1

3

INTRODUCTION

Pierre-André Guindon interiors

Des produits iconiques et une exposition réellement innovante pourprésenter la France en relation avec les savoir-faire et les régions d’origine.

5

7

8

Les objectifs :mettre en valeur l’excellence française de A à Z

Présentation des produits de la Galerie F

La galerie d’art

85 cm 85 cm

de 4 cm d’épaisseur,P cite.

Verre Sécurit transparent.

C

9

Le catalogue d’exposition

La Vache qui rit « Trois choses me reviennent en mémoire : d’abord les étiquettes que nous nous collions sur le front, nous les enfants ;ensuite le fait que certains d’entre nous avaient trouvé le moyen de découper le profil du Général de Gaulle dans lesreplis du cou, du front et des cornes de la boîte. Et enfin, cette mise en abyme de l’image de la vache dans sa propreboucle d’oreille... »

Le site internet dédié

11

LES GRANDS

PARTENAIRES

12

Economy Premium EconomyBusinessLa Première

13

14

15

CONSEILLERS DU COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA FRANCE AU CANADA

16

17

LES MARQUES

PAR RÉGION

18

19

CENTRE VAL-DE-LOIRE

FRANCHE-COMTÉ

20

21

22

23

24

25

LES DESTINATIONS

PARTENAIRES

26

27

28

29

30

31

L’EXCELLENCE

À LA FRANÇAISE

EN CH IFFRES

32

33

34

35

37

INFORMATIONS

PRATIQUES

38

39

41

CARNET DE

VOYAGE

D

42

Assignationà l’excellence

L

43

L

J

M

44

L

A

À

45

J

À

P

J

47

À PROPOS

D’ATOUT FRANCE

48

CHAMPAGNE-ARDENNE

Champagne Gremillet Notre maison est avant tout une histoire de famille où l’ambition rime avec passion, où le travail et l’esprit d’entreprise seconjuguent avec un savoir-faire et une exigence permanente au service de nos Champagnes. L’exploitation est composée de 40ha de vignes située à 45 km de Troyes, capitale historique de la Champagne. Ce sontchaque année 500000 bouteilles qui émanent de ses caves avec des cuvées régulièrement récompensées parmi les plusgrands concours internationaux et sélectionnées par plus de 50 ambassades et consulats dans le monde. Elles accompagnerontdignement chacun de vos succès, petits et grands.www.champagnegremillet.fr

ÎLE-DE-FRANCE

La Légion d’honneurCréée en 1802 par Napoléon Bonaparte, la Légion d’honneur est la plus haute distinction nationale française. Elle récompensechaque année environ 3000 personnes, militaires et civils de tout domaine d’activité, pour les services éminents qu’ilsrendent au pays en œuvrant à son développement et à son rayonnement.www.legiondhonneur.fr

BOURGOGNE

Anis de FlavignyDans le village de Flavigny, toujours au cœur de de l’abbaye, la fabrique des Anis de Flavigny reste fidèle à sa recette. Chaquegraine d’anis est enveloppée de sirop délicatement additionnée d’un arôme naturel. La petite entreprise s’adonne aveccœur au bien bon bonbon. www.anis-flavigny.com

Deux erreurs se sont glissées dans les pages suivantes :P. 20 : la marque Poterie d’Anduze est en réalité Poteries du Chêne Vert.P. 23 : L’Essentiel de lavande est née à Clansayes en Rhône-Alpes.

Crédits photos : page 26 ©Alain Doire / page 27 ©Antoine Omère – ©David Giral / page 28 ©D.viet/CRT Midi-Pyrénées / page 29 ©AtoutFrance/PHOVOIR / page 30 ©G.Targat/CRT PIdF - ©Fondation Louis Vuitton - ©O.Jobard/Sipa/CRT PIdF

RHÔNE-ALPES

Valdrôme FranceIl existe au cœur de la Drôme, une manufacture qui raconte l'histoire des " Indiennes " ou " Toiles des Indes ". Née en 1770,en l'honneur du navigateur Jean de Valdrôme qui en perça les secrets de fabrication, la société Valdrôme France fabriquetoujours ses produits de manière artisanale. Le châle en laine et soie, imprimé à la main, au cadre plat, reproduction desdessins cachemire, constitue le fleuron de sa production. Les techniques de réalisation des magnifiques châles, foulards etimprimés font aujourd’hui la renommée de Valdrôme France.www.valdrome.com

HaemmerlinSchutzenbergerSofitelStaub

ChampagneGremillet

Anis de FlavignyTolixMaille

Louis Père & Fils

Bonne MamanGraine de PastelRougié Sarlat

LafumaL’Essentiel de lavandeValdrôme France

Vignolis

Bel

Pyrenex

Armor-Lux

Le Rustique

CointreauLU

Terre de Sel

Aigle

Bergère de France

Poteries du Chêne VertAgnelle

Confiserie du Roy RenéEditions Robert LaffontL’Occitane en ProvenceMarius FabreOranginaRicard

Degorce

Agnès bAir FranceClarinsEditions LarousseFauchonGaleries Lafayette HaussmannLancômeLe Cartable FrançaisLégion d’honneur (musée)L’ÉquipeLongchampSisleyVuarnet

Rhum St JamesMartinique