Závěrečná zpráva8–20/9/2013

„Z úcty k odkazu Antonína Dvořáka a respektu ke kulturním tradicím naší

země pramení naše nadšení podílet se na udržování a šíření díla tohoto

výjimečného Čecha.“Karel Komárek, investiční skupina KKCG

3Od prvopočátku je hlavní myšlenkou festivalu propagace dobrého jména české kulturyprostřednictvím odkazu díla AntonínaDvořáka, jeho současníků a žáků.

A protože jediným měřítkem festivalu je kvalita, setkávají se na pódiích Dvořákovy Prahy jen špičkoví sólisté, dirigenti, mezinárodně nejuznávanější orchestry a komorní soubory, které představují mezinárodnímu publiku Dvořákovu hudbu i díla dalších světových skladatelů.

Rok 2013 je pro festival zlomovým. Do svého šestého ročníku vstoupila Dvořákova Praha s novým uměleckým vedením a s částečně obměněným organizačním týmem. Tyto změny si kladou za cíl nejen navázat na předchozí úspěšné ročníky a festival dál kvalitativně posouvat, ale i zefektivnit fungování festivalu, které by se mělo odrazit především v úsporách provozních nákladů.

I přes své mládí festival letos znovu potvrdil, že si své stálé a nezastupitelné místo na kulturní mapě České republiky vydobyl právem. Vyprodané koncertní sály a převis poptávky ze strany korporátních partnerů je toho nejlepším důkazem. Pro další rozvoj festivalu je příznivou zprávou rozšiřující se rodina partnerů a sponzorů, příslibem do budoucnosti je stále rostoucí zájem mladých posluchačů o Klub mladých. Vítáme již tradiční moudrý postoj pražských radních a máme radost ze změny postoje Ministerstva kultury ČR.

Bez dostatečného a stabilního fi nancování není možné zodpovědně zaručit programovou a organizační kvalitu na úrovni světového festivalu. Jednotlivé ročníky jsou plánovány s předstihem několika let, proto jsou pro nás jedním ze základních pilířů fi nancování víceleté kontrakty s jednotlivými partnery a podporovateli. Z pohledu pořadatele je rozvoj takových partnerství náš hlavní cíl.

ROBERT KOLÁŘŘEDITEL AKADEMIE KLASICKÉ HUDBYPOŘADATEL MHF DVOŘÁKOVA PRAHA

Vážení přátelé,v nové roli uměleckého ředitele festivalu Dvořákova Praha byl pro mě letošní ročník obzvláště vzrušujícím zážitkem.

Od festivalové ouvertury v kapli lužanského zámku přes Fabiem Luisim bravurně řízené Verdiho Rekviem v katedrále sv. Víta až po nezapomenutelný závěrečný koncert s Rafałem Blechaczem v pražském Rudolfi nu, byl festival Dvořákova Praha radostnou oslavou hudby našeho nejslavnějšího skladatele a provázela ho, navzdory nepřízni počasí, nezaměnitelná festivalová atmosféra.

Kus cesty, který festival urazil v rekordním čase pouhých šesti let, je úctyhodný. Je skvělé, že dvořákovský festival v Praze vznikl, a považuji za čest, že mohu pokračovat v práci zakladatelů festivalu a dále rozvíjet potenciál, který Dvořákova Praha má.

Už mnoho týdnů celý můj tým žije přípravami příštího roku a roků následujících. Rok 2014 je navíc Rokem české hudby, což je skvělá příležitost dokázat, že Dvořákova Praha je skutečně „novým světem mezi festivaly”, festivalem výsostně českým a přitom nezpochybnitelně světovým.

Zachovejte nám přízeň i v roce 2014.

MAREK VRABECUMĚLECKÝ ŘEDITEL MHF DVOŘÁKOVA PRAHA

5 DVOŘÁKOVA PRAHA

6 OHLÉDNUTÍ ZA ROČNÍKEM 2013

9 PARTNEŘI FESTIVALU

10 PROGRAM

34 KAMPAŇ DVOŘÁKOVA PRAHA 2013

38 KAMPAŇ KLUB MLADÝCH DVOŘÁKOVY PRAHY 2013

40 ZÁKLADNÍ TISKOVINY

44 OČIMA MÉDIÍ

46 FOTOSTORY

4

Dvořákova Praha

FESTIVAL DVOŘÁKOVA PRAHA JE NEJEN oslavou hudebního genia a světově nejuznávanějšího českého skladatele Antonína Dvořáka, ale i významnou společenskou událostí. Je to defi lé špičkových sólistů, dirigentů, mezinárodně nejuznávanějších orchestrů i komorních souborů. Do Prahy přijíždějí mezinárodnímu publiku představit Dvořákovu hudbu i díla dalších světových skladatelů.

Festival od samého počátku staví na nezpochybnitelné a časem prověřené kvalitě díla Antonína Dvořáka. Zaplnil jedno z posledních prázdných míst na mapě současného kulturního světa. Je až s podivem, že Antonín Dvořák neměl do té doby svůj velký festival, který by oslavoval jeho fenomén jak prostřednictvím jeho tvorby, tak i v kontextu s dalšími skladateli.

Dvořákova Praha je festival mladý, přesto dnes patří mezi dva divácky nejnavštěvovanější festivaly svého druhu v České republice. V letech 2008–2013 uvedl celkem 109 koncertů a jeho koncertními sály prošlo více než 80 000 návštěvníků. Mistrovské interpretace předvedli

pražskému publiku např.: Dmitri Hvorostovsky (zpěv), Joseph Calleja (zpěv), Marina Rebeca (zpěv), Adam Plachetka (zpěv), Maria Joao Pires (klavír), Piotr Anderzsewski (klavír), Anna Vinnitskaya (klavír), Boris Berezovsky (klavír), Jean Yves Thibaudet (klavír), Jevgenij Kissin (klavír), Arabella Steinbacher (housle), Nicola Benedetti (housle), Midori Gotó (housle), Janine Jansen (housle), Julian Rachlin (housle), Gautier Capucon (violoncello), Truls Mørk (violoncello), Sol Gabetta (violoncello), Alisa Weilerstein (violoncello), Daniele Gatti (dirigent), Andris Nelsons (dirigent), Paavo Järvi (dirigent), Daniel Harding (dirigent), Yannick Nézet-Séguin (dirigent), Sir John Eliot Gardiner (dirigent), Zubin Mehta (dirigent), Fabio Luisi (dirigent), Orchestre National de France, Philharmonia Orchestra London, Royal Philharmonic Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio France, Emerson String Quartet, Tokyo String Quartet, City of Birmingham Symphony Orchestra, Filarmonica della Scala, Kammerorchester Basel, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Česká fi lharmonie a další.

5

6

Ohlédnutí za ročníkem 2013

Velkolepou hudební poctu v podání světových orchestrů a sólistů složil nejproslulejšímu umělci naší historie 6. ročník festivalu Dvořákova Praha, který se konal 8. – 20. září 2013.

„Kouzla se zvukem a barvami… Dvořákova hudba zazněla od začát-ku festivalu téměř ve všech koncertech a bylo jasné, že je díky své pozitivní

přístupnosti, mistrovské podobě a mezinárodní známosti šťastnou

komoditou české kultury.“Hospodářské noviny, 23. 9. 2013

7Festival byl zahájen 8. září, v den Dvořákových

172. narozenin, v zámecké kapli v Lužanech unikátním provedením jeho Lužanské mše D dur. Skladatel dílo zkomponoval pro svého přítele a mecenáše Josefa Hlávku při příležitosti vysvěcení kaple v rodinném sídle Hlávkových. Dílo přednesl přední český soubor Ensemble Inégal v čele s uměleckým vedoucím Adamem Viktorou. O úvod se po-staral americký muzikolog a dvořákovský badatel David R. Beveridge, který hovořil o pozadí vzniku tohoto pozoruhod-ného díla. Uvedením Lužanské mše byla započata nová dramaturgická série Po stopách Antonína Dvořáka, v jejímž rámci bude festival putovat společně se svými příz-nivci po místech bytostně spjatých s mistrovou tvorbou.

Na festivalovou předehru v Lužanech navázal zahajovací koncert v Rudolfi nu, který proběhl v úterý 10. září. Festival slavnostně otevřela americká violonce-llistka Alisa Weilerstein za doprovodu České fi lharmonie pod taktovkou Jiřího Bělohlávka proslulým Dvořákovým Koncertem h moll. V rámci večera zazněla také Beethove-nova 7. symfonie a především 3. symfonie legendy hudební avantgardy, letošního jubilanta, osmdesátiletého Krzysztofa Pendereckého, který slavnostní zahájení festivalu poctil svou návštěvou. Větu Adagio uvedla Česká fi lharmonie v autor-ské interpretaci pro smyčce ve světové premiéře. Koncert vysílala v přímém přenosu ČT Art.

Česká fi lharmonie, provázaná s festivalem nejen svou minulostí, kdy ji na jejím historicky prvním koncertě dirigoval sám Dvořák, připravila kromě zahajovacího koncertu ještě další dva výjimečné večery. Spolu s Pražským fi lharmonic-kým sborem a hvězdnými sólisty 15. září provedla v ka-tedrále svatého Víta na Pražském hradě Verdiho Rekviem. Zárukou nevšedního zážitku byl i fakt, že za dirigentským pultem stál Fabio Luisi, šéfdirigent MET, Vídeňských symfo-niků a Curyšské opery v jedné osobě. Sólových partů se zhostila sopranistka Elina Dobračeva, rumunská mezzo-sopranistka Ruxandra Donose, italský tenorista Massimo Giordano a mladý český basista Jan Martiník. Do třetice se rezidenční orchestr festivalu představil ve středu 18. září v Rudolfi nu, kde doprovodil vynikajícího houslistu Juliana Rachlina. Ten orchestr současně řídil jako dirigent. Rachlin se kromě houslového virtuosa stal skvělým hráčem na violu a je i stále respektovanějším dirigentem.

Program Dvořákovy Prahy zdobily i zahraniční orchestry zvučných jmen. Kammerorchester Basel, s nímž rádi spolupracují Cecilia Bartoli, Magdalena Kožená či Andreas Scholl, doprovodil 16. září v Beethovenově kon-certu virtuózního německého houslistu Christiana Tetzlaffa. S programem dvou méně hraných Dvořákových symfonií, 3. a 4. symfonií, se v Praze představil pekingský orchestr Beijing Symphony Orchestra. Vystoupení na Dvořákově Praze bylo jedním ze zastavení orchestru v nejprestižnějších koncertních síních Evropy.

V koncertní řadě Recitál se festivalovému publiku představil 12. září fenomenální pianista ruského původu Jevgenij Kissin se zbrusu novým programem sestávajícím ze skladeb Franze Schuberta a Alexandra Skrjabina. Kissin disponuje oduševnělým projevem a jedinečnou technikou, které jeho interpretaci přibližují k absolutnímu muzikant-ství. Do Prahy zavítal také jedinečný český basbarytonista Adam Plachetka, jeden z mála českých pěvců, kterému se daří nepřehlédnutelně prosazovat v zahraničí. Tento sólista Vídeňské státní opery uvedl 17. září v doprovodu předního britského pianisty Garyho Matthewmana mj. Dvořákovy Cigánské melodie.

V recitálovém programu byli představeni i vybraní in-strumentalisté. To byl případ violoncellistky Alisy Weilerstein a Juliana Rachlina. Po svém vystoupení s Českou fi lharmonií v Rudolfi nu se druhý den přestěhovali do intimního prostředí Pražské křižovatky, kde dali vyniknout svým schopnostem v sólových recitálech. Alisa Weilerstein se za podpory pianisty Iva Kahánka ponořila do děl Antonína Dvořáka, Johannese Brahmse a Fryderyka Chopina. Julian Rachlin se kromě houslí chopil i violy v programu složeném ze skladeb Brahmse, Dvořáka a Cézara Francka.

Závěrečný koncert v pátek 20. září byl zaslouže-nou tečkou za festivalovým maratonem. Publikum doslova uchvátil skvělý Deutsches Symphonie-Orchester Berlin pod taktovkou Cornelia Meistera. Spolu s nimi se v Schuman-nově klavírním koncertu představil polský klavírista Rafał Blechacz. Zajímavým kontrapunktem k Pendereckého skladbě na zahajovacím koncertě byla skladba Change-ments od Davida Philipa Heftiho. Dvořákovu Prahu 2013 pak uzavřely nezaměnitelné tóny Dvořákovy Novosvětské, která je od prvního ročníku festivalu, společně s Dvořákovým violoncellovým koncertem, skladbou, která zní v okamžicích nejslavnostnějších, zpravidla na zahajovacím či závěrečném koncertě.

Cesty hudební budoucnosti nastínil festivalový cyklus s názvem Debut zaměřený na nadějné mezinárodní talenty nejmladší generace. V Koncertním sále Pražské konzer-vatoře vystoupila korejská houslistka Esther Yoo, o níž francouzský list Le Republican napsal: „Její hra zněla sálem jako sen a není troufalost přirovnávat osobnost této mladič-ké virtuosky k Davidu Oistrachovi 21. století...“ Běloruského violoncellistu Ivana Kariznu zase srovnává kritika s mladým Rostropovičem a sedmadvacetiletý ruský klavírista Denis Kožuchin už dobyl slavné světové koncertní síně Carnegie Hall nebo Théâtre du Châtelet v Paříži.

Rodinný den navázal na koncept uvádění rodinných koncertů z předchozích dvou ročníků festivalu. Dětem a je-jich rodičům byla věnována sobota 14. září. Program nabídl návštěvníkům hned dva koncerty připravené pro nejmenší posluchače, open air koncert, výtvarnou dílnu s výrobou

8vlastní knihy o Antonínu Dvořákovi či divadelní představení v parku. Program byl zasazen do prostoru Pražské konzer-vatoře, kde Antonín Dvořák působil jako ředitel, dále pak do parku na Alšově nábřeží a do prostor Rudolfi na. Rodinný den uzavřela přednáška dvořákovského badatele Davida R. Beveridge Antonín Dvořák, jak ho neznáte. Celým dnem provázel moderátor České televize Jiří Václavek.

Festival oslovuje nejen tradiční dvořákovské publikum a milovníky klasiky. Vedle mladých umělců pracuje Dvo-řákova Praha i s mladým publikem. Klub mladých nabídl již tradičně zvýhodněné vstupné i bohatou programovou nabídku obohacenou o setkání s umělci. S mladým publikem festival komunikoval osobitou street artovou kampaní „Klasika baví“.

Novinkou ve festivalovém životě jsou setkání po potlesku. Ty festival nabídl svým posluchačům hned čtyřikrát. Třikrát měli možnost hovořit s umělci posluchači debutových koncertů na Pražské konzervatoři. V rámci hlavního programu se setkal se svými obdivovateli český basbarytonista Adam Plachetka.

Mezi koncertní sály Dvořákovy Prahy 2013 patřily tradičně Dvořákova síň Rudolfi na, katedrála sv. Víta a Koncertní sál Pražské konzervatoře. Nově nabídla festivalu své pódium Pražská křižovatka (kostel sv. Anny).

Prodej vstupenek na všechny festivalové koncerty probíhal ve Vstupenkovém centru Dvořákovy Prahy, poklad-ně Rudolfi na a dále v sítích Perfect System a Ticketpro, na pobočkách CK Fischer a také v síti Sazka Ticket. Vstupenky byly dostupné online na www.dvorakovapraha.cz.

Dvořákova Praha je členem Asociace hudebních festiva-lů České republiky.

V hlavním programuumělce pětkrát vítaly zcela vyprodané koncertní sálya obsazenost hlavníhoprogramu dosáhla 88 %. Festivalový program přilákal téměř 12 tisíc posluchačů. Publikum umělce odměnilo v šesti večerech nadšenými ovacemi ve stoje.

9Partneři festivaluDěkujeme všem partnerům a mecenášům, kteří nám pomáhají přivážet do Prahy ty nejvýznamnější světové hvězdya interprety klasické hudby. Bez jejich fi nanční, materiální a morální podpory bychom se neobešli.

Spoluzakladatelem a dlouholetým generálním partnerem festivalu Dvořákova Praha je investiční skupina KKCG, jež podporuje mimo jiné i mezinárodní hudební festival Struny podzimu. Mezi její zásadní CSR projekty patří Nadace Proměny zaměřená na oživení veřejných prostor, krajiny a městských parků. Výrazné postavení mezi domácími fi lantropy stvrdilo též nedávné udělení ocenění Gold Medal in the Arts za kulturní fi lantropii Karlu Komárkovi. Investiční skupina KKCG se zavázala k podpoře Dvořákovy Prahy do roku 2017. Děkujeme za tuto výjimečnou podporu.

Vlivem mimořádné a mnohotvárné historie patří Praha dlouhodobě mezi významná kulturní centra a tuto pozici si udržuje stále díky zajímavé kulturní současnosti. Hlavní město Praha podporuje Dvořákovu Prahu od jejího prvního ročníku v roce 2008. Kontinuální a dlouhodobá podpora ze strany města svědčí o úctě ke kulturním tradi-cím a zájmu na dalším kulturním rozvoji naší metropole. Festival získal od hlavního města Prahy čtyřletý grant, který garantuje fi nancování do roku 2017. Děkujeme za tuto výjimečnou podporu.

S podporou: Ministerstvo kultury ČR

Hlavní partner: Loterijní a sázková společnost SAZKA

Partneři: Agrofert, Česká pošta, GS Condro, Cemio Switzerland

Hlavní mediální partneři: Česká televize, Český rozhlas, MF DNES, iDNES.cz

Mediální partneři: Refl ex, Opera PLUS, The Prague Post

Dodavatelé: AK Šafář & Partners, Scholz & Friends, VCCP Prague, Centr Group, Letiště Praha

Ofi ciální hotel: InterContinental Prague

Ofi ciální vůz: BMW CarTec Praha

Neziskový partner: Nadace Proměny

Děkujeme partnerům a mediálním partnerům, kteří podpořili jednotlivé koncerty:Pražská energetika, ČIAnews, Týdeník Rozhlas, Alik.cz dětský internet, Maminka, Sluníčko, Mateřídouška

Festival byl realizován s podporou společností:Mary Kay, Schwarzkopf, Belles Fleurs, Xtreme hostess services, Perfect Catering, Telefónica Czech Republic, Moser

Zvláštní poděkování za podporu a vstřícnost:Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97, Nadace Nadání Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových, Ochranný svaz autorský, Polský institut Praha, Správa Pražského hradu

„Dvořákovo duchovní poselstvís dramatickou gradací v Credu,

radostným zvoláním v části Sanctusa s vyústěním do tiché niterné prosbyDona nobis pacem v Agnus Dei mělov provedení Ensemble Inégal hloubku

a nebývalou sílu, která doznívalai ve zšeřelém parku před zámkem.

Na takové zážitky se nedájen tak zapomenout.“

Lidové noviny, 23. 9. 2013

10

ENSEMBLE INÉGALADAM VIKTORA DIRIGENT

VLADIMÍR ROUBAL VARHANY

Antonín Dvořák Mše D dur, op. 86 „Lužanská“

Děkujeme za podporu nadaciNadání Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových.

8/9zámek Lužany, kaple

PO STOPÁCH ANTONÍNA DVOŘÁKA

„Dvořákova Prahazačala impozantně…

Tolik čistého, neokázalého,a přesto hřejivého citu, kolik ho

dokáže vyjádřit Alisa Weilersteinová,to je zcela výjimečné.“MF DNES, 12. 9. 2013

11

ČESKÁ FILHARMONIEJIŘÍ BĚLOHLÁVEK DIRIGENT

ALISA WEILERSTEIN VIOLONCELLO

Krzysztof Penderecki Adagio z Třetí symfonie (úprava pro smyčce) – světová premiéraAntonín Dvořák Koncert pro violoncello a orchestr č. 2 h moll, op. 104Ludwig van Beethoven Symfonie č. 7 A dur, op. 92

Koncert se konal pod záštitou Tomáše Hudečka, primátora hl. m. Prahy.Koncert vysílala v přímém přenosu Česká televize.Děkujeme za podporu Polskému institutu Praha,společnostem Mary Kay a Schwarzkopf.

10/9Rudolfi num, Dvořákova síň

ZAHAJOVACÍ KONCERT

„Alisa Weilersteinována violoncello nehraje,

ona violoncellem sama je.“Hospodářské noviny, 13. 9. 2013

12

ALISA WEILERSTEIN violoncello

IVO KAHÁNEK klavír

Johannes Brahms Sonáta pro violoncello a klavír e moll, op. 38Antonín Dvořák Klid lesa

Polonéza A durFryderyk Chopin Sonáta pro violoncello a klavír g mol

Mediálním partnerem koncertu bylazpravodajská agentura ČIAnews.Děkujeme za podporu Nadaci Dagmara Václava Havlových VIZE 97.

11/9Pražská křižovatka (kostel sv. Anny)

RECITÁL

„Kissin vyniká i tam, kdesi jiní lámou prsty.

Jeho vystoupení mají sílu,že rozpláčou i dospělého muže.“Hospodářské noviny, 6. 9. 2013

13

JEVGENIJ KISSIN klavír

Franz Schubert Sonáta pro klavír D dur, op. 53 (D. 850)Alexandr Nikolajevič Skrjabin Sonáta – fantazie č. 2 pro klavír gis moll, op. 19

Etudy, op. 8: č. 2, 4, 5, 8, 9, 11, 12

Koncert se konal pod záštitou Sergeje B. Kiseleva,velvyslance Ruské federace v České republice.Mediálním partnerem koncertu bylazpravodajská agentura ČIAnews.

12/9Rudolfi num, Dvořákova síň

RECITÁL

„Bylo pro mě nepotěšení hrát v tprostoru, jakým a pro tak vřelé pJevgenij Kissin, klavírista, Dvořákova Praha 2013

eskutečné tak fantastickém je Rudolfi num,

publikum.“

16

BEIJING SYMPHONY ORCHESTRATAN LIHUA DIRIGENT

Fang Kejie Reba Dance – symfonická předehraAntonín Dvořák Symfonie č. 3 Es dur, op. 10 Symfonie č. 4 d moll, op. 13

Mediálním partnerem koncertu byla Česká televize.14/9

Rudolfi num, Dvořákova síň

OCHESTRÁLNÍ KONCERT

„Do dvoustého výročí narozeníGiuseppa Verdiho sice zbývá ještětéměř měsíc, ale Praha už má jeho

největší uměleckou oslavu po nedělnímkoncertě u svatého Víta za sebou.“Hospodářské noviny, 17. 9. 2013

17

ČESKÁ FILHARMONIEFABIO LUISI DIRIGENT

PRAŽSKÝ FILHARMONICKÝ SBORLUKÁŠ VASILEK SBORMISTR

ELINA DOBRAČEVA SOPRÁN, RUXANDRA DONOSE MEZZOSOPRÁN

MASSIMO GIORDANO TENOR, JAN MARTINÍK BAS

Giuseppe Verdi Rekviem

Koncert se konal pod záštitou kardinála Dominika Duky OP,arcibiskupa pražského.Spolupořadatelem koncertu byla Správa Pražského hradu.Koncert byl součástí cyklu Hudba Pražského hradu.

15/9katedrála sv. Víta

OCHESTRÁLNÍ KONCERT

„Událostí festivalu bylo provedení Verdiho Requiem v katedrále sv. Víta, kde Ital Fabio Luisi dokázal, že i tento jindy problémo-

vý prostor může pod rukou mimořádné osobnosti a se skvělým týmem

(Česká fi lharmonie, Pražský fi lharmonický sbor i pěvečtí sólisté) zaznít

kouzelně bez akustických minusů.“Novinky.cz, 23. 9. 2013

20

BASILEJSKÝ KOMORNÍ ORCHESTRGIOVANNI ANTONINI DIRIGENT

CHRISTIAN TETZLAFF HOUSLE

Ludwig van Beethoven Houslový koncert D dur, op. 61Joseph Haydn Symfonie č. 102 B dur, Hob. I/1020

Koncert se konal pod záštitou Miroslavy Němcové,předsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky.Partnerem koncertu byla společnost Cemio Switzerland.Mediálním partnerem byla zpravodajská agentura ČIAnews.

16/9Rudolfi num, Dvořákova síň

OCHESTRÁLNÍ KONCERT

„Mladá česká hvězdanadchla Prahu áriemi…

V operních áriích bylo zřejmé,že tady je pěvec přesně doma

a může v celé své krásepředvést svůj barevně sytý hlas.“

Metro, 20. 9. 2013

21

ADAM PLACHETKA basbaryton

GARY MATTHEWMAN klavír

Antonín Dvořák Cigánské melodie, op. 55Sergej Rachmaninov Preludium č. 4 D dur, op. 23Richard Strauss výběr z písníA dále árie z oper Wolfganga Amadea Mozarta, Gioacchina Rossiniho,Gaetana Donizettiho a Giuseppe Verdiho

Partnerem koncertu byla společnost Pražská energetika.17/9

Rudolfi num, Dvořákova síň

RECITÁL

„Kolik zázračných talentůzazářilo v dětství, natáčelo

už v sedmnácti a pak zapadlodo anonymního davu

odložených umělců středních let.To Rachlinovi v žádném

případě nehrozí.”Opera Plus, 21. 9. 2013

22

ČESKÁ FILHARMONIEJULIAN RACHLIN DIRIGENT, HOUSLE

Michail Ivanovič Glinka Ruslan a Ludmila – předehraFelix Mendelssohn-Bartholdy Houslový koncert e moll, op. 64 Symfonie A dur, op. 90 „Italská“

Partnerem koncertu byla značka GS Condro.18/9

Rudolfi num, Dvořákova síň

OCHESTRÁLNÍ KONCERT

„Stradivárky se v Rachlinovýchrukou doslova rozezpívaly, nic nebránilo tomu nejvyššímu uměleckému zážitku…”

Opera Plus, 21. 9. 2013

23

JULIAN RACHLIN housle, viola

MAGDA AMARA klavír

Johannes Brahms Sonáta pro housle a klavír G dur, op. 78 Sonáta pro violu a klavír č. 1 f moll, op. 120Antonín Dvořák Romantické kusy pro housle a klavír, op. 75César Franck Sonáta pro housle a klavír A dur, M. 8

Mediálním partnerem koncertu bylazpravodajská agentura ČIAnews.Děkujeme za podporu Nadaci Dagmara Václava Havlových VIZE 97.

19/9Pražská křižovatka (kostel sv. Anny)

RECITÁL

„Ten orchestr příJe vždy krásné hkteré má vlastní, což je v případěmonie velice tepvrstvený zvuk.“Julian Rachlin, housle, viola, dirigent, Dvořákova Praha 2

ímo miluji. hrát s tělesem,

jedinečný tón, ě České fi lhar-plý, bohatě

2013 (o spolupráci s Českou fi lharmonií)

26

PRAŽSKÝ FILHARMONICKÝ SBORLUKÁŠ VASILEK SBORMISTR

Gabriel Fauré Requiem, op. 48Leoš Janáček Říkadla Otčenáš

Koncert se konal pod záštitou Milana Štěcha,předsedy Senátu Parlamentu České republiky.

19/9Rudolfi num, Dvořákova síň

A CAPPELLA

„Famózní výkon polského pianistyRafała Blechacze v Koncertu

pro klavír Roberta Schumanna dalposlednímu večeru punc světovosti. Blechaczova jemná, citlivá, bohatě

odstíněná hra byla jednímz vrcholů letošního ročníku.“

MF DNES, 21. 9. 2013

27

Festival se konal pod záštitouTomáše Hudečka, primátora hl. m. Prahy.

20/9Rudolfi num, Dvořákova síň

ZÁVĚREČNÝ KONCERT

NĚMECKÝ SYMFONICKÝORCHESTR BERLÍNCORNELIUS MEISTER DIRIGENT

RAFAŁ BLECHACZ KLAVÍR

David Philip Hefti ChangementsRobert Schumann Koncert pro klavír a orchestr a moll, op. 54Antonín Dvořák Symfonie č. 9 e moll, op. 95 „Z Nového světa“

28

ESTHER YOO housle

ROBERT KOENIG klavír

Johann Sebastian Bach Chaconne z Partity č. 2 d moll, BWV 1004Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonáta pro housle a klavír F dur (1838)Jeong Kyu Park Variace na tradiční korejské písněFranz Waxman Carmen Fantasie

12/9Pražská konzervatoř

DEBUT

IVAN KARIZNA violoncello

MARTIN LEVICKÝ klavír

Johann Sebastian Bach Suita č. 6 pro sólové violoncello c moll, BWV 1012Ludwig van Beethoven Sonáta pro violoncello a klavír č. 4 C dur, op. 102Dmitrij Šostakovič Sonáta pro violoncello a klavír d moll, op. 40

13/9Pražská konzervatoř

DEBUT

DENIS KOŽUCHIN klavír

Franz Schubert 4 Impromptus, op. 90 (D. 899)Sergej Prokofjev Sonáta pro klavír č. 6 A dur, op. 82

19/9Pražská konzervatoř

DEBUT

Navštívit kterýkoli z koncertů letošní Dvořákovy Prahy znamená

neudělat chybu.Opera Plus, 8. 9. 2013

29

„Už v dětství byl Dsuverénně nejoblíblem. Ještě než jsemna nástroj, už jsemhle koncert prostě umět zahrát. Byl tanemohla jinak.“Alisa Weilerstein, violoncello, Dvořákova Praha 2013

Dvořák mým benějším skladate-m se naučila hrát m věděla, že ten-

jednou musím ak krásný, že jsem

KONCERTY:10.30, KÜHNŮV DĚTSKÝ SBORInteraktivní koncert doplněný pásmem lidových tanců a zvyků v úpravě Otmara Máchy. Koncertem provedl Petr Kadlec.

14.00, KLASIKA NEJMENŠÍMIKlasická hudba v podání nejmladších českých interpre-tů. Koncertem provedla Markéta Vejvodová.

17.00, OPEN AIR KONCERTOslava hudebního genia Antonína Dvořáka pod širým nebem v podání souboru Cantarina Clarinete a komor-ního souboru studentů pražské HAMU.

DOPROVODNÝ PROGRAM:12.00 a 15.30, ZAHRADA NUDY A FANTAZIEDivadelní představení plné písniček o našem vztahu k přírodě a vlivu prostředí, ve kterém žijeme. Nadvládu Nudy může porazit jen Fantazie.

12.00 – 17.00, VÝROBA KNIHY O A. DVOŘÁKOVIVýtvarná dílna, ve které si děti s pomocí připravených lis-tů vyrobily vlastní knihu o životě a díle Antonína Dvořáka.

18.30, ANTONÍN DVOŘÁK JAK HO NEZNÁTEDvořákovský badatel, americký muzikolog David R. Beveridge poutavě o životě a díle Antonína Dvořáka.

Partnery Rodinného dne byly společnosti Centr Group a BMW CarTec Praha.

Mediálním partnerem byl dětský kanál České televize Déčko, dětský internet Alík a časopisy Maminka, Sluníčko a Mateřídouška.

Rodinný denPražská konzervatoř, Rudolfi num a přilehlé okolí

14. 9. 2013

32

33

„SYMBOL NIČÍM NENAHRADÍŠ“, tak se jmenuje vítězný koncept agentury Scholz & Friends, který prová-zel v kampani i na tiskovinách letošní festival Dvořákova Praha. Jemné černobílé zpracování nosných fotografi í doplňovaly červené hudební symboly a značky jako třeba basový klíč nebo pomlka. Koncept nazvaný „Klasika baví“ pocházející z kreativní dílny agentury VCCP Prague podpořil originálním způsobem Klub mladých festivalu Dvořákova Praha.

Hlavní komunikační kampaň festivalu byla rozdělena do dvou fází. První část komunikace na jaře 2013 byla spojena se zveřejněním programu festivalu a zahájením předprodeje vstupenek. Druhá část v srpnu a září 2013 se pak zaměřila na prezentaci

jednotlivých koncertů a hvězd festivalu. Samostatnou komunikační linku vytvořila v srpnu a září 2013 kampaň Klubu mladých.

K tradičním hlavním mediálním partnerům, kterými jsou Česká televize a Český rozhlas, se v letošním roce připo-jil deník MF DNES a zpravodajský portál iDNES.cz. Novým mediálním partnerem se stal rovněž týdeník Refl ex, který doplnil týdeník The Prague Post, a infor-mační portál o opeře, hudbě a tanci Opera PLUS. Vybrané koncerty mediálně podpořila Česká informač-ní agentura.

Celková hodnota kampaně v ceníkových cenách byla přibližně 10 mil. Kč.

Kampaň Dvořákova Praha 2013

34

35

JARO 2013 (25. dubna 2013 – červen 2013)

Inzerce: MF DNES, Refl ex, Týdeník Rozhlas, The Prague Post, Instinkt, Týden, Praktická žena,

Květy, Hospodářské noviny

Vklady programových brožur: Refl ex, Forbes, Instinkt, Týden, Literární noviny

On-line: iDNES.cz, OperaPlus.cz, praguepost.cz, denik.cz, iHNed.cz, prozeny.cz,

marianne.cz, facebook.com

Outdoor: CLV u JCDecaux (182 ploch, Praha)

Newsletter: kmenová databáze festivalu Dvořákova Praha (5 450 kontaktů)

36

PODZIM 2013 (srpen 2013 – září 2013)

Inzerce: MF DNES, Refl ex, Forbes, Týdeník Rozhlas, The Prague Post, Prager Zeitung, Harmonie, Pražský kulturní

přehled, Instinkt, Lidové noviny, Literární noviny, Metro, Týden, Svět ženy, Květy, Betynka + speciální festivalová příloha v MF DNES (4 strany, vklad Praha a Středočeský kraj)

On-line: iDNES.cz, OperaPlus.cz, praguepost.cz, denik.cz, iHNed.cz, marianne.cz, maminka.cz, mojebetynka.cz,

praguewelcome.cz, facebook.com, youtube.com

Outdoor: CLV u JCDecaux (91 ploch, Praha), CLV u BigMedia (26 ploch, Praha), QS folie (100 ploch,

tramvaje v Praze), rámečky 49x49 (100 ploch, metro v Praze),bannery u silnic (460 ploch, Praha)

Rozhlas: 28. 8. – 6. 9. 2013 na stanicích ČRo1 – Radiožurnál (10 uvedení), ČRo2 – Praha (10 uvedení)

a ČRo3 – Vltava (10 uvedení), 2. – 13. 9. 2013 na Rádiu Classic FM (72 uvedení)

Televize: 26. 8. – 15. 9. 2013 na kanálech ČT1 (15 uvedení), ČT2 (15 uvedení), ČT24 (15 uvedení),

ČT art (10 uvedení)

Prezentace v místě konání: roll-up stojany s logy partnerů, roll-up stojany k jednotlivým koncertům, prezentace na LCD monitorech na zahajovací a závěrečné slavnostní recepci

37

Specifi ckou komunikační kampaní nazvanou „Klasika baví“, která jako hlavního komunikačního momentu využívala street art, oslovil festival mladé publikum. V průběhu srpna se v pražských ulicích obje-vily motivy vyvedené v růžové a černé barvě pracující v umělecké nadsázce s motivy velikánů klasické hudby. Vedle Antonína Dvořáka se v kampani objevili Johan Sebastian Bach, Bedřich Smetana, Gustav Mahler či Wolfgang Amadeus Mozart.

Kampaň dále využívala virální marketing – videa z re-alizace jednotlivých motivů byla umístěna na YouTube, obrázky a tematicky zpracované posty se objevovaly na festivalovém Facebook profi lu.

V září vyrostla v rámci kampaně přímo před Rudolfi nem 9metrová interaktivní zeď CLASSICBOOK Antonína Dvořáka, jež byla propojena s Facebookovým profi lem festivalu Dvořákova Praha.

Koncept pochází z kreativní dílny agentury VCCP Prague, která se tímto zařadila mezi podporovatele festivalu Dvořákova Praha.

Kampaň Klub mladých Dvořákovy Prahy 2013

38

39

Programová brožura: cz/eng verze, 4c, skládačka, 1. tisk k zahájení

předprodeje 25. 4. 2013 v nákladu 63 400 ks, 2. tisk s aktualizací progra-mu v srpnu 2013 v nákladu 4 500 ks.

Denní programy: cz/eng verze, 4c, náklad 12 x 350 ks

Základní tiskovinyV průběhu příprav a realizace festivalu vzniká tra-dičně řada prezentačních i funkčních tiskovin. Mezi ně patří programové brožury pro podporu prodeje, katalog, denní programy, pozvánky, sady vstupenek a obalů na vstupenky.

40

Katalog: cz/eng verze, 4c, náklad 550 ks

Pozvánky: cz verze, 4c, celkový náklad 1 000 ks

41

„Dvořákova Pras jednoznačnousvětovým festivanejlepších – a uje skvělý markeLidové noviny, 10. 9. 2013

aha začala u ambicí být alem těch už jeho název etingový tah.“

„Kissin uchvátil pražské publikum… Koncert skončil ovacemi ve stoje

a třemi přídavky.“Metro, 16. 9. 2013

„Verdiho Requiem, které v rámci Dvořákovy Prahy zazní zítra

v katedrále sv. Víta, má obsazení, za něž by se nemusely stydět přední

světové přehlídky.“Víkend DNES, 14. 9. 2013

„Barytonista Adam Plachetka, úspěšný ve Vídeňské státní opeře, nezůstal

v Praze pozadu – a i když mu ještě lépe než Dvořákovy písně vyšly při

recitálu italské operní árie, bylo jasné, že je to Čech, o němž ještě bude v cizině slyšet nejen v divadlech,

ale určitě i při koncertech.“Hospodářské noviny, 23. 9. 2013

Očima médií

44

„Plachetka zpíval brilantně a nadšení posluchačů plného

Rudolfi na vygradoval ještě přídavkem se šampaňskou árií

Dona Giovanniho.“

Lidové noviny, 23. 9. 2013

„Něco kolem tří minut nádherné hudby a nádherné interpretace:

Chopinův valčík, jak ho hrál Polák Rafał Blechacz (pozn.: přídavek koncertu).

Kvůli takovým chvílím má smysl pořádat festivaly a chodit na ně.“Aktualne.cz, 24. 9. 2013

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

TĚŠÍME SE NA SHLEDANOU S VÁMI ZA TÓNŮ HUDBY V ROCE 2014.WE LOOK FORWARD TO MEETING YOU IN THE SOUND OF MUSIC IN 2014.

DVOŘÁKOVA PRAHA 2014DVOŘÁK PRAGUE FESTIVAL 2014WWW.DVORAKOVAPRAHA.CZ

8 – 22. 9. 2014

13313314334334333433433333333333333333333334333333333333433433333333333333333333333333333333333333333333

Akademie klasické hudby, o. p. s.Palackého 1/740, Praha 1,

PSČ 110 00

WWW.DVORAKOVAPRAHA.CZ