P e l h ř i m o v s k éN O V I N YZpravodaj Městského úřadu Pelhřimov, kulturních zařízení a technických služebe-mail: noviny@kzpe.cz, telefon: 564/103 303, 777/012 396, www.pelhrimovsko.cz

Číslo 16Ročník XV Zdarma20. září 2013

• DENNÍ AKTUALITY Z MĚSTA NAJDETE NA WWW.PELHRIMOVSKO.CZ •

Dnes v listě: • Elektronická aukce pro občany • Divadlo zve na Josefa Dvořáka • Koncert Věry Špinarové • Náměstí patřilo cyklistům • Běh města Pelhřimova

KC JITKAJ. Hradec

• So 28.9. REVIVAL - OZZY OSBOURNE, DEEP PURPLE,

NIGHTWISH, STRING LADIES

• So 5.10. TŘI SESTRY

• So 12.10. KRYŠTOF

• Pá 18.10. KRISTINA

• So 19.10. KREYSON

• So 26.10. MIG 21

• Ne 27.10. EVA A VAŠEK

• So 2.11. TLUSTÁ BERTA + JAKSI TAKSI

• Pá 8.11. STO ZVÍŘAT

• Pá 15.11. NO NAME

• So 29.11. TUBLATANKA

www.kcjitka.cz, tel. 603 849 135

Uplynulý víkend byl v Pelhřimo-vě ve znamení dvou významných událostí. Při příležitosti dvacátého výročí partnerství se Sankt Valen-tinem totiž zavítala do Pelhřimova početná delegace přátel z tohoto dolnorakouského města. Kromě starostky Sankt Valentinu Mag. Kerstin Suchan, členů městské rady a dalších hostů přijel tentokrát do

Pelhřimova i tamnější dechový or-chestr. Ten měl v Pelhřimově důle-žitý úkol – svým koncertem a fanfá-rami totiž zahájil Dny evropského dědictví, každoroční mezinárodní kulturně poznávací společenskou akci, která nabízí občanům města i jeho návštěvníkům zdarma mož-nost návštěvy památek a turistic-kých cílů. Při slavnostním zahájení

této akce společně pozdravili ob-čany na Masarykově náměstí sta-rosta Pelhřimova Leopold Bambu-la a starostka Sankt Valentinu Mag. Kerstin Suchan, která si pro tuto příležitost oblékla tradiční kroj. Starosta Leopold Bambula nejprve krátce představil pelhřimovským občanům Sankt Valentin, který le-tos slavil 30. výročí svého povýše-ní na město. Oba pak připomněli vzájemné dlouholeté přátelství obou měst (kromě dvaceti let ofici-álního partnerství totiž trvají už 40 let přátelské vztahy mezi volejbalo-vými oddíly obou měst). Starostka Sankt Valentinu zdůraznila, že toto přátelství zvládlo i někdejší těžké doby, kdy mezi oběma zeměmi byla železná opona. „V roce 1993 bylo oficiálně zahájeno partner-ství obou měst a od té doby spo-lečně pořádáme různé kulturní akce, jsme činí v sociální oblasti,

mohli jste vidět u vás v Pelhřimově výstavu obrázků malířů ze Sankt Valentinu, byli tady naši kuchaři, fotbalisté a teď i kapela,“ připo-mněla Mag. Kerstin Suchan. Ta ocenila i vznikající osobní přátel-ství mezi občany obou měst a na závěr nezapomněla pogratulovat starostovi Leopoldu Bambulovi k jeho životnímu výročí.

Úsloví „do třetice všeho dobré-ho“ se přesně hodilo na třetí Pelhři-movské dožínky, které se konaly na Masarykově náměstí a v jeho okolí v sobotu 7. září. Této slavnosti, která je oslavou sklizně a práce zeměděl-ců, se opět zúčastnili i hosté z part-nerského slovenského města Doľný Kubín, tentokrát ovšem v početněj-ším zastoupení. Návštěvníci doží-nek, které v úvodu srdečně pozdra-vil primátor Dolného Kubína Mgr. Roman Matejov, viděli díky tomu několik vydařených vystoupení li-dové hudby Rosička Rosa a mohli si zakoupit vyhlášené slovenské sýro-vé speciality – bryndzu, korbáčiky a parenicu z Oravy. Celé zábavné i trochu poučné odpoledne začalo slavnostním předáním dožínkového věnce starostovi města, následovaly zdravice čestných hostů a pak přišel na řadu pestrý program, při kterém se tančilo a zpívalo, návštěvníci se dozvěděli mnoho zajímavostí o chlebu, bramborách, pivu, máku, ry-bách a dalších produktech. Novin-kou letošních dožínek byla soutěž o nejlepší zavařené okurky, při které odborná porota hodnotila vzhled, vůni i chuťové vlastnosti soutěžních

vzorků. Těch se sešlo 14 a vítězem se stal pan Hurych z Pacova. Kromě dění na pódiu si mohli lidé nakoupit na náměstí spoustu občerstvení a potravin od regionálních výrobců, vyzkoušet si dojení na atrapě krav-ského vemene, obdivovat vystave-nou zemědělskou techniku, svézt se koňským spřežením atd. atd. Na své si přišli nejen dospělí, ale i děti – dětská farma v horní části náměstí, kde bylo možné vyhrát při různých soutěžích spoustu cen (což byla další novinka letošních dožínek),

byla doslova v obležení. Ke všemu vyhrávaly a tančily soubory Rosička Rosa, Trnávka a závěr patřil kapele Vysočinka. (př)

Snímek je z úvodu programu, kdy starosta Leopold Bambula převzal od chasy dožínkový věnec a společně s ostatními čestnými hosty připil na zdraví všem dobrým hospodářům. Vpravo je primátor Dolného Kubína Mgr. Roman Ma-tejov, vedle něho Ing. František Papež ze Zemědělského svazu ČR ÚO Pelhřimov.

INZERCE

Svatý Václav by se nejspíš divil.Divil by se, kdyby nás dnes vi-

děl…Jsme otrávení, hádáme se, pro-

klínáme ekonomiku i politiku (a politiky), mladí jsou věčně znudě-ní, bez zájmu o věci budoucí.

Snad by si i mohl myslet, že nahlédl do bezvýchodných osm-desátých let minulého století, až na to, že tehdy nám vládla jedna strana a dnes nám nevládne více méně nikdo…

Svatý Václave, kníže a patrone český, nelam nad námi hůl. Nadá-le jsme Tvé děti a nadále si Tě rádi a s úctou připomínáme jako vý-znamnou osobnost, jako diploma-ta, myslícího člověka, válečníka

i mírného muže, jako světce. Jsme tro-chu roztr-žití, a to i co se týče Tvé osoby, vždyť ani n e v í m e , kdy jsi skonal (bylo to roku 929 nebo 935?). Jsme věčně nespoko-jení. Ale jsme stejní, jako jsme byli i za Tvého života. Jsme totiž „pořád stejní“. I v desátém století jsme se řevnili, i v desátém století jsme chtěli vždycky něco jiného, než jsme měli, a vlastně jsme nevěděli co… Vždyť jinak by Tě, navzdory

Tvým lidským kvalitám, Tvůj mlad-ší bratr Boleslav jen tak beztrestně nemohl nechat „píchnout“ u koste-la ve Staré Boleslavi. Jinak by mu to přece nemohlo jen tak projít… Jsme pořád stejní, ale právě svatý Václav nás, když nic jiného, sjedno-cuje, přináší nám naději v dobách zlých i těch světlejších a ukazuje nám, jak být lepší. Vzpomeňme opět ve svátek 28. září světce a ochránce nás všech Čechů (Mo-ravanů a Slezanů) a povznesme se nad naše osobní problémy a mali-cherná nepřátelství.

Věřte, že tento stát i národ si to zaslouží… A zaslouží si to i odkaz sv. Václava. Leopold Bambula, starosta města

Svatý Václave...

Pelhřimovské dožínky byly důstojnou oslavou

PoděkováníV sobotu 7. 9. 2013 v našem městě úspěšně proběhly Pelhři-movské dožínky. Za bezvadné zvládnutí této akce děkuji po-řadatelům – Zemědělskému svazu České republiky, územní organizaci Pelhřimov, Kulturním zařízením města Pelhřimova, Agentuře Dobrý den, Pivovaru Poutník, Agrostroji Pelhřimov a za podporu akce Kraji Vy-sočina. Poděkování patří také všem účinkujícím - lidové hudbě Rosička Rosa z partnerského města Dolný Kubín, Taneční-mu klubu Pelhřimov, Souboru lidových písní a tanců Trnávka, Jihočeským trubačům a kapele Vysočinka. Zároveň děkuji vy-stavujícím firmám a sponzorům, kteří akci podpořili a díky jejichž pomoci mohla být oslava konce léta a sklizně uskutečněna v dů-stojné podobě a rozsahu. Velký dík patří všem přítomným obča-nům, kteří svou početnou účastí dokázali, že Pelhřimovské do-žínky se staly významnou sou-částí kulturního kalendáře měs-ta. Rád bych všechny už nyní pozval na čtvrtý ročník dožínek v září 2014. Leopold Bambula, starosta města

Zastupitelé projednajíveřejný pořádek

i změny v rozpočtu Obecně závazná vyhláška o ochraně veřejného pořádku a čistoty města, návrh na provede-ní rozpočtových změn, převody pozemků, bezúplatný převod nemovitostí do vlastnictví města – to jsou některé ze třinácti pláno-vaných bodů jednání nejbližšího řádného zasedání Zastupitelstva města Pelhřimova. To se uskuteč-ní v úterý 24. září od 14.30 hodin ve velkém zasedacím sále budovy Městského úřadu v Pelhřimově na Pražské 2460.

Na Masarykově náměstí zněly pozdravy a hudba přátel z Rakouska

Nenechte si ujít!

2 Pelhřimovské noviny

KRÁTCE Z MĚSTA

Z MĚSTSKÉ KNIHOVNY

Výběr z nových knihKNIHOVNA DOPORUČUJE

MEGA HUSTÝ ŠOKY - Karen McCombieAlice a její téměř „normální“ rodinka jsou opět v akci - starší sestra Linn se zamilovala do totálního nafoukance, mladší bráška chce zachraňovat snad všechna zvířata na světě, do Alicina domova vlezou lupiči a hlav-ně - Alice je tajně zamilovaná do super kluka, jenže ten je o dost starší...

BELETRIE

• VRAŽDĚNÍ LAZEBNIC (Vladimír Přibský)

• TAJEMNÝ THOMAS (Dean R. Koontz)

• NEŽ PŘIJDE MRÁZ (Henning Mankell)

• TAJEMNÁ ŽENA (Amanda Quick)

NAUČNÁ LITERATURA

• VÝLETY S DĚTMI NA HRADY A ZÁMKY (Eva Obůrková)

• ŠKOLA VAŘENÍ (Mary Berry)

• NEJEN KVĚTINY Z KORÁLKŮ (Maria Carlessi)

• JAK SE KDYSI... (Eva Jančíková)

DĚTSKÁ LITERATURA

• LILY (Holly Webb)

• TYGR (Jeff Stone)

• HURVÍNEK MEZI OSLY (Miloš Kirschner)

• BAREVNÉ POHÁDKY (Jarmila Beranová)

• ŠIKULOVÉ (Jiří Bína)

Hudební oddělení nabízíMichal Tučný - 46 zlatých hitů (Best Of)Kompilace nejúspěšnějších písní Michala Tučného. 2 CD.

Ondřej Havelka - Platinum CollectionVýběr z pěvecké kariéry Ondřeje Havelky, počínaje vystupováním s Origi-nálním pražským synkopickým orchestrem až po Melody Makers. 3 CD.

Jan Werich a Miroslav Horníček na KampěRozhlasové nahrávky z roku 1966. Šest setkání s povídáním o Voskovcovi, Osvobozeném divadle i o životě a jako bonus společné setkání s Jiřím Suchým v pořadu Gramotingltanglu. 2 CD

Jaroslav Rudiš, Petr Pýcha - LidojediRozhlasová hra. Hororová komedie o extravagantním podnikateli a cate-ringové agentuře Mlsný Jack. CD.

Viktor Fischl - Všichni moji strýčkovéČte Josef Somr. Láskyplné vyprávění o rodinné sounáležitosti příslušníků rozvětvené židovské rodiny Lípů v první polovině 20. století. CD.

• Pojízdný sběrný dvůr, tzn. velko-objemové kontejnery, budou ob-čanům města v létě k dispozici po-dle následujícího rozpisu, a to za dohledu pracovníka Technických služeb města Pelhřimova vždy od 12 do 17 hodin:1.10. Polní dvůr; 2.10. U Popo-vic; 3.10. Na Obci; 4.10. Husova - Žižkova; 7.10. Menhartova - Pod Floriánem; 8.10. Požárnická - Cho-lossiova; 9.10. MUDr. Pujmana - Pod Šancemi; 10.10. Na Výsluní - Bezručova; 11.10. Jiráskova; 14.10. Okružní - J. Kurandové; 15.10. Smetanova, Dvořákova; 16.10. Les-ní; 17.10. Osvobození - U lékárny; 18.10. Architekta Janáka, U sauny; 21.10. Rynárecká; 22.10. Táborská - vedle autobusové zastávky. Odebírané odpady: velkoobjemo-vý odpad (odpad, který se nevejde do popelnice - ne stavební odpad);

sklo barevné, sklo bílé, papír, kovy, plasty, nápojové kartony; zahrad-ní odpad (ne zemina, pouze listí, zbytky trávy, zeleniny, ovoce); dřevní odpad (větve, pařezy, keře, palety, prkna apod.); nebezpečné odpady (olověné akumulátory, zá-řivky, odpad znečištěný škodlivina-mi - textil, plechovky, olejové filtry a pod.); zpětný odběr elektrospo-třebičů.

V pracovních dnech mohou ob-čané v době od 1. dubna do 31. říj-na od 8 do 17 hodin a v období od 1. listopadu do 31. března v době od 8 do 16 hodin využít služeb Sběrny tříděného odpadu v Myslo-tínské ulici k bezpečnému uložení velkoobjemového odpadu, skla, papíru, kovů, nebezpečných od-padů (mimo stavebních odpadů) a ke zpětnému odběru elektrospo-třebičů.

Dlouho očekávaná rekonstruk-ce čistírny odpadních vod (ČOV) v Pelhřimově byla slavnostně zahájena ve čtvrtek 12. září (na stavbě už se ale fakticky začalo pracovat o prázdninách). Stalo se tak za účasti vedení města Pelhři-mova a Kraje Vysočina, zastupite-lů a představitelů zúčastněných firem. Starosta města Pelhřimova Leopold Bambula v úvodu připo-mněl význam čistírny odpadních vod pro město a její historii. ČOV slouží v současné podobě už od roku 1970 a za dobu své existence prodělala řadu oprav – například v letech 1980 a 1983 z důvodu zvý-šení potřebné kapacity, další opat-ření byla provedena v roce 1993, kdy se realizovalo chemické vy-srážení fosforu. „V současné době rozvoj města ukazuje, že by stáva-jící kapacita čistírny do budoucna nestačila. Průmyslová zóna Lhotka je téměř zaplněna, rozbíhá se nová průmyslová zóna na Polním dvoře, realizuje se výstavba rodinných domků. Podnikatelská činnost v Pelhřimově se rozšiřuje. Podle sta-tistiky za loňský rok se v roce 2012 zvýšila zaměstnanost o 580 lidí. Takový nárůst nikdy předtím ne-byl. Jsem rád, že se toto děje a že se město rozrůstá. Z toho všeho je ale také jasné, že s čistírnou se musí něco udělat,“ poukázal starosta na zvyšující se nároky na čištění vody. Pelhřimov navíc leží na povodí Že-livky, která teče do přehrady Švihov, z níž je zásobováno 1 200 000 ob-čanů Prahy a středních Čech, ale i měst na Vysočině – Pelhřimova, Humpolce, Pacova.

Starosta se dále zmínil i o problé-mech, které přípravu stavby prová-zely a kvůli kterým se zahájení stav-by zdrželo několik let. První studie

na intenzifikaci se realizovala už v roce 2005, pak ale následovala řada obtížných jednání a poslední velké zdržení nastalo v roce 2011 v důsledku uplatňování zákona o za-dávání veřejných zakázek. „Chtěl bych poděkovat všem, kteří nám pomohli v těch složitých jednáních a zasadili se o to, že tato stavba se bude realizovat,“ řekl na závěr starosta Leopold Bambula.

Dodavatelem stavby, jejíž cena byla vysoutěžena za 226,8 miliónů korun (bez DPH), je sdružení fi-rem, v němž jsou kromě jejího „le-adra“ - Metrostavu a. s. dále firmy Agos Pelhřimov (ta bude pracovat hlavně na pozemních objektech v čistírně), Habau (bude realizovat komunikaci a most na Radětín i některé objekty uvnitř čistírny) a VHZ-DIS (technologie). Jaký bude předpokládaný postup prací při rekonstrukci, to přiblížil oblastní ře-ditel Metrostavu pro Kraj Vysočina Ing. Luboš Dalecký. Podle něj ještě letos proběhne demolice stávající

první linky, vytvoření stavební jámy a začnou se dělat železobetonové konstrukce. Kromě toho se plánu-je rekonstrukce provozní budovy a zahájení rekonstrukce kalového hospodářství a současně i rekon-strukce dmychárny a usazovací nádrže za ní. Mimo objekt čistírny se bude pracovat na komunikaci a mostu na Radětín. V roce 2014 se nejprve plánuje dokončení železo-betonové nádrže, pak už přijde na řadu montáž technologie. „Naší snahou je, abychom skončili už příští rok, i když smluvní termín dokončení máme do února 2015,“ řekl Ing. Dalecký. Pokud jde o fi-nanční objem, který se zrealizuje ještě letos, ten by se mohl podle jeho odhadu pohybovat zhruba kolem 70 miliónů korun.

Foto: Slavnostní chvíle pokle-pání na základní kámen stavby: zleva ředitel Metrostavu a. s. Ing. Jan Cuc, hejtman Kraje Vysočina MUDr. Jiří Běhounek a starosta Pelhřimova Leopold Bambula. (př)

• Klub přátel historického Pelhři-mova ve spolupráci s městskou knihovnou připravil pro všechny zájemce přednášku s názvem „Historie lesů královského města Pelhřimova od 16. století do sou-časnosti“. Přednáška se uskuteční v hudebním oddělení městské knihovny ve čtvrtek 26. září od 17.00 hodin. Přednášejícím bude Ing. František Kučera, ředitel Městské správy lesů Pelhřimov. • Střelecká komise při Okresním mysliveckém spolku Pelhřimov pořádá 28. září Na Chodči u Pel-hřimova Václavské střílení (veřejný závod LK 60 + F). Začátek je v 8.00 hodin.

• Pelhřimovský spolek divadel-ních ochotníků Rieger připravuje pro příští sezónu hru Divotvorný hrnec. Jde o slavný muzikál Vos-kovce a Wericha, který byl ve své době prvním upraveným americ-kým muzikálem uvedeným v Če-chách. Premiéra je naplánována na 10. března 2014, deset repríz pak bude následovat v době od 10. března do 4. dubna.• Taneční kurzy pro dospělé, na-zvané Podzim v barvách tance, budou probíhat od 3. října každý čtvrtek a neděli odpoledne, a to ve třech kurzech (začátečníci, po-kročilí, speciálky). Přihlášky a infor-mace: Taneční klub Pelhřimov, tel. 604 603 993, e-mail: tan.klub.pel@gmail.com, www.petank.cz.

• Pelhřimovská organizace Čes-kého svazu chovatelů, která letos oslaví již 85. výročí své existence, připravuje na sobotu 12. a neděli 13. října Krajskou výstavu králí-ků, drůbeže a holubů. Výstava se uskuteční v areálu organizace v Městských sadech.

TECHNICKÉ SLUŽBY INFORMUJÍ

Pelhřimov hostil v minulých dnech návštěvu z partnerského města Dolný Kubín na Slovensku. Pátek 6. září byl především ve zna-mení spolupráce ve školství. Město navštívily ředitelky tří dolnokubín-ských základních škol - Magdalena Kubisová, Mária Andrisová a Kata-rína Štěvonková a ředitel tamní základní umělecké školy Michal Janiga. Slovenští hosté se setkali s vedením města a také se svými pelhřimovskými protějšky, řediteli zdejších škol.

Společně s nimi si prohlédli město a seznámili se s pelhřimov-skými školskými zařízeními. Hosté z Dolného Kubína zmínili mimo jiné některé konkrétní počiny v další vzájemné spolupráci - ředitel-ka Základné školy Janka Matúšku Mária Andrisová například uvažuje mimo jiné o možnosti tematicky zaměřených výměnných pobytů se školáky ze ZŠ Komenského.

Pokud jde o rozdíly mezi školami v Pelhřimově a Dolném Kubíně, ředitelka Základné školy Martina Kukučína Katarína Štěvonková zmínila větší počet žáků v našich třídách oproti těm slovenským. Jinak slovenští hosté hodnotili pro-středí pelhřimovských škol jako vel-mi pěkné a inspirující.

Magdaleně Kubisové a Márii Andrisové také udělaly radost děti z některých základních a ma-teřských škol v Pelhřimově, když ukázaly, že slovenština pro ně roz-hodně není neznámou nebo cizí řečí. Spolupráci škol, která získala při pátečním setkání další důležitý impuls, podpoří i město Pelhřimov, podle místostarosty Ing. Tomáše Dufka zejména pokud jde o do-pravu studentů do partnerského města.

Snímek je z pátečního uvítání hostů ze Slovenska na pelhřimov-ské radnici. (př)

Program Týdne knihovenLetos se v době od 30. září do 6. října koná již 17. ročník oblíbené celo-státní akce, kterou vyhlašuje Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR. Letošní motto zní: „S námi jen all inclusive!“ Městská knihovna Pel-hřimov připravila v rámci tohoto týdne následující nabídku:

• Registrace nových čtenářů zdarma ve středu 2. října• Amnestie pro zapomnětlivé čtenáře ve všech odděleních knihovnypo celý týden

• Prodej vyřazených knih za cenu 1 Kč za kus

• Děti i rodiče jsou srdečně zváni od pondělí 30. září do čtvrtka 4. října na skákací hrad v atriu knihovny, který bude zdarma k dispozici během provozní doby. Skákací hrad zapůjčila pro knihovnu zdarma pelhřimov-ská pobočka banky Waldvierter Sparkase Bank AG.

• Přijďte si vyrobit originální doplněk! Ve středu 2. října od 14.00 ho-din se v dětském oddělení koná tvůrčí dílna, nazvaná Záložky do knih, obaly na diář, stojánky na tužky. Vítáni jsou rodiče i děti.

• Nenechte si ujít přednášku uznávaného reportéra a spisovatele Stanislava Motla, nazvanou Česká stopa Adolfa Eichmanna, která se uskuteční ve středu 2. října od 17.00 hodin v hudebním oddělení. Co způsobilo, že elitní izraelská zpravodajská služba Mossad nemohla dlouho najít stopu architekta holokaustu? V doprovodném dokumentu uslyšíte o českých kořenech rodiny Adolfa Eichmanna.

• Městská knihovna Pelhřimov pořádá bezplatný počítačový kurz MS Word pro úplné začátečníky, který začne ve čtvrtek 3. října od 13.00 hodin ve studovně. Obsah kurzu: 3.10. Otevření a uložení dokumentu, formát písma, kopírování a vkládání textu; 10.10. Práce s textem; 17.10. Vkládání a úprava obrázku, nastavení vzhledu stránky; 24.10. Opaková-ní. Zájemci o kurz se musí předem přihlásit osobně v hudebním odděle-ní knihovny nebo e-mailem na adrese hudebni@knih-pe.cz, případně na telefonním čísle 564 103 321, 565 321 093.

Město se dočkalo, rekonstrukce čistírny začala

Partnerství s Dolným Kubínem získává další podoby

Projekt e-Aukcí pro firmy i domácnosti, do kterého je v současné době zapoje-no již více než 200 měst a obcí napříč celou Českou republikou, umožňuje všem zúčastněným snížit své náklady v průměru o 20 – 45 %. Primárně se soutěží elektrická energie, zemní plyn, ale uspořit je také možné na PHM a telefonních operátorech. Proto se i město Pelhřimov rozhodlo k tomuto projektu připojit a umožnit tak svým občanům a firmám snížit pomocí elektronické aukce své náklady. O co jde? Společnost eCentre, a.s. provozuje aukční síň, do které zařa-zuje města, obce, firmy a domácnosti a dokáže tak snížit ceny u jednot-livých komodit na nejnižší možnou úroveň díky schopnosti zagregovat data z celého území ČR k danému termínu konání eAukce. Přihlásit se mohou jednotlivé domácnosti, podnikatelé i bytová sdružení. Společ-nost eCentre, a.s. následně všechny sdruží k předem danému termínu, stanoví přesné podmínky, které musejí dodavatelé jednotlivých komodit dodržet, osloví dodavatele energií na trhu a nabídne jim tento „sdružený balík“, aby o něj soutěžili v on-line elektronické aukci.Co je to elektronická aukce? Jedná se v podstatě o elektronickou draž-bu, ve které dodavatelé přes internet snižují své nabídky a snaží se tak získat skupinu klientů. Výhodou tohoto způsobu nakupování je průhled-nost celého průběhu nákupu a navíc fakt, že dodavatelé o svého klienta férově soutěží.Je účast v e-Aukci zpoplatněna? Ne, domácnosti ani firmy nehradí žád-né poplatky.Aukce je pro Vás zcela ZDARMA! Pořadatelské firmě neplatí nic ani město. Aukční poplatek zaplatí firmě po ukončení aukce vítězný doda-

vatel, který e-Aukci vyhraje. Pokud by vysoutěžená cena v eAukci byla vyšší, než je stávající cena pro danou do-mácnost, občan není povinen uzavíratsmlouvu s novým dodavatelem. Více informací na www.ecentre.cz.Podklady potřebné pro zařazení do e-Aukce • Kopie smlouvy včetně případných dodatků a všeobecných obchod-ních podmínek (Elektřina / Zemní plyn)• Kopie ročního vyúčtování (Elektřina / Zemní plyn)• Spojovací číslo SIPO, případně č. bankovního účtu pro uvedení způ-sobu plateb záloh• Podepsaná smlouva mezi eCENTRE a klientem • Podnikatelé, kteří mají vysoké napětí, navíc odběrový diagram (v xls)HarmonogramZákladní principy projektu a odpovědi na otázky občanů budou sděle-ny na informativních setkáních pro občany, která se uskuteční v zaseda-cí místnosti MÚ, Pražská 2460, Pelhřimov, v následujících dnech vždy od 10,00 do 12,00 hod. a od 18,00 do 20,00 hod.: 1.10. 2013 - prezentace, otázky a odpovědi občanům. 8.10. 2013 - prezentace, otázky a odpovědi občanům, sběr podkladů.15.10. 2013 - prezentace, otázky a odpovědi, sběr podkladů.24.10. 2013 - ukončení sběru podkladů.

30.11.2013 – orientační termín e-Aukce.Od konce prosince a v průběhu ledna budou předávány k podpisu smlouvy s vítězným dodavatelem, a to opět na výše uvedeném kontakt-ním místě. Termíny budou sděleny včas předem.Těšíme se na společný úspěch!

Elektronická aukce pro občany Pelhřimovska Město Pelhřimov nabízí občanům i firmám možnost snížit náklady na elektrickou energii a zemní plyn formou elektronických aukcí.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Do 30. září

kino Vesmír z důvodu

rekonstrukce topného systému

NEPROMÍTÁ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ONE DIRECTION: THIS IS US Středa 2. října (17.00, 20.00)Hudební film o momentálně nejslavnější chlapecké popové skupině. Fanoušky a fanynky této britské kapely čekají strhující záběry z koncert-ních pódií i ze zákulisí velkolepých show. Nebude chybět ani pohled do soukromí pětice těchto sympatických mladíků. České titulky. 92 minut. 140 Kč Mládeži přístupno

ELYSIUMČtvrtek 3., pátek 4. října (20.00)Hvězdně obsazená akční sci-fi. Píše se rok 2159 a umělá kosmická sta-nice Elysium je rájem, ve kterém žijí jen ti nejbohatší. Zbytek lidí živoří na zničené planetě Zemi. A to se mnohým z nich nelíbí... V hlavních rolích Matt Damon, Jodie Foster a další. České titulky. 109 minut. 100 Kč Přístupno od 12 let

DONŠAJNISobota 5., neděle 6., pondělí 7., úterý 8. října (20.00)Nejnovější česká filmová komedie režiséra Jiřího Menzela. Příběh dvou nenapravitelných sukničkářů v jednom provinčním městě. O jejich vášni k hudbě a celoživotní slabosti pro něžné pohlaví. To všechno s nadsáz-kou a humorem typickým pro Menzelovy filmy. V hlavních rolích celá plejáda skvělých herců, mimo jiné Jan Hartl, Libuše Šafránková, Martin Huba, Ivana Chýlková, Emma Smetana, Václav Kopta, Eva Josefíková. Svou poslední filmovou roli si zde užila i Jiřina Jirásková. 100 minut. 110 Kč Mládeži přístupno

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Připravujeme:

JEDENÁCTÝ ROČNÍK MEZINÁRODNÍHOFESTIVALU OUTDOOROVÝCH FILMŮ

Soutěžní přehlídka dobrodružných,přírodopisných, sportovních a cestopisných filmů.

Od úterý 22. října do čtvrtka 24. října nabídne festival celkem 24 filmů z produkce ČR, Slovenska, Rakouska, USA, Norska a Kanady. Více v příš-tích vydáních Pelhřimovských novin a na www.outdoorfilms.cz.

Pelhřimovské noviny K U L T U R A 3

KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ MĚSTA VÁS ZVOU!

DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ

VÝSTAVY

Předprodej a rezervace vstupenek na představení:

TIC - INFORMAČNÍ CENTRUM KINO - 40 minut před začátkem představení INTERNET: www.pelhrimovsko.cz

POŘADY PRO DĚTI I DOSPĚLÉ

TANEČNÍ HODINY PRO STARŠÍA POKROČILÉ

Divadelní společnost Josefa DvořákaMěstské divadlo - úterý 22. října - 19.00 hodin

Nová divadelní úpra-va hry Bohumila Hrabala, která kře-hce a srozumitelně zprost ředkovává texty pábitelských historek, objevuje pravdu o životě, lásku v mnoha po-dobách a filosoficky znamenitě podlože-ný humor autora.„To, co mě na díle Bohumila Hrabala trvale fascinuje, jsou hodnoty měřitelné víc srdcem, než ro-zumem. Těším se na zkoušky, protože vím, že je co hrát - a že ve své lásce k dílu Bohumila Hrabala nejsem sám. Baví mě odkrývat „perličky na dně“ u figurek na okraji společnosti, baví mě objevovat prav-du o životě a současně také lásku v mnoha podobách, baví mě náramný, filozoficky znamenitě podložený humor pana doktora Hrabala,“ říká Josef Dvořák.Hrají: Josef Dvořák, Karel Gult, Rostislav Trtík, Dagmar Schlehrová, Marké-ta Hrubešová, Adéla Zejfartová Vstupné: 290 Kč, 320 Kč a 350 Kč

VOJTA KIĎÁK TOMÁŠKOKD Máj, Malá scéna - čtvrtek 10. října - 19.00 hodin

Recitál plný veselých i vážných písniček o lásce, přátelství, o přírodě, o víře i naději v lepší svět. Vojta Kiďák Tomáško se toulá s kytarou po této zemi a napsal už určitě více než tři sta písní. Mnohé z nich si lidé oblíbili a chtějí je slyšet vícekrát. Jen tak namátkou: Toulavej, Nebe plné koní, Rocky Mountains, Morava, Zelená košile, Česačů bavlny bál a desítky dalších. V recitálu jsou ale zařazeny i písně nové. Potěšu-jící je, že některé skladby si vybrali do svého repertoáru i jiní interpreti, jako Věra Martinová, Fleret, Roháči, dokonce i mužský sbor z Ratíš-kovic a spousta dalších. Za dobu koncertování se „Kiďákovi“ nastřádalo několik ocenění, asi nejvýznamnější jsou dvě autorské Porty a zlatá Porta, která se uděluje významným osobnostem v oblasti folku. Vstupné: předprodej 70 Kč, na místě 90 Kč

VĚRA ŠPINAROVÁ A KAPELA ADAMA PAVLÍKA

KD Máj - pondělí 4. listopadu - 19.00 hodin

Věra Špinarová je jednou z nejlepších a nejvýraznějších osobností české-ho popu a rocku. Kromě mnoha ocenění v podobě zlatých a platinových desek patří mezi prvních pět nejprodávanějších českých interpretek za po-sledních deset let. Pro svůj nenapodobitelný sytý hlas i pro temperamentní a vitální vystupování na koncertech patří již mnoho let mezi nejžádanější zpěvačky v České a Slovenské republice. Její koncerty jsou stále vyprodá-ny. Věra Špinarová má řadu krásných hitů, například Meteor lásky, Music box, Bílá Jawa 250, Raketou na Mars nebo Měj mě rád. Největším hitem se však stala píseň Jednoho dne se vrátíš, jejíž melodie je z filmu Tenkrát na západě.Vstupné: 400 Kč, 360 Kč, 320 Kč

OTEVÍRACÍ DOBA V TURISTICKÉM INFORMAČNÍM CENTRU

do 30. září 2013Pondělí - čtvrtek 8.30 - 12.30 13.00 - 17.00Pátek 8.30 - 12.30 13.00 - 18.00Sobota, neděle 8.30 - 12.30 13.00 - 17.00

od 1. října 2013Pondělí - pátek 8.30 - 12.30 13.00 - 17.00Sobota 8.30 - 12.30 Neděle ZAVŘENO

KINO VESMÍR UVÁDÍ

GALERIE MDo 28. září nabí-zejí prostory Ga-lerie M prodejní výstavu brněn-ských výtvarnic Evy Šotnarové a Marie Salátové, která nese název „KOUSEK LÉTA“. Eva Šotnarová je absolventkou Masarykovy uni-verzity, kromě toho studovala kresbu a malbu. Kreslí a maluje od dětství, za posled-ní čtyři roky se účastnila více než čtyřiceti výstav v České republice i za hranicemi. Maluje olejovými barvami na různé materiály, její oblíbené náměty jsou kytice, zátiší, sa-krální architektura, ilustrace, fantasy. Marie Salátová, dříve Adamová, je maminkou tří dětí. Vystřídala již řadu zaměstnání, a protože nejlépe se cítí, když maluje obrazy, je pro ni civilní práce vedlejší. Nejraději se věnuje malbě olejem nebo suchým pastelem. Jedním z jejích projevů je tzv. insitní umění a druhým je surrealismus, náměty často vycházejí z kouzelného světa snů a poslední dobou nejraději vytváří díla s ná-mětem přírody, kterou vnímá jako nepostradatelnou součást krásně prožitého života.

Od 30. září do 1. listopadu se uskuteční prodejní výstava olejomaleb rodačky z Radětína u Pelhřimova, která v současnosti žije v Praze, Dany Dvořákové. Výstava má název „MOJE SVĚTY“. Veřejná vernisáž výstavy proběhne ve čtvrtek 3. října od 17.30 hodin.

MĚSTSKÁ KNIHOVNA PELHŘIMOV• Přízemí, oddělení beletrie: Do 6. října si mohou návštěvníci pro-hlédnout výstavu fotografií z dílny Karla Pípala, nazvanou „PODZIMNÍ NÁLADY“. Od 7. října do konce října potrvá výstava fotografií z dílny táborské fotografky Jany Gottwaldové, která nese název „OD JARA DO ZIMY“.

• První patro, naučné oddělení: Výstavu „ŠPERKY Z RŮZNÝCH MA-TERIÁLŮ“, která přibližuje tvorbu Alžběty Krejčové, můžete navštívit do konce září. Do konce října pak uvidí návštěvníci výstavu obrazů „VNITŘNÍ KRÁSA A KRÁSA OKAMŽIKU“, přibližující tvorbu Alice Pavlů. Naučné oddělení dále zve na výstavu „PLETENÍ Z PROUTÍ“, která bude prezentovat ukázky práce Ing. Karla Sekavy a potrvá do konce října.

MUZEUM VYSOČINY PELHŘIMOVAž do 13. října můžete navštívit ve výstavní síni zámku Říčanských vý-stavu „PAMĚŤ MĚSTA - VÁCLAV MARTÍNEK 1918 - 2011. Výstava při-pomene bohatou tvorbu tohoto amatérského pelhřimovského fotografa i jeho osobní život. Dokumentární fotografie pana Václava Martínka ze 70. a 80. let 20. století, zachycující plošné demolice historické zástavby pelhřimovských předměstí, jsou pro srovnání doplněny současnými foto-grafiemi Petra Janouška.

BUDOVA MĚSTSKÉHO ÚŘADU ČP. 2460, PRAŽSKÁ ULICE, PELHŘIMOV

Jak vznikala originální výzdoba některých laviček ve městě, to přibližu-je VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ v přízemí budovy městského úřadu. Lavičky vymalovali žáci výtvarného oboru základní umělecké školy pod vede-ním Mgr. Pavly Šustrové a najdete je v Děkanské zahradě.

PŘÍBĚHY VČELÍCH MEDVÍDKŮDivadlo KRAPET Praha

Městské divadlo - sobota 5. října - 15.00 hodinBrumda a Čmel-da jsou malí čme-láci, které většina z nás jistě zná z televizních ve-černíčků. Jejich dobrodružstv í ožívají uprostřed rozkvetlé louky, na které se čme-láčci učí nejen lé-tání a sběru slad-kého medového prášku, ale také odvaze k překonávání nástrah lučního světa. Díky moud-rým radám své maminky a pomoci svých kamarádů Housenky, Motýla a krásné Berušky šťastně překonají všechny nástrahy Pavouka, zachrání malé miminko a dopadnou strašidelného zloděje Pučmelouda.Vstupné: předprodej 50 Kč, na místě 60 Kč

KONCERTY

VEČER SLAVNÝCH PŘÍDAVKŮFelix Slováček - saxofon, ČR

Roberto Sterba - belcanto tenor, USARadoslav Kvapil - klavír, ČR

Kostel sv. Víta - úterý 8. října 2013 - 19.30 hodinProgram je kombinací populárních klasických písní, písní z muzikálů, operetních i operních árií pro belcanto tenor s virtuózními skladbami klasickými, salónními a jazzovými pro saxofon a bravurními sóly pro klavír. Program, který potěší každého posluchače, obsahuje skladby A. Marcella, G. Verdiho, F. Chopina, A. Dvořáka, Z. Fibicha, F. Schuberta, A. Azeveda, W. A. Mozarta a dalších autorů.Vstupné: k sezení 250 Kč, k stání 200 Kč

KONCERT VÁŽNÉ HUDBY

Zdravé město Pel-hřimov se i letos přihlásilo ke kam-pani „Dny zdraví“, zaměřené na zlep-šování zdravotního stavu všech vě-k o v ý c h s k u p i n obyvatel. Prostřed-nictvím akcí realizovaných v rámci této kampaně je rovněž možné získat informace o tom, jak je třeba pečovat o své zdraví, předcházet zdravotním potížím a uchovávat si tělesnou i duševní pohodu. Zdravé město Pelhřimov si pro Vás ve spo-lupráci se svými partnery připravilo pestrý program.

PONDĚLÍ 7. ŘÍJNA, 9.00 – 16.00„Den otevřených dveří v centru pro zdravotně postižené Kraje

Vysočina“ – Pracoviště Pelhřimov,Na Obci 1768, Pelhřimov. Představení poskytovaných služeb:• poradenství• kompenzační pomůcky (vozíky, chodítka, toaletní křesla…)• pomůcky pro sluchově postiže-né (sluchadla, zesilovač na TV…),

• volnočasové aktivity (Klub Klíček, Klub Pohoda, Počítačový kroužek).

SOBOTA 12. ŘÍJNA, 9.00 – 12.00„Cvičení je zábava!“

Sportovně-relaxační centrum KO-HINOR, Nádražní 823, Pelhřimov.Sportovní odpoledne se zkušený-mi cvičitelkami:9.00: Slim Balance (M. Brožová)10.00: Bodyform (Aneta Peltánová)11.00: Dance Now (G. Svobodová)• Po celou dobu volný vstup do posilovny včetně seznámení se zá-klady cvičení• možnost konzultace s výživo-vým poradcem Davidem Brychcou (správné složení stravy včetně vol-by vhodné pohybové aktivity)• měření krevního tlaku a BMI (Body Mass Index – Index tělesné hmotnosti). Vstup a drobné zdravé občerstvení zdarma!

PONDĚLÍ 14. ŘÍJNA, 9.00 – 13.30„Výstava kompenzačních

pomůcek zn. Meyra“Městská knihovna Pelhřimov• výstava firmy zabývající se pro-dejem vozíků a rehabilitačních prostředků, umožňujících nebo usnadňujících život osobám s po-hybovým postižením, včetně po-

skytování servisu a poradenství• další doplňující informace je možné získat na www.meyra.cz (výstava realizovaná prostřednic-tvím Centra pro zdravotně posti-žené kraje Vysočina, pracoviště Pelhřimov).

ÚTERÝ 15. ŘÍJNA, 10.00 – 16.00„Den zdraví na radnici!“

Masarykovo náměstí, budova rad-nice čp. 3 (vstup z náměstí)• bezplatná vyšetření zdravotního stavu: celková hladina cholestero-lu z kapky krve; glykémie (hladina cukru v krvi – pouze nalačno); krev-ní tlak; procento tělesného tuku• odborné konzultace a poraden-ské služby• nabídka zdravotně výchovného materiálu• prezentace Centra pro zdravot-ně postižené kraje Vysočina, pra-coviště Pelhřimov• prezentace oblastní odbočky Sjednocené organizace nevido-mých a slabozrakých Pelhřimov (SONS) – ukázky kompenzačních pomůcek pro nevidomé a slabo-zraké.

Pro milovníky plavání Technické služby města Pelhřimova připravi-

ly dárek v podobě hodiny plavání zdarma v rámci akce „Plavání se Zdravým městem“, a to v těchto termínech:• sobota 5. října, 11.00 – 13.00• pátek 11. října, 16.00 – 18.00Po oba dva dny budou pracovnice VZP ČR v prostoru recepce bazé-nu provádět bezplatné měření tla-ku a BMI indexu. Pro bruslaře si Spartak Pelhřimov, s.r.o. připravil na pelhřimovském zimním stadionu bruslení zdarma, a to v těchto termínech:• pondělí 7. října: 14.45 – 15.45• čtvrtek 10. října: 14.45 – 15.45• pondělí 14. října: 14.45 – 15.45• čtvrtek 17. října: 14.45 – 15.45

Více informací najdete na adrese www.mupe.cz (sekce „Zdravé město“) a na výlepových plo-chách města. K realizaci někte-rých akcí v rámci „Dnů zdraví ve Zdravém městě Pelhřimov 2012“ byla Městu Pelhřimov poskytnuta dotace z rozpočtu Kraje Vysočina na podporu naplňování a propa-gaci principů místní Agendy 21 a Zdraví 21 v rámci projektu „Rea-lizace MA21 ve Zdravém městě Pelhřimov v roce 2013“.

Proč probíhá výměnný program a testování na infekční chorobyPosláním Centra U Větrníku je minimalizace

rizik a škod, které uživatelům, osobám blízkým a veřejnosti mohou v důsledku užívání nele-gálních nealkoholových drog nastat, a tak se podílet na ochraně veřejného zdraví. Mezi nej-závažnější zdravotní rizika, která jsou spojena s nitrožilní aplikací drog (při užití nesterilního injekčního materiálu), patří přenos infekčně nakažlivých chorob. Proto jednou ze služeb poskytova-ných pracovníky Centra U Větrníku je testování na zjištění přítomnosti pro-tilátek u nákazy virem HIV, hepatitidou typu C nebo syfilitidou. Všechny nabízené testy jsou orientační. Cílem testování je zjištění zdravotního sta-vu uživatele a zabránění šíření případné infekce. Žloutenka typu C je nej-častějším infekčním onemocněním u nitrožilních uživatelů drog. V České republice je jí nakaženo přibližně 20 tisíc lidí, každý rok je hlášeno kolem 800 nových případů nakažení (což je ale jen část skutečně nakažených). Virus se přenáší krevní cestou (například sdílením stříkaček) a nechráně-ným pohlavním stykem. Žloutenka typu C může probíhat dlouho bez vý-raznějších klinických projevů a obtíží. Často se nemoc odhalí náhodně při vyšetření krve z jiných důvodů. Léčba akutní hepatitidy typu C probíhá za hospitalizace na infekčním oddělení, spočívá ve zmírňování nepřízni-vých projevů onemocnění a snaze zabránit dalšímu poškozování jaterních buněk. Úspěšnost léčby chronické hepatitidy typu C se hodnotí podle tr-valého vymizení viru z krve. Šance na vyléčení se v současné době pohy-buje mezi 50 a 80 %. Délka léčby je 24 až 48 týdnů. Léčbu lze opakovat, probíhá ambulantně a je při ní nezbytná spolupráce pacienta, dodržování režimových opatření a pravidelné užívání léků. Po dlouhodobé chronické infekci bez léčby může žloutenka typu C skončit jaterní cirhózou nebo rakovinou jater. Původcem onemocnění AIDS, tj. syndromu získaného imunodeficitu neboli souboru příznaků, které vedou ke ztrátě imunity (obranyschopnosti organismu), je virus HIV. Každý rok je nově registro-váno více než 100 nakažených osob (reálně jich je 2-5 krát více). Virus

HIV se přenáší krevní cestou (např. použitou injekční stříkačkou), nechrá-něným pohlavním stykem a v těhotenství z matky na dítě. Všechny dosud existující a používané léky nejsou schopny zbavit organismus HIV, pouze napomáhají tělu v boji s virem a brání napadání dalších tělních buněk.Syfilis (příjice, lues) je pohlavně přenosné infekční onemocnění, které se rozvíjí velmi pomalu a klinický obraz je chronický. První dvě stadia jsou doprovázena zřejmými příznaky, posléze ale infekce přechází do skryté bezpříznakové formy a přibližně u třetiny nemocných může dojít k rozvoji třetího pozdního stadia, které může být spojeno s postižením srdce, cév, mozku, míchy a hlavového nervstva (např. slepota, paralýza vyúsťující v demenci). Nákaza se přenáší pohlavním stykem (koitálním i nekoitálním), z matky na dítě (i kojením), krevní cestou (např. použitím nesterilní injekč-ní stříkačky) a ojediněle dotykem. Vrozené syfilis je příznačné rozsáhlým poškozením chrupu, sluchu a kostí, nejčastěji v obličeji, nezřídka spojené s vysokou úmrtností. Lues je léčena na dermatovenerologickém oddělení, kde jsou nemocnému podávána antibiotika (obvykle penicilin). Vzhledem k tomu, že nitrožilní aplikace drog nesterilním injekčním materiálem je nej-častější způsob šíření výše zmíněných infekčních chorob, patří mezi zá-kladní služby poskytované pracovníky CUV takzvaný výměnný program (směna použitého nesterilního injekčního materiálu za sterilní injekční ma-teriál), jehož hlavním cílem je právě omezení zdravotních rizik spojených s nitrožilní aplikací drog. Služby Harm Reduction vycházejí z názoru, že mi-nimalizace škodlivých účinků drog je efektivnější způsob řešení problému než jeho pouhé potírání, veřejné zdraví je nadřazeno nad dlouhodobý cíl uzdravení (abstinenci). Pro osoby užívající omamné a psychotropní látky je navíc tento přístup často jedinou z jejich strany dlouhodobě přijatel-nou intervencí. Za první polovinu roku 2013 bylo v Pelhřimově pracovníky CUV vyměněno bezmála 2000 kusů injekčního materiálu.Kontakt: Centrum U Větrníku, U Větrníku 17, Jihlavatel. 567 310 987, 736 523 675, 736 523 655e-mail: kacko.jihlava@charita.cz, www.kacko-ji.estranky.cz Kolektiv pracovníků CUV (Pokračování za měsíc)

4 Pelhřimovské noviny

NARODILI SE

BLAHOPŘEJEME NOVOMANŽELŮM

Užitečné informace (nejen) pro oběti drogové závislosti a jejich blízkéCentrum U Větrníku v Jihlavě je kontaktní a poradenské centrum pro osoby ohrožené závislostí a osoby jim blízké. V seriálu článků, který připravil kolektiv pracovníků tohoto centra, vás seznamujeme s činností tohoto centra a s tématem užívání drog v širším smyslu slova, s tématy rizik nákazy infekčními chorobami, testování na infekční choroby, ochrany veřejného zdraví a poradenství pro uživatele a jejich rodinné příslušníky. (red)

10. srpnaOndřej Švejda, Hořepník a Martina Opicová, Nová CerekevJiří Štica, Pelhřimov a Jana Marešová, PelhřimovZdeněk Paclík, Branišov a Petra Jankujová, Jiřice

17. srpnaJiří Holeček, Slavičín a Irena Švanderová, Brno

30. srpnaMichal Hnát, Želiv a Petra Uhlířová, Třešť

14. srpna David Němec, Telč15. srpna Martin Šeba, Jihlávka Jakub Šebela, Pelhřimov Mikuláš Beran, Červená Řečice Kateřina Poulová a Michal Poul, Lukavec17. srpna David Štvrtecký, Štítné19. srpna Sarah Haringová, Cetoraz20. srpna Jan Vaníček, Horní Bolíkov Veronika Blažková, Olešná28. srpna Tereza Hadravová, Nová Cerekev 2. září Nikola Veselá, Pelhřimov 3. září Julie Kozmanová, Antonka 6. září Aneta Bečková, Zmišovice

Setkání na počest F. B. VaňkaPřátelské setkání na počest Msgre. Františka Bernarda Vaňka, nazvané „Děkan Vaněk a jeho Pelhřimov“, se uskuteční v sobotu 21. září 2013 od 19.00 hodin v kostele sv. Bartoloměje v Pelhřimově.

PROGRAM:• Mgr. Jaromír Stehlík (Farnost u sv. Bartoloměje Pelhřimov)

•Úvodní slovo - Mgr. Lenka Martínko-vá Ph.D. (Filozofická fakulta Jihočeské univerzity)

• F. B. Vaněk a jeho význam pro Pelhři-mov - PhDr. Miroslava Kvášová (Muze-um Vysočiny Pelhřimov)

• Podnikatelské aktivity F. B. Vaňka- Mgr. Tibor Varga

• Literární tvorba F. B. Vaňka a její po-zice v české literární historii- PhDr. Markéta Skořepová (Muzeum Vysočiny Pelhřimov

• Msgre. Vaněk a Msgre. Pauly: současníci, kolegové, rivalové

Na setkání srdečně zvou Farnost u sv. Bartoloměje Pelhřimov a Muze-um Vysočiny Pelhřimov.

U příležitosti letošního Dne dře-va a stromů, který připadá na 20. října 2013, nabízí Město Pelhřimov rodičům dětí, které se narodily a narodí v období od 1. října 2012 do 30. září 2013, možnost zasadit vlastní stromek. Tato nabídka se týká občanů Pelhřimova a jeho integrovaných obcí. Veškeré ná-klady na výsadbu i zakoupení stromů uhradí Město Pelhřimov. Stromky se budou sázet 18. října

2013 od 13 hodin. Místo výsadby bude upřesněno v pozvánce na akci. Uzávěrka pro nahlášení účasti na akci je do 11. října 2013 u Ing. Josefa Slavětínského na odboru ži-votního prostředí Městského úřadu Pelhřimov na tel. 565 351 415, příp. na e-mailu slavetinsky@mupe.cz. Letošní ročník oslavy Dne dřeva a stromů v Pelhřimově je už dvanác-tý. Akce se uskuteční v rámci pro-jektu „Zdravé město Pelhřimov“.

Nové stromky pro naše potomky

Astronomický klub Pelhřimov připravuje ve spolupráci s Gymná-ziem Pelhřimov již sedmý ročník akce Noc vědců. Během pátečního večera 27. září budou návštěvníci moci zhlédnout řadu experimentů z fyziky, chemie a biologie. Zájem-ci budou mít možnost si některé z nich sami vyzkoušet. Kromě jiného budou k vidění pokusy s kapalným dusíkem, zjišťování krevních stop a balistická analýza vystřelených projektilů. Dále je připravena astro-

nomická soutěž o malý hvězdářský dalekohled a další zajímavé předmě-ty. Na závěr večera (22.00 hodin) samozřejmě nebude chybět pozo-rování hvězdné oblohy největšími dalekohledy v Pelhřimově. Celý pro-gram začíná v 19.00 hodin v budo-vě pelhřimovského gymnázia, kam bude volný přístup bočním vcho-dem ze třídy Legií. Podrobný pro-gram najdete na www.astroklub.cz. Srdečně zveme všechny zájemce. Gymnázium Pelhřimov

Noc vědců na gymnáziu posedmé

Ve středu 11. září se stovky účastníků aktivně zapojily do šesté-ho ročníku Scott kritéria horských kol, spojeného s běžeckými a cyk-listickými závody. Tento největší sportovní svátek ve městě je kaž-doročně součástí Týdne mobility, k němuž se tradičně připojuje Zdravé město Pelhřimov. Na start tratě, kte-rá vedla po Masarykově náměstí a přilehlých ulicích, se nejprve po-stavili žáci a studenti v mnoha růz-ných kategoriích, kteří absolvovali okresní kolo přespolního běhu. Po nich následovaly cyklistické závody od nejmenších školáků až po kate-gorii příchozích. Pak přišla na řadu novinka letošního ročníku – závody VIP, ve které startoval starosta měs-ta Pelhřimova Leopold Bambula a řada dalších osobností veřejného života města i republiky. Vrcholem odpoledne pak byla kategorie Elite, ve které spolu zápolili nejlepší češ-tí cyklokrosaři, bikeři a silničáři, jako např. Pavel Boudný, Kristian Hy-nek, Milan Spěšný, Matouš Ulman, Martin Hunal a další. Vítězství letos vybojoval Jan Fojtík před Pavlem Boudným a Kristianem Hynkem. Borci v kategorii Elite si odnesli kromě cen za vítězství i řadu finanč-ních i věcných prémií, o které se závodilo v jednotlivých kolech, ale spoustu pěkných cen si odnesli i ví-tězové všech ostatních běžeckých a cyklistických kategorií. (př)

Vedení města Pelhřimova a Zdra-vé město Pelhřimov tímto děkuje

všem sponzorům, partnerům, jejich realizačním týmům a dobrovolní-kům za zajištění organizace a sa-motného průběhu akce „Cyklistické závody SCOTT kriterium a běžecké závody“, především panu Richardu Valentovi, Mgr. Luďku Charouzkovi a Bc. Liboru Fišarovi. Dále pak všem živnostníkům, jejichž provozovny sídlí na náměstí a v jeho přilehlých ulicích, za shovívavost v souvislosti s uzavřením Masarykova náměstí a jeho okolí po dobu konání akce. Nemalý dík rovněž patří všem ob-čanům města a jeho návštěvníkům, kteří na tuto akci zavítali a podpo-řili závodníky v jejich snažení nebo

se akce sami zúčastnili. K realizaci této akce byla Městu Pelhřimov poskytnuta dotace z rozpočtu Kraje Vysočina na podporu napl-ňování a propagaci principů místní Agendy 21 a Zdraví 21 v rámci pro-jektu „Realizace MA21 ve Zdravém městě Pelhřimov v roce 2013“.Z dalšího programu Týdne mobili-ty v Pelhřimově:

PÁTEK 20. 9. 2013„EVROPSKÝ DEN BEZ AUT“

Okolí KD Máj, 9.00 – 12.00 hodin• ranní koláček pro ty, kteří nepou-žijí motorové vozidlo• zábavné dopoledne nejen pro

děti s dopravní tématikou• zásah u simulované automobilo-vé nehody (10.00 hodin)• pro dobrou náladu hraje Jazz Band ZUŠ Pelhřimov.V případě špatného počasí bude program (mimo zásahu u simu-lované autonehody) přesunut do vestibulu KD Máj. Okolí KD Máj bude po dobu akce uzavřeno pro motorová vozidla!

SOBOTA 21. 9. 2013POCHOD „PELHŘIMOVSKÉ

PĚŠINKY PO STŘEŠE EVROPY“hvězdicový pochod na Křemešník• start – železniční stanice ČD(v 7.15 hodin z CD Pelhřimov)• cíl – rozhledna Pípalka na Kře-mešníku mezi 12.00 až 13.00 hod.

„NETRADIČNÍ ZÁVODY“S HODINOU H

Městské sady Pelhřimov,9.30 – 11.30 hodin• netradiční sportovní aktivity, zá-bavný program pro celou rodinu• zdravotnická měření; možnost občerstvení

„MRŇÁVKŮV MEMORIÁL“ Cyklistické a běžecké závody na Křemešník• start u pelhřimovské protipovod-ňové hráze za hřbitovem• od 10.00 hodin „Běh Terezy Liš-kové“ (běh či příjemná procházka pro jednotlivce i skupiny)• od 11.00 hodin „Timyho časov-ka“ (jízda na horském kole pro jed-notlivce). Více na www.mupe.cz

Vyberte si z našich tipů a udělejte něco pro své zdraví!

Týden mobility začal špičkovou cyklistikou a pokračuje svižným tempemDěti vítaly ve školce samé úsměvy

Úterý minulého týdne bylo v Mateřské škole Pod Náspem v Pelhřimově skutečným Dnem úsměvů. Tak zněl název zábavného pořadu se zpěvač-kou a moderátorkou Inkou Rybářovou a když se do písniček a tancování s vervou zapojili nejen Broučci, Lišáci, Sluníčka a Koťátka, ale i jejich sou-rozenci, kamarádi a rodiče, bylo smíchu a radosti všude plno. Smyslem po-řadu bylo příjemně uvítat děti ve školce na začátku školního roku a soudě podle jejich dobré nálady, tento cíl se rozhodně podařilo naplnit. (př)

Příští Pelhřimovské noviny vyjdou 4. října.

Nedostali jste noviny včas? Volejte 777 012 396

Své místo kupeckého příručího nastoupil jsem s pomocí boží 15. úno-ra 1883 u firmy Leopold Jozefy. Obchod náš se nalézal na roku Zelného trhu a Václavského náměstí v domě „Na císařské“, kdež byl i hotel. Pán byl svobodný asi 26 až 28 letý, dřívější náčelník Sokola. Bral Národní listy a byl tedy mladočech, což mně bylo sympatické. Měli jsme mladou, hezkou kuchařku, laboranta a psa Tužora. Jakmile jsem přijel na místo, byl jsem nemile překvapen, že několik dnů přede mnou přijal šéf ještě příručího Aloise a viděl jsem, že jest obchod slabší a že jest zde místo jen pro jednoho. A tu hned po nastoupení jsem byl celý nešťastný, neboť jsem viděl, že nás šéf oba potřebovat nemůže a že to budu já, který budu musit místo opustit, neboť Aloisovi říkali všichni i s šéfem, pane Alois a já byl jen Josef.

Také k tomu stesk po domově, neboť jsem od maminky ještě nikdy nikde nebyl a má citlivá duše mne činila nešťastným a vždy, když jsem šel spát a ráno vstával, bylo mně k smrti teskno. Věděl jsem, že když bych se musil vrátit domů a to bez mé viny, že by se každý u nás domníval, že jsem se šéfovi nehodil. Pan Alois si rád přihnul z láhve vínečka, které jsme prodávali, aby to ovšem pán nevěděl a já jsem to mohl na něj žalo-vati, abych si tím snad polepšil, ale neučinil jsem tak, poněvadž jsem se nechtěl tímto způsobem zavděčovat, když moje poctivá práce nebyla uznávána.

V našem bytě jsme měli místnosti všechny za sebou. Nejprve krám, pak pokoj pánů, dále pokoj personálu a konečně kuchyni, kde spala ku-chařka. Po jisté době ptala se mne jednou ráno kuchařka, jak jsem v noci spal a jestli jsem něco nezpozoroval. Odpověděl jsem, že jsem spal dobře. Pravila, že když jsem šel ráno poprvé kuchyní, že jsem se zvláštně usmál a že z toho soudí, že to vím, že jí nedal v noci pan Alois pokoj. Kuchařka, slečna Máry, to na pana Aloise žalovala pánovi a nyní se karta obrátila. Od té doby jsem byl já pan Josef a druhý kolega jen Alois a za nějaký čas dostal výpověď.

Šéf se mne ptával, chci-li kupř. k večeři husí krev, nebo játra, nebo drůbky. Jednou mne poslal do Prahy do Národního divadla. Měl lístek a pak se nemohl vzdálit. Byl to „Sen noci svatojánské“ a velmi se mi to líbilo. Byl jsem nadšen jak divadlem, tak Prahou. Že se zde v Kutné Hoře učil kupectví můj drahý otec i jako příručí u firmy Horzitzký zaměstnán byl, jsem nevěděl. Dověděl jsem se o otcově zde učení, až z dopisu bra-trance Boh. Vávry někdy v letech 1930.

V Kutné Hoře se mně velmi líbilo. Prohlédl jsem si zde všechny pa-mátky nesmírné ceny, Vlašský dvůr, kostel sv. panny Barbory, kostely sv. Jakuba a Jana, do všech tří jsem chodil na modlitby, veliký kostel a kostnici v Sedlicích s pyramidami lebek a kostí lidských. Podíval jsem se zde do stříbrných dolů za průvodu s kahánky havířů, viděl jsem zde dá-vat základ k pomníku Havlíčkovu, jeho odhalení a slyšel při tom řeč dr. Ed. Grégra z Prahy.

Z Kutné Hory jsem navštívil maminku v Pelhřimově vždy na její svátek a tu mně vždy říkával Hrdina, že mně přidá na platu, abych zase k němu šel. Když jsem to říkal Jozefymu, odpověděl, že co mně může dát Hrdi-na, to že mně dá i on, ale když to bylo již potřetí, musil jsem dát v Kutné Hoře výpověď, poněvadž jsem věděl, že až se budu chtít osamostatnit, že budu Hrdinu potřebovat.

A tak jsem zase nastoupil s pánem bohem k Hrdinovům podruhé a to jako obchodvedoucí dne 1. srpna 1885. Bylo mně 22 roků. To již měl Hr-dina na náměstí domy dva, čís. 27 rohový a vedlejší dům č. 28. V domě č. 27 měl Hrdina závod kupecký a v domě č. 28 dílnu kartáčnickou a štětkářskou a skladiště kartáčnického zboží

Kdysi, když jsem byl u Hrdinů zaměstnán ještě poprvé, přišel k nám do krámu mistr kartáčnický Šimek a stěžoval si, že by měl práce dost, ale že nemá kapitál, aby si mohl koupiti rýžovou slámu a rýžové kořínky a trávu a štětiny na vyrábění kartáčů a štětek. Žádal Hrdinu, aby mu tuto surovinu objednal, on že to bude od Hrdiny kupovat a vyrobené zboží z toho mu dodávati. Smluvili se spolu a stalo se tak. Hrdina zboží odebíral a prodával ho nejen ve svém krámě, ale posílal ho i do Prahy.

Výroba i odbyt se zvětšovaly, Hrdina a Šimek přijali dvě holky, pak čtyři atd. a prodávání šlo nejen do Prahy, ale i jinam vesele dále. Pak se Hrdina se Šimkem rozešli. Hrdina přijal dílovedoucího a více děvčat a pak si vzal dílovedoucího Skalického, který byl u Hrdinů více roků a dílna byla v čísle domu 20, nynější ulice Poděbradova.

Dílovedoucí Skalický byl vystřídán dílovedoucím Kučerou, který byl u Hrdinů mnoho let i pak v nově postavené továrně naproti nádraží, kterou Hrdina pomocí živnostenské banky zakcionoval a této akciové továrny řiditelem se stal. Hrdina dosáhl i toho, že byl jmenován císařským radou. V továrně této bylo zaměstnáno přes 100 lidí. Vyráběly se kartáče všech možných druhů.

Já jsem byl ve správní radě továrny 4 roky členem a pak 10 roků před-sedou správní rady, odkudž jsem v roce 1924 sám odešel, když se mně jakési jednání jednoho člena správní rady nelíbilo ohledně podpisování směnek. V obchodě Hrdinově, když jsem přijal po druhé zde místo, byla zaměstnána slečna Lidmila Smolková, dcera od sestry Hrdiny. Zkusila zde hodně, jak od strýčka, tak i tetičky.

Jako již vícekráte, byl jsem poslán jednoho rána po vesnicích pro-dávati ponejvíce umělá hnojiva a pojišťovat proti požáru a krupobití, nebo i s upomínkami o zaplacení a tu jsem přišel přes Rynárec do Za-jíčkova. V jedné chalupě ležel na voze tzv. hnojníku zabitý člověk. Byl to jakýsi kramář Richter. Měl ještě znát od řetězových článků stopy na rukou, jak je měl dříve svázány řetězem. Měl prolomena prsa, hlavu roz-bitu, přeražen nos a zadnici prý měl rozbitu na dranc.

Šli tři kumpáni do Zajíčkova krást a byli přistiženi. Dva utekli, ale Rich-ter se postavil na odpor, ačkoliv prý mohl dobře utéci. Mladému sedlá-kovi, který jej chytil, přeřízl na ruce žílu a ten ho musil pustit. Udržela ho ale sedláka sestra, volali o pomoc, vesničané se sběhli a tak ho zřídili a o život připravili. Byl to ovšem velký poprask nejen v obci, ale v celém okresu. Vyšetřovalo se, ale pachatelé jeden na druhého nic neprozradili, takže nebylo možno nikoho potrestati, ale dlouho měli občani zajíčkov-ští strach, aby se jim uprchlí zlodějové vypálením obce nepomstili.

V roce 1886 onemocněla velmi vážně moje sestra Lízinka a v málo dnech zemřela. Bylo jí 15 a půl roku. Byl jsem nad její ztrátou tak roz-trpčen, že jsem to měl pánu Bohu opravdu za zlé a myslil jsem si, proč musila právě ona odejít a tak náhle. Mládenci, kteří se chtěli stát Sokoly, jí nesli v rakvi na hřbitov, majíce sokolské čapky bez peří a ovšem bez sokolského kroje, jenom v černém. (Pokračování za měsíc)

Z HISTORIE PELHŘIMOVSKA • Z HISTORIE PELHŘIMOVSKA

PELHŘIMOV MĚSTO REKORDŮ • PELHŘIMOV MĚSTO REKORDŮ

Pelhřimovské noviny I N Z E R C E , P U B L I C I S T I K A 5

DDM INFORMUJE • DDM INFORMUJE • DDM INFORMUJE

J. F. Hájek: Paměti pejřimovského kupce – III. částOd narození pelhřimovského rodáka Josefa F. Hájka uplynulo letos v květnu už 150 let a k tomuto výročí se rozhodl jeho pravnuk zveřejnit pradědečkovy ručně psané paměti, které zahrnují období 1863 – 1945. Tyto memoáry o životě dávno zapomenutých rodáků by však mohly být i poučením pro naši současnost, abychom si uvědomili, jak těžký byl život třeba ještě před sto a více lety. Přinášíme zde ve čtyřech pokračováních krácený výtah z nejzajímavějších pasáží této knížky a věříme, že se vám bude také líbit. Karel Křivanec

Z programu Týdnů pro duševní zdravíDO PÁTKU 27. ZÁŘÍ

• 10.00 - 17.00: Prodejní výstava výrobků chráněných dílen Fokusu Vy-sočina (vždy v úterý od 10.00 do 15.30 hod. bude probíhat ukázka práce s keramickou hlínou)(Masarykovo náměstí 3, Pelhřimov).

ÚTERÝ 24. ZÁŘÍ• 14.00 – 16.00: Sportovní odpoledne(FOKUS Vysočina, středisko Pelhřimov, Humpolecká 736)

ČTVRTEK 26. ZÁŘÍ• 10.00 – 11.00, 17.00 - 19.00: Psí den s dobrovolníky(Městské sady, Pelhřimov)

PÁTEK 27. ZÁŘÍ• 8.30, 10.00: Divadlo Hralous - pohádkové představení pro děti(Městské divadlo, Solní 854, Pelhřimov)• 13.00 - 18.00: Tvořivá dílna pro veřejnost: ukázky rukodělnýcha výtvarných technik(FOKUS Vysočina, středisko Pelhřimov, Humpolecká 736)

ÚTERÝ 8. ŘÍJNA• 15.00 – 17.00: Diskuse o chystaných změnách v péči o duševně ne-mocné a o službě komunitní chráněné bydlení(FOKUS Vysočina, středisko Pelhřimov, Humpolecká 736)

Listopadový turnaj v kuželkáchSvaz neslyšících a nedoslýcha-

vých Pelhřimov připravuje na so-botu 9. listopadu 2013 jubilejní, už 15. ročník turnaje v kuželkách - „Memoriálu Aloise Brázdy“. Sou-těžit budou muži, ženy i děti.

„Zveme všechny nadšené spor-tovce nejen z řad neslyšících,“ zdůrazňují organizátoři. Sraz je ve sportovní hale od 8.00 hodin, kdy proběhne registrace soutěžících. Tato akce se těší velké oblibě slu-chově postižených lidí, protože

jejich možnosti sportovního vyžití jsou velmi omezené. Turnaj je čás-tečně financován z Rozvojového fondu města Pelhřimova.

Kurzy znakového jazykaSvaz neslyšících a nedoslýcha-

vých Pelhřimov pořádá ve školním roce 2013 - 2014 kurzy znakového jazyka. Zájemci se mohou dostavit na adresu Svaz neslyšících a ne-doslýchavých, Na obci 1768, Pel-hřimov dne 25. září 2013 v 16.00 hodin, případně kontaktovat p. Plá-šilovou, tel. 607 007 559.

MĚSTSKÝ ÚŘAD INFORMUJE

Upozornění pro řidičeŘidičské průkazy, vydané od 1. 1. 2001 do 30. 4.2004, jsou jejich držitelé povinni vyměnit nejpozději do 31. 12. 2013. Uplynutím stanovené doby pro jejich výměnu řidičské průkazy pozbývají platnosti.K výměně je nutno předložit platný doklad totožnosti (občanský průkaz nebo pas), stávající řidičský průkaz a jednu fotografii (průkazová - pří-mý čelní pohled, současná podoba).Výměna se provádí na pracovišti odboru dopravy - I. poschodí budovy Městského úřadu Pelhřimov, Pražská 2460. Úřední dny jsou pondělí, středa 8.00 - 17.00 hod., pátek 8.00 - 14.00 hod.

Řidičské průkazy vydávané od 1. ledna 2001 do 30. dubna 2004

Návštěvníci pelhřimovského Muzea rekordů a kuriozit se mohou po-zastavit nejen nad více než čtyřmi stovkami trojrozměrných exponátů, ale i nad češtinskými kuriozitkami, jimž nově vévodí nejdelší česká věta sestavená výhradně ze souhlásek. Jde o větu, která v podstatě hovoří o tom, že „jakýsi hloupý vlk poté, co vypil nepřiměřené množství ne příliš chutných nápojů, hrdě utekl z mlhou pravidelně zahaleného pohoří zva-ného Brdy přes nejvyšší kopec Jizerských hor až do pražské čtvrti Krč, která byla kdysi vyhlášena nadprůměrným výskytem srnčí zvěře“. Znění rekordní věty, jejímž autorem je Milan Hanák z Prahy, si můžete přečíst na snímku.

Avšak nejen to: Česká kniha rekordů, kapitola Český jazyk, přináší dal-ší češtinské kuriozity, například: Nejdelší české příjmení je „ČERVENO-KOSTELECKÝ“. Má 17 písmen. Nejvíce příjmení začíná písmenem „K“. Nejkurióznějšími příjmeními složenými z více slov jsou např.: Skočdopo-le, Vítámvás, Přineskarladomů, Zabilpivo, Rádsetoulal, Zlámaljelito, Ne-

choďdomů, Hrejsemnou, Jezmaso, Stiskniruku, Strojnastůl, Nejezchleba, Nehněvajsa, Osolsobě, Polehnidále, Dohamrujdi, Ontověděl, Stojespal...

Ve světě nejznámější české slovo, které zdo-mácnělo ve všech svě-tových jazycích, je „RO-BOT“. Poprvé jej použil ve svém dramatu R.U.R. Karel Čapek jako synony-mum pro postavu umělého člověka.

Miroslav Marek, Agentura Dobrý den Pelhřimov

Na dětském dopravním hřišti na Pražské v Pelhřimově nedávno začala podzimní část výuky dopravní výchovy pro školáky, kteří mají díky tomu po prázdninových aktivitách přece jen trochu pozvolnější přechod na dny trávené ve školních lavicích. Ve čtvrtek obsadili hřiště žáci 4. tříd Základní školy Žirovnice (na snímku) a Senožaty, kteří se pod pozorným dohledem učili jízdě podle pravidel silničního provozu. Kromě toho ale také absolvovali „teoretickou přípravu“ v učebně autoškoly.

Kouzla českého jazyka v knize rekordů

PROGRAM NA NEJBLIŽŠÍ TÝDNY• V pátek 20. září se DDM aktivně zúčastní u KD Máj v Pelhřimově Dne bez aut, který se koná v rámci Evropského týdne mobility.

• DDM zve malé i velké turisty v sobotu 21. září na podzimní pochod „Koulelo se koulelo“ k rybníku Stráž. Sraz bude od 14.00 do 14.30 hodin před Základní školou Osvobození, zhruba pětikilometrová trasa povede z Pelhřimova přes Starý Pelhřimov k rybníku Stráž. Pro děti jsou připraveny lehce sportovní aktivity, kolo štěstí, soutěže a hry. Na místě lze zakoupit pití a cukrovinky, špekáčky na opékání je třeba si přinést s sebou.

• Ve čtvrtek 26. září se uskuteční na hřišti za Kalvárií turnaj žáků (IV. ka-tegorie) v malé kopané. Bližší informace najdou účastníci v propozicích.

• Rodiče a děti jsou zváni na dětské dopravní hřiště na Pražské ulici 1114 v Pelhřimově. Otevřeno je v úterý, čtvrtek od 14.45 do 16.45 hodin, v sobotu od 9 do 11 hodin. K dispozici jsou tu křižovatky řízené svě-telnými semafory, koloběžky, elektrická i šlapací autíčka atd. Je možné také zapůjčení motorové čtyřkolky. Pozor - při nepříznivém počasí bude hřiště zavřeno.

• Na pátek 4. října připravuje Dům dětí a mládeže ve spolupráci s MUDr. Kateřinou Hynovou přednášku o kojení, která se uskuteční od 10.00 do 11.00 hodin v budově DDM na třídě Legií. Na tento program je třeba se objednat na tel. 604 481 856, 565 326 411 nebo osobně přímo na DDM Pelhřimov.

• V sobotu 5. října ve 14 hodin jsou děti i dospělí zváni na Drakiá-du, která se bude konat za Kauflandem. Start bude na cestě k „Pek-lu“ . Účastníky čeká pouštění draků, bramborová tiskátka, zvířátka z kaštánků, skákání v pytli, dračí hod a vyhodnocení. „Nezapomeňte si přinést svého dráčka,“ připomínají organizátoři. Akce bude probíhat do 16 hodin.

SLUCHOVĚ POSTIŽENÍ ZVOU

V Pelhřimově začaly letošní Týdny pro duševní zdraví, tradiční program, který pořádá sdružení pro pomoc duševně nemocným FOKUS Vysoči-na a který chce prostřednictvím zábavných, kulturních a sportovních akcí upozornit veřejnost na problematiku duševně nemocných lidí. Jed-nou z oblíbených akcí Týdnů je Pohádkový les (na snímku), který udělal v sobotu radost nejen dětem, ale i jejich rodičům. Ti se mohli v Měst-ských sadech setkat s Machem a Šebestovou, Maxipsem Fíkem, čerty, kouzelníky i princeznami a na dvanácti stanovištích si vysoutěžit mnoho pěkných cen. Slavnostní zahájení Týdnů se uskutečnilo už minulý týden v úterý, kdy se sešli v pelhřimovském baru U Dubů členové a příznivci FOKUSu. Ty pozdravila vedoucí této organizace Mgr. Anna Šimonová, která přiblížila nelehkou situaci duševně nemocných lidí obecně a krátce připomněla činnost FOKUSu Vysočina. Pak už následovala neformální zábava všech přítomných a hlavně bowlingový turnaj, který k zahájení Týdnů už skoro neodmyslitelně patří. V něm se utkalo deset družstev, zastupujících různé instituce a firmy ve městě.

V lese bylo díky FOKUSu jak v pohádce

Vydávají: Kulturní zařízení města Pelhřimova, třída Legií 1115, 393 01 Pelhřimov, ID datové schránky: d52kmj7, tel. 564/103 303, e-mail: noviny@kzpe.cz, vychází 2 x měsíčně v nákladu 6650 ks, uzávěrka příštího čísla 27. září 2013. Odpovědný redaktor: Petr Přibyl, za obsahovou stránku příspěvků ručí autoři. Tisk: Tiskárna a vydavatelství 999 s. r. o., Dolnokubínská 1454, 393 01 Pelhřimov, tel.: 565/326 469. Registrováno Ministerstvem kultury ČR pod evidenčním číslem E 11393.

6 S P O R T , P U B L I C I S T I K A , I N Z E R C E Pelhřimovské noviny

Služby stomatologůStomatologové zajišťují služby pouze o víkendech a svátcích od 9 do 12 h. Ostatní dny spadá pacient k lékaři, který zastupuje jeho ošetřujícího lékaře, dle jejich dohody.

Upozorňujeme, že uvedený přehled je pouze informativní.Aktuální službu je vždy třeba ověřit na tel. 565 355 111nebo na www.hospital-pe.cz.

21.9. MUDr. Dana Korbová, zubní středisko Nová Cerekev

22.9. MUDr. Luboš Kudrna, Žirovnická 442, Počátky

28.9. MUDr. Marta Květoňová, třída Legií 1149, Pelhřimov

29.9. MUDr. Marie Málková, ZŠ Komenského 1465, Pelhřimov

Pravidelná pozvánka na úterní výšlapyZ plánu úterních vycházek Klubu českých turistů Pelhřimov:

24. ZÁŘÍ• Dušejov - Boršov - Nový Hojkov - Čeřínek - Nový Rychnov Délka 12 km. Sraz v 8.00 hodin na autobusovém nádraží.

1. ŘÍJNA• Kejžlice - LipniceSraz v 6.52 na autobusovém nádraží.

Přihlášky: p. Prchal, tel. 777740816, mail: vladimir.prchal@seznam.czIng. Macháček, tel.: 732287966, mail: vladislav.machacek@gmail.com

RELAX

SAUNAPLAVÁNÍ

VEŘEJNÉ BRUSLENÍ

ZMĚNA PROVOZNÍCH HODIN JE VYHRAZENA!Případné aktuální změny provozní doby: www.tspe.cz, telefon

565 326 747 (plavání a sauna), www.hokejpelhrimov.cz (bruslení)

INZERCE

MLÁDEŽNICKÝ BASKETBAL

Lékárenská služba ve večerních hodinách a o víkendu• Lékárna Dr. Max v Kauflandu do 20.00 hodin

Tato lékárna zajišťuje pohotovostní službu v sobotu a v neděli.

Město Pelhřimov, zastoupené odborem hospodářským MěÚ Pelhři-mov, nabízí prodej opuštěných hrobek na hřbitově v Pelhřimově. Prodej se provádí formou veřejného výběrového řízení.Kritériem pro konečný výběr je výše nabízené kupní ceny, přičemž se stanovuje minimální podání.

Bližší informace získáte na odboru hospodářském MěÚ Pelhřimov, Ing. Kocmanová (tel. č. 565 351 486), nebo na správě hřbitova u paní Davidové (tel. č. 565 326 536), kde je po předchozí dohodě možno provést prohlídku žádaného objektu.

Město Pelhřimov, zastoupené hospodářským odborem MěÚ,nabízí pronájem následujících nebytových prostor:

čp. 17, Masarykovo náměstí, Pelhřimov• I. patro: 27 m2; II. patro: 46 m2, 31,3 m2 (kanceláře)

čp. 271, ul. Křemešnická, Pelhřimov• suterén: 34,8 m2 (dílna)

čp. 814, ul. Křemešnická, Pelhřimov• suterén: 32,10 m2

čp. 1877, ul. Osvobození, Pelhřimov• přízemí: 8,7 m2 (místnost); 3,85 m2 (sklad)

čp. 1902, ul. U Rendlíku, Pelhřimov• kancelář A: 36,57 m2 (součástí pronájmu jsou spol. prostory)

čp. 22, objekt bývalé školy v Lipici (místní část)• U tohoto objektu je možný i prodej (nutno vidět)

INFORMACE: MěÚ Pelhřimov, Jana Kozojedová, telefon 565 351 484. Po dohodě možnost prohlídky.

ST - PÁ 11.00 - 21.30; SO 13.00 - 20.00; NE 10.00 - 20.00

BLAHOPŘEJEME K JUBILEU

• SO 21.9. 19.15 - 20.15

• NE 22.9. 17.30 - 18.30

• PO 23.9. 14.45 - 15.45

• ÚT 24.9. 14.45 - 15.45

• ČT 26.9. 14.45 - 15.45

• Další mimořádné bruslení pro veřejnost se plánuje v rámci „Dnů zdraví“ od 7. října do 17. října. Více v článku na straně 4.

Krásných devadesát let oslavila 4. září Milada Marečková. Za Město Pel-hřimov ji navštívili s gratulací místostarosta Ing. Tomáš Dufek a Blažena Lepičová ze Sboru pro občanské záležitosti.

ZAHAJUJE REALITNÍ ČINNOSTInformace o nabízených bytech

na www.sbdpelhrimov.cz nebo na tel. čísle 607 029 197

K Silu 1154, Pelhřimov

POJĎTE S NÁMI SPORTOVAT!

SKI KLUB PELHŘIMOV

pořádá veřejný

sobota 21. září 2013 - Městské sady

START: 10.00 hodin od nejmladší kategorie

• Uzávěrka přihlášek a prezentace v den závodu do 9.30 hodin v závodní kanceláři (Domov pro seniory Pelhřimov)

• Běží se o pohár starosty Města Pelhřimova a o pohár Všeobecné zdravotní pojišťovny ČR.

• Součástí sportovního dne bude pro zájemce měření tlaku a BMI.

• Veřejného běhu se může v různých věkových katego-riích zúčastnit kdokoliv z příchozích. Vítězové jednotli-vých kategorií získají věcné ceny. Běh se uskuteční za podpory města Pelhřimova a VZP.

INFO: www.skiklubpelhrimov.cz

Thajský box: MUAY THAI SKP Pelhřimov pořádá stálý nábor nových členů

• Pokročilí a vážní zájemci o tento sport, kteří jsou připraveni na fyzicky náročný kontaktní trénink, cvičí v pondělí od 16.30 do 17.30 hodin,v úterý, středu a pátek od 15.45 do 16.45 hodin.

• Pro začátečníky a zájemce o dobrou fyzickou kondici jsou vyhrazeny pondělí od 16.30 do 17.30 hodin (společně s první skupinou), dáleúterý, středa a pátek od 16.45 do 17.45 hodin. Tento méně náročnýtrénink je vhodný též pro ženy, dívky, jako doplněk k jiným sportům apro ty, které tíží přebytečná kila.Tréninky probíhají v tělocvičně budovy okresního ředitelství PoliciePelhřimov.

• Informace: 608 262 268, volat po 14 hodině.

Kam na fotbalFK Pelhřimov zve na domácí zápasy:

Sobota 21. záříKP žáků „A“: PE – FC Velká Bíteš (10.00 st., 11.45 ml.)

Neděle 22. záříMSD muži „A“: PE – FSC Stará Říše (16.30)

Sobota 28. záříMSDD dorostu: PE – Tatran Bohunice (10.15 st., 12.30 ml.)I. A třída žáci „B“: PE - TJ Ježek Rantířov (10.00 st., 11.45 ml.) - umělá tráva

Neděle 29. záříI. A třída mužů „B“: PE – Slavoj PEZAG Třešť (15.30)

HLEDÁME NOVÉ

HVĚZDIČKY Přiveďte svého malého

fotbalistu do nejbližšího klubu!

Fotbalová asociace České republiky ve spolupráci s FK Pelhřimov pořádá

MĚSÍC NÁBORŮ MLADÝCH FOTBALISTŮ

KDY A KDE:

• Každé pondělí v září na umělé trávě Za Kalvárií• Každý čtvrtek v září na vedlejší přírodní trávě ve sportovním areálu

vždy od 16:30 hodin.

Kontakt: 606 256 096, 775 166 602Členství ve Fotbalové asociaci České republiky přináší členům

mnoho výhod a slev.

Patronem akce je Luděk Zelenka.

Basketbalový klub Pelhřimov zve do svých řad chlapce (ročník 2000 - 2006). „Přijďte mezi nás, máme skvělou partu a za sebou i první úspě-chy, přední umístění v oblastních přeborech a medaile z turnajů. První polovinu roku nevybíráme žádné příspěvky,“ lákají trenéři. Zájemci mohou přijít do sportovní haly v Pelhřimově každé úterý a čtvrtek od 17.00 hodin. Kontakt: trenéři Ivoš Rizák (tel. 608 143 908) a Vašek Plášil (tel. 733 141 187). Více: www.bkpelhrimov.cz.

Sezóna začala ve Slovinsku úspěšněNová sezóna basketbalu začala pro mládežnická družstva BK SOJKY Pelhřimov 7. a 8. září ve Slovinském Celje. Družstva mladších minižá-ků, mladších žáků a juniorek U19 vyrazila do dějiště Mistrovství Evropy mužů, do města, kde svoje zápasy hraje naše reprezentace. Nejmladší minižáci oba své zápasy vyhráli a přivezli si své první skalpy ze zahraničí. Tým se prezentoval kombinační, rychlou hrou, která vychá-zela z tvrdé práce v obraně. Mladší žáci nastoupili proti soupeři, v jehož středu bylo několik starších hráčů, kteří určovali ráz zápasů – pokud byli na hřišti, měli naši mladší hráči velké problémy se prosazovat a zejména v prvním zápase jsme měli zbytečný respekt. Druhé utkání již bylo z naší strany daleko lepší jak v útočné, tak i v obranné fázi. Celkově se jednalo o výbornou přípravu na blížící se start žákovské ligy (víkend 21. - 22.9.). Nejtěžší úkol před sebou měly juniorky, které nastoupily proti úřadují-cím mistrům Slovinska, v jehož týmu hrála převážná část reprezentan-tek a dokonce jedna americká hráčka. Bylo to skutečně setkání s TOP týmem v rámci zemí bývalé Jugoslávie a naše družstvo odehrálo zápasy na hranici svých možností.

Chlapci U12 (2002 a mladší)BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 27:46 (6:7, 10:23, 17:35)BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 34:46 (10:9, 20:24, 28:35)

Chlapci U14 (2000 a mladší)BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 57:26 (21:7, 32:8, 42:14)BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 52:29 (16:8, 30:16, 40:22)

Dívky U19 BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 68:18 (20:4, 31:6, 48:8)BC Celje - BK SOJKY Pelhřimov 81:23 (25:5, 47:9, 69:13)

Podzimní turnaj v Pelhřimově Uplynulý víkend patřil v pelhřimovských tělocvičnách hned třem turna-jům mladých basketbalistů. Na palubovkách se představilo celkem 14 družstev včetně 4 týmů BK Sojky Pelhřimov. Celý turnaj proběhl za pod-pory rozvojového fondu Města Pelhřimov.

Kat. U14 (2000 a mladší)Tato kategorie přinesla absolutně nejvyrovnanější zápasy a o konečném pořadí na prvních třech místech rozhodovalo skóre ze vzájemných zápa-sů. Vítězem se stalo družstvo Tigers České Budějovice. Domácí SOJKY obsadily velmi pěkné druhé místo. Nejužitečnějším hráčem družstva byl našimi trenéry vybrán Alan Rufer.

Kat. U12 (2002 a mladší)První místo a skalp mistra ČR!! Domácí tým prošel turnajem absolut-ně bez zaváhání, předváděl výborný basketbal a v závěrečném zápase porazil i úřadujícího mistra ČR – BK JIP Pardubice, zápas SOJKY vyhrály o 10 bodů. Dalším soupeřům jsme nadělovali vysoké bodové příděly a zároveň i velmi dobře bránili.Nejužitečnějším hráčem družstva byl naši-mi trenéry vybrán Matěj Dáňa. Daniel Plášil byl vyhodnocen nejužiteč-nějším hráčem celého turnaje.

Kat. přípravky (2003 a mladší)V tělocvičně ZŠ Na Pražské získavala své první zkušenosti naše dvě druž-stva přípravek. Turnaj vyhrálo družstvo BK Jihlava před Borotínem.

V uplynulých dnech proběhlo v Killenu v USA Mistrovství světa juniorů v silovém trojboji. Českou republiku na něm úspěšně rerezen-toval Tomáš Novák, člen oddílu si-lového trojboje Spartaku Pelhřimov. Ten předvedl svou výbornou formu v silně obsazené kategorii do 105 kg, kde obsadil šesté místo v dřepu výkonem 305 kg, což je jeho osob-

ní rekord, dále sedmé místo v ben-čpresu (výkon 210 kg) a šesté místo v mrtvém tahu (výkon 290 kg). To-máš Novák celkovým výkonem 805 kg v trojboji překonal svůj osobní rekord. Zmiňovanou kategorii na-konec vyhrál Jurij Belkin z Ruska. Družstvo České republiky obsadilo v konkurenci závodníků z 19 států světa pěkné páté místo.

Technické služby města Pelhřimova, příspěvková organizaceMyslotínská 1740, 393 01 Pelhřimov

Tel: 565 323 138, e-mail: info@tspe.czPřijmou pracovníka na pozici:

Provozní elektrikář, řidičPožadujeme:• platné řidičské oprávnění sk. C do 7,5 t • profesní průkaz• osvědčení o odborné způsobilosti z vyhlášky č. 50/1978 Sb.• dobré pracovní nasazení, odpovědnost• aktivní a tvůrčí přístup k práciVýhodou je práce s plošinou

Nabízíme:• platové ohodnocení dle platových tabulek• 5 týdnů dovolené• příspěvek na závodní stravování • předpokládaný nástup dle dohody

Přihlášku s životopisem zašlete na výše uvedenou adresu, e-mailem nebo osobně p. Záběhlík, sekretariát ředitele.

Přijmu řidiče (řidičku). Osobníauto a čistý trestní rejstřík pod-mínkou. www.knihynovotna.cz(region č. 8). Tel: 737 436 427.

• PO ZAVŘENO

• ÚT 18.00 - 21.00

• ST 17.00 - 21.00

• ČT 19.00 - 21.00

• PÁ 16.00 - 21.00

• SO 13.00 - 19.30

• NE 13.00 - 19.30

• ÚT 6.30 - 8.00 14.00 - 15.45 18.00 - 21.30

• ST 14.00 - 21.30• ČT 6.30 - 8.00 14.00 - 15.45 19.00 - 21.30• PÁ 6.30 - 8.00 14.00 - 21.30• SO 13.00 - 20.00• NE 10.00 - 20.00

Silák z Pelhřimova na mistrovství světa

Kulturní zařízení města Pelhřimo-va nabízí k pronájmu nebytové prostory v Kulturním domě Máj v Pelhřimově. Tel. 777 012 493, e-mail: ekonom@kzpe.cz.