Regionální měsíčník podnikatelů s kulturní přílohou
16
ZDARMA 40 000 ks do schránek ročník VII / 05 Kutná Hora Kino Modrý kříž ČERTOVA NEVĚSTA - 15:30 Kolín Kino 99 ČERTOVA NEVĚSTA - 17:00 MOZARTOVA SESTRA - 17.30 CZECH MADE MAN - 19.30 HITLER V HOLLYWOODU - 20.00 Čáslav Kino Miloše Formana DRIVE ANGRY 3D - 17.30 neděle ................................................. pondělí................................................ 1 2 Kolín Kino 99 CZECH MADE MAN - 19.30 TŘI DNY KE SVOBODĚ - 20.00 Čáslav Kino Miloše Formana 127 HODIN - 20.00 Čáslav Dusíkovo divadlo SCREAMERS V ŘÍŠI DIVŮ - 19.00 Kolín Kino 99 CZECH MADE MAN - 19.30 TŘI DNY KE SVOBODĚ - 20.00 Čáslav Kino Miloše Formana RANGO - 17.30 Kutná Hora Tylovo divadlo LEGENDY PŘICHÁZEJÍ - 19:00 hod. úterý ................................................... středa.................................................. 3 4 Kutná Hora Kino Modrý kříž VEM SI MOU DUŠI - 3D - 19:30 Kolín Kino 99 CZECH MADE MAN - 19.30 TŘI DNY KE SVOBODĚ - 20.00 Čáslav Kino Miloše Formana VEM SI MOU DUŠI 3D - 20.00 Kolín Městské divadlo GARFIELD - 19.00 Čáslav Dusíkovo divadlo HEDVÁBNÁ STEZKA ZA 99 MINUT - 11.00 čtvrtek ................................................ 5 Kutná Hora Kino Modrý kříž CZECH MADE MAN - 19:30 Kolín Kino 99 THOR - 17:00 KRÁLOVA ŘEČ - 17.30 ZDROJOVÝ KÓD - 19.30 CARMEN - 19.30 Čáslav Kino Miloše Formana RYCHLE A ZBĚSILE 5 - 20.00 Kolín Městské divadlo GARFIELD - 19.00 Čáslav Dusíkovo divadlo BORNEO A FILIPÍNY S MIMINKEM? - 18.00 květen 2011 inzerce firem a živnostníků | společnost | kultura | historie Jiří Secký, J & S klima, Hlízov 195, 285 32 tel.: 602 175 890, e-mail: [email protected]www.jasklima.cz Chladících a mrazících zařízení Klimatizací Tepelná čerpadla PRODEJ, SERVIS A MONTÁŽ O N TÁ Ž O N TÁ Ž N TÁ Á Á Á Ž Ž Ž N T TÁ Á Ž Ž Ž Ž záruka 3 roky AKCE – KVĚTEN Montáž do 5 metrů vedení a doprava ZDARMA Sázavský koncert Policie se neobejde bez spolupráce občanů Michal Karban – osobnost regionu Rok s Mikulášem Dačickým – květen Kutná Hora | Kolín | Čáslav | Zruč nad Sázavou | Uhlířské Janovice | Zbraslavice REGIONÁLNÍ MĚSÍČNÍK Partner KVADRANT ČÁSLAV, s.r.o., Husova 215 • tel. 327 311 223 Pondělí – Pátek: 8.00–12.00 13.00–16.30 Sobota: duben-prosinec (Čtvrtek pouze do 12.00) prodejna barev u nádraží nejširší výběr interiérových a fasádních barev výhodné balení 7+1 kg u „KLASIK COLOR“ KLASIK sněhobílý 15+3 kg „KILA NAVÍC“ 1,5 kg za 95,– Kč v Čáslavi www.kvadrant-caslav.cz osobní přístup, zákaznické slevy, zákaznické parkoviště protikondenzační malířská barva s tepelně izolačnímí vlastnostmi na stěny interiérů interiérová speciální barva proti plísním 4 kg za 425,– Kč 7 kg za 395,– Kč Woolite Color AKCE 3L + 1,5L gratis ite lite or or KCE KCE 1,5L 1,5L atis atis 225,– Kč SLEVA 20 % Oversol SLEVA 10 % Industrol TRVALÁ SLEVA 5 % zákaznické slevy za nákup nad 1000,– Kč www.dobryden.info květen 2011 STAVÍME SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA
Transcript
ZDARMA 40 000 ks do schránek ročník VII / 05
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
ČE
RTOV
A NE
VĚST
A - 1
5:30
Kolín
Kin
o 99
ČERT
OVA
NEVĚ
STA
- 17:
00
MOZ
ARTO
VA S
ESTR
A - 1
7.30
CZ
ECH
MAD
E MAN
- 19
.30
HITL
ER V
HOL
LYW
OODU
- 20
.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
Form
ana
DRIV
E ANG
RY 3
D - 1
7.30
nedě
le ...
......
......
......
......
......
......
......
....
pond
ělí ..
......
......
......
......
......
......
......
....
1 2 Kolín
Kin
o 99
CZEC
H M
ADE
MAN
- 19
.30
TŘI D
NY K
E SV
OBOD
Ě -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a12
7 HO
DIN
- 20.
00
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
SCRE
AMER
S V ŘÍ
ŠI D
IVŮ
- 19
.00
Kolín
Kin
o 99
CZEC
H M
ADE
MAN
- 19
.30
TŘI D
NY K
E SV
OBOD
Ě - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aRA
NGO
- 17.
30
Kutn
á Ho
ra Ty
lovo
div
adlo
LE
GEND
Y PŘ
ICHÁ
ZEJÍ
- 19:
00 h
od.
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
stře
da...
......
......
......
......
......
......
......
.....
3 4 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
VE
M S
I MOU
DUŠ
I - 3
D - 1
9:30
Kolín
Kin
o 99
CZEC
H M
ADE
MAN
- 19
.30
TŘI D
NY K
E SV
OBOD
Ě - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aVE
M S
I MOU
DUŠ
I 3D
- 20.
00
Kolín
Měs
tské
div
adlo
GA
RFIE
LD -
19.0
0
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
HEDV
ÁBNÁ
STE
ZKA
ZA 9
9 M
INUT
- 1
1.00
čtvr
tek
......
......
......
......
......
......
......
......
5 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
CZ
ECH
MAD
E M
AN -
19:3
0
Kolín
Kin
o 99
THOR
- 17
:00
KRÁL
OVA ŘEČ
- 17.
30
ZDRO
JOVÝ
KÓD
- 19
.30
CARM
EN -
19.3
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aRY
CHLE
A Z
BĚSI
LE 5
- 20
.00
Kolín
Měs
tské
div
adlo
GA
RFIE
LD -
19.0
0
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
BORN
EO A
FILI
PÍNY
S
MIM
INKE
M?
- 18.
00
květ
en 2
011
inzerce firem a živnostníků | společnost | kultura | historie
Najdete nás v OC PASÁŽul. 17. listopadu 182, Kutná Hora
Od sídliště nájezd na kočárky!!!
U KAŇKYDĚTSKÝ OBCHŮDEK
široká nabídka kočárků,
oblečení a potřeb pro děti
www.klasterfest.cz
4
Kutn
á H
ora
květen 2011 | www.dobryden.info 3
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
VO
DA P
RO S
LONY
- 19
:30
Kolín
Kin
o 99
MED
VÍDE
K PÚ
- 17
:00
TETR
O - 1
7.30
VO
DA P
RO S
LONY
- 19
.30
CEST
A ZA
HOR
IZON
T - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aCZ
ECH
MAD
E M
AN -
20.0
0
páte
k ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
sobo
ta ...
......
......
......
......
......
......
......
....
13 14 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
VA
LKÝR
A - 1
9:30
Kolín
Kin
o 99
ČARO
DĚJN
É PO
HÁDK
Y I.
- 15
:00
MED
VÍDE
K PÚ
- 17
:00
TETR
O - 1
7.30
VO
DA P
RO S
LONY
- 19
.30
CEST
A ZA
HOR
IZON
T - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aCZ
ECH
MAD
E M
AN -
20.0
0
Kolín
Měs
tské
div
adlo
M
ICHA
LŮV
SALÁ
T - P
REM
IÉRA
R.
2011
- 14
.30
Kolín
Měs
tský
spo
leče
nský
dů
mFE
STBL
UES
PRON
ÁJEM
- 20
:00
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
M
EDVÍ
DEK
PÚ -
14:3
0
Kolín
Kin
o 99
MED
VÍDE
K PÚ
- 17
:00
TETR
O - 1
7.30
VO
DA P
RO S
LONY
- 19
.30
CEST
A ZA
HOR
IZON
T - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aTH
OR 3
D - 2
0.00
nedě
le ...
......
......
......
......
......
......
......
....
pond
ělí ..
......
......
......
......
......
......
......
....
15 16 Kolín
Kin
o 99
ÚTĚK
ZE
SIBIŘE
- 19
.30
ODCH
ÁZEN
Í - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aTH
OR 3
D - 2
0.00
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
MILÁ
ČEK
ANNA
- 19
.00
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
17 Kolín
Kin
o 99
ÚTĚK
ZE
SIBIŘE
- 19
.30
ODCH
ÁZEN
Í - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aVŘ
ÍSKO
T 4
- 20.
00
čtvr
tek
......
......
......
......
......
......
......
......
12 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
TH
OR -
3D -
19:3
0
Kolín
Kin
o 99
MED
VÍDE
K PÚ
- 17
:00
TETR
O - 1
7.30
VO
DA P
RO S
LONY
- 19
.30
CEST
A ZA
HOR
IZON
T - 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
aZD
ROJO
VÝ K
ÓD -
20.0
0
Kolín
Měs
tské
div
adlo
GE
NERÁ
LKA
JEHO
VEL
IČEN
-ST
VA -
19.0
0
„To nejlepšípro vašenohy.“
*vždy kožené svršky a podšívky*vžd** y kožené svršky a podšívky
dámské včetně vel. 42pánské včetně vel. 47
Sokolská 413, Kutná Hora
Po - Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00
So: 9.00 - 11.00, tel.: 327 513 077á 413 Kutná Hora
9.000 - 11.00, tel.: 327 513 077
**
d
UNIKOM – STK, s.r.o. STK – EMISE327 514 515
Po–Pá 7.00–17.00, So 7.00–12.00 hod.
...mám ráda, když je můj miláček čistý
Po–Pá 7.00–22.00, So–Ne 7.00–20.00 hod.
PROVÁDÍMEtechnické prohlídky, kontroly vozidel dovezených ze zahraničí, přestavby, měření emisípro osobní a nákladní automobily,dodávky, motocykly a přívěsy
kontaktní údaje:Hrnčířská 207, 284 01 Kutná Hora-Karlovtel.: 327 514 515, MYCÍ CENTRUM tel.: 724 235 407www.stk-kh.kvalitne.cz, e-mail: stk@unikom
MYCÍ CENTRUMmyčka osobních, dodávkových a nákladních vozidel+ čištění interiérů
Kuchyňské linky na míruPočítačové návrhy
Skříně na míruStoly, židle
Sedací soupravyPostele a matracePlovoucí podlahyInteriérové dveře
S kuchyní od 29.000,- Kčindukční varná deska za 990,- Kč více na www.kuchynepohoda.cz
Jungmannovo náměstí 440 (pod pivovarskou prodejnou), Kutná Hora, Tel.: 327 515 774, Mobil: 606 949 626
ZAHZAHZAHZAHZAHZAHZAHAJOAJOAJOAJOAJOAJOAJ VACVACVACVACVACVACVACÍ KÍ KÍ KÍ KÍ KÍ KKONCONCONCONCONCONCON ERTERTERTERTERTERTERT - - - - BACBACBACBACBACBACBACH H H H H HHZAHAJOVACÍ KONCERT - BACH
GUIGUIGUIGUIGUIGUIGU LMALMALMALMALMALMALMANT NT NT NT NT NTNT – S– S– S– SSSSAINAINAINAINAINAINAINT-ST-ST-ST-ST-ST-ST-SÄENÄENÄENÄENÄENÄENÄENSS S S SSSGUILMANT – SAINT-SÄENS…
PIAPIAPIAPIAPIAPIAPIAZZOZZOZZOZZOZZOZZOZZOLLALLALLALLALLALLALLA – – – GOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLIJOIJOIJOIJOIJOIJOJOV V V V V V VPIAZZOLLA – GOLIJOV – GUBAIDULINA
SCHUMANN – BRAHMSčtvrtek 9. 6. - 19:30 chrám sv. Barbory
ZÁVĚREČNÝ KONCERT - BEETHOVEN pátek 10. 6. - 19:30 chrám sv. Barbory
SCHSCHSCHSCHSCHSCHSCHUMAUMAUMAUMAUMAUMAUMANN NN NN NN NN NNNN – B– B– B– BBBBRAHRAHRAHRAHRAHRAHRAHMSMSMSMSMSMSMSSCHUMANN – BRAHMS
ZÁVZÁVZÁVZÁVZÁVZÁVZÁVĚREĚREĚREĚREĚREĚREĚREČNÝČNÝČNÝČNÝČNÝČNÝČNÝ KO KO KO KO KO KOKONCENCENCENCENCENCENCERT RT RT RT RT RT RT - B- B- B- B- BBBEETEETEETEETEETEETEETHOVHOVHOVHOVHOVHOVHOVEN EN EN EN EN ENENZÁVĚREČNÝ KONCERT - BEETHOVEN
HORHORHORHORHORHORHOREČKEČKEČKEČKEČKEČKEČKA SA SA SA SA SA SA SOBOOBOOBOOBOOBOOBOOB TNÍTNÍTNÍTNÍTNÍTNÍTN NO NONONONO NONOCICICICICICICHOREČKA SOBOTNÍ NOCI
Vstupenky: v síti TICKETPRO: www.ticketpro.czLotos: [email protected], 774 563 025Inf. centrum Kutná Hora: [email protected], 327 512 378
V REGIONU NAŠEHO SRDCE
– stavební práce– stavba rodinných
domů na klíč– prodej stavebního
a hutního materiálu– těžba a zpracování
dolomit. vápence – geodetické práce
tel.: 327 513 105 www.unikom.cz
IZOMAT Praha s. r. o.Kouřimská 144, 284 01 Kutná Horatel +420 327 512 075fax +420 327 512 176gsm +420 724 033 [email protected]
AKČNÍ CENA67,– s dph
(cena za jeden pytel)
ZEDNICKÉ, KLEMPÍŘSKÉ, MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ PRÁCE, ZATEPLOVÁNÍ STAVEB, SÁDROKARTONOVÉ VESTAVBY, IZOLACE A ZATEPLOVÁNÍ PLOCHÝCH STŘECH, MONTÁŽ
STŘEŠNÍCH OKEN, NÁTĚRY KONSTRUKCÍ A STŘECH, POKLÁDKA PVC A PLOVOUCÍCH PODLAH, OBKLADY A DLAŽBY, ZÁMKOVÁ DLAŽBA, STAVEBNÍ DOZOR
PLASTOVÁ OKNA, DVEŘEZATEPLOVÁNÍ BUDOV A FASÁDVÝSTAVBA RODINNÝCH DOMŮREKONSTRUKCE BYTŮ A BYTOVÝCH JADER
květen 2011 | www.dobryden.info6
stře
da...
......
......
......
......
......
......
......
.....
25 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
KA
ZATE
L - 3
D - 1
9:30
Kolín
Kin
o 99
PIRÁ
TI Z
KAR
IBIK
U: N
A VL
NÁCH
POD
IVNA
- 19
.30
NICK
YHO
RODI
NA -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
Form
ana
Tvůj
snou
bene
c, mů
j mile
nec
- 20.
00
Kutn
á Ho
ra Ty
lovo
diva
dlo
ŠKOL
NÍ A
KADE
MIE
ZŠ K
AMEN
-NÁ
STE
ZKA
- 16:
00
Kolín
Měs
tské
div
adlo
KD
YŽ H
ARRY
POT
KAL S
ALLY
- 1
9.00
Čásla
v Du
síkov
o di
vadl
o AK
ADEM
IE 20
11 -
18.0
0
čtvr
tek
......
......
......
......
......
......
......
......
26 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VL-
NÁCH
POD
IVNA
- 3D
- 19
:30
Kolín
Kin
o 99
HOP
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
BA
NKSY
- EX
IT T
HROU
GH…
- 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a W
este
rnst
ory
- 20.
00
Kutn
á Ho
ra Ty
lovo
div
adlo
DĚ
DEČE
K AU
TOM
OBIL
- 19
:30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
KD
YŽ H
ARRY
POT
KAL S
ALLY
- 1
9.00
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VL-
NÁCH
POD
IVNA
- 3D
- 19
:30
Kolín
Kin
o 99
HOP
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
BANK
SY -
EXIT
THR
OUGH
…
- 20.
00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a W
este
rnst
ory
- 20.
00
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
TANEČN
Í VEČ
ER T
O ZU
Š ČÁ
SLAV
- 18
.00
páte
k ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
sobo
ta ...
......
......
......
......
......
......
......
....
27 28 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
M
EDVÍ
DEK
PÚ -
14.3
0 PI
RÁTI
Z
KARI
BIKU
: NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 3D
- 19:
30
Kolín
Kin
o 99
PERN
ÍKOV
Ý DĚ
DEK
- 15:
00
RIO
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
VŘ
ÍSKO
T 4
- 20.
00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 20
.00
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
24 Kolín
Kino
99
PIRÁ
TI Z
KARI
BIKU
: NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 19.
30
NICK
YHO
RODI
NA -
20.0
0
Čásla
v Kino
Milo
še Fo
rman
a Tvůj
snou
bene
c, mů
j mile
nec -
20
.00
Kolín
Měs
tské
diva
dlo
KOKO
SY ..
.A JE
TO! -
19.0
0
Čásla
v Dus
íkovo
diva
dlo
GOLČ
OVAN
KA -
19.0
0
Kolín
Měs
tský
spole
čens
ký dům
KPH
- HLA
S ROM
ANTIS
MU
- GR
AFFO
VO K
VART
ETO
A IG
OR
ARDA
ŠEV
- 19:
0
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 3D
- 19:
30
Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
VŘ
ÍSKO
T 4 -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
Form
ana
Pirá
ti z K
aribi
ku: N
a vln
ách
podiv
na 3
D - 1
7.30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
PO
HÁDK
Y PR
O HU
RVÍN
KA
- 14.
00PO
HÁDK
Y PR
O HU
RVÍN
KA
- 16.
30
nedě
le ...
......
......
......
......
......
......
......
....
29
Libodřická perlaHned v úvodu uveďme, že ne-bude řeč o produktech moře, ale o produktu poněkud pro-zaičtějším. O stavbě, kterou na-jdete uprostřed malé vesničky Libodřice na kolínsku a která je skutečnou architektonickou per-lou, dokumentující špičkovou českou architekturu meziváleč-ného období. Libodřice najdete na své automapě snadno, k cíli cesty na místě samém se raději doptejte na místě. Čeká vás uni-kátní pohled na exteriéry i inte-riéry pozoruhodné vilové stavby, jejímž autorem je jeden z nejvý-znamnějších českých architektů první poloviny minulého století Josef Gočár (1880-1945). Při-pomeňme, že je mimo jiné také autorem světoznámého kubistic-kého domu U Černé Matky Boží, na rohu ulic Celetná a Spálená v Praze, lázeňského domu města Bohdanče a v neposlední řadě se výrazně podílel na urbanistickém řešení města Hradce Králové.
Vraťme se tedy do Libodřic k naší vile. V letech 1912-1913 ji arch. Gočár projektoval pro vel-kostatkáře Adolfa Bauera a jeho rodinu . Rozlehlá vila uprostřed pečlivě udržovaného parku a postavená ve stylu kubistické-ho a funkcionalistického období patří k vrcholům české architek-tonické moderny a její interiér v sobě skrývá skvosty českého výtvarného umění období kubi-
smu. Najdete zde nejen unikát-ní nábytek v pracovně, ložnici, či monumentální vstupní hale, ale třeba i kompletně vybave-nou dobovou kuchyň, koupelnu i s dobovým bidetem i další drob-né „vychytávky“, dokumentující preciznost tvůrce i jeho vysoké estetické cítění.
Jak vznikla zakázka ze strany vel-kostatatkáře Adolfa Bauera pro architekta Josefa Gočára je tak trochu tajemstvím. Nelze vylou-
čit, že Gočára doporučil Bauero-vi další špičkový architekt té doby Jan Kotěra, který na počátku minulého století pracoval v ne-daleké Ratboři pro bohatou ro-dinu Mandelíků. Určitou roli tu mohla sehrát i osobnost Zdeňka Wirtha, další výrazné osobnosti, který se snažil dostat městkou soudobou architekturu do pro-středí menších měst i vesnic. Ať tak, nebo tak, Bauerova vila je jak bylo řečeno výše opravdovou perlou v kolínském regionu.
Pojďme alespoň krátce nahléd-nout na osobnost zadavatele Gočárova díla, Adolfa Bauera. Nelze mu upřít jistou výjimeč-nost, když si dal v odlehlé vesnici, navíc v těsné blízkosti svého vel-kostatku, jehož dominantu tvořil venkovský zámeček z roku 1750,
obklopený řadou účelových hos-podářských stavení, postavit ku-bistickou vilu. Je však otázkou, do jaké míry si uvědomoval, že zadáním svého požadavku právě Gočárovi si objednává dílo, kte-ré se výrazně vymkne stávajícímu charakteru výše uvedené zástav-by. Jeho vlastní vkus se totiž s ně-kterými prvky projektovaného kubistického stylu poněkud míjel. Nicméně síla Gočárovy osobnosti a jeho vysoké renomé v tehdej-ší společnosti dokázala utlumit
některé Bauerovy archaizující předsta-vy a vzniklo tak dílo opravdu ojedinělé.
Další osudy této „li-bodřické perly“ bo-hužel poznamenaly události následují-cích let: II. světová válka, pozdější „so-cializace vesnice“
a ještě později pak přehlížení ojedinělosti některých staveb-ních děl meziválečného období. V roce 1929 Adolf Bauer umírá. Jeho manželka se znovu pro-vdala, s dcerami se odstěhovala do Prahy a správcovstvím unikát-ního objektu pověřila Antonína Illmana. Žel, nástup nacismu a vypuknutí II. světové války se pro pozůstalé členy Bauerovy rodiny stává katastrofou. V roce 1939 je Bauerova vila, jakožto ži-dovský majetek zabavena protek-torátními úřady a rodina se stává obětí nacistického holocaustu. V roce 1941 se Bauerova vila dostává pod německou správu a po skončení války v roce 1945 připadla obci. Její tehdejší před-stavitelé zde záhy zřizují kance-láře MNV, knihovnu a dokonce i několik bytů. To je soumrak
kdysi precizního objektu. Jeho neocenitelné dobové vybavení mizí neznámo kde a objekt ne-zadržitelně chátrá, ačkoliv již v roce 1987 je zapsán na seznam kulturních památek.
V roce 2002 prodává obec Bauerovu vilu Nadaci českého kubismu, jejímž cílem bylo vilu zrekonstruovat a vrátit jí pokud možno co nejvěrněji bývalou po-dobu. Následně zde zřídit Muze-um českého kubismu i Muzeum Josefa Gočára. Ve dvou fázích oprav v letech 2005–2010 pro-bíhá v celkovém rozsahu 25 mil. Kč, celková stavební rekonstruk-ce, při nichž byly mimo jiné ob-jeveny vzorky původních tapet, podle nichž vznikají přesné re-pliky. Nenávratně však zůstává ztraceno původní vybavení, z ně-hož se bohužel nedochovaly se žádné fotografie.
28. června 2008 se vila otevírá veřejnosti. Návštěvníkům se zpří-stupňuje perla české meziválečné architektury uprostřed malé ves-ničky na kolínsku – Libodřice.
A tak až vás krásné jarní dny budou lákat k výletům do okolí, vyberte si jako cíl právě třeba Li-bodřice. Předem však doporuču-ji rezervovat si prohlídku na tele-fonních číslech 602 188 419, nebo 777 250 040. A věřte – stojí ta za to.
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
31 Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
ZV
UK H
LUKU
- 19
.30
JACK
SE
CHYS
TÁ V
YPLO
UT -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 17
.30
8. 5
. 201
0 - 8
. 5. 2
012
SB
ÍRKA
1 2
3Ga
lerie
Střed
očes
kého
kraje
, Jez
uitsk
á kole
jUm
ělec
ká s
bírk
a GA
SKu.
22. 1
. - 1
5. 5
. AN
EKDO
TY Z
ATE
LIÉR
U...
ANEB
POT
KAL R
ADA
RABA
SEGa
lerie
Střed
očes
kého
kraje
, Jez
uitsk
á kole
j
20. 3
. - 2
9. 5
. ER
OTIC
KÁ R
EVUE
Galer
ie Stř
edoč
eské
ho kr
aje, J
ezuit
ská k
olej
1. 4
. - 1
1. 6
. AR
CHEO
LOGO
VÉ V
E STŘE
DNÍC
H ČE
CHÁC
H Če
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Hrá
dek,
Výsta
vní s
álJ.
E. V
ocel
, J. L
. Píč,
J. H
ellic
h, K
. Čer
mák
, F. D
vořá
k.
1. 4
. - 3
0. 1
1.
KUTN
OHOR
SKÁ
FAJÁ
NS
Česk
é muz
eum
stříbr
a - K
amen
ný dů
mZe
sbí
rek Če
skéh
o m
uzea
stříb
ra.
1. 4
. - 3
1. 1
0.
VÝST
AVA
MAR
IE B
ROŽO
VÉKo
stel s
v. Ja
na N
epom
ucké
hoOb
razy
s m
otiv
y Ku
tné
Hory
kre
slené
pas
telk
ami.
2. 4
. - 3
1. 1
0.
SVÍD
NICK
Á KE
RAM
IKA
Kaple
Bož
ího Těla
Kraj
ková
ker
amik
a toče
ná n
a hr
nčířs
kém
kru
hu a
zdo
bená
ruč-
ním
proře
zává
ním
.
8. 4
. - 4
. 6.
OBRA
ZY JA
NY Š
AFRÁ
NKOV
É Če
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Tylů
v pam
átní
k Ol
ejom
alba
.
1. 5
. - 3
1. 5
. | 9
:00
hod.
- 17
:30
hod.
SV
ĚTLO
Galer
ie kn
ihkup
ectv
í Kos
mas,
Kome
nské
ho ná
městí
683
Výst
ava
výtv
arný
ch p
rácí
stud
entů
Gym
názi
a Jiř
ího
Orte
na.
5. 5
. - 2
9. 5
. LU
CIE
SUCH
Á - N
A CE
STĚ
Sank
turin
ovsk
ý dům
, 1. P
atro
, Pala
ckéh
o nám
ěstí
377
Puto
vní v
ýsta
va sd
ruže
ní měs
t Čes
ké in
spira
ce.
V�����
�:
pond
ělí ..
......
......
......
......
......
......
......
....
30 Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
ZV
UK H
LUKU
- 19
.30
JACK
SE
CHYS
TÁ V
YPLO
UT -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 17
.30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
OL
YMPI
C 20
11 -
19.0
0
květen 2011 | www.dobryden.info 7
stře
da...
......
......
......
......
......
......
......
.....
25 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
KA
ZATE
L - 3
D - 1
9:30
Kolín
Kin
o 99
PIRÁ
TI Z
KAR
IBIK
U: N
A VL
NÁCH
POD
IVNA
- 19
.30
NICK
YHO
RODI
NA -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
Form
ana
Tvůj
snou
bene
c, mů
j mile
nec
- 20.
00
Kutn
á Ho
ra Ty
lovo
diva
dlo
ŠKOL
NÍ A
KADE
MIE
ZŠ K
AMEN
-NÁ
STE
ZKA
- 16:
00
Kolín
Měs
tské
div
adlo
KD
YŽ H
ARRY
POT
KAL S
ALLY
- 1
9.00
Čásla
v Du
síkov
o di
vadl
o AK
ADEM
IE 20
11 -
18.0
0
čtvr
tek
......
......
......
......
......
......
......
......
26 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VL-
NÁCH
POD
IVNA
- 3D
- 19
:30
Kolín
Kin
o 99
HOP
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
BA
NKSY
- EX
IT T
HROU
GH…
- 2
0.00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a W
este
rnst
ory
- 20.
00
Kutn
á Ho
ra Ty
lovo
div
adlo
DĚ
DEČE
K AU
TOM
OBIL
- 19
:30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
KD
YŽ H
ARRY
POT
KAL S
ALLY
- 1
9.00
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VL-
NÁCH
POD
IVNA
- 3D
- 19
:30
Kolín
Kin
o 99
HOP
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
BANK
SY -
EXIT
THR
OUGH
…
- 20.
00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a W
este
rnst
ory
- 20.
00
Čásla
v Du
síko
vo d
ivad
lo
TANEČN
Í VEČ
ER T
O ZU
Š ČÁ
SLAV
- 18
.00
páte
k ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
sobo
ta ...
......
......
......
......
......
......
......
....
27 28 Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
M
EDVÍ
DEK
PÚ -
14.3
0 PI
RÁTI
Z
KARI
BIKU
: NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 3D
- 19:
30
Kolín
Kin
o 99
PERN
ÍKOV
Ý DĚ
DEK
- 15:
00
RIO
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
VŘ
ÍSKO
T 4
- 20.
00
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 20
.00
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
24 Kolín
Kino
99
PIRÁ
TI Z
KARI
BIKU
: NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 19.
30
NICK
YHO
RODI
NA -
20.0
0
Čásla
v Kino
Milo
še Fo
rman
a Tvůj
snou
bene
c, mů
j mile
nec -
20
.00
Kolín
Měs
tské
diva
dlo
KOKO
SY ..
.A JE
TO! -
19.0
0
Čásla
v Dus
íkovo
diva
dlo
GOLČ
OVAN
KA -
19.0
0
Kolín
Měs
tský
spole
čens
ký dům
KPH
- HLA
S ROM
ANTIS
MU
- GR
AFFO
VO K
VART
ETO
A IG
OR
ARDA
ŠEV
- 19:
0
Kutn
á Ho
ra K
ino
Mod
rý kříž
PI
RÁTI
Z K
ARIB
IKU:
NA
VLNÁ
CH
PODI
VNA
- 3D
- 19:
30
Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
VŠEM
OCNÝ
- 17
.30
WES
TERN
STOR
Y - 1
9.30
VŘ
ÍSKO
T 4 -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
Form
ana
Pirá
ti z K
aribi
ku: N
a vln
ách
podiv
na 3
D - 1
7.30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
PO
HÁDK
Y PR
O HU
RVÍN
KA
- 14.
00PO
HÁDK
Y PR
O HU
RVÍN
KA
- 16.
30
nedě
le ...
......
......
......
......
......
......
......
....
29
úter
ý ....
......
......
......
......
......
......
......
.....
31 Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
ZV
UK H
LUKU
- 19
.30
JACK
SE
CHYS
TÁ V
YPLO
UT -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 17
.30
8. 5
. 201
0 - 8
. 5. 2
012
SB
ÍRKA
1 2
3Ga
lerie
Střed
očes
kého
kraje
, Jez
uitsk
á kole
jUm
ělec
ká s
bírk
a GA
SKu.
22. 1
. - 1
5. 5
. AN
EKDO
TY Z
ATE
LIÉR
U...
ANEB
POT
KAL R
ADA
RABA
SEGa
lerie
Střed
očes
kého
kraje
, Jez
uitsk
á kole
j
20. 3
. - 2
9. 5
. ER
OTIC
KÁ R
EVUE
Galer
ie Stř
edoč
eské
ho kr
aje, J
ezuit
ská k
olej
1. 4
. - 1
1. 6
. AR
CHEO
LOGO
VÉ V
E STŘE
DNÍC
H ČE
CHÁC
H Če
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Hrá
dek,
Výsta
vní s
álJ.
E. V
ocel
, J. L
. Píč,
J. H
ellic
h, K
. Čer
mák
, F. D
vořá
k.
1. 4
. - 3
0. 1
1.
KUTN
OHOR
SKÁ
FAJÁ
NS
Česk
é muz
eum
stříbr
a - K
amen
ný dů
mZe
sbí
rek Če
skéh
o m
uzea
stříb
ra.
1. 4
. - 3
1. 1
0.
VÝST
AVA
MAR
IE B
ROŽO
VÉKo
stel s
v. Ja
na N
epom
ucké
hoOb
razy
s m
otiv
y Ku
tné
Hory
kre
slené
pas
telk
ami.
2. 4
. - 3
1. 1
0.
SVÍD
NICK
Á KE
RAM
IKA
Kaple
Bož
ího Těla
Kraj
ková
ker
amik
a toče
ná n
a hr
nčířs
kém
kru
hu a
zdo
bená
ruč-
ním
proře
zává
ním
.
8. 4
. - 4
. 6.
OBRA
ZY JA
NY Š
AFRÁ
NKOV
É Če
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Tylů
v pam
átní
k Ol
ejom
alba
.
1. 5
. - 3
1. 5
. | 9
:00
hod.
- 17
:30
hod.
SV
ĚTLO
Galer
ie kn
ihkup
ectv
í Kos
mas,
Kome
nské
ho ná
městí
683
Výst
ava
výtv
arný
ch p
rácí
stud
entů
Gym
názi
a Jiř
ího
Orte
na.
5. 5
. - 2
9. 5
. LU
CIE
SUCH
Á - N
A CE
STĚ
Sank
turin
ovsk
ý dům
, 1. P
atro
, Pala
ckéh
o nám
ěstí
377
Puto
vní v
ýsta
va sd
ruže
ní měs
t Čes
ké in
spira
ce.
V�����
�:
pond
ělí ..
......
......
......
......
......
......
......
....
30 Kolín
Kin
o 99
RIO
- 17:
00
ZV
UK H
LUKU
- 19
.30
JACK
SE
CHYS
TÁ V
YPLO
UT -
20.0
0
Čásla
v Ki
no M
iloše
For
man
a Pi
ráti
z Ka
ribik
u: N
a vl
nách
po
divn
a 3D
- 17
.30
Kolín
Měs
tské
div
adlo
OL
YMPI
C 20
11 -
19.0
0Michal Karban – osobnost regionu
Libra je pojemKdyž vyslovíme slovo „libra, většině z nás se vybaví pojem jednak váhový (viz libra másla, používána hospodyňkami ještě na přelomu 19. a 20. století), svým způsobem i kulturní (viz libra masa pro Shylocka ze hry Wiliama Shakespeara Kupec benátský), v neposlední řadě i finanční a na konec se v zá-věru 20. století stává pojmem na poli obchodu, zabývajícího se výpočetní technikou. Zdají se vám poněkud absurdní ona propojení významu jednoho slova? Na určité pochybnosti máte právo. Pro bližší objasně-ní jsme oslovili majitele firmy, která slovo „Libra“ má ve svém názvu, tedy pana Michala Kar-bana, jehož firmu Michal Kar-ban – Libra Shop můžete najít na exkluzivní adrese v kutno-horské Kollárově ulici.
Takže: co s tím slovíčkem „li-bra“ v názvu vaší firmy. Proč právě libra?Název „Libra (Michal Karban Libra Shop)“ vznikl v roce 2002, kdy jsem byl osloven firmou Libra Electronic a.s. se sídlem v Českých Budějo-vicích. V té době byla dnešní
firma Libra Shop pouze ob-chodním partnerem této firmy pro prodej PC a notebooků LEO. Požadavkem spolupráce s firmou Libra Electronics a.s. byla propagace značky a za-chování dobrého jména firmy. V roce 2003 jsme budovali dal-ší obchodní kontakty s jinými dodavateli i výrobci a po záni-ku zmíněné českobudějovické firmy Libra Electronics a. s. jsme dále pokračovali pod ná-zvem Libra. Díky dobrým vzta-hům s našimi dodavateli jsme si na trhu vybudovali silnou pozici a Libra Shop je dnes významným subdistributorem značek Microsoft, Fujitsu, Ace-ru, Brother…
V letech začátků Vašeho pod-nikání v oblasti výpočetní techniky se trh s tímto zamě-řením začal zvolna sytit. Ne-obával jste se silné konkuren-ce?
Přiznám se, že neobával. V ob-lasti IT jsem od roku 1993 pra-coval jako zaměstnanec ve fir-mě VIKOMT. Díky raketově se zvyšující poptávce po výpočet-ní technice a kontaktů, naváza-ných v dřívějších letech jsem se konkurence příliš bát nemusel.
Jak vypadá spolupráce Vaší firmy s tak výraznými part-
nery, jako jsou firmy Fujitsu, Microsoft, Brother i další?Každý začátek je těžký a vy-budovat si dobré jméno u tak významných obchodních part-nerů trvalo roky. Dnes je spo-lupráce oboustranně výborná a v situacích, kdy potřebuji podporu (školení, velké zakáz-ky, technická podpora, zápůjč-ky apod.) je nenahraditelná.
K prioritám Vaší firmy patří mimo jiné komplexní vybavo-vání školících středisek. Kdo je v této oblasti Vaším nejsil-nějším partnerem? Specializujeme se na velké a střední firmy a školy, kde jsme realizovali a realizujeme školící střediska a učebny tak zvaně na klíč. Dnes zákazníka obsloužíme se všemi jeho po-žadavky – od podlahy, topení, až po multimediální vybavení. Naším nejvýznamnějším part-nerem je firma Fujitsu, Micro-soft…
Jak dalece a hlavně jak rychle jste schopni zajistit servisní požadavky nejen těch „vel-kých zákazníků“, ale i těch tak říkajíc „drobných“?Poskytujeme standardně zá-ruční servis všem zákazníkům po dobu 24 měsíců od zakou-
pení nového přístroje s reakč-ní dobou do 24 hodin, pokud není dohodnuto jinak. Vzhle-dem k tomu, že jsme „kamen-ný obchod“ s pevnou otevírací dobou, vždy rádi obsloužíme všechny zákazníky bez rozdí-lu. Servis poskytujeme záruční i pozáruční na všechny typy zařízení v oblasti IT.
Každá dobrá firma má v záhla-ví své motto, či základní heslo svého podnikání. Jaké je to vaše?Naším hlavním cílem je ne-dlužit a uspokojovat všechny zákazníky.
A na závěr mi dovolte otázku tak říkajíc osobní. Vaše práce je náročná časově, ale i psy-chicky.
Jak relaxujete a co je Vaším největším koníčkem, samo-zřejmě vedle vedení firmy? I když je moje práce často náročná, baví mě. Pokud čas dovolí, relaxuji sportem – cy-klistika, lyžování, fotbal a v ne-poslední řadě i rybaření.
Děkuji za rozhovor a přeji Vám i Vašim spolupracovníkům ne-utuchající podnikatelský elán do dalších let.
květen 2011 | www.dobryden.info8
K3.
5. |
19:
30 h
od.
HUDB
A A
CHEM
IEKa
tedrá
la Na
nebe
vzetí
Pann
y Mar
ie a s
vatéh
o Jan
a Křti
tele,
Kutn
á Hor
a - Se
dlec
Velk
olep
ý ko
ncer
t poř
ádan
ý st
uden
ty z
hol
ands
kého
Del
ftu.
Pr
ogra
m o
bsah
uje
orch
estr
ální
skl
adby
česk
ých
skla
date
lů
Bohu
slava
Mar
tinů
a Le
oše
Janáčk
a a
také
kan
tátu
Wol
fgan
ga
Amad
ea M
ozar
ta. V
stup
né: 1
30,-
Kč. V
íce in
form
ací:
http
://to
urne
e.kr
ashn
a.nl
5. 5
. | 1
8:00
hod
. KO
NCER
T PR
O KU
TNOH
ORSK
Ý HO
KEJ
Zimní
stadio
n Kut
ná H
ora
Účin
kuje
Učit
elsk
ý sm
íšen
ý pě
veck
ý sb
or Ty
l Kut
ná H
ora,
kl
avírn
í dop
rovo
d Vi
ktor
Dar
ebný
, poř
adem
pro
vází
Václa
v Ve
selý
. Vst
upné
dob
rovo
lné.
7. 5
. | 1
2:00
hod
. KL
ÁŠTE
RFES
T 4
Zahr
ada k
lášter
a řád
u sv.
Vorši
lyKr
omě
muz
iky
se můž
ete
těšit
na
peče
ného
paš
íka,
klo
básk
y,
pivo
, kof
olu
i čaj
z D
obré
čajo
vny.
Bud
ete
mít
taky
mož
nost
vy
zkou
šet o
rigin
ální
bod
ypai
ntin
g ne
bo se
nec
hat z
adar
mo
ostř
íhat
pro
fesio
náln
í kad
eřni
cí st
udia
For
mé.
Chy
staj
í se
pro
vás r
učně
vyr
áběn
é šp
erky
a d
alší
suve
nýry
a n
a sv
é si
přijd
ou
i nej
men
ší ná
vště
vníci
, pro
kte
ré b
ude
přip
rave
n sp
eciá
lní
prog
ram
.
10. 5
. | 1
9:30
hod
. KO
NCER
T V
CHRÁ
MU
SV. B
ARBO
RYKo
ncer
t je
souč
ástí
konc
ertn
ího
turn
é ví
tězů
mez
inár
odní
pě
veck
é so
utěž
e m
ladý
ch pěv
ců d
o 35
let „
Jaku
b Pu
stin
a a
jeho
ho
sté“
. Na
prog
ram
u bu
dou
skla
dby
F. Sc
hube
rta,
G. B
izeta
, G.
Ross
inih
o, R
. Leo
ncav
alla
a
další
ch s
klad
atelů.
Vst
upné
: 150
,- Kč
.
13. 5
. | 1
9:00
hod
. JA
N BU
DAŘ
A RO
MAN
JEDL
IČKA
V M
AGIC
KÉM
PR
OSTO
RU K
APLE
BOŽ
ÍHO
TĚLA
Písně
o lá
sce,
sm
rti,
krás
e, ž
enác
h, m
užích
, boh
u i vědě.
Ak
ustic
ky
a sr
dečně.
Dva
muž
i, dvě
kyta
ry, d
va h
lasy
a v
šude
kol
em v
y a
kapl
e Bo
žího
těla
. Pře
dpro
dej v
stup
enek
v In
form
ační
m ce
ntru
Ku
tná
Hora
na
Pala
ckéh
o ná
měs
tí. V
stup
né: 2
00,-
Kč.
14. 5
. | 2
1:00
hod
. M
ADFI
NGER
Česk
á 1Vs
tupn
é: 1
20,-
Kč.
20. 5
. | 2
0:00
hod
. VL
ADIM
ÍR M
IŠÍK
Galer
ie Stř
edoč
eské
ho kr
aje, R
efek
tář J
ezuit
ské k
oleje
Vstu
pné:
220
,- Kč
.
5. 5
. - 2
2. 6
. M
ARTI
N SA
LAJK
A Ga
lerie
Felix
e Jen
ewein
a měs
ta Ku
tné H
ory,
Vlaš
ský d
vůr
Obra
zy.
7. 5
. - 1
. 7. |
14:
00 h
od. -
22:
00 h
od.
PAVE
L KAB
ELÁČ
Dobr
á čajo
vna,
Jung
mann
ovo n
áměs
tí 48
1Vý
stav
a čá
slavs
kého
mal
íře.
Zahá
jení
výs
tavy
7. 5
. ve
13:0
0 ho
d.
20. 5
. - 3
1. 7
. KR
ÁLOV
SKÉ
STŘÍ
BŘEN
Í -
NÁVR
ATY
DO K
UTNÉ
HOR
Y LU
CEM
-BU
RSKÉ
Česk
é muz
eum
stříbr
a - H
ráde
kVý
stav
a k
jubi
lejn
ímu
XX. r
oční
ku h
istor
ické
slavn
osti
Král
ov-
skéh
o stříb
ření
.
21. 5
. | 2
0:00
hod
. EX
CLUS
IVE
DJ S
ET S
HAUN
BAK
ERPla
net M
usic
Club
Vstu
pné:
150
,- Kč
.
26. 5
. | 1
8:00
hod
. AB
SOLV
ENTS
KÝ K
ONCE
RT V
. BOŘ
ILA
Konc
ertn
í sál
ZUŠ,
Vlad
islav
ova 3
76Ze
tříd
y A.
Pos
píšil
ové.
28. 5
. | 1
1:30
hod
. KU
TNOH
ORSK
É RO
CKOV
ÁNÍ
Park
pod V
lašsk
ým dv
orem
Fest
ival
poř
ádá
Rosk
a Ku
tná
Hora
spo
lečně
s Uni
í Ros
ka v
ČR
a N
adač
ním
fond
em Im
puls
u př
íleži
tost
i Svě
tové
ho d
ne
rozt
rouš
ené
skle
rózy
. Vys
toup
í Věr
a Šp
inar
ová
a Ad
am P
avlík
ba
nd, V
last
a Ho
rvát
h s k
apel
ou, Y
O YO
Ban
d, X
indl
X s
kape
lou
a da
lší. P
ředp
rode
j vst
upen
ek v
Info
rmač
ním
cent
ru K
utná
Hor
a na
Pal
acké
ho n
áměs
tí. V
stup
né: 1
60,-
Kč v
pře
dpro
deji,
190
,- Kč
na
místě,
dět
i do
15 le
t zda
rma.
30. 5
. | 1
8:00
hod
. AB
SOLV
ENTS
KÝ K
ONCE
RT V
. DAR
EBNÉ
HOKo
ncer
tní s
ál ZU
Š, Vl
adisl
avov
a 376
Ze tř
ídy
M. H
anuš
e.
31. 5
. | 1
8:00
hod
. ZÁ
VĚREČN
Ý KO
NCER
T Z
UŠMě
stské
Tylov
o diva
dloÚč
inku
jí žá
ci Ta
nečn
ího
obor
u, so
ubor
y a
orch
estr
y.
| 18:
00 h
od.
VERN
ISÁŽ
ABS
OLVE
NTŮ
VÝTV
ARNÉ
HO O
BORU
Galer
ie Ve
sklepě a
konc
ertn
í sál
ZUŠ
Žáků
tříd
y O.
Žel
ezné
, v h
udeb
ní čá
sti v
ysto
upí ž
áci
N. K
ozák
ové.
O3.
5. |
14:
00 h
od.
MÁJ
Městs
ká kn
ihovn
a, Hu
sova
Další
lekc
e tr
énov
ání p
amět
i.
14. 5
. | 1
5:00
hod
. - 1
8:00
hod
. VÍ
TÁNÍ
JARA
Rodin
né ce
ntru
m Šp
alíče
k, St
uden
tů 14
5Pr
ogra
m p
ro n
ejm
enší
děti
a m
ladš
í ško
láčk
y. Č
eká
na n
ás
Přát
elsk
é di
vadé
lko
s lou
tkam
i a h
arm
onik
ou a
prim
a pr
ogra
m
na z
byte
k od
pole
dne.
Pře
zůvk
y s s
ebou
. Vst
upné
: 50,
- Kč z
a ro
dinu
.
15. 5
. O
KUTN
OHOR
SKÝ
GROŠ
OK Cl
ub Lo
rec,
Kutn
á Hor
aPo
háro
vá so
utěž
ve
spor
tovn
ím ta
nci t
aneč
ních
párů
a ta
nečn
ích fo
rmac
í.Ví
ce in
form
ací:
http
://w
ww
.tsno
vak.
cz. V
stup
né: 7
0,- K
č, dě
ti zd
arm
a.
17. 5
. | 1
6:00
hod
. S
KUTN
OHOR
ÁKY
PO S
VĚTĚ
Městs
ká kn
ihovn
a, Hu
sova
145
Cest
opisn
á př
edná
ška.
20. 5
. | 2
0:00
hod
. - 2
4:00
hod
. VI
I. M
UZEJ
NÍ N
OC -
MEZ
INÁR
ODNÍ
DEN
MUZ
EÍČe
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Hrá
dek
Za z
výho
dněn
é vs
tupn
é zpřís
tupněn
I. p
rohl
ídko
vý o
kruh
„M
ěsto
stříb
ra“
s prá
vě p
robí
hajíc
í výs
tavo
u - „
Arch
eolo
-go
vé v
e stře
dních
Čec
hách
“ - p
rohl
ídka
dop
lněn
a ku
lturn
ím a
zá
bavn
ým p
rogr
amem
.
Sázavský koncert opět slibuje hvězdné obsazení
Sázava zažije v květnu opravdo-vý svátek. V pátek 27. se totiž do zahrad Sázavského kláštera sjedou legendy české hudební scény. Po boku nejdéle existující české folkové formace – Spiritu-ál kvintetu – se představí další stálice na folkovém nebi, kapela Neřež. Celý večer pak uzavře herec, režisér a zpěvák Ondřej Havelka v doprovodu svých ne-nahraditelných Melody Makers.
Stalo se již příjemnou tradicí, že konec května na Sázavě pat-ří speciálnímu počinu zvanému Sázavský koncert, kdy si zpěvák, kytarista a skladatel z kapely Neřež (dříve Nerez) Vít Sázav-ský zve na oslavu svých naroze-nin významné hudební hosty. Po letech, kdy se mezi gratulan-ty objevily hvězdy jako Marie Rottrová, Bratři Ebenové nebo Jana Kirschner, i letos slibuje
již 4. Sázavský koncert program nabitý slavnými interprety.
Pozvání na další ročník Sázav-ského koncertu totiž přijala nejstarší, nejznámější a dnes již legendární folková skupina Spirituál kvintet, která oslavila v loňském roce ve vyprodané Lucerně neuvěřitelných 50 let své existence. Společně s přáte-li a bývalými členy si tak moh-li „spirituálové“ připomenout např. i koncert bratrů Nedvě-dových na vyprodaném Stra-hovském stadionu. V Sázavě posluchači uslyší písničky nové i starší. Spirituál kvintet se jim představí s novou zpěvačkou Veronikou Součkovou tak, jak ho znají i tak, jak ho možná ještě nikdy neslyšeli.
Mezi účinkujícími nebude chy-bět ani mateřská kapela Víta Sá-
zavského, Neřež, která publiku na Sázavě poprvé zahraje v nové, rozšířené sestavě. Flétnista Ro-bert Fischmann a klávesista Vít Beneš zapůsobili na zakladatele skupiny doslova jako živá voda. Posluchači se ale kromě nového a svěžího zvuku kapely mohou těšit i na písničky z připravova-ného alba s názvem „Kolektivní vina“, které bude pokřtěno prá-vě na Sázavě. Nebudou chybět ani melodie z úspěšného filmu dle předlohy Michala Viewegha Román pro muže, k němuž Ne-řež složili hudbu.
Závěr čtvrtého ročníku Sázav-ského koncertu se bude odehrá-vat ve velkém sty-lu a vrátí diváky hned o několik desetiletí zpátky. Pódium bude pa-třit populárnímu herci, režisérovi a frontmano-vi Ondřeji Havelkovi a jeho výborným Melody Makers. Nenapodobitelné interpretace skla-deb swingové éry v podání jednoho z nejproslulejších dobových orches-trů ve střední Ev-ropě pravidelně vyprodávají sály a divadla po celé zemi. Stylizace koncertní show
sleduje ve všech detailech ty-pické dobové způsoby, kostý-my a účesy interpretů počína-je a celkovou režií představení konče. Vystoupení Ondřeje Havelky a jeho Melody Makers se tak stávají vskutku nezapo-menutelným audiovizuálním zážitkem.
Koncert se koná v pátek 27. května od 20 hodin v zahradě Sázavského kláštera za každého počasí. Vstupenky v ceně 350 Kč je možné zakoupit v síti Ticket-
stream na www.ticketstream.cz a v dalších předprodejích, viz www.sazavskykoncert.cz
do kláštera letos přijedou Spirituál kvintet, Neřež i Ondřej Havelka se svými legendárními Melody Makers
květen 2011 | www.dobryden.info 9
K3.
5. |
19:
30 h
od.
HUDB
A A
CHEM
IEKa
tedrá
la Na
nebe
vzetí
Pann
y Mar
ie a s
vatéh
o Jan
a Křti
tele,
Kutn
á Hor
a - Se
dlec
Velk
olep
ý ko
ncer
t poř
ádan
ý st
uden
ty z
hol
ands
kého
Del
ftu.
Pr
ogra
m o
bsah
uje
orch
estr
ální
skl
adby
česk
ých
skla
date
lů
Bohu
slava
Mar
tinů
a Le
oše
Janáčk
a a
také
kan
tátu
Wol
fgan
ga
Amad
ea M
ozar
ta. V
stup
né: 1
30,-
Kč. V
íce in
form
ací:
http
://to
urne
e.kr
ashn
a.nl
5. 5
. | 1
8:00
hod
. KO
NCER
T PR
O KU
TNOH
ORSK
Ý HO
KEJ
Zimní
stadio
n Kut
ná H
ora
Účin
kuje
Učit
elsk
ý sm
íšen
ý pě
veck
ý sb
or Ty
l Kut
ná H
ora,
kl
avírn
í dop
rovo
d Vi
ktor
Dar
ebný
, poř
adem
pro
vází
Václa
v Ve
selý
. Vst
upné
dob
rovo
lné.
7. 5
. | 1
2:00
hod
. KL
ÁŠTE
RFES
T 4
Zahr
ada k
lášter
a řád
u sv.
Vorši
lyKr
omě
muz
iky
se můž
ete
těšit
na
peče
ného
paš
íka,
klo
básk
y,
pivo
, kof
olu
i čaj
z D
obré
čajo
vny.
Bud
ete
mít
taky
mož
nost
vy
zkou
šet o
rigin
ální
bod
ypai
ntin
g ne
bo se
nec
hat z
adar
mo
ostř
íhat
pro
fesio
náln
í kad
eřni
cí st
udia
For
mé.
Chy
staj
í se
pro
vás r
učně
vyr
áběn
é šp
erky
a d
alší
suve
nýry
a n
a sv
é si
přijd
ou
i nej
men
ší ná
vště
vníci
, pro
kte
ré b
ude
přip
rave
n sp
eciá
lní
prog
ram
.
10. 5
. | 1
9:30
hod
. KO
NCER
T V
CHRÁ
MU
SV. B
ARBO
RYKo
ncer
t je
souč
ástí
konc
ertn
ího
turn
é ví
tězů
mez
inár
odní
pě
veck
é so
utěž
e m
ladý
ch pěv
ců d
o 35
let „
Jaku
b Pu
stin
a a
jeho
ho
sté“
. Na
prog
ram
u bu
dou
skla
dby
F. Sc
hube
rta,
G. B
izeta
, G.
Ross
inih
o, R
. Leo
ncav
alla
a
další
ch s
klad
atelů.
Vst
upné
: 150
,- Kč
.
13. 5
. | 1
9:00
hod
. JA
N BU
DAŘ
A RO
MAN
JEDL
IČKA
V M
AGIC
KÉM
PR
OSTO
RU K
APLE
BOŽ
ÍHO
TĚLA
Písně
o lá
sce,
sm
rti,
krás
e, ž
enác
h, m
užích
, boh
u i vědě.
Ak
ustic
ky
a sr
dečně.
Dva
muž
i, dvě
kyta
ry, d
va h
lasy
a v
šude
kol
em v
y a
kapl
e Bo
žího
těla
. Pře
dpro
dej v
stup
enek
v In
form
ační
m ce
ntru
Ku
tná
Hora
na
Pala
ckéh
o ná
měs
tí. V
stup
né: 2
00,-
Kč.
14. 5
. | 2
1:00
hod
. M
ADFI
NGER
Česk
á 1Vs
tupn
é: 1
20,-
Kč.
20. 5
. | 2
0:00
hod
. VL
ADIM
ÍR M
IŠÍK
Galer
ie Stř
edoč
eské
ho kr
aje, R
efek
tář J
ezuit
ské k
oleje
Vstu
pné:
220
,- Kč
.
5. 5
. - 2
2. 6
. M
ARTI
N SA
LAJK
A Ga
lerie
Felix
e Jen
ewein
a měs
ta Ku
tné H
ory,
Vlaš
ský d
vůr
Obra
zy.
7. 5
. - 1
. 7. |
14:
00 h
od. -
22:
00 h
od.
PAVE
L KAB
ELÁČ
Dobr
á čajo
vna,
Jung
mann
ovo n
áměs
tí 48
1Vý
stav
a čá
slavs
kého
mal
íře.
Zahá
jení
výs
tavy
7. 5
. ve
13:0
0 ho
d.
20. 5
. - 3
1. 7
. KR
ÁLOV
SKÉ
STŘÍ
BŘEN
Í -
NÁVR
ATY
DO K
UTNÉ
HOR
Y LU
CEM
-BU
RSKÉ
Česk
é muz
eum
stříbr
a - H
ráde
kVý
stav
a k
jubi
lejn
ímu
XX. r
oční
ku h
istor
ické
slavn
osti
Král
ov-
skéh
o stříb
ření
.
21. 5
. | 2
0:00
hod
. EX
CLUS
IVE
DJ S
ET S
HAUN
BAK
ERPla
net M
usic
Club
Vstu
pné:
150
,- Kč
.
26. 5
. | 1
8:00
hod
. AB
SOLV
ENTS
KÝ K
ONCE
RT V
. BOŘ
ILA
Konc
ertn
í sál
ZUŠ,
Vlad
islav
ova 3
76Ze
tříd
y A.
Pos
píšil
ové.
28. 5
. | 1
1:30
hod
. KU
TNOH
ORSK
É RO
CKOV
ÁNÍ
Park
pod V
lašsk
ým dv
orem
Fest
ival
poř
ádá
Rosk
a Ku
tná
Hora
spo
lečně
s Uni
í Ros
ka v
ČR
a N
adač
ním
fond
em Im
puls
u př
íleži
tost
i Svě
tové
ho d
ne
rozt
rouš
ené
skle
rózy
. Vys
toup
í Věr
a Šp
inar
ová
a Ad
am P
avlík
ba
nd, V
last
a Ho
rvát
h s k
apel
ou, Y
O YO
Ban
d, X
indl
X s
kape
lou
a da
lší. P
ředp
rode
j vst
upen
ek v
Info
rmač
ním
cent
ru K
utná
Hor
a na
Pal
acké
ho n
áměs
tí. V
stup
né: 1
60,-
Kč v
pře
dpro
deji,
190
,- Kč
na
místě,
dět
i do
15 le
t zda
rma.
30. 5
. | 1
8:00
hod
. AB
SOLV
ENTS
KÝ K
ONCE
RT V
. DAR
EBNÉ
HOKo
ncer
tní s
ál ZU
Š, Vl
adisl
avov
a 376
Ze tř
ídy
M. H
anuš
e.
31. 5
. | 1
8:00
hod
. ZÁ
VĚREČN
Ý KO
NCER
T Z
UŠMě
stské
Tylov
o diva
dloÚč
inku
jí žá
ci Ta
nečn
ího
obor
u, so
ubor
y a
orch
estr
y.
| 18:
00 h
od.
VERN
ISÁŽ
ABS
OLVE
NTŮ
VÝTV
ARNÉ
HO O
BORU
Galer
ie Ve
sklepě a
konc
ertn
í sál
ZUŠ
Žáků
tříd
y O.
Žel
ezné
, v h
udeb
ní čá
sti v
ysto
upí ž
áci
N. K
ozák
ové.
O3.
5. |
14:
00 h
od.
MÁJ
Městs
ká kn
ihovn
a, Hu
sova
Další
lekc
e tr
énov
ání p
amět
i.
14. 5
. | 1
5:00
hod
. - 1
8:00
hod
. VÍ
TÁNÍ
JARA
Rodin
né ce
ntru
m Šp
alíče
k, St
uden
tů 14
5Pr
ogra
m p
ro n
ejm
enší
děti
a m
ladš
í ško
láčk
y. Č
eká
na n
ás
Přát
elsk
é di
vadé
lko
s lou
tkam
i a h
arm
onik
ou a
prim
a pr
ogra
m
na z
byte
k od
pole
dne.
Pře
zůvk
y s s
ebou
. Vst
upné
: 50,
- Kč z
a ro
dinu
.
15. 5
. O
KUTN
OHOR
SKÝ
GROŠ
OK Cl
ub Lo
rec,
Kutn
á Hor
aPo
háro
vá so
utěž
ve
spor
tovn
ím ta
nci t
aneč
ních
párů
a ta
nečn
ích fo
rmac
í.Ví
ce in
form
ací:
http
://w
ww
.tsno
vak.
cz. V
stup
né: 7
0,- K
č, dě
ti zd
arm
a.
17. 5
. | 1
6:00
hod
. S
KUTN
OHOR
ÁKY
PO S
VĚTĚ
Městs
ká kn
ihovn
a, Hu
sova
145
Cest
opisn
á př
edná
ška.
20. 5
. | 2
0:00
hod
. - 2
4:00
hod
. VI
I. M
UZEJ
NÍ N
OC -
MEZ
INÁR
ODNÍ
DEN
MUZ
EÍČe
ské m
uzeu
m stř
íbra -
Hrá
dek
Za z
výho
dněn
é vs
tupn
é zpřís
tupněn
I. p
rohl
ídko
vý o
kruh
„M
ěsto
stříb
ra“
s prá
vě p
robí
hajíc
í výs
tavo
u - „
Arch
eolo
-go
vé v
e stře
dních
Čec
hách
“ - p
rohl
ídka
dop
lněn
a ku
lturn
ím a
zá
bavn
ým p
rogr
amem
.
Štipoklasy – kaleidoskop malých obcíObec, kterou většina z nás projede téměř bez povšimnutí na trase mezi Kutnou Horou a Zbraslavicemi má překvapi-vě zajímavou historii, spojenou právě s nedalekými Zbraslavice-mi. Od XIV. století, kdy bychom našli první písemné zmínky o Štipoklasech patřila ves k pan-ství a hradu zbraslavickému. V roce 1545 zde stála tvrz, kte-rou i se vsí a připojeným dvo-rem koupil Pavel z Malenovic. Po jeho smrti připadly Štipo-klasy jeho synovi Vilémovi, kte-rý tvrz upravil a rozšířil. Když v roce 1592 zemřel, tvrz zůstala opuštěná a dnes bychom po ní nenašli ani stopy.
V první polovině XVII. sto-letí získal Štipoklasy Kunata Horňátecký z Dobročovic, ale již 25. května 1628 prodal ves i s přilehlým dvorem Kateřině z Hrušova, vdově po zemřelém Kuňatovi za 10.250 kop míšeň-ského stříbra. Paní Kateřina sice již tehdy chátrající tvrz nechala opravit, ale těžké doby třiceti-leté války byly pro hospodaření velice nepříznivé. Tvrz dokonce napadli Švédové a nejen tvrz, ale i dvůr a celou ves, včetně okolních usedlostí naprosto zpustošili. A tak v roce 1650 prodává paní Kateřina tvrz i ves Štipoklasy se dvorem, ves Hetlín a osadu Černíny za ne-
patrnou cenu 2.500 kop svému synu Bohuslavu Ferdinandovi Horňáteckému. Ten v té době držel Zbraslavice a tak další osu-dy Štipoklas se odvíjely v těsné vazbě na zbraslavické panství.
Když v roce 1653 Bohuslav Ferdinand zemřel, dědili jeho majetek tři synové. Štipokla-sy připadly jednomu z nich a to Františku Litmírovi. Ten je v roce 1672 prodává svému mladšímu bratrovi Václavu Ig-náci, který je téměř obratem postoupil Václavu Pernklovi ze Šenraitu. V roce 1676 se Štip-oklasy dostávají opět do držení rodu Horňáteckých, konkrétně Václavu Ignácovi, který je ještě téhož roku převádí zpět na již zmíněného bratra Františka Litmíra. Udělal dobře, proto-že František a jeho manželka Marie Terezie z Neyenperku si Štipoklasy oblíbili, obnovili zchátralou tvrz a uzpůsobili si ji k trvalému obývání. Žel, je-jich štěstí netrvá dlouho. V roce 1680 František Litmír umírá a jeho ovdovělá manželka pro-najímá statek Štipoklasy Janu Františku Duhanskému z Břen-če. Již za dva roky, v roce 1682 je však sepsána nájemní smlou-va na dvůr štipoklasský mezi Františkem Duhanským a paní Jenofefou Reginou, hraběnkou z Ditrichsteinu. Nájemní smlou-va je sepsána na dva roky a jako dědictví jsou Štipoklasy připsá-ny dcerám paní hraběnky Anto-nii a Anně.
Obě dcery ještě jako nezletilé osi-řely a jejich poručníky se stávají Bernard z Věžník, pán na Tře-bešicích a Jan Václav Ferdinand Obytecký z Obytec na Janovič-
kách. Oběma poručníkům bylo jasné, že za dané situace jsou pro ně Štipoklasy spíše přítěží a ne-chtělo se jim čekat na zplnolet-nění dvou dědiček. A tak na zá-kladě zplnomocnění zemským soudem prodali v lednu 1687 Štipoklasy se vším příslušen-stvím a třemi chalupami v Čer-nínách za 5.650 zlatých rýnských kutnohorské obci, která v roce 1688 stanovila mezníky mezi Štipoklasy, Černínami a Opato-vicemi a celé „zboží“ přivtělila k červenojanovickému panství.
Budiž řečeno, že výše zmíněný obchod nebyl nikterak lukra-tivní. Štipoklasský dvůr měl v té době 10 kusů polí, celkem neobhospodařených a naprosto nevýnosné pozemky a štěpnice. Do gruntovních (dnes bychom řekli pozemkových) knih byla štipoklasským sedlákům vlože-ny nejen robotní povinnosti, ale
i řada nařízení, značně omezují-cích jakékoliv zacházení s vlast-ním majetkem, včetně nemalých povinností daňových odvodů. Nemohlo jít o nějaké vysoké části, protože Štipoklasy a nej-bližší okolí rozhodně nepatřily mezi hospodářsky výnosnou lo-kalitu. Robotní povinnosti končí rokem 1848 a z místních obyva-tel se stávají svobodní sedláci.
Štipoklasy neměly nikdy vlast-ní školu a žáci museli docházet
cca 3 km do školy ve Zbrasla-vicích. Obci chyběla jakákoliv „občanská vybavenost“, i nej-bližší kostel byl ve Zbraslavicích. Na počátku minulého století řilo v obci 199 obyvatel ve 36 domech, rozložených povětši-nou po obou stranách průjezd-ní silnice. V roce 2006 se uvádí počet 133 stálých obyvatel.
Ačkoliv obec dnes leží uprostřed husté zástavby rekreačních ob-jektů v lokalitách Zbraslavice a Černíny (respektive Vidlák), boom rekreačních chalup se jí vyhnul a zástavbu obce tvoří z drtivé většiny rodinné domy k trvalému užívání.
V současnosti mají Štipoklasy vlastní obecní úřad a velmi ak-tivní místní spolek hasičů, jejichž bohatou odbornou, ale i spo-lečenskou a kulturní činnost najdete na místních webových stránkách. V posledních letech se výrazně změnil vzhled obce: nová autobusová zastávka, dět-ské hřiště i upravené domy po-dél silnice svědčí o tom, že tato malá obec žije životem dneška.
ŠTIPOKLASY
květen 2011 | www.dobryden.info1021
. 5. |
13:
00 h
od.
OTVÍ
RÁNÍ
POT
ŮČKŮ
Park
pod V
lašsk
ým D
vore
mAk
ci pořá
dá K
lub
Slun
íčko,
Tre
bišo
vská
611
, Kut
ná H
ora.
21. 5
. | 1
0:00
hod
. CH
INA-
TAI P
ING,
HUA
NGSH
ANDo
brá č
ajovn
a, Ju
ngma
nnov
o nám
. 481
Poví
dání
-pro
mítá
ní-d
egus
tace
, ane
b od
čajo
vých
pla
ntáž
í po
vrch
olky
hor
.
22. 5
. | 9
:00
hod.
- 15
:00
hod.
BĚ
H NA
DRA
KAUh
lířsk
é Jan
ovice
Orie
ntač
ní běh
v pět
i věk
ovýc
h ka
tego
riích
. Ví
ce in
form
ací:
ww
w.u
hlirs
keja
novi
ce.cz
24. 5
. | 1
8:00
hod
. DO
BROV
OLNÍ
CI P
ROMĚŇ
UJÍ S
VĚT
Refe
ktář
kláš
tera s
v. Vo
ršily
Před
nášk
a P.
M. F
ialy
u příl
ežito
sti E
vrop
skéh
o ro
ku d
obro
vol-
nict
ví.
26. 5
. | 1
3:00
hod
. RE
KONS
TRUK
CE U
LIC
A NÁ
MĚS
TÍ V
KUT
NÉ H
OŘE
Vlašsk
ý dvů
r2.
sem
inář
v rá
mci
proj
ektu
Půl
stol
etí m
ěsts
ké p
amát
kové
re
zerv
ace
Kutn
á Ho
ra (1
961
- 201
1) b
ude
věno
ván
všem
ob
last
em re
aliza
ce té
to a
kce.
Součá
stí s
emin
áře
bude
wor
ksho
p s u
kázk
ami o
prac
ován
í a
dláž
dění
z k
amen
e a
proc
házk
a po
real
izova
ných
dla
žbác
h s
výkl
adem
. Vst
upné
: zda
rma.
27. 5
. NO
C KO
STELŮ
| 18:
00 h
od. -
24:
00 h
od.
KOST
EL S
V. JA
KUBA
Běhe
m té
to d
oby
po m
ši sv
até
(od
18:0
0 ho
d.) z
azpí
vá ch
rá-
mov
ý sb
or, v
arha
ník
M. H
anuš
zah
raje
na
varh
any
(bud
e ta
ké
mož
nost
se n
a te
nto
nást
roj p
odív
at z
blíz
ka),
Dr. A
. Pos
píšil
př
edne
se o
dbor
nou
před
nášk
u, v
závěr
u m
edita
ce a
ado
race
zpěvů
TAIZ
É.| 1
9:00
hod
. - 2
2:00
hod
. KL
ÁŠTE
RNÍ K
OSTE
L U V
ORŠI
LEK
Diva
deln
í scé
nky
z kř
esťa
nské
ho ž
ivot
a vč
etně
dop
rovo
dné
rytm
ické
hudb
y v
reži
i Círk
evní
ho g
ymná
zia
sv. V
oršil
y.| 2
1:00
hod
. - 2
3:00
hod
. CH
RÁM
SV.
BAR
BORY
Běhe
m té
to d
oby
bude
mož
nost
se z
tišit,
med
itova
t, vn
ímat
at
mos
féru
zšeře
lého
chrá
mu
za z
vuku
gre
goriá
nské
ho ch
orál
u a
čten
í duc
hovn
ích te
xtů.
B
5. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce. K
rajin
ářsk
á ko
loni
e ve
W
orps
wed
e u
Brém
. Pře
dnáš
ka z
nov
ého
cykl
u, o
pět v
e sp
olup
ráci
s Ná
rodn
í gal
erií
v Pr
aze.
Pře
dnáš
ející
: Han
a Ro
senk
ranc
ová.
Vst
upné
: 150
,- Kč
.
6. 5
. | 1
7:30
hod
. JE
RUZA
LÉM
V P
OHYB
UCe
stov
atel
ská
před
nášk
a s
proj
ekcí
foto
graf
ií. O
záž
itky
z ce
st s
e s
Vám
i poděl
í Tom
áš Č
erno
hous
. Vst
upné
: 65,
- Kč.
7. 5
. | 1
0:00
hod
. - 1
7:00
hod
. HL
UBOT
ISK
Kurz
gra
fický
ch te
chni
k - 1
. lek
ce. D
alší
lekc
e 8.
5.,
14. 5
. a
15. 5
. Kur
z po
vede
Mgr
. Jan
Koc
man
z Ú
stav
u um
ění a
de
sign
u Zá
padoče
ské
univ
erzi
ty v
Plz
ni. C
ena
kurz
u:
3. 4
00,-
Kč (z
ahrn
uje
lekt
orsk
é ve
dení
a p
ouži
tý m
ater
iál).
Re
zerv
ace
nutn
á ne
jpoz
ději
do 5
. 5. 2
011.
1380Byl jest mor veliký v Čechách od Božího vstoupení (3. 5.) až k památce sv. Václava (28. 9.)
1416Před památkou Nanebe-vstoupení Krista Pána, Syna Božího (28. 5.) upálen jest na sněmě konstanském dru-hý mistr pražský Jeroným, takovým soudem jako mis-tr Jan Hus. Vše pro pravdu Boží.
1434V neděli po památce Boží-ho Těla (30. 5.) pan Mein-hart z Hradce, pan Aleš ze Šternberka, pan Hynce Ptá-ček s dalšími pány Pražany a branným spolkem kraje pl-zeňského porazili jsů vojsko táborské a sirotčí mezi městy Brodem a Kouřimem pod vsí Lipany, odňavše jim šest kop vozů a střelbu všecku. V bitvě tej hrozné zabit jest bojovný Prokop Holej, vůdce a hejt-man táborský, první po Žiž-kovi, též Prokůpek, hejtman a vůdce sirotčí, statečně se bráníce. Ti táboři a sirotci, vojáci čeští po Žižkovi pozůs-talí, tak byli v bojích vyzejska-lí, zvyklí a zkušení, že všem lidem hrozní a ku postrachu byli. Když pak po mnohých svých vítězstvích k žádnému pokoji přistoupiti nechtěli, ani krále nechtíce, spuntovali a sebrali se proti nim jiní Če-chové pokoje žádostiví a po-razivše je, konec jim učinili.
1471Po smrti krále Jiřího, v pon-dělí po památce sv.Urbana (27. 5.) od stavů království
Českého , na Horách Kut-nách shromážděných, zvolen jest na království České tu na Horách Kutnách Vladi-slav, syn Kazimíra, krále pol-ského, jsa věku svého v letech osmnácti.
1511Dvacátého dne měsíce Máje (20.5.) umřel jest pan Michal z Vrchovišť, starý hofmistr horní a pohřben jest v kapli své v kostele Barborském tu na Horách Kutnách.
1521Dne měsíce máje 13. (13. 5.) v outerý v noci na středu po velikém dešťovém přívalu, krupách a hromobití zbořil se veliký kus zdi krchovní (hřbi-tovní) u kostela Barborského proti kapli mincířské a těla mrtvá vypadaly na zahradu a tu zakopána jsou.
1563Po času památky sv. Ducha (30.5.) veliké, hrozné povod-ně byly v Čechách, a jakž pra-veno, po všem světě rozvod-nění veliké bylo vod, dělavše
škody převelké.
1575Václav Dačický z Heslova do-konal jest život svůj na tvrzi Lorci, sídle svém v předměs-tí Hlouškách Hory Kutny ve středu po památce Na-nebevstoupení Krista Pána, Syna Božího (18. 5.) a po-tom u chrámu sv. Barbory tu na Horách Kutnách podlé předků svých pochován jest.
1582Ve čtvrtek po památce Sta-nislai (10. 5.) pan Šťastný No-vohradský z Kolovrat přijev do města Hory Kutny, dav zoumyslnou příčinu a sekaje na mne, mne zranil. Jemu když jsem se bránil, jest mimo chtíč a naději mou zabit. Což se stalo v domě řečeném u Svobodů u brány Kouřim-ské, skrze což jsem nemalých těžkostí a dlouhotrvajících soudů pocejtiti musel, až Pán Bůh pomoci a vysvoboditi a ochrániti mne ráčil.
1607V pondělí po neděli Cantate (14. 5.) přijati jsou do stavu panské-ho v království Českém Vratislav, Vilém, Zdeněk a Hertvik, Heř-man Černín z Chudenic, Václav Bundovec z Budova a Adam, syn jeho, Ladislav Zemdliv ze Šenfel-du a Petr z Libenthalu. Do stavu rytířského přijati jsou Kašpar a Jan, bratří Cellerové a Jan Old-řich Šobloch z Lindavy. At tamen morte aequamur.
Dobré mravy, ctnost, šlechetnost ozdobují urozenost.Kde pak ta se nenacházítu erbové nic neváží.
Rok s Mikulášem Dačickým – květen Májové pranostikyMěsíc květen, zvláště pak jeho začá-tek býval v letech ještě nedávných spojen s vlajícími prapory, průvody „jásajících pracujících“, doplňova-ných leckde alegorickými vozy (kdo z vás si ještě na nějaký vzpomene?). Kdeže loňské sněhy jsou!?To naši prapředkové šli na měsíc květen s mnohem větší dávkou fan-tazie i poezie. Květnové pranostiky, líčily květen jako měsíc naděje i lás-ky (viz. určitá povinnost milenců políbit svojí vyvolenou pod kve-toucí třešní, aby neuschla – tedy ta vyvolená, třešeň si musela poradit sama), ale i jako měsíc, kdy je po-třeba budoucí letní úrodu hlídat po-dle pravidel, ověřených prapředky oněch prapředků. A tak se věřilo, že když: První květen deštivý, po-lím, pícím škodlivý. Nebo: Mráz, jejž Pankrác, Servác kuje (11.–13. V.), rád se v létě opakuje (třetí ze svět-ců – Bonifác se zde neobjevuje zřej-mě k udržení rýmu). Věřilo se také, že Urban-li nám pěkně hřeje a Vít deštěm vlaží (25. 5.), jak si člověk je-nom přeje, tak jej pole blaží. Důleži-tá byla i pranostika, která tvrdila, že Déšť na Páně vstoupení (20. 5.) píci valně zacení. Z uvedených pranostik se do dneš-ních dnů zachovala v poněkud ome-zené podobě ona pobídka prvomá-jového polibku pod kvetoucí třešní. Pokud bude 20. května pršet (tedy Déšť na Páně vstoupení), otráví nám to náladu bez ohledu na to, že to zřejmě přinese zvýšení výkupních cen obilovin. Tento fakt je nám úpl-ně lhostejný. Nicméně i dnes můžete tu a tam za-hlédnout na plakátovacích plochách pozvánku na prvomájové setkání s…, no prostě s kýmsi. A tak máte na vybranou: zamířit s drahou po-lovičkou vašeho já do třešňové aleje a líbat se, nebo zajít na setkání s… no prostě s kýmsi a rozčilovat se nad sliby,pro něž onen klasický doplněk „chyby“ je velice jemným označe-ním skutečnosti.
Tak co si vyberete?Já bych navrhoval tu třešňovku.
mš
D
7. 5
. | 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
DĚ
TI TA
NČÍ S
ARA
SHEM
Tanečn
í sem
inář
pro
dět
i. Zá
pisn
é: 3
0,- K
č.
| 12:
00 h
od. -
17:
00 h
od.
ORIE
NT P
RO P
OKRO
ČILÉ
Tanečn
í sem
inář
pro
dos
pělé
. Záp
isné:
30,
- Kč.
7. 5
. DÁ
MSK
Ý KL
UBÍK
| 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
KE
RAM
IKA
- NOH
A K
LAM
PĚVs
tupn
é: 1
50,-
Kč.
| 1
3:00
hod
. - 1
5.00
hod
. VÝ
STAV
A KE
RAM
IKY
V KH
Info
.: Bc
. Eva
Mal
inov
á - 7
36 7
54 9
40.
12. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: P
aul G
augu
in n
a Ta
hiti
- neb
e,
pekl
o, rá
j. Př
edná
ška
z no
vého
cykl
u, o
pět v
e sp
olup
ráci
s Ná
rodn
í gal
erií
v Pr
aze.
Pře
dnáš
ející
: Mar
kéta
Jež
ková
. Vs
tupn
é: 1
50,-
Kč.
14. 5
. | 9
:30
hod.
Z
NOVÝ
CH D
VORŮ
NA
KAČI
NU
Vych
ázka
s D
oc. L
ipsk
ým a
PhD
r. Ša
ntrůčk
ovou
se
zaměř
í na
kul
turněh
isto
rické
pam
átky
Nov
ých
Dvorů
a př
írodn
í za
jímav
osti
Kačin
ské
obor
y. Z
ačát
ek v
Nov
ých
Dvor
ech
před
zá
mke
m. V
stup
né: 3
5,- K
č, pl
atí s
e na
mís
tě.
15. 5
. | 1
5:00
hod
. JA
K DO
STAL
SLO
N CH
OBOT
Děts
ké d
ivad
elní
pře
dsta
vení
div
adla
Toy
Mac
hine
. Pro
dě
ti od
3
do 1
0 le
t a je
jich
rodiče
. Vst
upné
: dět
i 55,
- Kč,
dospěl
í 95
,- Kč
.
18. 5
. | 1
7:30
hod
. GU
INEA
BIS
SAU
Puto
vání
pře
s ho
ry a
sav
any
na n
ejvě
tší a
frick
ý ka
rnev
al.
Cest
ovat
elsk
á př
edná
ška
s pr
ojek
cí fo
togr
afií
cest
ovat
ele
Tom
áše
Kube
še. V
stup
né: 6
5,- K
č.
19. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: B
oys
of G
lasg
ow. P
ředn
áška
z
nové
ho cy
klu,
opě
t ve
spol
uprá
ci s
Náro
dní g
aler
ií v
Praz
e.
Před
náše
jící:
Mon
ika
Sybo
lová
. Vst
upné
: 150
,- Kč
.
21. 5
. | 1
0:00
hod
. - 1
7:00
hod
. ZÁ
KLAD
NÍ K
URZ
GRAF
ICKÝ
CH T
ECHN
IK (1
. lek
ce).
Dalš
í lek
ce 2
2. 5
., 28
. 5. a
29.
5. 2
011.
Kur
z po
vede
Mgr
. Ja
n Ko
cman
z Ú
stav
u um
ění a
des
ignu
Záp
adoč
eské
uni
ver-
zity
v P
lzni
. Cen
a ku
rzu:
3. 4
00,-
Kč (z
ahrn
uje
lekt
orsk
é ve
dení
a p
ouži
tý m
ater
iál).
26. 5
. 201
1 | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: F
rant
išek
Kav
án. P
ředn
áška
z
nové
ho cy
klu,
opě
t ve
spol
uprá
ci s
Náro
dní g
aler
ií v
Praz
e.
Před
nášk
a bu
de d
oplněn
a vý
tvar
nou
aktiv
itou
pro
účas
tník
y in
spiro
vano
u dí
lem
pro
bíra
ných
kra
jinářů.
Pře
dnáš
ející
: M
onik
a Sy
bolo
vá. V
stup
né: 1
50,-
Kč.
27. 5
. | 1
9:00
hod
. FI
LMOV
Ý KL
UBAn
na v
pře
dní l
inii
- rež
ie M
asha
Nov
ikov
a - N
izoz
emí
- 78
min
ut -
vstu
p vo
lný
květen 2011 | www.dobryden.info 11
21. 5
. | 1
3:00
hod
. OT
VÍRÁ
NÍ P
OTŮČ
KŮPa
rk po
d Vlaš
ským
Dvo
rem
Akci
pořá
dá K
lub
Slun
íčko,
Tre
bišo
vská
611
, Kut
ná H
ora.
21. 5
. | 1
0:00
hod
. CH
INA-
TAI P
ING,
HUA
NGSH
ANDo
brá č
ajovn
a, Ju
ngma
nnov
o nám
. 481
Poví
dání
-pro
mítá
ní-d
egus
tace
, ane
b od
čajo
vých
pla
ntáž
í po
vrch
olky
hor
.
22. 5
. | 9
:00
hod.
- 15
:00
hod.
BĚ
H NA
DRA
KAUh
lířsk
é Jan
ovice
Orie
ntač
ní běh
v pět
i věk
ovýc
h ka
tego
riích
. Ví
ce in
form
ací:
ww
w.u
hlirs
keja
novi
ce.cz
24. 5
. | 1
8:00
hod
. DO
BROV
OLNÍ
CI P
ROMĚŇ
UJÍ S
VĚT
Refe
ktář
kláš
tera s
v. Vo
ršily
Před
nášk
a P.
M. F
ialy
u příl
ežito
sti E
vrop
skéh
o ro
ku d
obro
vol-
nict
ví.
26. 5
. | 1
3:00
hod
. RE
KONS
TRUK
CE U
LIC
A NÁ
MĚS
TÍ V
KUT
NÉ H
OŘE
Vlašsk
ý dvů
r2.
sem
inář
v rá
mci
proj
ektu
Půl
stol
etí m
ěsts
ké p
amát
kové
re
zerv
ace
Kutn
á Ho
ra (1
961
- 201
1) b
ude
věno
ván
všem
ob
last
em re
aliza
ce té
to a
kce.
Součá
stí s
emin
áře
bude
wor
ksho
p s u
kázk
ami o
prac
ován
í a
dláž
dění
z k
amen
e a
proc
házk
a po
real
izova
ných
dla
žbác
h s
výkl
adem
. Vst
upné
: zda
rma.
27. 5
. NO
C KO
STELŮ
| 18:
00 h
od. -
24:
00 h
od.
KOST
EL S
V. JA
KUBA
Běhe
m té
to d
oby
po m
ši sv
até
(od
18:0
0 ho
d.) z
azpí
vá ch
rá-
mov
ý sb
or, v
arha
ník
M. H
anuš
zah
raje
na
varh
any
(bud
e ta
ké
mož
nost
se n
a te
nto
nást
roj p
odív
at z
blíz
ka),
Dr. A
. Pos
píšil
př
edne
se o
dbor
nou
před
nášk
u, v
závěr
u m
edita
ce a
ado
race
zpěvů
TAIZ
É.| 1
9:00
hod
. - 2
2:00
hod
. KL
ÁŠTE
RNÍ K
OSTE
L U V
ORŠI
LEK
Diva
deln
í scé
nky
z kř
esťa
nské
ho ž
ivot
a vč
etně
dop
rovo
dné
rytm
ické
hudb
y v
reži
i Círk
evní
ho g
ymná
zia
sv. V
oršil
y.| 2
1:00
hod
. - 2
3:00
hod
. CH
RÁM
SV.
BAR
BORY
Běhe
m té
to d
oby
bude
mož
nost
se z
tišit,
med
itova
t, vn
ímat
at
mos
féru
zšeře
lého
chrá
mu
za z
vuku
gre
goriá
nské
ho ch
orál
u a
čten
í duc
hovn
ích te
xtů.
B
5. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce. K
rajin
ářsk
á ko
loni
e ve
W
orps
wed
e u
Brém
. Pře
dnáš
ka z
nov
ého
cykl
u, o
pět v
e sp
olup
ráci
s Ná
rodn
í gal
erií
v Pr
aze.
Pře
dnáš
ející
: Han
a Ro
senk
ranc
ová.
Vst
upné
: 150
,- Kč
.
6. 5
. | 1
7:30
hod
. JE
RUZA
LÉM
V P
OHYB
UCe
stov
atel
ská
před
nášk
a s
proj
ekcí
foto
graf
ií. O
záž
itky
z ce
st s
e s
Vám
i poděl
í Tom
áš Č
erno
hous
. Vst
upné
: 65,
- Kč.
7. 5
. | 1
0:00
hod
. - 1
7:00
hod
. HL
UBOT
ISK
Kurz
gra
fický
ch te
chni
k - 1
. lek
ce. D
alší
lekc
e 8.
5.,
14. 5
. a
15. 5
. Kur
z po
vede
Mgr
. Jan
Koc
man
z Ú
stav
u um
ění a
de
sign
u Zá
padoče
ské
univ
erzi
ty v
Plz
ni. C
ena
kurz
u:
3. 4
00,-
Kč (z
ahrn
uje
lekt
orsk
é ve
dení
a p
ouži
tý m
ater
iál).
Re
zerv
ace
nutn
á ne
jpoz
ději
do 5
. 5. 2
011.
D
7. 5
. | 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
DĚ
TI TA
NČÍ S
ARA
SHEM
Tanečn
í sem
inář
pro
dět
i. Zá
pisn
é: 3
0,- K
č.
| 12:
00 h
od. -
17:
00 h
od.
ORIE
NT P
RO P
OKRO
ČILÉ
Tanečn
í sem
inář
pro
dos
pělé
. Záp
isné:
30,
- Kč.
7. 5
. DÁ
MSK
Ý KL
UBÍK
| 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
KE
RAM
IKA
- NOH
A K
LAM
PĚVs
tupn
é: 1
50,-
Kč.
| 1
3:00
hod
. - 1
5.00
hod
. VÝ
STAV
A KE
RAM
IKY
V KH
Info
.: Bc
. Eva
Mal
inov
á - 7
36 7
54 9
40.
12. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: P
aul G
augu
in n
a Ta
hiti
- neb
e,
pekl
o, rá
j. Př
edná
ška
z no
vého
cykl
u, o
pět v
e sp
olup
ráci
s Ná
rodn
í gal
erií
v Pr
aze.
Pře
dnáš
ející
: Mar
kéta
Jež
ková
. Vs
tupn
é: 1
50,-
Kč.
14. 5
. | 9
:30
hod.
Z
NOVÝ
CH D
VORŮ
NA
KAČI
NU
Vych
ázka
s D
oc. L
ipsk
ým a
PhD
r. Ša
ntrůčk
ovou
se
zaměř
í na
kul
turněh
isto
rické
pam
átky
Nov
ých
Dvorů
a př
írodn
í za
jímav
osti
Kačin
ské
obor
y. Z
ačát
ek v
Nov
ých
Dvor
ech
před
zá
mke
m. V
stup
né: 3
5,- K
č, pl
atí s
e na
mís
tě.
15. 5
. | 1
5:00
hod
. JA
K DO
STAL
SLO
N CH
OBOT
Děts
ké d
ivad
elní
pře
dsta
vení
div
adla
Toy
Mac
hine
. Pro
dě
ti od
3
do 1
0 le
t a je
jich
rodiče
. Vst
upné
: dět
i 55,
- Kč,
dospěl
í 95
,- Kč
.
18. 5
. | 1
7:30
hod
. GU
INEA
BIS
SAU
Puto
vání
pře
s ho
ry a
sav
any
na n
ejvě
tší a
frick
ý ka
rnev
al.
Cest
ovat
elsk
á př
edná
ška
s pr
ojek
cí fo
togr
afií
cest
ovat
ele
Tom
áše
Kube
še. V
stup
né: 6
5,- K
č.
19. 5
. | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: B
oys
of G
lasg
ow. P
ředn
áška
z
nové
ho cy
klu,
opě
t ve
spol
uprá
ci s
Náro
dní g
aler
ií v
Praz
e.
Před
náše
jící:
Mon
ika
Sybo
lová
. Vst
upné
: 150
,- Kč
.
21. 5
. | 1
0:00
hod
. - 1
7:00
hod
. ZÁ
KLAD
NÍ K
URZ
GRAF
ICKÝ
CH T
ECHN
IK (1
. lek
ce).
Dalš
í lek
ce 2
2. 5
., 28
. 5. a
29.
5. 2
011.
Kur
z po
vede
Mgr
. Ja
n Ko
cman
z Ú
stav
u um
ění a
des
ignu
Záp
adoč
eské
uni
ver-
zity
v P
lzni
. Cen
a ku
rzu:
3. 4
00,-
Kč (z
ahrn
uje
lekt
orsk
é ve
dení
a p
ouži
tý m
ater
iál).
26. 5
. 201
1 | 1
7:30
hod
. Z
DĚJI
N UM
ĚNÍ
Kraj
ina
jako
věč
ná in
spira
ce: F
rant
išek
Kav
án. P
ředn
áška
z
nové
ho cy
klu,
opě
t ve
spol
uprá
ci s
Náro
dní g
aler
ií v
Praz
e.
Před
nášk
a bu
de d
oplněn
a vý
tvar
nou
aktiv
itou
pro
účas
tník
y in
spiro
vano
u dí
lem
pro
bíra
ných
kra
jinářů.
Pře
dnáš
ející
: M
onik
a Sy
bolo
vá. V
stup
né: 1
50,-
Kč.
27. 5
. | 1
9:00
hod
. FI
LMOV
Ý KL
UBAn
na v
pře
dní l
inii
- rež
ie M
asha
Nov
ikov
a - N
izoz
emí
- 78
min
ut -
vstu
p vo
lný
Letní intenzivní doučování – smysluplně využité prázdninyDo letních prázdnin sice ještě chvíle zbývá, ale mnozí již plá-nují letní program sobě i svým dětem. Pro některé studenty mohou být prázdniny nejvhod-nější dobou, kdy dohnat meze-ry v učení a vypořádat se tak se studijními problémy a ne-úspěchy. Proto bude i během těchto prázdnin Studijní cent-rum BASIC Čáslav otevírat in-tenzivní doučovací kurzy. Děti mají v létě možnost „dohnat“ učivo a vyjasnit si je v klidu od základu. Do školy pak jdou s větší jistotou a s menšími obavami. Registrace probíhají již nyní, protože je o kurzy vel-ký zájem.
Doučovací program je zamě-řen především na problémy se čtením, psaním a gramatikou českého jazyka (případně jazy-ka anglického či německého). Kurz zároveň učí žáka, jak sa-mostatně a efektivně studovat, což oceňují hlavně ti starší. Bě-hem doučování se vyplní meze-ry v základech jazyka a odstra-ní se případná nepochopení a zmatky. Student je pak schop-ný zvládat společnou výuku ko-lektivu ve škole.
Dyslexie (dysgrafie, dysorto-grafie…) - pro někoho nezná-mý pojem, pro jiného diagnóza a pro další třeba i velmi velký problém. Projevuje se mnohý-mi způsoby - zaměňování pís-men, jejich zrcadlové vnímání, domýšlení slov a v neposlední řadě neschopnost dítěte samo-statně se učit. Tento problém se týká především našich dětí, naší budoucí generace.
To vše provází stres, nervozita,
napětí - a to nejen u dětí, ale i u jejich rodičů. Tím se pak vytváří psychické bloky, kte-ré můžou dítě poznamenat na celý život. Je jen na nás, zda to budeme přehlížet, nebo se k problému postavíme rázně a nenecháme děti v jejich trá-pení a nejistotě. Nespokojme se proto jen s „nálepkou“, že je naše dítě dyslektik či dysgrafik. Ano, má sice zlepšené známky a individuální studijní plán, ale musíme si uvědomit realitu, že život žádné úlevy uznávat ne-bude! Je to kruté, ale pravdivé.
Kurzy jsou určené dětem od první třídy, u kterých se za-čne objevovat nějaký problém a jejichž rodiče si uvědomují, jak je důležité nenechat pro-blém narůst. Kromě těchto nej-mladších pak průběžně všech-ny věkové kategorie, vždyť potíže ve studiu mohou nastat kdykoliv. Na doučování dochá-zí také hodně žáků z druhého
stupně, kteří nemají prospěch podle svých představ a chtějí se dostat na střední školu. Dále pracujeme i s dospělými, kte-rým nezvládnuté školní zákla-dy dělají potíže v zaměstnání, dalším vzdělávání nebo při do-mácím učení s dětmi.
Během prázdninových kurzů dochází studenti týden nebo dva na dvě až čtyři vyučovací hodiny denně. Během prázd-nin nejsou zatěžovány novou látkou ze školy, a tak se mohou plně zaměřit na doučování.
Není to pro ně žádný strašák - doučování neprobíhá nikdy bez souhlasu dítěte. Učitel se po ce-lou dobu věnuje pouze jedno-mu dítěti, případně dvojici, ale stále jde o individuální přístup. Proto dokážeme přesně dia-gnostikovat problém a řešit ho.
„Děti dneška se stanou civili-zací zítřka“, a proto bychom měli být velmi rozvážní než
o nějakém dítěti řekneme, že je hloupé - a tak ho na zbytek života odsoudíme. Pokud dáme dětem pochopení a pomocnou ruku, několikanásobně se nám to vrátí zpět. Když vidím, že dítě dělá pokroky, získá jistotu a v rodině díky tomu zavládne pohoda, je mi dobře u srdce. Vždyť co může být pro učitele a rodiče radostnější než rozzá-řené oči a úsměv na tváři dítě-te, které mělo dříve zdravotní problémy, stresy a neumělo se zasmát.
Další podrobné informace lze získat na internetové adrese www.basic.cz nebo prostřednic-tvím e-mailu [email protected], popřípadě na telefonním čísle 775 035 286.Mgr. Martina Vrbická
Jak vidí pokroky svých dětí ro-diče?
„Jsem moc ráda, že se Míša zú-častnila prázdninového kurzu. Hodně jí to pomohlo. Metoda, kterou si Míša opakovala gra-matiku, je perfektní. A také pří-stup vyučující Klárky byl moc pěkný. Míša si Klárku hned oblíbila a na její hodiny se moc těšila. Myslím si, že jí „doučo-vání“ moc pomohlo (nejen při porozumění českému jazyku a hlavně pravopisu), ale také jí hlavně zvýšilo sebevědomí. Více si věří - a to je moc důle-žité. Když byla Míšina poslední hodina o prázdninách, bylo jí to líto, ale už se moc těší na od-polední hodiny v září. Za sebe můžu jedině poděkovat a jsem ráda, že jsme BASIC objevily.“ paní Marešová
květen 2011 | www.dobryden.info1214
. 5.
ODPO
LEDN
Í PIK
NIK
| 1
3:00
hod
. - 1
4:00
hod
. ČO
KOLÁ
DOVÁ
BOM
BA B
EZ P
EČEN
ÍVý
roba
poc
hutin
y na
odp
oled
ne. Z
ápisn
é: 5
0,- K
č.
| 14:
00 h
od.
ODCH
OD N
A LO
UKU
K VE
LKÉM
U RY
BNÍK
US
sebo
u: k
ošíče
k s o
bčer
stve
ním
dle
vla
stní
chut
i, de
ku a
dob
-ro
u ná
ladu
. Inf
o.: B
c. Ja
na Š
tolb
ová
- 736
754
941
, Bc.
Mich
al
Smrk
ovsk
ý - 7
37 8
45 1
71.
15. 5
. | 1
4:00
hod
. - 1
7:00
hod
. HR
AJEM
E SI
V D
OMIN
IKU
Volně
příst
upné
her
ny, k
uleč
ník,
fotb
álek
, tan
eční
pod
ložk
a,
výtv
arné
díln
ičky.
Vst
upné
: 10,
- Kč.
Info
.: Bc
. Jan
a Št
olbo
vá -
736
754
941,
Bc.
Mich
al S
mrk
ovsk
ý - 7
37 8
45 1
71.
21. 5
. | 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
VE
SELÁ
TRIČK
AVý
roba
jarn
ích tr
iček.
S se
bou:
tričk
o. Z
ápisn
é: 4
0,-Kč.
| 9
:30
hod.
- 13
:00
hod.
DÁ
MSK
Ý KL
UBÍK
Glaz
ován
í lam
py a
mal
ba st
ínítk
a. C
ena:
170
,- Kč
- 21
0,- K
č +
barv
y, k
ontu
ry. I
nfo.
: Bc.
Eva
Mal
inov
á - 7
36 7
54 9
40.
| 1
2:00
hod
. - 1
7:00
hod
. SE
MIN
ÁŘ S
E ZÁV
OJEM
Tanc
ován
í pro
veř
ejno
st. Z
ápisn
é: 3
0,- K
č.
ZÁVOD MĚSTAJIHLAVYZrodil se nový závod, kdo nezažije neuvěří, kdo zažije nezapomene...
2222000001111
222200000111 21.-22.
květnawww.jihlavska24mtb.cz
Policie se neobejde bez spolupráce občanůObjasněnost trestné činnosti na Kutnohorsku pomalu, ale jistě stoupá. V současné době již přesáhla hodnotu 35 procent. Je to zejména tím, že policie včas reaguje na vývoj trestné činnos-ti, tuto neustále mapuje a činí potřebná opatření k její elimi-naci, například formou bezpeč-nostně-preventivních opatření, o kterých veřejnost pravidelně informuje. Velký zřetel je brán na spolupráci uniformované policie se Službou kriminální policie a vyšetřování a zejména na spolupráci s veřejností a zá-stupci měst a obcí.
Policistům se na okrese Kutná Hora v nedávné době podařilo objasnit řadu případů majet-kové trestné činnosti – vloupá-ní do zaparkovaných vozidel
a různých objektů, krádeže železa a podobně, o čemž jsme informovali. Mnohdy se však jedná o velmi náročnou prá-ci, hlavně kriminalistů, která vyžaduje takzvané „mraven-čí úsilí“. Pachatelé nezřídka na místě činu nezanechají do-statečné množství stop, kte-ré by výrazně pomohly jejich trestnou činnost prokázat. Je tomu tak například při vlou-pání do zaparkovaných vozi-del, kde stačí opravdu jen pár sekund, aby zloděj rozbil sklo okna a z auta odcizil viditel-ně ponechané zavazadlo nebo tašku. Do té ani nemusí být vidět. Zvědavý zloděj to zkrát-ka zkusí a když nic cenného nenajde, zanechá po sobě zby-tečnou spoušť a škodu. Mnozí majitelé a řidiči aut zbytečně
pachatelům nahrávají. Vozidlo například neuzamknou, pone-chávají v autě cenné věci, do-klady, peníze, platební karty, navigace a podobně. Viditelně položená taška, kufřík, kabelka nebo jiné zavazadlo, je „lákadlo číslo jedna“.
Apelujeme proto na občany, aby vždy učinili taková opatření, která by zlodějům jejich „práci“ znesnadnila. Pro policii by bylo takové počínání vždy velmi pří-nosné.
nprap. Daniel Votroubekpor. Mgr. Vendulka Marečková
Kutná HoraKKutnná Ho
Podpořeno z fondu hejtmana Středočeského kraje
MUDr. Davida Ratha
V minulé článku jsem psal o od-ložené spotřebě jako cestě k další-mu příjmu.
Zjednodušeně ře-čeno, to co neu-tratím dnes, mně v budoucnu může
přinášet nezanedbatelný příjem, po-kud vím, jak to udělat. A k tomu po-třebuji informace. A těch je spousta. Ve věku internetu na první pohled není problém získat v zásadě jakékoliv informace. Proč ale tedy většina lidí finančně zápasí ? Není to třeba tím, že těch informací je příliš? Že si čas-to navzájem protiřečí? Že není vůbec jednoduché odlišit to, co je podstatné a nepodstatné? Že to, co platilo včera, je už dnes často jinak? Že zítra to bude zase jinak? Platí, že ještě před pár stoletími mohl vzdělaný, inteligentní člověk v zásadě chápat jak fungují různé technické vymoženosti, vyznat se v umění, v lékařství, architektuře
a v dalších oborech lidské činnosti.
Dnes však nastává věk úzkých speci-alistů, lidí, kteří ve svém často velmi úzce vymezeném oboru mohou být odborníky, ale ve všech se prostě vy-znat nemohou.
Takže pokud potřebuji nový počítač a nejsem odborník, musím s někým, kdo je v tomto oboru dobrý a komu důvěřuji, probrat, k čemu ho potře-buji a kolik peněz jsem ochoten inves-tovat. A pak si nechám poradit jakou paměť, jaký procesor, grafickou kartu ap. Prostě detailně analyzuji své po-třeby, přání a možnosti. A s pomocí odborníka sestavíme počítač na míru.
Myslíte, že ve světě financí vypa-dá optimální řešení jinak? Ale velký pozor na ty, od kterých si necháváte radit. Samozřejmě, že jako existují dobří i špatní lékaři či učitelé, jako existují poctiví i nepoctiví obchodníci, i ve světě financí je třeba pečlivě rozli-šovat, komu dám svoji důvěru.
V tomto ohledu mě napadá pár otázek, podle jakých kritérií se rozhodovat:
1) Je lepší řešit vše s jedním člověkem a využívat komplexních služeb anebo nahodile řešit každou část svých fi-nancí s někým jiným?
2) Je důležitý dlouhodobý informač-ní servis? Měl by být součástí služby z důvodu nutnosti umět reagovat na neustálé změny?
3) Je skutečným cílem zprostředkova-tele prospěch klienta? Je dobré si ově-řit nezávislost poskytovatele finanč-ních služeb, aby neplatilo přísloví:“ Koho chleba jíš, toho píseň zpívej?“
4) Musím přistoupit na nabídku pou-ze jedné společnosti nebo si mohu vybírat finanční nástroje z nabídky výrazně širší?
5) Vychází navržené řešení z detailní analýzy mé konkrétní situace, mých přání, potřeb a možností?
Jednoznačně musím vidět, že navrho-vané řešení pro mě znamená výhodu.
Závěrem považuji za důležité zdůraz-nit, že mít správné informace ještě vůbec neznamená být automaticky úspěšný. Stejně důležité je i mít dů-vod, proč vlastně se o tyto věci zají-mat, mít nějakou motivaci ke změně a mít ochotu, odhodlání a disciplínu dlouhodobě kráčet za nějakým svým finančním cílem, ať už je to pasivní příjem, nový dům, finanční zabezpe-čení dětí nebo třeba zajištění životní úrovně v budoucnu. Správné infor-mace samy o sobě neznamenají totiž vůbec nic.
S přáním krásných jarních dníMarek Petřík
finanční konzultant
Informační věk a finanční prosperita
Bezplatné konzultacepro prvních 20 zájemců.Rezervace termínu na tel.: 604 683 765
květen 2011 | www.dobryden.info 13
Vyznavači cyklistiky všech věko-vých kategorií a výkonnosti dosta-nou jedinečnou šanci změřit své síly v premiérovém seriálu stře-dečních závodů Kutnohorská tour, který začíná v polovině května.
Závodit se bude v kategoriích děti I – odstrkovadla (do 5 let),
děti II (6 až 8 let), děti III (9 až 11 let). Společný start pak absolvují tři vyšší kategorie RACE (12 až 18 let), RACE – „šlacha“ (dospělí s výkonností) a HOBBY – „bůček“ (dospě-lí bez výkonnosti, ale s chutí do cyklistiky.) Kutnohorská tour MTB se pojede ve čtyřech termínech, a to 11. května, 25. května, 8. června a 24. srpna, následovat budou dva závody Cyklokros 4 all, které
jsou pro stejné kategorie na-plánovány na 14. a 28. září.
Startující jedou na vlastní ne-bezpečí. Ochranná přilba nut-ná!
Start a cíl budou v areálu bobové dráhy za plaveckým bazénem, kde bude k dispozici občerstvení a možnost využití nejrůznějších atrakcí, jako trampolína, dětský hrad a pro nejmenší účastníky
i malování na obličej, samozřej-mostí je i využítí bobové dráhy a nově i zorbingu. Děti budou startovat v 17:30, dospělé kate-gorie pak v 18:15. Na hojnou účast závodníků i diváků se těší pořadatelé z o. s. Kutnohorská tour.
Další informace nalez-nete na webové stránce www.kutnohorskatour.cz
(jb)
14. 5
. OD
POLE
DNÍ P
IKNI
K
| 13:
00 h
od. -
14:
00 h
od.
ČOKO
LÁDO
VÁ B
OMBA
BEZ
PEČ
ENÍ
Výro
ba p
ochu
tiny
na o
dpol
edne
. Záp
isné:
50,
- Kč.
| 1
4:00
hod
. OD
CHOD
NA
LOUK
U K
VELK
ÉMU
RYBN
ÍKU
S se
bou:
koš
íček
s obč
erst
vení
m d
le v
last
ní ch
uti,
deku
a d
ob-
rou
nála
du. I
nfo.
: Bc.
Jana
Što
lbov
á - 7
36 7
54 9
41, B
c. M
ichal
Sm
rkov
ský
- 737
845
171
.
15. 5
. | 1
4:00
hod
. - 1
7:00
hod
. HR
AJEM
E SI
V D
OMIN
IKU
Volně
příst
upné
her
ny, k
uleč
ník,
fotb
álek
, tan
eční
pod
ložk
a,
výtv
arné
díln
ičky.
Vst
upné
: 10,
- Kč.
Info
.: Bc
. Jan
a Št
olbo
vá -
736
754
941,
Bc.
Mich
al S
mrk
ovsk
ý - 7
37 8
45 1
71.
21. 5
. | 9
:00
hod.
- 12
:00
hod.
VE
SELÁ
TRIČK
AVý
roba
jarn
ích tr
iček.
S se
bou:
tričk
o. Z
ápisn
é: 4
0,-Kč.
| 9
:30
hod.
- 13
:00
hod.
DÁ
MSK
Ý KL
UBÍK
Glaz
ován
í lam
py a
mal
ba st
ínítk
a. C
ena:
170
,- Kč
- 21
0,- K
č +
barv
y, k
ontu
ry. I
nfo.
: Bc.
Eva
Mal
inov
á - 7
36 7
54 9
40.
| 1
2:00
hod
. - 1
7:00
hod
. SE
MIN
ÁŘ S
E ZÁV
OJEM
Tanc
ován
í pro
veř
ejno
st. Z
ápisn
é: 3
0,- K
č.
ZÁVOD MĚSTAJIHLAVYZrodil se nový závod, kdo nezažije neuvěří, kdo zažije nezapomene...
2222000001111
222200000111 21.-22.
květnawww.jihlavska24mtb.cz
Kutná HoraKKutnná Ho
Podpořeno z fondu hejtmana Středočeského kraje
MUDr. Davida Ratha
27. dubna proběhlo v LEPORu vylo-sování výherce IV. kola v roce 2011 naší soutěže o věcné ceny v hodnotě 500 Kč, vyhlášené v březnovém čísle našeho měsíčníku. Ze správných od-povědí, zaslaných na adresu redakce vylosoval redaktor Miroslav Štrobl jméno výherce, jímž se stala paní
PETRUŠKA SMETÁKOVÁ, ŽLEBY
Svojí výhru má šťastná výherkyně při-pravenou od 9. 5. 2011 k převzetí v re-klamní agentuře LEPOR, Lučanské ul. 190, Kutná Hora (Po–Pá 8–17 hod.).
Regionální měsíčník, pro Kutnou Horu, Kolín, Čáslav a okolí. Evidenční číslo MK ČR E 18774 – vychází jednou měsíčně v nákladu 40.000 ks, distribuce zdarma do poš-tovních schránek. Vydavatel: Dušan Lapáček – Lepor, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora, IČO: 41428293, tel.: 327 515 450. Redaktor: Miroslav Štrobl – mob.: 605 760 323. Grafická úprava, sazba, produkce: Jaroslav Šrámek, Jiřina Čupcová. Příjem inzerce: M. Košatová – tel.: 731 156 214 nebo M. Částková – tel.: 608 957 160.
SOUTĚŽ O VĚCNÉ CENY V HODNOTĚ 500,– KčNajděte dva údaje, uvedené v některém z inzerátů květnového čísla DOBRÝ INFO. Příslušné inzeráty s hledanými údaji vystřihněte a spolu s s tímto lístkem a vyplněnými osobními údaji zašlete do 20. května 2011 na adresu naší redakce: LEPOR, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora. Ze správných odpovědí vylosujeme výherce, s nímž si písemně, nebo telefonicky domluvíme formu převzetí věcné ceny. Jméno výherce a zároveň další soutěžní otázku uvedeme v květnovém vydání.
Ve kterém z inzerátů, nebo článků je uvedeno:a) slovní spojení: „... mám ráda, když je můj miláček čistý“b) slovní spojení: „betonová střešní krytina prvotřídní kvality“
• KOUPÍM adresář Kutné Hory po roce 1945, firemní předměty, plakáty a pro-spekty kutnohorských fi-rem do r. 1950. Kontakt: 605 760 323
• PRODÁM sbírku zápal-kových nálepek z let 1948–1992, cca 50.000 ks, částeč-ně zkatalogizováno dle J.Šperka. Kontakt 605 760 323
• PRODÁM sazenice jahod, odrůda El SANTA. Cena 6,– Kč/ks. Kontakt: 728 935 418
• PRODÁM šicí stroj MI-NERVA, dodatečně vsaze-ný do skříňky. Stroj je plně funkční, cena 400,– Kč. Kon-takt : pí.Lankašová, Přibysla-vice, tel. 327 391 090
• PRODÁM fotoaparát ALTISA, vhodný pro sbě-ratele kuriozit. Vyroben v bý-valé NSR v 50.letech minulého století, optika fix focus, clony 8 + 16, expozice 25 a B, pro svit-kový film 6x6cm. Cena 500,– Kč. Kontakt: 605 760 323
• PRODÁM byt 2+1 v OV, s šatnou a balkonem (mož-nost předělání na 3+1), 57 m2, po kompletní rekonstrukci, vybaven k nastěhování, plast. okna, kuchyňská linka z masi-vu 2m x 3m, slunný byt v klid-né lokalitě, zateplený plášť domu, blízko obchodního domu Albert a Kaufland. Uli-ce 17. listopadu, Kutná Hora. Mobil 607 609 548.
• HLEDÁM Pro připravova-nou publikaci dobové reklam-ní předměty kutnohorských fi-rem z období let 1900 – 1945 (reklamní sáčky, skleničky, popelníky, obchodní kore-spondenci s firemní grafikou apod.). Prosím, nabídněte k zapůjčení, případně odkou-pení. Kontakt: 605 760 323
KUtNOHORSKÁtOUR
květen 2011 | www.dobryden.info14
ZAHRÁDKÁŘI – JARO JE TU !
SLEVA od 5.5.–14.5.MULČOVACÍ KŮRA 70 L 89,–PRIMAFLORA 50 L 99,–pelargoine a balk. rostliny
• poradenství• velký výběr semen od fi r. SEMO• hnojiva, postřiky, substráty• textilie tkané a netkané• květináče plastové a keramické
SLEVY
areál NEŠKAREDICE tel.: 724 782 358
10,– za 100 kg od 250/t od 430/t od 190/t od 120/kg
od 90,– za 100 l 80,– za 100 kg 80,– za 100 kg 120,–za 100 l
! ! ! ! N O V Ě P O K L Á D K Á T R AV N Í C H KO B E R C Ů ! ! ! !
n a l o ž í m e – d o p r av í m e – v y l o ž í m e
! N OO V P O K L Á DÁ D ÁÁ T AR AV N ÍÍ C H KO B E R C ŮŮŮ! N O VO V ĚĚ P O K L Á DÁ D K ÁK Á T R AR AV N ÍÍ C H KO B E R C ŮŮŮ !
n a l o ž í m e d o p r av í m e v y l o ž í m en a l o ž í m e d o p r av í m e v y l o ž í m ec e n y a d a l š í v ý r o b k y n a w w w. z e r s. c z
NABÍZÍME:NABÍZÍME:NABÍZÍME:
RECYKLAČNÍ CENTRUM KUTNÁ HORA
• M U LČO VAC Í K Ů R U • KO M P O S T Y • S U B S T R ÁT Y • R A Š E L I N U •
• Z E M I N U • P Í S K Y • Š T Ě R K Y • K AČ Í R K Y • T R AV N Í S M Ě S I •
Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb,opět prodává slepičky snáškových plemenHisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý a modrý.Stáří slepiček – 18 – 20 týdnů – Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou.Slepičky pouze z našeho odchovu.Cena – 138–148 Kč/ks dle stáří. V roznášce 155 Kč/ksProdejní místa: 10. května – úterý – Uhlířské Janovice – u vl. nádraží – v 15.20 hod 11. května – středa – Kutná Hora – vl. nádraží Kutná Hora město – v 13.25 hod 11. května – středa – Čáslav – u vlakového nádraží – 16.00 hod 14. května – sobota – Kolín – u zimního stadionu – v 17.10 hod
vše co potřebuje zahráda naleznete v regionu vašeho srdce
květen 2011 | www.dobryden.info 15
18. –
26.
6.
2011
15. r
oční
k M
ezin
árod
ního
H
udeb
ního
Fes
tiva
lu
19. 6
. - 2
0:00
Ch
rám
sv. B
arbo
ryA
nton
ín D
vořá
k BI
BLIC
KÉ
PÍSN
ĚS.
Bar
ber
– A
dagi
o pr
o sm
yčce
J. S.
Bac
h –
Orc
hest
ráln
í sui
ta
č. 3
D d
ur
26. 6
. - 2
1:00
ná
dvoř
í Vla
šské
ho d
vora
Gia
com
o Pu
ccin
i LA
BO
HÈM
Esó
list
é St
átní
ope
ry P
raha
a
Nár
odní
ho d
ivad
la v
Pra
ze
24. 6
. - 2
0:00
M
ěsts
ké T
ylov
o di
vadl
oJe
rry
Her
man
, M
icha
el S
tewa
rtH
ELLO
, DO
LLY!
V t
itul
ní r
oli:
Ivan
a Ch
ýlko
vá
18. 6
. - 2
0:00
ná
dvoř
í Vla
šské
ho d
vora
ITA
LSK
Á N
OC
Gal
akon
cert
ári
í z
ital
skýc
h op
er
Gen
erál
ní p
artn
erH
lavn
í par
tneř
ila
vH
laH
lH
ww
w.op
erni
tyde
n.cz
Festival se koná za finanční podpory Středočeského kraje
Festival se koná pod záštitou RNDr. Ivo Šance, starosty města Kutné Hory
Změn
a pro
gram
u vy
hraz
ena. řá
k PÍ
SNĚ
o pr
o sm
yčce
estr
ální
suit
a
ho d
vora
ccin
i M
Eop
ery
Prah
a iv
adla
v P
raze
LLY!
a Ch
ýlko
vá
nity
den.
cz
o Šance, starosty města Kutné Hory
hraz
ena.
Plze
ň - k
anc.
pořa
date
le +4
20 37
7 226
810,
m
ob.:
+420
603
416 6
47,
e-m
ail:
hrom
adko
vaka
rolin
a@se
znam
.czK
utná
Hor
a - In
form
ační
cent
rum
(San
k. d
ům,
Pala
ckéh
o ná
m. 3
77) -
tel. 3
2751
2378
, 327
5155
56,
Kut
ná H
ora -
Měs
tské
Tyl
ovo
diva
dlo
(Mas
aryk
ova 1
28/1
0) te
l. 327
562
844
Před
prod
ej vs
tupe
nek:
Um
ělec
ká ag
entu
ra K
arol
iny
Hro
mád
kové
ve s
polu
prác
i s m
ěste
m K
utná
Hor
a, M
ěstsk
ým T
ylov
o di
vadl
em
a rek
lam
ní ag
entu
rou
Lepo
r Kut
ná H
ora p
ořád
á
ZAHRÁDKÁŘI – JARO JE TU !
VYPALOVAČ PLEVELE THERMOFLAMM BIO CLASSICje odlehčený, kompaktní přístroj pro účinné odstranění plevele na okrajích chodníků, na štěrkových cestách, mezi dlaždicemi nebo podél zdí. Teplota plamene dosahuje cca. 1000 °C, čímž dochází k efektivní likvidaci nežádoucího zaplevelení bez použití chemikálií. Plamen je zažehnut pomocí piezoelektrického zapalovače.Balení (kartonová krabice) obsahuje 2 plynové náplně (330 g – 600 ml)
cena od: 649,– Kč (vč. dph)
ODSTRAŇOVÁNÍNEŽÁDOUCÍHO POROSTUdíky moderní technice
Obchodní zóna Karlov, Čáslavská 126, Kutná HoraTel.: 327 312 271, 604 530 151Otevírací doba: Po–Pá 8.00–12.00 13.00–17.00, So 8.00–11.00
Výroba klíčů, autoklíče a dozické klíče.
www.hortis.net
Čáslav, Kalabousek 145 tel.: 327 313 010
e-mail: caslav@hor� s.net
Otevírací doba:PO–SO 8 00–18 00
NE 9 00–15 00
CENTRUMZAHRADNICKÉ
ČáČČČČČČáááČáááČČČČČá
mmmee mae-ma
dddrvvvOt ve ooorr cOOO v :e racítet ítev babbbbbbbííOOOOtevírací doba:O OOO SOOPPPPOP 8SOOOOOOOO SPO SO 8O OPO–SO 8 00–111811111111–18 00
9E 9ENNNE 9NNE 9 00–11111111555–15 00To nejlepší pro Vaši zahr
adu
vše co potřebuje zahráda naleznete v regionu vašeho srdce
NEPOMĚŘICE - Cihlové vesnické sta-vení s obytnou a hospodářskou částí.V domě ÚT na PP. Pozemek 1.804 m2. Cena 1.070.000,– Kč
ÚŽICE - Novostavba atyp.RD k rekreaci a bydlení.
Vyhřívaný bazén, krb, garáž. Pozemek 1.133 m2.
Cena 3.770.000,–Kč
MANČICE - RD k chalupaření i bydlení, 2+1 lze rozšířit o hospodářskou část,+ mimo dům zahrada 200 m2.Cena 790.000,– Kč
V letošním roce jste soutěžili s čáslav-skou fi rmou ZENIT, spol. s r. o. a podíleli jste se na výběru nového designu koupelové kosmetiky znač-ky RIVA. Jak soutěž dopadla, mů-žete najít na webových stránkách www.cistotadomova.cz. Současně zde najdete odpovědi na následující otáz-ky a můžete vyhrát sadu tří výrobků: Real grily-trouby-kamna, Real proti špíně, Real universální odmašťovač. Vyberte správné varianty pro použití výrobků a odešlete odpověď vyplně-ním formuláře na webových stránkách www.cistotadomova.cz
Real grily-trouby-kamnaTento výrobek se používá na čištění:a) podlahových krytinb) grilovacího roštuc) toalet
Real proti špíněTento výrobek se používá na čištění:a) sklokeramických desekb) umyvadelc) na dezinfekci
Real universální odmašťovačTento výrobek se používá na čištění:a) vodovodních bateriíb) skleněných plochc) kuchyňských dvířek
RRRTTaabc
vylosovaannýýýchhvyhrává sadu výrooobbbkůů
www.cistotadommmovva..ccz
Proč
Vyberte a vyhrajte20 vylosovaných vyhrává sadu výrobků
