y

DYE LETADLA,y •

TRI PADYPROC UVS~CH VSUDVllZARI SPADLA- UHL~DNYM, ORGANIZOVANYMZPOSOB~M - BUDOVA SV~TOV~HOOBCHODNIHO C~NTRA CiSLO S~DM,kT~ROU N~ZASAHLO ANI ZADN~L~TADLO,AN IPOZAR,AN I NIC J IN~HO?

Hans van Dijk, reporter pofa-du Zembla, vysilaneho v nizoJzem-ske televizi VARA, udelal veskrzerozu'mnou vec. V dile venujicim seudaJostem z n. zafi 2001 se zaberyjedne z padajicich budov Sveto-veho obchodniho centra (WTC)vyrazil za uznavanym demolicnimexpertem Dannym Jowenkem.Psal se rok 2006 a bllzilo se dalsivyraci teroristickeho utoku naNew York. Zatimco v prvnichletech se spiSe pietne vzpominalona obeti a hrdinne hasice, ktefinechali v budovach WTC zivot,pet let pote se debata vYznamneposunula.

Ac stale stranou hlavnihoproudu, zacaly se mnozit dukazya svedectvi 0 tom, ze padu mra-kodrapu nekdo pomohl bomba-mi a strhlje fizenou demolicLAjakkoli neuvefitelne se tatodomne-nka zpocatku mohlajevit,s pfibY"vajicimi lety, vYpoved'mihasicu, prezivsich a predevsimstavebnich expertu se meni ve va-riantu nanejvys pravdepodobnou,hraniCici s jistotou.

"Je to fizena demolice, muse 1to delat tym odborniku," tvrdilholandsky majitel spolecnostiJowenko Explosieve Demolitiea predni odbornik na fizene de-

58 PRAVOMYZNYS

Milan Vidlak je editorem casopisuPravo&Byznys

molice, jenz se podilel naprikladna velkolepem projektu History ofStructural Demolition in Ame-rica (Dejiny stavebni demolicev Americe), nad zabery, ktere muvan Dijk ukazal. Jowenko se zprvudomnival, ze sleduje umyslnoudemolicijedne z poskozenychokolnich budov pfi naslednychpracich na Ground Zero ve dnechpo Utocich. "Zacina to zespo-da. Jednoduse odpalili sloupya zbytek budovy se propadl dosebe," pokracuje sebejiste, nd horeporter zprazi informaci, ze jdeo zabery z 11. zafL "Ve stejny denjako Dvojcata? Jste sijisty, ze setohle stalo opravdujedenacteho?To neni mozne," kraut! hlavouzaskoceny Mf demolicni firmy;pfiprava demo lice totiZ beznezabere nejaky ten patek Cialesponnekolik dnL "Ano, sedm hodin popadu Dvojcat ..." fika mu van Dijk.

Kdyz se po chvilce J owenkovzpamatuje, vraci se k popisuzaberu padu tfet! budovy, kteratoho dne spadla - budovy oznaco-vane jako WTC 7: "Je to profe-sionalni prace, 0 tom nemuzebyt pochyb." - "Ale vlada fika, zebudova spadla kvuli pozarum,"namita novinar. "Tomu never-im.Je evidentni, ze se praste zhrouti-

la do sebe," trva na svem Jowen-ko. A pfipojuje precizni popistoho, co presne se behem paduna videu deje a kde musely bytumisteny naloze.

Tak moment. Take jste, stejnejako Danny Jowenko, netusili, zese krome severni ajizni veze zfitilonoho dne jeste jeden mrako-drap? Nejste sami. Autor textu, acnovinar, ktery ma v popisu pracesledovat veci verejne, a tudiZ i vy-znamna media, se 0 paduWTC 7 nahodou dozvedel az nakonci roku 2011. A mnoho lidio WTC 7 nevi dodnes. J ak uz j smeslibovali, manipulace a celkovarole medii v 11. zafi a udalostechz nej vyplY"vajicich si zaslou-zi samostatny text v nekteremz dalsich dilu naseho serialu; nynise zastavme u samotne 190 metruvysoke stavby, soucasti Svetove-ho obchodniho centra, ktera senachazela ve zhruba stometrovevzdalenosti od Dvojcat.

FYZICE NAVZDORYDvojcata se podle oficialni

verze zfitila kvuli narazu letadela naslednemu pozaru. Coz naspfivadi ke dvema krucialnim otaz-kam. Prvni z nichje: "Proc spadlatfeti budova, do ktere nenarazilo

zadne letadlo a ktera se tyeila v takuctyhodne dalce od Dvojeat?" Kdyzse odpurci vladni teorie, pejora-tivne oznaeovani jako konspiraeniteoretici, ptaji, jakje fyzikalnemozne, ze se ruzne a asymetrickyposkozena Dvojeata zfitila upinestejnym, symetrickym zpusobem,prestoze letadla narazila najinestrane a v ruzne vYSce, dostava seJim odpovedi: "Kwli ohni zeslle-nemu horenim leteckeho benzinu,slo 0 ojedinelou udalost." DruMotazka tedy logicky zni: "Proe sestejne symettickym a ojedinelymzpusobem zhroutila i treti budova,kde zadny leteckj benzin nehorel?"

V dejinach stavitelstvi spadlykwli pozaru dosudjen tfi vYsko-ve budovy s ocelovou konstrukci.Vsechny n. zafi 2001. Uz to by sarnoo sobe bylajen stezi uvefitelna sho-da okolnosti. Prave bizarni kolaps47patrove budovy Cislo 7, kteroudrzelo 27 ocelovYch sloupu v jadru

a 57 po obvodu, jez behem parsekund vsechny najednou selhaly, .je vsak na cele veci zdaleka nejpo-dezrelejsi. Oficialni vysvetleni zdenabYva az grotesknich rysu.

To, ze se temer veskera pozor-nost ze strany oficialniho vysetrova-ni i medii soustredila na Dvojeata,dokonale zastrelo fakt, ze v oficial-nim pfibehu popisuj icim znieeniteto stavby, kteryvznikal predlou-hych sedm let, nesedi a realite neod-povida snadjediny udaj. Ajestli semohl technicky malo zdatny lajk vesloZitych disputacich 0 tom, jak hofinebo nehofi ocel ajak ma Cinemaspadnout mrakodrap, rychle ztratitajen kreit rameny, dostupne infor-mace 0 WTC 7 path do kategorietech na prvni pohled vYbusnYch.A to doslova.

Velke veci se uvnitr WTC 7 zaea-Iy dit uz v dobe, kdy Amerieane spalia az najiste vYjimky - ke kterym sedostaneme v pfiStim dlle naseho

Nekdejsi newyor-skY starosta RudyGiuliani, povazova-nyza hrdinu11.Zim. Vedel vie,

nez je zniimo?

serialu - ani v nejmensim netusili,co se na ne chysta. V 6.47 ranD bylalarm v budove prepnut do testo-vaciho rezimu na planovanou dobuosmi hodin, po kterou nedetekovalpozary. Bezprostredne po narazuIetadla do jiZni veze WTC pak bylanavic odpojena elektfina a nafizenaevakuace; rovnez prestal fungovatautomatickj hasici system. Proebyla narizena evakuace, kdyzjestenebyla budova poskozena a lide zeseverni ajizni veze byli v te dobeuklidiiovani a presvedeovani, zemaji zustat v budovach? Odpoved'na tuto otazku nezname, avsakleccosnapovidaji pozdejsi udalostitoho dne, 0 nichz bude jeste ree;a take pfibeh klieoveho svedka, jenzse 0 evakuaci nedozvedel a uvnitrbudovy bojoval 0 zivot.

BEZDUVODNY PADCO se tedy ve WTC 7 vlastne

stalo? Vime, ze najedne strane

PRAVO&BYZNYS 59

budovy doslo k nahodnemu, leenepfilis vjraznemu poskozenitroskami z Dvojcat, jez udajnevyvolalo dva nebo tfi lokalnipoza.ry.Vsechny blE~sibudovy,napfiklad WTC 4, 5 a 6, bylyposkozeny mnohem vjrazneji -zadna z nich ale nezkolabovala.(K castecnemu, nikoli uplnemukolapsu doslo pouze u WTC 3,ktere stalo nejbliz a bylo roz-seknuto vejpul; konstrukce vsakzustala podle ocekavani a zakonufyziky stat.) Presto se v 17.20,tedy sedm hodin po padu severniveze, za 6,5 sekundy budova cislo7 nahle a uhledne zhroutila nahromadku do vlastniho pudorysu.Jeji temer dokonalyvolny padsnadno najdete na mnoha videichna internetu; zvlast vjmluvne jeto na YouTube s nazvem "WTC7 - This is an orange" a srovnanis jinymi budovami odstfelenymifizenou demolici.

60 PRAVO&BYZNYS

Prvnivysetfovaciverze,sekterou pfisel v roce 2002 Federal-ni urad pro zvladani mimofadnychsituaci (FEMA), se zmohla nakonstatovani, ze "se zda, ze kolapsnastal pfedevsim z duvodu pozaru,nikoli kvuli poskozeni budovytroskami z WTC; okolnosti pozaruv budove WTC 7 ajejich vliv nazficeni budovy nicmene zustavajinezname". Pote byla pod silicimtlakem pozustalych po obetj:lch11.zari zfizena specialni Komi-se pro 11.zafi. Komise sey roce2004 s padem budovy vypofadalav oficialni zprave vskutku elegant-ne - zcela se vyhnula zmince 0 jejiexistenci. Dilo zkazy pak dokonalNarodni institut standardu a tech-nologii (NIST), spadajici pod ame-ricke ministerstvo obchodu, kterynejprve v pfedbezne zprave z roku2005 opet bez blizsiho vysvetlenipfipisuje pad WTC 7 ohni. Jelikoztlak i zastupy odpurcu zpackane-

Uhledne sesunu-

ta budova WTCcislo sedm. ORopozaru ...?

ho a zpolitizovaneho vysetfovanineustale rostly, NIST byl nakonecdonucen vyrukovat s takzvanouzpravou finalni.

Ta v roce 2008 pfinasi veliceoriginalni vysvetleni. Podle nejpoprve v historii doslo k "novemujevu tepelne roztaznosti" a jdeo "prvni znamy pfipad pozaru,ktery zpusobil celkovj kolaps vjs-kove budovy". Jinymi slovy - acpfedtim i potom hofely rozlicnou(a mnohdy neporovnatelne vyssi)intenzitou desitky mrakodrapu,anijeden z nich nespadl. Prave11.zafi byl v souvislosti s kolap-sem budov WTC "objeven" novyfyzikalni jev. (NIST vsak taktneopomnel, ze pozar uvedl jako pfi-cinu kolapsu uz u Dvojcat.) Zpravupakjeste korunuje realite napro-sto neodpovidajici animace, kterase vubec padu WTC 7 nepodobaajejiZ modely a parametry NISTodmitl zvefejnit; zvefejneni by pry

mohlo "ohrozit verejnou bezpec-nost". Porovnani skutecneho padua animace NIST najdete na You-Tube pod nazvem "WTC 7 NISTModel vs. Reality". Zajimave skarepo sedmi letech vysetfovani...

Organizace s nazvem Union ofConcerned Scientists (Svaz angazo-vanych vedcu), ktera spojuje vedcezabYvajici se resenimi palcivYchgloMlnieh problemu, zverejniladokonce dokument obvinujiciBushovu administrativu z prekru-covani vectyve prospech zauja-tych politickych zaveru. Na konciBushova obdobi bylo pod manifes-tern podepsano pres 15 000 vedcu,zahrnujicich 52laureatu Nobelovyceny a 63 dditelu Narodni medaileza vedeckou cinnost.

Nechme tedy radeji promluvitnezavisle odborniky, ktere neza-mestnava vlada a ktefi nevydela-vaji na vladnieh zakazkach. "To, copfitahlo moji pozornost k tematu,je rychle selh:lnf spoju - temp em400 spoju za sekundu - a zpusob,jakym spadla bud ova 7.Jedinyzpusob, jakym lze tohle udelat, jepomoci vYbusnin," fika ve filmuExperts Speak Out, j ejz k tematuloni natocila organizace Citajici_1800 prevazne stavebnich expertus nazvem Architekti a inzenyfi zapravdu 0 ll. zafi, statik se sedmatfi-'cetiletou praxi Steven Dusterweld.

Krome Dusterwelda pfimeli mnoho jeho kolegu k verejnemuvystoupeni prave pad treti budovy,o kterem se dozvidali postupne aznekolik let po utocich.

"DOKONALE RizENADEMOLICE"

Napfiklad demolicni expertSteve Luce byl zpocatku pone-kud zmateny: "Moje prvni reakceu padu Dvojcat byla, ze jde 0 fizenedemolice. Pakjsem ale uveril ofi-ciarni verzi, protoze mi byla staledokola vtloukana do hlavy. Poradopakovali, ze to udelali teroristi,ze budovy sundala letadla ...Kdyzjsem ale videl kolaps budovy 7,kte-ra padala zpusobem volneho padua zfitila se sarna do sebe ...Mujodborny nazor je takovY, ze mu-selo jit 0 fizene demo lice u vsech

tfi budov." Jorn Utzon, danskyarchitekt, ktery navrhoval slavnoubudovu Opery v Sydney, fika: "Vicnez cokoli jineho to vypadalo jakofizena demolice."

Robert Bowman, jadernyfyzik a sefVYvoje moderniehvesmirnych programu v Carteroveadministrative: "Kdyz jsem videlpadajici budovu 7,vypadalo tojako dokonala fizena demolice.To, ze v budove nebyly viditelnevYraznejsi pozary, je to, cemu sefika nezvratny dukaz." Jeho kolegaz oboru Daniel Barnum: "Na snfm-cich a videieh je videt par malychpozaru, ktere dokonce ani nijaknebesnily. Jak by tohle mohlo zpu-sobit nahly kolaps zpusobem, ze sestavba zhrouti do sebe? To je pro-ste nemozne." Strojni inzenyrkaKathy McGradeova: "Nezvratnymdukazemje symetrie. Nemuze sestat, ze pfi asymetrickem posko-zeni dojde k dokonale symetric-kemu kolapsu." Nebo architektvYskovYchbudov Leslie Young:"Kdyz jsem videl kolaps budovy 7,nepochyboval jsem ani na chvilkuo tom, zeje neco spatne. Budova 7nebyla zasazena letadlem; je zcelajasne, ze byla provedena fizenademolice za pouziti vYbusnin."

Prave vYbusniny jsou jednimz nejpadnejsieh dukazu demolicebudovy 7,stejne jako u Dvojcat.Jejich pfitomnost i tentokrat urady,jez mely vysetfovani na starost, po-prely; sefvysetrovaci zpravy NISTShyam Sunder dokonce prohlasil, ze"videa a fotograficke dukazy v kom-binaci s detailnimi poCitacoyYmisimulacemi dokazuji, ze v kolapsuWTC 7 nehraly vYbusniny zadnouroli". Verejne dostupna videa -a predevsim stovky svedectvi - vsakdokazuji presny opak. Tento vYroktak NIST definitivne ryrazuje zeseriazni debaty ajenom potvrzujeslova Architektu a inzenyru, aletreba i Hasicu za pravdu 0 ll. zafi,

ktefi cely prubeh vysetrovani ozna-cuji jako jedno velke zametanf podkoberec a podvod.

Krome toho, ze se v troskachWTC 7 stejne jako u Dvojcat na-ch:lzela j este tYdny po 11.zafi roz-tavena ocel, byla nejprve fyzikemStevenem Jonesem a pote tymemnanochemika Nielse Harritaz Kodanske univerzity v prachu zevsech tfi budov vedecky analyzo-vana i pfitomnost zbytku armadninanotermitove smesi, jez muzebyt pouZita k taveni kovu a po smi-ch:lni s dalSimi latkami zarovenjako vYbusnina. Jednim z vedlej-sieh produktu horeni nanotermituje i surove zelezo.

Za pravdu Jonesovi a Har-ritovi neprimo dala mimo jinespolecnost RJ Lee Group. Vedlejsibudova Deutsche Bank byla totizkontaminovana prachem provaze-jicim zniceni WTC a pojist'ovna sezdrahala zaplatit zajeho odstra-neni, namitajic, ze nejde 0 prachz WTC. Proto si banka najala tutoodbornou firmu, aby provedlastudii. Vysledek? Nejenze se jed-nalo 0 prach z WTC, tento prachobsahoval i kulovite mikrocasticezeleza. Zaver RJ Lee Group byltakovY, ze roztavene zelezo behemudalosti ve WTC produkovalokulovite kovove castecky, kteretvofily sest procent prachu, tedy150krat vie kovovYch castic, nezby bylo vubec mozne za normal-nich okolnosti. Studie rovnez tvr-di, ze teploty horeni dosahovaly1749 DC,pricemz k roztaveni ocelidoch:lzi ph teplotach kolem 1500dc. Techto teplot bezny kancelar-sky pozar nemuze dosahnout aniomylem. Naopak termit hofiokolo 2600 dc.

Alarmujici jsou ale rovnezzaznamenane vYpovedi hasicu,reporteru ci policistu. PolicistaCraig Bartner star prave v tesneblizkosti budovy, kdyz zacala nah-

y v •• .."

VYSETAOVACI OAGANY SICE PAITOMNOST"y y

VYBUSNIN POPAEL~ ALE STOVKYy • • v •

SVEDECTVI DOKAZUJI PAESNY OPAK.

61

Ie padat: "Podival jsem se nahorua... ta vec zacala rachotit. Zacaljsem utikat. A celou dobujsemslysel bum, bum, bum, bum, bum.Poznam explozi, kdyzji slysim."Detaily pfidal reporter PeterDemarco z New York Daily News:"S rachotem byla vyrazena hornifada oken. Pak se vysklila oknav tficatem devatem patfe. Paktficate osme patro. Puknuti. DalSia dalSi. To bylo vsechno, co jsemslysel, dokud se budova nepotopilave zvedajicim se sedivem oblaku."

HRASESMRTiExistuje spousta podobnych

svedectvi 0 vYbusich a 0 tom, jakse WTC 7 znicehonic poroucelok zemi. Pouze dva muzi, MichaelHess a Barry Jennings, ale vedeli,co se delo hodiny pfed kolapsemuvnitf budovy. A prave jejich pfiMhmuze pomoci k objasneni otazky,proc byla nafizena evakuace v doM,kdy jeste nebyla budova poskozena.

Hess pracovaljako pravni za-stupce mesta New York a Jenningsbyl namestkem feditele oddeleninouzovYch sluzeb newyorskehobytoveho uradu (zhruba obdobaceskych krizovYch stabU.,v originaIuEmergency Services Departmentfor NYCity Housing Authority).Bezprostfedne po narazu letadlado severni veze oba muzi pfesnepodle instrukci v pfipade mimofad-ne situace vyrazili do EmergencyManagement Center (Stfedisko kri-zoveho fizeni), kde se meli potkatse starostou Rudolphem Giulianim.Stfedisko se nachazelo prave v bu-dove cislo 7,konkretne ve tfiadva-catem patfe. Do kancel:ife dorazilizhruba ctvrt hodiny po zasahu, tedyokolo devate. Avsak kdyz vstoupilido manazerskeho centra, nikdo tamnebyl. "Na stole staIajeiite horkakava a nedojedene sendvice. Volaljsem par lidem ajeden z nich mifekl, at'hned odejdeme," vypravel

pozdeji Barry Jennings. V tu dobujiz byla naprosto netknuta budovaevakuovana, Hessovi a Jenningsovivsak 0 evakuaci zfejme zapomnelifict.

Oba muZi se tak vydali k vYtahu,ktery ale kvUliodpojeni elektfinynejel. "Kdyzjsme se dostali z osme-ho do sesteho patra, tak doslo k vY-buchu a podlaha, na ktere jsme staIi,se zhroutila. Muselijsme vyleztzpatky do osmeho patra. Kdyzjsmetam dorazili, vsechno bylo pryc.Byla tma a velmi horko. Byljsemv pasti nekolik hodin," vypravelBarry Jennings Dylanovi Averymu,jednomu z nejznamejsich "kon-spiratoru", jenz rozhovor pouzil vefilmu Loose Change.

Ve chvili, kdy uz se zoufali muzichystali, ze projdou ohnem, pfiSlijim oknem na pomoc hasici. Jenzehasici vzapeti utekli. "Tobyl kolapsprvni veze," fekl Jennings. Po chvilise vratili, ale jakmile se pustili dozachranovani, utekli znovu - tospadla i druM vez. "StaIe jsem slyseljenom exploze. Kdyz k nam pfiSliznovu hasici, vzali nas dolu. Zeptaljsem se, kde to jsme. Rekli mi, ze vevstupni hale. Byla uplne znicena.Kdyz jsem sel ranD nahoru, byly tamvYtahy,velkYsal. Nemohljsem uve-fit vlastnim oCim.Hasie, ktery naszachranil, fekl, at' se nedivame dolu.Slijsme po lidech. To citite, kdyzjdete po lidech," vypravel klicovYsvedek a dodal: "J eden policista mifekl, ze musim utect, ze maji zpravyo dalsich explozich." Jennings sepozdeji nervozne snazil slova 0 mrt-volach odvolat;jeho pozdejsi osudpotvrzuje jeho slova 0 tom, ze mubylo vyhrozovano. Vsechny vladniverze udaIosti totiz tvrdily, ze veWTC 7 nikdo nezemfel.

Aprave u pfibehu JeI)ningsea Hesse se takfikajic lame cWeba.Oba museli bYtzachraneni mezi11.00a 11.30,protoze v 11.57poskytlHess 0 nekolik bloku daIe televizni

Hruby niikres Lito-ku na WTe 11.zii,f2001; cervene jsouvyznaceny driihyletadel a jejichzbytku, zcela vpra-vo budova c. 7

y "SVEDEK JENNINGS (53), DO TE DOBV ZDRAV~, y ,

V SRPNU 2008 NAI-ILE ZEMREL. DVA DNV POTEY •••

VVSLA OFICIALNI ZPRAVA.

62

rozhovor. Tento fakt by rozmetalcelou vladni teorii 0 pozarech vyvo-lanych padem Dvojeat a poskozenitroskami na stejne kousicky, jakobyla rozmetana budova Cislo7.KvY-buchum, ktere NIST i nadaIe popi-ra, totiZ podle Jenningse a Hessedoslo jeiite pfed kolapsem Dvojeat,takze si asi tezko mohli splest vY-buch s jinymi efekty provazejicimiposkozeni, jak tvrdi NIST.

NIST cele Jenningsovo svedectviignoroval. Tim vsak pfiMh nekonei.Jeho rozuzlenije bohuzel tragicke.V srpnu 2008 do te doby zdravYtfia-padesatilety Jennings nahle zemfel.Pouhe dva dny pate zvefejnil NISTsvou finaIni vysetfovaci zpravu,jejiz zavery jsou v pfimem rozporus tim, co tento pfimy svedek udalostivypovedeL NIST posunul easovouosu tak, aby mohl obh:ijit tvrzeni,ze neslo a vYbuchy,ale rany zpuso-bene poskozenJ'mi troskami; podlezpravy NIST zadne exploze nebylyzaznamenany a zmineni muzi bylizachraneni mezi 12.10a 12.15.Cozjesamozfejme lez, nebot' Hess daval te-levizni rozhovor uz pfed polednem.

o tom, jak pfesne otec etyfdeti zemfel, nebyl dosud nikdoochoten poskytnoutjakoukoliinformaci. Dylan Avery, kterys Jenningsem delal onen osudny

rozhovor, jenz jej pravdepodobnestal zivot, se pokousel 0 jeho umrtizjistit vie, a tak si najal soukro-meho detektiva, jehoz predcha-zela ryborna reputace. Behemctyfiadvaceti hodin dostal Averyodpoved': "Vzhledem k informa-cim, ktere jsem odhalil, jsemusoudil, ze jde 0 praci pro policii.Vracim yam penize a uz me kvuliteto osobe prosim nekontaktujte."Podezrelym umrtim, zastrasovanici vyhazovum z prace v souvislostis n. zafim se budeme venovatv nekterem z dalSieh dilu. Jen-nings totiz nenijedinY. Podivnousmrtelnou nehodu mel napfikladi v uvodu citovany demolicni ex-pert Danny Jowenko.

Ale vratme se jeste k WTC 7.Jennings na tuto lez v podani NISTuz nemohl nijak reagovat, napHkladusporadanim tiskove konference.Jak ale dopadl druhy muz, jenz bylpHmYmsvedkem rybuchii ve WTC7? Dva mesice po Jenningsovesmrti vystoupil v poradu BBC"Aktaspiknuti n.zaH - Pravda za tretivezi", jehoz vyzneni je ponekudj ine. BBCuz v prvni, cervencoveverzi tohoto dokumentu s nazvem"Akta spiknuti n. zari - neti vez"tvrdila: "V10.28 pada severni vez.Budova c. 7 dostava pHmy zasahod padajici budovy. Prvni dukazyrybusnin byly jen trosky padajicihomrakodrapu." V teto verzi programudokonce predstirala, ze byl Jen-nings v budove sam, ackoli pouziva

V Nymburskem sportovnim arealu Ie kona tradien; setk'n! firem aorganizad p<ldporujidch v ramci svych (SR aktivit zdravyiivotn; styl svych

zamestnanc~. Sve firemn; logo a barvy sveho lymu pfijedou jii po etvrtehajit zamestnanci firem zeeli (eske republiky. Spolein' s jedineenou

formou business networkingu tak firmy opet piijedou podpoiil lakemyilenku zdrave firemni kultury fAIR PLAY BUSINESS.

Vitezi kaidy "iastnil< a pfedeviim osobni nasazeni a chuf di;;at eest ,vemulogu a \Vemu firemnimu tjmu. mime Ie, ie i VyIe stanele soucasti nejvel!i

akce motivuj;ci a mobilizujic; firemn; tYmy z celi (eske republiky• CESK£ SPORTOVNI FIREMNI HRY 2013.

Danny Jowenko,demolicni ex-

pert skeptickYvuei oficiiilni

verzi; zemi'el pi'iautonehode

neustale zajmeno my.Rijnova verzepo Jenningsove smrti uz vyuzivasvedectvi Hesse, ackoli v cervencovenebyl ani zminen. Azatimco Hessv rozhovoru tesne po sve zachrane11.zari popisoval, ze"v pHzemi doslok rybuchum", ve filmu BBCotoeil:"Vim,ze to bylo zapHCineno severnipolovinou severni veze padajici najizni polovinu nasi budovy."

BBC: UMYSl, NEBO OMYl?Autor poradu Mike Rudin

tedy manipuloval informacemi veprospech verze, ktera pHtomnostrybusnin nepfipousti. Navzdoryfaktu, ze od roku 2002 se stal Hesshlavnim obchodnim partnerem sta-rosty Giulianiho, jehoz roli v 11.zaribudeme mimo jine zkoumat pfiSte,Rudinjej povaZoval za duveryhod-nou osobu, a Jenningse, ktery secoby neboztik nemohl branit, z noveverze zcela vystfihL

Na svem blogu pak opovdlivenapsal, ze "samozvani pravdozves-tove" obvinili BBC,ze prekroutilachronologii, a triumfuje: "MichaelHess v prvnim rozhovoru od 11.zaH potvrzuje nasi easovou osu ..."

Jaka pak ironie, ze praveverejnopravni BBC ma na svedominejvetSi novinarske faux pas z uda-losti 11.zari. V Zivem odpolednimvstupu 11.zaH totiz reporterkaJane Standleyova referuje 0 ko-lapsu sedmaetyficetipatrovehoWTC 7, znameho takejako budovaSolomon Brothers, cobyrysledkuobrovskeho poskozeni troskamiz Dvojcat. Jeji reportaz ma vsakpodstatny Meek: budova stojiv pozadi vesele za ni a spadne az zadvacet minut.

Prestoze se doposud - tedyaz na Dvojeata - nikdy v dejinachnestalo, ze by se zfitila ryskovaocelova budova kvuli pozaru,a tudiZ neexistoval jediny naznak,ze by budova mela spadnout,nevypada to, ze by 5100 nejakepHme umyslne zapojeni BBC dopodvodu ohledne 11.zari. Vse spiSnapovida tomu, ze °padu budovynovinarum rekl nejaky dulezityzdroj, ktery mel 0 tom, co se stane,podrobne informace. I z dalSiehzaznamu, rypovedi a udalostitohoto dne je totiz jasne, ze 0 ko-lapsu Dvojeat i budovy e. 7 vedelomnoho lidi predem. NapHkladzmineny starosta Giuliani. Aleo tom az pfiSte. &

W§AR§~fAIR PbAYBIJSII\IES~

VII.CESKESPORTOVNI

FIREMNI HRY17.5. -19.5.2013

Nymburk, Podebrady