CLAIRE VIOT DI MEO, GALERISTKA.

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 6

Co je francouzský styl? • 7

CO JEfrancouzský styl?

Máte doklady?

Všichni nám závidí ono „ne-popsatelné cosi“, jež je cha-rakteristické pro francouzský

styl. Onu nedbalou, nestrojenou ele-ganci: rozcuchané vlasy ve stylu Va-nessy Paradis, ošoupané džíny à laCharlotte Gainsbourg, pánské košile a baleríny od Inès de la Fressange, roz-todivný vzhled po vzoru ClémencePoésy… Francouzka je ve výběru ob-lečení střídmější než zářivá Italka ne-bo excentrická Angličanka. Nachází-me se v zemi, kde ženská elegancenejde dohromady s okázalostí. Francouzská buržoazní tradice je totižv mnohém neúprosná. Již od 19. sto-letí udává buržoazie, tedy mešťanskátřída, řád, okopírovaný od pozůstatkůchudokrevné a zruinované aristokra-cie. Vymezuje se vůči zbohatlíkům,

novým boháčům, kteří se vyhoupli dovyšších sociálních vrstev, aniž si osvo-jili jejich způsoby a kulturu. Dnes sepro ně používá pejorativní označení„bling-bling“, cetky.Podstata kritiky je ale stále stejná. Ne-dáváme na odiv své bohatství, takovéchování je trapné a je známkou nevy-chovanosti. Ostatně uznávané inspirá-torky, jejichž styl udává tón, si zacho-vávají spíše decentní vzhled: ChiaraMastroianni, Audrey Tautou, ValérieLemercier, Françoise Hardy, IsabelMarant… Přinejmenším můžeme říci,že na sebe neupozorňují svou extrava-gancí. Rozhodně mají daleko do DityVon Teese, Katy Perry, Courtney Lo-ve nebo Donatelly Versace! Možnástrávily přípravou celé hodiny, ale ne-ní to vidět. Francouzka není přepláca-

„Američanky jsou již od rána jako ze škatulky: dokonalýúčes, nalakované nehty, podpatky… Jako kdyby se mělyprojít po červeném koberci nebo se zúčastnit nějakého

večírku. Francouzky si takové starosti nedělají.“Emmanuelle Seigner,

herečka a zpěvačka

ÚVOD

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 7

ná, její vzhled je „so fresh“, jak byřekly Američanky. Francouzka si s ni-čím hlavu nedělá. Nevadí jí vyjít naulici neučesaná, bez nalakovanýchnehtů, bez make-upu a s dítětemv náručí. Navzdory této očividné ne-dbalosti je stále elegantní. Ta divokánespoutanost, jíž se proslavila BrigitteBardot, stále nevyšla z módy. „Stylčasto kopírovaný, ale stále nedostiž-

ný“. Francouzka je také možná shoví-vavější, pokud jde o viditelné známkypůsobení času nebo následky hodová-ní. Taková gratinovaná dobrůtka s la-hodným burgundským vínem….a možná je Francouzka pouze žena sezdravým úsudkem, jak co se týče va-ření, tak stylu, protože se řídí heslem„méně je více a dobrých věcí mnohonetřeba“!

8 • Co je francouzský styl?

„Cizinci často říkají, že Francouzky jsou béžové nebo šedé. To ale zapomínají na detaily a nuance v rámci

detailu. Francouzky upřednostňují jednoduchý vzhled, který umí podtrhnout dobře vybranou kabelkou

a dokonalým párem bot. Američanky rády napodobují.Italky jsou sofistikovanější. Pro mě je symbolem pařížské

elegance Kate Moss v reklamě Saint Laurenta. Lehceuvolněný uzel vlasů, elegantní a zároveň nevyumělkovaná

žena. Tohle je styl mé práce. Líbí se mi, když jsou vlasy v pohybu. Materiál nemusí být dokonalý,

aby vzbudil emoce.“Sylvain Le Hen,

kadeřník a tvůrce Hair Design Access

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 8

MICHELLE BOOR, NÁVRHÁŘKAZNAČKY VOUELLE.

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 9

Co pro vás znamenáfrancouzský styl?

Je to elegance zbavenájakýchkoli struktur. Ženabohyně, nikoli všakvynikající svou okázalostí.Zkrášlení těla je subtilní.Chceme ukázat elegantnía nadčasový vzhled.Krásným příkladem jeMélanie Laurent, naše„holka odvedle“:představuje divokoueleganci, jež ale nikdy nenípřehnaná. Podobněpůsobila Coco Chanel. Bez pevného řádu,ledabyle elegantní.

Styly se uniformizují,ale „french touch“stále odolává?

Krásné látky, krajky, drahémateriály, jež se nikdyneomrzí, nemohou jen takzmizet. Žádná jinámetropole módy nás o totoprvenství nepřipraví. Navícknow-how a kvalitu střihů„fast-fashion“ jen takneokopíruje.Elegance, to je také uměnížít, způsob reagování,chování, pohybu… Je spojena také s místem,kde žijeme, s našípředstavivostí,každodenními předměty.Ženy tento široký záběrelegance vnímají.

RozhovorMAXIME SIMOENS,francouzský návrhář, 28 let

© Photo Jean-Baptiste Mondino

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 10

Co je francouzský styl? • 11

Sledování módy je již minulostí?

Móda! Nesnáším to slovo.Pro mě to znamená být jižmimo módní trendy. Co nás nutí přizpůsobit sepřítomnému okamžiku,když můžeme býtavantgardisty nebopříznivci vintage stylu?Diktát ohledně délek,tvarů, střihů, to bylašedesátá léta. Dnes námnaštěstí mísení stylůumožňuje větší otevřenost.Je to otázka štědrostia temperamentu. Radějitvrdím, že oblékání jezpůsob, kterým sivytváříme vlastní identitu.Umožňuje nám otevřít sevůči ostatním. Budovat sivlastní image. Ty, co jsouod hlavy k patě oblečenédo kousků s visačkamiznámých značek, ukazujíobsah své peněženky. Ty, co chtějí ukázatnonšalantnost, upřed-nostňují lehce neupravenývzhled. Ty, co chtějí sdělitnějaký agresivnější vzkaz, si vybírají výraznějšíoblečení. Je to čistásociologie! Oblečenípředstavuje jakousi formu hradby. Image si můžeme rozvíjet po celý život.

Co by mělo býtzákladním kouskemkaždého šatníku?

Často se mluví o „malýchčerných“. Je pravda, že černá nikdy z módynevyjde a hodí se jak v létě,tak v zimě. I když se častozmiňují saka Chanel neboDior, kalhoty Balenciaga,tak já tohle vyzdvihováníikonických kousků nemámrád. Je na každé ženě, aby si vybrala oděv, kterýnesmí v její skříni chybět.Mohou to být džíny, vekterých jsme prožilinezapomenutelné chvíle,sako, jež zvýrazní postavu,šaty přinášející štěstí…

A neexistuje tedy anioblečení, kterémubychom se měli radějivyhnout?

Pro mě není žádnéoblečení důležitější nežjiné. I široké plátěnékalhoty nebo legíny mohou

být akceptovatelné. Zákazynejsou nic jiného nežfalešné diktáty. Od chvíle,kdy umíme znovuinterpretovat oblečenía najdeme způsob, jak sezkrášlit, tak je možné vše. Jeto otázka stylu a elegance.Můžete být krásnáv overalu od Yves SaintLaurenta ze sedmdesátýchlet, nebo v něm můžetevypadat nijak. To platí projakýkoli věk. V šedesátimožná už nebudete chtítnosit minisukně, ale pokudjste hrdá na své přednosti,tak proč byste je nenosila?Pokud se domníváte, žemáte ošklivá kolena nebopovislé paže, uděláte vše

pro to, abyste je schovala.Každá žena má svékomplexy, svécharakteristiky a touhy.Jsem pro svobodu projevu,která je pro mě velmi úzcespojena se svobodouoblékání. Existuje jedináhranice, a tou je vulgarita.

„Je na každém, aby si zvolilnejdůležitější kus svého šatníku.

Mohou to být džíny, ve kterých jsmeprožili nezapomenutelné chvíle, sako, jež zvýrazní postavu, šaty

přinášející štěstí…“

Vypadas ako francuzka_CZ_006-011 6/17/16 2:26 PM Stránka 11

Dříve, a není tomu tak dávno, jsme se drželi jasně

daných pravidel a konvencí, které určovala společnost.

Dělník se oblékal jako dělník, měšťačka jako měšťačka, ško-

lák jako školák…. Ve čtyřiceti bylo třeba si zkrátit vlasy a zapo-

menout na výraznější barvy. Spořádaná žena nesměla nosit

síťované punčochy, do kanceláře nešlo přijít v džínech.

Dnes už jsou mnohé oděvní zákazy překonány. Tím lépe.

Jenže bez onoho pevného a zároveň uklidňujícího rámce

mnozí ztratili návod, jak zacházet se svým šatníkem. Dnes

si spíše volíme „tribe“, kmen, a přejímáme jeho oděvní kon-

vence. Styl můžeme také najít na základě osobnosti, vkusu

a způsobu života.

Je styl skutečně tak důležitý? Ano, protože oblečení hodně

vypovídá o tom, jaká jsme osobnost. Je to podvědomý a tichý

jazyk, kterým promlouváme k okolí. Nemáme-li žádný styl,

stáváme se neviditelnými. Naproti tomu nucená excentrič-

nost nahání strach, nebo vzbuzuje úsměv. Není divu, že na

první rande tak horečnatě vybíráme oblečení. Pokud se ve

špatně zvolených šatech necítíme dobře, večer může skon-

čit fiaskem. Proto je tak důležité nesnažit se převlékat za

někoho, nechtít se podobat té či oné kamarádce, herečce,

zpěvačce nebo podnikatelce, kterou obdivujeme. Není tak

obtížné a náročné najít harmonii mezi oblečením a osob-

ností. Úplně jednoduché to samozřejmě není. Některé ženy

považují svůj styl za příliš mladistvý, jiné naopak. Máme pro

vás ale dobrou zprávu: všechno se dá naučit. Není to otázka

věku, ani peněz. Spíše jde o vnitřní naladění a chuť.

styl svůjNajděte si

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 12

STYL INÈS-OLYMPE MERCADAL, NÁVRHÁŘKYMERCADAL VINTAGE: AKTUALIZOVAT VINTAGEKOUSKY, JAKO JE KOŽENKOVÁ BUNDAA MELÍROVANÉ ŠATY KOUPENÉ NA BLEŠÍMTRHU, VYNALÉZAVÝM PÁSKEM A LODIČKAMI.ATELIÉR MERCADAL.

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 13

Máme tendenci vybírat si z hro-mádky oblečení to, co leží navr-

chu. Je to jednoduché, neztrácíme čas,neriskujeme, oblékáme se automatic-ky. Škoda všech pokladů, které již lé-ta spí na dně skříně a na které jste by-ly ve chvíli nákupu tak hrdé! Škodapro vás, které jste mohly něčím pod-trhnout svůj vzhled. Nasaďte si arche-ologické brýle a začněte pátrat… Dva-krát ročně, při změně sezony, proberteskříně. Je to únavné, ale stojí to za to.Nejdřív ze všeho zapomeňte na „dvou- leté pravidlo“, jež nám velí zbavit sevšeho oblečení, které jsme za poslednídvě sezony nevzaly na sebe. Toto ar-chaické pravidlo se nevztahuje na celýšatník.

Zapomeňte!

• Oblečení, které vám velikostněnesedí: i když se móda neustále vra-cí, velikosti se mění. Zapomeňte naúzká trička tak sotva pro dvanáctiletéholčičky (nosí se širší), špatné délky(rovné, příliš krátké kalhoty), bundys příliš širokými rukávy (jako ty z de-vadesátých let), džíny s příliš nízkýmpasem, které vás zbytečně nadívají,nebo v nichž naopak plavete…

• Ošoupané oblečení: takové oble-čení vytváří zanedbaný vzhled, jedi-nou výjimkou je hezká patina (napří-klad na kvalitní kůži). Takové svrškynevytvářejí hezkou image. Zapomeň-te na kabáty s odřeným límcem, loktynebo místy, kde se otírá kabelka. Vy-hněte se zplstnatělým svetrům, zapra-ným tričkům a košilím, punčocháčůms vytaženými nitěmi, botám s ochoze-nými podpatky nebo zašlou kůží…

• Levné oblečení bez ducha: nijakdrahé a nehezké šaty, špatně střiženýkabát koupený v rychlosti za sychra-vého počasí, „sexy“ šaty, které jsteměly na sobě jednou na nevydařenéschůzce, zastaralý kostým z přijíma-cích pohovorů z konce minulého sto-letí, kožená bunda ze second handu,včetně typicky zatuchlého zápachu cha-rakteristického pro tyhle obchody, šá-tek à la Hermès, ale opravdu jen à la,zastaralý koženkový pásek, špičaté bo-ty z devadesátých let, ošklivé plastovéetno šperky made in China, koupenév duty-free obchodě na letišti při zpá-teční cestě z dovolené…

14 • Najděte si svůj styl

Ukliď siPOKOJ

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 14

Ponechte si!

• Základní kousky dobrékvality: lněné a bavlněnétričko, kašmírový svetrbez žmolků, bílé košile,kozačky, lodičky s do-konalým klenutím, ba-leríny… Zkrátka ty nej-lepší přátele pro život.

• Větší kusy od známých či méněznámých návrhářů: šaty od Jeana--Paula Gaultiera, bunda od Ann De-meulemeester, sako od Vivienne West-wood, košile od Alexis Mabille, svetrznačky Comme des garçons, kozačkyWeston, extravagantní sandály PierreHardy, pásek Alaïa, šátek Epice… a řa-da dalších i lepších. I když je nosítezřídkakdy, vytáhnete je s radostí. Totooblečení a doplňky málokdy vyjdouz módy a je možné je vždy zkombino-vat se základními nebo novými kouskyve vašem šatníku.

Organizujte!Rozdělte si oblečení podle sezonya podle druhu. Budete mít lepší pře-hled a lépe se vám bude kombinovat.Místo toho, abyste nosily pořád doko-la vyzkoušené kombinace, zahrajte sina módní redaktorku, která připravu-je modely. Jde o to, vytvořit co nej-

větší počet outfitů pomocí saka, sukně,šatů, košilové halenky, bot…Zkuste mísit žánry, barvy, tvary, zkou-šejte a nebojte se. Velmi rychle zjistí-te, jaké bohatství vaše skříň skrývá.Vyfoťte si oblečení, ve kterém se cítí-te opravdu dobře. Bude se vám to ho-dit pro rána, kdy vás přepadne obléka-cí lenost.

Najděte si svůj styl • 15

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 15

STYL ALIX PETITNÁVRHÁŘKA HEIMSTONE: MOTORKÁŘSKÉKOZAČKY A ČELENKA S PEŘÍM.

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 16

Najděte si svůj styl • 17

Prostudujte si styly v časopisech a nablozích, jež odpovídají vašemu na-

ladění. Všímejte si stylů ve filmecha v seriálech a pište si, co se vám líbí.Cílem není kopírovat nějakou hvězduz červeného koberce, ale obohatita vytříbit si vlastní styl.Udělejte si čas a podívejte se na sebeco možná objektivnějším pohledem.Podívejte se na sebe z jiného úhlu, nežkdyž se obvykle prohlížíte v zrcadle.To znamená, nezaměřujte se na svéslabé stránky, ale zároveň je úplně ne-přehlížejte. Můžete si také prohléd-nout nějakou fotografii, kde se samasobě líbíte. Buďte k sobě shovívaváa hodná. Všimla jste si vosího pasu?Útlých kotníků? Krásné šíje? To je tennejlepší způsob, jak se zbavit předsud-ků ohledně vlastního těla. Co kdybys-te si vzala přiléhavé, lichotivé šaty mís-to halenek, které nosíte už od svýchpatnácti? A co kdybyste si troufla nadlouhou sukni, místo abyste si opako-vala, že vás dělá starší? A co kdybystepřestala tvrdit, že rovný střih vám při-dává kila? Než nějaký tvar nebo barvuzavrhnete, vyzkoušejte je!

ProjevteSVŮJ STYL!

Některé ženy – a i někteřímuži – si troufli jít ve své doběza tím – „co se nedělá“.Audrey Hepburn se nebálavyužít své jinakosti (chlapeckýtyp postavy), postavit setehdejším kritériím – velkáprsa, široké boky – a prosaditsvůj styl. Říkalo se, že to onavypudila z módy velká prsa.Brigitte Bardot zase zavedlaoblibu balerínek a vzor vichykostiček . I další osobnostipropůjčily své jméno určitémustylu. Hovoříme o stylu JackieKennedy, Kate Moss, SofieCoppola, Chloë Sevigny, Dity VonTeese…. Stejně tak mluvíme o „signatuře“, módě jednéosoby: námořnický svetr odJeana-Paula Gaultiera, stojáček od Karla Lagerfelda, rtěnka od Palomy Picasso, zářivá hřívaSonii Rykiel, čelenka s peřím od Alix Petit, návrhářkyznačky Heimstone… Každý sinajde svůj styl, pokud chcevyniknout.

KÉ

Vypadas ako francuzka_CZ_012-023 6/17/16 2:27 PM Stránka 17

Díky obrovské nabídce a navzdo-ry tomu, že návrháři upřednost-

ňují štíhlé ženy před zaoblenějšími, sikaždý může vybrat boty a šaty vhod-né pro své míry. A to i majitelky ne-konfekčních velikostí, které mívajíproblém najít v obchodě to pravé.Někdy budete potřebovat více času,abyste našly správné kousky a vybralysi ty nejvhodnější doplňky. A pak jepotřeba naučit se vyhrát si s proporce-mi, abyste vyrovnaly nedostatky svépostavy. Naučte se dívat se na sebe novýmaočima a vypíchněte své přednosti. Ne-máte přece jenom nohy a hrudník.Nezapomeňte na šíji, krk, pas, boky,kotníky… Zvýrazněte je a nesou-

střeďte se na nedostatky, jsou součástívaší osobnosti. Ideální by bylo při-jmout se taková, jaká jste. To dělajíosoby, které nás mají rády. Kdo tvrdí,že široká ramena nejsou kompatibilnís korzetovými šaty a že silnější lýtkanesnesou sukni? Zkrátka, buďte k so-bě upřímné. Dnes je tak velký výběr,že každá žena se může oblékat podlesvé osobnosti a mít svůj styl, aniž semusí přizpůsobovat módnímu diktá-tu. Tím lépe!Již neexistuje jedna móda, ale několikmód. I když se časopisy snaží určovatnám pravidla, jsme svobodnější nežpřed dvaceti lety. Všimli jste si, jak že-ny, jež se cítí pohodlně a jsou si jistésvým výběrem oblečení, září?

26 • Je třeba sledovat módu?

(Falešné)DOBRÉ VÝMLUVY

„To není pro mě. Nemám na to postavu.“

„Nesnáším ty rádoby dokonalé ženy, jež jsou věrnoukopií posledních módních trendů. Pro mě je žena mající styl

někdo, kdo má grácii a je veselý. Kdo se dobře zná, ví, co mu sluší, a toho se drží.“

Pascale Monvoisin,

návrhářka šperků

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 26

Je třeba sledovat módu? • 27

„Móda je drahá záležitost“

Dnes věta „to je drahá záležitost“již neplatí. Můžete být krásná

a nebude vás to stát víc než sto eur.Stačí zkombinovat pěkné základníkousky šatníku, oblečení z druhé ru-ky, drobnost od známé značky nebořetězce a dobře vybrané doplňky…Není úplně nejlepší nápad pořídit sičtyři „módní“ saka po 35 eurech.Někdy stojí za to rozbít prasátkoa pořídit si něco, co budete nositléta. Zároveň ale to, že máte prostřed-ky, neznamená, že se umíte oblékat. Jepotřeba trochu zvídavosti a odvahy.Elegance je bohužel věc vrozená a ne-má nic společného s penězi. Dobrouzprávou je, že styl se dá naučit stejnějako to, jak předcházet některým sty-lovým faux-pas.

„Móda je umělá“

Opravdu? Máte pocit, žeto, jak působíte na

ostatní, je nepřirozené, umělé?Škoda pro vás, protože ti, co vás pot-kávají, vás posuzují podle vašeho zevnějšku. „Dům, ve kterém bydlíš, patřístejnou měrou tobě jako těm, kteří se na nějdívají.“ Toto staré čínské přísloví mlu-ví za vše.

„Vůbec tomu nerozumím“

To se hodí. Jsme tu přece od toho,abychom vám poradili.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 27

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 28

Je třeba sledovat módu? • 29

„Domnívám se, že mnoho žen trpí tím, že nejsou modrookéblondýny s velkými ňadry. Mnohomužů má v hlavě toto klišé a dávajíto najevo! Ženy tak mají komplex,že nesplňují ideál sexbomby a snaží se to zamaskovat. Ženyčasto nevědí, co se líbí jejich muži a co jim sluší. Koupí si stejnéšaty jako má kamarádkapodobných rozměrů, aniž si položí otázku, zda odpovídají jejich stylu. Devadesát procentmých klientek si vybírá věci, kteréjim nesedí. Korpulentnější dámysáhnou po šatech pro holčičkys tenkými ramínky a ženy okolo čtyřicítky se vidí jako lolitky.“

Valentine Gauthier,

návrhářka

„Nevěřím na módní trendy. Pro mě elegance znamená býtv souladu sama se sebou. Bude se mi více líbit CharlotteGainsbourg v džínách a teniskáchnež v kalhotách od Balenciagy. V džínách a tričku nevypadám nic moc. Když mám ale schůzku,hop, nazuju si střevíčky a hnedjsme někde jinde. Úplně to změnípostavu.“

Annabel Winship,

obuvní návrhářka

Pomocná otázka:musíme podlehnoutvábení „módníchznaček“?

Dnes nás více než trendyovlivňují „ten“ nebo „ty“neodmyslitelné sezonní kousky(nákupní taška s pajetkami od Vanessy Bruno, potrhanétričko Balmain, kašmírovésvetry s nápisy od Zadig & Voltaire, kecky s rovnoupodrážkou od Isabel Marant,kabelka Charlotte de Darel…),známé pod názvem „It“!Podlehnete? Určitě ne, pokud sitím jen chcete dokázat, že patříte do klubu it-girls.A naopak proč ne, pokudvysněný hit sezony odpovídávašemu vkusu a stylu. Koneckonců jediným rizikem je, že toho budete mít v danouchvíli hodně. Máme radšijedinečnost. V době masivníholuxusu je skutečným luxusemjedinečný originální kousek.

MICHELLE BOUR MÁ RÁDANADČASOVOU MÓDU: ČERNÉ ŠATY(STR. 25) A JEJICH LESK PODTRŽENÝPAJETKOVÝMI BALERÍNAMI VOUELLE.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 29

„Ano, oblečením si můžemepřizpůsobit vlastní tělo. Mámetendenci oblékat část sebe, kteroumáme rády a zbytek zanedbávat.Pokuste se o opak. Soustřeďteveškeré své úsilí na nejméněoblíbené části a hezky jeoblékněte. S vděčností vnímejtevše, co vám vaše tělo umožňuje.Snažte se jej vnímat zevnitř, nikolizvenku. Vychutnávejte si ho místotoho, abyste jej neustále hlídaly.Nezapomínejte na to, že smyslnostvychází zevnitř.“

Patricia Delahaie,

socioložka

„Pro mě mít styl znamená mítvlastní identitu, neřídit se otrockymódou. Být šik ať už na základěklasického nebo jiného vzhledu.Takové osoby si na ulici všimnete.Neřídí se módou, má svou vlastníosobnost. Vystupuje výrazněz davu. Tvořím pro ženy, kterémají jasně definovaný styl. Nahony vzdálený módním diktátům.Pro mě žena, které se líbí moješperky, je skutečně nezávislábytost. Možná pracuje v módnímprůmyslu, možná v jiném tvůrčímodvětví nebo se jí jen líbí tvořivost.Věk mě nezajímá, jde mi o jejíosobnost. Je to kosmopolitní žena,

která má otevřeného ducha, jetrochu záhadná a zcela jistědobrodružná.“

Adeline Cacheux,

návrhářka šperků

30 • Je třeba sledovat módu?

ISABELLE THOMASA JEJÍ TUNIKA ROMÉO PIRES.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 30

CATHERINE LUPIS-THOMAS,NÁVRHÁŘKA BUTIKU 1962,ZKRÁTILA A OZDOBILAVÝŠIVKOU DŽÍNY REPLAY,KTERÉ ZKOMBINOVALASE STAROU KOŠILÍ PRADA.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 31

SPOJENÍ VELKÝCH ZNAČEK (BOTYTOPSHOP, SVETR KOOKAÏ, SAKO THEKOOPLES) A STARÉ KLASIKY (SUKNĚBURBERRY, PÁSEK GUCCI, PSANÍČKOFENDI). MARIE HUGO, MÓDNÍREDAKTORKA ČASOPISU GLAMOUR.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 32

Je třeba sledovat módu? • 33

„Dnes už móda není jen výrazemlásky k povolání, ale spíše se stalabyznysem. Příliš mnoho informacía všude stále dokola ty samévýrobky. Přílišný marketing vytvá-řející pseudo značkovou/luxusníimage a manipulujícíspotřebitelem. Ukážu vám ,luxusní’reklamu, čímž si odůvodnímpremrštěnou cenu svetru, přestožekvalita chybí. Věřím v návratskutečné a opravdové spotřeby a v návrat skutečných hodnot,jejichž vymizení v zásadě pohřbilonáš průmysl a uměleckou tvorbujako takovou, zejména ve Francii.Vzestup a větší hojnost mladýchnávrhářů s sebou opět nese naději.Jak si můžeme dnes uchovat svůjstyl, když na nás ze všech stranútočí reklamní billboardys celebritami a časopisy představujíjen nejnovější trendy? Myslím si, že pro mnoho žen jsou nákupyskutečným utrpením. Je opravdustrašné dívat se, jak si téměř rvouvlasy, ale co naplat, vzhled dnesv našich vztazích hraje důležitouroli. Oblečení mělo v našichživotech vždy výsadní místo, to není žádná novinka.“

Amélie Pichard,

obuvní návrhářka

KOSTÝM SWILDENS, JINAKNIC A PÁNSKÉ BOTYZADIG & VOLTAIRE.

Citace z blogu Vlastní styl.

Vypadas ako francuzka_CZ_024-035 6/17/16 2:28 PM Stránka 33

Leopardí vzor je jen pro šlapky. Černá zeštíhluje. Úzké

kalhoty jsou jenom pro štíhlé. Boty na klínku jsou

ošklivé. Samet z vás udělá profesora. Námořnická modrá je

babská barva. Rovné střihy jsou pro vysoké. S minisukněmi

je třeba přestat po pětatřicítce…. Spousta klišé, která nás

brzdí při hledání vlastního stylu. Móda, to je totiž velmi intimní

a osobní příběh. I když každá žena chce být jedinečná,

všechny touží získat to, co nosí ostatní. To je uklidňující.

Značky, z nichž některé se věnují více marketingu než módě,

si jsou toho vědomy a těchto paradoxů využívají. Kdepak,

móda nespočívá v tom, že budeme nosit to co všechny ženy

na celém světě. Můžeme rozvinout svůj vlastní styl a jít proti

diktátu trendů i klišé.

Klišé mají hroší kůži

namluvit

Vše, co sesnažímeženám

Vypadas ako francuzka_CZ_036-049 6/17/16 2:29 PM Stránka 36