Báječná atmosféra oslav 100. výročí TJ Sokol, str. 3 ... · Spirituál kvintetu u všech...

Báječná atmosféra oslav 100. výročí TJ Sokol, str. 3

Profil: Alžběta Cibochová, str. 8

Divadlo v rekonstrukci, ale ochotníci nezahálejí, str. 11

Komenský by z nás měl radost, str. 23

KNIHOVNA V HORNÍCH POČERNICÍCH SLAVÍ 100 LET OD SVÉHO VZNIKU

První dobrou zprávou je, že HorníPočernice budou mít zanedlouho novývelký prostor pro kulturní a společen-ské akce, který zde už léta chyběl. Toudruhou iniciativa občanského sdruženíVOX, které připravilo další skvělou akcive prospěch varhan v kostele sv. Lud-mily: benefiční koncert legendární sku-piny Spirituál kvintet.

Umělecký vedoucí Jiří Tichota, zpěváciIrena Budweiserová, Zdenka Tichotová aJiří Cerha, kontrabasista Dušan Vančura a

kytarista Jiří Holoubek, který je po zesnu-lém Karlu Zichovi novým členem souboru,nadchli v neděli 2. října svým vystoupe-ním v bývalé stodole v areálu Chvalskétvrze zdaleka nejen ty, kteří rádi nostalgic-ky vzpomínají. Jen těžko bychom ve sféřečeské populární hudby hledali nějaké jinétěleso, které dokáže natolik využít svůjpěvecký potenciál, souznění vokálů a síluvícehlasů jako právě Spirituál kvintet.Jeho rozsah je opravdu široký – od lido-vých moravských písní, balad, gospelů aspirituálů, které tvoří hlavní jádro reperto-

áru skupiny, až po vlastní skladby. Vyni-kající sólové výkony především zpěvačkyIreny Budweiserové, výrazná muzikálnost,kvalitní texty a vtipné komentáře JiříhoTichoty jsou zárukou stále trvající oblibySpirituál kvintetu u všech generací. Zaz-něly písně starší, například Mlýn z deskyŠlapej dál nebo Abrahám, Svět s námahoupá a Já se koulím z CD Křídla holubic,ale také čtyři nové: Babylon, Kdo naplnínebe, Krumpáč a Nezaprodám duši svouz připravovaného CD, které vyjde letos vlistopadu. Dnes už pětačtyřicetiletou his-torii Spirituál kvintetu charakterizuje trvalýposluchačský zájmem a vyprodané kon-certy. Nejinak tomu bylo první říjnovouneděli na Chvalech, kam přišlo přes dvěstě příznivců kvalitní hudby. I když Spiritu-ál kvintet oslovuje spíše starší poslucha-če, protože texty se často obracejí dominulosti a vyžadují nepovrchní vnímání,je třeba také ocenit velký zájem příslušní-ků nejmladší generace, kteří koncert roz-hodně nevnímali jen jako pouhou hudeb-ní kulisu. Zcela zaplněná stodola, kdebyla jen několik dnů před koncertemdokončena betonová podlaha, zažila taksvou velmi úspěšnou premiéru. I to jedůkaz, že v Horních Počernicích takovýprostor ke společenským akcím už létachyběl.

Dana Mojžíšová, foto: Jan Trutnovský

Chvaly: Dobré zprávy od Spirituál kvintetu

2

listopad 2005Hornopočernický zpravodaj

Všímavějším jistě neuniklo, že v galeriiAmirro v Horních Počernicích panuje užvíce než rok čilý obchodní i společen-ský ruch. Ve čtvrtek 13. října před šes-tou hodinou byla Náchodská ulice takérušná jako každý všední den. Lidé sevraceli z práce, ale ne všichni spěchalidomů. V galerii Amirro, která je součas-ně prodejnou se zrcadly a svítidly, setísnila spousta hostů pozvaných na ver-nisáž výstavy obrazů světoznámé českégrafičky a malířky Olgy Vyle�alové. Man-želka výtvarníka Josefa Vyle�ala, jehoždva obrazy jsou také součástí výstavy,si získala velké renomé především jakoautorka filmových plakátů.

O nevelký prostor se její snové a k lehké-mu meditování vybízející obrazy rozdělily svystavenými zrcadly galantně a nijak sivzájemně nepřekážely. Naopak, v různýchúhlech se odrážely a vytvářely zajímavékompozice. Další host večera, argentinskýnovinář a spisovatel Juan Ricardo Braun,zde představil svou poslední knihu Zebřízahrada. Dva protikladné příběhy, kteréspojuje české téma, ale každý se odehrá-vá jinde a v jiné době. Jeden je pohledemdo vlastního nitra, druhý epizodou dějinsvěta.

Po úvodních slovech majitelky galerieZdeňky Holejšovské představila její dceraa moderátorka večera Lucie Hronováspíše než faktograficky obrazy i knihu pro-střednictvím svých dojmů, jakými na nitvorba obou umělců zapůsobila. Takéostatní návštěvníky jistě okouzlila nejenřada obrazů výtvarnice Olgy Vyle�alové,ale i zajímavé vyprávění Juana RicardaBrauna o zkušenostech s šamanismem a

posléze rytmy bubnu z Haiti a jeho zvukyplné tajemství, příběhů a snů. Do tmy zářící okna galerie připomínala lo�se spoustou spokojených pasažérů.Škoda jen, že je na své plavbě HornímiPočernicemi osamocená a mezi pasažérybylo tak žalostně málo počernických. PaníZdeňka Holejšovská přesto svou lo� Amir-ro řídí správným směrem.

DM

Snové obrazy malířky Olgy Vyle�alové


3SSLLOOVVOO SSTTAARROOSSTTYY

Vážení čtenáři,

jsou před námi poslední dva měsíceroku a pro mnohé z nás nastává čashodnocení, jakési roční zpovědi, časodevzdání, možná i smíření. Zvláště ktomu smíru vyzývá laskavý čas předvá-noční i vánoční se vším, co k němu patří- snad kromě dárkové vřavy v tenatechobchodní sítě. Zase nás čeká nový rok,celé období plné naděje a víry, že tento-krát se již opravdu více podaří a budenám lépe.

Někdo jistě využije posledních týdnůstarého roku, aby napravil své nedostat-ky a dluhy z předchozího roku, někdospokojeně zamručí nad pro něj podaře-ným rokem, jiní arogantně svedou příči-ny nedostatků na ty druhé, někdodokonce zpochybní samo roční bilanco-vání, protože se na Nový rok zase pro-budíme a život půjde dál. Tak jaképakúčty, výčty nebo snad dokonce výčitky.

V Horních Počernicích máme za sebouletos zase hodně práce. Ne úplně avšechno se podařilo, některé zásadníkroky k obnově obce se do jednohoroku ani nemohou vejít, ale celkovýefekt bude mít zase dostatečnou váhu.Snad i my ještě do konce roku něcovylepšíme, dokončíme, ale i tak se užrýsuje možnost dobrého hodnocení.Vedle nových hmotných - tedy hmatatel-ných rozvojových úspěchů - a za všech-ny jmenujme alespoň dokončenívýznamné modernizace v ZŠ Ratibořic-ká a rekonstrukce obecního domu spečovatelskou službou, máme za seboutaké zdárné oslavy řady významnýchvýročí v obci, tedy svátků a příležitostívzpomenout na minulost a vzdát holdtěm, kteří se před stovkou či desítkamilet o cosi převratného a významnéhopro obec zasloužili. Těch výročí bylovíce a já s radostí děkuji všem, kteří se ojejich přípravu a důstojnost podělili.Dovolím si použít jeden výraz, kterýjsem nedávno při jedné slavnostní chvílivyslovil - lyrika. Ano, byla to krásná lyri-

Milí přátelé sportu,

chtěl bych prostřednictvím našehoZpravodaje poděkovat všem, kteří sezúčastnili slavnostní schůze k oslavě100 let Tělocvičné jednoty Sokol v Hor-ních Počernicích.

ka, zapadající do báječné pohody pod-zimních dnů a dávající přítomným přecejen naději, že jsou i věci dobré.

A tak jak nás shora slunce obš�astňova-lo svými paprsky, tak jsme také shora,ale bohužel nechtěně, sklízeli ovocenaší nedokonalé demokracie, zpupnéhochování našich politiků i rádobypolitiků,těžce jsme snášeli jak suverénně a drzevstupují do čelných pozic různých sub-jektů ti, které si drtivá většina plénavůbec nepřeje. Ano, je to o zdravotnic-tví, je to o fotbale, ale je to i o politicenejvyšší.

Vážení čtenáři, ztratil jsem jakoukolivchu� dále reagovat na odpově� panapremiéra. Vážím si toho, že vůbec odpo-věděl. Ale polemizovat s demagogií dálenebudu. A o svých ambicích si rozhod-nu sám, nečekám žádné příděly funkcíod své strany, jak mi pan Paroubekzcela mimo mísu přisuzuje.

Bude mi ctí dál spravovat tuto obec.Těším se na tu složitou a náročnou prácipro Horní Počernice. Budu Vám vděčný,když mi jakkoliv pomůžete.

Klidný a š�astný závěr letošního rokuVám přeje

Ivan Liška

Lyrika podzimních dnů je nadějí, že jsou i věci dobré

Báječná atmosféra oslav stoletého výročí TJ SokolRád připomenu, že atmosféra v sálešpejcharu byla báječná a také souběžnávýstava o patro níže velmi podařenái hojně navštívená.Proto mohl výbor TJ s uspokojením kon-statovat, že oslavy století Sokola v Hor-ních Počernicích byly důstojné a odpo-vídající svému významu. Rád bych taképoděkoval všem, kteří mi pomohlis uspořádáním výstavy či přispěli dobo-vými dokumenty a předměty ze svýchsoukromých archivů. Ještě však mám jedno přání. Mezi všemipodstatnými historickými dokumenty,které se nám díky oslavě výročí a výsta-vě podařilo shromáždit, přece jen něcochybí. Je to původní kronika bývaléhoHC Horní Počernice z válečných let. Jevzácná především svojí autentičnostía originalitou zápisů tehdejších členů -velkých vlastenců, kteří se nebáli aniv době nejhorší posilovat národní vědo-mí a udržovat téměř ilegální spolek přiživotě.

Prosím tímto všechny pamětníky, pokudby měli nějakou povědomost o tétovzácné knize, dejte mi vědět na tel. 602236 259. Děkuji Vám za všechny členy Sokola

Ivan Liška

ODBOR MÍSTNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ

4


ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZDRAVOTNICTVÍ

IINNFFOORRMMAACCEE ZZ OODDBBOORRŮŮ

NOVELIZACE ZÁKONA O SOCIÁLNÍ PÉČI A STÁTNÍ SOCIÁLNÍ PODPOŘEDnem 1.10.2005 nabyl účinnosti zákon č. 168/2005, kterým semění zákon č. 100/1988 Sb., O sociální péči a zákon 117/1995Sb., O státní sociální podpoře, kterým dochází k podstatnýmzměnám podmínek pro nárok na dávku a příspěvek při péčio osobu blízkou. Touto novou právní úpravou se zvyšuje příspěvek při péčio osobu blízkou ze současných 3.776 Kč na 5.310 Kč měsíčně.V případě, kdy občan pečuje o více osob, dochází ke zvýšeníz 6.490 Kč na 9.086 Kč. Novela nově upravuje i možnost přivýdělku občanů k této dávce.Dosud bylo možné si přivydělat částku 3.540 Kč, od 1.10.2005 setato hranice zvyšuje na 5.900 Kč. Novela se dotýká i rodin, kterémají dítě v pěstounské péči. Těmto osobám bude nově umožně-no pobírat odměnu pěstouna společně s příspěvkem při péčio osobu blízkou. Nově je umožněn souběh dávek i těm osobám,které pobírají rodičovský příspěvek při péči o dítě ve věku do čtyř(případně do sedmi) let a zároveň pečují o osobu blízkou (např.dědečka). Podmínkou nároku je, aby se tyto příspěvky nepo-skytovaly z důvodu péče o tutéž osobu. Do systému dávek státní sociální podpory je tímto zákonem zařa-zena nová dávka, příspěvek na péči o dítě v zařízení pro dětivyžadující okamžitou pomoc, která je určena nezaopatřenýmdětem do 18 let věku umístěným v uvedeném zařízení. Přijetí dítě-te do zařízení se dokládá hlášením orgánu sociálně právní ochra-ny dětí. Výše příspěvku činí měsíčně součin částky na osobnípotřeby dítěte a koeficientu 9,00, přičemž platí, že nezaopatře-né dítě musí být v zařízení po celý kalendářní měsíc, jinak nárokna příspěvek nevznikne.

Bc. Andrea Ribierová úsek dávek státní sociální podpory

PRVNÍ ETAPA REKONSTRUKCE DĚTSKÉHO HŘIŠTĚ NA SÍDLIŠTĚ I. - MEZILESÍ V září a říjnu 2005 byla provedena první etapa rekonstrukce dět-ského hřiště na sídlišti Mezilesí. Staré herní prvky už nevyhovo-valy novým normám a bylo nutno provést jejich kompletnívýměnu. Nové herní prvky dodala firma Dřevoartikl v ceně326.860 Kč. Současně byla provedena kompletní výměna povr-chů dopadových ploch dle platných norem. Tato část hřištěbyla i nově oplocena. Druhá etapa rekonstrukce bude prove-dena v roce 2006.

Jaroslav Píša,vedoucí odboru místního hospodářství

POZVÁNKA NA ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVAMČ Praha 20 - Horní Počernice,

které se bude konat v pondělí 7.11.2005 od 17 hodin

v KC Domeček.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ NA GYMNÁZIUdne 12.12. 2005 od 13 do 18 hodin. Naši vyučující a stu-

denti se vám budou rádi věnovat a zodpoví všechnyvaše dotazy. Dále bychom vás rádi pozvali na výstavu praž-

ského středního školství Schola Pragensis, která se konáv Kongresovém centru od 1. do 3.12.2005 od 9 do 18 hodin.

Každý z nás by si měl uvědomit odpovědnost za stav životníhoprostředí alespoň ve svém nejbližším okolí a aktivně přispívatk jeho ochraně. Proto jsme v Základní škole Spojenců uspořá-dali uprostřed října týden environmentální (ekologické) výcho-vy. Do různých činností se s nadšením zapojili všichni žáci, kteříve třídách nejprve diskutovali o třídění odpadu u nich doma,potom navštívili místní sběrný dvůr, kde jim jeho zaměstnanciochotně vysvětlili vše o likvidaci odpadu a ukázali kontejnery naměně známé druhy odpadu. S takovým zájmem se ve sběrnémdvoře už asi dlouho nesetkali!Nezůstalo ale jen u teorie. Na školním hřišti žáci závodili v dis-ciplínách s netradičním náčiním – kutálení pneumatiky, sráženíkuželek z plastových lahví, hod PET víčky na cíl nebo holínkoudo dálky, slalom se starými Zlatými stránkami apod.Nejmenší žáci pro ostatní děti připravili poučné divadlo O hlou-pé myšce a chytrém panu popeláři a předvedli i vtipné scénkyo bezohledných pejskařích a kuřácích. Jiné děti tvořily s nadše-ním na hřišti zajímavé mozaiky z PET zátek Také jsme vyslechlikoncert nejstarších pá�áků s hudebními nástroji z plastovýchkelímků a různých krabiček. V tomto týdnu plném nezvyklýchčinností si děti připomněly, co jsou odpady a kam patří. Domate� určitě ohlídají, co vyhodit do směsného odpadu a co odnést

Týden s ekologií na ZŠ Spojenců

do barevných popelnic, které jsou v blízkosti jejich bydliště. Zaznalost tohoto důležitého místa dostali tři vylosovaní sladkouodměnu. Všem dětem paní učitelky děkují za skvělé zapojenído celého projektu a věří, že jejich žáci te� cítí alespoň trochuvíc zodpovědnosti za čistotu ve svém blízkém okolí a ochota tří-dit odpad jim vydrží co nejdéle.

Jitka Drličková

5


Gorby

V listopadu si vzpomeneme na slavný sedmnáctý denměsíce. Rozhodla jsem se ale tentokrát napsat o jinémvýročí, na které si možná málokdo vzpomene, i když jepro naši zemi veledůležité.A zároveň připomenout muže,jehož význam nespravedlivěpodceňujeme.Před dvaceti lety došlo k udá-losti, bez které by dnešní dva-cetiletí sotva mohli cestovat pocelém světě a bez problémůpracovat nebo studovatv zahraničí. V tehdejším Sovětském svazu, našem„nedostižném vzoru", se stal generálním tajemníkemtamních komunistů a nejmocnějším mužem východnípolokoule Michail Sergejevič Gorbačov.Byl to paradox dějin. Sovětští komunisté si mysleli, žesi do čela zvolili kovaného aparátčíka. Ano, on takytakový byl. Jenže tenkrát ještě netušili, že si zároveňzvolili svého hrobaře. Ostatně on to Gorby sám o sobětaké netušil. Zpočátku jenom chtěl, aby se méně žvanilo a lhalo, vícepracovalo a vědělo, aby se vyráběly věci potřebné.Pustil se tak do experimentu, který říše komunismupřežít nemohla a také jej nepřežila. Když po černobyl-ské katastrofě začala ze sovětských novin mizet cen-zura, svět zpozorněl. Když se sešel v Ženevě s Ronal-dem Reaganem a podepsal smlouvu o totální likvidaciraket středního doletu, svět žasl a přestal pochybovat,že to Gorbačov s novou politikou myslí vážně. Spojen-cům ve východním bloku dal jasně najevo, že takéjejich země mají právo na vlastní vývoj.Gorbačovovo zavedení „glasnosti“ dalo lidem většísvobodu slova, což byla zásadní změna v systému,v němž kontrola projevu a hlavně kritiky režimu bylajednou z hlavních zbraní mocenského aparátu.Věci se začaly hýbat v Polsku, Ma�arsku, v listopadu1989 padá berlínská ze�, o pár dnů později je Václav-ské náměstí plné protikomunistických demonstrantů.Komunismus se hroutí, rozpouštěna je Varšavskásmlouva, podepisují se dohody o odchodu ovětskýchvojsk. Když se sovětští stalinisté pokusí o puč protiGorbačovovi, zdá se, že jeho éra hrdinských činůkončí.Ve světě milovaný politik je doma zrádcem. Faktem alezůstává, že jeho nástup k moci změnil podobu světa,milionům lidí přinesl svobodu a světu větší bezpečnost.Gorbačov - možná nechtěně - uvolnil síly, které pohřbi-ly Sovětský Svaz, zatímco nám pomohl z hrobu.

Dana Mojžíšová

PPOOZZNNÁÁMMKKAA MMĚĚSSÍÍCCEE

VÝSTAVA PRO KOČKUPodzimní umís�ovací výstava

opuštěných koček se uskuteční v neděli 13.11.2005 od 10 do 17 hodin

na ChvalechVstupenkou na výstavu konzerva krmení

pro kočky.

SETKÁNÍbývalých členů skautské organizace v Hor-

ních Počernicích a jejich přátel se konáv sobotu 12.11.2005 od 14 hodin

v KC Domeček

Srdečně zveme na divadelní představení herců Divadla Na Prádle

Návrat pana Leguena aneb Víkend ve výtahu

Autorem komedie je Francouz J. Ch. Barc, hrají N. Topinková,I. Huspeková, R. Valenta a L. Král. Režie Jiří Bábek, přeložili Matylda a Michal Lázňovských.Koná se v KC Domeček v Horních Počernicích

ve středu 19. listopadu 2005 v 19.30 hodin.Výtěžek akce bude použit na provoz

Chráněného bydlení na Xaverově. Rezervace vstupenek na tel.: 777 218 162,

můžete posílat i sms nebo email: [email protected]

PPOOZZVVÁÁNNKKYY

6


Na jaře letošního roku vyšel v časopiseDružstevní bydlení článek Hany Čecho-vé a Víta Špaňhela s názvem Kde sedobře hospodaří o bytovém družstvuBěluňská v Horních Počernicích. Třiúhledné věžáky v malém oplocenémparčíku a jedna kotelna, kde se nákladyna teplo - navzdory zdražování energií -drží stále na stejné cenové hladině. Hos-podaření družstva může být dobrým pří-kladem také pro ostatní, posu�te sami.O tom, že se osamostatní, začali členovédružstva uvažovat už v roce 1990, definitiv-ní rozluka s původním družstvem nastala orok později. Odcházeli s dvěstětisícovouztrátou a s havarijním výměrem od staveb-ního úřadu. Betonová zábradlí na lodžiíchse neúprosně rozpadávala, špatný materi-ál, špatná práce, prostě „rychlovka“. Abyne, tenkrát v šedesátém osmém se kvalto-valo: Když přišli v srpnu Rusové, ze tří plá-novaných věžáků stála teprve půlka první-ho, ale náčelníkům tehdejší „internacionál-ní pomoci" se tolik zalíbila, že si ji chtělizabrat. Naštěstí bývalý generální ředitelXaverova, který družstvo založil, se nezale-kl. Tady budou do Vánoc bydlet lidi, řekl, apopoháněl stavební práce, jak mohl.Nájemníci se do prvního paneláku začalistěhovat třináctého prosince. Paní AnežkaKožíšková byla jednou z nich a díky svéprofesi i zkušenostem měla vždycky blízkok družstevnímu hospodaření. Od vznikudružstva Běluňská byla jeho předsedkyníaž do roku 1994, pak si funkci vyměnila smístopředsedou, aby se mohla věnovatproblémům financování a hlavně co nejú-čelnějšímu vynakládání získaných pro-

středků. To už byly domy zateplené a ply-nová kotelna v provozu.„Od začátku bylo jasné, že domy potřebu-jímnohem víc než nový beton na lodžiích. Zevšeho nejdříve jsme potřebovali statickýposudek a tepelně-technickou studii, dnesbychom řekli energetický audit," vzpomíná.„Oslovili jsme stavební fakultu ČVUT Praha,kde nám pomohli vypracovat spolu s pro-jekční kanceláří Pozemních staveb Pardubi-ce demonstrační projekt. Tato firma pakbyla vybrána i jako stavební, protože začalajako první rekonstruovat paneláky ve vel-kém. Společně vypočítali sílu zateplení avyprojektovali i zasklení všech 120 havarij-ních lodžií s dotací úroků od ČMZRB a sdotací 1,1 milionu. Pak jsme požádali odotaci na změnu kotelny z pevných paliv naplynovou a hned také pořídili první měřičetepla. Měříme od třiadevadesátého roku aúspory činí 49 procent. Projekt sice nebylvybrán jako demonstrační, byli jsme všakzařazeni do malého počtu příjemců, kterýmbyl poskytnut zvýhodněný úvěr 6,6 milionukorun.“Následně opravili střechy, vyměnili vodo-vodní stoupačky, vzduchotechniku a pod-lahovou krytinu na chodbách, zrekonstruo-vali hromosvody i deš�osvody a u osmde-sáti procent bytů vyměnili stará okna zanová plastová. Šest výtahů - v každémdesetipodlažním domě jsou dva - zmoder-nizovali podle předpisů EU. Dnes mají bez-bariérové vstupy, nové kabiny, závaží aelektronickou regulaci včetně zvukovéhosignálu. Vybudovali také dvaatřicet parkovacíchstání pro osobní automobily nájemníků na

vlastních pozemcích, které odkoupili odobce včetně pozemků pod domy.„Podtrženo a sečteno, od roku 1992 dokonce loňského roku nás to stálo 25,5 mili-onu korun mimo průběžné údržby a men-ších rekonstrukcí. Vloni jsme doplatiliposlední splátku úvěru a te� už splácímejen zbytek anuity. Na začátku letošního rokuještě zbylo 900 tisíc korun ve fondu oprav. Vsoučasné době do něj vybíráme ?70 Kč zatřípokojový a 810 Kč za čtyřpokojový bytměsíčně. Naši družstevníci mají dobrou pla-tební morálku, ve sto dvaceti bytech nemá-me jediného neplatiče."V Běluňské nemají termostatické ventily.Zdejší plně automatizovanou kotelnu řídípočítač, který - řečeno velmi zjednodušeně- přivírá i otevírá ventily podle toho, jakvenku klesá či stoupá teplota. V nočníchhodinách zajiš�uje útlum vytápění na 18°C.Že to funguje k plné spokojenosti vedenídružstva i nájemníků, svědčí bilance nákla-dů v kotelně za poslední čtyři roky: r. 2001- 1.446.000 Kč, r. 2002 - 1.271.000 Kč, r.2003 - 1.298.000 Kč, r. 2004 - 1.277.000 Kč.Na první pohled jasné a výmluvné - přivýrobě tepla se družstvo drží na stejnécenové úrovni, přestože plyn a ostatníenergie zdražují. Počernické družstvo kaž-doročně objednává firmu, která zkontrolujea seřídí hořáky plynových kotlů. Dělá to vevlastním zájmu, aby všechno řádně fungo-valo a emise nepřekročily limit.Kde se dobře hospodaří, tam se lidemdobře daří. V Běluňské toto úsloví opravduplatí.

Převzato z časopisu Družtevní bydlení (redakčně kráceno)

Dobrý příklad hospodaření bytového družstva Běluňská

Opravy a rekonstrukce bytového fondujsou v současné době častým tématemrozhovorů také našich spoluobčanů,kterých se problém týká, musejí sevyrovnat se zvyšováním cen energií auvažují o potřebě zateplení bytovéhodomu. V nedávné době vznikla důsled-kem privatizace bytového fondu města obcí a velkých bytových družstev celářada nových menších bytových druž-stev a společenství vlastníků jednotek.V důsledku nových vlastnických pomě-rů si majitelé stále více uvědomujípovinnost starat se o majetek vlastnímisilami. Spoléhat se na to, že město neboobec za ně něco zařídí, už nelze. Potře-ba oprav, rekonstrukcí a modernizacívlastními silami je stále naléhavější.V letošním roce vstoupila na náš finančnítrh nová společnost, která se specializujena financování oprav, rekonstrukcía modernizací bytových domů. Jde o spo-lečnost First Finance se sídlem v Prazea působící po celé České republice. Při-

First Finance: Peněz na opravy domů je dostNové možnosti financování oprav bytových domů

chází s provokativním heslem: Peněz jedost! V situaci, kdy řada majitelů domůsložitě hledá potřebné sumy alespoň nanejnutnější rekonstrukce havarijního stavu,je to jistě odvážné tvrzení. Společnost pou-žívá finanční prostředky jedné z největšíchbritských bank. Přináší nový impuls dosoučasného tempa oprav bytových domůa chce odstranit mylnou představu, že pro-středků na opravy bytových domů nenídostatek.Klienty First Finance jsou právnické osoby– vlastníci bytových domů, zejména byto-vá družstva, společenství vlastníků jedno-tek, města a obce. Splnit všechny náleži-tosti pro získání klasické hypotéky úvěrubývá pro tyto subjekty často velmi kompli-kované a zdlouhavé. Společnost FirstFinance nabízí řešení: obyvatelé bytovýchdomů už nebudou nuceni opravovatpouze to, na co jim stačí peníze. Komplex-ní rekonstrukce je vždy nejlepší řešení. Přiní mohou lidé pocítit úspory v nákladechna topení a zvýšení užitné hodnoty bytů

v pod-s t a t ěokamži-tě. Díkys p l a t -nosti ažd v a c e tlet jefinanco-v á n ídostup-né nejšir-š í m uo k r u h uzájemců.Rychlé a jednoduché vyřizování a bezplat-ně poskytované poradenství přímo u klien-ta jsou velkou výhodou. Informace o možnostech financování odspolečnosti First Finance mohou zájemcinalézt na internetových stránkáchwww.bydleniplus.cz nebo na bezplatnételefonní lince 841 701 841.

-red-

7


Naši jubilanti narození v listopadu

SSPPOOLLEEČČEENNSSKKÁÁ KKRROONNIIKKAA

91 Čelikovská Božena

Kosař Stanislav

Kabát Stanislav

90 Urxová Anežka

86 Vacková Irena

Kopp Jaroslav

Stix Josef

85 Konrád Václav

Vavřincová Jarmila

84 Jezdinská Ida

82 Vaněk Václav

Suchý Radovan

81 Makalová Anna

Kejla Miloš

Vondráček Oldřich

Erlebachová Vlasta

Emilie a František Kabátovisedmdesát let spolu

Manželé Jaroslava a Josef Stuchlíkovi z Horních Počernicoslavili 8. října 2005 zlatou svatbu. Malá oslava padesáti letspolečného života se konala v zasedací síni Městského úřaduPraha 3 (foto vlevo). Pan Josef Stuchlík pracoval dlouhá létana stavebním odboru ONV Praha 9. Rádi se připojujeme k blahopřání syna Jindřicha s rodinou.

Všem pøejeme hodnì zdraví a spokojenosti

Často slavíme různá výročí a význačná jubilea,zvláště pak v osobním životě. Málokdy se ale stane,že jsou spolu manželé celých sedmdesát let. To seprávě v říjnu podařilo Emilii a Františku Kabáto-vým z Horních Počernic (foto vpravo), kteří svůjsňatek uzavřeli 6. října 1935 v kostele sv. Havla naStarém Městě, tedy právě před sedmdesáti lety.Srdečně blahopřejeme k jejich milostiplné svatbě.

Zlatá svatba manželů Stuchlíkových

Cappellari František

Kaválek Josef

80 Krejnická Milada

Klinerová Růžena

Kříž Zdeněk

75 Janda Miroslav

Ledvinka Jaroslav

Lukovičová Marie

Trojitá zlatá svatbabratrů Fojtových V chrámu svaté Ludmily na Vinohradech oslavila trojicebratrů Fojtových z Horních Počernic trojnásobnou zla-tou svatbu (foto vpravo). Po padesáti letech se tehdejšísnoubenci Jaroslav Fojt a Helena Bílková, VladimírFojt a Květoslava Čáslavková a Miloslav Fojt s MariíKořínkovou vrátili na místo, kde 15. září 1955 začalispolečnou pou� životem. Nápad uspořádat společnou svatbu se zrodil v hlavěnejmladšího z bratrů Miloslava. “Řekl nám, že se za půlroku žení, a abychom si našli také nějaké nevěsty a při-pojili se k němu,” říká nejstarší z bratrů Fojtových, devě-tasedmdesátiletý Vladimír.

-red-

Emilie a František Kabátovi

Jaroslava a Josef Stuchlíkovi

Bratři Fojtovi s manželkami před kostelem sv. Ludmily na Vinohradech.


PPRROOFFIILL8

Známý výrok Ovidiův přesně vystihujeposlání lidí, kteří působí ve speciálnímškolství. Mgr. Alžběta Cibochová se muvěnuje už dvacet osm let. Vyrůstalav centru Prahy, ale díky prapradědeč-kovi, který v kartách vyhrál domek veSvépravicích, jezdila sem s rodičio víkendech. Absolvovala SVVŠ na Žiž-kově a druhou maturitu složila naSOŠV na Hollarově náměstí. Kdyžnebyla přijata ke studiu na AVU, začalapracovat v knihovně Uměleckoprůmy-slového muzea, poté absolvovalaPedagogickou fakultu v Brandýse nadLabem, obor národní škola s výtvarnouvýchovou. I když učit nebylo jejím

snem, dostala nabídku do Zvláštníškoly Na Jetelce ve Vysočanech, kdepůsobila osm let. Během této dobyvystudovala speciální pedagogikui logopedii. Stejně dlouho učila veškole při Dětské psychiatrické léčebněv Dolních Počernicích. V roce 1994byla ve výběrovém řízení ustanovenaředitelkou Zvláštní školy v HorníchPočernicích, kde působí už dvanáctýrok.

ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAKTICKÁ A SPECIÁLNÍPřed mým nástupem do funkce ředitelkyZvláštní školy v Bártlově ulici prošla budo-

va bývalé základní školy rozsáhlou rekon-strukcí. Nastoupila jsem v době, kdy bylaškola jeden rok v provozu. Měli jsmek dispozici šest tříd pro čtyřicet pět dětí,kterých ale každým rokem přibývalo,takže jsme postupně zřídili další dvě třídy.Protože všechny děti mají nárok na vzdě-lání, pro děti s těžším zdravotním postiže-ním jsme společně s PhDr. Šturmou, ředi-telem Dětského centra Paprsek, otevřelive stacionáři v Hloubětíně další tři třídy.Škola se postupně rozšiřovala, dětí stálepřibývalo, takže nyní máme celkem jede-náct tříd, a kdyby bylo více prostoru,mohli bychom otevřít ještě další tři třídy.Chodí k nám nejen děti místní, ale i ze

Zelenče, Újezda,Klánovic, Jiren,Proseku, ČernéhoMostu i z Letňan.Od letošního čer-vence k nám pooptimalizaci sítěškol přibyla ještěMateřská školaspeciální na Prose-ku s pěti třídami,která je také určenadětem s různýmihandicapy. V sou-časné době mámekolem sto čtyřicetidětí se speciálnímivzdělávacími potře-bami ve věku od třído dvaceti let.Jsme jediná školav Horních Počerni-cích, jejímž zřizova-telem je Magistráthlavního městaPrahy, ale budovaje majetkem Měst-ské části Praha 20 -Horní Počernice.Místní radnicev čele se starostouna nás nedá

dopustit, pečuje o nás jako o vlastní.Začátkem letošního roku vstoupil v plat-nost nový Školský zákon, kterým se býva-lé zvláštní a pomocné školy přejmenova-ly na školy základní. Naše škola získalatak nový a velice dlouhý název: Mateřskáškola speciální, Základní škola praktickáa Základní škola speciální.

VÝUKA PODLE MOŽNOSTÍA SCHOPNOSTÍDěti se k nám dostávají na návrh škols doporučením pedagogicko-psycholo-gických poraden či center a se souhla-sem rodičů. Výuka probíhá podle vzdělá-vacích programů, které jsou přizpůsobe-

né pro naše žáky a vyučují je speciálnípedagogové. Vzděláváme žáky s takový-mi rozumovými nedostatky, pro kterénemohou úspěšně dokončit základníškolu, nebo kterým náročné vzdělávánív běžné škole z nějakého důvodu nevy-hovuje. Výuka má volnější tempo a oprotiběžným školám máme maximálně čtrnáctžáků ve třídě. Umožňuje nám to individu-ální přístup k dítěti, kterému můžemevěnovat daleko více času a dítě může pra-covat podle svých možností a schopností.Škola poskytuje pomocí speciálníchmetod výchovu a vzdělávání žákům men-tálně, smyslově a tělesně postiženým,žákům s vadami řeči i poruchami učenía chování, připravuje je pro praktickýživot. Jsou hodnoceny známkami jako nazákladních školách, jen ve výjimečnýchpřípadech děti hodnotíme v některýchpředmětech slovně, například dyskalkuli-ky a dyslektiky.

UPLATNIT SE MOHOU VŠICHNIDěti u nás absolvují povinnou devítiletouškolní docházku a získají tak základnívzdělání. Přicházejí ale většinou až nadruhý stupeň, protože rodiče se snažíudržet je na základní škole co nejdéle. Poukončení školy mají stejné možnosti jakoostatní děti. Mohou se hlásit na jakýkolivučební obor nebo střední školu, podmín-kou pro přijetí je splnění požadavků přijí-mací zkoušky. Dalším předpokladem jeale znalost jazyka, který se u nás vyučujepouze jako volitelný předmět, od příštíhoškolního roku bude angličtina už povinná.Během roku se snažíme dětem vybratvhodný učební obor, navštěvují odbornáučiliště, chodí na exkurze. Našim cílem jevybavit absolventy takovými schopnost-mi, které je připraví na vstup do odborné-ho učiliště, kde získají odbornou přípravupotřebnou k výkonu kvalifikovanéhopovolání. Za jedenáct let mého působeníse spousta žáků vyučila v různých obo-rech, dokonce tři si dodělali maturitu nastřední škole. Šanci mají tedy všichnia pokud jsou šikovní, uplatní se bez vel-kých problémů. Žáci z tříd základní školyspeciální mohou pokračovat v dvouletépraktické škole, kde se připravují na prak-tický život.

NAUČNÁ STEZKA NAŠÍ ZAHRADOUI když je naše škola dobře vybavená a mákvalitní pedagogický sbor, naše prostoryjsou stále nedostačující a nemůžemeuspokojit všechny zájemce. Potřebovalibychom školu zvětšit. Už jsme zrekon-struovali i půdní prostory, kde je nyní dalšítřída, výtvarný ateliér a počítačová učeb-na. Škola je esteticky zařízena, a o to mi

Alžběta Cibochová: Třebaže nestačí síly, snahu je potřeba chválit

9


PPRROOFFIILLjde, aby prostředí bylo podnětné, hezkéa děti vychovávalo ke vkusu. Naši žáci majíhodně pracovního vyučování a je zajíma-vé, že chlapce baví nejvíc vaření a šití,zatímco děvčata raději pracují v dílnách.Děti jsou zde spokojené, mají tu více prak-tických činností a do školy chodí rády.Škola je umístěna ve velké zahradě u lesaa blízkého rybníka. Jsou zde ideální před-poklady pro ekologickou výchovu a provytvoření naučné stezky areálem školy. Tabude zahrnovat několik druhů zvířat cho-vaných ve škole (leguán, želvy, rybičky,různí hlodavci), stanoviště s různými druhyrostlin, stromů i jasanem ztepilým, který jevyhlášen památným stromem v HorníchPočernicích, jezírko a skleník s kaktusy.Kozla Matěje, kterého nám před osmi letydarovali majitelé xaverovského hřebčínaŠpačkovi, zná v Počernicích téměř každý.Jen papoušky jsme museli rozdat, protožebyli ještě hlučnější než děti.

NAŠE DĚTI SI ZVLÁŠTNÍ PÉČI ZASLOUŽÍCo mě ale chybí nejvíc, je čím dál méněčasu na práci s dětmi, ve které mi bráníobsáhlá administrativa. Vím, jak je důležitéděti vyslechnout, mluvit s nimi o jejich pro-blémech, získat si jejich důvěru, jsou vděč-né za každou pozornost, vlídné slovoa povzbuzení víc než ostatní děti. Mnohoabsolventů se často i po letech přijdepochlubit se svými úspěchy. Třebaže jimmnohdy nestačí síly, jejich snahu je potře-ba vždycky chválit. Děti nejvíc vnímají a pamatují si zážitkyz výletů a různých školních akcí. Pořádá-

me projíž�ky na kanoích po rybníce i seslavnostním občerstvením jako pozornosthotelu Čertousy, masopustní průvody Hor-ními Počernicemi, prodejní i neprodejnívýstavy, o Vánocích děláme živý Betlém,ke kterému opět neodmyslitelně patříkozel Matěj. S ním si užijeme spoustulegrace. O prázdninách bývá protivný, pro-tože tu děti nejsou, jinak je velmi spole-čenský a vyžaduje pozornost. V doběvoleb, kdy třídy v naší škole slouží jakovolební místnost, vyděsil svým příchodem

dovnitř členy volební komise a bránilněkterým voličům, aby splnili svou občan-skou povinnost. Jestli tak činil vzhledemk jejich politické příslušnosti, se nám alenepodařilo zjistit. I když jsme už dnes základní škola, jsmestále školou „zvláštní“ a to jednak krásnýmumístěním, přístupem k dětem, i v činnos-tech, které s nimi děláme. Tyto děti topotřebují a zaslouží si opravdu více tohozvláštního.

Dana Mojžíšová

Kozel Matěj je rád, když ho děti vezmou o přestávce na procházku zahradou.

Internet světem informací i nástrah

Mnoho mladých lidí tráví svůj volný čas surfováním po internetu. Zdese jim nabízejí nejen potřebné informace ke školní výuce, alei nemalé množství zábavy. Ne vždy děti navštěvují stránky vhodnéjejich věku. Snadno se učí a přijímají vše nové. A právě internet je může výrazněovlivnit nejen v dobrém slova smyslu. Děti jsou zranitelnější a řada negativních vlivůna ně působí intenzivněji než na dospělé. Vnímají rychlý rozvoj technologií s napros-tou samozřejmostí a počítač i internet jsou pro ně běžnou součástí života. Zajímavéa přitažlivé se jim bohužel často stávají také internetové stránky, které nepřispívajík jejich intelektuálnímu rozvoji. Rodiče by měli sledovat, co dítě na počítači děláa s kým komunikuje. Více dohlédnout je potřeba hlavně na mladší děti a nevhodnéstránky jim zablokovat.Největší nebezpečí pro děti představují podle expertů diskusní fóra a elektronickápošta. Mladí zvědavci navštěvují pornografické stránky, nebo� je to pro ně cestamnohem jednodušší, než si koupit časopis s podobnou nabídkou. Ještě většínebezpečí hrozí, když se dítě s někým spojí a nechá se vylákat k různým schůzkáma činnostem. Podle průzkumů se jen zanedbatelné procento rodičů dozví, že sijejich dítě domluvilo přes internet schůzku s člověkem, kterého nikdy předtím nevi-dělo. Většina mladých lidí nepovažuje za nutné tuto informaci svým rodičům sdělitnebo se stydí takový hovor navázat. Na internetových stránkách, které slouží kekomunikaci v reálném čase, mohou dostat děti i sexuální nabídky bez ohledu navěk. Řada z nich může být požádána o telefonní číslo nebo adresu. Výjimečné neníani vyhrožování prostřednictvím internetu.

ppor. Bibiana Fuchsová, PIS OŘP Praha III.

ZAHRADNICKÉ PRÁCE, ÚDRŽBA ZELENĚ, kácení, prořezy rizikových stro-mů pomocí horolezecké techniky a jiné

práce. Tel.: 605 789 346

Mytí oken, čištění koberců a čalouněné-ho nábytku. Tel.: 604 609 641,

www.hospodynka.cz

Vyměním nájemní byt v Praze 5 u Anděla1+1 I. kat., II. patro za byt pro 1 osobu I. kat. v Horních Počernicích. Kontakt.

tel.: 257 323 572 (Věra Kuklíková)

Oddíl sportovní gymnastiky a aerobiku

vás zve na nové hodiny

AEROBIKUCvičíme vždy v pondělí a ve středu.Děti 6 – 8 let od 16.30 do 17.30 hod.Děti 8 –10 let od 17.30 do 18.30 hod.

v tělocvičně ZŠ RatibořickáTěší se na vás

TJ Sokol Horní Počernice

INZERCE


Votuzská 322, Praha 20 - Horní Počernice, tel., fax: 281 920 339, e-mail: [email protected], www.kcdomecek.com

KKCC DDOOMMEEČČEEKK

Večerní představení pro veřejnost

Pátek 11. listopadu od 19.30 hodinVEVERKY LÉTALY VZDUCHEMRecitál Jana Jiráně a skupiny Botafogo.

Lídrem kapely je herec Studia YpsilonJan Jiráň známý z dřívějšího dua Strop-nický & Jiráň. Podobně i ostatní dvačlenové Markéta Plánková a DanielŠváb jsou herci Studia Ypsilon. JanJiráň seznámí posluchače se vznikemněkterých písní, vypráví úsměvné his-torky z divadelního prostředí a z jeholeckdy kuriózního života. Botafogohraje folk ovlivněný bossa novouv nástrojovém obsazení: Jan Jiráň –kytara, zpěv, příčná flétna, MarkétaPlánková – zpěv, akordeon, perkuse,Daniel Šváb – kontrabas, kytara, zpěv.

Jako host vystoupí klavírista a skladatelZdeněk Zdeněk, který doprovázelnapříklad Hanu Hegerovou nebo VlastuPrůchovou.Vstupné 100 Kč.

Pátek 25. listopadu od 19 hodinPROLÍNÁNÍ Autorské čtení a křest básnické sbírkysedmi začínajících autorů.

Písničkář Jiří Dědeček uvádí do životabásnickou sbírku z tvorby autorů,jejichž životy jsou spjaty s HornímiPočernicemi.

Sobota 26. listopadu od 19.30 hodinKOAPočátky skupiny Koa sahají do roku1998, kdy Zuzana Navarová společněs Ivánem Gutiérrezem, kolumbijskýmpísničkářem, rozšířila stávající duoo basistu Františka Rabu, perkusionistua bubeníka Camila Callera a akordeoni-stu Mária Biháriho.V tomto obsazení vznikla dvě alba:Skleněná vrba, oceněná Žlutou ponor-kou udílenou společenstvím nezávis-lých novinářů Periskop a Zelené album.Obě si získala přízeň nejen odbornéveřejnosti, ale i širokého publika,

Dopolední představení zadaná pro školy a školky

Středa 9. listopadu od 9 a 10.30 hodinTAJEMSTVÍ STŘÍBRNÉHO PLÁTNA Komponovaný pořad Hudební agentu-ry Petra Kubce o historii filmu a jehoosobnostech. Nejznámější filmovémelodie doplněné stylovým oblečenímpřibližují atmosféru jednotlivých obdobíčeské i světové kinematografie. Zadáno pro 2. stupeň základních škol. Vstupné 30 Kč.

Středa 23. listopadu od 9 a 10.30 hodinO ČERVENÉ KARKULCEKlasická loutková pohádka Maléhodivadélka Praha pro nejmenší. Zadánopro MŠ a ZŠ. Vstupné 25 Kč.

Maminky s dětmi mohou představenínavštívit po předchozí domluvě natel.: 281 920 339. Školy a školky majípři obsazování míst přednost.

a zařadila se tak hned po svém vznikuke špičce české hudby. Dodnes patřík tomu nejlepšímu, co u nás v 90.letech vzniklo. Po odchodu Ivána Gutiérreze v roce2000 obohatil zvuk kapely kytaristaOmar Khaouaj a Koa se vydala směremk propojování mnoha kulturních vlivůa žánrů. Vznikla deska Barvy všecky,která je oceněna Akademií populárníhudby hudební cenou Anděl v kategoriifolk a Zlatou deskou. V roce 2003vychází Jako Šántidéví. Autorsky se naobou deskách spolupodíleli vedleZuzany Navarové i Mário Bihári a Cami-lo Caller. V současné době vystupuje kapelav obsazení: František Raba, Mário Bihá-ri, Camilo Caller a Omar Khaouaj. Narepertoáru se podílejí všichni členovékapely a Koa si získává stále širší obecposluchačů, kteří ji vyhledávají přede-vším na klubových scénách, kde titobrilantní a skvěle sehraní hráči mohouv intimním prostředí nejlépe předvéstsvé individuální hráčské schopnostii souhru celého ansámblu.Předprodej vstupenek je v knihkupectvína Náchodské ulici a v KC Domeček(v KC pouze v pondělí a ve středu od 14do 18 hodin, v jiné dny po předchozítelefonické domluvě). Vstupné 100 Kč.

Hana Čížková, ředitelka KCD

10

11


Letošní divadelní sezóna v HorníchPočernicích bude poznamenánarekonstrukcí našeho divadla. Budujese nové jeviště a ochotníci se chodídívat jak se bourá, ale hned zasestaví. Těšíme se na nové jevištěa všechny technické vymoženosti.Snad se v první etapě přestavby divá-ci dočkají také důstojnějšího sociální-ho zařízení. Ve druhé etapě bude pře-budováno hlediště a vstupní prostorydivadla.

Měl jsem možnost vidět návrh novéúpravy. Přimlouval bych se za zachová-ní originálního stylu interiéru a to včetněbarevného ladění. Svou barevností při-pomíná studie spíše fádní interiéry dří-vějších kulturáků. Věřím, že technicképožadavky a řešení interiéru hledištěbudou ještě předmětem mnoha diskusía dostane se jim citlivějšího pohledua řešení divadelního výtvarníka. Neníjich v Počernicích málo.Ochotníci se zatím věnují zkoušenía vyjíždějí na štace. Letošní říjen jsmezahájili představením Pygmalion nanesoutěžní přehlídce v Jaroměři. V nověopraveném divadle po povodních jsmeodehráli už 42. reprízu. Hned následují-cí spanilá jízda vedla do Benešovas mírně lechtivoutaškařicí Hry lásky a náhody. Komedienastudovaná pro naše letní divadloměla velký úspěchi na jevišti divadla benešovského. Divácibyli úžasní a všichni se dobře bavili.Kvalita hereckých výkonů roste s kaž-

Doba, kdy byli hornopočerničtí ama-térští divadelníci v letních měsícíchodkázáni jen na svůj „příro�áček“, jedávno pryč a dnes už jsou známí pocelé republice. Také letos se zúčastni-li přehlídky amatérských divadelníchsouborů a hostovali v několika čes-kých městech.

Na Pražské přehlídce 10. března, kterábyla výběrem na festival Jiráskův Hro-nov, dostal z osmnácti představení ama-térských souborů Krysař Petra Urbana vpodání našeho divadelního souboruPrávě začínáme nejvíce ocenění: zaherecké výkony Bára Jelínková, JanaKeilová, Saša Ptáčková, Petr Urbana Michal Pivarči, za dramaturgii DádaStoklasa. Přesto náš soubor skončil ažtřetí, což je přinejmenším podivné.Po skončení letního festivalu se našedivadlo rozjelo do českých měst. Večtvrtek 30. června jsme byli hosty Let-ních her v zámecké zahradě v Poděbra-

dech. Ráno svítilo slunce, ale večer při-šel déš� a zahrada byla nasáklá vodou.Scéna se narychlo přesunula doZámeckého divadla, které prošlo předdvěma lety rekonstrukcí za osmdesátmilionů korun. Zcela vyprodané před-stavení Hra lásky a náhody od PierraDe Marivaux, na které přišlo víc jakdvěstě padesát diváků, mělo velkýúspěch a Milan Rutner si odvezl Cenudiváků za nejlepší herecký výkon.Co se povedlo v Poděbradech, nevyšlov Jílovém u Prahy. Tak moc jsme se těši-li na nádhernou kulisu renesančníhonádvoří muzea, ale bohužel lilo jakoz konve. Doufáme, že do Jílovéhos Hrou lásky a náhody zavítáme příštírok.V září se začalo bourat v našem DivadlePohoda a přišla nabídka k hostování napřehlídce v Rožmitále. S lítostí jsme alemuseli našim přátelům účast odmítnout,protože ve stejném termínu jsme potvr-dili smlouvu na jednu z největších pře-

Herci hornopočernického souboru Právě začínáme nezahálejíhlídek Východočeského kraje v Jaromě-ři. Našemu Pygmalionovi tleskalo zapl-něné hlediště překrásného secesníhodivadla, tentokrát přestavěného z býva-lé sokolovny za devadesát milionůkorun.V pátek 7. října nás čekali diváci v Bene-šově. Tamní organizátoři nervózně pře-šlapovali před městským divadlem, alemy jsme uvízli na přecpané dálnici a při-jeli s velkým zpožděním. Vše nám vynahradilo publikum, které seskvěle bavilo a potleskem za každýmvýstupem vyburcovalo naše herce keskvělým výkonům. Byli jsme velmi spo-kojení, děkovačka nebrala koncea domů jsme se vraceli nadšení.V Říčanech jsme už jako doma. Ve čtvr-tek 10. listopadu hrajeme na Šatopleto-vě memoriálu. Po Pygmalionu, Krysařia Růžence bude Hra lásky a náhodynaší čtvrtou účastí na této přehlídce.Těší se na ni říčanští stejně jako my.

Dáda Stoklasa

Divadlo je v rekonstrukci, ale ochotníci zkoušejí dáldou reprízou. Moc se těšíme, až si opětzahrajeme doma, protože přece jenomdomácí publikum je to nejlepší. Šířitslávu domoviny budeme ještě na dal-ších štacích v nejbližším i vzdálenějšímokolí.Pro nové divadlo a letní přehlídku zahá-jily naše režisérky usilovnou práci

s divadelním dorostem a připravujípohádky pro děti a s dětmi. Dospělíochotníci už studují dvě nové hry, alediváci se určitě dočkají také opakováníněkterého z úspěšných představeníz doby nedávno minulé. Těšíme se na vás!

Václav Hanák

Zleva: Václav Hanák, Jana Keilová a Jindra Havel v představení Pygmalion

12


AKTUALITY Z DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE

Kluby pro děti do 6 let:

pondělí a čtvrtekod 10 do 12 hodinDOPOLEDNÍ HERNA PRO MAMINKY S DĚTMI

každé úterýod 10 do 11 hodinHRÁTKY S ANGLIČTINOUpouze děti bez rodičů

každé sudé úterýKERAMICKÁ DÍLNAmaminky s dětmi

každé liché úterýVÝTVARNÝ ATELIÉRmaminky s dětmi

Z důvodu omezené kapacity jenutné objednat se do dílen a hrá-tek s angličtinou předem. Pokudse přihlásí malý počet dětí, budevýuka v ten den zrušena. Hernunení nutné objednávat.

Ratibořická 1899/32, 193 21 Praha 20 - Horní Počernicetel.: 281 925 264, fax: 281 925 948, e-mail: [email protected]

www.ddm-hp.cz

Novinky v DDM

Pondělní volné kluby pro dospělé:

7.11. KERAMIKA14.11. MALBA NA HEDVÁBÍ

21.11. KERAMIKA28.11. SMALT

5.12. KERAMIKA12.12. KOŠÍKY

19.12. KERAMIKA

Kluby jsou od 19.30 do 21.30hodin a je nutné předem se objed-nat.

ETNICKÉ BUBNY A DIDGERIDOOTERMÍNY DO KONCEROKU 200525. 10., 1. 11., 22. 11., a 13. 12. 2005

Aktuální termíny jsou vždy nanašich webových stránkách.Děti z počernického DDM na setkání pražských domů dětí a mládeže v Kutné Hoře

Provázkiáda: každý mohl připevnit svůj vzkaz nebo přání knihovně.

13


Dům dětí a mládeže, středisko Místní veřejná knihovna, Náchodská 754, 193 21 Praha 20, tel.: 281 921 587, e-mail: [email protected]

KKNNIIHHOOVVNNAA

Milí naši čtenáři,Oslavy 100. výročí vzniku knihovny v Hor-ních Počernicích máme již z sebou a takmi dovolte malé shrnutí. Týden před jejichzahájením jsme, jak doufáme, potěšiliseniory v Bethesdě hudebním pořademTomáše Najbrta na téma vandrování.Kromě mnoha středověkých písní, kterézazpíval, předvedl a zahrál na jedenáctstředověkých nástrojů. Bylo to velmi milésetkání. Naším nejmladším patřil den plnýpohádek 24. října.Den slavnosti byl stanoven na pondělí 17.října. Začali jsme hned ráno naučnýmprogramem. Zábavnou slovní i hudebníformou v podání spisovatele V. Vondruškya zpěváka P. Traxlera se žáci ZŠ Stoliňskáa ZŠ Ratibořická dozvěděli o slavnýchbitvách českých panovníků.Do 17. hodiny jsme pak chystali všepotřebné v nových prostorách sýpky.K radosti nás všech přišlo tolik hostů, žejsme museli přinést další židle.

Největší údiv vyvolala přítomnost Jehocísařské milosti krále Karla IV. To jsme serázem přenesli zpátky nejenom o 100 let,kdy knihovna vznikla, ale o celých 650,tedy do doby, kdy tento panovník vládl.Svojí návštěvou nás poctil i ředitel Národ-ní knihovny v Praze Mgr. Vlastimil Ježeka Mgr. Dagmar Volencová z Městské kni-hovny s kolegyněmi. Za přítomnosti před-stavitelů obce, škol a podnikatelů jsmemohli nejenom vzpomínat na časy minu-lé, ale s pohledem do budoucna popřátnaší knihovně, aby se mohla i nadálezdárně rozvíjet v přijatelných podmín-kách.Pro nedostatek času jsme některé připra-vené části programu museli vynechat,

Naše další všední pracovní dny

budeme i nadále obohacovat dnes

už zavedenými pořady.

Zveme vás na listopadovéKŘESLO PRO HOSTA,

do kterého 7. listopadu ve 14 hodin

usedne spisovatel Ondřej Neff.

•V prosinci nás navštíví

cestovatel, dokumentaristaa spisovatel

Martin Ryšavýs pořadem

Cestování po Sibiři. Martin Ryšavý je naším

bývalým čtenářem a v Horních Počernicích bydlí.

•Po dohodě s pracovnicemi zesociálního odboru chcemenabídnout naše knihovnickéslužby také Domu s pečovatel-skou službou v Třebešovskéulici. Náš knihovnický fond jsmeobohatili o spoustu nových knihv obou odděleních knihovny.

proto bych moc ráda alespoň touto ces-tou něco doplnila. Budování knihovny jeběh na dlouhou tra�. Ovoce naší prácesklidí většinou až další generace. Proto seskláníme s úctou před všemi, kteří v našíknihovně pracovali a upřímně jim děkuje-me za postavení dobrých základů, na kte-rých se nám nyní dobře staví. Svá létaa úsilí vložila do budování Jiřina Kubelko-vá, dále pak dlouholetá vedoucí knihovnyMgr. Barbora Šrámková. Děkujeme takéknihovnicím Štěpánce Zrckové, HanceHolé a Zdeňce Beňové. Poděkování patříi všem řemeslníkům, uklízečkám a všem,kteří během těch dlouhých let jakýmkolivzpůsobem knihovně pomohli.

Božena Beňová, vedoucí knihovny

Oslavy 100. výročí knihovny. Zleva: ředitel Národní knihovny Vlastimil Ježek,ředitelka DDM Kateřina Francová, a Dagmar Volencová z Městské knihovny.

K pravidelným čtenářům a návštěvníkům knihovny patří také rodina Moudrých.

14


HHIISSTTOORRIIEE DDÁÁVVNNÁÁ II NNEEDDÁÁVVNNÁÁ

Co ještě bylo zaznamenáno - 18. putování časemKonec okupace a 2. světové válkyv roce 1945 znamenal pro naše obča-ny zásadní změny v jejich životě.K letošnímu 60. výročí byly už v Hor-nopočernickém zpravodaji publiková-ny vzpomínky Jaroslava Fialy, protobudou jím popsané události vzpome-nuty v dnešním seriálovém putováníhistorií našich obcí jen stručně.

Začátek roku 1945V zápisech z počátku roku 1945 je uve-deno, že celkem mírné zimy bylo velmizapotřebí, protože pro nedostatek pali-va se neučilo a zbytky zásob i ze školbyly dávány pekařům, aby mohli upéctchleba. Někteří lidé počali v ulicíchporážet okrasné stromy a břízové hájkyve Svépravicích a u železniční trati veChvalech povážlivě řídly. Počátkemledna bylo z obce povoláno 21 mladýchmužů na opevňovací práce do soused-ního Rakouska.Na kontrolu plnění předepsaných dodá-vek přijelo do obce dne 11. ledna napadesát úředníků, kteří se utábořiliv hostinci Na Radosti. Od postupněvolaných zemědělců vyžadovali dodáv-ky dalšího obilí na úkor osiva i samozá-sobení. Pět zemědělců, kteří na doda-tečné dávky nepřistoupili, bylo odveze-no na kriminální policii do Prahy.Po výsledku průzkumu území vodohos-podářským pracovníkem ing. A. Vopič-kou z Prahy ožila koncem tohoto měsí-ce v Horních Počernicích otázka vybu-dování vodovodu. O navržený projektprojevily zájem také obce Jirny a Uhří-něves.Náhlá obleva, která přišla 2. února, způ-sobila zatopení sklepů přilehlých domkův částech dnešních ulic Mezilesí, Dob-šická a také ve Chvalech a Svépravi-cích. Vodu pomáhali občanům odčerpá-vat hasiči.

Předzvěst svobodyPo 10. únoru se v obci v podvečernímčase opakovaně objevovali na autechnebo koňských povozech cizí lidéprchající před frontou. Byli to většinouněmečtí osídlenci, kteří sice směřovalivíce na severozápad přes Lysou nadLabem a Čelákovice, aby se vyhnuliPraze, ale někteří asi omylem přicházeliaž k nám. Byla proto vytvořena službahlídek, které je vodily k nočnímu ubyto-vání ke zdejším německým kolonistůmz Besarábie.Dne 14. února došlo k leteckému náletuna Prahu. I když nebyl velkého rozsahu,vyžádal si mnoho obětí na životech

a naši občané pocítili hrůzy válkyv samé blízkosti.Koncem února se v obci opět ubytovaloněmecké vojsko. Zabralo větší sály, zaří-dilo se k delšímu pobytu a zůstalo zdeaž do prvních dnů květnových. V polovině března přijel na místní nádra-ží dlouhý ma�arský vlak s menšímstrážním oddílem. Později se ukázalo,že jde o zásobovací útvar, který zdezůstal až do revolučních dnů, v nichžtaké sehrál svou úlohu.

Poslední náletNa Květnou neděli 25. března začaly pojedenácté hodině za slunečného bezob-lačného počasí přelétávat nad obcí sku-piny bombardovacích letadel směremnad Prahu, odkud se zanedlouho ozva-ly první výbuchy a detonace. Nadvýchodním okrajem města se vyvalilobrovský mrak dýmu, přilétávaly dalšía další skupiny letadel a mířily na Vyso-čany a Kbely. Asi čtvrt hodiny předpolednem počaly padat bomby také nanejvýchodnější část obce a dále severo-západně k Satanicím. Brzy byly hlášenyprvní oběti: celkem 33 postižených,z toho tři mrtví a dvanáct těžce raně-ných. Hmotné škody byly podle proto-kolu vyčísleny na 22.810 korun.V polích na východním a severním okra-ji obce zůstalo mnoho nevybuchlýchpum, které odstraňovali trestanci z praž-ské věznice za dozoru zvláštníchněmeckých orgánů. Ke sběru nevybu-chlé munice se odhodlalo i několiknerozumných občanů, až došlok neštěstí, když výbuch způsobil smrtjedné a těžké zranění druhé osoby.

Útěk německých osídlencůDne 11. dubna pražský německý velitelnařídil obci, aby dodala silné dlouhéklády do sousedních Kyjí na zřízení pro-titankových zábran.Dne 20. dubna se na obecní úřad dosta-vili velitelé výše zmíněného ma�arskéhozásobovacího vlaku a oznámili, že jsouochotni předat zásoby z vlaku do čes-kých rukou při vhodné příležitosti.Ma�arští vojáci ale už předtím samizačali zásoby v menším množství dávatobčanům výměnou za civilní oděv, služ-by nebo pomoc.Po 23. dubnu začal ruch i mezi němec-kými osídlenci na našich zemědělskýchusedlostech. Zabíjeli prasata a na při-pravené povozy nakládali různé zásoby,aby 25. dubna vyrazili v jednom prouduna dohodnuté soustředění k Říčanůms úmyslem dostat se do Bavor. Na jimi

opuštěné usedlosti byli dosazeni proza-tímní správci – zemědělci, kterým bylyobjekty Němci dříve odňaty.

Květnové povstáníRychlý běh dalších událostí neovlivnilaani řeč říšského ministra K. H. Frankapronesená v noci 30. dubna, ani smrtA. Hitlera oznámená 1. května. Ráno 2.května se už otevřeně projevil odporproti okupantům, když byli na místnímnádraží lidé vyzváni, aby nejezdili dozaměstnání a práce byla zastavena.Odpoledne 4. května se už všude ničilyněmecké nápisy. Na hlavní ulici dav lidísledoval lakýrnického mistra AntonínaCaldu, který dům od domu nápisyodborně zamalovával. Další den oddesáté hodiny hlásil rozhlas už pouzečesky, po dvanácté hodině byl jeho pro-střednictvím vydán nepřímý pokynk ozbrojenému povstání.U nás v obci byly tento den vyvěšoványprapory v barvách republiky a provolánímístního národního výboru a prováděnamobilizace. V 16 hodin se konala prvníschůze MNV označovaný později jakorevoluční. Předsedou byl zvolen KarelAngelis a místopředsedou Josef Koží-šek.

Nová správa obcíPo převzetí správy obce z rukou předse-dy správní komise Orsáka, byla ustave-na ozbrojená národní stráž, pozdějirevoluční garda. Ta převzala zásobovacívlak a internovala ma�arské vojákyv obecné škole. Místním obchodníkůmbyl vydán oběžník s pověřením odpo-vědnosti za jejich zásoby a ochranu veveřejném zájmu. Ustavená zemědělskákomise v čele s Janem Rumlem měla zaúkol zajiš�ovat mléčnou produkci promístní zásobování a provádění potřeb-ných zemědělských prací. Zásobovacíkomice pod vedením Františka Nožičkydohlížela na zásobování a výživu obyva-tel. Vyšetřovací komise pod vedenímKarla Kodrleho měla za úkol zajiš�ovatosoby v době okupace různě se provi-nivší proti národu a vyšetřit je.Místo německého vojska, které v přede-šlých dnech odešlo, přibyl do obcev dopoledních hodinách 6. května novývelký oddíl s tanky a ovládl obec. Bylonařízeno odevzdat zbraně a vojáci děla-li po domech prohlídky. Po jejich odcho-du je vystřídaly další německé oddíly,které drancovaly odhalený zásobovacívlak na nádraží. Někteří vojáci vybízelii naše občany, aby se k nim připojili.Mnozí se dali svést a brali mouku, luště-

15


HHIISSTTOORRIIEE DDÁÁVVNNÁÁ II NNEEDDÁÁVVNNÁÁniny, konzervy, cigarety, tabák, cukra další potraviny, ale i předměty dennípotřeby. Částečnou omluvou pro jejichchování mohl být dlouhotrvající nedo-statek těchto věcí, které měli nyní nadosah ruky. Marná byla následná snahanárodního výboru, aby alespoň částtěchto věcí byla vrácena. Úspěch nemě-la ani k tomuto účelu zřízená zvláštníkomise. Bez výsledku byla i podzimníakce Sboru národní bezpečnosti, jejížzvláštní oddíl za doprovodu úředníchvyšetřovatelů Zemského národníhovýboru po zcizených věcech pátral.

Konec šestiletého utrpeníVe středu 9. května se konala druháschůze revolučního národního výboruv restauraci Na Radosti. V půl desátébyla přerušena, protože od Poděbradpřijely první tanky postupující Rudéarmády mířící ku Praze. Tím skončilovíce jak šestileté utrpení a trvání protek-torátu Čechy a Morava a republika bylaobnovena v dřívější celistvosti.V následujícím období roku 1945 bylohlavní snahou národního výboru, aby seživot v obci vrátil co nejdříve do normál-

ních kolejí.Zajištěn, sepsán a pod národní správubyl dán majetek Němců a prokázanýchkolaborantů. Pověřená komise rozdělo-vala současně prádlo, obuv apod. vra-cejícím se vězňům a pozůstalým poobětech. Ze sbírky mezi občany bylapotřebným poskytnuta také finančnípodpora ve výši tří tisíc korun.Činnost revolučního národního výboruskončila 6. června, kdy ustoupil novémumístnímu národnímu výboru. Ten bylzvolen aklamací 3. června na shromáž-dění pod širým nebem na hřišti SK HorníPočernice. V tomto měsíci byl úřad MNVpřenesen do domu čp. 548 v dnešníJívanské ulici. Oddíl revoluční gardy bylrozpuštěn 15. června.

Sloučení našich obcíK 1. listopadu byla provedena celostátníměnová reforma. Všechny vkladya peníze platné do 31. října byly staženya na osobu bylo z nich uvolněno 500korun v nové československé měně.V prosinci byla najata budova bývaléhohotelu Čelikovský ke zřízení prozatímní-ho osvětového domu.

Dekretem prezidenta republiky z 27.10.1945 o územních změnách byly zrušenyzměny provedené za okupace. To setýkalo i našich obcí. Okresní národnívýbor nařídil z nedostatku informací,aby se v jednotlivých obcích ustavilysamostatné národní výbory. Jejich volbybyly skutečně provedeny, ale zvolenénárodní výbory nebyly povolány k výko-nu působnosti. Obce Horní Počernicea Svépravice se pouze jednomyslněusnesly na sloučení. V obci Chvaly senárodní výbor většinou hlasů usnesl narozloučení.Rada společného místního národníhovýboru poměrem 8 : 2 hlasům a plenár-ní schůze MNV dne 18. listopadu pomě-rem 22 : 8 hlasům se usnesly ve pro-spěch sloučení všech tří obcí. Rovněžkoordinační výbor stran národní frontyse většinou 16 : 1 vyslovil pro sloučení.Předseda MNV proto požádal zemskýnárodní výbor, aby ponechal obce podspolečnou správou na dobu jednohoroku s tím, že zúčastněné strany otázkusloučení nebo rozloučení obcí v tétodobě společně vyřeší.

Ing. Hubert Antes, kronikář

OOBBČČAANNSSKKÉÉ SSDDRRUUŽŽEENNÍÍ VVOOXX

BENEFIČNÍ KONCERTYVivat Comenius

Štěpán Rak a Alfréd StrejčekNeděle 6. listopadu v 17 hodin ve špejcharu Chvalské tvrze

Koncert pro kytaru, lidský hlas a orffovskýinstrumentář sestavený z textů JanaAmose Komenského Obecná poradao nápravě věcí lidských je připomínkou335. výročí jeho úmrtí. V dokonalé symbióze komponovanéhudby Štěpána Raka a mistrovskémpřednesu Alfréda Strejčka vyznívají myš-lenky Komenského stále neobyčejněživě, jakoby je tento veliký myslitel psalpro dnešek. Představení má zvláštní,sugestivní atmosféru oživlého poselstvídávných věků.Vstupenky (s příspěvkem na opravuvarhan kostela sv. Ludmily na Chva-lech v hodnotě 100,- Kč) budou k dis-pozici v KC Domeček Votuzská 322,v knihkupectví na Náchodské 754a před začátkem koncertu na místěkonání vystoupení.

DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR SEDMIHLÁSEK Neděle 20. listopadu v 16 hodin v kos-tele sv. Ludmily na ChvalechPosluchači znají sbor Sedmihlásek v sou-vislosti s písničkami Jaroslava Uhlířea Zdeňka Svěráka. S oběma autory zpívá

Listopadový program občanského sdružení VOX už od roku 1989. Písničky z televizníchpořadů Hodina zpěvu zaznívají v rozhla-sovém vysílání a vycházejí na CD a MG.Repertoár sboru je však pestřejší. Zahr-nuje skladby všech období od středově-ku až po hudbu současnou, písně lidovéi komplikovanější kompozice známýchautorů. Můžeme se těšit na vskutku nebý-valý zážitek.Koncert dětského pěveckého sboru Sed-mihlásek umožnila firma EUROPLANTšlechtitelská společnost, s r. o., jednaz největších firem působících v oblastivýroby a prodeje sadbových a konzum-ních brambor u nás. www.europlant.cz

Na kontě sbírky na opravu varhan jenyní přes 1.350.000 Kč. Projekt podpo-řil z grantového programu Magistráthl. m. Prahy částkou 800.000 Kč. Part-nerem obnovy varhan je Společnostpro duchovní hudbu a SpolečnostPsalterium, s. r. o. Číslo účtu:1001118662/5500 u Raiffeisenbank,a. s. Všem dárcům děkujeme.

SVĚT JAKO NA DLANIÚterý 22. listopadu, farní sál při koste-le sv. Ludmily na Chvalech v 18.30 hod.Cyklus přednášek, v rámci kterýchpoznáváme přírodní krásy i život na růz-ných místech naší planety, pomalu vrcho-lí. V předposledním pokračování se vydá-

me do země, kde se ve velkolepém kalei-doskopu mísí fascinující starodávná kul-tura se silou asijského ekonomickéhotygra. Naším cílem bude Thajsko.

VYCHÁZKASobota 3. prosince vycházka do Polab-ského národopisného muzea a skanze-nu v Přerově nad Labem a jeho okolí.Z Počernic pojedeme autobusem č. 398do zastávky Přerov n. L., rozcestí u obory.Navštívíme pamětihodnosti v obci (zámeks pozoruhodnými sgrafity, kostel sv. Voj-těcha) a prohlédneme si expozici Polab-ského skanzenu. Oběd nebo občerstvenív obci. Další cesta povede podél levéhobřehu Labe do Čelákovic lužními lesys tůněmi. Z Čelákovic se vlakem vrátímezpět do Horních Počernic.

Autobusové spojení linky MHDč. 398 v sobotu 3. prosince 2005

Chvaly 9:33Nádraží Horní Počernice 9:35Na Kovárně 9:38Sychrov 9:40Nehvizdy 9:44Nehvizdy, U studánky 9:46Mochov 9:51Přerov n. L.,rozc. u obory 9:56

Petr Bajer, VOX, http://vox.rfp.cz

16


MUM - klub pro maminky a děti, Horní Počernice, Mezilesí 2058Tel.: 281 926 727, po - čt od 9 - 12 hod., nebo 775 932 326 B. Zálohová

www.volny/mum.centrum/, e-mail: [email protected]

Maminky a dětičky,Program v klubu MUM - pravidelnékroužky a kurzy - běží naplno. Zazna-menali jsme obrovský zájem o úternídopolední klub hudebních, pohybo-vých a kutilských hrátek pod vedenímZuzky, což nás nesmírně těší. Vysokánávštěvnost je pro nás tou nejlepšíodměnou a důkazem, že naše prácemá smysl. Rádi bychom proto otevřelipodobně tematicky laděný programi pro páteční dopoledne a věříme, že senám to podaří nejpozději do začátkulistopadu.I nadále zveme každou středu od 9.30hodin maminky s miminky a těhotné napravidelná setkání v klubu MIMÍK podvedením Lucky. Zde si můžete vyměnitzkušenosti, vzájemně si poradit, pokusitse zbavit všech vašich nejistot ohledněmateřství, zacvičit si, zazpívat a pobavitse s vaším miminkem v kolektivu. Budetese možná divit, jak na sebe miminkadobře reagují. V listopadu budeme pod vedením odbor-níka a ve třech etapách pořádat kurzs názvem masáže miminek, kterémubude předcházet povídání o aromatera-pii.Kurz vázání miminek v šátku byl opětúspěšnou akcí ( viz foto ), kterou v přípa-dě zájmu rády zopakujeme.V rámci klubu MIMÍK nabízíme službynaší laktační poradkyně / porodní asi-stentky Jany Veselé, se kterou se můžeteporadit a nebo se ujistit v oblastech lakta-ce, kojení nebo odstavení. Jana Veseládochází do klubu MIMÍK každou středuv 10 hodin, můžete ji také kdykoliv kon-taktovat na tel. č.: 605 971 125.V naší rukodělné dílně se pomalu tema-ticky blížíme ke svátkům vánočním. Tra-dičně pořádáme kurz výroby adventníhověnce a vánočních aranžmá. Budemevyrábět šperky a figurky, které mohouposloužit jako pěkný dárek. V prosinci tra-

dičně pořádáme vánoční trhy.Volná herna bude v době svátků a škol-ních prázdnin uzavřena, kurzy a kroužkyfungují po dohodě s lektory.

Akce podzimní burza dětského oblečeníbyla úspěšná a zúčastnilo se jí mnohomaminek. Ráda bych mnohokrát poděko-vala všem dobrovolnicím, které se natéto akci podíleli a těšíme se zase naburzu jarní.

ČTVRTEČNÍ RUKODĚLNÁDÍLNA Neváhejte a přij�te – naučit se můžetevšechno! Děti nejsou překážkou, vezmě-te je s sebou. Kurzy začínají v 9 a končí ve12 hodin. Cena dle typu kurzu 100 - 150 Kč.

KAŠÍROVANÉ FIGURKY 3.11.2005 9 - 12 hod. Vyrobíte si legrační figurky z buničinytřeba jako nápaditou dekoraci nebo vtip-ný dárek

SMALTOVANÝ ŠPERK 10.11.2005 9 - 12 hod. Vyrobíte si vlastnoručně šperk - přívěsek,náušnice nebo brož

ADVENTNÍ VĚNEC24.11.2005 9 - 12 hod. Tradiční kurz výroby adventního věnce

MASÁŽE MIMINEKve středečním klubu MIMÍKTřídílný kurz masáží miminek pod vede-ním odbornice. Masáže dětí pomáhajíupevnit jejich zdraví a současně prohlu-bují citové vazby a vzájemnou důvěrumezi vámi a vaším dě�átkem. Naučte sesprávně masírovat své miminko, vždy�dotyky jsou jeden z nejdůležitějších způ-sobů komunikace, kterým přijímá vaši

lásku. V případě zájmu bude masážímpředcházet povídání o využití aromatera-pie při masážích miminek.Pokud máte miminko, přineste si pod nějnepromokavou podložku a olejíček, alemůžete si jej u nás také předem objednat.Pokud miminko nemáte, budete potřebo-vat panenku nebo plyšáka. Prosíme, objednávejte se osobněv MUMu nebo na telefonních číslech 775932 326 (Barbora Zálohová) nebo 608512 891 (Lucie Krausová), kapacita klubuje omezená. Cena je 60 - 80 Kč za každý den.

POVÍDÁNÍ O AROMATERAPII:(jen v případě zájmu)9.11.2005 od 10 hod. cca 1,5 hodiny Masáže miminek: 16.11., 23.11. a 30.11.2005 vždy od 10 hod. cca 1,5 hodiny

Barbora Zálohová, klub MUM

Ochraňte svůj majetekOKO 1

pult centralizované ochranyStanoviště zásahového vozuv ulici Náchodská. Informacea tech. zajištění - Aleš Škor-pil - el. zabezpečení

www.oko1.cztel.: 608 872 943, 281 923 997

Kurz vázání miminek do šátku.

17


ŠŠKKOOLLYY

FZŠ Chodovická

Návštěva Správy hlavního města PrahyV úterý 20. září jsme navštívili Správuhlavního města Prahy v Kongresové ulici.Od policistů jsme se dozvěděli jsme senapříklad, jak funguje a kdy byl uvedendo provozu pražský kamerový systém, naněmž jsme pak pozorovali provoz na Bar-randovském mostě. Prozradili nám, kdeje v Horních Počernicích umístěna kame-ra, díky které mohou sledovat ruch v našíobci. Poučili nás také, jak používat tísňo-vou linku 158. Na konec jsme dostalipěkné upomínkové předměty. Akce sevšem moc líbila.

Jan Kolros, 5. A

Pohyby zemí v Planetáriu PrahaDne 20. září navštívili žáci 7. A třídy Pla-netárium v Královské oboře, kde byl pronás připraven výukový pořad Pohybyzemí. Během padesátiminutového pro-gramu v astrosále jsme si při fantastickécestě vesmírem znovu připomněli, že pla-neta Země obíhá kolem Slunce a zároveňse otáčí kolem své osy, a proto se střídajíden a noc, ale také roční období. Pořadnám poskytl odpovědi na mnohé otázky,které určitě v budoucnu využijeme.

K. Linková , 7. A

Lanové centrumV úterý 20. září jsme se probudili dochladného rána s radostí, protože žáci zesportovní třídy 7. B ten den nemuseli doškoly. Vyrazili jsme do Lanového centraProud ve Vysočanech.Už z dálky nás fascinovaly tyčící se vyso-ké dřevěné sloupy. Po příchodu do areá-lu jsme se převlékli, instruktoři nás rozdě-lili do dvou skupin a zapůjčili nám potřeb-né vybavení. Po nezbytné úvodní instruk-táži jsme se konečně dočkali.Za pomoci hlavního a vedlejšího jističejsme překonávali lanové překážky, nejdří-ve trénink v malé výšce nad zemí, pozdě-ji v osmi metrech. V tříhodinovém progra-mu jsme museli prokázat odvahu, sebe-překonávání, ale i schopnost spolupráce.Zůstaly nám krásné vzpomínky, určitě tovyzkoušejte také, stojí to za to!

Ondřej Gajdoš, 7. B

Atletické soustředěníse vydařiloChladného rána 19. září odjeli žáci 6. a 9.ročníku FZŠ Chodovická na atletické sou-středění. Po nastěhování do mozolov-ských bungalovů se vydali na průzkumokolí. Sportovní areál byl obklopen příro-dou, rybníky, lesy a loukami. Díky těmtopodmínkám a pěknému počasí se mohlypořádat krosové závody a učitelé tohoplně využili. Namožené svaly jsme mohliregenerovat v místní vířivce, sauněa bazénu. Trénink nepředstavoval jen jed-notvárné posilování a běhy do kopců, aleučitelé nám pobyt zpříjemnili sportovnímihrami. Mimo jiné se tu trénovalo na blížícíse závody Mladé Běchovice, kterých seuž několik let pravidelně účastníme. Věr-nými fanoušky a pozorovateli bylidůchodci, kteří nás obdarovávali obdiv-nými pohledy a dárky. Ke konci soustře-dění jsme absolvovali atletický trojboj,kde každý se snažil podat co nejlepšívýkony.

Tradiční drakiáda u FZŠ ChodovickáDne 6. října proběhla u naší školy drakiáda, které se zúčastnily všechny třídy prvníhostupně. Prvňáčkům jsme při pouštění pomáhali my starší. Z každého ročníku bylovybráno pět nejlépe se vznášejících draků. Ti, kteří vyhráli, získali pěkné ceny a diplo-my. Z pěti udělovaných medailí získala naše třída 5. A čtyři. Celé dopoledne se nám velice líbilo a už dnes se těšíme na příští ročník drakiády.

Sára Bursová, foto dole Mgr. Jana Valentová

18


O očích se říká, že jsou oknem do duše.Pokud máme potíže se zrakem, špatněvidíme nebo nás bolí oči, trpí tím i našeduše a hledáme pomoc u odborníků.Hornopočerničtí občané k nim od jararoku 2004 opravdu nemají daleko, alemnozí to dosud nevědí. Růžová budovaOční kliniky v Horních Počernicích senachází přímo u vlakového nádražív Jívanské ulici. Splňuje přísná kritériaEvropské unie, je vybavena nejmoderněj-ší dostupnou technikou a pracuje zdelékařský tým uznávaných odborníkův oboru očního lékařství. Vedle očníambulance provozuje operační sál, kdese kromě šedého a zeleného zákalu pro-vádějí plastické operace a estetická medi-cína. Na jaře letošního roku byla klinikavybavena YAG laserem a diodovým lase-rem k ošetření sítnicových onemocnění.Novinkou je excimer laser, který odstra-ňuje dioptrie pomocí ablace rohovkovétkáně nejmoderněší metodou LASIK.Součástí Oční kliniky je také oční optika,kde zkušení optici a optometristé každé-mu rádi poradí s výběrem brýlí a typemrefrakčních skel.

Dvě otázky pro vedoucího lékaře klini-ky MUDr. Richarda Havránka:Jak se dnes léčí šedý zákal, který posti-huje v různé intenzitě většinu lidí ve věkunad šedesát let.

Oční klinika – zkušeně, moderně a ochotněŠedý zákal, který má za následek poklescentrální zrakové ostrosti a při neléčenístavu i ztrátu užitečného vidění, je možnéléčit pouze chirurgickou cestou. Metodouvolby je dnes operace pomocí ultrazvuku,kdy řezem kolem tří milimetrů odstranímezkalenou lidskou čočku a do oka implan-tujeme umělou nitrooční čočku. Vývoj nit-roočních implantátů stále pokračuje,dnes je zlatým standardem implantaceměkké a ohebné nitrooční čočky. Malýřez a implantace měkké čočky jsou záru-kou ambulantní bezstehové chirurgies rychlým hojením a velmi krátkým ome-zením aktivit pacienta.Příčina onemocnění není přesně známa,usuzuje se na věkový faktor a celkovéchoroby, např.diabetes mellitus, metabo-lické choroby apod., vliv UV záření neboúčinek některých léků. Postihuje většinouobě oči, i když v různém časovém odstu-pu.

Většina lidí se dnes při práci neobejdebez počítače. Zraková únava začíná asipo dvou hodinách a zřetelně se projevujeuž po čtyřech hodinách práce. Je počítačskutečně pro naše oči tak škodlivý?Podle posledních výzkumů si na potíže sezrakem stěžuje při práci s počítačemtéměř 75% lidí. Hlavní příčinou těchtoobtíží je zraková náročnost práce, která jezpůsobená trvalým přizpůsobením očí navidění do blízka, námahou svalů ovládají-

cích vyklenutí oční čočky, sbíháním osobou očí a rozdílné jasy různých ploch,na které se člověk dívá.Subjektivně poci�ované zrakové obtížebyly první oblastí, které byla v souvislostis používáním zobrazovacích jednotekvěnována pozornost. Zrakové obtíževyskytující se při práci s počítačem, jakjsou popisovány, mají různý charaktera projevují se pocitem zrakové i celkovéúnavy spojené s bolestmi hlavy, zvýšenousuchostí či slzením a pálením očí, tlakemv očích popř. rozostřeným viděním. Jetřeba zdůraznit, že jsou značné individu-ální rozdíly v intenzitě obtíží i v délce dobypráce předcházející jejich vzniku. Vždy tozáleží především na individuálním stavuzraku. U lidí s chybnou korekcí zrakunebo se skrytou oční vadou jsou obtížečastější. Existuje také poměrně častá porucha slz-ného filmu, při které se zkracuje dobaochrany a krytí rohovky tímto filmem.Těmto pacientům doporučujeme substi-tuční léčbu ve formě použití umělých slz.V současnosti je na trhu spousta druhůtěchto kapek.Výzkum v této oblasti je v současné dobějiž uzavřen se závěrem, že počítačovéobrazovky nekazí zrak, ale že obtíže,objevující se při práci s počítačem, majícharakter zrakové únavy, která po odpo-činku odezní.

Dana Mojžíšová

Kde nás naleznete:Jivanská (Obchodní) ulice - Praha 9 Horní Počer-nice stanice ČD Horní Počernice.Klinika se nachází přímo za parkovištěm u nádraží.Stanice MHD v Horních Počernicích "U Nádraží" bus221, 262, 263 269, 273, 303, 304, 323, 344, 353, 398a linka Praha - Lysá n/L, zastávka ČD Horní Počerni-ce, Jívanskou ulicí k parkovišti podél Komerčníbanky klinika Horní Počernice(růžová budova za parkovištěm).

Oční klinika Horní Počernice

OČNÍ KLINIKA tel.: 602 105 355 OČNÍ OPTIKA tel.: 724 167 139 Ordinační hodiny: Pondělí: 08.00 -12.00Úterý: 08.00 -11.00 14.00 - 17.00 Středa: 08.00 -12.00 12.00 - 14.00

(aplikace kontaktních čoček)Čtvrtek: 08.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Pátek: 08.00 - 12.00

info na www.ocnisvet.wz.cz

PROVÁDÍME: Operace šedého zákalu nejmodernější metodou pomocí fakoemulsifikace, kdy v průbě-hu operace mikrochirurg fakoemulsifikátorem (ultrazvukem) rozdrtí a odsaje čočku. Potéje do oka vpravena čočka umělá. Operace je vedena v lokální anestezii a ambulantně. Plastické operace • Vyhlazování vrásek nejmodernějšími metodami • Operace u zelené-ho zákalu • Snímání očního pozadí pomocí kamery • Ošetření YAG Laserem k odstraně-ní sekundární katarakty, operace glaukomu • Ošetření diodovým laserem u diabetickéretinopatie a jiných onemocněních sítnice • Aplikace kontaktních čoček • Školení lékařů

19


Podle záznamu v dochované první kroniceobcí Horní Počernice a Čertousy z let 1890– 1914 byla zde obecní knihovna založenav prosinci roku 1905. Jejím základem byldar stovky vázaných knih od F. V. Veseléhoz Čertous, další knihy přidali pánové Šáma-lové, studenti práv z Horních Počernic.Založení obecní knihovny v původní obciChvaly není přesně uvedeno. Je ale spoje-no s Václavem Šplechnerem, který byl sta-rostou v letech 1890 – 1908. V záznamuz roku 1900 je uvedeno, že obecní knihov-na věnovala učitelské knihovně chvalskéškoly devět knih a záznam z roku 1914uvádí, že obecní knihovna má už tři stadeset svazků.Ani vznik obecní knihovny v původní obciSvépravice není v dochovaných zázna-mech přesně datován. Ze zachovalýchpísemností je zřejmé, že k němu došlo ažpo vydání zákona o povinnosti zřizovat kni-hovny, s největší pravděpodobností tedyv roce 1921.Z dalších nepravidelných záznamův dochovaných pamětních zápisechpůvodních obcí je možno v období prvnípoloviny minulého století vyčíst následující:Ve spojených obcích Horní Počernicea Čertousy je v roce 1934 uvedeno, žeobecní knihovna má 930 svazků od 540autorů. Půjčovní doba je dvakrát týdně a tove středu od 18 do 19 hodin a v neděli od 9do 11 hodin. Půjčovné činí 15 haléřů, týdněpřijde průměrně 24 čtenářů. V měsícíchčervenci a srpnu se nepůjčuje. Nejvícežádané knihy jsou od autorů Baara, Brod-ského, Javořické, Jiráska a literatura dobro-družná. Obec knihovně poskytuje ročněpodporu dva tisíce korun, na půjčovnémk tomu knihovna za rok získává dalších asitisíc korun. O knihovnu se po řadu let zdar-ma a bez ohledu na časové zaneprázdněnístaral pan František Pandula.Mecenášem knihovny v obci Chvaly bylFrantišek Havelka, vrchní účetní berníhoúřadu ve výslužbě, který daroval mnohopěkných knih i knihovně školní. V roce1922 zde funkci knihovníka vykonávalJosef Rybář, v roce 1925 byli za obecní kni-hovníky zvoleni Václav Hejna, Josef Musila Karel Čumpelík. V roce 1927 měla kni-hovna 483 svazků, v roce 1932 byla umís-těna do zasedací síně obecního úřaduv počtu 680 svazků a pečovala o ni tříčlen-ná knihovní rada. Půjčovalo se jedno odpo-ledne v týdnu za poplatek 10 haléřů natýden. Odborné a naučné knihy byly pouzev učitelské části školní knihovny a bylomožné vypůjčit je po dohodě s řídícím uči-telem. Po několik let se o knihovnu staraltaké pan Lebeda.V obci Svépravice se o knihovnu v jejichpočátcích staral obětavý občan se zájmemo knihy, jehož jméno není v kronice uvede-no. Po vybudování školy, kam byla umístě-na i úřadovna obecního úřadu, byla semv roce 1934 z obydlí starosty přemístěna

také obecní knihovna v počtu 237 svazků.Půjčovalo se v neděli dopoledne na dobujednoho týdne za 10 haléřů za knihu.Do činnosti knihoven nevybíravě zasáhlaokupace a podle okupanty vydanéhoseznamu byly vyřazeny „nevhodné knihy“.Díky statečnosti knihovníků a dalších obě-tavých činitelů obcí se podařilo některétisky uschovat a zachránit.Působení knihoven v původních obcíchpřetrvávalo i po spojení v jednu obec.Jejich řízení a podpora činnosti byla aleprováděna už z jednoho místa. Ve funkcíchknihovníků se vystřídala řada občanů z jed-notlivých částí obce. V roce 1952 jsou v kro-nice zaznamenány údaje z nichž vyplývá,že ve všech třech knihovnách dohromadyje evidováno 532 čtenářů, kteří si v tomtoroce vypůjčili celkem 29.658 knih. Půjčovnéna dobu čtrnácti dnů činilo za jednu knihu50 haléřů.Původní hornopočernická knihovna sev následujících letech postupně stala orga-nizačně knihovnou ústřední a knihovny naChvalech a ve Svépravicích pobočnými.Všechny byly umístěny v pronajatých a pro-storově ne zcela vhodných místnostech.V ústřední knihovně působila od roku 1954jako knihovnice Květa Vimrová.Přes nedostatek vhodných místnostía omezeného prostoru se knihovnictví dálerozvíjelo a spolu s ním se rozrůstaly i poža-davky na knihovnickou práci. Výstavy knih,besedy, přednášky apod. mohl organizovatuž jen knihovník odborně připravený. Prvnítakovou knihovnicí se u nás stala v roce1964 Jiřina Kubelková, vzdělaná, pečliváa svědomitá ve vztahu ke knihám i ke čte-nářům. Navzdory problémům s prostorypořádala přednášky o literatuře a umění,besedy a pravidelné tematické výstavy knihk různým příležitostem. Po revizi knižníhofondu byla provedena také výměna knihmezi ústřední knihovnou a pobočkami, abyse zlepšil výběr knih pro čtenáře v jednotli-vých částech spojené obce. Statistikaz roku 1965 uvádí 891 čtenářů, kteří siz fondu 11.965 svazků vypůjčili 27.090knih. V roce 1968 bylo evidováno 851 čte-nářů, z toho 427 mladých. Vypůjčeno bylocelkem 23.828 knih.V prosinci roku 1972 dostala knihovnanečekaného pomocníka, když Středočes-ké nakladatelství a knihkupectví otevřelo naNáchodské ulici prodejnu knih, gramofono-vých desek a obrazových reprodukcí. Oby-vatelé Horních Počernic tak získali možnostnákupu knih v místě bydliště a současně sezlepšil výběr pro doplňování fondu místníknihovny. Spolupráce Jiřiny Kubelkovés vedoucí prodejny Jitkou Antesovou seúspěšně rozvíjela nejen při získávánínových titulů, ale i při pořádání výstav,besed s autory a propagaci literatury. Problémy s umístěním ústřední knihovnyvyřešil v roce 1974 tehdejší MNV zakoupe-ním domu č. p. 644 na Náchodské ulici za

110 tisíc korun. Stalo se tak především díkyJaroslavu Hertlovi, tehdejšímu předsedoviMNV a Věře Baudyšové, vedoucí správníhoodboru.Místní veřejná knihovna byla po rekonstruk-ci budovy slavnostně otevřena 10. listopa-du 1975 jako dárek k 70. výročí založeníknihovny v Horních Počernicích. Starost sestěhováním, rozmístěním a uspořádánímknižního fondu ve čtyřech místnostechnových prostor ležela opět na knihovniciJiřině Kubelkové a několika dobrovolnících.Půjčovní doba byla stanovena na pondělía středu od 14 do 19 hodin, v pátek od 10do 15 hodin. Svépravická pobočka bylazrušena a chvalská fungovala do 1. ledna1979, kdy byla zrušena. Její prostory bylypoté několik let využívány jako depozitář.V nové knihovně začala s Jiřinou Kubelko-vou pracovat knihovnice Božena Beňová.V únoru 1977, kdy paní Kubelková odešlapo třinácti letech náročné práce do důcho-du, nastoupila na její místo Barbora Šrám-ková, která vystudovala fakultu sociálníchvěd a publicistiky UK. Koncem roku odešlana mateřskou dovolenou paní Beňováa v lednu následujícího roku nastoupilajako druhá knihovnice Štěpánka Zrcková.V roce 1978 měla knihovna 16.189 knih, zekterých si vybírali 774 evidovaní čtenáři.Skutečných čtenářů vypůjčených knih byloale mnohem více, protože evidovaný čtenářpůjčoval na svoji legitimaci také knihy proostatní členy rodiny. V průběhu roku uspo-řádala knihovna čtrnáct besed nad knihoupro mládež, kterých se zúčastnilo 557 žákůz místních škol. Studentům poskytovalaslužbu půjčování skript a odborných publi-kací pro studium z ostatních knihoven praž-ských obvodů.ONV Praha 9 udělil v roce 1980 místníveřejné knihovně čestné uznání za prvnímísto v soutěži knihoven v tomto obvodu.I v celopražské soutěži, kam postoupilav následujícím roce, získala naše knihovnaod ředitelky Městské knihovny čestnéuznání. V knižním fondu měla v té doběknihovna 1.367 společensko-politickýchknih, 543 přírodovědeckých, 549 s technic-kým a zemědělským zaměřením, 1.664naučných z dalších oborů lidské činnosti,9.223 titulů krásné literatury a 2.714 titulůliteratury pro děti a mládež do čtrnácti let.V roce 1982 byla během dvou měsíců pro-váděna v knihovně kompletní revize knižní-ho fondu, při které byly vyřazeny obsahemzastaralé, poškozené a už neopravitelnétituly v počtu 1.540 knih, odepsáno bylodalších 303 ztracených a čtenáři nevráce-ných. Nákupem novinek přibylo 585 knih.Přes dvouměsíční zkrácení služby bylov tomto roce zaznamenáno téměř dvacetšest tisíc výpůjček. V následujícím roce bylyprostory knihovny ještě upraveny pro zlep-šení výběru knih.Třetí a poslední pokračování textu o historiiknihovnictví v Horních Počernicích přinese-me v HPZ 12/2005.

Ing. Hubert Antes, kronikář

Století místní veřejné knihovny - 2. část

INZERCE20


X


INZERCE 21

Pro pracoviště v Horních Počernicích

hledáme pracovníka na pozici

operátor pultu centralizované ochrany.

Kontakt: pí. Lipšová tel.: 281 864 803, b.i.g.FM service s.r.o., Třebešovská 109/11193 00 Praha 9

www.big-fmservice.cz

INZERCE


22

HORNOPOČERNICKÝ ZPRAVODAJMČ Praha 20, Ročník 53 - listopad 2005 vychází měsíčně, kromě prázdninVYDAVATEL: Úřad MČ Praha 20REGISTRACE povolena Magistrátem hl. m. Prahypod číslem MK ČR E 12559, IČO: 240 192REDAKCE:Jívanská 635, Praha 9, 193 21tel.: 271 071 673, fax: 281 920 093e-mail: [email protected]

REDAKTORKADana MojžíšováREDAKČNÍ RADAPředseda: Ivan Liška, členové: Mgr. Kateřina Francová,ing. Daniel Kardoš, Hana Kollerová, ing. Liana Švehlo-vá, Dana Mojžíšová, Vít Procházka, Mgr. Pavel Wild.TECHNICKÁ REDAKCE A GRAFICKÁ ÚPRAVAVít ProcházkaNení-li uvedeno jinak, fotografie pořídila redakce.PŘÍJEM INZERCE: pondělí: 8 - 11 14 - 16, středa: 8 - 11 a 14 - 18, pátek 8 -11 hod.Jinak po telefonické domluvě na tel.: 271 071 673.

Uzávěrka tohoto čísla: 18.10.2005Příjem inzerce do dalšího čísla do 16.11.2005Uzávěrka příštího čísla: 16.11.2005Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Přís-pěvky nemusí odrážet názor redakce. Autorskápráva vyhrazena. Přetisk pouze se souhlasem vyda-vatele. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit.Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí.TISK: Omikron Praha, spol. s r. o., Doudova 22, 147 00 Praha 4

REKLAMACE DISTRIBUCE HPZ: 271 071 690

KAREL PROCHÁZKA - SERVIS KOTLŮ,prodej, servis a revize plynových a olejo-vých hořáků a kotlů zn. Buderus, Viess-

mann, Protherm, Weishaupt. Tel.: 606 757 600, 281 923 332

HLEDÁM DOMÁCÍ PRÁCI V ŠITÍpraxe 30 let. Tel.: 281 924 393

PŘENECHÁM K UŽÍVÁNÍ ZAHRÁDKU v zahr. kolonii Chvalka v H.P.

Cena 20000Kč. Tel.: 602 671 791, 281 865 163 (večer)

HLEDÁM LEKTORA AJ+NJzlepšení konverzace. Tel.: 736 400 128

KOSMETICKÝ SALON SOŇA VALOVÁoš. všech typů pleti, masáž a parafinovézábaly rukou, depilace, barev. typologie,denní a večerní líčení. Tel.: 602 864 823

DARUJI STŘEDNĚ VELKOU FENKU 9 L.,černou, do dobrých rukou. Zdarma.

Tel.: 281 923 358

PÉŘOVÉ VÝROBKY - ČIŠTĚNÍ Výroba a prodej péřových dek a polštářů

klasických rozměrů i na zakázku. H. P. Běchorská 2391 (vedle pekárny)

Navenek i ve skrytu, od nás máte kvalitu!tel.: 800 100 488 ZDARMA

ÚČETNICTVÍ KOMPLETNÍ, VČ. MEZD,DPH a DP. Tel.: 606 611 848

PEDIKÚRA - SLUŽBA AŽ K VÁM DODOMU. Objednávky na tel.: 281 920918, 607 788 591. Ivana Markuziová

TRUHLÁŘSTVÍ-ZAKÁZKOVÝ NÁBYTEKVeškerý nábytek, okna, dveře, schody.

Tel.: 281 925 799, 603 213 463

KOUPÍM BYT OV/DR PRAHA 9. Platba hotově - ihned. Tel.: 724 657 049

ELEKTRO JIROUT, ELEKTROINSTALA-CE, REVIZE, přihlášky, domovní telefo-

ny, opravy, údržba. Tel.: 777 867 550

OSOBNÍ PŮJČKY, ÚVĚRY, HYPOTÉKYDO 48 HODIN Tel.: 608 607 777, 776 324 932, Fax: 281 920 497

AUTOŠKOLA TRIUMF 8500 KČVýcvik pro sk. B + Moto, kondiční jízdy,

tel.: 281 920 134, 603 418 333, e-mail: [email protected]

Váš řidičák - náš cíl

KUCHYNĚ - KUCHYŇSKÉ STUDIO,návrhy, výroba, realizace - spotřebiče.

Tel.: 281 925 799, 603 213 463

INSTALATÉRSTVÍ - TOPENÁŘSTVÍProvádíme nové instalace, rekonstrukce,

opravy, přípojky. Tel.: 605 444 450

NABÍZÍME DAŇOVÉ A ÚČETNÍ SLUŽBY,vedení podvojného účetnictví a daňové

evidence, mzdy pro MO, rozpočtovéorganizace (GORDIC).

Tel.: 281 924 949, 777 704 769

HLEDÁMKOMERČNÍ PROSTORY

na ulici Náchodská25 m2 a více.

Tel.: 608 150 855.

AUTODOPRAVANONSTOP

Milan PetružálekNovozámecká 520, 190 12 Praha 9

Tel.: 281 931 419, Mobil: 603 242 142, Fax: 281 931 512

odvoz kontejnery,sutě, odpad, písky,přeprava materiáluAVIA, LIAZ, TATRAzemní práce UNC 060

23


„Ráno v pět zvoní budík. To bude mojesmrt, myslím si v duchu. Zhruba v 6.30jedu na nádraží, začíná první den mévelké cesty do Německa.“Těmito slovy líčí Filip Jovanovič,osmák ze základní školy v Ratibořické,své pocity ze začátku cesty do Bruns-büttelu, severoněmeckého partnerské-ho města Horních Počernic, kde vednech 9. - 15. září 2005 probíhalvýměnný pobyt žáků 8 A. Ti navštívilipo zhruba půlročním dopisování svéněmecké kamarády z gymnázia a reál-né školy v tomto malebném městě přiústí Labe do Severního moře. Celouakci, zaštítěnou starostou a dalšímiveřejnými představiteli města, zorgani-zovali ředitelé a pedagogové obouškol, hojně podporováni rodičovskouveřejností.

Čeští žáci v doprovodu ředitelky JanyNeudertové a učitelky němčiny Michaely

Mladé BěchoviceV sobotu 14. září 2005 se patnáct žákůa žákyň naší školy zúčastnilo v novýchatletických dresech 40. ročníku Mla-dých Běchovic. Ve všech běžeckých kategoriích jsme zís-kali tři cenné kovy. V chlapeckých vystou-pil na stupně vítězů David Zelinka z 8. B,který vybojoval 2. místo v běhu na 800metrů. V běhu na 600 metrů se na 3.místě umístil Radovan Všelicha ze 6. B.Závodu se poprvé zúčastnily i naše dívky.Bojovaly s vypětím všech sil a po urput-ném boji se také v dívčí kategorii objevilamedaile, pro kterou si doběhla RebekaKrčálová ze 7. B. Nezávodila sice za našiškolu, ale už druhým rokem je naší spo-lužačkou a získala 2. místo v běhu na 600metrů.Před námi jsou další závody a soutěže:obvodní kolo v přespolním běhu NaMáchalce, obvodní soutěž v plavání aVelká kunratická, které se zúčastňujemeuž několik let

M. Kochmannová, M. Súkeníková, Š. Půbalová, 9. B FZŠ Chodovická

Kovalové strávili zajímavý a zážitky nabitýtýden. Důkladně poznali nejen hostitelskéměsto a jeho okolí, ale prohlédli si takéHamburk, poznali z paluby lodě jeho pří-stav, absolvovali projíž�ku Severomoř-ským kanálem, zajeli k Severnímu mořia pobavili se na tulení farmě. Mezitím pra-covali střídavě ve skupinách na společ-ném německém školním projektu, v jehožrámci zhlédli zajímavá místní muzea. Celéjedno odpoledne pak absolvovali rallyena kolech a na stanovištích v různýchčástech Brunsbüttelu plnili společnéúkoly. To vše s německými partnery.Jejich rodiče pak pro nás několikrát při-chystali velkou party s výborným občer-stvením a grilováním.Nutno říci, že naše děti „vhozené dovody,” plavaly znamenitě! Vždy� zejménapočátek pobytu byl pro ně velmi náročný,protože každý byl najednou sám a navlastní kůži musel překonat pocity strachua ostychu. O to více jsme pak my učitelkys velikou radostí vyslechly na všech mož-ných místech chválu na krásné vystupo-vání a slušné vychování všech našichdětí. Všechny nás pak těšilo pozorovat,jak se naše děti více a více zapojují dozábavy se svými německými protějškya jejich ostych každým dnem mizí.A jak na zážitky vzpomínají samy děti?„Moc mile mě překvapilo, že si němečtírodiče pořídili kvůli mně slovník,” říkáKateřina Nekorancová. „U první večeřenalepila hostitelka na všechny lahvea misky lístečky s českými názvy. A taképomocí slovníku napsali mým rodičůmpozdrav. To jsem nečekala,” dodává.

Barbora Machová říká: „Všechny ty cihlo-vé domky a zahrádky byly tak upravené.A ty ulice! No nádhera. Nikde ani papírek.Vážně, ten pořádek mě fascinoval.“A dodává: „Byla to velká zkušenost býtsama s cizími lidmi. Te� už je ale dobřeznám a moc se těším, až přijedou k nám.“Lukáš Pochman vzpomíná: “Bavili jsmese jednou o tom, že rád chodím rybařit.A jako dárek na rozloučenou mi rodinadala krásný rybářský prut.“Všechny děti se ve svém hodnocení sho-dují v jednom: první překrásný dojemz neobyčejného přivítání na nádražívystřídal obrovský stres a obavy přiodjezdu do jednotlivých německýchrodin. Nakonec ale hodnotí vesměss nadšením sportovní zážitky, návštěvyzábavných parků, legraci s německýmipartnery a všichni se shodují, že jsmeprožili perfektní týden a získali mnohonových přátel a zkušeností. A my učitelkyje chválíme především za to, jak sev cizím jazyce všichni tužili.

Michaela Kovalová, ZŠ Ratibořická

Komenský by z nás měl radost

Projíž�ka po Labi v Brusbüttelu

Tulíme se k tuleňům

Hornopočernický zpravodaj listopad 2005

První říjnový týden začala tradiční celo-státní propagační akce Týden kniho-ven, letos s mottem Velcí a malí Čecho-vé a odkazující k proběhnuvší anketěNejvětší Čech. Pro hornopočernickou knihovnu byl všakletošní ročník zcela výjimečný. Kromě

Oslava 100. výročí založení knihovny v Horních Počernicích

Nejmladší čtenáři, kteří pravidelněchodí se svými rodiči do místní knihov-ny, dostali za odměnu knihy a drobnédárky.

Malá budova Základní školy Ratibořic-ká dostala ke svému 45. výročí krásnýdárek - finanční prostředky na přestav-bu.

Od února 2004 začala firma PRO.EX při-pravovat projekt k rozsáhlé rekonstrukcimalé budovy základní školy za účelemmodernizace školní jídelny a zvýšení jejíkapacity.V červenci 2004 byla zahájena první

etapa rekonstrukce. Dosavadní školníkuchyně a jídelna byly bez jakýchkolivúprav v provozu od roku 1960 a nevyho-vovaly evropským normám. Školní jídelnazdaleka nestačila svou kapacitou (80 místpro 550 strávníků). Pro provoz školy bylaprvní etapa velmi náročná. Vyučování pětitříd I. stupně probíhalo po celé čtvrtletív okolních školách a školských zaříze-ních, stejně tak se 550 žáků z celé školymuselo stravovat ve všech mateřských

a základních školách v Horních Počerni-cích. Od prosince 2004 do dubna 2005 probí-haly práce na půdní vestavbě, na prosto-rách pro školní družinu (4 oddělení pro120 žáků). V této době se už třídy I. stup-ně nastěhovaly zpátky, děti ze školní dru-žiny pobývaly při odpoledním zaměstnáníco nejvíce venku na hřišti.Ve druhé etapě, tedy až do srpna 2005,byla celá malá budova zateplena a spojo-vací chodbou propojena s hlavní budo-vou. Tím se tak spojily všechny tři budovyzákladní školy.Díky rekonstrukci, jejímž investorem bylzřizovatel školy Městská část Praha 20a zhotovitelem firma EPISTAV, se výraznězlepšily podmínky pro vzdělávání žákůa pracovní podmínky pro zaměstnanceškoly. Slavnostního otevření zrekonstruovanébudovy a zahájení provozu v tělocvičněs novou podlahou se v pondělí 24. října2005 zúčastnilo více než sto hostů – před-stavitelů obce, zástupců firmy EPISTAV,přátel školy, zaměstnanců a bývalýchkolegů. Všem se v naší škole moc líbilo.Za pěkné prostředí děkuje 60 zaměstnan-ců a 615 žáků Základní školy Ratibořická.

Jana Neudertová, ředitelka školy

ZŠ Ratibořická dostala k 45. výročí dárek - rekonstrukci školy

řady zajímavých pořadů pro děti i dospě-lé s touto akcí souvisejících začaly v pon-dělí 17. října oficiální oslavy 100. výročízaložení první knihovny v naší obci.

-red-

Date post:	10-Dec-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Báječná atmosféra oslav 100. výročí TJ Sokol, str. 3 ... · Spirituál kvintetu u všech...

Documents