katalog

měřících Přístrojů

1st Edition (july 2014)

analizátory sítě a Data loggEry (p.2) měřící PřístrojE Pro tEstování a ověřování fotovoltaických zařízEní (p.3) rEvizní PřístrojE (p.4-7) Digitální mUltimEtry (p.8-9) klEšťové měřičE ProUDU (p.10-11) Digitální infračErvEné kamEry (p.12-13) ProfEssionální zvUkoměry (p.14) stanDarDní PříslUšEnství Pro mUltifUnkční rEvizní PřístrojE (p.16-17) stanDarDní PříslUšEnství Pro analizátory sítě a fotovoltaické instalacE (p.18-19) volitElné PříslUšEnství Pro mUltifUnkční měřící PřístrojE (p.20-21) volitElné PříslUšEnství Pro mUltimEtry a klEšťové PřístrojE (p.22-23)

®

analizátory kvality sítě Data loggEry

funkce PQa824

PQa823

vEga78

PQa820

PQa819

ht9022

Xl423

Xl424

Xl421

Xl422

ac trms napětí v jednofázových elektrárnách • • • • • • • •ac trms napětí ve třífázových elektrárnách • • • • • •ac trms proud v jednofázových elektrárnách • • • • • • • •ac trms ve třífázových elektrárnách • • • • • •ac trms napětí, proud, výkon, Pf v jednofázových elektrárnách • • • • • •

ac trms napětí, proud, výkon, Pf v třífázových elektrárnách • • • • •

nulový vodič proti zemi napětí • • •Dc napetí, proud, výkon • • • • • •nulový vodič proud • • • •sled fází • • • • • •napětí nevyváženost(nEg%, zEro%) • • • •napěťový flicker (Pst, Plt) • •měření externími ct a vt • • • • •

napětové /proudové průběhy • • • • (mobilní zařízení)

• (mobilní zařízení)

napětové / proudové harmonické histogramy a výpočet thD% • • • • ( mobilní

zařízení)• (mobilní zařízení) •

napětové / proudové vektorové diagramy • • • • (mobilní zařízení))

• (mobilní zařízení)í)

nahrávání analýza s volitelnou dobu integrace iP • (1s-60m) • (1s-60m) • (1s-60m) • (5s-60m) • (5s-60m) • (1s-15m) • (1s-60m) • (1s-60m) • (1s-60m) • (1s-60m)

simultánní nahrávání všech dostupných analýz • • • • •

simultánní nahrávání všech dostupných analýz 251 251 251 383 (fixní) 44 (fixní) 60 (fixní) 1 3 1 3

napětí / proud harmonická analýza až do 49t • • • • •(reálný čas) •(25th)thD% napetí/proud nahrávání • • • • • •kompletní analýza En50160 • •napěťové anomalie (poklesy, překmity) od10ms @50hz s volitelnými prahy • • • •

špičkový proud elektrických motorů • • •napěťové rychlé přechodové jevy (špičky) (5µs rozlišení 200khz vzorkovací frekvence) •

nahrávání, indikace,čas • • • • (mobilní zařízení))

• (mobilní zařízení)) •

Předdefinované a vlastní nastavení záznamu • • •“Dotyková obrazovka” lcD displej • • •rozlišení displeje(pxl) 320x240 320x240 320x240 128x128Barevný displej • • •Baterie li-ion li-ion li-ion li-ion li-ion alkaline alkaline alkaline alkaline alkalinenapájení pomocí dobíjecí baterie • • • • •

napájení pomocí ac / Dc adaptéru • (external) • (external) • (external) • (built-in) • (built-in)

automatické vypnutí • • • • • •

interní velikost paměti 15mb 15mb 15mb 8mb 8mb 2mb 1mb 1mb 1mb 1mbPaměť externí compact flash • • •

UsB port pro externí paměťovou kartu • • •

Približná doba výdrže paměťi (ve dnech @ max parametry) 110 110 110 30

(Pi =10min)230

(Pi =15min) 2.1 365(60s) 365(60s) 365(60s) 365(60s)

Pc rozhraní UsB UsB UsB UsB/Wifi UsB/Wifi Bluetooth rs232 rs232 rs232 rs232

kontextová nápověda na displeji • • • • (on mobile device)

• (on mobile device) •

Ukládání záznmů snímků • • • • (on mobile device)

• (on mobile device) •

ochrana heslem • • •rozměry (Dxšxv) (mm) 235x165x75 235x165x75 235x165x75 255x200x115 255x200x115 252x88x44 120x80x43 120x80x43 120x80x43 120x80x43hmotnost (včetně baterií) 1 kg 1 kg 1 kg 0,7 kg 0,7 kg 0,42 kg 0,5 kg 0,5 kg 0,5 kg 0,5 kgBezpečnost v souladu s iEc/En61010-1 • • • • • • • • • •kvalita síťě En50160 En50160

analyzátory a Data loggEry

měřící PřístrojE Pro tEstování a ověřování fotovoltaických zařízEní

funkce PvchEck mPP300 solar200

solar300n i-v400 solari-v

spojitost ochranných vodičů s 200ma • •

izolace se zkušebním napětím 50, 100, 250, 500, 1000 v Dc • (250,500,1kv) •

string mode and field mode insulation •

vybavovací čas a proud pro chrániče a, ac až 500 ma •impedance vodiče / smyčky, rovněž s vysokým rozlišením (0.1mΩ), a výpočet iPsc •

celkový zemní odpor bez vybavení chrániče •sled fází • •Dc / ac trms napětí / proud na jednofázových sítích • (pouze Dc) • • •Dc / ac trms napětí / proud třífázových systémů • (pouze Dc) • • • (pouze Dc)Dc / ac výkon na jednofázových sítích • (pouze Dc) • • •Dc / ac výkon třífázových systémů • (pouze Dc) • • • (pouze Dc)Účiník (cos) na jedno-/tří-fázových systémech •Energie na jednofázových a třífázových systémů •záznam síťových parametrů s programovatelným iP • (5s-60m) • (5s-60m) • (1s-60m) • (5s-60m)

maximum number of quantities contemporarily selectable 5 251 9

harmonická analýza napětí / proudů až do 49th •

Detekce anomálií napětí (poklesy, špičky) na 10 ms •kompletní analýza podle En50160 •zapínací proud elektromotorů •napětové rychlé přechodové jevy (špičky) s rozlišením 5μs(200khz) •

napěťová nesymetrie (nEg%, zEro%) and flicker (Pst, Plt) •zobrazení vektorových diagramů a průběhů napětí / proudů •

indikace nahrávání nezávisle •standardní a přizpůsobitelné záznamy •tft dotykový displej barevný displej •lcD podsvícený displej • • • •napájení pomocí dobíjecí baterie a pomocí externího napájení • •

Použití vzdálené jednotky • • • •měření účiníku / záznam jedno-string systému • (pouze Dc) • • •Efficiency measurement/recording of multi-string system up to 3 mPPts • • (mPP300) • (1 mPPt )

Účiník/záznam jednofázového systému • •

Účiník/záznam z třífázového systému • • • (1 mPPt)měření záření s referenčním solárním článkem • • • •měření teploty a ostatních neelektrických veličin • • • •Detekce i-v křivky modulů a řetězců • (1000v, 10a •režim rychlého testu • (1000v,10a) • (1000v, 10a) • (1000v,10a)interní databáze fotovoltaických modulů • • •měření modulů a řetězců dat (voc, vmPP, imPP, isc, Pmax, ff, dp max) • (voc, isc) • •

automatické vypnutí • • • • • •

kapacita paměti 999 míst 2 mbyte 500 míst1 month @

Pi=15min, 251 parametrů

> 200 křivek> 200 křivek

8 dní @ Pi=10min

rozšíření interní paměti s externí compact flash •

UsB port pro připojení externí paměťové karty •Pc interface se softwarem pro Windows • (optický/UsB) • (optický/UsB) • (UsB) • (optický/UsB) • (optický/UsB)kontextová nápověda na displeji • • • • •Ukládání naměřených hodnot • • •rozměry (Dxšxv) (mm) 235x165x75 300x265x140 235x165x75 235x165x75 235x165x75 235x165x75hmotnost (včetně baterií) 1,2 kg 2,3 kg 1,2 kg 1 kg 1,2 kg 1,3 kgBezpečnost v souladu s iEc/En61010-1 • • • • • •

2 3

novénové

nové

ElEktrické zkoUšky, síťové analýzy, EnvironmEntal ParamEtErs,

strojů a rozvaDěčů

ElEktrické zkoUšky trms multimetry

WirE maPPErs

funkce gsc53n gsc57 zg47 siriUs89n

comBi421

macrotEst5035

siriUs87

macrotEstg3

comBig2

macrotEstg1

macrotEstg2

fUlltEst3 m74 m75

izolační stav s napětím 1000vDc • • • • • • • • • • •izolační stav s napětím 500vDc • • • • • • • • • • • • •izolační stav s napětím 250vDc • • • • • • • • • • • • •izolační stav s napětím 50,100vDc • • • • • • • • • • •kontinuita zemních vodičů s 200ma • • • • • • • • • • • • • •kontinuita zemních vodičů s i> 10a, v <12v • •kontinuita zemních vodičů 10a <i <25a, v <6v •kontinuita zemních vodičů podle iEc/En60204-1: 2006 •zemní odpor s 2-a 3-vodičovou metodou • • • • • • • • •zemní odpor with ring mode •(**) •(**) •(**)rezistivita půdy 4-vodičovou metodou • • •w • • • • • • •zemní odpor bez vybavení chrániče • • • • • • • • • • • •line/fault impedance fáze-fáze, fáze-neutrál, fáze-PE • • • • • • • • • •line/fault impedance fáze-fáze, fáze-neutrál, fáze-PE s vysokým rozlišením (0.1mΩ) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*) •(*)

očekávaný zkratový / poruchový proud • • • • • • • • • •Dotykové napětí • • • • • • • • •rozšířené smyčka (vypínací schopnost, zkouška i2t) na mcB a pojistkové zařízení • • •

rcD chrániče typu a, ac standardní a selektivní vybavovací čas •(500ma) •(500ma) •(500ma) •(500ma) •(1a) •(500ma) •(500ma) •(1a) •(1a) •(1a)rcD chrániče typu ac standard vybavovací čas •(500ma) •(500ma) •(500ma) •(500ma) •(1a) •(500ma) •(500ma) •(1a) •(1a) •(1a) • •rcD chrániče typu B standard and selective vybavovací čas •(300ma) •(300ma) •(500ma)rcD chrániče zpožděné, vybavovací čas • •test on earth leakage delay testers rcD up to 10a •(***) •(***)rcD chrániče vybavovací proud • • • • • • • • • •sled fázi • • • • • • • • • • • •měření poklesu napětí napájení v procentech • •automatický test (celkový zemní odpor, rcD vybavovací čas, izolace) přímo v zasuvce) • • •

sonda s test tlačítkem(s Pr400 volitelné příslušenství) • • •měření lan UtP/stP, rj45 sítových kabelů •zkoužka el. pevnosti od 250v do 5100v •zkoužka el. pevnosti propalovací mód •vybijecí čas DUt's plug a vnitřních obvodů •svodový proud na konektoru přístroje •Dc / ac trms napětí, ac trms proud, frekvence, odpora kontinuita • •

stejnosměrný proud (s batteriovým převodníkem) • •svodový proud (s ht96U volitelné příslušenství) • • • • • • • • • •měření elektrických parametrů (v, a, W, var, va, Pf) •(3) •(3) •(3) •(1) •(1) •(1) •(1) •(1) •(1)záznam z elektrických parametrů (v, a, W, var, va, Pf, Wh) •(3) •(3) •(3) •(1)v, a harmonická analýza až do 49. řádu a výpočet thD% • • • • •(1) •(1) (25th) •(1) (25th) •(1) (25th) •(1) (25th)napětové anomálie (poklesy, překmity) s rozlišením 10 ms • • • •měření parametrů prostředí (° c, f,% rh, lux)(s ht52/05, ht53/05 volitelné sondy) • • • • • • •

záznam parametrů prostředí (° c, f,% rh, lux)(s ht52/05, ht53/05 volitelné sondy) • • • •

Pomoc on-line • • • • •interní paměť pro aměřených hodnot • • • • • • • • • • • •optický / UsB port pro připojení k Pc • • • • • • • • • • • •

mUltifUnkčnírEvizní PřístrojE

(1) jednofázové instalace / jeden vstup(3) tři fázová instalace / tři vstupy(*) s imP57 volitelným příslušenstvím(**) s t2100 volitelným příslušenstvím(***) s rcDX10 volitelným příslušenstvím

4 5

novénové

jEDnoůčElovéměřící PřístrojE

(*) s imP57 volitelným příslušenstvím(**) ne pro m70)

izolacEkontinUita

rcD ProUDové chráničEimPEDancE smyčky

zEmní oDPory

Dotykové naPětí

functions m70 m72 iso410

EQUitEst5071 ht7051 ht7052 m73 sPEED

418gEo416 m71 t2000 t2100 ht2055

izolační odpor 50, 100, 250, 500, 1000vdc zkušební napětí • • •izolační odpor 250, 500vDc zkušební napětí • • • • •izolační odpor 250, 500, 1000vDc zkušební napětí • • •

izolační odpor 100v na 5000vDc zkušební napětí • •

izolační odpor s rozsahem do 10tΩ • •izolační odpor s 500v do 10kv zkušebního napětí •kontinuita zemních vodičů s 200ma • • • •kontinuita zemních vodičů s i> 10a, v <12v •kontinuita zemních vodičů podle iEc/En60204-1: 2006 •zemní odpor s 2-a 3-vodičovou metodou • • •Earth resistance with ring mode • •rezistivita půdy 4-vodičovou metodou • •zemní odpor bez vybavení chrániče • • •line/fault impedance fáze-fáze, fáze-neutrál, fáze-PE • •line/fault impedance fáze-fáze, fáze-neutrál, fáze-PE s vysokým rozlišením (0.1mΩ) •(*) •(*)

Prospective short circuit/fault current • • •Dotykové napětí • • •Dotykové napětí v tn sítích •rcD chrániče typu a, ac standardní a selectivní - vybavovací čas •rcD chrániče typu ac standardní vybavovací čas • •rcD chrániče vybavovací proud •sled fází indikace • • • •sonda s test tlačítkem (s Pr400 volitelným příslušenstvím) • •Dc/ac trms napětí, ac trms proud(**), frekvence(**), odpor a test kontinuity •(**) • •Dc proud(s bateriovým převodníkem) • •svodové proudy v zemních soustavách •sodové proudy (s ht96U volitelným příslušenstvím) • •nápověda on line • •interní paměť pro uložení měření • • •(rs-232) • • • • • •rs-232 / UsB port pro Pc komunikaci • • • • • • •rs-232 interface pro připojení s macrotEstg3 •

6 7

nEW

functions ht8051 ht8000 ht8100 ht401 ht701 ht321 ht322 ht326 ht327 ht32 ht37 ht39 ht710 ht712 ht210 ht21 ht12 ht603trms • • • • • • • •

lcD rozlišení(body) 88888 88888 50000 6000 10000 2000 2000 4000 4000 6000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 3400 5000

Dc napětí •(max 10v) •(max 10v) • • • • • • • • • • • • • • • •

ac napětí • • • • • • • • • • • • • • • •

nizká impedance ac napětí •

ac + Dc napětí • •

ac voltage s 1 vodičem •

Dc Proud • • •(1a) • •(400ma) • • • • • •

ac Proud •(1a) • •(400ma) • • • • • •

ac + Dc napětí • •

odpor • • • • • • • • • • • • • • • •

frekvence • • • • • • • • • • • • • •

frekvence s 1 vodičem •

kapacita • • • • • • • • • •

test kontinuity s bzučákem • • • • • • • • • • • • • •

test diody • • • •

Duty cycle (%) • • • •

teplota s soundou typu k •

izolační stav (až do 1000v)

generování Dc napětí (max. 10v) • • • • •

selectable output ramps • • •

měření Dc current 4-20ma • •

generation of Dc current 4-20ma •(v, i) •(i)

indikace sledu fází •

indikace sledu fází s 1vodičem •

fázová shoda s 1 vodičem •

oveload protection 30v 30v 1000v 1000v 1000v 600v 600v 600v 600v 1000v 1000v 1000v 600v 600v 600v 600v 600v 600v

kategorie cat i 30v cat iii 1000vcat iv 600v

cat iii 1000vcat iv 600v

cat iii 1000vcat iv 600v cat iv 600v cat iv 600v cat iv 600v cat iv 600v cat iii 1000v

cat iv 600vcat iii 1000vcat iv 600v

cat iii 1000vcat iv 600v cat iv 600v cat iv 600v cat iii 600v cat iii 600v cat ii 600v

cat iii 300vcat iii 300vcat ii 600v

Bargraf • • • • •

Podsvícení • • • • • • • • •

automatický rozsah • • • • • • • • • • • •

automatické vypnutí • • • • • • • • • • • • • • • •

Data holD • • • • • • • • • • • • • • • •

min/maX • • • •(maX) •(maX) • • •

Průměrování • •špička • • •

ac/Dc signal automatická detekce • •

relativní měření • • • • • • • • • •

nahrávání v reálném čase •

Pamět • •

rs-232 •

rozměry (lxWxh) (mm) 195x92x55 190x89x42 207x95x52 190x94x48 207x95x52 163x88x48 163x88x48 163x88x48 163x88x48 168x82x44 168x82x44 168x82x44 250x51x30 250x51x30 138x68x37 138x68x37 128x87x24 112x56x12

hmotnost 400g 350g 630g 460g 630g 280g 280g 280g 280g 400 400g 400g 150g 150g 210g 210g 210g 115g

Digitalní mUltimEtry

8 9

nEW

ac clamPs ac/Dc clamPs lEakagE cUrrEnt clamPs PoWEr/harmonic clamPs

functions ht4010 ht4011 ht4012 ht4014 ht9012 ht9014 ht9019 ht9015 ht9021 ht77n ht78 ht4020 ht4022 ht9022rozsah proudu 600a 400a 400a 400a 600a 600a 1000a 600a 1000a 100a 3000a 400a 400a 1000a

trms • • • • • • • • •

lcD rozlišení (body) 2000 4000 2000 4000 2000 6000 6000 6000 6000 6000 3200 10000 10000 128x128pxl

Dc napětí • • • • • • • • • • • •

ac napětí • • • • • • • • • • • •

Dc Proud • • •

ac Proud • • • • • • • • • • • • • •

ac+Dc Proud •

inrush current •

ac detektor napětí • • • • • • • •

odpor • • • • • • • • • • • •

kontinuita • • • • • • • • • • • •

frekvence • • • • • • • •

leakage current • •

test diod • • • • • • • •

Duty cycle • • •

kapacita • • • •

teplota s soundou typu k • • • •

sled fází • • •

Phase conformity • • •

active power • • • (ac/Dc)

aktivní / jalový / zdánlivý výkon • • •

Účiník ( (cos ) • • •

Energy • • •

napětí / proud harmonické až do 25. • •

celkové harmonické zkreslení (thD%) • •

kategorie cat iii 600v cat iii 600v cat iii 600v cat iii 600v cat iv 600vcat iii 1000v

cat iv 600vcat iii 1000v

cat iv 600vcat iii 1000v

cat iv 600vcat iii 1000v

cat iv 600vcat iii 1000v cat iii 300v cat ii 600v

cat iii 300v cat iii 600v cat iii 600v cat iv 600vcat iii 1000v

Bargraf • • • • • • • •

Podsvícení • • • • • • • • • • • •

automatický rozsah • • • • • • • • • • • • •

automatické vypnutí • • • • • • • • • • • • • •

PEak function • • • • • • •

Data holD function • • • • • • • • • • • • • •

maX/min •(maX) • •(maX) • • • • • • •

avg (average) function • •

relativní měření • • • •

low-pass filter • •

analogový výstup •

maximum diameter of cable 30mm 30mm 30mm 30mm 30mm 30mm 45mm 30mm 45mm 40mm 108mm 30mm 30mm 45mm

rozměry(lxWxh) (mm) 197x60x40 200x66x37 205x64x39 205x64x39 220x76x50 210x75x45 252x88x44 210x75x45 252x88x44 202x75x42 341x194x52 205x75x42 205x64x39 252x88x44

hmotnost 180g 205g 280g 280g 400g 400g 420g 400g 420g 265g 1.9kg 280g 280g 420g

klEšťovéamPérmEtry

10 11

nEW

nEW

ifračErvEné kamEry low-pass filter

low-pass filter

infračErvEné kamEry

funkces tht70 tht60 tht47technické specifikacetyp detektoru UfPa

spectral rozsah 8 ÷ 14µmPixel senzor [pxl] 384x288,25µm 160x120,25µmcitlivost(nEtD) <0.06°c @ 30°c <0.08°c @ 30°cobjektiv / fov 22mm / 25°x 19° 7.5mm / 30° x 23°ifov (@1m) 1.14mrad 3.33mradteplotní rozsah -20°c ÷ 400°cPřesnost ±2°c o ±2%rdgEmisivita 0.01 ÷ 1.00, na displejikorekce měření teplota prostředí, odražená teplota, vlhkost, vzdálenost, offsetfocus manuálně na objektivufrekvence zobrazení snímků 50hzElektronický zoom x1 ÷ x20rotace obrázku 0° ÷ 360° a displeji standardní palety 8Upravitelné palety • (10 v souladu s modelem rgB)Pokročilá analýza • (3 body, 2 řádky, 3 oblasti, isotherm)visual imagevestavěná kamera [pxl] 640x480osvětlení cíle •nahravání ir videa na micro sD kartěDisplej 3,5 “tft kapacitní dotykový displejvideo výstup Pal/ntscobraz v obraze(PiP) • (fusion, ir, visual, mix)PaměťPomocná paměť 4 gB micro sD kartavelikost paměťové karty > 1000 snímkůformát obázku standardní jPghlasová poznámka • (max 60s / obrázek)textová poznámka • (interní virtuální klávesnice)ir formát videa mPEg4UsB 2.0 •obecné vlastnostilaserový zaměřovač • (třída 2)Baterie Dobíjecí li-ion 2700mahsystém dobíjení Uvnitř kamery nebo externí rychlo nabíječkouŽivotnost baterií 4,5 hodiny (stand-by)Externí napájení ac adapter 110/240vac, 50/60hzPracovní teploty -20°c ÷ 50°cskladovací teploty -40°c ÷ 70°cvlhkost 10%rh ÷ 90%rhiP iP65shock 25g (iEc60068-2-29)vibrace 2g (iEc60068-2-6)Pádová zkouška 2mrozměry (lx W x h) 243x103x160mmhmotnost(battery included) 0.92kgvolitelný objektiv 11mm, 38mm 11mm, 22mm, 33mm

functions tht49 tht44 tht42 tht41 tht40technická specifikacetyp detektoru UfPaspektrální rozsah 8 ÷ 14µmPixel senzor [pxl] 384x288,25µm 160x120,25µmcitlivost (nEtD) <0.08°c @ 30°c <0.1°c @ 30°clente / fov 25mm / 22°x16° 11mm / 20.6°x15.5°ifov (@1m) 1mrad 2.27mradteplotní rozsah -20°c ÷ 250°c 0°c ÷ 250°cPřesnost ±2°c or ±2% rdgkorekce emisivity 0.01 ÷ 1.00, na displejikorekce měření okolní teplota, vlhkost, vzdálenostifocus manuálně na objektivu auto/manualfrekvence zobrazení snímků 50hzElektronický zoom x2 ÷ x4standardní palety 8 6 4visual imagevestavěná kamera[pxl] 2mpxlosvětlení cíle •nahrávání ir videa na sD kartu Pc pomocí UsB on sD cardDisplej 3.5” tft lcD

výstup video Pal/ntsc

obraz v obraze(PiP) • (fusion)Paměťvestavěná paměť •Pomocná paměť 4gB sD kartavelikost paměťové karty > 1000 imagesformát souboru jPg standardhlasová poznámka •ir formát videa není standardníUsB 2.0 •obecné vlastnostilaserový zaměřovač • (třída 2)typ baterie Dobíjecí baterie nimh, typ aa 1,2 vsystém nabíjení Uvnitř kamery nebo externí rychlo nabíječkou ExterněŽivotnost baterie 2 hodiny (stand-by)Externí napájecí zdroj ac adapter 110/240vac, 50/60hzProvozní teplota -10°c ÷ 50°c 0°c ÷ 50°cskladovací teplota -20°c ÷ 60°c -10°c ÷ 60°cvlhkost 10%rh ÷ 95%rhiP iP54 iP43shock 30g (iEc60068-2-29)vibrace 2g (iEc60068-2-6)rozměry (lx W x h) 252x182x112mm 240x124x111mmhmotnost (včetně baterie) 1kg 0.73kg

12 13

nEW nEW nEW

funkce ht154 ht155 ht157kategorie (třída) class 2 class 1 class 1rozsah měření hluku 30 ÷130dB 25 ÷140dB 25 ÷140dB

rozsah měření hluku 0.1dB 0.1dB 0.1÷0.01dB

frekvenční rozsah 30hz ÷ 8khz 10hz ÷ 20khz 10hz ÷ 20khz

Dynamický rozsah 50dB 90dB 90dB

hladina akustického tlaku (sPl) měření • • •

měření hluku stejných urovní (leq) • •

frequency weighting a/c a/c/z a/c/zintegrace v čase fast/slow fast / slow / impulse fast/slow/impulseintegrace s programovatelnou periodouí • •měření (špička-, špička+) • •maX / min displej sPl hodnota • • •statistická analýza hluku s “a” • •sPl analýza 24h • •

spektrální analýza s filtrem frekvenční pásmo (¹ / ¹) •19hz÷16khz

spektrální analýza s filtrem v ¹ ³ / oktávové pásmo •

Dodávané s přenosným kalibrátorem • (třída2)

• (třída 1)

• (třída1)

ruční kalibrace trimrem • • •accurate calibration with internal procedure • •Pre-polarizovaný “½” kondenzátorový mikrofon • • •

ac a Dc analogové výstupy s 3,5 mm jack • •(pouze ac)

•(pouze ac)

vnitřní paměť pro ukládání dat •(128 záznamů)

•(128 záznamů)

vyvolání výsledků na displeji • •mini-UsB rozhraní pro připojení k Pc • •Přenos dat na UsB flash disk • •Windows software pro analýzu uložených dat • •Displej lcD 3½ digits lcD matrix 240 x 160 lcD matrix 240 x 160Podsvětlení displeje • •

napájení Baterie 1 x 9v 6f22

Baterie 4 x 1,5v aa

Baterie 4 x 1,5v aa

Externí napájecí zdroj • •

referenční standardy iEc 61672 třída 2 iEc 61672 třída 1 iEc 61672 třída 1iEc 61620 třída 1

rozměry (lxWxhmm) 289x80x32 285x90x39 285x90x39(včetně baterií) hmotnost 300g 500g 500g

ProfEssionalní Digitalní hlUkoměry

funkce ht5 ht6 ht8 ht9 ht14n ht20 ht70 ht82Detekce střídavého napětí • • • • • • • •Detekce napětí ac a Dc • • • •continuity test • • • •lED a zvukové indikace • • • • • •test diod • • • •sled fází • • • • •vestavěná svítilna • • • • •test on high/low pressure gas lamps • •lcD displej • •Dc proudanalogové zobrazeníměření odporuBezpečnost iEc / En 61010-1 • • • • • • • •napájení (baterie) 1x9v 2x1.5v aaa 2x1.5v aaa 2x1.5v aaa 1x1.5v aa 2x1.5v aaa 2x1.5v aaa by mainsrozměry (l x W x h) [mm] 255x60x40 255x60x35 255x60x35 255x60x35 145x80x45 160x26x20 160x26x20 130x69x22hmotnost (včetně baterie) 170g 170g 170g 170g 25g 48g 48g 130g

funkce ht-5000 ht6050 ht6055 Dm40 iDm70 tEstBoarD ht307 ht309vyhledávání kabelů/potrubí •strukturovaná kabeláž • •měření délky kabelu •interní paměť •měření vzdálenosti až do 40 m • •měření vzdálenosti až do 70 m •multifunctional demoboard case •světlo(lux) • •světlo lED zdrojů •Bezpečnost iEc / En 61010-1 •napájení (baterie) 6x1.5v lr20

10x1.5v aa 6x1.5v aaa 1x9v 2x1.5v aaa 2x1.5v aaa by mains 1x9v 1x9v

rozměry (l x W x h) [mm] 260x140x255660x252x99 150x72x35 128x67x39 110x48x28 135x53x30 474x415x214 172x55x38 130x55x38

hmotnost (včetně baterie) 1.7kg / 2.5kg 215g 165g 135g 160g 7.6kg 250g 250g

funkce ht300 ht3301 ht3310 ht3320 ht950n ht204 ht4000 ht2234nteplota s k sondou • • •infračervené teploty • •Datalogger •interní paměť • •teploty s Pt100 •sluneční záření (W / m2) •rychlost a vlhkost vzduchu •rPm s / bez kontaktu •napájení (baterie) 1x9v 1x9v 1x9v li-ion by mains 1x9v 1x9v x1.5v aanapájení (Baterie) 130x56x38 170x56x230 100x56x230 205x155x62 960x960x1100 172x60x38 130x56x38 172x63x36hmotnost (včetně baterie) 170g 290g 290g 410g 800g 150g 160g 190g

ostatní měřící PřístrojE

14 15

nEWnEW nEW

nEWnEW

kod Popis gsc53n

gsc57

siriUs89n zg47 macrotEst

5035siriUs

87comBi

421 m72 m73 m74 m75 iso410

EQUitEst5071

gEo416 m71 sPEED

418 ht7051

c2033X 3-vodičový kabel se zástrčkou shuko • • • • • • • • •kitgsc5 sada 4 vodičů + 4 krokosvorky + 2 měřicí kabely • • • • • •kittErrnE sada 4 vodičů + 4 kovové zemní sondy • • • • • • •c5700 napájecí kabel pro 10a měření kontinuity • •htflEX33E flexibilní svorka 3000a ac, průměr 174 mm •(3p) • •(3p)a0050 napájecí adaptér 230v / 12v 50hz • • • toPviEW2006 Pc software pro Windows + optický / UsB kabel c2006 • • • • • • •Borsa2051 Přenosná taška • • • • • • •UnivErsalkit sada 3 vodičů + 3 krokosvorky + 1 měřící kabel • • •Borsa75n Přenosná taška • • •kit0075 sada 2 kabely s testovacími vodiči + 2 krokosvorky • • • •c2075 2-vodičový kabel se zástrčkou shuko • • •ht4003 kleště 400a ac, průměr 30 mm •rEm1 lan vzdálená jednotka#1 + patch cable •rEm2 lan rvzdálená jednotka #2 + patch cable •yaams0000000 ftP patch cable rj45, 20cm •Borsa75 Přenosná taška • • • •c7000 sada kabelů pro 10a zkoušku, délka 3 m •kit0071 sada 3 vodičů + 3 krokosvorky + 2 kovové sondy •coc4-Uk sada 4 krokosvorky •sP-6085 Přenosná taška •Borsa2000n Přenosná taška pro příslušenství • •

kit14000 sada 3 vodičů s krokosvorkami 2 kabely + s testovacích vodičů • •

c7001 napájecí kabel •toPviEW Pc software + rs-232 sériový kabel c232ng1 •

návod k použití • • • • • • • •Uživatelská příručka na cD-rom • • • • • • • • •Quick guide • • • • • • • • •iso9000 certifikát o kalibraci • • • • • • • • • • • • • • • • •

stanDarDní PříslUšEnstvíPro mUltifUnkční měřící PřístrojE

code Popis macrotEstg3

comBig2

macrotEstg1

macrotEstg2

c2033X 3-vodičový kabel se zástrčkou shuko • •kitgsc5 sada 4 vodičů + 4 krokosvorky + 2 test olova • • • •kittErrnE sada 4 vodičů+ 4 kovové zemní sondy • • •toPviEW2006 Pc software pro Windows + optický / UsB kabel c2006 • • • •Borsa2051 Přenosná taška • • •va500 Pevný kufr •Pt400 stylus • • • •yaBat0003000 1.2v nimh nabíjecí baterie typu aa •(6p) •(6p) •(6p)yaBat0004000 Externí nabíječka baterie • • •Pr400 sonda s test tlačítkem •t2100 kleště pro uzemnění měření odporu sondy •Uživatelská příručka na cD-rom • • • •Uživatelská PřírUčka na cD-rom • • • •iso9000 certifikát o kalibraci • • • •

16 17

stanDarDní PříslUšEnstvíPro analizátory sítě a fotovoltaické sytémy

(*) Per strumenti non presenti in elenco fare riferimento al catalogo generale ht

kod Popis solar200

solar300n

solari-v i-v400 Pv

chEckmPP300

PQa823

PQa824

vEga78

PQa820

PQa819 ht9022 Xl421 Xl422 Xl423 Xl424

c2033X 3-vodičový kabel se zástrčkou shuko •htflEX33E ohebné kleště 3000a ac, průměr 174 mm •(4p) •(4p) •(4p)toPviEW2006 Pc software pro Windows + optický / UsB kabel c2006 • • •Borsa2051 Přenosná taška • • •UnivErsalkit sada 3 vodičů + 3 krokosvorky + 1 testovací kabely •Borsa75n Přenosná taškaPt400 stylus • • • •Borsa75 Přenosná taška •solar02 Dálkové ovládání pro záznam záření a teploty • •kit800 sada 5 vodičů + krokosvorky pro měření napětí • • • •ht4004n Převodník pro ac / Dc proudu 0 ÷ 10-0 ÷ 100a, průměr 32 mm • •ht4005k Převodník pro ac 0 ÷ 200a, průměr 40 mm, 3 ks •(3p) •ht304n čidlo pro měření záření • • •Pt300n sonda pro měření teploty Pt1000 panelů • •a0055 ac / Dc napájení • • • • •yaBat0003ht1 Dobíjecí 3,7 v li-ion baterie • • • • •toPviEW2007 Windows software + UsB kabel c2007 • • • • • •va500 Pevný kufr • • • • • •kitgsc4 sada 4 vodičů se 4 mm banánky + 4 krokosvorkami • • •kitPvmc3 sada 2 adaptérů s mc3 kompatibilními konektory • • •kitPvmc4 sada 2 adaptérů s mc4 kompatibilní konektory • •kitPcmc3 sada 2 adaptéry s mc3 kompatibilními konektory - jeden vodič •kitPcmc4 sada 2 adaptéry s mc4 kompatibilní konektory - jeden vodičm304 mechanický sklonoměr • •ht4004 Převodník stejnosměrného proudu 0 ÷ 10-0 ÷ 100a o průměru 30 mmkitmPPDcW sada 2 vodičů, 2 m, pro měření stejnosměrného napětí •(3p)kitmPPDcc sada 2 vodičů 2 m, pro měření stejnosměrného napětí •(3p)kitmPPacW sada 4 vodičů, 2 m, pro měření střídavého napětí • • •kitmPPacc sada se 4 krokosvorkami pro měření střídavého napětí • • •606-iEcn magnetický adaptér pro připojení na hlavy šroubů •(4p) •(4p)c2007 UsB kabel • • • • • •htflEX33l ohebné kleště pro 0 ÷ 100a, 0 ÷ 1000a ac proud o průměru 174 mm •(4p) •(3p)kitXl423c sada 2 měřicích kabelů s krokosvorkami •kitXl424c sada 4 měřicích kabelů s krokosvorkami •vElcro suchý zip 50x70mm • • • •Borsa2000 Přenosná taška • • • •toPviEW2004 Pc software Windows s rozhraním rs-232 c2004 • • • •yaamk0000ht0 Pár měřicích kabelů •yaamk0001ht0 Pár krokosvorek •yaBrs0000nn0 Přenosná taška •toPviEWs Pc Windows software bez drátově •

Baterie • • • • •návod k použití • • • •Uživatelská příručka na cD-rom • • • • • • • • • • • •Quick guide • • • • • • • • • • • •Uživatelská PřírUčka na cD-rom • • • • • • • • • • • •

18 19

oPtional accEssoriEs for mUltifUnction mEtErs

models ht96U ht97U ht98U hP30D1 hP30c2 hP30c3 htflEX3003

htflEX33E

htflEX35 ht4003 ht4004n ht4005k ht4005n imP57 Pr400 toPviEW

2007toPviEW

2006 c2009 cn0050 sP-0400 ht52/05 ht53/05

zg47 • • • • •(s) • • • • •(s) • • •gsc53n • • • • •(s) • • • • •(s) • • •gsc57 • • • • • • • • •(s) • • •siriUs89n • • • • •(s) • • • • •(s) • • •macrotEst5035 • •(s) •siriUs87 • •(s) •comBi421, comBi420 • • • • •(*)(a) • • • • • • • •comBi419 • • • • • • • • • •sPEED418 • • • •macrotEstg3comBig2 • • • • •(comBig2) •(s) • • •

macrotEstg1macrotEstg2 • • • •(s) •

m72, m73, m74 •(n) •(n) •(n) •(n) •(n) •(n) • •(n) •(n) •(n)m75 •(n) •(n) •(n) •(n) •(n) •(n) •(s) •(n) •(n) •(n)EQUitEst5071 • •(s) •ht7051 •fUlltEst3 • • •(s)solar200 • • • •solar300n • • • • • • •(nPv) •(nPv) •(s) •(s) • •(s) •solar i-v • • • • • • •(s) •(s) • •(s) •mPP300 • • • (a4) • (a4) • • • • • (a4) • •PQa820, PQa819 •(aB) •(aB) •(aB) •(aB) •(aB) •(aB) •(a4) •(aB) •(aB) •(s)PQa823 • • • • • • •(s) • • • • •(s) •PQa824 • • • • • • •(s) • • • • •(s) •vEga78 • • • • • • •(s) • • • • •(s) •Xl421, Xl422 •Xl423, Xl424 •

models1066-iEc% 404-iEc# 5004-iEc# 606-iEcn a0050 aBnacon acon3f4m aconBin c2006 c2013 ht304n ht903 nocanBa rEmn (*) rEm38

Banánový konektors testovací vodič krokosvorka magnetický adaptér napájecí adaptér adaptér adaptér pro stD

keštěadaptér pro stD

keště optický / UsB kabel optický / Wifi adaptér referenční článek adaptér pro

připojení ta adaptér vzdálená jednotka + kabel

sada 6 vzdálených jednotek + 6 kabelů

gsc57, gsc53n, zg47 • •(s) •(s) • •(s) • •(s) •siriUs89n • •(s) •(s) • •(s) • •(s)macrotEstg3 • •(s) •(s) • • •(s) •(**)macrotEstg1macrotEstg2, comBig2 • •(s) •(s) • • •(s)

comBi419, comBi420,comBi421 • •(s) •(s) • • •

iso410 • •(s) •(s) •EQUitEst5071 • •(s) •(s) • •(s)m70 • •(s) •(s)m71 • •(s)gEo416 • •(s) •sPEED418 • • • •m74 • •(s) • •m75 • •(s) • • • •m72 • •(s) • •m73 •(s) • •PQa823, PQa824, vEga78 • •(s) • • •PQa820 • •(s) •(s) • •solar300n • •(s) • • •(s) •i-v400, solar i-v • • •(s) •(s) •(s)mPP300 • •(s) • • •PvchEck • •(s) • •(s) •solar200 • •(s) •(s • •

(n) = with nocanBa optional accessory ; (*) = transducer clamp not compliance for ac active power measurement ; (a) = with aBnacon optional accessory ; (s) = provided as a standard accessory; (aB) = with aconBin optional accessory; (a4) = with acon3f4m optional accessory ; (nPv) = not for Photovoltaic efficiency measurement

(s) = jako standardní příslušenství; % = color (n= černá, r = červená); # = barva (n= černá, r= červená, B= modrá v= zelená); (*) n = číslo od 3 do 8 ; (**) U modelů bez

nEWnEWnEW

nEW

-

20 21

(s) = standardní příslušensví

models t10 tk107 tk108 tk109 tk110 tk111 B80 sW39 4413-2 kit4000a P710EU P711EU 17-10038-1 17-10043-1

ht21 • (s) • (s)

ht210 • (s) • • • • • • (s)

ht321 • (s) • (s)

ht322 • • • • • • • (s) • (s)

ht326, ht327 • (s) • (s)

ht32, ht37, ht39 • •(ht39) • •(11a)

ht710, ht712 • (s) • (s)

ht401 •(11a) •(440ma)

ht4010, ht4011 • (s)

ht4012, ht4014, ht4020, ht4022 • (s) • (s)

ht701 •(440ma)

ht7011, ht7015, ht7016 • (s)

ht9012, ht9014 • (s)

ht9015, ht9021 •(s) • • • • • • (s)

ht9019, ht9022 • (s)

volitElné PříslUšEnství Pro mUltimEtry a klEšťové PřístrojE

22 23

www.ht-instruments.com