lNFoRMAěNícena 1 0 Kč
zPRAvoDAJ MĚsTA DoLNíDVou měsíčn ík' ročn ík
BOUSOV49., Ó. 4/2013
První neckyóda na rybníku Pískovák se ,t|imořódně vvdařila, Zúčastnilo se iítřináct plaúidel, přihliželo několik stovek i|íváků. Všichii se těší na další ročnik,
SLOVO STAROSTYváŽení sPoluobčané,le|ošní ]éto je pomalu za námi' Doufám, že většina z vás
'iodpoi ruL na dovolcny,h: naierprb,pn", L pozi.rr.ni ercrg cPrn ,'b\',tek lcIo''riho IoLu \č\|c.| \ ,'J lran'i|'někt€ří v C€chách a někeří na místním koupališli' Letošní lélo koupání vpiírodě přrío, coŽ bylo vjdět i rra rrašernkouPališti,- návštěvnost- b1.la ve]ice solidní. prázdninykonči a začíná noÚ školní rokjak v Zs, tak i ý MŠ' PÍotonemohu začitjinak' neŽ s informace i o staYbě
',Zateple|i budo\,f' MŠ a zdÍavotniho střediskď: K dnešnínuinijsou \ryměněna všechna okna v obou budovách' rnámedokončeny vnitřní pÍáce, omitiy, štukování, nová ma1ba's'ěny /dIdv"ln]ho 'lredi\|d do uli. e Zahlad.l m,]iinovoJfasádu. Nyni bude následovat zatep1eÍí P]áště budo.!ryMŠ'Plovoz zdravotního střediska nenirrŽ nijak omezen a dětido ško]ky mohou také bez pÍob1émů lastoupit'
N1.ní bych volně navázál na irrformace z posledrrí hočísla Bousováku. Na konci čeÍvna proběh]o ýběrovéřizení na pořízeni zametacího vozu. Do soutěže sc piih]ásilo pět Íiťem' Nejlepší nabidku podala Íinna FAŘIDCoMERCIA z Kněžmostu. ]trmín dodání střoj.e řien aŽlistopad 2013. vysoutěŽená cena 2.342.000Kč bez DPH'Podí] dotace ze státniho fondu životniho plostředí činí 90Procent' zbylý.h deset je spoluúčast města. poiízení stroie pii.Pěe t r)(h]eiiímu J e|e|(ivIléjii|'lu uUidL mé'ldJ nail(h mj'|n|ch .a\t|]rk v 'eloné' Iak i l /imnich mes].cích' I]a]ší investicí do majetku nrěstabylo počátkem čer-vence \rybudoÝíní nového dětského hiiště ve \4číln poli
a obnova dětského hřiště na fotbalovém ýadiórru' občhřiště vybudovala firma Hřiště s.I.o. Brno' K lozšíření voltločasových aktivit plo všechny věkové kategorie určitěpřispěje vybudování posllovaciclr strojů ve volrré příroděza budovou DPs' Fitness p ky dodala fa.coLMEX. Jakédalši investiční akce nás čekaji v podzimních měsicích?I{ěla by se rozeběhnout staYba ,,Modenízace mistníchkomunikací.. v ulici K Piváku' Rachvalski, ke sběrnénudvoru a v ulici Ko]onie' Dokončení pracíje plánováno l1akl'ětcn 2014' HaImonoglam plací bude znám Po Úběro-\.ln ři,'e||| na /l.olo\i'cle 5.d\by' souča.]e mc5lo jedIld. doJ$arclem elelrri.Le energie CfZ a lelefonicou O2o případné PiíPoložce vedeni NN do komunikace vÍámcipiiínované stavb}
V rtěsici srpnu město obdťelo lrypncovanou pro-jckovou dokumentaci na modernizaci.místních komu-nikaci v u]icích Maštálkova a na Krechtech' Nyní nicncbťání to u, aby město zahájilo stavební ří7,eni' Plaktic.ky souběŽnč by1y zadány projekové přáce asi na nejbolavější ulici .!.c městč a to na ulici v Kališti' Dokumentace by rrrěla být předrina do konce září. Další plánovanouinvestici budc obnoYa veiejného osvětlcní od sokolo\']rysměrenr k bývalému zahradnictví a podé1náhonu k Továrenskému rybniku' Práce provedou zamčstnaDci měs-ta' v měsíci iijnu proběhne slavnostní osázeni Ze]eniva]u, ktelý lemlje sběrný dvrh a kompostárnu' Na futoakci přispě]a sKoDA AUTo v rámci akce ''Za kaŽ-dé plodané auto lysadte jeden stlom: o podrobnos.
2 BoUsovÁx 4 / 2o] 3
tech k této akci bude iníoÍmovat vedouci Infocentra
v této částí se zmiňr'i o sbčmém dvoře. ÁP€luii navšechny občany města a našich místních části' dodťžui-te otvíÍací dobu na sběrném dvoře. stává se, Že sluŽbapřijde do areálu a před vraty stoji eiektrospotřebiče neboněco jiného''' Dále naše sběrná mista ve městě
'sou
neustále oblež.na odpadlv a p}tli všeho druhu. opakuji"pytl€ s€ sváží ze sběrných míst poslední víkend v měsí.ci. pokud máte odpadů více, \yužíveite sběrný d\'ť1ř.Byl r"ybudován Pío vás. přispějete k€ zlepšení pořádkua vzhledu našeho města.
vrátím s€ k Přiemnějším informacím' Dne 31. čeI-vence 2013 v kanceláři stalosty města proběhlo slavnostnípodepsání a předáni jmenovacího deketu nové ředite]ky
Zs, Mgr. Kateřině Karnové' Dekret je platný na obdo-bi šesti let tedy od 1' sryna 2013 do 31' července 2019'Doufám, že spolupráce mezi vedením školy a města budepokŤačovat n; ryňké úrovni jako doposud'
Pro z]epšeni infoÍmovanosti nabízí mésto všem ob}Ťa.telům ied1odu. hy d pohoJIny lpůsob ZickdtdnI dů]cŽiqLhi||formac| o dcni ve mé'Ié' Me.lo /dh;jilo provoz sN4sInfoKanálq který umoŽňuje zasílání rittlezitych infor.maci na zaregistrcvaná čísla vďich mobilních telefonův krátiq'ch sMs zPřávách' veškeré iníoImace jste obdrŽeliv zaďaném letáku, nebo jsou k disPozici na webu města.Doufán, Že s touto sluŽbou budete spokojeni. Závěrempřeji všem krásný zb)tek léta.
Miroslar BOCEK
'toÍosta fiěsta
z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTvA MĚSTA+ ZM schvaiuje uzavření smlour,y o smlouvě budoucí
na uloŽení věcného břemene a smloul'Llo prál'u stav.by IE 12 6003476/VBi0/12, Bechov - vn, TS, knnnáhrada nn za krrn, ve Prospěch ČEZ DisLrrouce, a. s.k pozemkúm: 33012,359' 329l|, 47lI' 32314, I80l5,33 / r, 323 I t, 323 I 2, 325, 166 I r, 323 I 7, 345 I I, st. 67vkú. Bechov.
+ ZM srhtaluie nJby1| po/enků' P' .j 12ó-|94' |27]( I skupinrl, l2b8'-, 188-'lJ. I887/o. I2r7lql (2 \ku-pina), 1267197l' 126711.1.1., l267la7 (3 skupina) všek ú' Dolní Bousov, ]ežícich v areálu íotbalovéhostadionu, do vlastnicwí města z vlastnictví vítězsiava Folprechta' Za Pozemky leŽící v ro\,ný€h llsecích. skupina 1 a 3 cena 1oo Kč/m,, za pozemky svaŽitésKuprna 2 cenr 5u Kc/m'.
+ ZM s.hld]uje 7amer prodeje.actj po/emků p...24l2, 24|3 a 2JlI v } u' Do'.ri Bousov v|aslnikůmPřilehlých nemovitost| \ rol5dhu vrimér ccd 270
]00 m,. PodmÍďou prodcje bude sou}Ja' vkchvlastníků přilehlých nemoútostí s odkouPením, abynerr'znikla neud.Žovatelná Zíkouií' cena pozemků100 Kč/mz.
* ZM schvaluje sménu pozeÍnků (areál čerpací stanice střehom) z p' č' 252ls óiy
''d.. a ,,h. o celkové
výměře 401 m, ye vlastnictví města budou převedeny do v]astnicM manželů staňkoÚch, z PozemkuP č' 25211 ve vlastnictví mánŽ' stankových díly ,,a.:
''b! -f.. o celkové výméře 553 m, budou pievedenydo vlastnictví města, vše vlC ú' Horní Bousov Rozdíl1.ým& 152 m, ve prospěch manŽ. staňkových městouhradí Ve v}ii20 Kc/m,'
+ zM schvaluje odkoupení pozeÍnku p' č' 39612o l.iméře 63-m, k' ú. ilorní.Bousov tv;řící součástmístní komunikace v městské části střehom, za cenu100 Kč/m,'
+ ZM schváluje áměť Píodeje části pozemku p. č. 69k. ú. \'lčí Po]e' v rczsahu úvedeném na snímkuPozemkové maPy. v},měra bude stanovena oddělovacím GP, cena 200 Kč/m''
+ ZM schva]uj€ prodej pozeÍLku p. č. 533/1 k ú.Horní Bousov o ýýměře 6959 m,, společnostiRybářsM chlumec nad cidlinou30 Kč/m''
* ZM zvolilo pana LubomíIa Horlrolku do funkce přise-dícího okresního soudu v MIadé Boleslavi na obdobi2013 - 2017 .
+ ZM schvaluje Iozpočtové opatření č' 7/2013 a důvo.dovotr zprá\,'rr k iomuto opatření. Na\.ýšení přimůo 2099 9.lB'22 Kč' na.ýýšeni 1"ýdajů o 2099 948,22 Kč'Ro č' 7/2013 je Přflohou záPisu.
Další dil nekonečného sedálu o odpadech'Mnohokrát jsme se na stlánkách Bousovákr zabývali
odpady, jejich likvidací a tříděním.Léta běŽí a l.ysledek stále stejný PřestoŽe snad jiŽ
nemůŽe bÉ občan neinfoťmovaný o tom' Že p}de na tří-děý odpad se odkládají ke stanovištím sběru tříděnýchodpadů Vžd} po.lednr nedaIi v mé5l.i. prle la bohu/eli dalli domot nt odpad) j\ou lde odl]adan} do'lova pl ů-běŽně. Pmcouríci údTŽby a úk1idu mésta třikrát týdněvšelhnc 5laíovi{té obIiŽdéil a 5\áleii odpad na
"bernýdnrr. ab) mé5|o bylo uUi,'ene a neňu.eti.i'me se srydétPied luri.ry a nj\ště\,]líkv Dolnlho Bousova' samo,,lej.mě Pak .h)bl.Js na iiné Prá.e. o sPolřebovaÍý.h Pohon.nycn nmotacn neruuve,
ote\ řenim sbérného dvora a kompo.urny jsme. a\inai\'ně, doďali, Že cca 6 mi]ioÍová investice popisovanýstav změní, neboé kaŽdý občan můŽe n'tel s tříděnlíÍnodpadem, Pokud nechce čekat na daný termín, nebonemá místo k jeho uskladnění, odevzdat bezplatně dosD. stejně tak s bioodPadem ze zahrád$' bezplatně lzeodevzdat do kompostány. A skutečnost? Stále se obje.\ují hromádky posečené trály a ostříhaných větvi podélpo|ni(h cesl' Ncj\ŤiŽenéi;| isou (esry .mérem n' Vi]Po]e a t,t'rbec'.nciobllbenéj(i.. ie spo;oraci komunika.eRachvala ' vlčopolská' co dodat? Věříme, Že valná vět-iind obča]rů iii s.u/by 5D a kompottarn1 vTr-.lvJ a véi|me, Že se přidají i da]ší.
payel KULA,ťajelnník MěÚ
4/2013 BoUsovÁK 3
7ár]. Tane.nikurzy,1l'00 vŽdvnedélc, tanečni mistfL' Fišer .J'o' Vý\lava d řevény( h po\ldviček u pověstlces'rá'e,gd]etieN.]|'die,polr\ado,2'11. :-' g' Divaďo Za Lo\|e|em. |q'00'loTedie\ri7dJ\'ro' i7 q tndián<ke odpoIedne, |5'0o' .oulé'c' obie.\rvcni. 1udbd' pdIenl ohni' B(chov :.'... 7'9, lndiánské odpoledn e, t 5 ' 0o. soutéŽe. občerswen i h u rJ ba, pa]en l dlině, B echov :
!,,' l''i' ř.1lillli.ill'l'idédi(tvrvBou\ově.|8.00''ochyakrl^\vDo|n|mBoL'ovó :! ',.
o Mototu-o,.eriiJ prn; Jdneikr. Ra.hvrl- :: l' - b' 10' Tiden knihoven \4/.|(Li Ln;ň^' ", n^l.' p^',.^., :: ;;'"' i;;;;;;::ílil:"'","n..u,'*".n*,- !! , : l: lo": u':l*.i.":.rqLi lcrino\ n., Doln, Bou,ov :: l' - 6' l0' Tiden knihoven.Vť.l.iLj l(]rino\n.l Do|n|Boulov: ]i:.;í::rj::;l''J::řJ]ii"í:ilil"'* !: ]' lU. Černá hodjnLa .Iiterárnimi kaízy. |9'oo !: , ,1'li' ÍiiilÍ].ilii1:l:il";Í:i-..ni'.',* !! i: j:',1]":::]:|lY:g"1Jk1i1]:1ť*."p|odč|iido'Pélé'|ó'o0Becho\ i: ',
l0' |.toÍenilF.lMohmory,krearirrrodpoledrep|odč|iido'pélé' |ó'o0 Becho\ !: |a |0' ||I.s|avnoslstromů.6b.rnydldr. |4'00 .
i ::;j3 l,1l.lx,ffl.yi:f.'1il:'il'llj;-"'ovnapod(ro,' i! 'u
|7' ll' KttÍz p|elení 7 trbovéhopřouti s (eÍliíi(álem,8 |7\oiNe. i: mě't.lc{ kíihovnd podkJoui !
! .,o I l. Araniováni adventních vénců 14'00' mé-|\ka kn hn\,na PodkÍovl !: .,o I l. Araniováni adventních vénců 14'00' mé-|\ka kn hn\,na PodkÍovl !
i qkluá|ni il]rorn|ace J oodrobno.t] naidete n] !ýw \ý.inIo.?t|trum.dolnibousov.cz. !;.................. .............:
krátqez bousovskaslo|ni |eni\té soko|a Dohi Bousov zaha;r .té vlu.
těŽe 'na
přelomu záií a řina. Po delší pauze vstoupí dosoutěží se třeni druŽstvy (naposlcdy v sezóně 20082009). Na soupiskáchje ce]kem 16 hráiú a hráček, z tohošest mladších 18 ti let. DÍužstva Á i B mají jako cí udrŽetstávající soutěže, tj' .egionální soutěŽ 1. třídy (nej\,yššíokresni) a rcgionálrri soutěŽ 3. tříd]r' Nepůjde rozhoáněo jednodlrchý úkol. DruŽstvo c ve 4' třídě'budou tvořitnladr l.r"ci. I( i. n .rlcn budc piede\: T \brronr 7^J+-nosr] a V.}xonnostnr rúst.
Ian IIHLAVEC
Po/ránla na l.l\ta\u Pro déti' V.]y. .kii'ky J |oupein k). / po\en| Č.k.hó ra'e mů/el; !id.' Ild v).|J\Á v 8d]é|]i l piýemI me.l'].e knihoVny' \)'lJ\J DudePri\tupnJ \ g.]e|ii Nd laic oJ J' ,''iii . bJde k \:JénlkaŽdé Pondě]i a pátck od 8 15|30 a v ú, st a Čt od8 18 lrodiň. výstavu můŽete zdanna navštívit aŽ do22' listoPadu 2013' Postaq' z lípové]ro dře\.a \Ť\'oři'la řezbářka Jarmila Halclová podie návrhů akadérnickémaliřkyB..bo.) K1 |"'e.'<u)d"iene'nťrP |.2 n v}\ota' Uvid'lť |l"PiJ']dd' iuk.. h:d'1 Prnna.r Babu z iro
\el. ! i u Ii/e| i lu' louPe/nik.y / D.aDn\,^]y' kr" e C.aná'.t.a.krtt\ l'amenúry |iIIká J Id.p|.t.' ierreho rylře/ Hrrbe \1.l) a lrad.r 'pol .roem i Hrrnpre.hru.
Dita ŘÍHovÁ
Školni (bér baterir. \ nllru'em .ko|nim rote jsme'eb.lli r ude\,,dalr aaa kg pou/ify.\ br.erir. NejrrceLlogranr.r a,l'rr.rlr r t.,..rpni zrci3. A, kleir n.isbiraliv pfiměru 2'308 kg rla Žáka, na 2. stupni Žáci 7' třídy'kteři nasbíalj 2'5 kg baterií na áka. ýsem, kteií se na.bětl podr]el d.tui<rc a ulé/ůrn b|ahoprejeme' Ve\b.'rJ bJle
.bUd' nť opel poL-acorat od z"il zot.l po
Iarcdaya KoNiTKovÁ
. Pozvánka na Moravslcý večeŤ. Kr.rltuřně spoltovníkorrrisc plátuje l}a sobotu 26' října společensiou akci\ njl\e'n Mo'a\\\y Vť(c.' |dk J,' na/ev naporIda. bude|o ak.e o \' ri ' \inem j |ake ' morar'kóu .imbalov.kou' Piánuje s€ zasl.ěcené poYídání o yíně, ochutná\,.karůzných druhú vin a v nepóslední řadě konzumace \.inaa tanec. Přesný čas a místo budou upřesněny na webo
4 BoUsovÁx 4/2o]3
ých stlánkách infocentra, na plakátovacích Plocháchnebo rozhlasem.
DitL|ŘÍHovÁ
Posilovna za budovou Domlr s pečovat€lskouslužbou. Město Dolní Bousov lTužilo nabídku Nadacesprá1'ného Životního stylrL která ve spolupráci s firmouCoLM!X nabízí posilovací stroje pro všechny gene.Íace' stfoje jsou vandaluvzdorné a robustního pro.vedení' v tomto avizovaném místě lznik] prostol sečtťmi Posilovacímí stroji. PÍv|T jsou víceúčelové' Najednotliýh Posilovacích prvcích múŽe cvičit i několik cvičenců najedno11 (1 Ꭰ3), Podle druhu posilovacího síoje' vmíkla zde ventol'ní posilovna p.o 3kti.i'níi pasivní sPortovní činnost' Doufám, Že stoje budouplně qŤžívány naPříč všeňi generacemi a že zde lznikne další sportowí koutek' ktelý PřisPěje k útuŽení zdravínašich občanů' Celkové náklady na pořízení stlojů činily 97.980 Kč' získaná dotace byla 67.708 Kč. Prw bylyosazeny fiImou CoLMlX v červenci..
MiÍoslay B)ČEK
v knihoYně s Janem Burianem' Hostem měst.ské knihovny tentokát bude Tv moderátor písničkářa spísovatel Jan Burian (-1952) s pořadem ZENoU sEČLovnK NERoDÍ' ALE sTÁVÁ. Čtení z nerydanéhoautobiograflckého rukoPisu Iana Buríana. J€ muž scho'pen postalat se o d&i, když manželka odjede do zahra-ničí? Jak to .!TPadá? Á co se vlastně děje' když Žena nenidoma? Poměrně veselé čtení o drsný€h věcech' ÁÍebonaopak. Posudte sami. Beseda Ženám pro ábalu, pánůmpro poučení!
Dna ŘÍHovÁ
Sběrný dvur' otevřený koncem dubna' je občanyDolního Bousova hodně quŽíván. Dosud do něho ode-.Vzdali 2.215 kg směsného odpadu' 19.440 kg objemnéhoodpadu a 7.170 kg staYebního odpadu' Hojně je q'uživána i kompostama, kde se ale eYidence přivezené tÍá'ly a dalších rosdinných odpadů nevede. Snad se sběrnýdvůr naučí lTrŽivat í ti' kteři zatím stále pro odloŽeníodPadu Dužíva'í Prostory Podél cest či různá záko11tí.
Jifidru oRsÁGovÁ
Noý pohled Dolního Bousova je od počátku srPnak dostání v infocentru v Kostelní ulici za 5 Kč' Na polÍe.du je zobrazena část niiměstí TGM a ústředním motivemje empírová radnice'
DitL|ŘÍHouÁ
Jóga přo děti v Bousově. Noýý ktllz jógy pro dětipoběží od září 2013 v malé tělocvičně zs' cvičením jógyděti zisMvají pruŽné a obratné tělo, kooÍdinaci a ro\'no.váhu, plavidelné cvičení jógy můŽe Pomoci pii rozvojiřeči, soustředění k lepšímu spiinlu a umění odpočívat
a v neposlední řadě přináší radost a Pozitiwí íaladě.ní. Lekce jsou rozdělené podle věku: děti 4 6 let kaŽdéúterý od 15 hodin' děti 7 9 let kaŽdé útelý od 16 hodin.Pololetní kurz (18 lekcí) stojí 950 Kč' Začínáme l0' záříukázkovou hodinou zdarma. Kurz poběží od 17. záiido 28' ledná' cYič€ní vede Mgr. Iana vlachová, te1efon:777 607 839 ' Rezer\,njte si místa na ukázkové hoďně conejdříve' stačí sMs s Př'mením, věkem dítěte a kódemDB.
lana VLACHOUA
Kurz pletení z vrbového PIoutí. Městská knihovnaDo]ní Bousov nabízí víkendový kulz pletení z wbové.ho ploutí zakončený certiflkátem' Kurz začíná Y sobotu16' listopadu v 8.00. Potrvá do 17 hodin a bude pokra-čovat i v neděli. Ábsolventi kurzu si odnesou minimál-ně dva hotové výŤoblý - např koš na dřevo a houbařs]ýkošflc S sebou vlastní nůŽ (nezavírací) a zahradnickénůŽk)a cena kulzu l 500 Kč + 300 Kč na materia. Při-hlášl9 zasílejte na [email protected] nebo natelefonic]ry na čísle 322 312 001 ' V případě malého zájmuúčastníků se kurz nekoná.
Ditd ŘÍHouÁ
slaYnostní zaháieÍí školního řoku 2013/20|4 seuskrtečnilo v pold'ě\í 2' zář1 v dolnobousovské škole. Reditelka Mgl' Kateřina Kaťnová na úvod pří!'ítalavšechny ŽáL.Í a j ejich Iodiče' pak kátce promluYil staros.ta města MiÍoslav Boček' Reditelka poté přiYitala novéučitellv' Mgr' n\'u KuŽelovou (vrací se do školy po dvoulďech mimo školství), MgŤ. Kalolínu Ticho11 (bude učitna částečný úvazek) a veroniku Motykovou, která budeu.il předeviim pilrudopis a Chemii' A pak 5e ji7 všempřítonrn}hn popivé představfi prvňáčci' celkem jich dodvoú Př\.ních tříd nastoupilo 35. Pětadvacet jich je z Dolního Bousova (Kataťína Bizoňová' Tereza Buchťková,Dominik Dujava, Lenka E1iška DvořáI(ová, Zara Fitz-simons, Velonika Hladíková, Pav1ína Hozáková' LeonaJakubcová, Tomáš Kanalaš, Natá]ie Krausová' lan Kryš-tofeL Fiantišek Mod, Ivana Nocarová, Adéla Nohová'Naiálie ošmerová' Lukíš oudÍnický, Nela Piesche, KJis.týna Ríhová' Tomáš stejskal, Linda svatošová, Micha€laTřísková, Adam Vašenda' Jakub Masát! Krist'Íla zou-falá a David Zvěřina)' tři žáci jso11 z Rohatska (AmélieBřezinová' Tereza Dlaskoú a Matěj Lorenc), po dvouz Bechova ( Jakub Bartoň á lán Milner) a Ritonic (Micha-ela sudíková a Fřantišek Šďr) a po jednom z Domous-nic (Ádéla DraŽilová), Dobšína (ondřej Hadač) a skyšic(Melisa Hadroúčová). Třídními učitelkami v prmích tří-dách jsou Mgr. Radka Procházková a MgÍ' nva KuŽe]o\á.Po přivítání P ňáčkú se Yšichni Žáci přesunuli do tříd,aby se seznámi]i s roz\Ťhem' podle kterého se od úterýzačalo učit. celkem do ško1y nastoupi]o 303 žáků, kteříjsou rozděle i do třinácti tříd.
Milosla! ]EČNÝ
JÓGA v DoLNÍM BousovĚZe je dnešní doba uspěchaná, ví snad každý ale máio-
kdo s dm něco dělá' ostatní i mv sami Do sobě chcemevíce věcí a vše za kťatší čás. vše se zrythtuje, všeho je
Yíc a my isme stá}e vice nervózni' nedočka\.í a ve stles11.Všechno chceme hned. lóga je jeden ze systémů, kteIýide ploti tomuto trendu' Učí nás náoPak zpomďit, zasta
4 / 20] 3 BousovÁ( 5
\rl \c, /klidnil \votr rolbouienou mld. U Lldsrcke jogvnatdeme b'ok! delrr re..r,u.e a decno!a (viienr. VehnidůleŽité je se po ce1ou dobu soustředit na své télo a dech'
'nrnraL ucrnky ]ednol]i\yc\ Polc. u\ol'lII 'e d l.].dně
r plynule dt.hat Ve(ke.e stáÍo'Li l bé/l|ého Ž;\old Ie
třena nechai za dveřmi' Pokud toto uděláte, b1rde lekcejógy duleŽítá provaši mysl ajejí]did se odŤa7j i navašemfuzickém zdravi a těle.,
Tuto moŽnost budou mít od letošního září také ob}.va-telé Dolního Bolrsova' oblíbená sporto\,lrí instruktoÍkaZuzana P]íhalová, která do Dolního Bousova dojíŽdívéstcvičení iižmnoho let, nabízí od začátku nového ško]nfiorokuneien lekce známého aosvědčeného pilates, ale tákénovo hádiny ;ogy' Cvičení bude probíhaí kaŽdý čtvrtekod 19 hodin v nově zřízeÍé podkovní místnosti v městské knihovně' Pťvní lekce se chystá na čtvrtek 5. září. NaioEU ie vhodne priji| v pohodInem \porlovnIm oblečeni','riti
tep|ikl a riiko' criti .e bez bot. Důle/lté;e ne/aPo.menoú s sebou cvičební poďoŽku, nejléPe karimatku.Cena jedné lekce je 50Kč'
Zdravolní přínosy. De.eIile!i !ylelio\ani ukJla]a.7e ióqa.ni/uje Id].ove kdrdro.askLrljrnr rililové Íaloory.
iakyňr ircu napijUad \ry.ok) k]evn' t|a|.' kelrti .u}-r.
chóle.rero| .. hlldInu fibrinogenJ. co' Je b loýind' lle.íj 'e podi|l nd .rálenI kÍ\e' lóga rale tryt.]ie hlad rudntjoiida]rlú v Irvi' \tudje prokazaly' /e loé' kleil ]ogucviL|, IŤené navi|é\l.lji nemo'niLe. méné Potiebu'l lék)
a je u ni.h la|e nenŠ| pocel va/n}Ch ko-onarnlch p+i.
hód od intarkru myokadJa' po smrt' logd lake ^aiuiebalanC' co' je důlcŽiLe. proloŽe Pdd) isou nejia.těil. při
'inou tmr|i kvuli lr.néním. zvlaslé lř€ba pro senio|y']ógd /drd\e /aléŽuie a protahuie patei.ož Pů.obi PÍotip.iIodnimU pro.esu 5ljrnutr' Kdyz.e piijóue ob1bame'pomalu dýc[áme, coŽ stimrrluje náš bloudý nerv, l.te;ý má z velké části kontlolu nad naším ímunitním sys-
témem a taky hraje duleŽitou ro]i v boji Přoti ánětům.Proto je jóga znái1á tíÍn' že pomáhá předcházet nebořešit zánětlivé onemocnění jako jsou sepse' luPus' pan.kreatitida nebo re\'rnatoidní arlritida.
Dita FJHovÁ
KNIHoVNA v LÉTĚCo v Bousově letí v 1. pololetí? Jedním slovem . ero.
tika. Ále to letos asi všude. Tato ,,eÍoticki.. máníe \,Tpuk-Ia ve všech knihovnách České republiky Poté, co loni napodzim na trh přišla kniha Padesát odstínů šedi a potéi její pokačováilí. Na to, Že obě knihy mají více neŽ 500.írán.'L ie cIenailq zvudajl Č|.l /;vralnou Iychlo.li' odpo.álku ioku sl ie /J cedm mésiců me/i sebou predalo ] 5
čtenářek' což znamená' že kaŽdá měla doma kníhu pou-hých 14 dní! Á to nemluvíme o tom, že pak následovalsiejně tlustý druhý dfl á na záií je netrPělivě očekávánowdání třetího. Dosledního dílr.L
Da]ší neiús'ěšněiší auto! našeho kniŽního Žebříčkuje současný'noislo/ spisovatel Io N€sbo se s\"ými detek-tivkami' V pr\'Íú třicítce iich má dokonce 5! podobným
úspěchem si ate mohou pochlubit i další dva spisovatelé'V;bou připadech
"e 'edna
o cet|e a.rror1 l skore mezi;enami i ňuzi ie t Iomto piipadé \ry'o\'nane' Hiíoíik'tpisovátel' aIe lále autor hiciori' ky(h delek'i\ lIiCh piIbe.Éů' vlastimíl Vondíuška má v Žebříčku 4 (velmi tlusté)knihy. Nedávno tragicl9 zesnulá spisovatelka Ženskýchrománů simona Monyová má mezi prvními třicetÍ nejobtíbeněišími knihami hned 5 titulů. Že zájem o domácí autorý je v DoLním Bousově velký Pot}Ťzuje to' že jiŽr.lvedené veleúspěšné a[tory doplňuje další český sPisovate] Michat Viewegh se dvěma detekivními thril]ery
ze současného Česka Mráz Příchází z Hmdu a Mafiev Prare A .bt byld siluace qrovnana. dalii tpiso!dlella.kerá ie \ p-vrl l0 Ý d\emá knihnmi. je oPel Ce;ka l0á.ra Janečkóvá s žeňskými román)a Zb'tek Žebříčku dopl'ňuii zahranični autoii.,A
co se dčlo v dětském oddělení knihovny? CeloročnísoutěŽ s názvem Kamarádi knihony byla od loňskéhoz"iiuILen, pÍo /;ky 5' a7 7. |řidy' v podmlnkáCh souLěžebrlo L.rceno' 7e Iiida musi mil regislrováno v knihotněcó nejúce svých žáků čtenářů a během určených dvouměsíců nasbirat ma.rdmum bodů za návštěra knihovny'přečtené knihy anebo za sprá\'né odpovědi na otázkyuveřejňované na ww1ý stránkách. Pos1ední možností' jakz9 ;ii po. e' lr.kanych bodů pro riidu. pak-bylo 'estavenirla.rniho tirdnilo tasopisu a jeho odev/dr1r \ Lnihovně. soutéŽby]a rjzavřena k 20. červnu'
První fočník celoroční čtecí soutěže tříd mámeZa sebou a můžeme zveřejnit, že po velmi těsnémboii nakonec zýítéz1]i žá.i 5' B tiídy paní učitel'kv'Procházkové pied 6' třídou paní účitelky Pántové' P..tor'rrí pohá; jim byl do ročního drŽení předánposlední den pied pťázdninami na slavnostním řoziouierrr 'e ikoiou' C-aruJ.rjeme a léš|me Ý v zaři na
nor"ý ročník.Dit,1ŘÍHovÁ
oDPADovÝ sLoUPEKZ odpadů nejvíce lŤřídime papír Ve středočeském
lU.rji to ilor. bl |U Dies I l,Ó kg nJ o.obu' V:Ce nc/ l } li'iCtLm .ran ho papiru u domá. notLI ldl netkonťi 'la .k]jd|;. h odp|ldů aIe Je preddno ke /peIremu !fa|žili' MoŽnd
'e .o rdi na pr r,nr pohled ná]o.;]e .eL|o\ Ó .e |ď Doddřilo zachránit mínimálně 75oo stromů, které by iinakmu'c'\ býl pokJlen] na !ry] obu pdpiru' ncmlu\ěo ú'po.r.ch vody j enr:rgir' 1o pon rrr.ř. Že 'irdéni odp''dů ma
smys]' Základní surovinou plo Úrobú jsou celulózovárl;kna risk"vana {loril}m chemick)rn pro.e\em I prirodních surovin, zejména ze dřeva' Platí, že čím delšívla(nÚ, lm k!ďitnéii' papÚ' vhodno'I l'IernátiVoU je a]e
ri'kavlri .clLrJózoqch v|áken re stare\o PaPlru' Tenioprocet je nékolixdnj'obné mené náročný na ener8ii a jepn ném pou'lo jen mlnimum (henicky.h lále|'' la]. 'eil".r le.berolry paprr v paprrna.h /Placov;vá? Ne'pr\e
6 sousovÁx llzots
se rozvlákní v rozvlákňovači, kteiý si múŽete Představitjako veliký mixér. V něm se paPíř ,,'mixuje.. asi 30 minut'Ꭰvz*kn,e vodní roztok, ktérý obsahuje získaná celuló
zová vlákna' Tento roztok se drí1e upIaví' zbaví se napřkor oq. h sponď. pla+o!ryCh Pa<ek d podobry(h neči'Lo'a vlakna 'e pouirjr k ryrobe pap rorl ch r1'robku PapiroVé \l"kío můie Projll re<yxlal se.t rr <edn.|.rar' pak uŽ
'e Dil|i' kJar|e a papÚ l nej nel/e qŤobit' Zc sběro\e\opabiru .e q labr iancelái"kv papů. papr.ove obaly' t.nt.i" i"u.nl.o''pop', p'o noviny a ča'oPi.y. obd]) na v"jiikaoooj. t oopi.''k.iy proiel nékolik'Íal re.yk-lacr. Ize dale
uzir..n".i",ii.. lr< ňapii|Jad kompo.Lovat nebo PouŽ||na izuldce Či nástřjky'
Inú a oRsÁGot Á
TÝDEN KNIHoVEN 2013 vE ZNAMENÍ KUFRÚBurzá knih - Registrace zdarma - ÁBrÍesti€ ďužní-
l(ů - T€matické kuíŤíky. Besedy - DivadloV lidnu od t' do o' rr;na probéhne l-' Iocn& ce]o.
5latnl í.e Tyden knlhoven' ŤÍadičné se do nl ZaPojuji
ú'houn1 v<é.h velikost| a |}?ů od maly.h ve.nrdqc|.
aŽ Po |} s celosratnr pů'obnosrr' Mé.|.kl kniho\nao"t"i so*o' nezůnáv; slranou. Knihovna se bude
iiž tradičně snaŽit prezentovat svou činnost veiejnos.,ti' Přichvstali ismi iako každoročně několík no.i"ých
slúeb a iaké ía kaŽdý večel akci' Zaměiili jsme-se na
historii i cestopisý na děti i na dospělé, a tak douíá-me. Že účast budé hojná' lak je z\ykem' Po celý týden
bude v kniho.ině bazaÍ \ryřazených knih, PÍo nové čte.
náře máme bonus re8istÍace na následují.í Íok zdar
ma. Velkou šanci dáváme i hříšníkům, kteř}im budou(pokud kni\ přijdou vrátit v tomto týdnu) odpuštěnyvšechny upomínlg.
LeLós 'bude rýden knihoven ve znament kuírů.Nelnamena to' /e ti male .báliI kuÍÍ} a jll' NaoPÁ' Kufry' vlastně kuíŤíky, jsme pro vás sbali]i my. od 1. řina2,013 začínáme v aětském oddělení půjčovat tzv' Tema
ric|e kulii].Y' ln.pirov:|l j'me se u kolegyň 7 včliichknrhoven' Kazdý k.rlirk ob.ahuie kromé knih i dldak
tické oomů.Ky, ko<tk}' hra(i seiiry' pexesa aPod' le vzdy
zameienr na ledno t;md| Doprava' Dinosáuři. Knek'.'Kufříkv,budáme půjčovat ná měsíc ták, jako ostatníknrhv',t'ou určený iředevsln meniim delem a 'amo.zie'ňe ie'ich rodjcúm. bez iell(hl poňoci by děli (a!])
nemohly piedméty z kuliiku do.IaIeině 9^rŽil' Doula.me. ze llmlo |dké m} přiŠpěieme I tomu aoy cl roolceprávé dů'y kulir]<um nj(|i iolnou chvlli. kteÍou se 5qmiáermi str,avr a}íj!'né a 'm}s|JP|né' Prijdte \i led) kuf.
říky prohlédnout, á pokud jste zare8istrovaní čtenáři'tak i zapůičít'
Áb\'d;'pelI nepi iili /kral ka. \ryhlaiujeme plo ně .ou
rei . n,;zreň ne''iarsi krriha v Bousově. Kdo / \j' nám
ořinese do knihovny knihu s nejstarším datem .!Tdání?
b knihy ". nern"síie bát, kaiha bude.pouze rýocena,
totosÍ.líle budou !.]5'a\eny v pÍo\|orach kniho\ny' sou.lé/ ;J\řeme k po.lednimu ilinu a !ltez bude odméněn
věcnou, pravděpodobně kniŽní, cenoú.
v ú|erý |' iiiná pldnujeme po ro(e da]ii be1ťdu
z crlJu Co odnesi tas. Tentokrál byt hom \e /ameri]| na
prohl;zenr lorogratrr z poaalku q0 lel.kd) Dolni Bo|.to!prodeI.'l obdobi p'ekoinóho ÍolvojP po cámetové .evolU.
;i. Začátek besed.y v 18 hodin v městské knihovně' vstupzdaÍma.
Středa 2. 10. bude, jak už je zvykem, uÍčena hlavnědélem a bL,deme ie l\át nd IradicrI podzimni divadeInípohádku do kíihovny. od l7 hodin nabidneme \ nově
lrekon(|ruovdne podk.rovni prednáskoledélem nebo i dospel1m lourkovou pohaďu'bude 20 Kč pro děti a 40 pro dospělé'
m$tnosuVstupné
Na č&Ťtek 3. říina pro Vás chystáme Č€lnou hodin-ku tentokrát s literár;ími kvízy. stejně jako v 1oňském
Ío(e va\ /veme k piálel.kému pose/eni l obťercNenimu sto.k'u' |de.i můze'e nechat piedi|Ial při <\élle.viček a poté se zabavít pii luštění přípravených literár.
úch ki'ízů' hř1ček a her Á nebojté se, nePůjd€ aní tako vedorroali tako o zaba','u r' A I al lt'u v(echny milov_
nrlo l.rr/ek a kni}omo|y - pojdme si pokecal o LniŽkachu k!r1. ťaje nebo *aiaku' za.ináme Pékne za lmy' v lqhodin. Vstup zctarma
Tyden k]riho\en u/avieme \ Pálek 4. iijna od
t8 h;din, kdr Vam nabidncme velmi rrdano'r besedu
Ce\tovalelů Moniky a lirky Vac(ol"l'cb. ManŽele íPolu cestují od ťoku 2008, kdy se potkalí na první sPolečné cesté na jihu Afrikx Pied tim oba podnikali cesty
s rťrzn.imi kámarády' Jirka většinou ve vzdálené exotice
o Monrk'a naopÁ pá EvroPé' Co \idk méli rzdy tpo]eč
neho byl ,/pů.ob.esto\Jnl' Iejjch \,]Ťraq v/dy(K} !ed])
7á Dolllanim lid|' pi||od} a ku]|urních pamalek a !"yhy
bolv.. motoue tuii.ticc Pii cestovani ti oba uvedomilize iim k Ži\olu \la\Ine.la.ijen páí \éci k přeŽili, klerése ná\ |c veidou do maleho baglu. a ldk během nékollkJhodrn moh'or oyr na druhern I'onci zemeloule. co' di\iuŽ'].|ri po.il 'tobod}' Kd)Ž nej5ou lÍovna na druhe'nkonci,'icta. louldi| .e po nasi krá'ne lla'rj \ě|iinou na
kolech' Za tu dobu procestovďi velké mnoŽství zemi naru/n\ch (onllnenleih a lake Íů/nymi dopravnUni Pro\tledl$' \ábi/lme ochutn;\ k! nd/!'!l jednodilTCh bc(ed:
Iamaiú ze.ede| 'k]adaci.h ko|: lJpon<ko na koie: Pala
sonié a Ántarktida . vítr a led; Uluguay, Paragtuy a Bra
žíie Bolívie - cykl1stické hankiri pro fajnšmekry; Peru -
zem! Inků u nááh..né přírody; Kolumbie - klásná země
se šDatÍou reputací. Z iakového mnoŽsM jsme nedokázJ]i'ý.1brdI ru ne;/ajUnJ!éjaI be\edu a l"k volbu lem,Iuvc.erl nechme,na !J., clenďich. Podrobne infoíma.eo iednotlivých nabízených besedách najdete na \Ýebo.
\'\ch \udnlá.h knlhovn}, kdc lť pro vás llke Připra\enáonke'o. ue k.'e mů/ete dal h]d' 7ro\na le be.edé' klera
by nei!lce ldjllndId \ a.' A P|olo'e te iedná o akCi v ram. i
iiÁ" r."'rlo*'', budou č]enaii nat| briholny Zvýhod
;ěni při p]acení vstupného' ktelé bude pro Íaše čtenáře
činit 30 Kč' pro ostatní 50 Kč'
Á na ávčÍ ještč poslední nalákání do městské
knihovny jsme í prtběhu roku zakoupili nejPrve vel
ké poho.dlné křeslo - ušák a 1Ťvořili tak pťo zájem
4] 20 l3 BousovÁK 7
ce přiemný lela-1.ační koutek, kde je moŽné si v kli'du Posedět s knihou, čajem či kávou' v květnt jsnedokouPi]i 7iýající část slilrovaného sedaciho náb}tku- křesílka a pohovky. Přiemný Pocit zabydleného pIo.'IUru by něly dorva.el Idké no\e 'loja.I lJ-np) J l.vé'e.1e ob.at]]' Zá ieiich ,7aléieni lLŤlo d.ku'cne nchornym
praco\'Ťíkům truhlářství Dajč. Doufáme, Že jsme tak proVás q'tvoři1i Piiemné domácké Plostř€dí, kde je mož.né si v klidu posedět s knihou, kávou, s Přáteli. Není časstát se lnajite]em čtenářského průkázu dolnobousovskékniholny?
Dita Ř,ÍHovÁ
pREMIÉRÁ NECKYÁDY sE PovEDLAV sobotu 10' srpna 2013 se na Íybníku Piskoviík
Pana svobody uskutečni]a premiém Neckyády v DolnínBo(|.ové' Ndpad ra ieii u'pořadJni 'e /rodj| nd porddeku|t.rrni a.po-rowl komi'se p.i Ra<je me.ld DB'7áCdlkem ]etošniho roku. snahou bylo pokusit se navázat naPodobnou al.ci z doby rozkvětu vodáckého krouŽku přizáUadnr iko|e' ld1 'i iac] /J Pomo(i rod|:u a pua Ucitele FoIe).tka stavěli sami papírové kajaky a laminátovékánoe. To by]o kolem Íoku 1960'
Neclqáda Předčila očekivá]rí. Přiblásllo se 13 plavidel různého provedení s různllm počtem členů PosádblVětšina byla.místních, doh;bo;sovsl9úch, ale.potěšiiai účast posádek 2 Horního tsotrsova, Vlčího !ole, Bechova a ze Března' více
'ak
tři hodiny se všichni soutěžícía několik stovek diváků (400, moŽná více) skvě1e bavi'
1o' Nádherné Počasí' teplá voda, moŽnost občerstvenís Posezením a bezchybným modeťátolem akce PepouKodrikem, kerý uváděl jednotlivé soutěŽe a seznamoYald.vďy ' raz9 a obsarenrn po.adek p|avide|' V uvodu'e drrákům Piedstatila jedno iva p|arldla r defilé po.ele Ploie Iýbnil'a' Potom narledola|; soutézni jIzáy.kdy,e,,",.upci posadek pokouieli ptejel na kole asi l0metrů d]ouhou lávku nad vodou od břehu na ostrůvek'podařilo sc to Pouze jedinému (Tomáš Bartoň), ostatníokusi]i vodní lázeň většinou po několika málo m€trech.Druhá sotrtěŽ byla snadnější' Přejít lávku a Zalov€n nakoleťkl oierezt dallrho cIena po.ádlq' a Lo na Cas'
,lo .epoved1o terněř riem..rIe oIo poléšeni obecenstva 'e pii
'p.iIecnI il,?dé \éLiinou !"ykouialr' lradeiel tat lryhIaiini
\ryqedků' VyhI ali Jrči|é \ (ichni. a lák .oU|élni komise tesloŽení starcsta Mhoslav Bočelr Iindra orságová, Josef svoboda a další členové Předala všem posádkám pamětnídiplomy a lríhev šampaňského'
|ako nejlepší byla lybrána plavidla s posádkami: 1' Tři prasátka a vlk(Horní Bousov)' 2' |amajka. čtyřčlenný bob (Březno), 3. závodní formuleaneb hol\ od vlhké řeý (Dolní Bousov)' Po skončení neckyády Pokačova] program posezením při Živé hudbě, které ukončil déšť Neckyáda serydařila a věřime, Že její Pořádání sestane tradicí. Na áYěr Patří Poděko.vání: všem účastnikům, všem pořada.telúm' panu svobodovi za propújčeníarcálu rybníka a zajištěni zázemí akcea v nePoslední řadě i všem diválGm'bez nichŽ by nebyla taková atmosféra'Těšme se tedy společně na druhÝ ročník boLrsovsÉ ned<yády'
IoseÍ PRoCHA2K4
TŘETÍ RoČNÍK sLAvNosTI sTRoMŮNa sobotu ]9. října2013 p]ánuje Město Dolni Bol$ov
a občanské sdruŽení ProBousov 3' Iočník Dne stromů's]avnost bude opět sPojena s Úsadbou stromků, občerstvením a da]šim programem. Tentokrát se pokusirr,reo sPolečné zvelebení prostřanstvívb]ízkosti nového sběrného dvora. sazenice stromků a keřů jsou financoványfirmou Škoda Auto z programu
''Za kaidé prodané autov CR jcden zi.azeni .rrorn t ellelr Lruoe.pomoLrspolečno'ti \kod" \ |etoillm rÓce \Ts.l/ero 5q h-4 novylhstÍonků ve \'Tbraných regionech rePublik]r' Tento počet
odPovidá Počtu vozů značky Škoda prodaných v roce20i2 v ceské lepublice.
Plánované osázení ochnnného va]u kolem sběrné-ho dvora celkem 800 sazenicemi vzniklo jako odpověďna Petici občanů ze čtvrti Zahiádka PoŽadujici oddělení sběrného dvora od obýné zónl CoŽje Pochopitelné,málokdo by chtěl mit Úhled na skládku, i když řízenou'Podmínkou získání aÍše uvedených financi z Clotaceod íy sKoDA je tzÝ komunitní sázení takto získanýchstromkťl, tedy za účasti obyvatel města' samotnéÚsadby
8 BousovÁ( 4/2o13
se budot účastnit i zástupci společnosti ŠKoDA Auto'Pros|me llm(o vt.hn) obcaný o 'PoluPrlci' A|e dby..hon neÍn]uvi]i ien o práci' poidme 'e Podlval n" to. .ondbidneme k tomu. P"o pobavenr d navolenr pirjemnenálady bude k práci (i k poslechu) hrát velmi Příjem.ná šestičlenná turnovská kapela Mackie Messer Band'Bude \e gri]ovdl o\c.kJ' iehné. ]ehni.i k]obi'|y' 'ekanda gutašelc Vyčep p.va d Iep|e náPoje j)ou sdmo7ie]mo\.tí. PÍo všechny ochotné pomocníky nabíZíme Úměnouza zásazení alespoň l0 ks sazenic do ochranného valupiYo/limo a Poťci gÍilovaného masazdařma. Letos budepráce snazší' protoŽe sazenič]Šy keiíků se budou sázet donedavno narezeneho ochrarneho valu, coz lndmenJ, Tepůda by zde neměla bllt udusaná' Na tvldou hlínu sijistě vzpomenou ti, kteří byli sázet v loce 2011 st.omy nafarské zahradě, kde se ve ýkopu bylo třeba l/pořádatneien s tuhi.'n jílem, a]e také s kameny, cihlami a dalšízavážkou' Máte chuť přiloŽit ruku k dílu? Pokud se rozhodnete nám pomoci, přivitáme vás u nového sběrnéhodvora v sobotu 19. iíjni od 14 hodin. S sebou si pokudmoŽno vezměte vho.lný pracovní oděv a motyku, krumpáč nebo rýč. A kdo máte
',tam nahoře.. néjaké známé,
přimlu\,te se o pěkné počasí o'Závěrem ještě st.učné přiPomenutí piedchozích dvou
ročníků. V říjnu roku 20l1 se více neŽ 50lodin a jednot'
livcr.i dalo dohromady a v akci nazvané strom pro děti- místo pro všechny zakoupilo a společně zasadilo víceneŽ 50 stro ů a keřů v prostoru zahrady kolem městskéknihor'ny. Lorri před prázdninami probélÍa akce,'označsvui clrorn areb V keramrck< dilne. Kd/d\ mdjitel keiencbo 5lIomL mě| moŽn05l pi i]| do kelaIr 'ke di]n)v ZŠ a \,ryrobit na ,,svůj.. stloůei( cedulku s věnováním.Koncem iina 2012 si během druhého ročníku slar'rros-ti těmito tabulkami majitelé ozdobili své stromy a keře'Ten samý den během akce s náZvem ,,Bousovsk)' masakrmotorovou piloť. několik odváŽných a šikovných dob.rovolníkú z mohutných kmenú vy'ezalo zvoničku, kro.\odýla a lavici, které ozdobí zákoutí kolem knihovny.Dalši lidé pak \Trobili 12 laviček z kulatiny, které serczestavčly ko1em nově zbudovaného ohniště. Proběhlo také sázení trval€k do záhonů mezi stromy. Trvalkyna jaře kÍásně obrazily, a kdo chodí kolem' rně] běhemIe'a možn05t vidé| k!e'ouci plvUňk), lo5dlce. lidpa|l.f'l.orlenlie. a]ť l nékolik ŤeLL(.l' PU Poloro,/boiený.|. á.eouhu/e| pamaúove Lhránénych' prskov.ory.h iorraJi.ná(h ul .e la'inJ pla/it biec|an J p\| vino a /ahradd u,ije dnes celkově velmi pěkná' Krásná kovaná vrata jsoupies den odemčená, takže se zde múŽete kdykoli póko-chat a odpočinout si' Těšíme se na shledanou u stromu'Za sdruŽeni P.oBousov Dita FijHovÁ
I NOVINKYdva
. Osudy
IGása českýlhP Brodskýstévie nísto
BoŽs]ry
aučná literatura:Kapito]y z dějin e\,ŤopskéhoM. Hornerová
Lauren ,.:
pro dgGa!s -ns.Fit
D. Mit
DoLNoBoUsovsKo v LITERATUŘE A KULTUŘEKarol Bílek
Významným českým histodkem se zv]áštním Zamě-řením na přemyslovské Cechyje rovněŽ univ pÍof JosefŽemrčkai- 19,i6), dlouho]etý ;halupái v Přep;řích.'Škoda' Že se zatím nel.énr'le více i dějinám našeho kraje.
Také archeologie se dočkala kvalitních prací. NejPrveto by1y roku 1947 Dějinné počátky asiého tá1e'janaFilipa (1900 198i), o rok později studie Rudolfa Tu1ka(1910-199l) sobotecko y prayěku ýe sborÍ\ik|r sobotka1498-1948, pos|éze íada krásně lybavených knih Jiříhowaldhauseťa (*1945)' h]ásícího se k rodovému původuv Ho.ním Bousově' Našeho krnje se ýkají hlar'ně jehodí|.r' Český í|, očima archeololie. (2006j, keltoyé na.Jizeře a I Ceskétl,| táji (1996' 2002) a Archeologie Germánů11 Pojizeří a y Ceském ráji (1997) s lubomírem Košna-
rem (+1944)' ). waldhausel napsal i desitky článků a stu-dií a zpracoval a odborně v tisku popsal také mnohoafcheologiclqich nálezů, které se podařily jem1l i mist-
Několik místních zájemců se věnovalo místnína pomístním ;.ménům v okolí svého bydlišté, nejdů.kladněji así kronikář václaY Petr k v Domouslicích.Navázali tak napráce celostátního ýýznamu, jakýmijsourapř' sLěžeinr pé'i'v"zkole diIo \,l,"ln jnena ý CPchaCh(/ ]c| lo4o I'16]] Antonina ProÍou\e íl8-8 lo5]].|ana Svobody (1899.1973) a vladimíra Šmilaueťa(1896-1983) nebo Sorpis a mapd zaniklich osadl Cechách (|959) Fřantiška Roubíka (1890.1974).Ten je ro\'něŽ autorem dů]'ežité práce Silnice l Čechóchajejich t,iyaj(|938)' problematika místních jmen jiŽ dříve zajímala napi J'ičínské plofesory
'arcslaYa Pažouta
4 / 2ol3 BOUSl]Va( I
l]88J IoJ4) - Nazvt vl a samo!'?d Jobolel(ltr, \é\lnJ.soDo]e(ky I 02 r. 5' I 8 I I 8J |. Joseta vele|éfi o ( I 888. I a lo
vuklad miýnh'h^ím?n na sobolP.k' 5bornú Mu.ejnlho5oo]kU v |]c.né laJ5. c.54.oo). lalos|alá MenC|a (M,./ÍlImina' k'ii'h'v.nik' Pů|adnL ý1!non a zmin! \obohIko'v]dsIiVédn} li\l l957- lq58' V|,]\Úvédne ||\') |qro' ncdo.končeno) J Františka Šaldu l1890 |9 4 - waýi|édaJičífiska 1969).
V)ilo raIc mnoho ce|rnyLh knih a e<lr. pranenú',/ n|Ch/ mohou Jerpa|
-pouceni áiem( i o déjiny n;'ehoKÍaIe' Z (eIo\ldIn] pIodú(e mu/eme upo7o-nit nJ ed]ciaernl fulv IKlal ooiísld l s,()r 200l' edilni: Aleš Cha]uPaí 1a24.loq]). laro5|av Čechura (. loq2l d Marie R}aná.vaL'ndjj'navalujicI so.uPis poddanýťh podlP y]r},: rokulo)l' |Ďolc'Ll1|sKo /. //J. v Io.e 200< edi'ovaId Ál€naPazdeÍová l.lq52) a Teruian'kv kala'lr iesb' I tel?rh/9ó4.1o70 edjlovd] Álei chaluPa a kot' Dů.e,/||} je ťl}Ťwazkorry pr.ehled Emanuela poche rtqo{ tq8.j U;ple('^.-Pamalký Cah (|q77-l982'' a praCe Zdeňka Fišery('1954)a Karla Kibice (.la7lJ I let 2009 20t0 H,sr;rhk.e ractn,P Cah Moraý| a sle!"ka' Nd prJci Au8ustaseďáčka' navááo ko]ektinl di|o Hradt'zanky a.tvlzev'( e'cha.h.^na Moraýě a. r,e Ste:ska' Seieročesý.lazď:l .dl1- ]o81)
'
l edic.o.v.al RudoÚ {ndé| l.|924|. })Chodo.e\ky (6' dJ.- l98q) TomአŠimek '.to:61 lin661s:|:al.]l7 di|le knihu.Hrdítý a zamk| l ibcfukeho krale|]95/). l
'šera q'tvoři1 knihu Hrudya !ýr.e Mladobo[e.
s/ayska (2002I Nejnové|ii knihd Renáty {.lo72] a VraÚ-s|ava (']q76] Koš(á|ových Hist.]' nka sidla 5lřcdoteskeho
^ra|,e,l - Mělnk|o. Mkdoboleslav'Ao' NynburŠko | 2ol2)
Podchycuie mj. Bierno. Domou5nice. M(i pole rrd. Dol,nobou$\ ']q' rodák ces|av Kverek {.Iorb)obhjii] diplo.Íno]r'on práci Počátk! hfurlů t Českem ráji (I997i.'
Z monografickych hr.loriclrych pra, r. v nrr hz najde-me.po:rjcnj I o Bouso\sku. uvedma ddle knihu Rudol-Ía Ande|a H'Jllsfvi / 5eýetni.h Cecha,h \196|)'ZdeňkaEerana {.la83)7os/ť1'I Páni z
^4hhalovi. |2o|0) a c|a.
nek vlaďmíra Rudy (I922 lqaoI a Han] chocho|ouš-(ove-Kudove ('Io5l) soúole.ko I tlobaú hu;i|skcho/',?'ll l\born ( D%Ci !ý{hoioie'lqich archiw 4. Ia78. s'zz l l4ě']'venovdn} piehIedu nei'Iars|.h Círke!,nlchdé]m::io]::Y luda:ep:ar 'i
srruifu hi'rcri&ý naŠlin ý)yojesobalKý do sbo|ni(u ÝóolÁa l498.1948, V né-nl se rov.ne7 venJie jokoli' Cá\ti hisloritky.h placl F. M. velešni.ka' |ykailLl.h .e DolnÍro Bou'ova. Áeiejniti lehdy mIJ'd].obolei|i badJle|e |oseÍoťt l Io|5 I9a4) a \4.d'm'Il,lfl,lili;tolj)pd ,tore.nou zna.kou o. s. \ poj,re,/
'kJ,! ti:te-! (15. L rq4J a q. Z. tq45, d v {c rod"ckemoDe7nlku \pol|J rodáků a piá|eI mé'la soboLj.} J okollv Praze roku 1951.
. \ověišm déji||ám kraje don-]1ujI piehIedne JoV-|+^.y! q,:." . např' o'mld ny prehled r.ar|á Ku.il l'vol, /ý/Psld a n.4?;ka C?cha'h í|qqo 20|l) 7 dal.]l:| :,]id*
jiiiho -Čaf
ka. { I oo8. l c85 l Vest sl e z n; iyLt|^)Lh',emich íl985). Kar|a Liiky liqlo'loo' a A|oi.se Pffbyta rtat4 1988\ Znak) d peaeti ,tt?dotes/i'thm.sl |1o75)' dvoud ny ČeskuJorerz'kv hudebn stovnLk(]06]'1oň5)
'r \e'Ii'va/koq ! eJikon te.ki I ltleraLu||
|i9: i9.8} K nim-5e-iad] regiona]ni \|o!núo\e práce Ludka tseneše (.lo54) o'ob'os/l Mladobolestaiska
.",o,9i. l {::* Billa t.lQ]qt Rdo ]e kdo ý !1éjináú5oboleLka {.1995). IakoŽ i /minena w0sliveda )itnskalrantiška saldy. Celkotl déiin1) V).\ oj nJŠeho kjajela(h'1ll ýru.ně <e sv1mr .po|upra cor n rJ.ry KaÍo| Bíl;kv Kn'nalh M'l. děiinv I ibaňska (20ÚJ) a Mal? dejinySo&oie.Ad 1(2008).
. _Z drlar.h pra,r uvedme .nahu ,Vliroslava Korec_kého /]ql0.2004) |o/luslil pod]] France'ca r arat.tiho na stavbě černínského fišhausu v Dolnim Bou-sově'.řadu- příspěvků Miloše suchomela (*1930)o,sochaistrem rod.r lo,monoshlch Jel:nl(u a rejichdjlelh v nr(em loujr. diplomorou praci Rudolla Kol_oovskeho (']948) o rran š|.u MaléioViii Vete;nLkol. a
'rukopiŠné \ludie Miros|ava v|acba l|8ob loo8)o ochotnickém divadle na sobotecku' Vetešníkovi sávěÍovala i Mi]ada Macounová (* 1925) ve sborníku so,ofkÍ?.1498 19'18 a Josef Píc€k v rukopisné PÍáci soúoÍe.kl
. Tena odbore ! regionu je ,'aChyceno \ knihách\i1 o!:t.l{1loi :!-r!;i!"!r/eJo /q4s t//. redrgoval Anlo_nm |.Újiek /l8o0'Íq-4) a František VoiÚšek, (W(|ol975 a lo80, d Ve sbornicch odboi na Múdobolesia;'si;l93o^1915 (199'5| a Pro!ina,kli;ky odboj ý Poii,?nrruur). Je 1u zr-hy.en i o\ud dolnobou$vskeho uairele,ma]|re' knllnlho ljuslrdtora a odbojdie Frantjska chlíb.ka (]a06.]a4j)' osudůn venko\a. 7!láslě obdobl zak]áoan) |,LD
'.e včnJje b'oŽ!!a |oseÍa orta l |q2J 2008)
Kranika o hi5lolie v?nkovskeho lidu na sobolecku' ýrydanápo roce 1998.
, vyšlo i něko]ik prací uměnovědnich' napi o dolnorJou'ovikem
'Iodal.ovi a nej/ndméjšim /dejŠlm ma]i
ii, Olmaru Homolkovi la2q-tgss karaiog O!marHomalha obraty. krcsby, nhu Karlo!.) Va;) t9821cr o re,lrurovanem ko5Lele s\. Kateiiny a oDnoveneÍďe V Bousotd|-u' Pňpomeňme i 'oUbo; kre'eb lidover DamJtne ar.hileklury 7 roku 201I Dolnr Bou.ovaoko-|J od Lukaše
'Maitinlq l.1983). Mnoho rado"u pů,o.bj,,l.niŽni .oLlbory staý.h folografir d Poh]edniC.'nápl'Aloun ýarýrh Pohle.lnic C?skeho raie Romana Karni-Š€ 1, |o5l) d Karo|a Bílka / ro|-u J99q. Zmzele Ce', hv- sobolrclo Karola Bí|ka / roku 2005 nebo Cesk1, rá1
:!::le!i do nŠ!ý|h č!s,i Kar|a cermáka (. l954) / lokúZUU ' Z roro8ranck)ch publil.a.j ilo|í ld pozornort R7bt:l!',v (' e:k!h? rar si:ďrieda weisse |
. l ajj ) z loku l9o5,
M la.dobol?slav5ko Jana Knoba l |9o4. lq77)' otakáratÚdti.ky í'lo2') d Jvana xreizlika (.Iojs) l roku 1979J v|asIiVědně Zjméieny 'borni}' \4ladobot?Javsko v pro.mena|h Casu od ko|ek'in.r autorů u roku |9q- snlm.Kv , t'ousovqla najdeme i V kni/e )aromira Kuchďeí1006 looj) a Kar|a sámŠináLa sobol?.ko fiinuléhoýoLetí (2008).
' Novinářské kresbě á karikatuře se věnoval MiloslavSvorc ( to42 r.z R,jbdlova. ieho obrarky r'"y.lnzety piedevšim v Záři MlcdoboleslavskJ
,''Do ob|aÝi ]|leratury pd|ii iprdce \,ta8dy Šrůtolé' |9o9J J ,any s|manore í'la55] z Dobúo BoLr<ora,Eleresc'IJko PraLovnLe Literárniho d|.hi!,u Pdmátn|l'unaroolrho pi\cmnicl\r ve Slar)ch Hradech podrlely na
10 BoUsovÁK 4/2o13
zpracování mnoha cenných pozůstalosti našich spísovatelů a dalších kulturních praco\.nfl(ů.
Nesmíme zapomenout ani na kronikáře Dolnfto Bou-soÝa. Iiž byla připomenuta kronika kováře loseía Valen-ty. CeÍné jsou zápisy ředitelů zdejší školy Jana v. smřea lana Kulhánka (1866-1939). Nejdéle veďi měst-skoú kroniku Ladislav Pokorný (1878.1965) v letech1928.1963. František }eleček v letech 1964-1990a oldřich Holý v letech 1991 2001. Nyní je od roku2002 konikářkou města Helena Koníčková (-1938).Nesprave.llivě }rynecháváme jména vesnicrych koniká.řů z okolí'
Velkou zásluhu o Íozvoj čtenářství a kultury na Bou.sovsku maií místní klriho\Ťtn zvláště ta do]nobousov-ská.
'ejí dobrou pověst šiři]a pláce jejích vedoucích:
učitelů KaIla syŤovátky a Joseía Kaluhy (1893.1970)'dá]e mj. Josefa Paiera (1897-1985)' v posledních lete€hMagdy Procházkové c1948)' Dity Ríhové (*1976)a olgy TŤískové (*1981). Za zaznamenání stojí úspořádání mnoha besed. KÍomě regionálních osobností tu byli hosty napi spisovatelé ota Dub (1909.1987)v loce 1984' stanislav Rudolf ('1932) o rok Pozdějia Fráítišek Nepil (1929 1995) v roce 1994' malít vla.dimír Komfuek (1928 2002) v roce 1996 a.i. Á opětjakou konikářstvi nelze lyjmenovat obětavé knihovníkyzvesnic,
Na okaj zájmu společnosti se naoPak dostává ná-boŽenství. fumskokatolickou dolnoboúsovskou íarnostsDravovali vtéto době Ian Fornůsek ý letech 1939 1951,Éuplan rarel xvitek, l. APP€lt aj', nejdéle Josef Buchtaí19]2.2000) v letech 1955.2000' Ten však nakonec síd-il Ía faře v Březně' od konce 2' světové váll-y přibylafarnosti Do]ní Bousov péče o farnost Ritoníce a otčasi o Markvartice' N1'ní isou farnost Dolní Bousov a Rito'nice sDnvována ze sobotkv' všeborsko z Plas. o chlámsv K'teřiny i o zakoupenou íaru se ýečně stalá město.o zakotpení fary, její rekonstrukci a přeměně k lYuŽitíměstskou knihovnou a Informačnín středískem wšIav Bousováku řada článků.
Československá církev husihká v městě často měnilasvé ducho\'ní; známý by1 lrlavně zdejší b1walý římsko-kátolicl9 kaplan lan Chrorný (1873-1937)' prcpagátormotorismu. l vliv této cíIkve se v Poslední době téměřudumll.
Na závěI našeho putování ]itelaturc11a kultu.ou Dol.nobousovskajsme si Ponechali dva asi nejduleŽitější titú.ly do]nobousovské literatury. Tím prvým je monografieDo|ní Bousov ' moje město, kterou \ydal Městský úřadv roce 2000 ke čtyřstému yýročí udělení znaku. své síIyk jejímu sepsání spojiLi pracovníci mladoboles1avskéhomuzea Iiři waldhauset Luděk Beneš, sylva Městeckáa pavel sosnovec ('1964) s Bousováky a přáteli městalosefem vynikal€m, sylvou Daníčkovou' Jan€m Cha1-Yátem, Tomášem Grinďem, oldřichem Holým a Karo-lem Bílkem. Vznikla tak úcelená pub]ikace, seznamujícíve zkatce s Dřírodou i histoÍií města a neibližšího okolíi s jelro r"ýznámnýrni osobnostmi' Škoda, Že nemoltla blít.i€ všech částech Íozšířena na ce1é Dolnobousovsko. jako
tomu je u aÍcheologie' KníŽka se Povedla i Po grafickéstránce a měla velloj ohlas'
Drrrh}hn je časoPis Bo'sot,át, dnes se nacházející asive sÚch nej1epších letech. Jeho vznik iníciovál na podzim roku 1965 učitel a fotograf'aroslav BeÍnart (+1941)'
od té doby \rychází nepřetrŽítě' i když si musel Prodělatdětské nemoci - občasný nedostatek dopisovatelů neboopakolríní příspěvků' ýněnu ledakorů, potíže s kvalitou tisku. Dokonce mu hrozil Zfuik' V Dosledních let€chásluhou Miloslava Tečného ('1950) a Tom  Grilrdlaznačně pozvedl pravidelnost \Tdávání Iozsah' úroveňtisku i obsahu. Kromě dosud imenovanÝch tří osobnostíbudovali od počátku jeho dobrcu pověst obětavý úředníkMístního národního ýboru
'an KolátoŤ (1918-1995)'
pamětníci Jan Ždifust.ý (1900'1976)' František s&án-.ký (1921 2000)' dopisovatelé Josef Folprecht, JosefKocvera, Františka Tlášková (1899 1985), BohuslavTvaťoh (1910-1985) z \4čího Pole, později Josef Tomsa(1894.1992)' Gustav Novotný (1923-1999) a BohuslavcYrček (1913.1997). Z funkcionářů MNV častějí Psali Miloslav fuha (1905 1989)' JaIoslav vošňakoYsl.ý(1908-1986) a jeho bratr vlastislav vošňakoYskí poIoce 1989 se pozonosti těšily .ktuílní přísPěvky ďouholetého starosty
'osefa
vynikala ('1947). Přidali se skautizbyněk Kučera a Arnošt lolPlecht (1932 2011)' dalšírodáci a přátelé města, napi Ántonín Bažant (*1936)'FrantišeliNechanský (*1936), Fřantišek Doškíi Miro-slava Hrďičková ('192:) a její q'n MfuoslaY ('1955)'od Počáthl spo1uplacují historický geografLeoš |elečeka archeolog Jiří Waldhauser, přírodovědci lan chanáta Pavel KYe1ek, učitelé František Korťček, Karel Lenc(-1930), Marie Ronová ("1935)' Jindra sůvoYá (*1944)a Marie BuchtíkoYá (1t944)' spoItovci Álena (*1930)a stanislav (*1934) Klukanovi, Jos€f PÍocházka a mno'zi jiní. DalšÍrri spoiupracor'rríky byli někteří konikáři'jako Fřantišek
'eleček' oldřich Holý Au8usún solc
(1BBB.1969) z Mčího Pole, Milan Málek (*1933)z Bechova atd. občas se ozvali i autoři z.i.učnÝch jmen:
KáÍe| Herčik 7 Mlade Bole'lavi' Vladimir Ú|eh|a(-|926) z Jičína, Karel samšiňá'k ze sobotlv,
'aloslav\rlček (1913'1998)' MiÍoslav Korecry, František zúrnr(*1933) a senátor Jaromir
'eťmář (-1956) z Prahy'
Mahulena Čeiková z Děčína atd.' atd. záštitoú ledakceby]a i vétširra pracolŤríků a funkcíonářů vedení městaa vedoúcí činitélé jednot]iÚch závodů a spolků. Nechybiani dopísovatehry dorost z řad ško1ních dětí, začínajícíchve školních časopisech. všichni se snaŽili a snaŽí, abyBousovák byl kvalitni, aby přinášel čtenriřům i po létechco nejvíce informaci a Poučení' jak se žilo a Žije na Bou.sovsku' snad jen Politicky zaměřeíé příspěvky z obdobínormalizace a dáIe mate ály šéfreda}torky z let devadesátých 20' století Anežky valÍeloYé ( * 1927) jsou diskuta'bilní' V kaŽdém případě by Bousovák stá zapodrobnějšírolbor. napi' v podobé bakdláis(é ii diplomove Prár e'
11I.záýěÍ
Končíme naši ProcháZku liteÍaturou a kr.rlturot Dolnobousovska. Našli jsme nečekaně v oněch téměř 700let€ch od Dřvní známé Dísemné zmínky o Bousovsku
4/2o13 BoUsovÁK 'l1
l:9::so!fgsr, a udltosrt. iim,r se renro krdj mJie chlu-olI í na nez bynemě] Zapomrnat'
'':.^Ul-o'l:lluii' 2e
'i\,o]ni dála dulorů' o niChi se Pl5e nJvlce.ml{lech' |sou u\ádena ien lednoU' lucnéjcou p5nn3
]mend aulolú. kur/lvou nalw lirerJmkh déi' len'9ji'mecne tsou uvecleny akademLcke trtuly.
'.,.% vel.kou pomoc pň shroma,idbvanr a uPre\nova]]I
:i"{:.1 p''':.]' T konečne Verli tertu parlr m'ů] dú. pre.oevsUT prlteli lbmáši cÍind|oýi. ucite]i a rIrsrivédnemu|l1:oYn'(o}' 1|oqúo Bousova J kolegovi Leoii
'elečKo\4' Cloc.enru Přirodovědecke raku]ry UnIverzjrv Karlo\.V
:^:ii'Í' |'"":i ,.:ně. P'ocerly.a hodné mi pom;hly i Špi
:ovnre|k )lva'Daničková / PrJhy a "lcFivarka trlagda
5ruto\d z L,oÍnúo Bousova. Jedno.lIvP udaje mipos6aIitake řeďtel mll/eá v MIadé BoleJavi l udaťBene'l, alchi:::y.s9Ml:.'" 'E.l1 9ilková. hi.IorILka Hana FaJslauerova z mu/ea V Iiťíně, rediIe| sokÁ HavlIikuv Brorl
Zdenek MáCď.5e 'v]'mi kolegy. kninovnice,q]ena PosDi
\Uová l Ma]e(hovil. \tarocta vit s\oboda z Lrbošoú.'PIaTe|e lo\el'yran\kt a Trcna skodová / Libáne J,j. PiedoI|5Lenlm Iukopi\ pÍd(e pře.elli i jaros|av Bernarl, Milo.s|av |ecnv. tJ|td ruhová. Jindra sůVova, olga filskovaa To.ef VyniJ<al z Dolniho Bousova. Karei Herrk z MladeBolesIavi a Jjří Waldbauser z Prah}
..]:l: |i:.. bV lake netáiua bel veLké pomo.la pocnoPenimé manŽe]ý Hany Kábove'
.^"Ii. 1:* jei|e jednou Pro.sím naie .|enate. abypos]alr 5Vé na/ory na tuto Íaktografickou srat, sv!dodatk)' uPřerněn| imen a dát. upbzornénr na neza.znamenane
j arrrory. Ieii(h /ivolní ddlJ a tisky V.et.
:: .:]..ony:h' bŤoŽtrr. PIo\(é \je. .m by by|o, vhod.n;.rulo plac|' doplni|' ItŽ předem za né dékuje aulorC|anRrr. r.edakce Bousováka a Měs|ská knihovnav]Jolr]rm óousově
INFORMACE
ňff##ffiffiffiffi#ffffiřki;$ť*iťii:t:Ěť:ť#"íh-"".*\:t lil,";n;,*.ei::.s:};*iťÁ:li*?ixjjfi,;$i"i1i
ilff$:géfi};T',ffii##*',,*ffiii,l*,'ffi $*
jiit$-n:i',#!,ilTm*i*t+.***tq*,:*rffi
12 BoUsovÁK 4/2o]3
Milan Vitvat |an Dorotík a ousan satu;l zariru"ru;i
měti b) Přeiil. skulejnoŠt ie takota, 7e u.'a\' Íé.hlo'.bor(ů..Ie plallickv nu]ová' PiednosI mJ]| ji1i 7ájmy'sPolt'a repre7enla(€ k]Jbu je praktiďy ne/d]|-ná' Jejichspoleh]iVo5l ie.praktjcky Žádná. lak Ie pie\védclt' abypokačorali dál. kdyi nekomunilr.ii'.' Cie Pro "ezonu?Hrát v poklidiJ v horních patrech tibulkr.
Mládež: Dorost i tuio sezónu buáe hrát okresnípřebo'r,- i }dyŽ soutěŽ s přehledem \.yhrál. PosfuP dol' A tildy IUaj.ke.oulé'e ie neu.k.rrecni|' A Io / důvoduÚzkého kádru a i kva]iry k;dlu' Po 'e/one <konciloo-sm dorostenc]i fočníku 1994 - Ko1eL RymPler olt,Vwar KJíma' Saiay, DorolLk a slanék. ceÍa ó.'a rymu.MuŽ'ho brlo doPInéno Piechd7eiicm' 'Jk)
Bii' h:.ek.lanKowslU. Bdrlko a so.rla d po\fupné doslanou lancri da]ii dorarovi 7a.i rotnlku lo99 j;ko ]'oU so|'. leŽek'Pechánek a dalji' K Íotbalu .e vra' i Ýojra BIaha, DnmbikAdam a MJrlin Václavrl.' Po'i]ou by mel bF Pe|r \ol|'který přichází na roční hostování z FK Mlidá Boleslav.Novým iÍenérem se stal Luděk Holub s asistentem PettemKobÍlem' L1eří nahndili Petra Hav]a. Přípravu na novousezónu začali dorostenci 6' srpna a nutno podotknout, Žeúčast je zatím na úIo1Ťli. Žá.i v této sezó;ě budou opěthrjt okjesní Piebo|' Budou obhaIoval pekné |retI ml;lo'Trenin].) 7a.al) v poloviné \rona' Ťrener1 uůslárajrMicha] sok a PeLI |eŽek' Do dorosfu odeili,Bii(háieLTankoM\kj' BarIkoa soula' z nini7dkj Piichá.,eji Deme|'Mal er, Merva. Pa2out a pilal. Kuba Moryaka; MichalPažoul maji \li|da\é \tarn do fK Ml' Boles|a!' Kádrjedo.l široki. Cíe pro.se,'ó.ru? Udr2el a připravo\á| ruú)pro dal{í |alegoni. kde ]e vseobeLně neiver+i prob|em'a lo ie dorost Hrdl na ipic labult],. lak jď \e lo dařiv Poslednl(h leterb.
-,. Minižáci pocítí ve1ký odliv hráčů do \ryšší kategolie
áků' Bude lo znamena| po.'kláddl tim' titeri.e idr:iv nejw<;'ch dil'lzlch ok-e'u' Trenerem /ltstávJji MilanHrdy a Mar'inKo'laror Iréninkoryproces7a.al\edruhéPo|ovjně srPna Dne 2]' síPnd probéhl losovac| a]diVka|e€orie min.žáků' Hrac. 'v.tem ,,tlsljvá - .r}Ťi d|vilePo dvou skupiná.|.' v kd'de 5kuPiné ťIyŤi mÚsha. hrajese turnajo\rim ZPůsobem, čtyřikát na iodzim a čtÉikrát
na jďe' Naši miniŽáci budou hlát v I. divizi skupinu Ba los jim přisor.rdil za Luštěnice, Březno a Před;ěřice'Prvni lurnJ| \e 1ehrlje \ D' Bou.ově \ sobotu l4' lail odq hodin' PrvllIdvé mu'.'\l Po ulon:enl pod/imnl.j'Úpos|ouPi do .kuPiny o Přeborni|d okretu' Priprav|-uCeKJ ve|Ra lmena okre)ni tolbd]o\i \val ,,ř.di] no\ousoulé7 pro nejmcnši roiniku 2005 a mladŠi' Do.ouleŽese při} ásilo 12 mužsteÍ která jsou rozdělena do třísku-pin Po čq.řech. Bude se hrát tuřnajovým systémem'Naši beniámlncl se uL|4r s Ko.móno.1' Ďobrovi.r3 (|oučeným mLržs|vem DloLrhá Lhota \po.t|18 MB'Prvni-|Urnaj .e odehrJje \ nedělj 8. 7ai| od lJ hodjn nadoInobotrso\skem'Iadjónu' Trenery na:eho'.poréru''!yd9} "!!!
Mirek Buriánek, Robeit Novotný'a }osefHrg!|a. Kd9 má Ziem Přivést své děti na iotb;loq'stadión, tak neváhejte. Kontakt na M' Bwíánká607590894. Trénin]9 Iž začaly ý areáIu fotbalového
Béhem lelnI piestá\k) se nic zasadniho v k]ubuneudJro' Zmény v jednol]|qCh kaleqonl'h i'ou DoDJarlvrv]ačt' Vedenr k]ubu jc beze zmeny' Čo se událo.r áreá|.1během leIní pau4? V mésici Šipnu !n'u'ila Jreal ltlmuŽstva k letnímu soustředění. \ejprve m1adší ŽáciBřelno U ChomutovJ' pra25ké mUŽ'l!o mladn(hdoro.tenců \okoJ ŘeP) J nakoneC mu7)|vo soko| Dube.,ldke 7 PrJhy' V měsIci .ervnu zakoupi] ldub novotr<ekačku. lnerá nahradi]a t|jvaiici 12 |el slary 5|roj' NoVd.eka'"LJ pii.Péje k IePil údr7bé a]eďu' praki;ky |řinÍa! lcn o|ot lr' ktere i(ou k djqPo/i\ i' A hlavné ke 5ni/enlnák|adŮ. ia|o jsou pohonne hmory a údrŽba. V méstcičervenci obdrŽel klub dotacj 140'oooKč z kajskéhofotbalového svazu na údrŽbu. Žádost o dotaci byla podánale1os v zimě' Dotace hrde použita na rekonstrúcůázemíubýo.iny Gociální zařízeni, kuchyňka' společenskámistnost atd.). Nejde sanozřejmě nepřipomenoutinvesticí města na obnovu dětského hřištď zi brankou.Celkové náklady na r,ybudování dětského hřiště činí200 000'.Kč' I ta|o inve.lice určilé Př|spéje k !"y|ep;eni
Miroslav BoCEK, sekretář klubu
FoTBALIsTÉ ZAH Á'1ltt voozlM ÚsPĚŠNĚZahájení nového Iočníku íotbalo!ých soutěŽí se
folbalistům .Dolnobousovskeho SK ;ceIku l"ydaiiIo. Ačko ryhráIo. Ieze.va remi7ovala d doro.l talézvítězil.-. snad to bude piedzvěst dobrých podzimních Úkonů. Podivejme se stručně i ;a připravnézapasy.
_ p'Bs{ - Kněžmost 3:5 (2:4), Kubeček, Zahrada,T'-Solc.'Sestava: Buriánek - Zahrada, Klíma, Bíšek, Haveiml. - solc T, V1'trikal, Hrdý Vacek - KubečeL Mer.va
'íDaič. s|+ka]' Kara|' |avurekl soupei pndal te]i
Ce kvd]ilnl Ý.}'kon, na domal|.h hráťr.h byla znát Jerni
DBsK - {Bc Bráník 2:o (l;0), MeIVa. slej'kal.Secta\a: Stran.lq - Zahrada, Ktrma, Br;ek, Va.ek '\oLT., V-l'nikrl.. Hrdy, Havel ml. Kubeaek. Merva 1(1qs-ka]' Kasal' So|c M'' Holub m|'l V dJ]{im piiP.ar,ném/áPa.e jsme Piivila|i muŽ\rvo ABC Branrk' kriré hrajeprážskou l' A lťldu Kďitnl Ul|ánI / obou ÝIan' Vi.enidu v zákončení měli nakonec domácí' Hosté ze Clvou
střel těsně minu]i tyč domácích a dvakrát sotrpeře rychy.ta] stránský
DBSX - Bakov n. li/eroo S:j (5:t). Kubeaek 2,T. Solc 2. Vynikal. Sesra\.: Sr.an,ky - %cek, Klrma,Biiek.5te|'kál - Šo.c 'l'. Vymikal, Hráý Merva. Kube.ček' solc M' (Dajč' HoIub mI'' Kasall' Ho.re, keřrbudounaším sotPeřem hned ve druhém kole soutěŽe' zk]amďi.Domáci zeimena v pr\,nim polo.asc b) ti Ia\ne Iepii
DBSK - LuŽe.2:| (l:i). Hrdi.,Kubecek' '\e'tJta:stránský. Vacek, Klíma, Bíšek, Havel st' Šolc T' VynrLa' HId} \le|<kal Merva. Kubeťe,r rKlsa|' HareI ri.,Bláha) V l|Vodnim utkJnl l' B lild} .e Bou,o\ trápilvkoncovce a výsledek na svou stranu strhl aŽ pár minutpřed koncem' v úvodu si domácí hráči 1'.ý.tvořili něko-]ik nadějných příežitostí ke vstielení branÉY. BohuŽel seaniieden pokus n€uja]' Do vedení tak šli hosle po rycn.lém brejku a bezchybném zakončení. Vyrovnáni na iebenaštěstí nenechalo dlouho čekat' Tomáš Šolc z Pravé strany pmniki do Pokutového území, nahrál Honzovi Hrdé'
4 / 2013 BoUsovÁ( í3
mu a ten propálil vše' co mrr stá1o v cestě. Ve druhémpoločase měl Bousov převahu, ale q'-tvořené šance nedo-kázal ploměnit ve vstřelený góI. skóie se neměnilo anipo pokutovém kopu' kdy domácího kanon)Ťa Kubečka\,"ych}tal brankář LúŽce. Nakonec se ale domácí fanoušcigólu přece jen dočkali' v 86' minutě si Kubeček lryskočí]na centl vynikala a lozhoď o tom, že První tři mistťov.ské body zusta]y v Bousově.
Rezerva sehiíla dva přípra\iné zápasyzerčice _ DBSK B 2:6 (1:4)' vacek 2, stejskal, Havel
ml., Kosina, Dajč' sestava: ]alurek Dajč' Kalivoda'Have1st., Kosina. Bočel! Polá]<, Holub ml., Havel mL
Va.ek, Ste1<kal IBurlánek ŠoIc M. Zumí (edi\')|'Bouřka á průtrž mtačen přesunuly zápas k soupeři'Po dvaceti minutách ,,aklimatizace.. se hIáčí rozehrália začalyse rodít i střelecké příIeŽitosti' Do sestal.y se 1Ťátil po několika letech hostování v Ledcích bÍankíř
'avůrek a ,,legendď. Petť Havel st., kteťý se lŤátí] z hostováníz obÍub'
DBSK B - Struhy 2r1 (2:t), M. Solc 2. Sestava; Buriánek - Daj.. (\ec. K}'ncl. Kosina Kollálor' Dajč' Ha\elst. Šedi.'y Šol( M'' Zumr (JaVúrPk' 5l.!nék. DorollkJ.Vyrol'naný a kvďitní záPas prcti qimu z okresního pře-boru rozhodl Michal Solc.
DBSK B - Nová ves 2:2 (2:2)' Havel mI'' Šolc. Prv-ní mistlovský zápas uI. třídy skončil remízou" protoŽedomácí zahodili řadu šancí.
Dorostu se v přípravě moc nevedlo - třikát pťohťál'ale začátekv okresnim preboru zvládl'
DBSK - Kopidho 3:5 {0:2), Žáiek. šolc. Ho|ub.se'lJ\j: AdJm Dominil' Urban Pa!el' 7ácek ondiej'
Bláha Vojtěch' Holub Luděk, 'JeŽek Pett Šouta Daníel,volfPett Kasal
'akub,
Bartko Dominik, Iankowskí Dami-an' solc lakub, Taclík Iiří, Procházka Fťantišelq PechánekJaroslav, HoIyl Tomáš. v Pr\'ním přátelském utkání by]aznát nesehÉnost týmu a resPekt z ryzicky
.Vyspělejších
hráčů soupeře, coŽ se nelze divit, kdÉ v sestavě bylo 5hláči1 iešté Žlákovského věku'
Břózno - DBSK 5:2 (5:0), Ádam, Šolc. sestaval Bř!cháček, Ádam, Žáček' Holub' JeŽek' Šouta, Kasal, Bartko,Šolc, Tad& Procházka' Pecháneb Horyl, srůta, volí vedruhém Přípravném utkání se dolost prezentoval dobrcukombinační hÍou, dobr;lm pohybem a spoustou dobier1pracovarrých leč neproměněných šancí.
DBSK - Turnov l|6 (1|4), Pechánek' sestava: Vác.lavfl( Martin' Břicháček, Adan, Žáček, Holub, Ježe(\oula' Ka.J|, B']rlko soIc,,lac]Ík, PÍochazka, Pechánek,Horyl, srůta' B1áha' Hřá domácích byla p]ná nepřesnostía od někerých hrácu bezDatřičné bojovnosti.
DBSK -.Řepov 5:2, Kaiai 2, Šolc i' Šouta. První mis-trovsky zapas, prVní útězswi'
Čeietic1- ĎBsK 2:4, Kasal 2, Šolc, Holub. Po.obotnlvýhře se doÍostu podařilo získat tři body i ve středečnímdruhém mistrovském utkání.
sG Dlouhá Lhota - sG DBSK r:5 (0|r)' HÍuš-ka L' 2, Havel 2, Nechánský sestava: UÍban P, Havel,Hrdý M', Kalívoda, Novotný, Hruška L', BlaŽek' BáIta, Hoiik' Ječný, Procházka, Hruška J'' NechánskýKo7iiek' Po pocJ|einlm onůnváÍí se jasně projevi.la delší sehranost staré gařdy Bousova, neboé soupeřnastoupil poprvé' Velmi dobrá h.a zálohy a excelent-ní ýkon Ludka Hrušky v útoku znamenaly jasné!'ítězstYí'
Peft \ryNIKAL, Mitoslaý BocEK
TRoPIcKÝ AUToKRosoVÝ vÍKENDČtvrt'Ím závodem Dokračovalo letošní mistrovství
Cesl.e reDubfi(v v autokrosu \ Dolnlm Bousově' TeChnickotr přejímkol] prošIo 92 )ezd'cÍ! 13 diúzí od dětského Racer buggy po nejsi]něJ.ší sr.1pel buggy' Zatímcoloni musel bít závod prc nesjízdnost bahnité tÍatě zru-šen' letos připravilo počasí pořadatelům opačný extrém.Něko1ik tropických dnů i nocí udělalo z dobře přiPrave.né trati Pouštní a Prachovou dráhu' Předem bylo zřejmé'že závody budou o dostatečném, ale Přiměřeném kopeni, které Začalo uŽ dva dny před závodem. Tolik kopícítechniky na boúsovském závodiští nikdy nebylo.
sobotní tréninky a pr\ŤIí séťie místrovských roz.jížděk přinesly také uičité prob1émy plávě s ,,vodníúprávou.. tťati. V neděli přoběhly ávody ve]ice zdaři1e.Téměi všechny řozjíŽdky i finálové jízdy přinesly \Trovnané boje ve všech divizich. Traé byla Po celli' den ve]mídobrá, prašnost minimálni. Divácká účast byla vzhle-dem k obrovskému vedru malá, ale kdo Přišel, nelitoval.závody to byly pěkné. Poděkování patří všem závodníkům a iejich mechanilGm. kteií i za těchto extřmníchpodminek odvedlr perfeklnr \'likony. Deku/eme vremsloŽkím a organizacím, ktelé Zajišťovaly potřebné sluŽbya orsanizaci závodu.
Ýýsledky MM - ČR Dolní Bo|,soý 27. - 28.7.2013. Touřina Autocross + D5: 1' Pavel svoboda
- Mitsubischi EVo 8 - 2ooo. 2' Iiří Bret ' Škoda Fabia1998' 3. Aleš Plichta - subanr Impreza 2000, 4. MaItinsvoboda - Mitsubischi EVo 8 2000' V cili 6nálovéjizdy byl domácíjezdec MaÍtin svoboda na 1. místě' PoDÍotesflr Do skončení závodu a zhiédnutí video záznamuĎyl za jezdeckou chybu penalizován 18 fieřinami a skon-čil čtlŤt.í super Buggy: 1' Marek stloukal - A]fa racingZoner Ford 2500' 2' Jan smrŽ - Ford Cosýrolth 2200' 3'Tomd. Po\pl.iIlk - BM\\' KaÍtcÍoss: I' ondiei Š]echla -Yamaha Ró, 2. Michal BeÍda - Yamaha R6' 3. Jan Kuneš
Yamaha R6' Touřing AutocÍoss 1600 (D6): 1. MartinŠindelek . Škoda Felicia 1598' 2'
'an Ratajsl.ý - Škoda
Felicia 1600, 3. Tomáš Handík skoda Felicia. v jezdecky nejobsazenější tiídě (20) lyhrál premiérově Martin sindelek. Markvarticlcí Tomáš Handík měl na startufrnále smulu. Nepodařilo se mu zařadit Potřebný rych-lostní stupeň a odstartoval jako Poslední. Pěknou stíhacíjízdou D'bojoval alespoli 3' místo na pódiu. Junior Bug-8y: 1' Radek Franc - Yamaha R6 600, 2. václav Tiíska. suzuki Gsx.R, 3. Filip smíd - Yamaha R6 600' Bug.gy 1600 + D8: 1' Martin Plachý - \rV/ 1ó00' 2' RadekIoldák - FoÍd Álfa Racing 1596, 3. Lukáš Koiínek - ProPam 1598. Racel Bugg}' - dětský autokřos' RB. 160: 1.
Martin Vac1 ík Honda Rsx 160' 2' Barbom cepkováHavel Beta 160' 3' ondřei Jánoš Havel 160' RB l25:
14 BoUsovÁK 4/2o13
l]YT'.* Í'"9l:.+ ' y7 RT l25 2 |jborTe]ei )ama'na^YZ|. Rl24.J' Iakub Novolný. Yamaha YZF l25' RBz5U: l' Aoe|a Zoubková - stl7ufu RM7 25o,2' Dominii
Pr^oLop - Honda CRF 250. J MiroJav Fuirk _ HondacRt 250.
Iosef PRjCHÁZKA, AK PR)CLIMA DoIflí Bousoý
80. LET LEDNÍHo HoKE v DoLNÍM BousovÉ - ČÁsr xt.1985 r 1986.poNed 1d-nr(e lduziile pred nad.hjzeltcr sezono.r ieneraooŠtny'-V dubnu |\me lŤahali .|aré s.oupk\ ohra
Zen|' Na' tsahně \loii chárraircr raLny a jina< nic Ý romŤo roce byl.nd obietndvku M N\,| zpracovan v ČeqkrchĎUoelov|(lch proiel1. pod'e né\oŽ se melo posruónév etapc(h q buclovar: rekonsrrukce bazenu lioupjlr;l":J.l*Ť norych;alen a sociá|niho zarrrenr .poIečneno Pro koupa|iilě a 7imni s|ad]on . ume|oLr |eiovotr|l:C...n:: i la|e ryslavbd ma]él.o auIokemPu v Pro\torusou(asneno domu s pečovatel.ikou sluzborl 'méicm pod\Kolnlslem al k 7e]e/niťní trJti' Bohulel zustalo jeiomprl pro]ektu ''' /pálk) k hokeji' MuŽi pokracuti v óiebo.ru oyJ.e\u \ l.miIo soupeři a \.ý"Ied|-y: DoIni Čeln; l0.2':::'^ '"'' :2,o:,u ?' . t:J a l:r' vi|ava 5:0. 9:3 a 7|Í,I.ne7mo5t 5:3. 2:0 a -:0'
'V mu^rtru na'lupuje ||iI Hájek'xrery 5e hned \|á\á netlepi11 q1;.1...
' t's l|.,nt.n,mi,stlbrt Í2. Ko]dd 7. M' Be]r. str65 6 14' 2"1"1 o''.
1986 _ 1987.
^.^'Y d"l!:y
'?9. '.".'láme 'e s|avbou nove Ploch) |du7lÍe' ťrvnim u(o|em icodlodnenr. Do péli.Podé|n}Chryn
'rou po|ozeny odvodňova.i trubice j pvČ' zasltli.
lI :''"l*:T ' lél].é tahače s náve.y přiva;eji obroílkemno^ru ilerku hrubeho d jemneho \a ploše oralu'
|| greJdry.a \dlce' Na Podlim je l.rubá plócha h.otova'
]i:::l '?i1'1'"'.: qllpoharotrymi záPJcy' Do PieboÍuoK],esu <e P.o dlouhoIelé převavge r,136| g616v n.1' 11o36.ledRy: vU(ava_6.8 a 5r9. Benalky doro\l 2:c a 4:7, Dol-
nj Le|'no 6:J a 5:5. Balo\ 7:0 a |5 0. lGéŽmotl 5:4 a lo|5'Ďena]Ky doÍos| hrál mimo sou|éz' V tabLi(e icme b)Lidruli za.Vlkavou' Doro't by| v||é7em oP před D' Ceri^T": |i1*.'..j1' ýyhrál| viech 20 ;isllov.j<}chzapasu se scorem l02j7l
'" Y:::.i':Ín'.ů T.qpujejada no\,] Ch mladiCh hra.cU: loŠeI Anloš. Jan Buchllk. Zdenek MaCha.ek,,ZdenekLny':len. losel l.;Ila. TosďHru\ka' Potl'e byl) . b.anlár'' vysliiclďi 5e VaceL a Tjchy. ale \ nouli se'do brankvooďa\e polla\ili TVan ska]oud. Mr]a zjna d Mi|afl zá,ceK. \tretcr:.ftaiek ta. Kolda 15, Svobodr jiir a \tros I0...
"-"9-"j'.1.r,1i I. Zetba l branekr. Kodrik o, Havela |o|1d 5. HIuil(a 1 s|.dla a Žá'.ek J Kozjk 2. Dá|e hrol|žĎuChllR. NeC|.dn.ki. Ho|ub' ŠkaIoud. Ko(vera. je,/eka ZooblnŠky' Bran|ařiRobin oIbrich a MrchaJ Na;man'
1987 - 1988.
,--Y.t"I,1 f '"-. ,"" pod,,im \e nr ldu.,rsri pracovatooenne' tieIonuii 5e \louP]q Po LeIem obvodé hii(lé' Roz]:]L!.:,|: "T:,)9]ilj neim€nil mo/ne. iďé pravid]apr|pousll' UŮvod b) l jednoduchy ' ab1 bylo méné PÍj.es oouI7€nlm .něhU. s|iikánlm i údr7boU plo(hy' souca+n: s Prar:emI nJ hřišli .e \e svoIenim řea|lele Frá,1li;ká
)::1llu7)Reho p'lně praloldlo \ truhlarné 5lrojlex.lr na
ryfoDe ramú a prken 'lory(h manlinelů vČctně z.k]ad.niho nálěru' Truh|áÍský mis!Í FranIi\ek canPr á ]eho
L..T.lTl:I1!:1rI ukol skvé|e' Pi|7nive Počasi Po .eIýllcrop.o um02n|]o'prá(o\al lemei nePre|i7||é' Pó ti er;pies'áv.ej'me se dbcnalr' v ne.le|r Ij' pio''n.. r"uz..poPrve nd no\ém k]u/idl bruslijo Plo.ha;e slušné rov.na
^Lfd.e !.\ rdbi \]řildnl|r l hydranru a pii mra.4u kolem
, l U"L |e /d ]2 hodjn nePie|rále pra(e ho(o\' Z b.ásného
leou ]\me Še a]e cl]ouho nelěš|li' Bru.Jjlo 5e poúé čryŤldn}' ťo|e přiš|a.obleta a dá]e.e 7ima ..neko;a|d.' Podl;Te|:olologu bylJ ne|lepleiji á-200lel' co.e lepJory méi|.|v :K]e.ntm.pÍeboru se nám d3i o. Muli a á.i 9'lr;.l]' oo|05| t'}j druhy' souper; a rryJedky mu'ů v;kreÝ:rm preDo,ru: Vtkava 5:l a 5:0 konl.. sojovice 0:4 d 4:3,Bak.ov ]2:2 a^o|l. Doln| Ce|no l:2 a 7:5. Knélmost 6:la-č|J' V kldUhka(i o'po5ltrP do kraiské souléiejsme dnel/.'unola l988 dopoIedre prohráJi te.ne'' B.' Áuzsnem
'vclxycn 'Popovi( l:2' Ve drúem utkánj. kLere <e l(ond
|o po n€kolú<amInUlovem odpocinku' ryhra]l jsme nad/\el'jn(em'J|2 V-muislvrr nactoupÚ da]ii hráti. LLldék
i:.iri.:,li .* lii",il:l#;y":,:i":l:i1,:":i'iH.'ll l:l |.;
NfchánIq. B€jr.zaČ;k po 8''' Žaci \,7hrá]i
Y:j.:l::l :: !'|ď '|.:l9l několikálUrnajů V || zaPasech
nezuatjlt anl bo(l oři skóre 48:5
1988 - 1989.UŽ řadu sezón začíniíme bez tréninkové přípralv
Iovnou 7dpa'y lurnaje sČsP a mi.r'ov.t.rrimi'zjpisi] ^.q.^'"- ':,
nás 5 muž.|ev Visled]q oP:'VlkáVa'a:6'6.ts d ]2:5. Kněimo.l 9:b,7|z d |:2' D;lní Celno 2:o, 5:Ja o:r. sgovice 0:7,0:5 a.4:4. V tabulcel.me byli treti, c02re
'mo/ne o/na.il /a veLl.y neUqpéch' Jeho piiČlnou bvlaveLxd l|LLKua(e hráťů' Dalo <e i|ci' ze v [o;a.m uúa.
nl nactoupl|l iLni h|áči. Pii(in. proč \e to tak stavalo. jeVice' Hod1e /Půqobi]a vleknou;i ce chiipkova eD'demie]
sKule(no'l. 7e vě|iina hráců pracu;e i'e Skoda arrto'mera meld \obotni pIacohi sménv D|ouho|etá oporav brance,To\rf VaLek chfrl pou,,e I zap.sy r pro nemocsKoncl]' v bIance Še potom sliidáli b,á|ri Robrn.: Mar-lrn Uibri(hovi. Poprre /a mule nactoupil Roman Z -CeR.V tso|e\la\,,t 5e íavi drúa (otet iena i Iedovd plocha.l\e]|eps|m \lre|(em mulsNa byI Jii| Hajek 20' Jiři And]tlJ. ]oqe| L'e|r a Josel Ántoš 5..' Mdme krj\né nove klu/lste. d]e ljmaneby]a' Pro hj.torii uvádim .oupi<kl iákův telo-qe/onČ: V brdnce Martin o|brich a lakubec o h';ill59hlT 'J(obl]:.
U|!an BuIIane|. Té(intk)' 5\oboda'|..]lo;,!.l'k",' Pi]ď. Koť|. Bočjnek' Hruio;cky. Ku'eliY]l *ll.l.'iR; Kmenl' Kodnl a KuJa' ŽáJ<y vedli Kare|Lenc a' O|dřich Holi. Vedou.i dorostu Mi;o'lav Vaceka Jaroc|av Ze|ba měli na \oup|cce hrace.Rob|n olbri.h,].jTl^, 'Z.'ť'.k:.
Milan. Procházka. Pavel \echan.k1.Lud€k.HolLrb. Perr SLala' lo.ef Kodrik' Zdenek Braída. Milan Karn, Pavel Kula. paLrik Kohler. \4rldn DlaqLl]eš.Urb.an. Pe|Í Nfchanský. Marlin Bari' I adl.iaV Ko.|,MaÍtIn Kopecjý a PaYe] UÍban'
IoseÍ PR1CHÁZKA
4/2013 BoUsovÁ{ í5
společenská' kronika\.ÍRoČÍ NÁšICH oBČANÚ PoDĚKovÁNÍ zA BLAHoPŘÁNÍ
NARozENÍ06.06.201310' 0ó' 201313.06.201313.07.20t313.08.2013
ÚMRTi11. 06. 201315.06.201320.06.201303.07.201311.08. 201324.08.2013
VikŤolie Jindlová' HoÍní BousovEllen Žaludová, Dolní Bousovondřej Noha' Dolní BousovNela Oudrnickí, DoIní BousovVladimíI slavíček Do1ní Bousov
Marie KoŽíšková, Dolní Bousov\4adimír Rejman' Dolní Bousov|aloslava Švecová, Dolní BousovMa e svobodová Dolní BousovZdeněk Jinoch, Dolní Bousovstanislav KIál, Dolní Bousov
Děkuji všem, kteří se zúčastnili mých 80. narozenin'Panú Kuloú a pání
'elínkové z Městského úřadu
Dolní Bousov za d,&ek a gřatulaci. Dále bývalémustarostovi sobotl9 Jaroslal'u Koll'mpkovi' manŽelůmHlaváčoYým z Ú]relnice' dále manŽelúm Dúkoýna zdobinským, Ladislavu
'irkú ze sobotky' maúelce
a s}Ťtovi Milanovi.
Milan Mrálek,svobodín 33.
PoDĚKovÁNÍ zA BLAEopŘÁNÍ
sldečně děkuji paní Jelínkové a panu Kulovi zablahoPřání a dáIek k m}'rn 80. nalozeíinám.
Dagmar Žáková"vlčí Pole.
vzPoMÍNKA
Dne 8' srpna 2013 tomu b1de pět let' co nás navŽdyop11sti] manŽel, tatínek a dědeček pan
'osef Reif.
s úctou a láskou vzPomínaji a všem, kdo ho znali zatichou vzPomínku děkují
zIVoTNÍ ]UBtLEA oBcANÚz^ŘÍ201320. 9' Milena IeŽková' Zahládky 18922' 9' Ánežka skbková, Lhotecká 33329. 9. Stanislav St.aka, Bechov2610. 9' Marie svorcová, \4čí Pole 3523. 9. Helena Koníčkoýá, zahtádkÍ 2|303.9' věra Nohová, Dlouhá 1 13
03' 9. Miloslava Klauzová' lhotecká 3o3ló' 9. Marie svancalánová, v LiPkách 62006' 9. Květa so]cová, Lhotecká 305
BitEN 201325' 10. Miloš selemberk, Lhoteckí 24501' l0'
'osefBartoň, Bechov 30
27' 10' Růžena KÍá1ová' \4čí Pole 11
02. l0. Maťie Yanččková, Horní Bousov 607. 10. Věra Motyčková' V tipkích 62026. 10. václav Pavelka, Na síďišti 43730' 10. Zdenka Kunstová, Náměstí TGM 12311' 10' ]an solc' \4čí Pole 3
INZERCE
. Prodiám garáž - Na Příhoně, Dolní BousovTelefon 604 836 544.
a Prodám dárnské kolo. Telefon 326 396 984'
70Iet70 \et
70 let
75Iet80let86let86let92let
70let
84let85 let
86 let88 let92let
manželka věla,synové Josefa Radeks rodinami.
|nfomační zplavjdai BoUs0vAK Vydavatal: Město Do]ní Bousov' Vydávání povo|eno l\,|K ČR pod čís]efi E 13240' fověřený rcda|fuÍ lv|gr' Mi|os|av
tčť':]]r]9jci.a llise9lkl eřij|.']]á JndÍa orságová' MěÚ -Do|ní
Bousov (Íe|efon 3)6 3s6 257)' Příspěvky je možio posllat na e 'nai[: nkn,jec;'@outoak'cZ Grďcki Úpmva: lmpre$s M]adá Bo|es|av' Tisk Zdeněk Gola' Bě|ská 151' M|adá Bo|esiáV nái<tal tbo v1tisrt' lzavěrt<a pntrim ruá rs]io'lóii'16 BoUsovÁí 4/2o13
