y de la tabla

Sólo disponible en algunos modelos i.Concept. El usuario podrá rea-lizar una medición de pulso telemétrico, ya que la mayor parte de los mo-delos i.Concept permiten colocar cómodamente y con total seguridad su smartphone o tablet en el monitor de la máquina y sincronizarlo mediante tecnología inalámbrica Bluetooth con una banda de pecho que integre la citada tecnología. Si no lleva la inscripción OPCIONAL al pie, signifi ca que también incorpora el emisor o banda telemétrica para el pecho. Consulte la página 5No obstante, debe tenerse en cuenta que el monitor de la máquina puede incluir receptor de pulso telemétrico estándar si así se indica (consultar icono anterior)

2

Page 3: BH Fitness 2013

Bicicletas de ciclismo indoor BH con la tecnología i.Concept pero sin monitor integrado.***

i.Spada, bicicleta de ciclismo indoor BH con monitor M1. La máquina adoptará automáticamente el nivel de resistencia que indique la App.

Convierta su bicicleta en i.Concept

i.Concept para…...todo el mundo

...todo tipo de bicicletas

i.Concept será compatible con dispositivos iOS y Android™*, lo que supone una cobertura del 90% del mercado mundial de smartphones y tablets.**

Esto será posible porque los nuevos monitores i.Concept integrarán receptores con tecnología inalámbrica Bluetooth®.

* Consulte la lista de dispositivos Android (TM) compatibles con i.Concept by BH en la web: www.iconceptbybh� tness.com** Según datos Q3/2012 de la prestigiosa consultora IDC*** La bicicleta incorpora un soporte universal para que el usuario coloque el smartphone o tablet.

La App solamente sugerirá el grado de intensidad, por lo que el usuario deberá cambiar manualmente el nivel de resistencia de la máquina.

**** Más información sobre la tecnología inalámbrica Bluetooth® integrada en cada monitor i.Concept en la página 12 del cuadernillo central

i.Concept, ahora compatible con:

Map View

...recorrer el mundo

Street ViewSatellite View

Más información sobre estas 3 novedades en el cuadernillo central i.Concept+ info

Dispositivos iOS Dispositivos Android™

Con la App Run on Earth para máquinas i.Concept podrá recorrer el mundo mientras entrena

3

Y entrene de la forma más realista jamás vista:

Gracias a la visión Street, Map o Satellite View de Google Maps. Además de las vistas, la máquina replicará lo más � elmente la orografía del recorrido, cambiando el nivel de intensidad o de inclinación cuando varíe el desnivel de su ruta.

1Elija su objetivo:Preparar una prueba en la que competirá dentro de 2 meses lejos de su domicilio, completar pruebas míticas (ascender el Alpe d´Huez, acabar la Maratón de Nueva York, etc), o incluso hacer turismo (recorrer las calles de Roma, Barcelona, Tokio, Sydney, etc)

2Seleccione la ruta deseada de forma táctil:

Seleccione el punto de

origen

Seleccione puntos de paso

intermedios

Seleccione la meta

Con el T-Kit**** el usuario podrá convertir su elíptica, bicicleta estática, bicicleta de ciclismo indoor o de carretera, de BH o de cualquier otro fabricante, en un modelo i.Concept.

Más información sobre estas 3 novedades

otro fabricante, en un modelo i.Concept.indoor o de carretera, de BH o de cualquier otro fabricante, en un modelo i.Concept.otro fabricante, en un modelo i.Concept.

Page 4: BH Fitness 2013

cin

tas

de

co

rre

rUso Semi-profesional1 año de garantía para uso semi-profesional (ver al pie de esta página). Estructura extra ancha. No plegable. Motor de corriente alterna (AC)

G6508D Magna Pro

Motor AC

DOT MATRIX + 1 pantalla LED

L x An x Al: 210 x 93 x 147 cmpeso: 170 kg

usoLCULightCommercialUse SEMI-PROFESIONAL

*ver pie de páginapeso máx. de usuario rec.

150 kg

motor 3,5 CV (AC)

velocidad 0.8-20 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 15%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 155 x 55 cm

amortigua-ción 8 elastómeros

monitorDOT MATRIX + pantalla LED

7

2

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Altavoces integrados y conexión para MP3

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

Potente ventilador integrado

Estructura extra ancha

Monitor DOT MATRIX con 7 perfi les predefi nidos y 4 niveles de intensidad, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC), 2 Test de Fitness (hombre y mujer) y un perfi l perso-nalizable (uPrg)

Pulso telemétrico. Banda para el pecho incluida

Estructura profesional: extra ancha y no plegable

G260 Khronos Generator

H872N Carbon Bike Generator

G156 TT Pro

YV20RS Vibro GS SE

R350 Vario Program

H919NSB3 Magnetic

G6508D Magna Pro

G885 i.VS Motion

LCULightCommercialUse

años de garantía en estructura

años de garantía para uso doméstico

año de garantía para uso en comunidades de vecinos, centros cívicos y pequeños gimnasios de hotel

meses de garantía para uso público en gimnasios o centros cívicos

8 2 1

6

Estas son las condiciones de garantía para las máquinas de Uso Colectivo Limitado:

Light Commercial Use

4 cintas de correr

Page 5: BH Fitness 2013

Tope de gama en cintas DCMotor de 4,5 CV (pico) y estructura extra ancha no plegable que aseguran excelentes prestaciones para un entrenamiento intensivo

G6522 F12

L x An x Al: 200 x 94 x 148 cmpeso: 137 kg

DOT MATRIX + 6 pantallas LEDEstructura profesional: extra ancha y no plegable

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

150 kg

motor 4,5 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 15%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 155 x 55 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorDOT MATRIX + 6 pantallas LED

16

3

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Altavoces integrados y conexión para MP3

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

Potente ventilador integrado

Estructura extra ancha

Monitor DOT MATRIX y 6 pantallas LED con 16 perfi les predefi nidos y 3 niveles de intensidad, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y 3 perfi les personalizables (uPrg)

Medición de pulso inalámbrica. Banda para el pecho incluida

Banda ortopédica

bandas de pecho compatibles

Cod. 0190132 Ref.Banda de pulso Mod. 6066

¡Disfrute de un entrenamiento totalmente controlado y seguro con las bandas de pecho compatibles para máquinas de fitness de BH!

Cuando vea este icono en las especifi caciones de pulso de una máquina , quiere decir que el monitor incluye receptor de pulso, pero el emisor (la banda de pecho) no está incluido. Si está interesado en adquirir una banda de pecho compatible, solicite esta referencia en el punto de venta junto con el pedido de su máquina:

Si el icono que aparece es este otro, entonces la banda de pecho compatible con el smartphone o tablet será ésta, con tecnología inalámbrica Bluetooth®:

opcional

Cod.DI30 Ref. BT Chest belt

5cintas de correr

Page 6: BH Fitness 2013

Segura y cómodaMuy cómoda y segura gracias a su estructura extra ancha y a la superficie de carrera XXL

Uso intensivoGran confort en el uso gracias a su estructura extra ancha y su sistema de amortiguación K-dumper

G6520 F9

G6427V G6427V G6427V F5

DOT MATRIX + 6 pantallas LED

DOT MATRIX + 6 pantallas LED

Ecológica

Ecológica

Plegable

L x An x Al: 200 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 138 x 94 x 167 cmpeso: 108 kg

L x An x Al: 184 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 125 x 94 x 156 cmpeso: 108 kg

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

150 kg

motor 4,0 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 155 x 55 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorDOT MATRIX + 6 pantallas LED

14

3

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Estructura extra ancha

Potente ventilador integrado Monitor DOT MATRIX y 6 pantallas LED con 14 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC), 3 perfi les personalizables (uPrg) y un test de control de grasa corporal (BF)

Incluye la función ECO MODE que ahorra hasta un 25% del consumo eléctrico

Banda ortopédica

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

motor 4,0 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 140 x 51 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorDOT MATRIX + 6 pantallas LED

14

3

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Estructura extra ancha

Potente ventilador integrado

Monitor DOT MATRIX con 6 pantallas LED y 14 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF) y 3 perfi les personalizables (uPrg)

Incluye la función ECO MODE que ahorra hasta un 25% del consumo eléctrico

Consulte en las páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento específi co de triatlón

125 x 94 x 156 cm

páginas 30-31 maquinaria para el entrenamiento maquinaria para el entrenamiento

páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento maquinaria para el entrenamiento

55 cm

Aire

Aire

6 cintas de correr

Page 7: BH Fitness 2013

También disponible en versión i.Concept: G6429 i.F4RVer cuadernillo central

Uso intensivoGran confort en el uso gracias a su estructura extra ancha y su sistema de amortiguación K-dumper

Uso intensivoGran confort en el uso gracias a su estructura extra ancha y su superficie de carrera XXL (55 cm)

G6426R F4R

G6324 S Pro W

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

motor 3,5 CV (pico)

velocidad 1-20 Km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 140 x 51 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 8,2”

12

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Ahorra hasta un 25% del con-sumo eléctrico

Estructura extra ancha

Monitor motivacional

Potente ventilador integrado

Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2” con 12 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y de la tabla

Superfi cie de carrera XXL: 140 x 51cm

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

motor 3,5 CV (pico)

velocidad 1-20 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 140 x 55 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 6,8”

12

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Estructura extra ancha

Ahorra hasta un 25% del consu-mo eléctrico

Potente ventilador integrado

Pantalla LCD retroiluminada azul 6,8” con 12 perfi les predefi -nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Pantalla retroiluminada azul de 8,2”

Ecológica

L x An x Al: 184 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 125 x 94 x 156 cm peso: 102 kg

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

Ecológica

L x An x Al: 180 x 98 x 141 cmPlegada. L x An x Al: 120 x 98 x 158 cmpeso: 102 kg

51 cm

Aire

Aire

55 cm

7cintas de correr

Page 8: BH Fitness 2013

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

También disponible en versión i.Concept: G6317 i.S Premium WVer cuadernillo central

Aire

Comodidad en el usoSuperficie de carrera XXL (51 cm) y 6 elastómeros complementados con la tecnología K-Dumper soft control para un ejercicio cómodo y seguro

Segura y cómodaPantalla LCD retroiluminada de 6.8”, pulso telemétrico (opcional) y superficie de carrera XXL (51 cm) para un ejercicio cómodo y seguro

G6473 F2W

G6316 S Premium W

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 135 x 51 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 6,8”

12

pulso en el manillar

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Built-in fan

Ahorra hasta un 25% del consu-mo eléctrico

Estructura extra ancha

Monitor motivacional

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi les predefi nidos y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y la tabla

Motor Green Power y función ECO MODE: uso más efi ciente de la energía

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL

135 x 51 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 6,8”

12

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

Estructura extra ancha

Ahorra hasta un 25% del consu-mo eléctrico

Potente ventilador integrado

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Motor Green Power y función ECO MODE: uso más efi ciente de la energía

Ecológica

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

L x An x Al: 174 x 78 x 140 cmPlegada. L x An x Al: 105 x 78 x 150 cmpeso: 86 kg

Ecológica

L x An x Al: 174 x 82 x 141 cm Plegada. L x An x Al: 110 x 82 x 148 cm peso: 93 kg

También disponible en versión i.Concept: G6474 i.F2WVer cuadernillo central

Aire

51 cm

51 cm

8 cintas de correr

Page 9: BH Fitness 2013

Pantalla de 6,8”Pantalla retroilumina-da azul con monitor motivacional, para obtener el máximo rendimiento en cada entrenamiento

ECO MODEGracias al botón ECO MODE usted podrá ahorrar, como media, hasta un 25% del consumo eléctrico

G6416V G6416V G6416V F2

G6414V G6414V G6414V F1

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera 135 x 45 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 6,8”

12

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Potente ventilador integrado

Ahorra hasta un 25% del consu-mo eléctrico

Monitor motivacional

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi les predefi nidos, un programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y de la tabla

Motor Green Power y función ECO MODE: uso más efi ciente de la energía

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

motor 2,5 CV (pico)

velocidad 1-16 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

superficie de carrera 135 x 45 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitorPantalla retroiluminada azul de 6,8”

12

pulso en el manillar

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Potente ventilador integrado

Monitor motivacional

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8” con 12 perfi les predefi nidos y un test de control de grasa corporal (BF)

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y de la tabla

Monitor motivacional, para obtener el máximo rendimiento en cada entrenamiento

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

Ecológica

Ecológica

L x An x Al: 174 x 78 x 140 cmPlegada. L x An x Al: 105 x 78 x 150 cmpeso: 86 kg

L x An x Al: 174 x 78 x 140 cmPlegada. L x An x Al: 105 x 78 x 150 cmpeso: 86 kg

También disponible en versión i.Concept: G6417 i.F2Ver cuadernillo central

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

Aire

Aire

9cintas de correr

Page 10: BH Fitness 2013

Mod. G6432R

Para correr y andarGracias a su máxima velocidad (18 km/h) y la superficie de carrera extra larga, es ideal para aquellos que entrenan andando pero les gusta acabar el entrenamiento haciendo un pequeño sprint

Pequeñas y ligerasLas más pequeñas de la familia cintas de correr. Ligeras y fáciles de mover. Ideal para uso regular (Mod. G6432R) u ocasional (Mod. G6431R)

G6439G6439 F1 SmartF1 Smart uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

motor 2,75 CV (pico)

velocidad 1-18 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 10%

superficie de carrera 128 x 40 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitor 3 pantallas LED 12

pulso en el manillar

otros

Botones de control en el manillar

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

3 pantallas LED con 12 perfi les predefi nidos

Sistema de amortiguación (6 elastómeros) complementado con la tecnología K-dumper soft control que alarga la vida de los elastómeros y de la tabla

Ecológica

3 pantallas LED

L x An x Al: 165 x 73 x 136 cmPlegada. L x An x Al: 82 x 73 x 147 cmpeso: 65 kg

G6431R SX Premium

G6432R SX Pro

Mod. G6432RL x An x Al: 173 x 70 x 130 cmPlegada. L x An x Al: 81 x 70 x 148 cmpeso: 59 kg

Mod. G6431RL x An x Al: 160 x 70 x 125 cmPlegada. L x An x Al: 86 x 70 x 141 cmpeso: 55 kg

SX Series

G6431R SX PremiumMismas características que el modelo SX Pro, excepto por:

diseñada para uso ocasional con motor de 2 CV (no más de 3 horas semanales)

velocidad: 1-13 km/h. inclinación manual con 2 posiciones (1 y 4 %) teclas de velocidad instantáneas

G6432R SX Pro

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

motor 2,5 CV (pico)

velocidad 1-16 km/h.

inclinación(eléctrica) hasta el 10%

superficie de carrera 120 x 40 cm

amortigua-ción 6 elastómeros

monitor 3 pantallas LED 6

pulso en el manillar

otros

Botones de control en el manillar

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

El monitor simula un estadio olímpico

10 cintas de correr

Page 11: BH Fitness 2013

elíp

tic

asPaso variable

Máxima versatilidad, flexibilidad y libertad en el ejercicio para diferentes tipos de usuario en una sola máquina

G885 i.VS Motion

L x An x Al: 155 x 64 x 167 cm peso: 115 kg

Monitor E1

Monitor E1 con iPad

* Este modelo sólo está disponible en la versión i.Concept

Welcome to the world of i.Concept by BH

100% Entretenimiento

100% Actualizado

100% Motivacional

100% Interactivo

100% Integrado

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

peso máx. de usuario rec.

130 kg

zancada

stridevariable

de 46 a 66 cm 12 cm

rotación de masa 35 kg

freno Sistema de freno electromagnético

monitorDOT MATRIX + pantalla LED

4

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Bloqueo de seguridad de los pedales

Regulación manual de la longitud de la zancada

Ruedas para un fácil transporte

Monitor E1 . Para más información, ver la contraportada del cuadernillo central i.Concept

Paso variable desde 46 cm hasta 66 cm que ofrece la máxi-ma ergonomía para todo tipo de usuarios

MOVIMIENTO ELÍPTICO DE PASO VARIABLE

máxima adaptabilidadIdeal para todo tipo de usuarios e intensidades de entrenamiento

control de la zancadaLos pedales son independientes, por lo que es posible ajustar la longitud de la zancada

intensidad ajustableLos usuarios pueden comenzar el entrenamiento andando y terminar corriendo

en resumen…Máxima versatilidad, fl exibilidad y libertad de entrenamiento para diferentes tipos de usuarios en una misma máquina

stridevariable

46 cm Step 51 cm Caminar 55 cm Trotar 61 & 66 cm Correr

Ver cuadernillo central

11elípticas

Page 12: BH Fitness 2013

Front DrivePermite un entrenamiento más agresivo gracias a su amplia zancada y un movimiento más natural

FDC Series

Sports feelingFRONT DRIVE

desarrollo de entrenamientos más agresivos

el Front Drive permite desarrollar zancadas de hasta 51 cm, lo que se asemeja más

al entrenamiento de carrera (pasos más lar-gos). Además, por su estructura, permite que usuarios más altos entrenen más có-modamente que en elípticos tradicionales. Los bastones están más separados del pe-dal, por lo que no hay riesgo de golpearlos con las rodillas

¿cuáles son las ventajas del Front Drive?Principalmente, podemos destacar 3 grandes ventajas:

¿para quién está espe-cialmente recomenda-do el front drive?

Usuarios muy altos o muy pesados

Deportistas o personas que quieran realizar entrenamientos muy intensivos

Usuarios que busquen una sensación lo más parecida a correr pero que, por problemas de rodilla o similares, no les vaya bien la cinta de correr

mayor resistencia

gracias al diseño de su es-tructura, el sufrimiento de las partes móviles es me-nor, ya que todo el peso del usuario recae casi ver-ticalmente sobre los raíles de deslizamiento

mínima separación entre pedales

lo que permite un movi-miento más natural, ya que las caderas van total-mente paralelas durante el ejercicio

Monitor G864 / G860

FRONT DRIVE Mínima distancia entre pedales

Mod. G864

Mod. G860

G864 FDC20 GSG

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

zancada 51 cm 14 cm

rotación de masa 35 kg

frenosistema de freno magnético autoge-nerado (GSG)

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

5

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros Botellero Pedales XXL Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio, 5 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), 4 perfi les personalizables (uPrg), un test de recuperación (RT) y un test de control de grasa corporal (BF)

Elíptica de paso delantero, permite un fácil acceso

G860 FDC19Mismas características que el modelo G864 excepto por:

En el modelo G860 el sistema de freno es magnético (no autogenerado)

La zancada en el modelo G860 es de 48 cm

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

5

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

L x An x Al: 185 x 70 x 170 cmpeso: 85 kg

También disponible en versión i.Concept: G866B i.FDC19Ver cuadernillo central

Mod. G864

zancada de

51 cm

12 elípticas

Page 13: BH Fitness 2013

• Tan sólo necesita un dispositivo iOS o Android™ compatible *

• Entrenará con una pantalla táctil e intuitiva

• Sin cables, tendrá el monitor en sus manos o donde quiera colocarlo

• Podrá disfrutar de Apps especí� cas de entrenamiento

• Disfrutará de todo el contenido multimedia de su dispositivo mientras entrena (video, música, etc)

• Hablar por teléfono, chatear o actualizar sus redes sociales: todo esto será posible mientras entrena

• Podrá disfrutar de una experiencia de entrenamiento a gran escala con Apple TV o similares

Mínima distancia entre pedalesSu larga zancada de 51 cm y su mínima distan-cia entre pedales permiten realizar un entrena-miento exigente y confortable

G260 Khronos Generator

G260 Monitor

Cintas de correr Elípticas Bicicletas Ciclismo indoor

Consulte el Cuadernillo Central i.Concept by BH

En 2013, entrene con el revolucionario sistema i.Concept by BH:

Elija su máquina y póngase en forma de manera divertida y 100% motivacional con i.Concept by BH

* Consulte los dispositivos compatibles en la página web www.iconceptbybh� tness.com

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

peso máx. de usuario rec.

130 kg

zancada 51 cm 11 cm

rotación de masa

Sistema generador equivalente a RM de 35 kg

freno sistema de freno electromagnético

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

4

pulso en el manillar Telemétrico

otros Pedales XXL antideslizantes Botellero Ruedas para un fácil transporte

Estructura profesional y resistentes rodamientos en todas las articulaciones: aseguran larga duración para un uso muy intensivo

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 32 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF), un programa de vatios constan-tes (SWR: 10-350 vatios) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

Ergómetro con el estándar Clase HA: cálculo preciso de Watios y RPM

Autogenerada: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

L x An x Al: 190 x 64 x 170 cmpeso: 74 kg

También disponible en versión i.Concept: G2486B i.Khronos Sport Ver cuadernillo central

Mínima distancia entre pedales

zancada de

51 cm

13elípticas

Page 14: BH Fitness 2013

Mod. G2382

Excelente ergonomíaSu larga zancada de 46 cm y su mínima distan-cia entre pedales permiten realizar un entrena-miento tan exigente como confortable

NLS18 SeriesG2385 NLS18 Program Plus

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

zancada 46 cm 19 cm

sistema inercial 18 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

5

4

pulso en el manillar Telemétrico

otros Botellero

Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio, 5 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

Pedales XXL más juntos que ofrecen una posición de pedaleo más natural

G2382 NLS18 ProgramMismas características que el modelo G2385 excepto por:

Sistema inercial: 16 kg

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

5

4

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

L x An x Al: 160 x 64 x 167 cmpeso: Mod. G2385: 54 kg Mod. G2382: 52 kg

G2382 Monitor

También disponible en versión i.Concept: G2384 i.NLS18Ver cuadernillo central

NATURAL SALUDABLE FITNESS

Zancada más largaEn el conjunto de la colección se apuesta por zancadas más largas y naturales, de hasta 66 cm en el modelo i.VS Motion. Los modelos de gama media ofrecen destacables zancadas de hasta 40 cm en modelos muy compactos como la Atlantic Program

14 elípticas

Page 15: BH Fitness 2013

Mod. G2377

Zancada XXLZancada de 46 cm que permite realizar entrenamientos más intensivos al permitir dar pasos más largosMod. G2377 / G2375

Brazil SeriesG2377 Brazil Plus GSG

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

zancada 46 cm 20 cm

sistema inercial 16 kg

frenosistema de freno magnético autoge-nerado (GSG)

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

5

4

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros Ruedas para un fácil transporte

Gracias a su estructura remodelada, los pedales están más juntos, ofreciendo una posición de pedaleo más natural

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de con-trol de grasa corporal (BF) y 5 perfi les personalizables (uPrg)

Autogenerada: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

G2375 Brazil Plus ProgramMismas características que el modelo G2377 excepto por:

El sistema de freno no es autogenerado en el modelo G2375

Medición de pulso inalámbrico no disponible

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

5

4

pulso en el manillar

L x An x Al: 170 x 67 x 168 cmpeso: Mod. G2377: 64 kg Mod. G2375: 63 kg

G2377 Autogenerada: Ecológica

zancada de

46 cm

G2377 / G2375 Monitor

Mínima distancia entre pedalesQue exige un grado de apertura mínimo de las caderas, lo que favorece el movimiento natural de las mismas

Amplia gamaHay un modelo disponible para cada tipo de usuario:

Consulta las tablas comparativas en la página 46 para más información acerca de la zancada y la distancia entre pedales

También disponible en versión i.Concept: G2378B i.Brazil PlusVer cuadernillo central

15elípticas

Page 16: BH Fitness 2013

Mínima distancia entre pedalesMovimiento más natural de las caderas

NLS14 SeriesG2355 NLS14 Program Plus

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

110 kg

zancada 36 cm 15 cm

sistema inercial 14 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

4

pulso en el manillar

otros Botellero

Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad, un programa aleatorio (RP), 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

Pedales más juntos que ofrecen una posición de pedaleo más natural

G2352 NLS14 ProgramMismas características que el modelo G2355 excepto por:

Sistema inercial: 12 kg

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

4

L x An x Al: 138 x 59 x 167 cmpeso. Mod. G2355: 43 kg Mod. 2352: 41 kg

G2352 Monitor

También disponible en versión i.Concept: G2354 i.NLS14Ver cuadernillo central

VENTAJAS Y BENEFICIOS DEL MOVIMIENTO ELÍPTICO

• Permite ejercitar todos los músculos del cuerpo (zona inferior y superior) de forma suave

• Simula al movimiento natural de andar y ayuda a fortalecer el sistema cardiovascular

• No genera impacto, por lo que no sufren las articulaciones• Máquina ideal para las personas que:

- tengan como objetivo adelgazar- tengan problemas en las articulaciones- quieran mantenerse en forma con un esfuerzo moderado

Mod. G2352

16 elípticas

Page 17: BH Fitness 2013

Mod. G2336N

G2336N Monitor

G2334N Monitor

L x An x Al: 132 x 62 x 160 cmpeso: 43 kg

Completo equipamientoModelo equipado con amplio abanico de programas, bastones regulables en 4 posi-ciones y zancada de 40 cm. Mod. G2525

Pulso en los brazos móvilesMide el pulso de forma cómoda y constante mientras entrenas, sin necesidad de banda de pecho inalámbrica. Mod. G2336N

Atlantic SeriesAtlantic Series

Athlon Series

G2525 Atlantic Program

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

115 kg

zancada 40 cm 17 cm

sistema inercial 14 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

6

3

pulso en el manillar

otros Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada azul con 6 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 3 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 1 perfi l personalizable (uPrg)

Brazos regulables en altura en 4 posiciones, para confi gurar la posición de brazos más confortable para cada usuario

G2520 AtlanticMismas características que el modelo G2525 pero sin progra-mas. Equipada con regulador manual de carga (8 niveles).

monitor Pantalla LCD

pulso en el manillar

G2336N Athlon Program

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

zancada 36 cm 17 cm

sistema inercial 10 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD

6

4

4

pulso en los brazos móviles

ajustes Ajuste horizontal de pedales

otros Ruedas para un fácil transporte

Monitor con pantalla LCD con 6 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

Ajuste horizontal de los pedales, para acercarse o alejarse de los bastones móviles

G2334N AthlonMismas características que el modelo G2336N pero sin pro-gramas (excepto un test de recuperación)

Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)

monitor Pantalla LCD

pulso en el manillar

Mod. G2525

L x An x Al: 127 x 59 x 161 cmpeso: 53 kg

4 posiciones personalizables

4 en uno

También disponible en versión i.Concept: G2526B i.AtlanticVer cuadernillo central

También disponible en versión i.Concept: G2337B i.AthlonVer cuadernillo central

17elípticas

Page 18: BH Fitness 2013

H925 H920E H930 H9310 H919N H9175T H9171 H9172 H9161 H9157

Duke Magnetic

Duke Electronic Spada GSG Spada

MagneticSB3

Magnetic BT Aero G3 Pro SB2.5 SB2.1 SB1.3

Uso Profesional Profesional Intensivo Intensivo Semi-Profesional Regular Regular Regular Regular Regular

Sistema de freno Magnético Fricción Magnético Magnético Magnético Fricción Fricción Fricción Fricción Fricción

Monitor

Mide: RPM, tiempo, calorías, distancia, nivel de

carga y pulso

Mide: RPM, pulso, calorías,

distancia, tiempo y hora

Monitor LCD con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de

intensidad

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia, hora y

pulso

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia y pulso

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia y pulso

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia y pulso

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías, distancia y pulso

Mide: RPM, velocidad,

tiempo, calorías y distancia

Mide: velocidad, tiempo, calorías y

distancia

Versión i.Concept No No No No No No No

Tipo de sillín Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico

Peso volante inercia

Equivalente a 20 kg (freno magnético)

20 kgEquivalente a 20 kg (freno magnético)

Equivalente a 20 kg (freno magnético)

Equivalente a 18 kg (freno magnético)

18 kg 18 kg 22 kg 18 kg 16 kg

Cubrevolante Sí Sí No No Sí No No No No No

Transmisión Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Cadena Cadena Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V

Manillar Triatlón Triatlón Triatlón Triatlón TriatlónManillar de carretera / contrarreloj

Manillar ergonómico Triatlón Triatlón Triatlón

PedalesPedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Calapiés con correa

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Calapiés con correa

Calapiés con correa

Mínima longitud eje pedalier (158 mm) No No No No No Sí Sí No No No

Medición de pulso inalámbrica

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional No No

Microajustes horizontal y vertical del sillín y del manillar

Sí Sí Sí Sí Sí Sí (Tija de sillín XXL) Sí Sí Sí

Sillín: H y V Manillar: sólo ajuste vertical

Largo 104 cm 104 cm 130 cm 130 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm

Ancho 63 cm 63 cm 59 cm 59 cm 64 cm 64 cm 64 cm 64 cm 64 cm 55 cm

Alto 117 cm 117 cm 116 cm 116 cm 119 cm 107 cm 119 cm 119 cm 119 cm 120 cm

ciclismo indoor especificaciones

G233N Monitor

L x An x Al: 100 x 61 x 144 cmpeso: 36 kg

Pequeño tamañoDe atractivo diseño, fácil de mover y guardar, el modelo Quick es la solución ideal para entre-namientos ocasionales

G233N Quick

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

95 kg

zancada 36 cm 18 cm

sistema inercial 8 kg

freno Sistema de freno magnético

monitor Pantalla LCD

pulso en el manillar

otros Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Equipada con regulador de carga manual (8 niveles)

Pantalla LCD muy fácil de usar, con dígitos de gran visibilidad, que informa de la velocidad, calorías, tiempo, distancia y pulso

18 elípticas

Page 19: BH Fitness 2013

cic

lism

o in

do

or

Duke SeriesSu sistema de freno magnético con selector de 16 niveles permite realizar un ajuste exacto de la resistencia de pedaleo. Mod. H925

H920E Manillar de triatlónH925 Manillar de triatlón H925 Monitor

Mod. H925

Mod. H920E

H920E Duke ElectronicMismas características que el modelo H925 excepto por:

Equipada con sistema de freno por fricción en vez de magnético

El monitor no es retroiluminado

H925 Duke Magnetic

usoPROFESIONAL

peso máx. de usuario rec.

115 kg

volante de inercia de aluminio, equivalente a 20 kg

frenoSistema de freno magnético. Selector de frenada con 16 niveles y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

monitor Pantalla LCD retroiluminada azul

ajustesSillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal y Vertical

pulso opcional Telemétrico

otros

Chasis de acero profesional con tratamiento anti-corrosión y cubre-volante contra el sudor

Manillar ergonómico de triatlón Cómodo sillín anatómico Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Monitor con pantalla LCD retroiluminada azul muy fácil de usar que informa de revoluciones por minuto, pulso, calorías, distancia y tiempo

Pedaleo muy suave y silencioso, libre de mantenimiento gracias a su sistema de transmisión mediante correa poly-V

Gran sensación de confort en el uso gracias a las múltiples posibilidades de su manillar, su sistema de freno magnético con selector de frenada (16 niveles) y sus pedales mixtos (automáticos o calapiés)

Cubrevolante contra el sudor y tratamiento anticorrosión, para asegurar una larga vida al aparato

L x An x Al: 104 x 63 x 117 cmpeso. Mod. H925: 43 kg Mod. H920E: 53 kg

bandas de pecho compatibles

Si usted encuentra uno de estos iconos en las especifi caciones de pulso en la máquina que le interesa adquirir, puede añadir a su pedido una de nuestras bandas de pecho compatibles para controlar de forma sencilla su ritmo cardiaco (ver página 5)

opcional

19ciclismo indoor

Page 20: BH Fitness 2013

Mod. H930

Mod. H9310

Spada Series Monitor Spada GSGCiclismo indoor + Programas predefinidos: la combinación de entrenamiento más dura y motivante. Mod. H930

H930 Monitor H9310 Monitor

Pedales mixtos

Mod. H930

H9310 Spada MagneticMismas características que el modelo H930 salvo por:

Incorpora un sistema de freno magnético (manual) Sin perfi les predefi nidos. Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga manual

La pantalla no es retroiluminada y no informa de vatios

monitor Pantalla LCD

pulsoopcional Telemétrico

H930 Spada GSG

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

volante de inercia De aluminio, equivalente a 20 kg

frenoSistema de freno magnético autogenerado (GSG)

transmisión Correa poly-V

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros

Manillar ergonómico de triatlón Sillín diseñado anatómicamente Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Monitor con pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un programa de vatios constantes (SWR: 10-350 vatios), un test de recuperación (RT) y un perfi l personalizable (uPrg)

Microajuste horizontal y vertical de la posición del sillín y del manillar

Pedaleo muy suave y silencioso, libre de mantenimiento, gracias a su sistema de transmisión mediante correa poly-V

Ergómetro con el estándar Clase HA: cálculo preciso de vatios y RPM

indoor cycling session• Disfruta de una energética sesión de indoor cycling sin salir de casa• 3 niveles (Iniciación, Intermedio y Avanzado) para los más exigentes• Duración aproximada de cada clase: 30 minutos• Aprovecha ahora y consigue el pack completo a un precio especial

L x An x Al: 130 x 59 x 116 cmpeso: 57 kg

También disponible en versión i.Concept: H932 i.SpadaVer cuadernillo central

Cod. 7-345Iniciación

Cod. 7-346Intermedio

Cod. 7-347Avanzado Cod. 7-350

Pack de 3 DVD

20 ciclismo indoor

Page 21: BH Fitness 2013

H919N SB3 Magnetic

H9171H9171 G3 ProG3 Pro

Freno magnético y correa poly-V: el futuro del ciclis-mo indoor

Mínima anchura del pedalierEl mejor feeling en bicicletas de ciclismo indoor. La longitud del eje pedalier se ha reducido hasta los 158 mm, convirtiéndose así en uno de los más cortos del mercado

Asiento ergonómico

Freno magnético

L x An x Al: 104 x 64 x 119 cmpeso: 46 kg

H919N Monitor

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4peso máx. de usuario rec.

110 kg

volante de inercia De aluminio, equivalente a 18 kg

freno Sistema de freno magnético y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

monitor Pantala LCD

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical Manillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros

Manillar ergonómico de triatlón Cubrevolante contra el sudor Sillín diseñado anatómicamente Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Pedaleo muy suave y silencioso, libre de mantenimiento gracias a su sistema de transmisión mediante correa poly-V

Gran sensación de confort en el uso gracias a las múltiples posibilidades de su manillar de triatlón y sillín anatómico y sus pedales mixtos (automáticos o calapiés)

Cubrevolante contra el sudor y tratamiento anticorrosión, para asegurar una larga vida al aparato

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 18 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Cadena

pedales Calapiés

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros

Cuadro de acero muy robusto

Sillín con diseño anatómico

Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM; velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Microajuste horizontal y vertical de la posición del sillín y del manillar

Conjunto de pedaleo para sesiones de entrenamiento intensivo

H9171 Monitor

L x An x Al: 104 x 64 x 119 cmpeso: 46 kg

Consulte en las páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento específi co de triatlón

páginas 30-31 maquinaria para el entrenamiento

páginas 30-31 la páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento

Mínima longitud eje pedalier (158 mm)

21ciclismo indoor

Page 22: BH Fitness 2013

H9172 SB2.5Diseñada para sesiones intensivasLas dimensiones son similares a las de una bici-cleta de carretera, lo que permite una experiencia de ejercicio más realista

H9161 SB2.1Transmisión: Correa Poly-VEl sistema de transmisión mediante correa poly-V ofrece un pedaleo muy suave y silen-cioso, libre de mantenimiento

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 22 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros

Cuadro de acero muy robusto

Manillar ergonómico de triatlón

Sillín diseñado anatómicamente

Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Microajustes de la posición del sillín y del manillar

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 18 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Calapiés

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

otros

Cuadro de acero muy robusto

Manillar ergonómico de triatlón

Sillín diseñado anatómicamente

Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia y tiempo

Microajustes de la posición del sillín y del manillar

Conjunto de pedaleo para entrenamientos intensivos

H9161 Monitor

L x An x Al: 104 x 64 x 119 cmpeso: 44 kg

H9172 Monitor

L x An x Al: 104 x 64 x 119 cmpeso: 48 kg

También disponible en versión i.Concept: H9174 i.SB2.5Ver cuadernillo central

También disponible en versión i.Concept: H9164 i.SB2.1Ver cuadernillo central

Pedales mixtos

22 ciclismo indoor

Page 23: BH Fitness 2013

H9157H9157 SB1.3SB1.3Modelo de iniciaciónBicicleta de ciclismo indoor ideal para los que están dando sus primeras pedaladas en esta apasionante y exigente disciplina

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

volante de inercia 16 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Correa poly-V

pedales Calapiés

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal y Vertical

otros

Manillar ergonómico de triatlón

Sillín diseñado anatómicamente

Ruedas para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de velocidad, calorías, distancia, distancia total y tiempo

Exclusivo diseño para la iniciación en el ciclismo indoor

L x An x Al: 104 x 55 x 120 cmpeso: 41 kg

H9157 Monitor

Ver página 3 del Cuadernillo centralResistencia

ManualBajo consumoExtrasAutoinstalableIntegración

Universal

T.Kit le permite convertir su bicicleta en un modelo i.Concept en 4 sencillos pasos:

1 Monte usted mismo el T.Kit y el soporte uni-versal en el aparato

2 Descargue una App compatible

3 Coloque el smartphone o tablet en el soporte

4 Sincronice el T.Kit y el dispositivo vía Bluetooth®

Disfrute con T.Kit de la experiencia i.Concept cualquiera que sea su elíptica o bicicleta actual

Ref. DI10 T.Kit Indoor

Ref. DI15 T.Kit Outdoor

Page 24: BH Fitness 2013

Mod. H8715M

H8715M Cálculo exacto de vatios

H8715M MonitorH872N Monitor

Aire

Carbon Bike Series Estructura profesionalAsegura un pedaleo totalmente estable

bic

icle

tas

H872N Carbon Bike Generator

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

peso máx. de usuario rec.

130 kg

volante de inercia

Sistema generador equivalente a VI de 14 kg

frenosistema de freno electromagnético autogenerado

monitorDOT MATRIX + 4 pantallas LED

12 4

4

ajustes Sillín: Horizontal and Vertical

pulso en el manillar opcional

Telemétrico

otros

Sillín anatómico talla XXL Portabidones Rodillo para un fácil transporte Estructura profesional

Estructura profesional, asegura un pedaleo totalmente estable

Monitor DOT MATRIX con 4 pantallas LED con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

H8702M Carbon BikeMismas características que el modelo H8705M salvo por:

No incluye programas, excepto un test de recuperación y el THR

Equipada con 8 puntos de regulación de carga manual

El monitor no es retroiluminado

monitorPantalla LCD

otros Potente ventilador integrado

H8715M Carbon Bike GSGMismas características que el modelo H872N excepto por:

Diseñada para uso intensivo (7-20 horas semanales)

Ergómetro autogenerado GSG con el estándar Clase HA

Pantalla LCD retroiluminada dual con 32 niveles de intensidad

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12

4

H8705M Carbon Bike ProgramMismas características que el modelo H8715M salvo por:

Incorpora un sistema de freno magnético con VI de 14 kg; sin GSG

Pantalla LCD retroiluminada azul: mismas funciones que el mode-lo H8715M excepto por: 16 niveles de intensidad en vez de 32

Potente ventilador integrado

monitor 12

4

También disponible en versión i.Concept: H8706B i.Carbon BikeVer cuadernillo central

L x An x Al: 115 x 54 x 153 cmpeso: 53 kg

24 bicicletas

Page 25: BH Fitness 2013

Mod. H6975M

H1055 Nexor PlusEstructura reforzadaProporciona máxima resistencia y estabilidad durante el pedaleo

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

volante de inercia 8 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical

Manillar: Horizontal

pulso en el manillar

otros Sillín de gel talla XXL Portabidones Rodillo para un fácil transporte

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga (manual)

Estructura reforzada que asegura un pedaleo totalmente estable

H698 Onyx GSG

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 9 kg

frenosistema de freno magnético autogenerado (GSG)

monitorPantalla LCD retroiluminada dual

12 4

4

ajustes Sillín: Horizontal y VerticalManillar: Horizontal

pulso en el manillar

otros Sillín de gel Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les de ejercicio y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

GSG: al no necesitar conectarse a la red eléctrica, se puede colocar en cualquier lugar del hogar

H6975M Onyx ProgramMismas características que el modelo H698 excepto por el siste-ma de freno (no es autogenerado en el modelo H6975M)

H6935M OnyxMismas características que el modelo H6975M excepto por:

Sin perfi les predefi nidos. Equipada con 10 puntos precisos de regulación de carga (manual)

El monitor no está retroiluminado y tampoco informa de los vatios ni RPM

monitorPantalla LCD monocromo

L x An x Al: 101 x 55 x 142 cmpeso: 32 kg

130 kg

Peso máx. de usuario rec.

EcológicaSu sistema de freno magnético autogenera-do (GSG) permite realizar un consumo ener-gético nulo (100% ecológica). Mod. H698

Onyx SeriesOnyx Series

H6935M Monitor

peso:Mod. H698 36 kgMod. H6975M 35 kgMod. H6935M 33 kg

volante de inercia:Mod. H698 / H6975M 9 kgMod. H6935M 7 kg

L x An x Al: 96 x 56 x 135 cm

También disponible en versión i.Concept: H108B i.NexorVer cuadernillo central

25bicicletas

Page 26: BH Fitness 2013

H495 Monitor H494 Monitor

Mod. H494

L x An x Al: 104 x 54 x 141 cm peso: 29 kg

Pixel SeriesH495 Pixel Program

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

90 kg

volante de inercia 7,5 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada azul

12

4

ajustes Sillín: VerticalManillar: Horizontal

pulso en el manillar

otros Ruedas para fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual con 12 perfi les predefi nidos y 16 niveles de intensidad cada uno, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un test de control de grasa corporal (BF) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

H494 PixelMismas características que el modelo H495 excepto por:

Sin perfi les predefi nidos. Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)

El monitor en la versión manual no es retroiluminado y tampoco informa de vatios ni RPM

Diseño compactoDe tamaño mediano con una excelente estabilidad para uso regular

H284NH284N CorsaCorsauso REGULAR

(3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

85 kg

volante de inercia 5 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD

ajustes Sillín: VerticalManillar: Horizontal

pulso en el manillar

otros Ruedas para fácil transporte

Monitor con pantalla LCD que mide velocidad, distancia, tiempo, pulso y calorías

Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga (manual)

Pequeña y funcionalPequeña y manejable, ideal para realizar entrenamientos suaves regularmente

H284N Fácil y funcional

L x An x Al: 90 x 50 x 120 cmpeso: 28 kg

También disponible en versión i.Concept: H496B i.PixelVer cuadernillo central

26 bicicletas

Page 27: BH Fitness 2013

Mod. H8565

H8565 Comfort Evolution Program

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

120 kg

volante de inercia 7 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD retroiluminada azul

5 4

4

ajustes Sillín: Vertical

pulso en el manillar

otros Sillín con apoyo lumbar constante Ruedas para un fácil transporte

Pantalla LCD retroiluminada azul con 5 perfi les de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal (BF), un test de recuperación (RT) y 4 perfi les personalizables (uPrg)

Estructura de aluminio y respaldo ajustable

H267 NHB

Comfort Series

uso OCASIONAL(1-3 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

85 kg

volante de inercia 5 kg

freno Sistema de freno magnético

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: VerticalManillar: Horizontal

pulso en el manillar

otros Portabidones Ruedas para un fácil transporte

Monitor con pantalla LCD con dígitos de gran visibilidad que mide velocidad, distancia, tiempo, pulso y calorías

Equipada con 8 puntos precisos de regulación de carga manual

Exclusivo diseñoExclusivo diseño de vanguardia. Fácil de mover y guardar

Apoyo lumbar constantePara personas con problemas de espalda y también para personas mayores o que tengan dificultad para subir a una bicicleta estática vertical

H267 Monitor

H8565 Monitor H8555 Monitor

L x An x Al: 80 x 50 x 130 cmpeso: 25 kg

L x An x Al: 154 x 64 x 92 cmpeso: 40 kg

H8555 Comfort EvolutionMismas características que el modelo H8565 pero sin pro-gramas excepto el test de control de grasa corporal (BF) y de recuperación (RT). El monitor en la versión manual no mide en vatios ni RPM y tampoco incorpora el programa HRC. Equipada con 8 puntos de regulación de carga manual

monitor Pantalla LCD

Sabías que…Con la bicicleta estática reclinada se consumen las mismas calorías que con los modelos verticales.

Consiga un acceso sencillo además de una óptima posición y comodidad, recomendadas para todo tipo de usuario, en especial para personas con problemas de espalda y usuarios que por sobrepeso u otras causas tengan limitaciones de movilidad.

27bicicletas

Page 28: BH Fitness 2013

Uso Semi- ProfesionalEstructura reforzada y componentes de alto rendimiento con garantía para uso en instalaciones colectivas(Ver pág. 4)

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4peso máx. de usuario rec.

135 kg

volante de inercia 8 kg

freno Sistema de freno magnético

monitorPantalla LCD

5

ajustes Sillín: Horizontal

pulsoopcional

Telemétrico

otros

Estructura plegable

Inclinación constante de la estruc-tura central

Tiro central

Ruedas para un cómodo transporte

Pantalla LCD con 5 perfi les de ejercicio predefi nidos y un test de recuperación (RT). Mide el tiempo, paladas por minuto, paladas totales, calorías, distancia y pulso

Posibilidad de remar con el asiento fi jo o móvil. Para entrenamientos profesionales o amateurs

4 aparatos de entrenamiento en 1. Además de remar, el R350 ofrece la posibilidad de realizar un entrenamiento anaeróbico: abdominales, curl de bíceps y cuádriceps

rem

os

5 Programas

R500 Monitor

Pedales oscilantes

otros

Estructura no plegable Inclinación constante de la estructura central

Tiro central Ruedas para un cómodo transporte

Pantalla LCD retroiluminada dual de 5,5” con 12 perfi les predefi nidos, 4 programas de control del ritmo cardiaco (HRC), un test de recuperación (RT), un programa de competición contra la máquina y un perfi l personalizable (uPrg)

Sistema de freno magnético con intensidad ajusta-ble de 16 niveles

Raíl de aluminio con recubrimiento de acero inoxidable para un movimiento más suave y silen-cioso del asiento con la máxima durabilidad

Pedales oscilantes que permiten acompañar el movi-miento natural del pie durante el ejercicio

usoPROFESSIONAL

peso máx. de usuario rec.

160 kg

frenoCombina el sistema de freno magnético con la resistencia por aire

monitor

Pantalla LCD retroiluminada dual de 5,5”

12

4

ajustes Sillín: Horizontal

pulsoopcional

Telemétrico

Espalda y abdominal Curl de bíceps CuádricepsL x An x Al: 192 x 48 x 68 cmPlegado. L x An x Al: 83 x 48 x 141 cmpeso: 38 kg

L x An x Al: 272 x 54 x 116 cmpeso: 52 kg

R350 Vario Program

Remo BH Commercial FitnessDiseñado para uso profesionalR500 LK5000

28 remos

Page 29: BH Fitness 2013

Sistema de tiro con correaProporciona máxima resistencia y seguridad durante la remada

R308 Monitor

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

110 kg

volante de inercia 5,5 kg

freno Sisema de freno magnético

monitor Pantalla LCD

pulsoopcional

Telemétrico

otros

Estructura plegable Inclinación constante de la estructura central

Tiro central Ruedas para un cómodo transporte

Monitor con pantalla LCD muy fácil de usar. Mide el tiempo, paladas por minuto, paladas totales, calorías, pulso y distancia

Equipada con 8 puntos de regulación de carga manual

L x An x Al: 179 x 50 x 53 cmPlegado. L x An x Al: 92 x 51 x 112 cmpeso: 25 kg

remos indoor

El remo es una forma segura y beneficiosa de ejercicio:• Muy bajo impacto en las articulaciones (mínimo riesgo de lesión)

¡Estupendo para la salud y movilidad articular!

• Fortalece el corazón y mejora la circulación (reducción presión sanguínea)

• Reduce el estrés y la ansiedad

• Consiga una espalda sana, entrene los músculos posturales y estabilizadores

• Mejore la coordinación de movimientos y desarrolle una postura correcta

• Compita contra sí mismo

¡Marque su ritmo y mejore día a día!

• Ideal como complemento deportivo para la natación, el atletismo o el ciclismo y como calentamiento antes de ir a correr o hacer pesas

Trabaje en un solo entrenamiento brazos, piernas, pecho, espalda, abdominales… ¡hasta la mente!¿Desconocida? ¿Olvidada? ¿Poco utilizada? Máquinas como los remos indoor de BH en una gran mayoría de ocasiones se encuentran arrinconadas por una simple razón: la cultura de la cinta-bici.

Sin embargo, el remo es una máquina muy completa ya que permite trabajar la parte superior e inferior del cuerpo. Combina el trabajo muscular con el cardiovascular.

Simuladores de remo… ¡Implican un 80% de la masa muscular!

Y todo esto sin la preocupación de las condiciones meteorológicas, en su propio hogar.

¡Reme y le enganchará!

Una técnica de remo correcta es esencialEstire antes de comenzar a entrenar y perfeccione su técnica de remo incrementando la resistencia poco a poco

R308 Aquo

29remos

Page 30: BH Fitness 2013

Productos BH Triathlonla tecnología indoor elegida

por los campeones

L x An x Al: 184 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 125 x 94 x 156 cm peso: 108 kg

G6427T RT Aerouso INTENSIVO

(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 130 kg

motor 4,0 CV (pico)

velocidad 1-22 km/h

inclinación(eléctrica) hasta el 12%

monitor DOT MATRIX + 6 pantallas LED

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 140 x 51cm

amortigua-ción 6 elastómeros

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Teclas de velocidad e inclinación

instantáneas

Estructura extra ancha

Potente ventilador integrado

Velocidad mostrada en min/km

Productos BH Triathlon

el software Triathlon Training incluye:TEST PARA ESTABLECER TU ESTADO DE FORMA• Test de Cooper

SERIESEntrenamientos de series con objetivos personalizables por:• Distancia (4 tipos) *• Tiempo (3 tipos) *• Pulsaciones (2 tipos) *• Inclinación (2 tipos) *

PROGRAMAS• 6 perfi les de carrera diferentes• 3 programas personalizables• Calentamiento y recuperación• Programa manual• Body Fat

* Series predefi nidas, con tiempos de recuperación controlados por la máquina. Ej.: serie de distancia: 8  series de 500 m (a la velocidad objetivo marcada por el usuario) con 50 segundos de recuperación a 8 km/h (cada 500 m).

Aire

Page 31: BH Fitness 2013

www.bh� tness.com

Para mantenerte informado sobre el equipo BH TRIATHLON y nuestros productos de entrenamiento, síguenos en:

/bhtriathlon/BHHomeFitness

MARIO MOLA (ESP): Campeón del Mundo Junior

“Suelo utilizar la plataforma vibratoria, sobre todo, para realizar estiramientos. Es un buen complemen-to. Me deja las piernas como nuevas”.

“Los aparatos de ejercicio de BH FITNESS son un ex-celente complemento a mi preparación. Por un lado, destacaría la comodidad, por poder entrenar sin salir de casa, en cualquier momento, e independientemente de si hace buen o mal tiempo. Y por otro lado, noto que los resultados son similares a entrenar outdoor, lo que me permite estar tranquilo con los entrenamientos que realizo al entrenar en casa”.

ENEKO LLANOS (ESP): CAMPEÓN DEL MUNDO Ironman Arizona

Monitor LCD. Control de pulso telemétrico

tri-advance ergonomy• Manillar más bajo: permite

replicar de forma 100% realista la posición de pedaleo de una bicicleta de carretera

• Mínima anchura del pedalier: el mejor feeling en bicicletas de ciclismo indoor. La longitud del eje pedalier se ha reducido hasta los 158 mm, convirtién-dose así en uno de los más cortos que se puede encontrar en el mercado

• Monitor LCD con medición de pulso telemétrico, para un total control del entrenamiento

YV20T ST Aerouso

LCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

rec. peso máx. de usuario rec.

150 kg

movimiento Vibración triplana

motor 2 motores AC (profesionales) de 150 W

monitor Monitor GSR Graphics con pantalla LCD de 4,3”

frecuencia 30-45 Hz

amplitud Baja (1 a 2 mm) y alta (3 a 4 mm)

plato de vibración 50 x 70 cm

otros

Panel de control en el mástil

Correas para ejercicios de brazos

Ruedas para un fácil transporte

Vibración triplana: elimina de manera más sencilla la “celulitis” y permite un entrenamiento más intensivo

Programación: 30-90 segundos Estructura de acero: resistente y fácil de transportar Panel de control en el mástil, para mayor comodidad al realizar ejercicios en el suelo

L x An x Al: 70 x 70 x 134 cmpeso: 68 kg

YV20T Monitor

Monitor para ejercicios de suelo

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un completo programa de entrena-miento con ejercicios específi cos de fuerza, estiramiento y masaje para cada una de las 3 disciplinas del triatlón: natación, ciclismo y carrera a pie

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un programa de entrenamiento con ejercicios de propiocepción para realizar sobre la plataforma

TT SoftwareTriathlon Training

L x An x Al: 104 x 64 x 107 cmpeso: 46 kg

H9175T BT Aerouso REGULAR

(3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 18 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Cadena

pedales Mixtos (automáticos y calapiés)

monitor Pantalla LCD

ajustes Sillín: Horizontal y Vertical (doble) Manillar: Horizontal y Vertical

pulsoopcional Telemétrico

otros

Cuadro de acero muy robusto

Sillín anatómico

Manillar tipo ciclismo y contrarreloj

Ruedas para un fácil transporte

Portabidones

Page 32: BH Fitness 2013

tested

OutdoorSeries

máquinas de fi tnesspara exterior

PRIMERASLAS

Por finOutdoor SeriesAhora podrás disfrutar del fi tness en plena libertad. Andar, correr y pedalear al aire libre. OS Outdoor Series de BH lo hará posible. Tú que has sido siempre amante de los espacios abiertos podrás al fi n practicar fi tness a pleno sol... o bajo la lluvia si así lo deseas.OUTtrack, OUTwalk, OUTbike serán a partir de ahora tus compañeros de fatigas deportivas.

Los productos de la gama OS Outdoor Series de BH han sido testados en condiciones de temperatura, humedad y sol. Están fabricados con materiales que resisten condiciones extremas a nivel de estructura, de componentes electrónicos y de acabados, por lo que están preparados para uso en exterior, independien-temente de las inclemencias meteorológicas.

uso INTENSIVO(7-20 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

150 kg

motor 3,5 CV (AC)

velocidad 0,8-20 km/h.

inclinación(eléctrica) hasta el 15%

superficie de carrera Superfi cie de carrera XXL 155 x 55 cm

amortigua-ción 8 elastómeros

monitorDOT MATRIX + Pantalla LED

7

2

pulso en el manillar Telemétrico

otros

Sistema HST Phenolic Wax de autolubricación

Teclas de velocidad e inclinación instantáneas

Estructura extra ancha no plegable

Portabidones Ruedas para transporte

Monitor DOT MATRIX con 7 perfi les predefi nidos con 4 niveles de intensidad, un Programa de Control del Ritmo cardiaco (HRC), 2 Test de Fitness (hombre y mujer) y un perfi l personalizable

Pulso telemétrico. Banda para el pecho incluida

G6510 O

L x An x Al: 210 x 93 x 147 cm peso: 170 kg

Especifi cacionesOutdoor

Certifi cado de grado de protección IP44*

Protección del chasis con tratamiento químico anticorrosión y doble capa de pintura

Tarjeta de control en caja sellada

Motores de velocidad, inclinación y cables impermeabilizados

Tornillería galvanizada

* Contra chorros de agua arrojados desde cualquier ángulo a un promedio de 10 litros/min y a una presión de 80-100 kN durante un tiempo no inferior a 5 minutos32

Page 33: BH Fitness 2013

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

105 kg

volante de inercia 18 kg

freno Sistema de freno por fricción y bloqueo de emergencia

transmisión Cadena

pedales Mixtos (automáticos o calapiés)

ajustes Sillín: Horizontal and Vertical (XXL)Manillar: Horizontal and Vertical

otros

Cuadro de acero XXL Mínima anchura pedalier: 158 mm Manillar de triatlón Portabidones Ruedas de transporte

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usua-rio rec.

115 kg

zancada 40 cm 17 cm

sistema inercial 14 kg

freno Sistema de freno magnético

monitor Pantalla LCD

pulsoopcional Telemétrico

otros

Monitor muy fácil de usar con pantalla LCD que informa de RPM, velocidad, calorías, distancia, tiempo y pulso

Ruedas para un fácil transporte

Brazos regulables en altura en 4 po-siciones, para confi gurar la posición más confortable para cada usuario

Equipada con regulador manual de carga (8 niveles)

G2530 O

H9180 O

L x An x Al: 127 x 59 x 161 cmpeso: 53 kg

L x An x Al: 104 x 64 x 119 cmpeso: 97 kg

Especifi cacionesOutdoor

Estructura protegida con tratamiento electroquímico anticorrosivo y doble capa de pintura

Volante de inercia cromado y barnizado

Cadena con tratamiento antióxido

Mandos en aluminio anodizado

Partes móviles y tornillería de acero inoxidable

Especifi cacionesOutdoor

Estructura protegida con tratamiento electroquímico anticorrosivo

Monitor protegido mediante tratamiento con barniz de tropicalización

LCD con tratamiento antirradiación solar * y sellado antihumedad

Piezas móviles y volante de inercia barnizados

* Aguanta exposición a la luz solar hasta 55º C

33

Page 34: BH Fitness 2013

mu

scu

lac

ión

usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

peso máx. de usuario rec.

130 kg

otros

Control del ejercicio con una ten-sión máxima de 100 kg

Prensa de piernas ajustable con manillar de agarre

Sistema de poleas con rodamientos

Completamente carenada. Mayor protección y seguri-dad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a una exclusiva guía de sistema de trabajo, los ejercicios pueden ser hechos con la máxima seguridad

Larga duración garantizada. La multiestación está fabricada con acero cubierto por pintura epoxy

Máxima estabilidad. El peso está distribuido entre sus 7 puntos de apoyo

Amplias posibilidades. Guía con más de 15 ejercicios en el lateral

Más de 15 ejercicios

L x An x Al: 174 x 188 x 214 cmpeso: 270 kg

Uso Semi-profesional1 año de garantía para uso semi-profesional. (Ver pág. 4) Estructura reforzada. No plegable

G156 TT Pro

34 musculación

Page 35: BH Fitness 2013

Completa multiestaciónCombina la multiestación con la prensa de piernas sentada y el abdominal flexor con dip

G152X Global Gym Plususo REGULAR

(3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

otros

Control del ejercicio con una ten-sión máxima de 100 kg

Prensa de piernas ajustable con manillar de agarre

Asiento plegable

Sistema de poleas con rodamientos

Completamente carenada. Mayor protección y seguridad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a una exclusiva guía de sistema de trabajo, los ejercicios pueden ser hechos con la máxima seguridad

Empleo de CAMS. Estos perfi les ayudan a un ejercicio ergonómico asistido

Carcasas metálicas de protección especial. Ofreciendo así calidad y rigidez con el mejor diseño

Guía de ejercicios en el lateral

L x An x Al: 174 x 200 x 212 cmpeso: 180 kg

35musculación

Page 36: BH Fitness 2013

Tensión máxima de 100 kgAmplias posibilidades de peso para un entrenamiento progresivo. Permite desarrollar más de 14 ejercicios diferentes

G119XA Nevada Plus

Guía de ejerciciosIncluye guía con 14 ejercicios en el lateral, para una fácil consulta de los mismos

G112X Multigym Plus

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

otros

Control del ejercicio con una tensión máxima de 100 kg

Sistema de tracción a través de cable

Asiento plegable

Completamente carenada. Mayor protección y seguri-dad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a su exclusivo sistema de ejercicio guiado, se puede entrenar con la máxima seguridad

Uso de CAMS. Estos perfi les ayudan a un ejercicio ergonómico

Carcasas metálicas de protección especial. Ofreciendo así calidad y rigidez con el mejor diseño

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

otros

Control del ejercicio con una tensión máxima de 70 kg

Sistema de tracción a través de cable

Diseño muy compacto y asiento plegable

Completamente carenada. Mayor protección y seguri-dad durante el ejercicio

Ejercicio controlado. Gracias a su exclusivo sistema de ejercicio guiado, se puede entrenar con la máxima seguridad

Sistema de poleas con rodamientos. Proporciona un ejercicio suave y directo

Guía de ejercicios en el lateral

Guía de ejercicios en el lateral

Plegable

Tensión máxima: 100 kg

Plegable

L x An x Al: 130 x 90 x 200 cmpeso: 92 kg

L x An x Al: 160 x 95 x 215 cmpeso: 149 kg

36 musculación

Page 37: BH Fitness 2013

Gran estabilidad y comodidadCompleta máquina que le permitirá trabajar todos los músculos del tren superior

G540 ST5400

Banco multiposición para peso libreDispone de múltiples ajustes para realizar gran variedad de ejercicios de musculación

G330 Optima Press

Banco multiposiciónCon múltiples posibilidades de ajuste de respaldo, asiento y piernasG320 Optima

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

ajustes

6 posiciones de regulación del respaldo3 posiciones de regulación del asiento2 posiciones de regulación del ajuste

de piernas

otros Estructura de acero

Respaldo inclinable multiposición. Permite un apoyo lumbar constante

Tapizado y con rodillos de espuma gruesos. Proporcio-na confort durante el ejercicio

Regulación del respaldo

Respaldo y apoyo de brazos tapizados

L x An x Al: 208 x 103 x 171 cmpeso: 46 kg

L x An x Al: 111 x 80 x 207 cm peso: 39 kg

L x An x Al: 136 x 55 x 129 cmpeso: 19 kg

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

ajustes

6 posiciones de regulación de las barras verticales

4 posiciones de regulación del respaldo4 posiciones de apoyo de brazos3 posiciones de regulación del asiento3 posiciones de regulación del ajuste

de piernas

otros Estructura fabricada en tubo de acero Soportes para almacenamiento de discos

Amplias posibilidades de ejercicio. Con el banco se pueden realizar ejercicios de hombros, bíceps, abdominales, cuádriceps y femoral

6 puntos de apoyo. Ofrecen una excelente estabili-dad durante el entrenamiento

Respaldo inclinable multiposición. Permite un apoyo lumbar constante

Tapizado y con rodillos de espuma gruesos. Proporcio-na confort durante el ejercicio

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

otros

Estructura reforzada con cuadro rectangular que le proporciona una mayor rigidez y estabilidad

Empuñaduras de goma no absorbente y antideslizante

Amplias posibilidades de ejercicio. Con el modelo G540 se pueden realizar ejercicios de pectorales, brazos, espalda, hombros o abdominales

Barra fi ja para dominadas. Ofrece múltiples tipos de agarre

Respaldo y apoyo de brazos tapizados

37musculación

Page 38: BH Fitness 2013

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

ajustes

6 posiciones de regulación del respaldo

2 posiciones de regulación del asiento

otros Estructura de acero

Respaldo inclinable multiposición. Permite un apoyo lumbar constante

Amplia distancia entre apoyos. Proporcionan una gran estabilidad durante el entrenamiento

Banco multiposiciónCon múltiples posibilidad de ajuste y mayor superficie de apoyo tapizadoG585 ST5850

L x An x Al: 123 x 71 x 120 cmpeso: 18 kg

Banco plegable multiposiciónPermite desarrollar un programa de ejercicio diario de forma cómoda y seguraG59X Atlanta 300

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

ajustes Fácil regulación de altura

otros

Componentes de alta calidad con un atractivo diseño

Plegado rápido y sencillo Acabado esmaltado de alta resistencia

Incluye una sencilla guía de ejercicios

Se entrega totalmente montado. Puede utilizarse inmediatamente

Banco plegable multiposiciónTonifique sus músculos de manera sencilla y cómoda en su propio hogar cuando usted lo desee

G582 ST5820uso REGULAR

(3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

ajustes 5 regulaciones en altura

otros Plegado rápido y sencillo

Tapicería de alta densidad

Grandes posibilidades inclinación. Ofrece un mayor confort y variedad de entrenamientos

Mayor superfi cie de tapicería. Gran comodidad y cuidado de la espalda

L x An x Al: 139 x 40 x 76 cmpeso: 12 kg

Guía de ejercicios en la tapicería

L x An x Al: 131 x 31 x 60 cmpeso: 9 kg

Regulación del respaldo

38 musculación

Page 39: BH Fitness 2013

Mod. G400

G405 Zero Pro uso REGULAR

(3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

130 kg

ajustes Control de altura ajustable

otros

Incorpora correas de seguridad

Confortables apoyos de pies con gomaespuma adaptable

Plegable

Ajuste rápido del máximo ángulo de inclinación sin ayu-da exterior. Dispone de inclinación vertical máxima de 92º

El respaldo puede inclinarse libremente. Incorpora una correa regulable en longitud para bloquear la rotación del respaldo y ajustar la inclinación deseada

Respaldo viscoelástico adaptable a su espalda

G400 ZeroMismas características que el modelo G405 excepto por:

Confortables apoyos de pies con almohadillas de espuma

El respaldo no es viscoelástico

G400: L x An x Al: 138 x 73 x 148 cmG405: L x An x Al: 130 x 58 x 152 cmPlegado:G400: L x An x Al: 45 x 73 x 191 cmG405: L x An x Al: 62 x 58 x 193 cmpeso: 29 kg

Mod. G405

InversorAyuda a estirar la columna vertebral y favorece el elongamiento de los músculosZero Series

Banco planoPermite trabajar con mancuernas de una manera sencilla y cómodaG580 ST5800

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 100 kg

otros

Estructura de acero de alta resistencia

Tapicería de alta densidad

Amplia distancia entre apoyos. Proporciona una gran estabilidad durante el entrenamiento

Se entrega totalmente montado. Puede utilizarse inmediatamente

L x An x Al: 122 x 58 x 49 cmpeso: 12 kg

39musculación

Page 40: BH Fitness 2013

vib

rac

ión

YV20RS Vibro GS SE usoLCULightCommercialUse

SEMI-PROFESIONAL *Ver pág. 4

peso máx. de usuario rec.

150 kg

movimiento Vibración triplana

motor 2 motores AC (profesiona-les) de 150 W

monitor Monitor GSR Graphics con pantalla LCD de 4,3”

frecuencia 30-45 Hz

amplitud Baja (1 a 2 mm) y Alta (3 a 4 mm)

plato de vibración 50 x 70 cm

otros

Panel de control en el mástil

Correas para ejercicios de brazos

Ruedas para un fácil transporte

Vibración triplana: elimina de manera más sencilla la “celulitis” y permite un entrenamiento más intensivo

Programación: 30-90 segundos Estructura de fi bra de vidrio: resistente y fácil de transportar Panel de control en el mástil, para mayor comodidad al realizar ejercicios en el suelo

Monitor YV20RS con software SE

Monitor para ejercicios de suelo

Incluye DVD con vídeos explicativos de los ejercicios y póster

1 Estiramiento isquiotibiales

Back thigh leg stretch

2 Estiramiento de cuádriceps

Quadriceps stretch

1 Masaje de los gemelos

Calf massage

3 Masaje de aductores

Adductor massage

2 Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

5 Estiramiento de hombros

Shoulder stretch

6 Estiramiento de pectorales

Pectoral stretch

7 Relajación parte superior cuerpo

Top body relaxation

8 Relajación de la espalda

Back relaxation

4 Estiramiento de aductores

Adductor stretch

4 Masaje de abductores

Abductor massage

5 Relajación de hombros y cuello

Shoulder and neck relaxation

6 Relajación de la espalda inferior

Lower back relaxation

3 Estiramiento de gemelos

Calf stretch

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Plataforma de vibración

Vibration platform

6 Tríceps

Triceps

12 Abdominales de pie

Standing abdominals

15 Dorsales

Dorsal

9 Elevación frontal

Front lift

3 Sentadilla amplia

Wide squat

7 Curl de bíceps

Biceps curl

10 Press de hombros

Shoulder press

1 Sentadilla • Squat

13 Abdominales laterales

Side abdominals

4 Empuje • Push

Masaje • Massage

8 Pullover flexionado

Lat pullover

11 Abdominales inferiores

Lower abdominals

14 Flexiones de brazos

Push ups

5 Gemelos • Calves

2 Sentadilla profunda

Low squat

Estiramiento • Stretching

ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas en la

cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo levantando los

talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá reducir la

frecuencia de vibración, el tiempo o la amplitud.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando la

tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con tiempos

de aplicación breves e intensidades bajas.

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia y

amplitud mínima.

Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha estado

trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las vibraciones de 40 y 45 herzios están pensadas para ser usadas por personas con un peso por encima

de los 90 kilogramos o muy entrenadas y la amplitud alta (H) está recomendada para personas que ya han

avanzado en su programa de entrenamiento.

EJERCICIOS PARA PERSONAS MAYORES: consulte la guía de ejercicios.

Le aconsejamos que se adecúe a la siguiente tabla de entrenamiento:

ATTENTION: VERY IMPORTANT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency and

amplitude settings. Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds

exercise, 30 seconds rest)

 Vibration settings of 40-45 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg, and high amplitude

settings for very fit people.

EXERCISES FOR OLDER PEOPLE: see exercise guide.

If you are beginner, it is advisable to use the following exercise table:

Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª

Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.

8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.

Tiempo 30 seg. • Intensidad 45hz.

8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

YV20R

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19

Time 30 seg. • Frequency 30hz.

8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4).

Time 30 seg. • Frequency 35hz.

8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.

Time 30 seg. • Frequency 45hz.

8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 5 minutes rest halfway

through the session (after set 4).

Seleccione el nivel

Select the level

Seleccione el tipo de ejercicio

Select the type of exercise

Seleccione la parte del cuerpo

Select the part of the body

you want to work

Seleccione la postura

Select the position

Seleccione el tiempo

Select the time

12

34

5START

Ponerse en forma en 5 pasos · Get fit in 5 steps

YV30R

Los modelos con las versiones SE y TT son ideales tanto para deportistas amateurs como profesionales, así como para usuarios que no practiquen otros deportes pero que deseen realizar entrenamientos programados y no puedan contar con el apoyo de un entrenador personal

> Para cada deporte, la pantalla le mostrará paso a paso un entrenamiento específico haciendo especial hincapié en los músculos más involucrados en cada disciplina deportiva

> La máquina le ofrecerá una rutina de ejercicios compensada con ejercicios de fuerza, masaje y estiramiento

GSR Graphics Monitor(versiones SE y TT)

NOVEDAD

entrenamiento personalizado

en 3 pasos: Seleccione el nivel de entrenamiento

1 Seleccione su deporte2 Confirme su selección3

START

L x An x Al: 70 x 70 x 134 cmpeso: 68 kg

SE SoftwareSports Edition

Podrá elegir entre más de 25 deportes o trabajar en modo manual pero siempre con la ayuda paso a paso integrada en el monitor

Consulte en las páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento específi co de triatlón

páginas 30-31 la maquinaria para el entrenamiento maquinaria para el entrenamiento

3 3 Masaje de aductoresresr

Adductor massage

Adductor massage

6 6 Relajación de la espalda inferior

Lower back relaxation

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

START

40 vibración

Page 41: BH Fitness 2013

Monitor con 5 programas

Monitor con 3 programas

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

120 kg

movimiento Vibración triplana

motor 1 motor DC (doméstico) de 550 W

monitor 2 Pantallas LED 5

frecuencia 25-50 Hz (25 niveles)

amplitud 1 a 2 mm

plato de vibración 45 x 64 cm

otros

Correas para ejercicios de brazos Máquina de vibro-masaje con motor de 5 velocidades y 3 cintas de masaje

Ruedas para un fácil transporte Movimiento triplano: el más efi caz contra la celulitis Estructura metálica: robusta y resistente Programación: 30 - 90 segundos Incluye guía de ejercicios en póster, DVD y manual en papel

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec. 110 kg

movimiento Vibración oscilante

motor 1 motor DC (doméstico) de 500 W

monitor 2 Pantallas LED 3

frecuencia 5-30 Hz (20 niveles de intensidad)

amplitud 10 mm

plato de vibración 30 x 48 cm

otros

Máquina de vibro-masaje con motor de 5 velocidades y 1 cinta de masaje

Ruedas para un fácil transporte

Vibración oscilante: movimiento natural y agradable

Estructura metálica: robusta y resistente

Programación: 0-10 minutos

Incluye guía de ejercicios en póster, DVD y manual en papel

Incluye DVD con vídeos explicativos de los ejercicios y póster

Reduce la celulitis

de muslos y caderas

Reduce cellulitis on

the thighs and hips

Reafirma

las nalgas

Firm the

Buttocks

Relajación de

los músculos de

espalda y hombros

Relaxation for

your back and

shoulder muscles

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Masaje • Massage

Estiramiento • Stretching

Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª

Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.

8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.

Tiempo 30 seg. • Intensidad 45hz.

8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19

Time 30 seg. • Frequency 30hz.

8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4).

Time 30 seg. • Frequency 35hz.

8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.

Time 30 seg. • Frequency 45hz.

8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 5 minutes rest halfway

through the session (after set 4).

ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas

en la cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo

levantando los talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá

reducir la frecuencia de vibración o el tiempo.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando

la tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con

tiempos de aplicación breves e intensidades bajas.

El Mod. YV56 está compuesto de dos máquinas completamente diferenciadas y que deben usarse de

forma independiente.

Ejercicios plataforma vibratoria:

1. Programa de calentamiento 11 min. con 4 min. de descanso.

2. Programa de recuperación 11 min. con 4 min. de descanso.

3. Ejercicio completo 14 min. con 5 min. de descanso.

4. Ejercicio de explosión 15 min. con 5 min. de descanso.

5. Ejercicio de relajación 13 min. con 2 min. de descanso.

ATTENTION: VERY IMPORTANT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

sessions.

The basic rule when choosing the duration and frequency is to respect your own personal reactions and

to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your body. The

recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8 to 12

reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You

can train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Model YV56 is made up of two completely separate machines which must be used independently.

Vibration platform exercises:

1. Warm-up program 11 min. with 4 minutes rest.

2. Recovery program 11 min. with 4 minutes rest.

3. Full exercise 14 min. with 5 minutes rest.

4. Intense exercise 15 min. with 5 minutes rest.

5. Relaxation exercise 13 min. with 2 minutes rest

Si selecciona el programa manual le aconsejamos siga las indicaciones de la tabla que viene a continuación: If you select the manual program we recommend that you follow the table below:

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia

mínima. Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha

estado trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las frecuencias por encima de 40 Hz. se usarán en personas con un peso por encima de los 90Kg. o

muy entrenadas. Ejercicios de vibromasaje:

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency.

Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds exercise, 30 seconds

rest).Frequencies above 40 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg or very fit people. Belt

Massage Exercises:

Plataforma de vibración • Vibration platform

YV56

Incluye DVD con vídeos explicativos de los ejercicios y póster

Reafirma las nalgas

Firm the Buttocks

Plataforma de vibración • Vibration platform

YV50

YV50

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Estiramiento • Stretching

Masaje • Massage

8 Press de hombros

Shoulder press

9 Abdominales inferiores

Lower abdominals

10 Abdominales laterales

Side abdominals

11 Flexiones de brazos

Push ups

12 Dorsales

Dorsal

1 Estiramiento de cuádriceps

Quadriceps stretch

2 Estiramiento de gemelos

Calf stretch

4 Estiramiento de aductores

Adductor stretch

5 Estiramiento de pectorales

Pectoral stretch

1 Masaje de los gemelos

Calf massage

6 Relajación de hombros y cuello

Shoulder and neck relaxation

7 Relajación parte superior cuerpo

Top body relaxation

8 Relajación de la espalda

Back relaxation

1 Posición básica

Basic position

3 Step • Step

2 Masaje de gemelos y cuadriceps

Calf and quadricep masaje

2 Sentadilla • Squat

3 Sentadilla profunda

Low squat

4 Sentadilla amplia

Wide squat

5 Empuje • Push

6 Gemelos • Calves

7 Tríceps

Triceps

3 Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

5 Masaje de abductores

Abductor massage

4 Masaje de aductores

Adductor massage

Exclusiva y única maquina de fi tness que combina las ventajas de las plataformas vibratorias con los benefi cios de las máquinas de vibro-masaje:

máquina de vibraciónayuda a eliminar la celulitis

máquina de vibromasaje ayuda a relajar músculos cargados y a preparar los músculos antes del entrenamiento con plataforma:

• Motor de 5 velocidades

• Permite regular la intensidad del masaje en función del usuario y la zona de aplicación

• Incluye 3 cintas de masaje y relax (mod. YV56) y 1 cinta de masaje en el modelo YV50

2 máquinas en 1

Exclusivamente diseñada para las mujeres Reduce la celulitis de muslos y

caderas (Mod. YV56 / YV50)

L x An x Al: 70 x 64 x 134 cmpeso: 52 kg

L x An x Al: 77 x 58 x 128 cmpeso: 39 kg

YV56 Combo Dúo

YV50 Combo One

ATTENTION: VERY IMPORTANT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

Step • Step

3 3 Masaje parte superior brazos

Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

41vibración

Page 42: BH Fitness 2013

FAQs¿Cómo funciona una plataforma vibratoria?Las vibraciones provocan que los músculos de su cuerpo se contraigan de forma involuntaria. La respuesta de su cuerpo al estímulo vibratorio produce diferentes benefi cios para su salud.

Ideal para personas sedentarias, a las que no les gusta o no tienen tiempo para ejercitarse regularmente.

¿A qué cantidad de ejercicio tradicional puedo equiparar una sesión de entrenamiento sobre una plataforma vibratoria?A modo de referencia, podemos indicar que 10 minutos de entrenamiento en plataforma vibratoria, equivalen a una sesión tradicional de entrenamiento cardiovascular.

¿Es mejor realizar la sesión con la plataforma, antes o después del ejercicio cardiovascular?El orden en el que realizar ambos ejercicios puede variar según sus objetivos. Se puede utilizar antes del ejercicio cardiovascular como calentamiento o después de una dura sesión de ejercicio utilizarla para masajear y “soltar” los músculos fatigados.

Es COMPATIBLE con otras prácticas deportivas?El entrenamiento con plataformas vibratorias no sustituye otros tratamientos deportivos, de salud o de belleza, sino que provoca un efecto multiplicador en los resultados positivos

30 hercios = 30 oscilaciones por segundo1 minuto (60 seg.) en la plataforma = 1.800 pasos (30 Hz/s x 60 s = 1.800 Hz)

Si cada paso son, pongamos 60 cm, esto signifi ca que en 60s: 1.800 x 60 cm = 1 km

¡1 km en 1 minuto!

G225 Tactiletonic Pro

L x An x Al: 71 x 40 x 108 cmpeso: 16 kg

Relajación de los músculos de la espalda y los hombros

Reafi rma las nalgas

Reduce la celulitis de muslos y caderas

uso REGULAR (3-7 horas semanales)

peso máx. de usuario rec.

100 kg

motor 1 Motor de 6 velocidades

otros 3 Cintas de masaje y relax

3 cintas de masaje y relax destinadas a proporcionar diferentes tipos de masaje sobre diversas zonas del cuerpo. Favorece el aumento de la circulación sanguínea

Plataforma de metacrilato y estructura estable. Moder-no y atractivo diseño para el hogar

Completamente carenada y materiales de la más avan-zada calidad. Funcionamiento suave y silencioso

Máquina de vibro-masajeAyuda a relajar músculos cargados y articulaciones doloridas. Ideal para antes y después del ejercicio

*Los modelos YV56 e YV50 incorporan también una máquina de vibro-masaje e incluyen cintas de masaje (YV56 (3) e YV50 (1)) que facilitan la eliminación de la celulitis entre otros benefi cios

Tipo de vibración

Número de usuarios

Uso MotorDimensiones

del platoMonitor

Frequencia de la

vibration

Amplitud de la vibration

Material adicional

Programas

YV20RS Vibro GS Sports Edition Triplana 1 – 15 al día

Semi-profesional

2 motores de 150 W

Corriente alterna(profesional)

50 x 70 cmMonitor GSR

Graphics Pantalla LCD de 4,3”

30 - 45 Hz2 niveles:

- Baja: 1 a 2 mm- Alta: 3 a 4 mm

Guía de ejercicios, DVD

y póster

Rutinas de entrenamiento

para más de 20 deportes

YV20T ST Aero Triplana 1 – 15 al díaSemi-

profesional

2 motores de 150 W

Corriente alterna(profesional)

50 x 70 cm

Monitor GSR Graphics Pantalla

LCD de 4,3”Software TT

30 - 45 Hz2 niveles:

- Baja: 1 a 2 mm- Alta: 3 a 4 mm

Guía de ejercicios, DVD

y póster

Software Triathlon Training

YV56* Combo Dúo Triplana 1 – 4 al día Regular1 motor de 550 W Corriente continua

(domestic)45 x 64 cm 2 pantallas LED

25 Niveles (25-50 Hz)

1 a 2 mmGuía de

ejercicios, DVD y póster

5

YV50* Combo One Oscilante 1 – 4 al día Regular1 motor de 500 W Corriente continua

(domestic)30 x 48 cm 2 pantallas LED

20 Niveles (5-30 Hz)

10 mmGuía de

ejercicios, DVD y póster

3

vibración especificaciones

* Consulte con su médico y las contraindicaciones de uso antes de comenzar a entrenar con la plataforma vibratoria

42 vibración

Page 43: BH Fitness 2013

L x An x Al: 120 x 150 x 93 cmpeso: 107 kg

L x An x Al: 140 x 85 x 110 cmpeso: 97 kg

Diferentes masajes para diferentes necesidades:

masaje kneading masaje tapping masaje dual-action masaje shiatsu terapia musical

El Centro de Masaje Venice de BH SHIATSU está inspirado en los canales de la sin par ciu-dad italiana con el mismo nombre. El Centro de Masaje Venice contempla el cuerpo como un conjunto de meridianos o ca-nales de energía, que activados en puntos precisos, permiten desbloquear o mejorar el flujo energético, llevándonos a la más absolu-ta sensación de bienestar y relajación.

Transportándonos a un viaje relajante, re-confortante e idílico

ce

ntr

os

de

ma

sajeM900 Milan

M650 Venice

Diferentes masajes para diferentes necesidades:

masaje kneading masaje tapping masaje dual-actionmasaje shiatsu masaje swedish

BH SHIATSU M900 MILAN la evolución en el mundo de los sentidos. Sienta como la realidad se diluye con los sueños, como todo su cuerpo alcanza el cielo en un mun-do de sensaciones.

La última tecnología en centros de masaje puesta a su servicio para mimar cada rincón de su cuerpo y hacerle llegar a un estado de bienestar y de tranquilidad serena que le haga evadirse de toda preocupación.

Déjese llevar a una nueva dimensión de pla-centero descanso con su centro de masaje BH SHIATSU

Pantalla LED Multifuncional

Masaje de aire para brazos

Spinal adjustment massage theraphy

Piernas ligeras y descansadas

Masaje para la cabeza y hombros

Sistema de análisis de espalda HRI

Función Zero-G

Triple acción centrada en sus lumbares

Pantalla LED multifuncional

Masaje de aire para brazos

Piernas ligeras y descansadas

Spinal adjustment massage theraphy

Memorice su masaje personalizado

Triple acción centradas en sus lumbares

Sistema de análisis de espalda HRI

Música

Regulación inteligente de la posición de las

piernas

Función Zero-G

43centros de masaje

Page 44: BH Fitness 2013

¿Sofá tradicional de diseño exclusivo o última tecnología en masaje?

Ya no tendrá que debatirse entre estas 2 opciones. El M400 Prince oculta la última tecnología en masaje bajo la apariencia de un sillón de diseño de vanguardia que no pasará desapercibido.

Usted decide si lo comparte. O lo disfruta en secreto…

• Mando de control muy intuitivo

• Regulación de posición de piernas

• Masajes predefinidos

• Piernas ligeras y descansadas

• Regulación eléctrica de espalda y piernas

• Masaje personalizado

L x An x Al: 135 x 75 x 118 cm peso: 65 kg

Dese un relajante capricho. Disfrute de un discreto y elegante sofá tradicional que esconde en su interior la última tecnología en ma-saje. Pasará totalmente desapercibido para los demás, pero usted por fi n podrá disfrutar de su anhelado centro de masaje

• Mando de control muy intuitivo

• Regulación eléctrica de espalda y piernas

• Piernas ligeras y descansadas

• Masajes predefinidos

• Masaje personalizado

• Cómodo sofá de diseño

L x An x Al: 110 x 70 x 122 cm peso: 50 kg

M400 Prince

M200 Image

Diferentes masajes para diferentes necesidades:

masaje kneading masaje tapping masaje dual-action masaje swedish masaje shiatsu

masaje kneading

Masaje:

44 centros de masaje

Page 45: BH Fitness 2013

G6510O G6508D G6522 G6520 G6427T G6427V G6426R G6324 G6473 G6316 G6416V G6414V G6439 G6432R G6431R

OUTtrack Magna Pro F12 F9 RT Aero F5 F4R S Pro W F2W S Premium W F2 F1 F1 Smart SX Pro SX

Premium

Uso

** Frecuencia Intensivo Semi-profesional Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Regular Regular Regular Regular Regular Regular Ocasional

Peso máx. de usuario rec. 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 100 kg 100 kg 100 kg

Espe

cifi c

a-ci

ones

Potencia (Pico / continuo) 3,5 AC 3,5 AC 4,5 CV /

3,0 CV4,0 CV / 2,25 CV

4,0 CV / 2,25 CV

4,0 CV / 2,25 CV

3,5 CV / 2,0 CV

3,5 CV / 2,0 CV

2,75 CV /1,5 CV

2,75 CV / 1,5 CV

2,75 CV / 1,5 CV

2,5 CV / 1,25 CV

2,75 CV / 1,5 CV

2,5 CV / 1,25 CV

2,0 CV / 1,0 CV

Velocidad 0,8-20 km/h 0,8-20 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-20 km/h 1-20 km/h 1-18 km/h 1-18 km/h 1-18 km/h 1-16 km/h 1-18 km/h 1-16 km/h 1-13 km/hMáx. inclina-ción eléctrica 15% 15% 15% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 10% 10% Manual. 2

niveles (1 y 4%)

Pan

el d

e co

ntro

l

Version i.Concept No No No No No No G6429

i.F4R

No G6474 i.F2W

G6317 i.S Premium W

G6417 i.F2

No No No No

Monitor DOT MATRIX + 1 pantalla LED

DOT MATRIX + 1 pantalla LED

DOT MATRIX + 6 pantallas

LED

DOT MATRIX + 6 pantallas

LED

DOT MATRIX + 6 pantallas

LED

DOT MATRIX + 6 pantallas

LED

Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2”

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8”

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8”

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8”

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8”

Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8”

3 pantallas LED 3 pantallas LED 3 pantallas LED

ECO mode No No No Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No NoPerfi les prede-fi nidos 7 7 16 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 6 6Test de control de grasa corporal

No No No Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

HRC Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí No No No NoPerfi les de usuario Sí Sí Sí (3) Sí (3) Sí (3) Sí (3) No No No No No No No No NoTeclas ins-tantáneas de velocidad

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Teclas ins-tantáneas de inclinación

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Co

nfo

rt e

n el

uso

Superfi cie de carrera (L x An) 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 140 x 51 cm 140 x 51 cm 140 x 51 cm 140 x 55 cm 135 x 51 cm 135 x 51 cm 135 x 45 cm 135 x 45 cm 128 x 40 cm 120 x 40 cm 120 x 40 cmSistema de amortiguación 8 elastómeros 8 elastómeros 6 elastómeros

+ K-Dumper6 elastómeros + K-Dumper

6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper 6 elastómeros 6 elastómeros

+ K-dumper 6 elastómeros 6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper 6 elastómeros 6 elastómeros

Medición de pulso en el manillar

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Medición de pul-so inalámbrica

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica opcional

Sí, banda telemétrica opcional

NoSí, banda

telemétrica opcional

Sí, banda telemétrica opcional

No No No No

Ventilador No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No

SDS No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíBotones de control en el manillar

No No No No No No No No No No No No Sí Sí Sí

Portabidón Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2)

Otros La primera cinta de correr para entrenamiento

outdoor

2 tests de fi tness · Estructura y manillar extra

anchos · Altavoces y conexión para

MP3

Estructura extra ancha · Altavoces y conexión para MP3 · Banda ortopédica

Estructura extra ancha · Banda

ortopédica

Incluye el Soft-ware Triathlon Tra-ining · Estructura

extra ancha

Estructura extra ancha

Estructura extra ancha · Monitor

motivational

Estructura extra ancha

Estructura extra ancha · Monitor

motivational

Monitor motivacional

Monitor motivacional

Inst

alac

ión

y al

mac

enaj

e

Plegado vertical No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Ruedas para transporte Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Dim

ensi

ons

Largo 210 cm 210 cm 200 cm 200 cm 184 cm 184 cm 184 cm 180 cm 174 cm 174 cm 174 cm 174 cm 165 cm 173 cm 160 cm

Ancho 93 cm 93 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 98 cm 78 cm 82 cm 78 cm 78 cm 73 cm 70 cm 70 cm

Alto 147 cm 147 cm 148 cm 149 cm 149 cm 149 cm 149 cm 141 cm 140 cm 141 cm 140 cm 140 cm 136 cm 130 cm 125 cmDim. Plegada vertical (LxAnxAl)

-- -- -- 138 x 94 x 167 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 120 x 98 x 158 cm 105 x 78 x 150 cm 110 x 82 x 148 cm 105 x 78 x 150 cm 105 x 78 x 150 cm 82 x 73 x 147 cm 81 x 70 x 148 cm 86 x 70 x 141 cm

Peso 170 kg 170 kg 137 kg 108 kg 108 kg 108 kg. 102 kg 102 kg 86 kg 93 kg 86 kg 86 kg 65 kg 59 kg 55 kg

cintas de correr especificaciones

**Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Más de 20 horas semanales)

Page 46: BH Fitness 2013

elípticas especificaciones

**Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Más de 20 horas semanales)

G885 G864 G860 G260 G2385 G2382 G2377 G2375 G2355 G2352 G2525 G2530O G2520 G2336N G2334N G233N

i.VS Motion FDC20 GSG

FDC19 Program

Khronos Generator

NLS18 Program

Plus

NLS18 Program

Brazil Plus GSG

Brazil Plus Program

NLS14 Program

Plus

NLS14 Program

Atlantic Program OUTwalk Atlantic Athlon

Program Athlon Quick

Uso

** FrecuenciaSemi-

profesionalIntensivo Intensivo Semi-

profesional Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular

Peso máx. de usuario rec. 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 110 kg 110 kg 115 kg 115 kg 115 kg 105 kg 105 kg 95 kg

Espe

cifi c

acio

nes

Sistema de resistencia Electromagnético

GSG: Magnético

autogeneradoMagnético Generador Magnético Magnético

GSG: Magnético

autogeneradoMagnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético

Ergómetro No No No Clase HA No No No No No No No No No No No No

Sistema inercial Rotación de la masa: 35 kg

Rotación de la masa: 35 kg

Rotación de la masa: 35 kg

Sistema generador

equivalente a RM: 35 kg

18 kg 16 kg 16 kg 16 kg 14 kg 12 kg 14 kg 14 kg 14 kg 10 kg 10 kg 8 kg

Zancada (longitud) De 46 cm hasta 66 cm 51 cm 48 cm 51 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 36 cm 36 cm 40 cm 40 cm 40 cm 36 cm 36 cm 36 cm

Distancia entre pedales (anchura)

12 cm 14 cm 14 cm 11 cm 19 cm 19 cm 20 cm 20 cm 15 cm 15 cm 17 cm 17 cm 17 cm 17 cm 17 cm 18 cm

Pan

el d

e co

ntro

l

Versión i.ConceptSólo disponible en versión i.Concept

No G866B i.FDC19

G2486B i.Khronos Sport

No G2384 i.NLS18

No G2378B i.Brazil Plus

No G2354 i.NLS14

G2526B i.Atlantic

No No G2337B i.Athlon

No No

Monitor DOT MATRIX + 1 pantalla LED

Pantalla retroilu-minada dual

(azul y amarillo)

Pantalla retroilu-minada dual

(azul y amarillo)

Pantalla retroilu-minada dual

(azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

dual (azul y amarillo)

Pantalla LCD retroiluminada

azul Pantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD

Perfi les predefi nidos 4 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 No No 6 No No

Programa aleatorio 1 No No No No No No No Sí Sí No No No No No No

Niveles de intensidad 246-16

(depende del programa)

6-16 (depende del

programa)32 16 16 16 16 16 16 16 8 8 16 8 8

HRC 1 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 No No 4 THR THR

Perfi les de usuario No 4 4 4 5 5 5 5 4 4 1 No No 4 No NoPrograma de vatios constantes No No No 10-350 vatios No No No No No No No No No No No NoTest de control de grasa corporal No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No Sí

Test de recuperación No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí

FuncionesVelocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia, pulso

y vatios

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías, pulso, temperatura, fecha y reloj

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías, pulso, temperatura, fecha y reloj

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías, pulso, temperatura, fecha y reloj

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías, pulso, temperatura, fecha y reloj

Velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías y pulso

Velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías y pulso

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías y pulso

velocidad, odo, tiempo,

distancia, calorías y pulso

velocidad, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías y pulso

velocidad/RPM, tiempo,

distancia, calorías y pulso

velocidad, tiempo, calorías,

distancia y pulso

Co

nfo

rt e

n el

uso

Medición de pulso en el manillar Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Medición de pulso inalámbrica

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica opcional

Sí, banda telemétrica opcional

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica

incluida

Sí, banda telemétrica opcional

Sí, banda telemétrica opcional

No No No NoSí, banda

telemétrica opcional

No No No No

Ventilador Sí No No No No No No No No No No No No No No No

Portabidón No Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí Sí No No No No No Sí

Otros

Paso variable · Sistema de

emergencia para bloquear los

pedales

Acceso frontal · Mínima distancia entre pedales ·

Reposapiés XXL

Acceso frontal · Mínima distancia entre pedales ·

Reposapiés XXL

Estructura y reposapiés XXL · Mínima distancia entre pedales ·

Resistentes roda-mientos en todas las articulaciones

Mínima distancia entre pedales

Mínima distancia entre pedales

Reposapiés antideslizantes

XXL

Reposapiés antideslizantes

XXLMínima distancia

entre pedalesMínima distancia

entre pedales

Brazos ajustables en

altura (4 ajustes personalizables)

La primera elíptica para

entrenamiento oudoor

Brazos ajustables en

altura (4 ajustes personalizables)

Medición de pul-so en los brazos

móviles

Dim

ensi

one

s Largo 155 cm 185 cm 185 cm 190 cm 160 cm 160 cm 170 cm 170 cm 138 cm 138 cm 127 cm 127 cm 127 cm 132 cm 132 cm 100 cm

Ancho 64 cm 70 cm 70 cm 64 cm 64 cm 64 cm 67 cm 67 cm 59 cm 59 cm 59 cm 59 cm 59 cm 62 cm 62 cm 61 cm

Alto 167 cm 170 cm 170 cm 170 cm 167 cm 167 cm 168 cm 168 cm 167 cm 167 cm 161 cm 161 cm 161 cm 160 cm 160 cm 144 cm

Peso 115 kg 85 kg 85 kg 74 kg 54 kg 52 kg 64 kg 63 kg 43 kg 41 kg 53 kg 53 kg 53 kg 43 kg 43 kg 36 kg

Page 47: BH Fitness 2013

H872N H8715M H8705M H8702M H1055 H698 H6975M H6935M H495 H494 H284N H267 H8565 H8555

Carbon Bike Generator

Carbon Bike GSG

Carbon Bike Program Carbon Bike Nexor Plus

Onyx Program

GSG

Onyx Program Onyx Pixel

Program Pixel Corsa NHBComfort Evolution Program

Comfort Evolution

Uso

** Frecuencia Semi-profesional Intensivo Intensivo Intensivo Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Occasional Regular Regular

Peso máx. de usuario rec. 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 105 kg 105 kg 105 kg 90 kg 90 kg 85 kg 85 kg 120 kg 120 kg

Espe

cifi c

acio

nes Sistema de

resistencia Generador GSG: magnético autogenerado Magnético Magnético Magnético GSG: magnético

autogenerado Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético

Ergómetro No Clase HA No No No No No No No No No No No No

Peso del volante de inercia

Sistema generador equivalente a VI de

14 kg14 kg 14 kg 14 kg 8 kg 9 kg 9 kg 7 kg 7,5 kg 7,5 kg 5 kg 5 kg 7 kg 7 kg

Pan

el d

e co

ntro

l

Versión i.Concept No No H8706B

i.Carbon Bike

No H108B i.Nexor

No No No H496B i.Pixel

No No No No No

Monitor DOT MATRIX + 4 pantallas LED

Pantalla LCD retroiluminada

dual

Pantalla LCD retroiluminada

azulPantalla LCD Pantalla LCD

Pantalla LCD retroiluminada

dual

Pantalla LCD retroiluminada

dualPantalla LCD

Pantalla LCD retroiluminada

dualPantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD

Pantalla LCD retroiluminada

azulPantalla LCD

Perfi les predefi nidos 12 12 12 No No 12 12 No 12 No No No 5 No

Niveles de intensidad 16 32 16 8 8 16 16 10 16 8 8 8 16 8

HRC 4 4 4 THR No 4 4 THR 4 THR THR No 4 THR

Perfi les personalizables 4 1 1 No No 4 4 No Sí No No No 4 No

Programa de vatios constantes

No 10-350 vatios No No No No No No No No No No No No

Test de fi tness No No No No No No No No No No No No No No

Test de control de grasa corporal

No No No No Sí No No No Sí No No No Sí Sí

Test de recuperación Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí Sí

Funcionesvelocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia, pulso y

vatios

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, distancia,

calorías, fecha, reloj y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad, tiempo, calorías, distancia, fecha, reloj y pulso

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad/RPM, tiempo, distancia,

calorías, fecha, reloj, temperatura

y pulso

velocidad, distancia, tiempo, pulso y calorías

velocidad, distancia,

odometer, tiempo, pulso y calorías

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso

velocidad, tiempo, calorías, distancia

y pulso

Co

nfo

rt e

n el

uso

Medición de pulso en el manillar

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Medición de pul-so inalámbrica

Sí, banda telemétri-ca opcional

Sí, banda telemétri-ca opcional

Sí, banda telemétri-ca opcional

Sí, banda telemétri-ca opcional No No No No No No No No No No

Ventilador No No Sí Sí No No No No No No No No No No

Ajuste de asiento Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Horizontal y Vertical Vertical Vertical Vertical Vertical Sí Sí

Manillar ajustable No No No No Sí Sí Sí Sí No No Sí Sí No No

Portabidón Sí Sí Sí Sí Sí No No No No No No Sí No No

Transporte Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas

OtrosExclusivo box

frame (estructura profesional) ·

Sillín XXL

Exclusivo box frame (estructura

profesional) · Sillín XXL

Exclusivo box frame (estructura

profesional) · Sillín XXL

Exclusivo box frame (estructura

profesional) · Sillín XXL

Pantalla con dígitos de gran visibilidad ·

Sillín de gel XXLSillín de gel Sillín de gel Sillín de gel Pantalla con dígitos

de gran visibilidadPantalla con dígitos de gran visibilidad

Pantalla con dígitos de gran visibilidad

Apoyo lumbar constante · Estruc-

tura de aluminio

Apoyo lumbar cons-tante · Estructura de

aluminio

Dim

ensi

one

s Largo 115 cm 115 cm 115 cm 115 cm 101 cm 96 cm 96 cm 96 cm 104 cm 104 cm 90 cm 80 cm 154 cm 154 cm

Ancho 54 cm 54 cm 54 cm 54 cm 55 cm 56 cm 56 cm 56 cm 54 cm 54 cm 50 cm 50 cm 64 cm 64 cm

Alto 153 cm 153 cm 153 cm 153 cm 142 cm 135 cm 135 cm 135 cm 141 cm 141 cm 120 cm 130 cm 92 cm 92 cm

Peso 53 kg 53 kg 53 kg 53 kg 32 kg 36 kg 35 kg 33 kg 29 kg 29 kg 28 kg 25 kg 40 kg 40 kg

bicicletas especificaciones

**Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Más de 20 horas semanales)

Page 48: BH Fitness 2013

2013

/01/

5M/E

SE

l med

io a

mb

ient

e es

cos

a d

e to

dos

. Por

favo

r re

cicl

a es

te c

atál

ogo

des

pué

s d

e ut

iliza

rlo; n

o lo

tire

s a

la b

asur

a. G

raci

as

EXERCYCLE, S.L. SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS MODELOS SIN PREVIO AVISO DEBIDO AL CONTINUO DESARROLLO DE PRODUCTO

compromiso ecológico BHConsciente de la importancia de hacer un uso racional de nuestros recursos energéticos, en 2013 BH continuará apostando por la tecnología verde manteniendo y renovando su compromiso con la iniciativa 10:10 y el pacto verde suscrito este mismo año para el cuidado del medio ambiente.

BH en el mundo

BH Fitness SpainBH Fitness Portugal

BH Fitness France

BH Fitness UK BH Germany GmbH

BH North America

BH Fitness MexicoBH Asia Ltd.

BH (China) Co., Ltd.

Como parte del compromiso de BH de cuidar el medio ambiente, este catálogo está impreso utilizando papel procedente de bosques gestionados sosteniblemente y fuentes recicladas.

Exercycle, S.L. (Sede Central)Zurrupitieta, 22 - Pol. Ind. Júndiz01015 Vitoria (Alava) - ESPAÑATel.: +34 945 290 258Fax: +34 945 290 049export@bh� tness.es

www.bhfi tness.com

Síguenos/BH Home Fitness

certifi cación de la norma ISO 14001 de gestión ambientalEn 2013, como en 2012, mostramos nuestro compromiso con el medio ambiente, y volveremos a integrar en nuestros procesos cuantos cambios sean necesarios para poder renovar nuevamente en la Norma ISO-14001 de Gestión Ambiental.

NORMA ISO 14001: compromiso verde certifi cado

los modelos autogenerados GSG: tus piernas crean la energía2013 será, de nuevo, un año en el que seguiremos demostrando con hechos que el cuidado del medio ambiente será uno de nuestros objetivos principales. Por ello, muchos de los modelos de aparatos elípticos y bicicletas estáticas estarán disponibles en versión autogenerada (GSG), tecnología que permite que elípticas y bicicletas de gama media y media-alta incorporen un generador, gracias al cual solo será necesario el pedaleo del usuario para suministrar el consumo eléctrico demandado para el funcionamiento del monitor.

GSG: Bueno para el medio ambiente, aprovechamiento del espacio en casa

cintas de correr: doblemente verdes por dentroLos aparatos de � tness con mayor consumo son las cintas de correr. Por eso, desde 2010, venimos equipando nuestros aparatos con una doble medida de ahorro energético: la tecnología Green Power que permite realizar un uso más efi ciente de la energía y la función Eco-Mode, que activa un cambio en el software de control de la cinta, y como consecuencia del mismo, el consumo eléctrico real baja una media del 25% considerando para su medida el consumo de la cinta a velocidad constante y cero grados de inclinación.

Green Power y Eco-Mode: cintas de correr doblemente comprometidas con la naturaleza

tecnología sin cables - coste eléctrico 0: fi tness de última generación en tu gimnasioBH Commercial Fitness ya ha comenzado a realizar implantaciones de maquinaria cardiovascular con la última tecnología en monitores de bajo consumo alimentados por el pedaleo del usuario, incluso para alimentar un monitor de TV (Economize technology). También son remarcables el sistema de antena WI-FI, que permitirá que la máquina se pueda colocar en cualquier lugar del gimnasio, o los monitores que incorporan algunas de las máquinas de musculación, que permite llevar un control exhaustivo del entrenamiento y que está alimentado por paneles fotovoltáicos.

BH Commercial Fitness, la apuesta más eco-fi tness del sector profesional

a velocidad constante y cero grados de inclinación.

Green Power y Eco-Mode: cintas de correr doblemente

a velocidad constante y cero grados de inclinación.

Green Power y Eco-Mode: cintas de correr doblemente

Commercial Fitness

Servicio POST-VENTATel: +34 945 292 012 / 902 170 258Fax: +34 945 560 527e-mail: sat@bh� tness.es


Recommended