Date post: | 06-Apr-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | elektrik-perpa-dergisi |
View: | 323 times |
Download: | 7 times |
HCS Yay›nc›l›k Matbaac›l›k Organizasyon Tic. Ltd. fiti. Ad›na, ‹mtiyaz Sahibi
Atahan HACISAL‹HO⁄LU
Sorumlu Yaz› ‹flleri MüdürüMuzaffer ATAfi
Reklam KoordinatörüFunda HACISAL‹HO⁄LU
Yay›n Dan›flmanlar›:Gazanfer Sanl›top (Gazanfer Sanlıtop Mekatronik Ürünler Pazarlama A.fi.),Cahit Durmaz (V‹-KO), Necati Çal›flkan (MAKEL), Mehmet Reflit Gö¤üfl (PEL-SAN AYDINLATMA), Abdullah Atalar (GECEM AYDINLATMA), Halil Öner(RTM ELEKTRON‹K), Kamil Karaca (ONKA), Sertaç Ortaç (ORTAÇLAR), Ya-flar Demir (ÖZCAN AYDINLATMA), Ferdinand Paçac› (ROKET ELEKTR‹K),Kemal Gün (ÖZGÜNSAN), Do¤u Bulutsuz (TEM TEKN‹K), Muharrem Öztürk(PEDAfi AYDINLATMA)
Yay›n Kurulu:Prof. Dr. Osman Altu¤ (Ekonomi), Prof. Dr. Osman Tonyal› (Elektrik-Elektro-nik), Prof. Dr. Özcan Köknel (Ekonomi), Prof. Dr. Hilmi Hac›saliho¤lu (Mate-matik), Prof. Dr. Gündüz Öz›fl›k (‹nflaat), Prof. Dr. ‹lhan Yaflar Hac›saliho¤-lu (Politika), Prof. Dr. Ayten Kuntman (Elektrik-Elektronik), Prof. Dr. RenginÜnver, (Y›ld›z Tek. Üni. Mim. Fak.), Prof. Dr. Leyla Dokuzer Öztürk (Y›ld›zTek. Üni. Mim. Fak.), Yüksek Mak. Müh. Nezih Erdem (Makina), Elekt. Yük.Müh. ‹rfan Bilgin (Elektrik), Gazanfer Sanl›top (Mak. Yük. Müh)
Grafik Tasar›m: Hamit YÜ[email protected]
‹ç Anadolu Bölge Müdürü: Erkan ESK‹Ç[email protected]
Marmara Bölge Müdürü: Sevda [email protected]
Güneydo¤u Anadolu Bölge Müdürü: Kamil [email protected]
Müflteri Temsilcisi: Ezgi GÜLfiEN
Hukuk Dan›flmanl›¤›: Corpus Hukuk OfisiAv. M. Faruk ÖZEN - Av. Ömer ÜNLÜ
Tercüman Sitesi A/1 Blok Kat 3 D. 15 Cevizliba¤ -Topkap› / ‹stanbulTel: 0212 679 49 49 • Fax: 0212 679 62 34 • www.corpushukuk.com
Bas›n-Yay›n-Haber Organizasyon: HCS Yay›nc›l›k Matbaac›l›k Organizasyon Tic. Ltd. fiti.
Yaz›flma Adresi ve Merkezi: Perpa ‹flmerkezi, Elektrokent A Blok, K.5 No: 283O k m e y d a n › - ‹ s t a n b u l•Tel: 0212 320 11 38 • Fax: 0212 320 11 37
Do¤u Karadeniz Bölge Temsilcisi: Gültekin HACISAL‹HO⁄LUOrtahisar Mah. Mimar Sinan Cad. No. 18 TRABZON
Tel: +90.462.322 17 71 • Gsm: 0532 255 26 22
M›s›r Temsilcisi: Hikmet YARIZ34 Swiss Building - A - Gate - 2 - Nasr City St., Cairo Egypt • Tel: 0020 26714594Gsm: 0020 106641819 • e-mail: [email protected] • [email protected]
Hollanda Temsilcisi: Nihat KAYMAKLIIBS Foreign Trade Hunenborglaan 160 7576xG Oldenzaal
Tel: +31 (0) 541-523454 • Fax: +31(0) 541-530787 • [email protected]
Polonya Temsilcisi: ‹smail COfiKUNU1. Zawimky 16b m7 Warszawa-POLSKA
Tel: 0048 607 54 58 44 • e-mail: [email protected]
Bask› & Film Ç›k›fl›: fian Ofset Matbaac›l›k (0212 289 24 24)Hamidiye Mahallesi Anadolu Caddesi No: 50 Ka¤›thane / ‹STANBUL
Yay›n Türü: Yayg›n Yay›n • Y›l: 24 • Say›: 230
YAYINA HAZIRLAYAN KURULUfi: Ad›m Yurtiçi yurtd›fl› Yay›nc›l›k Org. San. ve Tic. Ltd. fiti.
AYDA B‹R YAYINLANIR: Dergimizde yaz›lan yaz›lar›n sorumlulu¤u yazarlar›na aittir.
www.elektrikperpadergisi.com • [email protected] • www.wemturkey.org • www.wemturkey.net
ELEKTR‹K • AYDINLATMA • ELEKTRON‹K • OTOMASYON
ENERJ‹ • MAK‹NA • KONTROL S‹STEMLER‹ DERG‹S‹
Ayda Bir Yay›nlan›r
ÜRÜNLERSchneider Electric’ten KNX Enerji Ölçümlemesinde “‹kili Etki” !SchneiderElectric’ten KNX Enerji Ölçümlemesinde “‹kili Etki” ! ................44Philips’ten Ak›ll› Depo Ayd›nlatmas› ....46Ace Hardware deploys intelligent LEDlighting in retail support center ............48Gündüz-Gece Geçiflli, ‹kili Ifl›k SistemiSony SNC-VB632D Video GüvenlikKameras›nda ........................................50Multitek CCTV Ürünlerini Pazara Sundu ......................................52Estetik ve Fonksiyonellik Bir Arada! ....56Ayd›nlatma Teknolojisi “PANEL LED” ..57GE’den Dünyan›n En Ucuz Ak›ll› LED Ampulü ................................60GE's Smart LEDs: Bright, Cheap, and Super Long-Lived ........................60Düfller Ülkesinin Cesur Çocuklar› ‹çin... ........................61Philips Geleneksel Ampulü 21. Yüzy›la Uyarl›yor ............................64Philips brings the traditional light bulb into the 21st Century Philips brings the traditional light bulbinto the 21st Century ..........................66Toshiba, Yüksek Kaliteli ve Genifl Kapsaml› Yeni Spot Ayd›nlatma Serisini Sunar ..................68Toshiba announces new comprehensive range of high-qualityspotlights for retail lighting ..................70
RÖPORTAJLAR‹LKER ELEKTRON‹K ....................72-73EMOSAN ........................................76-77AGS GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ..........80ARKEN JENERATÖR ....................82-84
HABERLERMAKEL Ekibi Dragon Festival’de ........88MAKEL ‹LE “Karea ‹le Ayd›nlat Hayat›”Yar›flmas›na Büyük ‹lgi ........................88ATMK, 8 Kas›m - 6 Aral›k 2014Tarihlerinde Ayd›nlatma E¤itimSeminerlerinin Birincisini Gerçeklefltirecektir ..............................90Pelsan Ayd›nlatma’n›n LED TeknolojisiniAnlatt›¤› LED Ayd›nlatma Seminerleri’ninSon Dura¤› Antalya Oldu… ................92EMS‹AD Üyelerini ve Vatandafllar› Uyard› ! ..........................94Philips, Organize Sanayi Bölgelerinde%80 Enerji Verimlili¤i Sa¤lamay›Hedefliyor ............................................96Vestel, LED Ayd›nlatma Pazar›n›n Lideri Oldu ..........................98UNECO LED Yenilikçi ve Yarat›c› Ürün-lerini Sign ‹stanbul 2014’te Sergiledi.. 98MAS ‹NTERKOM ISAF Fuar›’nda Yeni Ürünlerini Sergiledi.. ..................104Nilson'a ‹ran Confair Fuar›’nda Büyük ‹lgi ..........................................106Siemens, Teknopark ‹stanbul’da‹novasyon Laboratuvar› Açt› ............108
PRYSMIAN GROUP Türkiye, 50. y›l›n›Mudanya Fabrikas›ndaki “Aç›k Kap›Organizasyonu” ‹le Kutlad›! ........110-111Kocaeli’nin SYMBOL’ü KLAS KABLO ‹le Bulufltu ........114-115Paratoner ve Topraklama SistemlerininAnkara’daki Adresi Adil Ticaret ..........120Elektrik Sektörü Üyeleri Kahvalt›da Bulufltu... ........................124‹lker Elektronik Sign ‹stanbul 2014’deÜrünlerini Sergiledi.. ..........................126Kento LED Sign ‹stanbul 2014 ReklamSektörü Temsilcileri ‹le Bulufltu. ........130LEDSUN Sign ‹stanbul 2014’te
Kaliteyi Sergiledi.. ..............................132AKSES Ayd›nlatma Perpa’da Yeni Bir fiube Açt›.. ............................136Four Seasons Hotel Cephe Ayd›nlatma Projesi ............................13816 Milyon Renk Tonuyla Ayd›nlatmaSa¤layan Teknoloji Kliksa'da... ..........140 Uluslararas› Çevreci fiehirler 2014’ün fiampiyonu: Hong Kong Üniversitesi Tak›m› ............................142Schneider Electric announces the winners of Go Green in the City 2014, its fourth international case study competition ......................144Amerika’daki Carlin Otoyolu Tüneli’ninAyd›nlatmas› Schréder’den ................146SCHRÉDER LIGHTS FIRST 100% LED MOTORWAY TUNNEL INNORTH AMERICA ............................148TP ELEKTR‹K- KES‹AD ‹flbirli¤i ‹leSanayiciler Bulufltu ............................150Yol Ayd›nlatmalar›nda Hangi Lambalar›n Kullan›laca¤›naBakanl›k Karar Verecek ....................152Tasarruf Yapay›m Derken Sa¤l›¤›n›zdan Olmay›n! ......................154Yavuz Karakafl: ‘ Kava Elektrik- KavaProfil Elini Att›¤› Her Sektöre Yenilik Getiriyor’ ................................156Rüzgar 3,5 Milyon Evi Ayd›nlatt› 158“MOSCOVA PROLIGHT + SOUNDFuar›’nda Mobilbox Tan›t›m›” ............160Sigorta fiirketlerinin Riskini S›f›rlayan Ürün; TR‹MBOX ................162TRIMBOX ‹stanbul Bölge Müdürlü¤ü Aç›ld›… ..................163Çelik Sektörü Sekiz Ayl›k Dönemi 9Milyar Dolar ‹hracat ‹le Kapatt› ..........166NANOPROTECH LUBRICANT ..167-168Yedigün Elektrik Dünya Lideri Markalar›Tüketici ‹le Buluflturuyor.. ..................1703M, TÜB‹TAK Alternatif Enerjili Araç Yar›fllar› Kat›l›mc›lar›n›n Yan›ndaYerini ald› ..........................................172Necmettin Ay: ‘Apartman KonuflmaSistemleri Konusunda Y›llar›n Verdi¤iDeneyimle Müflterilerimize HizmetVeriyoruz’ ..........................................174Makineleriniz Daha Ak›ll› Hale Geliyor ................................176-177 Bu Evler Düflünebiliyor! ....................180Türkiye ‹MSAD, Sürdürülebilir Üretim ‹çin Önce ‘‹fl Sa¤l›¤› ve ‹fl Güvenli¤i” Dedi ......................182-184Siemens, Makine ve Metal ‹fllemeSektörüne Özel Çözümlerini MAKTEK Fuar›’nda Tan›tacak ..........1885. Türkiye Enerji Zirvesi’nden YingliSolar’a sosyal sorumluluk ödülüYingli Solar’a Alt›n Voltaj Ödülü ........190Schneider Electric, Enerji ve BTProfesyonellerini Dubai’den Sonra Bu Y›l‹lk Kez ‹stanbul’da Buluflturdu… 194-195ISAF Ziyaretçi Ak›n›na U¤rad›.. ..198-210
TEKN‹KLEROLED Ayd›nlatman›n K›sa Tarihçesi ............................212-213A BRIEF HISTORY OF OLED LIGHTING ..............................214Gelece¤in Enerjisi; H‹DROJEN ..218-220Kablolar›n Ak›m Tafl›ma ÖzelliklerineTesir Eden Faktörler ..................224-231Bina OtomasyonundaKablosuz Çözümler ....................236-237IEEE’nin yapt›¤› araflt›rmaya göre; ortagerilim ve ELEKTR‹KSEL KISM‹ DEfiARJ OLAYI ..........................242-245
Görüfl: Gazanfer SANLITOP ........................................................................43
PDF Compressor Pro
4 S AYDINLATMA ..........................................23ADIM ABONE ................................................271AD‹L T‹CARET ..............................................121AKGÜNEfi ELEKTR‹K ..................................219AKSES AYDINLATMA ..................................197ALMER ............................................................34ALMER ............................................................35ALPKE METAL ..............................................191ALTINKAYA ..................................................234ALTERNAT‹F SANAY‹....................................246APL‹QA IfiIKSAÇAN ........................................14ARDA ELEKTR‹K ............................................16ARDIÇ ELEKTR‹K ........................................189ARGESON ..........................................................2ARKEN JENERATÖR ......................................83ARMON‹TEL ..................................................127ARSEPA ELEKTR‹K ........................................36ARTAS‹L METAL ............................................45ASLI MAKARA ..............................................201ATEK ELEKTRON‹K ........................................30AY-KA ELEKTR‹K ..........................................100BAL‹TECH ....................................................203BEKER PCB ..................................................122BELEX FUARI ................................................256BENGÜSA AYDINLATMA ............................196B‹ÇER PANO ................................................207BOYDEM YAPI ..............................................205BUSE AYDINLATMA ......................................24CANOZAN PANO ..........................................209CEKA ELEKTRON‹K ....................................251CEL‹GHT AYDINLATMA ................................42C‹HAN ELEKTR‹K ............................................33CESA ELEKTRON‹K ....................................221ÇA⁄LAYAN GÜVENL‹K ................................253ÇETSAN ........................................................151DEN‹Z MAK‹NA ............................................164DEN‹Z MAK‹NA ............................................165D‹ES ELEKTRON‹K ......................................141DÜNDAR ELEKTR‹K ......................................222DÜNDAR ELEKTR‹K ......................................223DÜZGÜNLER / S‹R‹USTAR ............................20EFE CAM ..........................................................6EKSAN - EKALDES AYDINLATMA ..............248ELEKTROSON‹K AKUST‹K ..........................199ELEKTROYA KAYSER‹..................................159EL‹T F‹NEST LED ........................................185ELPA fiALT ......................................................81ELSA ENDÜSTR‹ ..........................................168EMAS ELEKTROTEKN‹K ................................11EMATEK B‹L‹fi‹M ..........................................187EMEK PERÇ‹N SOMUN ..................................56EMGE KOLL. fiT‹. ..........................................186EMOSAN ........................................................58EMOSAN ........................................................59ENTEK LED ..................................................249ERAN KABLO ..................................................57
ERG‹NO - RENCH ..........................................10ERO⁄LU FLASH ELEKTR‹K..............................9ETO ENERJ‹ ..................................................239EUROPOWER ..............................................112FEDERAL DÖKÜM ........................................231FEDERAL ELEKTR‹K ....................................211GECEM AYDINLATMA ..................................149GEMTA ..........................................................117GNC ELEKTRON‹K ......................................181GOLDEN W‹N3 ..............................................118GÖLDA⁄I KABLO ..........................................18GÜNEfi K‹L‹T ................................................179GÜVEN ELEKTR‹K ..........................................38HAN ELEKTRON‹K ........................................147HÜNER ELEKTR‹K ........................................178‹FSEK FUARI..................................................267‹KEY ELEKTR‹K ............................................238KABLOSAN ELEKTR‹K ................................145KLAS CAM ......................................................28KAfiIKO⁄LU ELEKTR‹K ................................261KAVA ELEKTR‹K ..........................................101KENTOLED ......................................................86KOÇTAfi TEKNOLOJ‹ ....................................78KOÇTAfi TEKNOLOJ‹ ....................................79KONAK C‹VATA ..............................................37KONDAfi ..........................................................74KONDAfi ..........................................................75KÖSEDA⁄ ......................................................39KROM PLAS - COMM ..................................139KUVEL PANO ..................................................22LDS ELEKTR‹K ............................................235LED S‹STEM ................................................143LEDSUN ELEKTRON‹K ..................................85LEGA ELEKTRON‹K ....................................241LEVENT ELEKTRON‹K ....................................12L‹GHTMASTER ............................................153LVT TEST LABORATUARI ..............................87MAKEL ..............................................................3MAKROMEKATRON‹K ..................................137MAS MEKAN‹K ................................................21MAV‹L‹ ELEKTRON‹K ....................................89MEPA ..............................................................65MEPA ..............................................................67MEPA ..............................................................71M‹RSA ELEKTR‹K ............................................55MULT‹TEK ........................................................17MONO ELECTRIC ..........................................62MONO ELECTRIC ..........................................63MUTLUSAN ....................................................69MUTLUSAN ....................................................91NASSA ELEKTR‹K ........................................259NEXT ............................................................134NEXT ............................................................135N‹LSON / METAL KALIP ..............................107NLCO ............................................................129NÜSA ELEKTR‹K ..........................................192
OBO BETTERMAN ............................................5
OLUfiUM ELEKTR‹K ......................................240OLUfiUM GÜVENL‹K ....................................193
OPT‹K AYDINLATMA ....................................128
ÖZ ANKARA K‹L‹T ........................................255OSKAR - ‹STANBUL K‹L‹T ..............................97
ÖZAYDO⁄DU ELEKTR‹K MLZ. ....................125
ÖZB‹L ELEKTR‹K ..........................................123ÖZÇET‹NKAYA -MEKAS ..............................232
ÖZGÜNSAN ELEKTR‹K ..................................19
ÖZMETA ELEKTRON‹K ..................................32PANC ELEKTRON‹K ......................................27
PAKOSAN ELEKTR‹K ....................................54
PELSAN AYDINLATMA ..................................93PINARSAN ELEKTR‹K ....................................47
PROTEX TEKST‹L ........................................133
PSL F‹BERL‹ ELEKTRON‹K ..........................131RA‹NA ELEKTR‹K ........................................109
RENSEF FUARI..............................................265
RÖLESAN ......................................................173SAB‹O GÜVENL‹K ..........................................13
SAF‹ REZ‹STANS ............................................15
SATNET ........................................................105SAVAfi YANGIN ..............................................95
SMD TEK ......................................................272
SES PANO ....................................................233S‹MS ELEKTR‹K ............................................113
S‹STEM ELEKTROMARKET............................25
SOFT AYDINLATMA ....................................103SRL ELEKTR‹K ..............................................99
STEP AYDINLATMA ......................................116
TANSA GÜVENL‹K ..........................................29TAfiCIO⁄LU METAL ....................................216
TEK ELEKTR‹K ................................................61
TEKN‹K SAT UYDU ......................................161TEKN‹MA ELEKTRON‹K ..............................217
TEKNOLABOR ..............................................215
TENSE ELEKTRON‹K .................................... 53TORK ..............................................................31
TRIMBOX ..........................................................7
T-TETA L‹GHT ..............................................102USSAK TEKNOLOJ‹ ........................................51
ÜÇLER PLAST‹K ..........................................257
ÜNAL KABLO ................................................157
VARSAN ........................................................155WE-AL ELEKTR‹K ..........................................175
W‹N FUARI / FAZ ..........................................253
WOLKERTONE ................................................4YAPI FUARI ..................................................254
YED‹GÜN ELEKTR‹K ....................................171
YILDIZLAR ELEKTR‹K ....................................49YILDIZ PLAST‹K DE-PA ..................................26
YILTAfi ESER ELEKTR‹K A. fi. ....................119
YMB METAL ......................................................1YÜCEDA⁄ ELEKTR‹K........................................8
ÖN KAPAK ......................................................................ERG‹NO
ÖN KAPAK ‹Ç‹ ........................................KLAS ENERJ‹ - KABLO
KATLAMA ÖN KAPAK ......................................................KON‹A
KATLAMA ÖN KAPAK ‹Ç‹........................................YMB METAL
ARKA KAPAK ..............................................NEXT & NEXT STAR
ARKA KAPAK ‹Ç‹ ......................................................UN‹VERSAL
R E K L A M ‹ N D E K S ‹ ( A D V E R T I S E M E N T L I S T )
PDF Compressor Pro
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Eylül’14 47
Bundan üç y›l kadar önce, yeni yürürlü¤e giren “Çek ya-
sas›” ile ilgili bir makale yaz-m›flt›m. O makale büyük
bir günlük gazete ile birlikte bu dergideki köflemde de
y a y › m - l a n m › fl t › .
O yasa ile birlikte, ürününü ya da hizmetini vadeli çek karfl›l›¤›
satanlar es geçilirken karfl›l›ks›z çek kesip, ödeme yapmayarak
karfl› taraf› periflan edenler ma¤dur say›l›yor ve hapis cezas› kal-
d›r›l›yordu. O yaz›mda Arapça kökenli o sözcük hakk›nda aç›k-
lamada bulunurken, flu ifadeleri kullanm›flt›m:
“Ma¤dur sözcü¤ü, Arapça “gdr” kökünden geliyor ve “gadr”
yani haks›zl›k etme, bir kimsenin zarara u¤ramas›na sebep olma,
hainlik, zulüm, k›y›c›l›k anlam›nda kullan›l›yor. Bu eylemi iflle-
yenlere gaddar, gadre maruz kalanlara ise ma¤dur deniliyor” de-
dikten sonra sormufltum:
“Burada ‘ma¤dur’ kimdir, ‘gaddar’ kimdir? E¤er sözünü yerine
getirmeyip ödemeyi yapmayan kifli ‘ma¤dur’ ise alaca¤›n› tahsil
edemeyen zavall›n›n durumu ne oluyor? Yok-sa ona, ma¤dur
yerine ‘gaddar’ m› diyece¤iz” demifl ve eklemifltim: “Bu yasa
ç›kar›l›rken, karfl›l›ks›z çek yazanlar ma¤dur gösterilip aftan ya-
rarland›r›l›rken, al›n teriyle üretti¤i mal ve hizmetlerini çek kar-
fl›l›¤› sat›p, y›llard›r Yarg›tay’dan dönmeyen dosyalar› yüzünden
alacaklar›n› tahsil edemeyen esas ma¤durlar›n da düflünülmesi
gerekmez miydi? Ne yaz›kt›r ki, ma¤duriyetleri bile tart›flma ko-
nusu olabilecek birtak›m aç›kgözler, bu yasa sayesinde yine dört
ayak üzerine düflmeyi baflarm›fl oldular.”
Sonra da ticari hayatla ve ifl hacmi ile ilgili tarihi say›labilecek
bilgiler aktarm›flt›m:
“Bilindi¤i üzere, eski toplumlarda al›flverifller birtak›m maden-
lerle ya da mal takas› yaparak gerçeklefltirilirdi. Daha sonra pa-
ra icat edildi ve ifller hayli kolaylaflt›. Ard›ndan, ticaret hacminin
genifllemesiyle birlikte, senet ve çek kullan›m›na a¤›rl›k veril-
meye bafllan›ld›. Zaman içinde, kredi kartlar›n›n da h›zl› bir fle-
kilde devreye girmesiyle tedavül hacmi yönünden çok daha ge-
nifl boyutlara ulafl›ld›. E¤er bu uygulamalara geçilmeseydi, piya-
salarda nakit darl›¤› yaflanaca¤› için tek çare, devletlerin para
basmas› olacak, o zaman da enflasyonist bask› baflta olmak üze-
re, çok de¤iflik birtak›m istenmeyen sorunlar ortaya ç›kacakt›.
Zira ticari ifllemler ak›l almaz bir h›zla ve katlanarak büyüyor.
Bu al›flverifllerin “nakit” kullan›larak afl›lmas› art›k mümkün de-
¤il. Buna bir örnek teflkil etmesi aç›s›ndan, petrol ticareti göste-
rilebilir. Çünkü dünya çap›nda günlük petrol üretimi 85 milyon
varil oldu¤u halde, günlük petrol ticaretinin 850 milyon varil
üzerinden yap›ld›¤› söyleniyor.”
Ard›ndan da gelecekle ilgili tahminlerde bulunmufltum:
“Yeni çek yasas› ile hapis cezas› kald›r›l›nca, alacaklar›n tahsili
yönünden do¤rudan müdahale imkân› da ortadan kalkt›¤› için,
vatandafl›n çek’e güveni de büyük ölçüde sars›-lacak. Bu ise pi-
yasadaki tedavül hacmini daraltabilecek gibi görünüyor. Sonra-
s›nda para basma ve enflasyonun azaca¤›n› düflünüp telafllan-
mak istemiyorum.
Türk ulusu, pratik çözümler üretme konusunda son derece bafla-
r›l›d›r. Bunun ilk örne¤i hayli ilginçtir:
1929 ekonomik krizi “Büyük Buhran” sonras›nda bütün dünya
ile birlikte, ülkemizde de kepenkler birer ikifler kapanmaya bafl-
lam›fl, bütün esnaf evine ekmek götürmenin telâfl›na düflmüfltü.
Bu krizden taksicilerin etkilenmesi de kaç›n›lmazd›. Ama her
zorluk bir çözüme gebedir! Birtak›m akl› evvel kifliler, taksi tut-
ma lüksünden mahrum kalan ifl adamlar›na güzel bir çözüm sun-
dular. Böylelikle, dünyadaki ilk “dolmufl taksi” uygulamas› ül-
kemizde bafllam›fl oldu.
Ard›ndan, h›zla geliflen ticari ifllemler, yine ülkemize has bir çö-
züme neden oldu: Vadeli çek uygulamas›n› icat ettik. Son olarak
da kredi kartlar› dönemiyle birlikte taksit dönemi bafllad›. Ne ya-
z›kt›r ki, ekonomiyi yönetenler çok baflar›l› ifller baflarmalar›na
ra¤men kredi kartlar›na da el att›lar. Oysa kredi kartlar› ile yap›-
lan taksitli sat›fllar, çek yasas› ile ortaya ç›kan güvensizlik orta-
m›nda tek çaremizdi. San›r›m bu yanl›fltan vazgeçiliyor. Ama
unutmayal›m ki, ekonomi ile oynamak faydadan çok zarar geti-
rebilir. Bu konuda en büyük örnek olarak çekleri gösterebiliriz.
Çünkü karfl›l›ks›z çek say›s› her geçen gün büyüyor. Asl›nda du-
rum çok daha vahim olabilirdi ama vatandafl›n güveni art›k kal-
mad›¤› için vadeli, hatta günlük çeklere bile fazla itibar etmedi-
¤i için ifllem hacmi daralm›fl durumda.
De¤erli milletvekillerimize ve ekonomiyi yönetenlere seslen-
mek istiyorum:
Çek yasas› yeniden ele al›nmal›, böylelikle o yasan›n ç›kt›¤› ta-
rihten beri hâlâ emeklerinin karfl›l›¤›n› alamayan gerçek ma¤-
durlar memnun edilirken, çeklere güven ortam› sa¤lanmal›d›r.
Bu arada senet konusuna da a¤›rl›k verilmeli ve tahsilatta yafla-
n›lan formaliteler k›sa sürede düzeltilerek, senetli al›flverifllere
ifllerlik kazand›r›lmal›d›r.
Vadeli kredi kartlar› konusu ise çok hassas bir noktad›r. Bu ko-
nuda sade vatandafllar›n ifltahland›r›larak ödeyemeyecekleri
borçlara girmelerini önleyecek düzenlemeler elbette yap›lmal›
ama bir ölçü dâhilinde devam› sa¤lanmal›d›r.
‹flin en önemli taraf› ise ekonomiyi yönetirken bütün etkenleri
gözden geçirmeden uy-gulamaya geçilmemesidir.
Sayg›lar›mla
GÖRÜfi / Gazanfer SANLITOP- Makina Yüksek Mühendisi
Ekonomi DenemeYan›lmayla Yönetilmez
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
KNX ak›ll› bina otomasyonuyla yük-
sek seviye konfora ulaflt›n›z ve
binan›z›n enerji verimlili¤ini
art›rd›n›z. Peki verimlililik seviyenizi
ölçerek; bir ad›m ileri götürüp maksimum
seviyeye ulaflt›rmaya ne dersiniz ?
KNX Energy MeterKNX Energy Meter’a ba¤lad›¤›n›z ciha-
zlar›n enerji tüketimini yönetmek sizin elin-
izde. Ayd›nlatma, kahve makinas›, yaz›c›
gibi cihazlar›n enerji tüketimini k›s›tlaya-
bilirsiniz. Toplam ve periyodik enerji gibi
anl›k enerjiyi de ölçebilirsiniz. Böylece,
tüketim belirlenen eflik de¤erini aflt›¤›nda
açma- kapama, dimleme veya çeflitli KNX
senaryolar› gerçeklefltirilebilir. Üstelik
tüketti¤iniz enerjiyi, InSideControl ile ak›ll›
telefonunuzdan veya tabletinizden
de denetleyebilirsiniz.
PM5000 Serisi Enerji Analizörü
KNX-Modbus Metering GatewayKNX-Modbus Metering Gateway, ileri
seviye enerji analizi yap›lmas›
ihtiyaç duyulan binalar için idealdir. Bu gateway ile
PM5000 serisi gibi ener-
ji ölçüm cihazlar›n› ya
da su ve gaz tüketimini
ölçen SIM10M’i KNX
sistemine ba¤laya-
bilirsiniz. Böylece sadece elektrik tüketi-
minizi ölçmekle kalmay›p su ve gaz tüketi-
minizi de izleyebilirsiniz. Üstelik bir gate-
way’e 10 adet modbus ölçüm cihaz›n›n
ba¤lanmas› kurulum maliyeti aç›s›ndan da
size avantaj sa¤layacak.
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 48
Dahas› da var! Bu iki cihaz›
bir U.Motion dokunmatik pa -
nel sistemine ba¤lay›p elek -
trik, su & gaz enerji tüketimi -
niz hakk›ndaki bütün bilgileri
detayl› bir flekilde görselleflti -
rip yönetebilir siniz. Ayr›ca,
tüketiminiz belirlenen de¤erin
üzerine ç›kt›¤›nda ya da örne -
¤in server odas›nda alt›na düfl -
tü¤ünde cep telefonunuzun ve
tabletinizin de ba¤lanabildi¤i
U.Motion sistemine bir alarm
gelir. Böylece, h›zl›ca önlemi -
nizi alabilirsiniz.
Schneider Electric’ten KNX Enerji
Ölçümlemesinde “‹kili Etki” !
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 50
Yüzde 50 enerji tasarrufu sa¤layan
Philips’in GreenWarehouse sistemi,
aç›k alanlar ve depolara kablosuz
ayd›nlatma olana¤› sa¤l›yor.
Ayd›nlatma ile ilgili tüm ihtiyaçlar› tek bir
pakette sunan Philips’in GreenWarehouse
sistemi, aç›k alanlara ve depolara basit bir
çözüm sunuyor. Özellikle depolar için mali-
yetli bir uygulama olan ayd›nlatma ve bak›m
sistemi, Philips’in inovatif ürünü GreenWa-
rehouse ile düflük maliyetli bir çözüme dönü-
flüyor. GreenWarehouse enerji tasarrufu
sa¤layan üç tip dimlenebilir
LED armatür ile kablosuz
kontrol sistemini tek bir pa-
kette topluyor. Esneklik, et-
kinlik ve verimlili¤i en üst
seviyeye ç›karmaya yard›m-
c› olan GreenWarehouse’un
kablosuz sistemi, montaj
süresini ve karmafl›kl›¤›
azalt›yor. Böylece sistemi
kurmak ve çal›flt›rman›n
yan› s›ra planlar de¤iflti¤inde sis-
temin yeniden adaptasyonunu
sa¤lamak da kolaylafl›yor.
GreenWarehouse’un özellikleri: Tüm alan› ayd›nlatmak her za-
man maliyetli oldu¤undan Green-
Warehouse istenilen bölgenin ay-
d›nlat›lmas›na olanak sa¤l›yor, Geleneksel ayd›nlatma sistemleri ile kar-
fl›laflt›r›ld›¤›nda bak›m maliyeti GreenWare-
house’da daha düflük kal›yor, Sa¤l›k ve iyi yaflam için ›fl›k kalitesi
önemli oldu¤undan Philips’in yeni jeneras-
yon LED teknolojisi uygun ›fl›¤› yans›t›yor, GreenWarehouse ayd›nlatma sistemi yüz-
de 50 oran›nda enerji tasarrufu sa¤lad›¤›n-
dan, karbon ayak izinin azalt›lmas›na da
destek oluyor, Dimlenebilir LED’lerin do¤al ifl orta¤›
kablosuz sistemlerdir, bu nedenle GreenWa-
rehouse basit bir kontrol sistemi sunuyor, ‹fl amaçlar›na ulaflmaya destek oluyor, En geliflmifl LED, basit ve tasarruflu oldu-
¤u gibi yap›lan yat›r›m›n h›zl› geri dönüflü-
nü de sa¤l›yor.
Philips’ten Ak›ll› Depo Ayd›nlatmas›
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Digital Lumens has announced an in-
telligent lighting installation at the
Ace Hardware Retail Support Center
in Rocklin, CA that supplies goods to nort-
hern California retail stores. The wirelessly-
networked lighting delivers 81% energy sa-
vings relative to the mix of fluorescent and
metal halide (MH) products that were pre-
viously used in the warehouse space.
The Digital Lumens system includes ZigBe-
e-wireless-enabled high-bay LED fixtures
along with the LightRules lighting manage-
ment platform that can be used to es-
tablish operational settings and to
monitor power usage and the health
of the luminaires. When the com-
pany came to market several years
back, it did so with the bold claim
of enabling 90% energy savings
with the combination of efficient
LED technology and occupancy
sensors in the luminaires that
enable autonomous controls.
In the Ace Hardware case, the retailer
acted to upgrade its lighting after utility Paci-
fic Gas & Electric (PG&E) studied the 1-mil-
lion-ft2 space and projected savings to levels
as high as 93% with the use of a networked
system with adaptive controls. Indeed, the
Digital Lumens technology is especially effi-
cient in warehouse applications where parts
of the space can remain dark much of the ti-
me, with lights only being brought to functio-
nal levels when an operator is in the specific
area of the luminaire. For example, we cove-
red a food-supply warehouse that achieved
8 7 %
s a v i n g s
with Digital
Lumens lighting.
For Ace Hardware, the idea of energy sa-vings was critical because such savings flow
directly to its retail stores given the com-
pany's business model. "As a member-ow-
ned cooperative, every dollar we save usingthe Digital Lumens system directly benefits
our member stores," said Reid Barney, faci-
lities & loss prevention manager for Ace
Hardware. "And since lighting is our singlebiggest energy warehousing expense, redu-
cing lighting-related energy usage by an ave-
rage of 81% since installing the system
translates into extraordinary bottom-line sa-
vings. With higher-quality light, we’ve more
than doubled the foot candle readingswithin our facility, resulting in enhan-
ced productivity and employee satis-
faction – all while saving massive
amounts of energy."Ace upgraded 1653 fixtures in the project
including 1551 T5 florescent fixtures and
102 MH fixtures. The result has been a
39.56% reduction in power usage per squarefoot plus the savings attributable to adaptive
controls. Moreover, the lighting is brighter
and more uniform as Barney hinted.
PG&E had studied the Ace Hardware facility
for eight months before reporting results tothe retailer. Ultimately, the utility recommen-
ded the Digital Lumens products because the
complete system allowed the company to iso-
late the lighting system and fully documentthe savings using the LightRules software.
Digital Lumens said the new lighting extends
the latest California Title 24 requirements for
commercial lighting. Watch for details on the
latest in regulatory codes for lighting projectsthat will be posted on our site in a few days
as part of our Fall special issue.
We asked Digital Lumens if Ace had conside-
red financing the project or using the financi-
al services of an ESCO to access funds. But
the company said the two-year payback onthe project led the retailer to pay for the pro-
ject up front — a choice that is increasingly
popular as payback periods drop due to lower
cost and more efficiecnt LED-based products.
Ace Hardware deploys intelligent
LED lighting in retail support center
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 52
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 54
Sony, Security Essen 2014 Fuar›’nda
görücüye ç›karaca¤› SNC-VB632Dile toplu tafl›ma ve karmafl›k ortamlar-
da flehir izleme uygulamalar› için ideal hep-
si bir arada kamera sunuyor.
Sony, SNC-VB632D Full HD k›z›lötesi
bullet kamerayla d›fl mekan kamera
serisinin en yeni üyesini ta-
n›tt›. SNC-VB632D ye-ni gelifltirilen, k›z›lö-
tesi (IR) ve beyaz
LED'li ikili ›fl›k siste-
mini kullan›yor. Busistem, etkili bir cay-
d›r›c› olarak çal›fl›yor
ve karanl›kta hem si-
yah-beyaz hem de renk-li net görünürlük sa¤l›-
yor. SNC-VB632D, gece
IR ayd›nlat›c›s›yla, 50
IRE'de 30 metreye kadar ge-
nifl aral›kta minimum 0 lükssiyah-beyaz (renkli için 0,1
lüks) yüksek performansl› ayd›n-
latma sunuyor. Bir nesne yaklaflt›-
¤›nda, entegre video hareket alg›la-ma sistemi otomatik olarak beyaz
LED'i devreye alarak renkli modu etkinlefl-
tiriyor ve 5 metreye kadar uzaktaki nesne-lerin tamamen renkli görüntüyle net olarak
tan›mlanmas›n› sa¤l›yor.
Sony Europe Video Güvenlik Ürün Müdürü
Roger Lawrence "SNC-VB632D, ikili ›fl›k
sistemiyle toplu tafl›ma ve karmafl›kortamlarda flehir izleme uy-
gulamalar› için ideal bir
hepsi bir arada kame-
ra. Beyaz LED gecetrafi¤in az oldu¤u
noktalarda suçlar›n
önlenmesine katk›da
bulunan görsel bircayd›r›c›. Siyah-beyaz
ve renkli net görünür-
lük ise tan›mlamaya ve olay sonras› analize
yard›mc› oluyor. Ayr›ca, sensör ›fl›¤›n› ka-mera içinden sa¤layarak toplam sahip olma
maliyetinin de azalt›lmas›n› sa¤layabiliyor."
diyor. SNC-VB632D, sahip oldu¤u IPELA
ENGINE™ EX ile Sony'nin benzersiz sin-
yal iflleme ve video analiti¤i teknolojilerinibir araya getirerek flu imkânlar› sa¤l›yor:
Yüksek kontrastl›/arkadan ayd›nlatmal› ko-flullarda Full HD'de 90 dB'ye kadar genifl di-
namik aral›k sa¤layan View-DR teknolojisi
Yüz alg›lama ifllevi gibi son teknoloji ürü-
nü video görüntüsü analiti¤i sunan üstün
DEPA™ Advanced Daha ak›c› ve daha az bulan›k görüntüle-me deneyimi için 60 fps yüksek kare h›z›
Kamerada titreflim etkilerini
azaltan, sabit ve net görüntüler
sa¤layan görüntü sabitleme Sony, SNC-VB632D'yi en
yeni çözüm serisi ve 4K vide-
o güvenlik geliflmeleriyle birlikte 23
– 26 Eylül 2014'te düzenlenen Secu-rity Essen 2014 Fuar›’nda sergilen-
di. SNC-VB632D, Ekim 2014'ten
itibaren Sony’nin ürün da¤›t›m ka-
nal›nda yerini alacak.
PDF Compressor Pro
Multitek firmas› 1989 y›l›nda konu-
sunda uzman müteflebbis kifliler ta-
raf›ndan tamamen yerli sermayeyle
kurulmufl olup, kuruldu¤undan beri sürekli
büyüme ve at›l›m faaliyetlerinde bulunmufl-
t u r . Firma bafllangݍta sadece telefon santral-
lar› üreticisiyken bugün ‹stanbul / Sancakte-
pe’ deki fabrikas›nda Telefon Santrallar› ya-n›nda Apartman Konuflma Sistemleri ve Te-
lekom tüketici cihazlar› üretmektedir.
Multitek Elektronik, Türkiye genelindeki
yüzlerce bayisinden gelen genel istek üzeri-ne Analog ve IP tabanl› CCTV ürünlerini de
ürün gam› içerisine alm›fl ve bu yöndeki ta-
leplerini de karfl›lamaktad›r. CCTV ürünle-
rimiz içinde yeni nesil Cmos sensörlü kame-ralar ile CDD sensörlü kameralar bulunmak-
tad›r. Özellikle CDD sensörlü kameralar›-
m›zda geliflen teknolojiye ayak uydurarak;
• Mekanik Infrared Ifl›k kesici (IR Cut Filit-
re) özelli¤ini,• Arka Ifl›k Bast›rma (BLC) özelli¤ini,
• Genifl Dinamik Aral›k Teknolojisi (D-
WDR) özelli¤ini,
• Yüksek Parlak Ifl›k dengeleme(HSBLC) özelli¤ini,
• Gürültü Filitresi ile düflük Lux de¤erinde
yüksek netlik (2D-DNR )özelli¤ini ve
• Ak›ll› IR Teknolojisi olan (Smart IR)özelli¤ini standart hale getirdik.
DVR cihazlar›nda
ise; ülkemizde de IP
kamera sistemlerinetalebin giderek artmas›n› göz
önünde bulundurarak, hem Analog hem de
IP kamera ba¤lanabilen CIF ; D1 ve 960H’
da kay›t formatlar›nda kay›t yapabilen ayr›-ca normal ba¤lant›n›n haricinde 3G modem
yard›m›yla internete ba¤lanabilen ürünleri-
mizi bayilerimizin kullan›m›na sunuyoruz.
IP tabanl› ürünlerde ise; hepsi ON V‹F stan-
dard›na sahip en çok kullan›lan 1,3 Mega-piksel ve 2Megapiksel IR Bullet ve IR Do-
me kameralar›; NVR cihazlar›nda ise 4 ka-
nal , 8 kanal ve 24 kanal NVR cihazlar›m›z
bulunmaktad›r.
Multitek olarak bu alanda hedefimiz; Bayilerimize kaliteli, güvenilir ve uygun
fiyatl› ürünler sunmak ve bu ürünlerle ilgi-
li sat›fl öncesi projelendirme, teklif olufl-
turma deste¤i ile sat›fl sonras› hizmetleri de-di¤imiz; gerek telefonla, gerekse yerinde
teknik destek vermek; Ar›zal› ürün bak›m ve
onar›mlar›n› en k›sa sürede yaparak bayileri-
miz ve onlar›n müflterilerinin memnuniyetinien üst seviyede kazanmakt›r. Multitek ürün
gam›n› bayilerinden gelen talepler do¤rultu-
sunda ve piyasa dinamiklerine göre olufltur-
ma çabas› içerisinde hareket etmektedir.
Ü R Ü N / P R O D U C T
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 56
Multitek CCTV Ürünlerini Pazara Sundu
PDF Compressor Pro
Anahtar ve priz sektörünün öncü
markalar›ndan Günsan Elektrik
taraf›ndan fl›kl›¤› ve zarafeti
merkez noktas› olarak belirleyenler için;
Visage Deluxe.
Yaflam alanlar›n›z›n belki de en küçük
ayr›nt›lar›ndan biri olan anahtarlarla bü-
yük farkl›l›klar yaratabilmek Visage De-
luxe ile mümkün k›l›n›yor. S›radanl›ktan
uzak, çizginin ötesine ç›kan bu incelik,
fonksiyonelli¤iyle parmak ucunuzda.
Füme, inox, krom, mat krom ve alt›n si-yah renk ve materyal alternatifleriyle ra-
hat bir seçme flans› sunan Günsan, yu-
muflak ve keskin hatlar›n modernli¤ini
bir arada yans›t›yor.Esteti¤i ve tasar›m› ayn› çerçevede bir-
lefltiren Visage Deluxe serisinin sundu-
¤u ayr›cal›¤› her dokundu¤unuzda tek-
rar ve tekrar hissedeceksiniz.
Ü R Ü N / P R O D U C T
Estetik ve Fonksiyonellik Bir Arada!
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 60
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Ayd›nlatma Teknolojisi“PANEL LED”
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
Yenilenen teknoloji sayesinde bir çok fley hayat›m›z›n bir
parças› olmufl bulunmaktad›r. Bunlardan bir tanesi de
ayd›nlatma teknolojisinde yaflanm›flt›r. Ayd›nlatma teknolo-
jisinde daha uzun ömürlü, daha az enerjiyle daha çok ayd›nlatma
sa¤layabilen ürünler hayat›m›z›n bir parças› olmufltur. Bu ürünler
hem iç mekanda hem d›fl mekanda bir çok alanda kullan›lmaktad›r.
Kulland›¤›m›z televizyonlardan tutun da, arabadan, el fenerinden,
klimalar›n digital göstergelerinden, kameralardan, bir çok alana
kadar bu teknoloji hayat›m›z›n bir parças› olmufltur. Bu teknolojinin
bu kadar çok kullan›lmas›nda ki bir di¤er etkende fiyatlar›n›n çok
uygun hale gelmesidir.
Led teknolojisi ilk bafllarda ara eleman göre-
vi olarak çeflitli ürünlerin içerisinde
kullan›l›rken flu anda ayd›nlatma teknolo-
jisinin yegane ürünleri içerisinde kendisine bir
yer kazanm›flt›r. Bu ürünler içerisinde en son
gelinen nokta ise içerisine smd teknolojisi
döflenmifl panellerdir. Bu panellerin bu kadar
çok sat›lmas›nda bir di¤er etmen ise hem ince oluflu, hem az yer
kaplamas›, bir çok yerde kullan›labiliyor olmas› ve teknolojinin
hayat›m›z›n bir parças› haline gelmifl olmas›d›r. Bu teknolojik iler-
leme sayesinde bir çok alanda panel led kullan›lmaktad›r. Bu ürünün
bu kadar çok sevilmesinde bir di¤er etmende içerisinde kullan›lan
adet say›s›na göre ürünlerin ayd›nlatma oranlar›ndaki yükselifltir. Bu
sayede son müflteri hem kulland›¤› üründen memnun hem de
kullan›lan üründeki kalite sayesinde ürün çok az enerji tüketmektedir.
Panel ledler genelde üretimi kolay oldu¤u için kare veya dikdörtgen
fleklinde sat›lmaktad›r. Ayr›ca kullan›lacak alandaki mevcut durum-
daki boyutsal de¤iflikliklerde montaj› zor olaca¤› için daire veya
elips fleklindeki paneller çok fazla sat›lmamaktad›r.
61
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Enerji tasarruflu yeni nesil LED am-
puller, internete ba¤lanabiliyor ve bu
sayede ak›ll› telefon ya da tablet bil-
gisayarlar üzerinden kontrol edilebiliyor. Pi-
yasadaki ak›ll› ampullerin fiyat›n›n yüksek
olmas› bu uygulamay› belirli bir kesimin
kullanmas›na olanak
sa¤l›yor. Bu durum
karfl›s›nda Gene-
ral Electric, Link
ad›n› verdi¤i yeni
bir ampul üretti.
15 dolar›n alt›ndan
bafllayan fiyatlarla
sat›lacak olan ampul,
Wink uygulamas›yla
internet olan her yerden
kontrol edilebilicek.
Üç farkl› versiyondan
oluflan Link, 60 watt’l›k
bir ampule efl A19, masa ve
yer lambalar›nda kullan›ma uygun 2700K,
yumuflak beyaz ›fl›k veriyor. BR30 da
2700K yumuflak beyaz ›fl›k veriyor ve hem
yemek hem de oturma odalar›nda kullan›ma
uygun bir tasar›ma sahip. ‹ç ve d›fl mekan-
larda kullan›labilen 3000K’l›k parlak LED
ampul PAR38 ise güvenlik için ya da bölge-
sel ayd›nlatma için kullan›labiliyor. ‹lk am-
pulün mucidi Thomas Edison’un kurucusu
oldu¤u General Electric, Wink uyumlu ilk
ticari ampulü üretmifl olmaktan gurur duy-
duklar›n› söylüyor. Ampuller, Wink ile
uzaktan aç›l›p kapat›labiliyor, parlakl›klar›
de¤ifltirebiliyor ve farkl› tema ve ortamlar
için programlanabiliyor. Link ampuller,
sonbahar ay›nda Amerika’n›n en büyük ev
gereçleri zincirlerinden olan The Home De-
pot ma¤azalar›nda da sat›fla sunulacak.
Existence, the partnership between GE
and crowd-sourced invention site Qu-
irky has already yielded some exciting
products: a smart air conditioner that learns
your habits, “everything” sensors, egg fresh-
ness trackers, and more. Next on the docket?
Smart LED light bulbs that can be controlled
from your smart phone. The Link series is
composed of three different LED
bulbs designed to work with
Quirky's multipurpose
Wink app. You can turn
lights on and off remotely,
adjust brightness levels, or
program them to dim gradu-
ally while you’re getting re-
ady to go to sleep.
Other examples provided in a GE
press release include checking to se-
e if your kids left the lights on when
they went to school, and turning lights
on and off when you're away on vaca-
tion to deter burglars. (Beyond those re-
latively mundane activities, we’re wil-
ling to bet Rock Hudson could have come up
with someinteresting uses for wireless ligh-
ting that might not have made GE’s radar.)
The standard 60W equivalent LED is a sur-
prisingly affordable option for table lamps.
View Larger The lighting options are surpri-
singly varied. Consumers can choose to mix
and match with a 60-watt equivalent LED for
table and floor lamps, a 65-watt equ-
ivalent floodlight (the kind
you’d see in a recessed
fixture above a dining ro-
om table), and a 90-watt
equivalent indoor/outdo-
or LED that's perfect for
security spotlights. Every
bulb is dimmable, which me-
ans specialty three-setting bulbs
may no longer be necessary.
According to product descriptions
on Home Depot’s website, you'll ne-
ed to purchase a Zigbee-compatible
Link hub that plugs into a single outlet
in order to control the bulbs from your
phone. Even so, the entire system is surpri-
singly affordable.
To connect Link bulbs with the Wink
app, you'll need to purchase a gateway
hub that plugs into a standard wall socket. The starter kit, which includes two 60-watt
bulbs and the hub, can be preordered for un-
der $50. In order of increasing brightness le-
vel, the bulbs are $15, $20, and $25 each. Su-
re, there are some cheaper LEDs that cost less,
but many “dumb” bulbs cost more than twice
as much. And these—if the specs are to be be-
lieved—will last an estimated 22-plusyears.
Everything is available for preorder through
Home Depot now, with expected delivery da-
tes as early as this holiday weekend. Imagine:
A world without ugly brightness sliders on the
wall, and one where you don’t have to fumb-
le for a switch halfway down a power cord.
GE and Quirky are definitely on to something
with their innovative gadgets. We’re betting
the Link bulb series is going to be another fe-
ather in their crowd-sourced caps.
GE's Smart LEDs: Bright, Cheap, and Super Long-Lived
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 64
GE’den Dünyan›n En Ucuz Ak›ll› LED Ampulü
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Düfller
Ülkesinin
Cesur
Çocuklar›
‹çin...
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
Günsan, Moderna Kids serisiden Spiderman ile
bu defa çocuklar›n›z›n hayal dünyalar›n› flekillen -
dirdi¤i rengarenk odalar›na cesur bir ›fl›k yak›yor.
Moderna Kids Spiderman serisi odalar›n›n en bü -
yük aksesuarlar›ndan biri olmaya aday.
Cars, Mickey Mouse ve Arkadafllar›, Prenses, Winnie
the Pooh ve Toy Story gibi pek çok Disney çizgi film
ve karakterine ev sahipli¤i yapan Günsan, çocuklar için
tasarlad›¤› Moderna Kids serisine Spiderman’i de ekleyerek
özellikle erkek çocuk odalar›na renk katacak. Minik yavrular›-
n›z, düfller ülkesine seyahate ç›kmadan önce Spiderman’dan
güç als›n, dald›¤› uykunun en cesur kahraman› olsun diye.
65
PDF Compressor Pro
Ayd›nlatmada dünya lideri Phi-
lips, 100 y›l› aflk›n süredir evle-
rimizde bulunan geleneksel en-
kandesan ampulde köklü bir de¤iflikli¤e
imza att›. Philips’in 40 Watt’a efl de¤er
yeni fleffaf LED lambas›, geleneksel
ampul fleklini korurken, an›nda parlakl›k
ve sar› ›fl›k rengini LED teknolojisiyle
birlefltirerek tüketicilerine daha avantaj-
l› ayd›nlatma imkân› sunuyor. fieffaf
LED lamban›n içinde bulunan dünyan›n
ilk yenilikçi lensi, her yöne ›fl›k yayma
kapasitesine sahip bulunuyor. Dünyada
ve ülkemizde geleneksel enkandesan
ampuller kullan›mdan kalkarken, klasik
flekil ve kaliteli ›fl›k ile oturma odalar› ve
›fl›k gerektiren di¤er tüm mekânlar ideal
LED lamba ile bulufluyor.
Klasik fleffaf ampul LED lambayad ö n ü fl ü y o rPhilips’in fleffaf LED lambas› ile klasik
ampul orijinal güzelli¤ini korumaya de-
vam ederken; standart 40 W (A60) am-
pule efl de¤er mükemmel bir ayd›nlatma
sunuyor. Sonuç olarak, büyük bir enerji
tasarrufu sa¤layan ve 25.000 saate kadar
kullan›m ömrü sunan, üstelik zarif flek-
linden ve parlak ›fl›¤›ndan ödün verme-
yen bir lamba ortaya ç›k›yor.
Philips fleffaf LED lamban›n ö z e l l i k l e r i : Parlak (ipliksi) ›fl›k efekti için yeni-
likçi lens yap›s› Dim edilebilir Tip: A60 Kullan›m ömrü: 25.000 saat Renk s›cakl›¤›: 2700 K (sar› ›fl›k) Lümen: 470 lm (40 W efl de¤eri) Enerji tasarrufu: %85’e varan enerji
verimlili¤i (tüketim: 6 W; lümen/watt
oran› 78) Mükemmel ›fl›k da¤›l›m› (her yöne):
> 240 D Ev, otel ve ma¤azalar için ideal
40 Watt’a efl de¤er fleffaf LED lamba
Türkiye’de 2014 y›l› itibariyle 35,90
TL perakende sat›fl fiyat›yla piyasaya
sunulmufltur.
Ü R Ü N / P R O D U C T
Philips Geleneksel Ampulü 21. Yüzy›la Uyarl›yor
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 68
Philips fleffaf LED lam -
ban›n yenilikçi lensi ve
geleneksel enkandesan
ampul formunda yayd›¤›
muazzam ›fl›k dünyada
bir ilk özelli¤i tafl›yor.
PDF Compressor Pro
The traditional incandescent light bulb
has been given the biggest shake-
up in over 100 years, thanks to
Royal Philips, the global leader in
lighting. The new Philips’ clear
40 Watt equivalent LED bulb
brings back the shape and ins-
tant bright, warm light of a
traditional light bulb – made
better with LED. A world’s
first innovative lens deli-
vers light in all directions.
With its traditional shape
and quality light, the bulb is
ideal for the living room and
all other places where light
matters.
The clear classic goes LEDAs traditional incandescent bulbs
continue to be phased out – and with
many reluctant to let it go – the Philips’
clear LED bulb finally lets people hold
onto the light they love, with all the bene-
fits of modern LED. With Philips’ clear
LED, the classic light bulb keeps its origi-
nal beauty making it a perfect replacement
for the standard 40W (A60 shape) bulb.
The result is a light bulb that significantly
saves energy and cost and lasts up to 25.000
hours. All while maintaining the elegant
shape and sparkling light that is known and
loved. The high quality light, with 470 lu-
mens output, stays as clear and bright as a
40W bulb, even when it is dimmed.
“With our L-prize LED bulb we showed
that we could match the quality of in-
candescent light. With our clear
LED bulb we’ve combined the
aesthetic beauty and shape of
the traditional incandescent
with the benefits of LED,”
says René van Schooten, CE-
O Light Sources & Electro-
nics for Philips Lighting.
“Using our innovations in
LED the bulb is highly ener-
gy efficient, saving up to
EUR 10 per bulb per year
compared to traditional bulbs.”
Philips also recently announced
Hue lux: the first smart white light
LED bulb with perfect dimming con-
trolled from the app on your mobile.
Hue lux gives great quality light for
everyday use using sustainable LED and
is compatible with Hue apps and con-
trols. The bright, warm light can be con-
trolled from the convenience of your
smart device – even when you’re away
from home. The clear LED 40W replace-
ment bulb is available from July 2014 for
RSP of EUR 8.99.
Features of the Philips’ clear LED bulb: Innovative lens for sparkling (filament li-ke) light effect Dimmable Shape: A60 Lifetime: 25.000 hrs Color temperature: 2700K (warm white
light) Lumen: 470 lm (equivalent to 40W) Energy efficient and cost-saving: 8 5 %energy efficiency (6W input wattage: 78 lu-
men per watt ratio Perfect light distribution (omnidirectio-
nal): > 240D Ideal for homes, hospitality and retail.
Ü R Ü N / P R O D U C T
It’s finally here: Philipsclear LED bulb, the world’sfirst LED bulb with innova -tive lens and the beautifullight in the shape of the tra -ditional incandescent.
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 70
Philips brings the traditional light bulb into
the 21st CenturyPhilips brings the traditional
light bulb into the 21st Century
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Led ayd›nlatma ürünle-
riyle küresel ›s›nma-
n›n etkilerinin azala-
ca¤›n› savunan ve insanlar›
buna teflvik eden Toshiba,
LED alan›ndaki inovas-
yona olan adanm›fll›-
¤›nda bir geliflme
daha kaydetti¤ini
d u y u r d u . T o s h i b a ,
bilindi¤i gibi LED ayd›n-
latma ürünlerinde birincili¤i üst-
lenen ve bu konudaki hassasl›¤›n› ç›-
kartt›¤› ürünleriyle de gösteren bir marka.
Bu do¤rultuda yola ç›kan Toshiba, ma¤aza-
lar›n geliflmifl ayd›nlatma gereksinimlerini
karfl›lamak üzere Led ayd›nlatma ailesine
bir yenisi daha ekledi.
NEOACCENT LED serisi, her biri farkl›
mimari ihtiyaçlara yan›t vermek üzere tasar-
lanan seçkin, hassas, odakl› ve vurgusal ay-
d›nlatma sa¤layan üç modelden olufluyor.
Tek bir alanda birlefltirilen bu kapsaml› ve
birbiriyle uyumlu ürün serisi ma¤aza vitrin-
lerini en net ve parlak flekilde ayd›nlatmak
için gelifltirildi.
Tüm perakende ihtiyaçlar› için
esnek ve net ayd›nlatma
NEOACCENT serisi ürünleri tam bir do¤-
ruluk ve hareket esnekli¤i ile ayd›nlat›-
yor. LED teknolojisi için ›fl›¤›
tek bir noktaya yönelt-
mek her zaman
bir sorun ol-
mufltu, Toshiba’n›n bu serisi hatas›z hüzme
aç›s› ve güçlü CBCP (center beam candle
power)elde eden özel mercekleri sayesinde
bu sorunun alt›ndan kalk›yor. Bu ›fl›k kalite-
si ayr›ca, iki farkl› renk ›s›s› (3000K ve
4000K), farkl› lümen s›n›flar› ve üç ana renk
ile istenilen ürünün en do¤ru flekilde ayd›n-
lat›lmas› anlam›na geliyor. Böylece kullan›-
c›lar her durumun kendine özel ihtiyaçlar›n›
karfl›layan özellikleri bulabiliyorlar. Seri üç
modelden olufluyor: Rayl› Tracklight, 3 devreli evrensel adap-
tör ve kumanda kutusunda ba¤›ms›z dim
ayar kolu Gömme Ç›kart›-
labilir Armatür
DALI kon-
trollü dü-
zenek ve ayarla-
nabilir ayd›nlatma bafll›¤› Gömme Batarya tekli, ikili ve üçlü
montaj çerçeveleri ile ve tekli lambalarda
büyük esneklik
Serideki tüm bileflenlerin dinamik tasar›m di-
linin tutarl›l›¤› tek bir montajla farkl› kombi-
nasyonlar yapabilmeyi kolaylaflt›r›yor.
Tüm perakende ihtiyaçlar›na yan›t veren bir seri Ayn› tasar›m çizgisine sahip rayl› track-
light, gömme ç›kart›labilir armatür ve batar-
yadan oluflan tam bir seri Kompakt tasar›m›yla beraber kendine öz-
gü ve sade hatlara sahip görünümü farkl›
ma¤aza yerleflimlerine/mimarisine mükem-
mel uyum sa¤l›yor Lümen paketleri:
1700 lm’e kadar (20W HID muadili)
2600 lm’e kadar (35W HID muadili) Sistem güç tüketimi: 22W / 32W Standart geriverim: 81 lm/W’a kadar Hassas hüzme aç›lar›: 15° / 25° / 35° Renk s›cakl›klar›: 3000 K / 4000 K Mükemmel renk iflleme: Ra 85 Aksesuar olarak Ra 96 elde etmek için ila-
ve yüksek CRI filtresi
Mekanik özellikler Alüminyum pres döküm gövde Pasif so¤utma için optimize edilmifl tasar›m Aletsiz montaj Renkler: beyaz, gümüfl, siyah Aletsiz olarak ilave yüksek CRI filtresi
montaj›
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 72
Toshiba, Yüksek Kaliteli ve Genifl Kapsaml›
Yeni Spot Ayd›nlatma
Serisini Sunar
PDF Compressor Pro
Ü R Ü N / P R O D U C T
Toshiba announces another develop-
ment in its commitment to LED in-
novation with the release of new fix-
tures for retail use that cater for the enhan-
ced lighting requirements of shop environ-
ments. The LEDNEOACCENT series com-
prises three models that provide elegant,
precise and focused accent lighting, each
with a designated set-up for different archi-
tectural needs. Combined in one space, this
comprehensive matching product line up is
designed to show shop displays in their best
light, with ultimate clarity and brilliance.
Flexible and clear lighting for all
retail needs
The NEOACCENT range highlights pro-
ducts where it matters, with accuracy and
flexibility. Bundling light to one point has al-
ways been a challenge for LED technology,but Toshiba’s line up overcomes this with
designated lenses that achieve precise beam
angles and strong CBCP. This ensures mini-
mum light overspill, for a direct and consis-tent accenting at different degrees angles.
This light quality also means that the product
is lit to its best advantage, and with two co-lour temperatures (3000K and 4000K), diffe-
rent lumen classes and three housing colo-
urs, users are able to achieve the exact speci-
fications needed for any situation.
The range comprises 3 models: The Tracklight, with 3-circuit universaladapter and independent dimming lever atthe gear box The Recessed Extractable fixture features
a DALI controllable gear and lighting headadjustability The Recessed Battery offers great flexibi-lity with single, double and triple installati-on frames and individual lampingThe consistency of the dynamic design lan-guage of all the components in the range al-lows for an easy combination within one
installation. Says Eva Bierbaumer, ProductManager at Toshiba Europe, “The new Tos-hiba NEOACCENT range is further eviden-ce of Toshiba’s aim to continue to innovatein the sector, with adaptable and easy-to-useLED solutions for all retail occasions andlocations. We are committed to our goal ofcost-effective and efficient lighting.”
A range to meet all retail needs A complete series of tracklights, recessed
extractable and battery luminaires in one
continuous design Its compact shape and unique, still unob-
trusive look means it integrates perfectly in-
to various shop layouts / architecture Lumen packages:
up to 1700 Lm (20W HID replacement)
up to 2600 Lm (35W HID replacement) System power consumption: 22W / 32W Luminaire efficacy: Up to 81 Lm/W Ran-ge of precise beam angles: 15° / 25° / 35° Colour temperatures: 3000 K / 4000 K Excellent colour rendition: Ra 85 Additional high CRI filter to achieve Ra96 available as accessory
With designated mechanical characteristics such as: Housing made from die-cast aluminium Optimized design for passive cooling Toolless installation Colours: white, sil-
ver, black Easy and toolless mounting of additional
high CRI filter
Toshiba announces new comprehensive range
of high-quality spotlights for retail lighting
ÜRÜN/YEN‹L‹K/TASARIM/PRODUCT/NEWSNESS/DESIGN/Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 74
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
‹lker Electronics is one of the
biggest companies that influ -
ence LED Industry. Taking
this in to consideration, please
inform us about ‹lker Electro -
nics briefly?
My father, Haluk Arac›kan, form the
basis of our company in 1956. At
the beginning of 1990s, I took
over the business and still continue this
business. For the last 24 years, ‹lker
elektronik has worked with the world
well-known brands. ‹lker elektronik hasbeen the official distributor of HI-LED,
REFOND, EVERLIGHT, PROLIGHT,
ISKRA SISTEMI, NATIONSTAR,
LUMINIT, 3M and AEG in Turkey.Our main focus and experience is on LED
and LED Lighting Business. Trust and ho-
nesty is very important for us which also
creates our big customer portfolio that weare very proud of.
Could you please inform us about your LED
Product range?
We are offering the most qualified products to
economical products with different standards
in our product range. We have high qualified
products for our customers’ applications. Inour product range, we have the highest lumen
LEDs and also the narrow angle and wide
angle LEDs. We offer the most economical
and high quality products with their alternati-ves to meet our customer demands.
Our main products are; SMD LEDs, Round
LEDs, Straw-hat LEDs, Flux LEDs, High Po-
wer LEDs ,Indoor-Outdoor Strip LEDs, LED
M o d u l e s ,
Diffusers, LED Lens, LED Dri-
vers and Power Supplies, LED
Spots and LED Tubes, Anima-tion Circuits, P10 Panels and
Cards, Point LEDs, LED Bulbs and
LED Panel Types, AEG LED Ligh-
ting Products.
We see that you are very successful atlaunching new products to LED industryas one of the leading companies in Turkey.What is the secret behind your success?
As ‹lker Electronics, we follow this fast deve-
loping technology very closely. We deeply in-
vestigate the developments in Turkey and ab-road. As you may well guess, this dynamic in-
dustry cannot carry static structure in itself.
We closely follow the LED market. We listen
to the needs of our customers very carefully
and find the products accordingly. We
think this research activity is one of themain reasons of our success.
‹lker Electronics is at the top of the leadingcompanies who knows LEDs well and shapesthe industry with their activities at this matter.What do you like to say about the LEDswhich are supposed to be the lighting techno -logy of this century?
LED technology starts to replace the old
type lighting fixtures for the last few years.The usage of LEDs are increasing due to
its high energy saving. There is a plan
of replacing 17 million street lights
with LED Lights in Turkey. We ho-pe that the usage of LEDs will in-
crease much more with this go-
vernment project. We think that
nearly half of the fixtureswhich used today will be rep-
laced by LED technology in 3
to 4 years.
Can you please also give in -formation about LED panelswhich is very popular nowa -days and their specifications?
As ‹lker Electronics, we are selling and marke-
ting AEG brand and iLED brand LED Panels.
LED Panels are used in many places such as
Office Buildings, Stores, Schools, Hospitals,Supermarkets, Shopping Malls, Parking Pla-
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 76
‹LKER ARACIKAN: “We are offering
the most qualified products to economical
products with different standards in
our product range”
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
ces and Hotels. The highlighted specifications
of the LED panels are; there is no need to ha-
ve a starter or ballast, it is not affected by the
city network frequency, it gives homogeneous
lighting distribution, it has attractive design
and it has long life time. It provides directio-
nal, uniform light at indoor areas.
Please also inform us where LEDs are used
m o s t l y ?
LED Lighting fixtures are used in various pla-
ces. Homes, Stores, Shopping malls, Schools,
Hospitals, Cafes are some of the examples we
can give for indoor usage. At the outdoor ligh-
ting, Streets, Gardens, Parking Places, Walls,
Buildings, Historical Places, Bridges and tun-
nels are the most preferred places.
Please also describe how should be a good
quality LED product?
LED fixtures are passed through different le-
vels at production stage. There are a lot of
processes at the production stage. Each pro-
cess needs expertise. Electronic, Mechani-
cal, and optical experience is very important
at the production and design process. If tho-
se stages are not considered carefully then
the product will have short life time, low
quality and inefficient.
What are the advantages of using LED Ligh -
ting products?
All of above LED lighting fixtures users pro-
fit from low energy consumption. LEDs offer
numerous advantages over other lighting
technologies such as long life time. It distribu-
tes low heat. LED Lighting products provide
excellent light distribution control. You can
instantly turn it on and it gives %100 light
output. It is environment friendly, lead
free and mercury free.
What can you say about the
life time of LED
p r o d u c t s ?
We can ea-
sily say
that one of
the most
a d v a n t a-
ges featu-
res of LED pro-
ducts is its long life time
comparing to traditional ligh-
ting fixtures. Especially, the opera-
ting life of LED products, for the products
which get LM 80 and similar reports, can ea-
sily exceed 50.000 hours. There is one impor-
tant point that needs attention is that you need
to drive LEDs at low currents and use at low
heat. At the fixture, each 10°C heat increase
over 50°C will decrease the lifetime of LEDs
and its driver to half of its lifetime.
There are a lot of companies entering toLED sector as they see future in it. My first
question is that, is lighting sector is that bigto feed all those companies? Secondly,
what is your suggestion to customers, who
are planning to buy LED Lighting Fixtures,while selecting the company that they aregoing to take service?
As you mention ,LED lighting take interest of
many investors for the last ye-
ars .It is
very gooda l t e r n a t i v e
for those
c o m p a n i e s
who like toenter a new area
or who like to enter
a new business. As
LED is a very big in-
dustry, a lot of companieswill able to continue their opera-
tions in this area.
The customers who are going to take
service at LED Lighting should check thecompany; they are going the work with, very
carefully. They should be confident about the
reliability of the company, product quality
and after sale service.
Do you give technical support to the productsyou are selling? And are you replacing dama -
ged and defective product with the new one?
All our products are under warranty during
the warranty period. If there is a problem abo-
ut the product during the warranty period thenwe replace the product with the new one im-
mediately. If the problem occurs because of
customer fault or out of warranty period, then
we try to do our best to support the customer.All of these make us one of the most prefer-
red companies for many years.
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 77
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
K›saca Emosan’› tan›yabilir
m i s i n i z ?
Faaliyetimize 2003 y›l›nda EMOSAN
ELEKTR‹K ve OTOMASYON
SAN.T‹C.LTD. fiT‹. olarak bafllad›k.
Fabrikalar›n, imalatç›lar›n, büyük-küçük ifl-
letmelerin elektrifikasyon ifllerini üstlenen
genç ve dinamik bir flirketiz. Kuruldu¤umuz
y›llarda sadece sat›fl yap›yorduk ancak fluanda elektrik taahhüt iflleri de yapan bir flir-
ket haline geldik.
Baflta Ankara olmak üzere di¤er çevre ille-
re elektrik malzemesi sat›fl› gerçeklefltiriyo-
ruz. Firma olarak üstlendi¤imiz projeler so-nucu kazand›¤›m›z sayg›nl›k ile k›sa sürede
güçlü bir konuma geldik. Tecrübeli ve geli-
flen kadrosuyla ileri teknolojiyi birlefltiren
EMOSAN ELEKTR‹K ve OTOMASYONSAN.T‹C.LTD. fiT‹. elde etti¤i güven ve
destekle, her an geliflen ve Türkiye’nin ge-
liflmesine de katk›da bulunan iflletmelerin
elektrik malzemesi teminine ve otomasyon
sistemleri faaliyetlerine cevap vermektedir.
Az önce elektrik ve ayd›nlatma malzemesisat›fl› yapt›¤›n›zdan bahsettiniz. Buradan ha -reketle hangi markalar›n ürünlerinin sat›fl›n›
yap›yorsunuz? Ö¤renebilir miyiz?
fiu anda önceli¤imiz LED ayd›nlatma ürün-
lerinin sat›fl›. Marka olarak ise Vestel
LED’in Ankara bayisiyiz. Bunun yan›nda
otomasyon güvenlik ve elektrik sektörününönde gelen üretici firmalar›ndan EMAS, En-
tes, Klemsan, Wago, Kardefl Elektrik, Kraus
Naimer, Ortaçlar, Phoneix Contact, Mete
Enerji, TP Electric, EAE, Cemda¤, SICK,Mutlusan Elektrik ve Mavili Elektronik gibi
sektörlerinin lider firmalar›n›n bayili¤ini ve
ürünlerinin sat›fl›n› yap›yoruz.
Peki kaç metrekare alanda müflterilerinize
hizmet veriyor sunuz?
Emosan olarak 2500 metrekarelik bir alan-
da müflterilerimize hizmet veriyoruz. An-cak di¤er grup flirketleri Vermont Pano,
Vermont Enerji ve Vermont LED ile birlik-
te yaklafl›k olarak 6500 metrekarelik bir
alanda faaliyetlerimizi sürdürüyoruz. Say-d›¤›m grup flirketlerinde 50’nin üzerinde sa-
t›fl konusunda uzman pazarlama el e m a n ›
ç a l › fl › y or. Taahhüt grubunda ise 80’in üze-
rinde çal›flan eleman›m›zmevcut.
Murat Özdo¤an: ‘Emosan Olarak Üstlendi¤imiz
Projeler Sonucu Kazand›¤›m›z Sayg›nl›k ‹le
K›sa Sürede Güçlü Bir Konuma Geldik’
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 80
2003 y›l›nda Ankara’dafaaliyetlerine bafllayan k› -sa sürede elektrik taahhütiflleri ve elektrik malze -mesi sat›fl› konusundabölgesinin önde gelen fir -malar›ndan birisi olmay›baflaran Emosan’›n yetki -lisi Murat Özdo¤an ileEmosan’› konufltuk.
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
Emosan taahhüt grubu olarak resmi yada özel
sektörde ne tür ifllere imza at›yor?
Emosan Ankara Keçiören’deki metro istas-
yonlar›n›n elektrik taahhüt ifllerini yap›yor.
‹stanbul’da ‹STOÇ’un çevre ayd›nlatmalar›-
n› ve yol ayd›nlatmalar›n› yap›yor. Yine ‹s-
tanbul’da bulunan Fonbank’›n binas›n›n ay-
d›nlatmas›n› LED’li ayd›nlatmaya dönüfltü-
rüyor. Bunlar ilk akl›ma gelenler buna ben-zer çok say›da projenin taahhüt iflleri bizim
taraf›m›zdan yap›l›yor.
Emosan 2003 y›l›ndan bu yana k›sa ve uzun
vadede ki hedeflerini gerçeklefltirebil dimi?
Allaha çok flükür flimdiye kadar belirledi¤i-miz hedeflerimizin tamam›n› gerçeklefltirdik.
fiua anda Emosan olarak ciddi bir altyap›m›z
olufltu. bundan sonraki hedefimizde pazarla-
ma a¤›m›z› daha da gelifltirerek Türkiye’ninhemen hemen her bölgesine sat›fl yapmak
var. 2015 y›l›nda bu hedefimizi gerçeklefltir-
mek içinde var gücümüzle çal›fl›yoruz.
Az önce de belirtti¤iniz gibi Elektrik-Ayd›n -latma-Otomasyon konusunda çok say›da fir -man›n bayili¤i yap›yor sunuz? Bayili¤iniyapt›¤›n›z firmalardan ürünlerle ilgili yeterli
deste¤i alabiliyor musunuz?
Bayili¤ini yapt›¤›m›z firmalar konular›nda
dünyan›n ve Türkiye’nin önde gelen loko-
motif firmalar› bu nedenle ürünler konusun-
da yeterince desteklerini al›yoruz. Zamanzaman ticari anlamda bir tak›m sorunlar ya-
fl›yoruz ancak bu konuda da ortak bir yol bu-
lup bu sorunlar› afl›yoruz.
Ankara’da ticaret yapman›n zorluklar› var m›?
Ankara’n›n baflkent olmas› nedeniyle ço¤ubüyük firman›n da genel merkezi burada.
Yine ayn› flekilde devlet kurumlar›n›n mer-
kezleri ve karar verme organlar›n›n burada
oluflu bizim için büyük bir flans. Ankara’daticaret yapman›n çokta fazla zor taraf› yok.
Her bölgede oldu¤u gibi ticaret yapan insan-
lar›n en büyük sorunu ödemeler konusunda
yaflanan s›k›nt›lar, uzun vadeli verilen ev-raklar ve nakit para s›k›nt›s›. Onun haricin-
de sat›fl konusunda bir s›k›nt›m›z yok. Hem
sat›fl konusunda hemde taahhüt konusunda
çok iyi noktaday›z.
Bu kadar k›sa sürede Emosan olarak bu nok -
taya nas›l geldiniz?
Ankara’da elektrik ve ayd›nlatma sektörü-nün lokomotif bölgesi Ulus ancak biz kuru-
lurken Ulus’u de¤ilde sanayi tesislerinin de
yo¤un olarak bulundu¤u OST‹M’i tercih et-
tik. OST‹M’i tercih etmekte çok isabetli birkarar ald›k çünkü kurulurken hep makine
sektöründe bulunan üretici firmalara, fabri-
kalara mal satmay› hedefledik ve bu konuda
baflar›l› olduk. Bu baflar›m›zla birlikte bizdehedef büyüttük ve birçok noktaya, son kul-
lan›c›lar da dahil mal satmaya bafllad›k. Ba-
flar›m›zdaki ana etkenlerden birisi OS-
T‹M’de kurulmufl olmam›z, ikincisi sektö-
rün önde gelen üretici firmalar›n›n bayisi
oluflumuz.
Gördü¤üm kadar›yla Emosan kurumsall›¤ado¤ru gidiyor. Buradan hareketle bize k›saca
kalite politikan›zdan bahseder misiniz?
Sizinde dedi¤iniz gibi flirketimizde yeni bir
yap›lanmaya gidiyoruz. D›flardan dan›flman-l›k hizmetleri de alarak hem kurumsal bir
yap› oluflturmaya çal›fl›yoruz hemde çal›-
flanlar›m›z›n kiflilik analizlerini yapt›rarak
onlar› daha verimli olabilecek flekilde orga-nize ediyoruz. ‹ki y›ldan beri bu dan›flman-
l›k hizmetini al›yoruz ve bu hizmetin fayda-
s›n› ciddi anlamda görüyoruz. Müflterileri-
mize iyi hizmet verebilmek, müflterilerimi-zin isteklerini eksiksiz ve zaman›nda karfl›-
lamak ad›na elimizden ne gelirse yap›yoruz.
E¤er bugün bu noktaya gelebildiysek bunu
kaliteli ürüne ve kaliteli hizmete borçluyuz.
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 81
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
Firman›z hakk›nda k›saca bilgivererek faaliyet alan›ndan bah -seder misiniz?
AGS GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ola-
rak 2005 y›l›ndan beri ‹zmir’in Urla
ilçesinde kendimizi gelifltirerek hiz-
met vermekteyiz. Faaliyet alanlar›m›z: H›r-
s›z Alarm Sistemleri, Yang›n ‹hbar Sistem-leri, Çevre Güvenlik Bariyer Sistemleri ve
CCTV Kamera Sistemleri
Ürün gruplar›n›z aras›nda ne tür ürünler varve bu ürünlerin benzer ürünlerden farkl› yan -
lar› neler ö¤renebilir miyiz?
Ürün gruplar›m›z aras›nda; Kablolu alarm
panelleri, kablolu p›r dedektörler, kablolumanyetik kontaklar, kablolama alt yap›s› ol-
mayan ev ve iflyerleri için kablosuz alarm
panellerimiz, kablo-
suz, sirenlerimiz, kab-losuz p›r dedektörle-
rimiz, kablosuz man-
yetik kontaklar›m›z
mevcuttur. Kamerasektöründe ise HD ve
çözünürlük kalitesi da-
ha iyi kameralar, IP
kameralar, HD DVRkay›t cihazlar› ile
sektörde hizmet vermekteyiz.
Ürünlerinizi satt›ktan sonra bir ar›za duru -munda tüketiciye teknik destek ve servis hiz -
meti veriyor musunuz?
Güvenlik sektöründe sat›lan üründen ziyade
montaj sonras› hizmet çok daha önemlidir.
Bizler öncelikle yapaca¤›m›z ifllerde ifl önce-
si keflif k›sm›na önem veriyoruz. Sa¤l›kl› birkeflifle sa¤l›kl› so-
runsuz montaj hem
firmam›z›n hemde
son kullan›c›n›n ifli-ni kolaylaflt›rmakta-
d›r. Dolay›s›yla
AGS Güvenlik Sis-
temleri olarak yap-m›fl oldu¤umuz bü-
tün ifllere 2 y›l üc-
retsiz servis hizme-
ti veriyoruz. 7/24 teknik eleman›m›z›n tele-fonuna ulafl›labilir ve teknik ar›zaya en k›sa
zamanda destek vermeye dikkat ediyoruz.
Firman›z›n kalite politikas› ile ilgili neler
söylemek ister siniz?
Yukarda da belirtmifl oldu¤umuz gibi kalite-
li ürün ve kaliteli hizmetle AGS GÜVEN-
L‹K markas›n› daha üst seviyelere ç›karma
gayreti içerisindeyiz.
Güvenlik sektöründe yaflanan yeni geliflme -ler, yeni ürünler, yeni teknolojiler nelerdir?Ülkemiz uydu sektörü nereye gidiyor? Bukonudaki görüflmelerinizi alabilir miyiz?
Güvenlik sektörü dünyada oldu¤u gibi ülke-
mizdede çok h›zl› bir flekilde geliflmektedir.
Ülkemiz son 10 y›l içerisinde güvenlik sek-
töründe birçok ülkeyi geride b›rakarak h›zl›bir ivme kazanm›flt›r. AGS GÜVENL‹K
S‹STEMLER‹ olarak bizlere derginizde yer
verdi¤iniz için Tüm Elektrik Perpa Dergi-
si’ne ve sizlere teflekkür ediyoruz.
AGS GÜVENL‹K S‹STEMLER‹
Feyzullah ARVAS: Ülkemiz Son 10 Y›l
‹çerisinde Güvenlik Sektöründe Birçok Ülkeyi
Geride B›rakarak H›zl› Bir ‹vme Kazanm›flt›r’
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 84
2005 y›l›nda güvenlik sistemleri konusundahizmet vermek üzere kurulan ve k›sa sürede ‹z -mir ve çevresinde ciddi güvenlik projelerine im -za atan AGS Güvenlik Sistemleri’nin yetkilisiFeyzullah Arvas ‹le AGS Güvenlik’i konufltuk.
PDF Compressor Pro
fi irketimiz, jeneratör gruplar›n›n üreti-
mi, sat›fl› ve sat›fl sonras› teknik hiz-
metleri alanlar›nda faaliyet göstermek
üzere 2012 y›l›nda %100 Türk Sermayesi
ile ‹stanbul Sefaköy'de kurulmufltur. Kendi
tescilli markam›z ile üretmifl oldu¤umuz je-
neratör gruplar›n›n sat›fl, kiralama ve sat›fl
sonras› hizmetlerini, ‹stanbul ve Ankara
bölge müdürlüklerine ilave olarak Ege ve
Çukurova’da bulunan 2 bölge temsilcili¤i
ve 29 ilde bulunan yetkili bayilerimiz ile ya-
p›land›rm›fl bulunuyoruz.
20 Y›ll›k jeneratör tecrübesi ile pazarda güç-
lü bir oyuncu konumunda olan flirketimiz
sadece jeneratör konusunda faaliyet göster-
mektedir. Bu bilgi birikim ve tecrübenin so-
nucu olarak flirketimizde, müflterilerimizin
özel ihtiyaçlar›na göre, her ifl bir proje ola-
rak ele al›nmakta, en ekonomik maliyetle,
en uzun ömürlü çal›flacak flekilde dizayn
edilip üretimi yap›lmaktad›r. Projelerin ge-
reklili¤ine göre, orta gerilim jeneratörleri,
senkronizasyon sistemleri, uzaktan izleme,
remote radyatörlü sistemler, özel tip sustu-
ruculu kabin ve konteynerler müflterilerimi-
zin ihtiyaçlar›na göre en uygun flekilde su-
nulmaktad›r.
Firman›n Arken markas› tafl›yan bütün
ürünlerinde tedarik aflamas›ndan bafllayarak,
son kullan›c›ya ulaflma aflamas›na kadar ge-
çen her ad›mda “kalite yönetim sistemi’’
standartlar› göz önünde bulundurulmakta-
d›r. Arken Jeneratör, kuruldu¤u günden bu
yana h›zl› ad›mlarla büyümeye ve geliflme-
ye devam etmektedir. Hem yurt içi hem de
yurt d›fl› pek çok bayi ve bölge müdürlükle-
ri açarak, yurt içinde gösterdi¤imiz hassasi-
yeti, yurt d›fl›nda da sürdürmeye devam edi-
yoruz. Bugün, Rusya, Romanya, Macaris-
tan, Libya, Yunanistan, Türkmenistan,
Azerbaycan, Irak, Nijerya, Gana gibi birçok
ülkeye ihracat yapmaktay›z.
Bizler ülkemizin uzun vadeli kazan›mlar›n›,
istihdam›n önemini, katma de¤er yaratarak
topluma hizmet etmeyi ilke edinerek yat›-
r›mlar›m›z› flekillendirmeye gayret ediyo-ruz. Üretim yapman›n, yat›r›mc› olman›n
pek çok zorluklar› olmas› bizi yolumuzdan
çevirmiyor çünkü elde etti¤imiz sonuca
odaklanarak markam›zla ve ürünlerimizlegurur duyuyoruz. Yurt içi sat›fllar›m›z›n ya-
n› s›ra Orta Do¤u, Avrupa, Türkî Cumhuri-
yetleri, Afrika ülkelerine yapt›¤›m›z ihracat
ile bir Türk markas›n› temsil etmenin bilin-
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
Arken Jeneratör ‹hracat Bölge Sorumlusu
Fatih Bayraktar: ‘Arken Jeneratör 2014’de
Büyüme Oranlar›n› %50’ye Ç›kard›.’
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 86
2012 y›l›nda yüzde yüzTürk sermayesi ile kurulanve k›sa sürede sektörünün eniyi oyuncular› aras›nda yeralmay› baflaran Arken Jene -ratör’ün ‹hracat Bölge So -rumlusu Fatih Bayraktar ileArken Jeneratörü ve ihracat -lar›n› konufltuk.
PDF Compressor Pro
R Ö P O R T A J / I N T E R V I E W
ci ile hareket ediyoruz…
Yurtiçinde büyürken ayn› zamanda ihracat›-
m›zda da ilerlemeler kat ediyoruz. 2013 y›-
l›nda %25 lik bir büyüme oran› sa¤lan›rken,
2014 de büyüme oran›m›z› %50 ye ç›karm›fl
bulunmaktay›z. Gerçeklefltirmifl oldu¤umuz
sat›fl pazarlama faaliyetleri ile Arken Jenera-
tör ürünlerini dünyan›n dört bir yan›na ulafl-
t›rmay› hedefliyoruz. ‹hracat›m›z› daha da
gelifltirmek amac›yla, uluslararas› fuar çal›fl-
malar›m›za da h›z kazand›rd›k. Bu anlamda
uluslar aras› fuar kat›l›mlar›n› son derece
faydal› buluyor ve önemsiyoruz. Birçok üre-
tici firmay› ayn› mekânda görebilmek, tek-
nolojik geliflimleri yak›ndan takip edebil-
mek, mevcut ve potansiyel müflterilerimizle
k›sa zamanda etkin temaslar kurabilmek fir-
mam›za ciddi avantajlar sa¤l›yor. Ürün Ge-
lifltirme çal›flmalar›m›za ›fl›k tutmas› saye-
sinde fuarlara sadece sat›fl getirisi olarak
bakm›yoruz. 2013 y›l›nda, Libya Big 4
Show Fuar›nda ve Azerbaycan Bakû Build
Fuar›na kat›ld›k. 2014 olarak, Polonya Bud-
ma Yap› Fuar›, Irak Erbil Building Fuar›,Rusya Energetika&Elektrotechnika Fuar› ve
Güney Afrika Johannesburg 21. Machinery-
Electra Mining Uluslararas› Elektrik Enerji
ve Maden fuar›na kat›ld›k. Tüm fuarlar›m›z-dan kal›c› birliktelikler oluflturman›n ve sek-
törel deneyimlerimizi paylaflman›n mutlulu-
¤uyla ayr›ld›k. Arken Jeneratör ile hayat hiç
durmas›n slogan›yla ç›kt›¤›m›z bu yolda,bulundu¤u sektörde fark yaratarak, katma
de¤erli ürünler üretmeyi misyon edinmifl
Arken Jeneratör, ürün gelifltirme ve proje
departmanlar›yla teknolojiye sürekli yat›r›m
yaparak, her geçen gün yurt içi ve yurt d›fl›pazarlarda büyümesine devam etmektedir.
RÖ P O R T A J /SÖ Y L E fi ‹ /AN L A T I /FE A T U R E /CO N V E R S A T I O N /Elektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 88
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
‹lki 2008’de gerçekleflen ve dünyan›n 3
büyük festivalinden biri olan Dargon
Festivali’ne Makel 22 kiflilik bir ekiple
k a t › l › y o r . Dünya markalar›n› bir araya geti-ren organizasyona kat›lan Makel Dragon Te-
a m, su üzerinde kürek çekmenin keyfini k›-
yas›ya rekabet atmosferinde yaflayacak.
20-21 Eylül tarihlerinde gerçekleflecek olanDragon Festivali ifl hayat›n›n stresinden
uzak, herkesin eflit oldu¤u, k›yas›ya mücade-
le edilen keyifli anlar sunuyor.
Yar›flmalar›, dans gösterileri ve do¤an›n ye-flilinde suyun mavisinde e¤lenerek bulufla-
cak olan tak›mlar› k›yas›ya bir mücadele
bekliyor. Makel Dragon Team “Tüm tak›m-
lara baflar›lar diler”
MAKEL Ekibi
Dragon
Festival’de
Makel fiirketlerGrubu Face-
book sayfa-
s›nda Eylül ay›nda ger-
çeklefltirdi¤i oyunu ile
yine dikkatleri üzerine
çekmeyi baflard›. Her ay
yeni bir oyun ile yar›fl-
ma temposunu hiç dü-flürmeyen Makel, oyu-
nun yan› s›ra verdi¤i he-
diyeler ile de be¤eni
toplamaya devam edi-
yor. Makel, “Karea ile
Hayat› Ayd›nlat” k o n u-
lu yar›flmada, do¤ru
hamlelerle kablolar› bir-lefltirip, en k›sa sürede
Makel Karea Anahtar ile oday› ayd›nlatma-
y› baflaran 5 yar›flmac› ödülün sahibi oldu. Sadiselerin bile önem kazand›¤› bu yar›flma-
ya yaklafl›k 2000 kifli kat›l›m gösterdi. Yar›fl-
may› en k›sa sürede
tamamlamay› bafla-
ran 3 yar›flmac›ya100’er TL’lik Tek-
nosa çeki hediye
edildi. Makel önü-
müzdeki aylarda dabu tür yar›flmalar
yapmaya devam ede-
ce¤ini belirtti. facebook.com/ Makel fiirket-
ler Grubu,
MAKEL ‹LE “Karea ‹le Ayd›nlat
Hayat›” Yar›flmas›na Büyük ‹lgi
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 92
Eylül ay›nda Makel Fa -cebook sayfas›nda ya -y›nlanan “Karea ile Ha -yat› Ayd›nlat” yar›flmas›ile do¤ru kablolar› birlefl -tirme yar›fl›na giren oyunseverler aras›nda oday›en k›sa sürede ayd›nlat -may› baflaranlar Teknosaçekinin sahibi oldu.
PDF Compressor Pro
Teknolojinin geliflmesi ile birlikte h›z-
la büyüme gösteren ayd›nlatma sek-
töründeki kiflileri ve sektör ile ilgile-
nenleri bilgilendirmek amac› ile ATMK, ge-
len yo¤un istekler do¤rultusunda bu y›l bir
Ayd›nlatma E¤itim Seminer Program› dü-
zenlemeye karar vermifltir. Planlanan semi-
ner için; ayd›nlatman›n temel ilkeleri ve kav-
ramlar›n›n yan› s›ra, ›fl›k kaynaklar›, do¤al
›fl›k ve mekansal ayd›nlatma kurgular›n› içe-
ren detayl› bir ders program› haz›rlanm›flt›r.
Dersler konu üzerinde çal›flan akademisyen-
ler ve sektör uzmanlar› taraf›ndan verilecek
olup, konuya ilgi duyanlar için k›lavuz nite-
li¤inde olacakt›r. ATMK Ayd›nlatma E¤itim
Semineri 2014"e iliflkin kay›tlar›m›z baflla-
m›flt›r. Kay›t Formuna, ayn› zamanda prog-
rama iliflkin güncel duyuru ve haberlere websayfam›zdan ulaflabilirsiniz
H A B E R / N E W S
ATMK, 8 Kas›m - 6 Aral›k 2014
Tarihlerinde Ayd›nlatma E¤itim Seminerlerinin
Birincisini Gerçeklefltirecektir
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 94
Ayd›nlatma Türk Milli Ko -mitesi 1995 y›l›ndan bu yanakurulufl amaçlar› do¤rultu -sunda, ülkemizde ayd›nlatmadisiplininde çal›flan ve sek -törde yer alan akademisyen -leri, üreticileri, tasar›mc›lar›ve uygulamac›lar› bir arayagetirme görevini üstlenirken,ulusal oldu¤u kadar uluslara -ras› alanda da yap›lan çal›fl -malar› de¤iflik ortamlardaduyurarak ilgilileri ile pay -laflmakta ve çeflitli toplant›larg e r ç e k l e fl t i r m e k t e d i r .
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 96
Türk ayd›nlatma sektörünün lider üre-
ticilerinden biri olan Pelsan Ayd›nlat-
ma, 2014 y›l› Haziran ay›nda Adana,
Gaziantep ve fianl›urfa illerinde bafllad›¤›
LED Ayd›nlatma Seminerleri’ nin dördün-
cüsünü 14 A¤ustos 2014 tarihinde Ramada
Plaza Antalya Otel'de gerçeklefltirdi.
Toplant›n›n aç›l›fl konuflmas›n› yapan Pelsan
Ayd›nlatma Yönetim Kurulu Baflkan› M.
Reflit Gö¤üfl, gelece¤in teknolojisi olarak
lanse edilen LED teknolojisinin ayd›nlatma
sektöründe bir milat olarak kabul edildi¤ini
ve bu süreçte flirket bünyesinde yapm›fl ol-
duklar› yat›r›m ve yenilikleri ziyaretçileri ile
paylaflmak üzere yola ç›kt›klar›n› anlatt›.
Seminer pazarlamadan sorumlu Genel Mü-
dür Yard›mc›s› Yurdem Gö¤üfl Çoruhlu' nun
sunumuyla devam etti. Gö¤üfl sunumunda,
büyüyen ayd›nlatma pazar›n›, enerji verimli-
li¤i konusunda Türkiye’ nin son durumunu,
de¤iflen ak›ll› ev konseptlerini de¤erlendirdi.
fiirket olarak 2013 y›l› ve 2014 y›l› ilk yar›-
s›nda yapm›fl olduklar› çal›flmalar› ziyaretçi-
leri ile paylaflan Çoruhlu, ›fl›k kaynaklar› ile
birlikte Pelsan’ ›n da de¤iflim sürecinde ol-
du¤una ve bu de¤iflim sürecinde yapt›klar›
bilimsel çal›flmalara, akredite laboratuar ça-
l›flmalar›na, LED’ e özgü ürün tasar›mlar›na,
LED teknolojisi ile ortaya ç›kan ayd›nlatma
ve elektrik entegrasyonuna, Tubitak ile ger-
çeklefltirdikleri LED’ li yol ve cadde ayd›n-
latma armatürü projelerine de¤indi. Pelsan
Ayd›nlatma LED Ar-Ge Müdürü Bülent fie-
ner’ in Pelsan ve LED konulu sunumu ile
devam eden seminerde, LED ›fl›k kayna¤›,
LED ›fl›k kayna¤› kullan›m›n›n sa¤lam›fl ol-
du¤u enerji tasarrufu, verimlilik, k›salan
amortisman süreleri, yüksek renk geriverimi
üzerinde duruldu.
Pelsan Ayd›nlatma’ n›n ledli ürünlerinin de-
tayl› bir flekilde anlat›ld›¤› seminerde, yap›-
lan proje örnekleri ve ürün demolar›na yer
verildikten sonra program akflam yeme¤i ile
son buldu.
Pelsan Ayd›nlatma’n›n LED Teknolojisini
Anlatt›¤› LED Ayd›nlatma Seminerleri’nin
Son Dura¤› Antalya Oldu…
PDF Compressor Pro
Tüm üyelerimiz, müflterilerini bu ko-
nuda uyarmaya davet ediyoruz. H i ç-
bir cezai ifllem böyle olamaz, diyelim
ki ceza kesildi ( kap›ya gelen iki kifliye karfl›
koyamad›n›z ) , ASLA ÖDEME yi orada
yapmama ( mümkünse polis ça¤›rma ) ,söz-
de ceza evra¤›na iliflkin tek kurufl vermem,
verdikleri belge varsa da gidip resmi yerlere
( TEDAfi birimlerine ) bu ödemeye iliflkin
sonuca ulaflmaya çal›fls›nlar. Bu kifliler 2-3
kifli olarak eve gelip, sayaca iliflkin sorun tes-
piti yapm›fl gibi görünüp, 5.000 -10.000 TL
aras›nda sözde cezalar yaz›p, evde oturanla
yap›lan pazarl›kla 300- 500 tl ye ( veya ne
kopar›rlarsa ) evden al›p ayr›ld›klar›n› duy-
duk. Benzer tabloya iliflkin Cep telefonlar›-
m›zda da ciddi doland›r›c›l›klar yap›lmakta
maalesef. Sektörümüzde de s›kl›kla yaflanan
bu kap –kaç taktikli malzeme al›m› yap›p or-
tadan kaybolan sözde elektrikçi kimlikli do-
land›r›c›lara karfl›da dikkatli olal›m. Bu ve
benzeri doland›r›c›l›k ifllemlerine karfl› tüm
vatandaflla›r›m›z› so¤ukkanl›, sakin ve dik-
katli olmaya davet ediyoruz .“dedi .
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 98
EMS‹AD ( Elektrik Malze -
me Sat›c›lar› ve ‹fl adamlar›
Derne¤i ) Merkezinde dü -
zenledi¤i toplant›da konu -
flan, EMS‹AD Baflkan› Ah -
met Soylu, üyelerini ve va -
tandafllar› uyard›: Son za -
manlarda ilimizde s›kl›kla
duymaya bafllad›¤›m›z; TE -
DAfi görevlisiyim diye evle -
re gelip , elektrik sayaçlar›na
iliflkin ev sahiplerine , otu -
ranlara sözde cezalar yazan
sonrada bu faifl cezalar› söz -
de hemen orada 200-300 tl
ye indirip , bunun karfl›l›¤›n›
nakit alarak ayr›lan çete veya
çeteler türedi . Buna karfl›l›k
halk›m›z›n dikkatili olmala -
r›n›, so¤ukkanl›l›kla davran -
malar›n› sal›k veririz.
H A B E R / N E W S
EMS‹AD
Üyelerini ve
Vatandafllar›
Uyard› !
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Ayd›nlatma sektörünün lideri Philips,
OSBDER ile enerji verimlili¤i pro-
tokolü imzalad›. Protokole göre
dernek üyesi organize sanayi bölgelerinde
mevcut ayd›nlatma altyap›lar›n›n enerji kul-
lan›m› aç›s›ndan daha verimli hale getiril-
mesi, yeni yat›r›mlarda ayd›nlatma altyap›-
s›n›n enerji tüketimini ve karbon emisyonu-
nu düflürücü sistemlere yönelik teflvikler su-
nulmas› planlan›yor.
Protokol ile Philips, Türkiye çap›ndaki
OSB’lerde ayd›nlatmada enerji verimlili¤i
sa¤lamak amac›yla LED ayd›nlatma ve en
geliflmifl teknolojiyle donat›lm›fl ak›ll› enteg-
re d›fl ayd›nlatma kontrol sistemlerini proje-
lendirmek ve uygulamakla yükümlü olacak.
Öte yandan proje ile organize sanayi bölge-
lerinde ayd›nlatma ile harcanan enerji mikta-
r›n›n düflürülmesi ve üst düzeyde verimlilik
sa¤lanmas› hedefleniyor.
Yap›lan protokol ile ilgili Philips Türkiye
CEO’su Göktu¤ Gür; “Philips olarak, enerji
verimlili¤i sa¤layan ayd›nlatma sistemleri
ile % 80’ e varan enerji tasarrufu sa¤l›yor ve
karbon emisyonlar›n›n azalt›lmas›n› da ön-
celiklerimiz aras›na koyuyoruz. Bu olanakla-
r›, düzenli ve planl› sanayileflmenin olmazsa
olmaz› OSB’lere sunmak ise bizler için bü-
yük bir mutluluk. ‹mzalad›¤›m›z protokol ile
ekonominin en önemli unsurlar›ndan
OSB’lerde enerji verimlilik oranlar›n› ciddi
anlamda düflürebilece¤imize inan›yoruz. Sa-
dece enerji verimlili¤i sa¤layan ürün ve hiz-
metler sunmakla kalm›yor, bunun yan›nda
en uygun finansal modelleri sunma konusun-
da da gayretimizi bu protokolle gösteriyo-
ruz.” dedi.
Organize Sanayi Bölgeleri Derne¤i Baflkan›
Vahit Y›ld›r›m ise konuya iliflkin olarak flun-
lar› söyledi: “Bu Protokol ile Philips ve
OSBDER olarak üyemiz organize sanayi
bölgelerinde öncelikle yol ve sokak ayd›nlat-
malar› ile ayd›nlatma projelerinde enerji ve-
rimli sistemlerin oluflturulmas›nda katk› sa¤-
layaca¤›n› düflünüyoruz. ‹nan›yorum ki,
Philips önemli bir marka olarak üyelerimi-
zin, enerji verimlili¤i sa¤layan LED ayd›n-
latma ve ak›ll› entegre kontrol sistemleriyle
bilinçlendirmeyi sa¤laman›n yan› s›ra
OSB’lere bu anlamda finansman destekleri-
nin oluflturulmas› için elinden gelen gayreti
gösterecektir. Biz bu iflbirli¤i ile dernek üye-
si organize sanayi bölgelerinin her birinde
y›lda iki defa gerçeklefltirilmek üzere ücret-
siz sertifikal› uzmanl›k e¤itimleri ayd›nlatma
ve enerji verimli ayd›nlatma sistemleri konu-
sunda sürdürülebilir bilinçlendirme faaliyeti
gerçeklefltirmeyi hedefliyoruz.”
Protokolde yer alan bir di¤er madde ise Phi-
lips bünyesinde bulunan ‘Philips Ayd›nlat-
ma Üniversitesi’nde OSBDER üyesi
OSB’lerin kat›l›m›yla y›lda iki defa ücretsiz
sertifikal› uzmanl›k e¤itimlerinin düzenlen-
mesi… Böylelikle üye OSB’lerde ayd›nlat-
ma ve enerji verimli ayd›nlatma sistemleri
konusunda sürdürülebilir bilinçlendirme fa-
aliyetinin gerçeklefltirilmesi hedefleniyor.
Protokol kapsam›nda taraflar, 2017 y›l› so-
nuna kadar OSBDER’e üye OSB’ler ile 30
adet enerji verimli ayd›nlatma sisteminin uy-
gulanaca¤› projenin gerçeklefltirilmesini he-
defliyor. Bu hedeflenen projelerin %30’unun
2015 y›l›, %70’nin 2016 y›l› ve %100’nün
ise 2017 y›l› sonu itibariyle tamamlanmas›
hedefleniyor.
Philips, Organize Sanayi Bölgelerinde
%80 Enerji Verimlili¤i Sa¤lamay› Hedefliyor
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 100
Philips, Türkiye çap›ndakiOSB’lerde ayd›nlatmadaenerji verimlili¤ine ulafl -mak için ürün, sistem, ser -vis ve e¤itim deste¤i ver -mek, ayn› zamanda OSB’lere finansal model sunmakamac›yla, Organize SanayiBölgeleri Der-ne¤i (OSB -DER) ile bir protokol imza -lad›. ‹flbirli¤i protokolü ileOSB’lerde ayd›nlatma ileharcanan enerji miktar›n›ndüflürülmesi ve üst düzeydeverimlilik sa¤lanmas› he -defleniyor.
Philips Türkiye CEO’su Göktu¤ Gür;
Organize Sanayi
Bölgeleri Derne¤i
Baflkan›
Vahit Y›ld›r›m
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Vestel LED Ayd›nlatma taraf›n-
dan ayd›nlatma sistemleri yeni-
lenen Frans›z Saray›, Vestel
fiirketler Grubu ‹cra Kurulu Baflkan›
Turan Erdo¤an ve Vestel’in ifl ortakla-
r›n›n kat›ld›¤› özel bir davete ev sahip-li¤i yapt›. Davette konuflma yapan Er-
do¤an, “LED ayd›nlatma ürünleri, kla-
sik ayd›nlatmaya göre yüzde 80’lere
varan tasarruf sa¤l›yor. ‹flyeri, ev vefabrikalardaki ayd›nlatmalar›n günde
12 saat kullan›ld›¤› düflünülürse bu mekanla-
ra yap›lacak LED ayd›nlatma yat›r›m› ortala-
ma 1-1,5 sene gibi bir sürede amorti edilebi-
liyor” dedi.Y›lda 10 milyon adet TV üretme kapasitesi-
ne sahip Vestel’in LED’deki tecrübesini son
4 y›ld›r ayd›nlatma alan›na da tafl›d›¤›n› be-
lirten Erdo¤an flunlar› ifade etti:“Vestel City’de ar-ge, kalite, üretim bölümle-
rimizi kurduk. Çeflitli illerde de sat›fl pazarla-
ma ekiplerimizi kurduk. Türkiye'de LED ay-
d›nlatma konusunda 2014 y›l› itibariyle pazarlideri konumuna geldik. Yerli tasar›m ve yer-
li üretim LED Ayd›nlatma ürünlerimizle bu
kadar k›sa bir sürede pazar lideri olmaktan
çok gururluyuz. Hem Türkiye’de hem de yurt
d›fl›nda sat›fllar›m›z her sene katlanarak art-
maya devam ediyor. Biz Vestel olarak her fle-
yi dünya ölçe¤inde düflünüyoruz.”
LED ayd›nlatma sübvansiyonla destekleniyorYeni binada s›f›rdan LED ayd›nlatma kulla-n›l›rsa 8 ayda yat›r›m›n amorti edilebilece¤i-
ni de vurgulayan Erdo¤an flöyle konufltu:
“LED ayd›nlatman›n ilk yat›r›m maliyeti bi-
raz pahal› gibi görünebilir ancak bu yanl›flalg›n›n de¤iflmesi laz›m. Araflt›rmalara göre
2020 y›l›na kadar dünyada sat›lan ayd›nlat-
ma ürünlerinin yüzde 75 oran›nda LED
ürünler olaca¤› öngörülüyor. Bu öngörüyü
destekler flekilde baz› ülkelerde LED ayd›n-latmaya geçilebilmesi için yüksek oranda
sübvansiyon sa¤lanmaya baflland›. Tür-
kiye’de de LED ayd›nlatmaya geçiflinhükümet politikalar›nda yavafl yavafl yer
almaya bafllad›¤›n› görüyoruz ve bu po-
litikalar›n h›zla artaca¤›na inan›yoruz.”
LED ayd›nlatmada dünya standard›nda üretimVestel LED Ayd›nlatma olarak pazar›
büyütmeyi hedeflediklerini sözlerineekleyen Erdo¤an flunlar› söyledi:
“Türkiye'deki 1 milyar dolarl›k ayd›nlatma
pazar›n›n yüzde 10 dolay›nda bir k›sm› LED
pazar›. Türkiye LED ayd›nlatmada daha çok
ithalatç› ülke konumunda. Biz bunu tersine
çevirmek istiyoruz. ‹thalatta gerekli standart-
lar ve düzenlemeler yap›lamad›¤› için kalite-
siz ve standartlara uymayan LED ürünleri de
ülkemize giriyor. Bu ürünler maalesef LED
ayd›nlatma ile ilgili negatif yorumlara sebep
oluyor. Bunun önüne geçmek için Vestel
City’de kendi ayd›nlatma laboratuvarlar›m›-
z› kurduk ve ‹TÜ Enerji Enstitüsü'nde de ay-
d›nlatma laboratuvar›n›n oluflturulmas›na
destek olduk. Burada ithal edilen malzeme-
lerin dünya standartlar›na uygun olup olma-
d›klar›n› test ediyoruz.”
Vestel, LED Ayd›nlatma Pazar›n›n Lideri Oldu
UNECO LED Yenilikçi ve Yarat›c› Ürünlerini
Sign ‹stanbul 2014’te Sergiledi..
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 102
C E ve RoHs standartlar›na uygun
ürünleri, LED konusunda tec-
rubeli teknik hizmet ekibi, so-
runsuz hizmet anlay›fl› ile sektörünün önde
gelen ve bilinen firmalar›ndan birisi olmay›
baflaran UNECO LED, her fuarda oldu¤u gi-
bi Sign ‹stanbul 2014 Fuar›’nda da kalitesinisergilemeyi baflard›.
Ziyaretçilerin merak ettikleri sorularcevapland›r›ld›Fuarda UNECO LED’in profesyonel ekibi
taraf›ndan karfl›lanan ziyaretçiler ürünlerle
ilgili bilgilendirildi. Ziyaretçiler taraf›ndan
ürünlerle sorulan sorular yetkililer taraf›ndanan›nda cevapland›r›ld›.
2010 y›l›nda kurulan vemüflterilerin de¤iflik ihti -yaçlar›na çözüm üretmeküzere; Elektronik malzeme,LED, Uneco Modül, Lensve LED Driver hizmetleriveren UNECO LED, Sign‹stanbul 2014 Fuar›’ndaüretimini gerçeklefltirdi¤iürünleri fuar ziyaretçileriile buluflturdu.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
1963 y›l›ndan bugüne ka-
dar 47 y›ld›r bina oto-
masyonu üzerine tasar›-
m›, üretimi ve kendine ait
ürünleri ile hem ülkemizde
hem de dünyada söz sahibi ol-
maya devam eden MAS ‹N-
TERKOM’un ‹SAF Fuar›’nda
yer alan stand› ziyertçilerin
u¤rad›¤› standlar›n bafl›nda yera l d › . Fuarda baflta Ev Otomas-
yon Sistemleri olmak üzere;
Görüntülü Handsfree Diya-
fonlar, Görüntülü Telefonlar,
Görüntüsüz Diyafon ve Tele-fonlar, Dijital Paneller, Ana-
log Paneller, Villa Set, Kap›
Geçifl Sistemleri, Santraller,
Altyap› Ürünleri, Aksesuarlar,
Asansör ‹letiflim Sistemleri
ve Alarm Entegreli Sistem-lerini Sergileyen MAS ‹N-
TERKOM yetkilileri ürün-
lerle illgili ziyaretçilerin so-
rular›n› cevaplay›p ürünler-le ilgili ziyaretçileri bilgi-
l e n d i r d i .
Avrupa Birli¤i ülkeleri ve
di¤er birçok ülkeye ihracatyapan MAS ‹NTER-
KOM’un stand›na aralar›n-
da Yunanistan, Portekiz,
Bulgaristan, ‹rlanda, Suudi
Arabistan ve daha birçokülkeden de prfesyonel zi-
yaretçi gelerek MAS ‹N-
TERKOM’un kalitesini
yerinde gördü.
MAS ‹NTERKOM
ISAF Fuar›’nda Yeni Ürünlerini Sergiledi..
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 108
MAS ‹NTERKOM 18 Ey -lül’de bafllay›p 21 Eylül’ekadar sürem ISAF Fuar›’ndayeni ürünlerini bir kez dahaziyaretçileri ile buluflturdu.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 110
Her y›l ihracat›nda büyük
ivmeler yakalayan NIL-
SON, bu sene 14.'sü dü-
zenlenen ‹ran Confair Fuar›'nda
var olan bayisiyle birlikte gerek
sektörün önde gelen firma tem-
silcileriyle gerek alt bayileriyle bir çok ikiligörüflmeler gerçeklefltirdi. ‹ran pazar›nda var
olan konumunu güçlendirmek amac›yla çal›fl-
malar›na devam eden NILSON, yeni antik se-
risi çerçevelerini ziyaretçilerinin be¤enisinesundu. Standa gelen ziyaretçileri ile tek tek il-
gilenmeye özen gösteren NILSON, var olan
alt bayi portföyünü Confair Fuar›yla birlikte
geniflletme f›rsat› yakalad›.
"Sihirli Dokunufl" slogan› ile yola ç›kan ve
bugün 30'u aflk›n ülkeye ihracat› bulunanNILSON, kalite ve koflulsuz hizmet anlay›fl›
ile fuarda ‹ranl› ziyaretçilerinin yo¤un ilgisi
ile karfl›laflt›. 3 gün süren fuarda yaklafl›k
2000'ni aflk›n ziyaretçisiyle yak›ndan ilgile-nen NILSON, anahtar-priz serilerinden
Thor, Thouran, Thouran Lüx ve Selene mo-
dellerinin yan›nda Grup Priz, Sigorta Kutusu
ve aksesuar ürünlerini de fuarda tan›tma flan-s› yakalad›. Elektrik tesisat sektörünün Tür-
kiye'deki lider markalar›ndan biri olan NIL-
SON, var olan ürün portföyünün yan›nda ge-
lifltirmekte Dokunmatik Anahtar ve YeniLed'li Sigorta Kutusu hakk›nda da ziyaretçi-
lerini bilgilendirdi.
Kendi sektöründe lider, en bilinir, en güveni-
lir marka olma yolunda h›zla ilerleyen NIL-SON, kaliteli ürün ve hizmet anlay›fl›n› ön
planda tutarak müflteri memnuniyetini sa¤la-
may› birinci hedef olarak belirlemeye devam
edecektir. NILSON olarak misafirlerimize,stand›m›za göstermifl oldu¤u ilgiden dolay›
teflekkür ediyoruz.
Nilson'a ‹ran Confair Fuar›’nda Büyük ‹lgi
10-13 A¤ustos 2014
tarihleri aras›nda
Tahran'da düzenle -
nen ‹ran'›n en büyük
yap› ve yap›
malzemeleri fuar›
Confair'e kat›lan
NILSON ziyaretçi -
lerinin yo¤un ilgisi
ile karfl›laflt›.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 112
Siemens, Türkiye’deki Ar-Ge ve ino-
vasyon yat›r›mlar›na h›z kesmeden
devam ediyor. Siemens, Türkiye’deki
Ar-Ge yat›r›mlar›na bir yenisini daha ekle-
yerek ilk aç›k inovasyon laboratuvar›n› Tek-
nopark ‹stanbul’da hizmete açt›. Aç›k ino-
vasyon giriflimcili¤inin en önemli ö¤elerin-
den birini oluflturacak olan “Siemens Inno-
vation Lab”, Ar-Ge ve inovasyon konusun-
da çal›flmak isteyen genç beyinlerin yarat›c›-
l›klar›n› ortaya koyacaklar› bir merkez ola-
rak önemli bir rol üstlenecek. Siemens, ‹no-
vasyon Laboratuvar›’n›n aç›lmas›n›n ard›n-
dan üniversite 4. s›n›f, yüksek lisans ve dok-
tora ö¤rencilerinin kat›labilece¤i ve y›lda bir
kez düzenlenecek Siemens ‹novasyon Ya-
r›flmas›’n› da hayata geçirecek.
Aç›k inovasyon giriflimcili¤inin en önemli
ö¤elerinden biri olacak Siemens ‹novasyon
Laboratuvar›, 4 Eylül’de, Siemens AG Yö-
netim Kurulu Üyesi ve CTO’su( Kurumsal
Teknoloji Bölüm Baflkan›) Klaus Hel-
mrich’in de kat›l›m›yla Teknopark ‹stan-
bul’da aç›ld›. Tamamland›¤›nda teknoloji
odakl› binlerce yerli ve yabanc› flirketin Ar-
Ge faaliyetlerinin merkezi haline gelecek
olan Teknopark ‹stanbul, Siemens’in Türki-
ye’de geniflleyen Ar-Ge faaliyetlerinin bir
parças› olan Siemens ‹novasyon Laboratu-
var› ve ayn› zamanda Siemens Kurumsal
Teknolojiler Gelifltirme Merkezi’nin de ev
sahibi oldu. ‹novasyon Laboratuvar›’n›n
aç›l›fl›nda bir konuflma yapan Siemens AG
Yönetim Kurulu Üyesi ve CTO’su Klaus
Helmrich, “Türkiye, Siemens için hem hali
haz›rda hem de gelecek için büyük önem ta-
fl›yan bir ülke. Türkiye’de inovasyon alan›n-
da büyük bir potansiyel görüyoruz ve bu se-
beple buradaki inovasyon faaliyetlerimizi
cesur Ar-Ge yat›r›mlar›yla geniflletiyoruz.
Bu potansiyeli, pazardaki beklentilere cevap
verebilen inovatif çözümlere dönüfltürmek
üzere çal›flaca¤›z” dedi.
“Türkiye’nin büyümesi için sadece fabrika
ve üretim merkezlerine yat›r›m yapmak ye-
terli de¤il. Ülkemizin geliflmesi, inovasyon
ve teknoloji alan›nda da Siemens ‹novasyon
Laboratuvar› gibi pek çok yat›r›m gerektiri-
yor. Ülkemizin geliflmifl ülkeler liginde yer
almas› ad›na evrimci inovasyondan daha
çok devrimci inovasyonlara imkan verecek
bir iklime ve bu yönde giriflimlere ihtiyac›
var Türkiye’nin genç ve dinamik nüfusunu
de¤erlendirmek için gelece¤e yat›r›m yap-
mak gerekiyor.” diyen Siemens A.fi. Yöne-
tim Kurulu Baflkan› ve CEO’su Hüseyin Ge-
lis laboratuvar›n hem Siemens için hem de
Türkiye için oldukça önemli oldu¤unun alt›-
n› çizdi. “Bu merkez, Siemens’in Türki-
ye’de yapt›¤› ilk ‹novasyon Laboratuvar ya-
t›r›m› olmas›n›n yan› s›ra gençlerimizin ge-
lece¤i için de yarat›c›klar›n› gelifltirebile-
cekleri bir merkez olacak” fleklinde konufltu.
Siemens ‹novasyon Laboratuvar›, üniversite
4. s›n›f, yüksek lisans ve doktora ö¤rencile-
rinin kat›labilece¤i ve y›lda bir kez düzenle-
necek Siemens ‹novasyon Yar›flmas›’na ev-
sahipli¤i yapacak. Yar›flma ile kat›l›mc› ö¤-
rencilerden Siemens taraf›ndan belirlenecek
çeflitli ifl alanlar›nda çözümler üretmeleri is-
tenecek. Yar›flma sonucunda jüri taraf›ndan
seçilen ö¤renciler, ‹novasyon Laboratuva-
r›’nda 3 ay süreyle prototiplerini gelifltirme
f›rsat› bulacaklar. Ayr›ca yar›flmay› kaza-
nan kifli ya da ekip, para ödülünün yan› s›ra,
fikrini “Siemens ‹novasyon Beyin Tak›-
m›”na sunma ve Siemens Almanya’daki
‹novasyon Laboratuvar’›na kat›lma hakk›na
da sahip olacak. Siemens’in Gebze’de bulu-
nan Ar-Ge Merkezi’nin bir parças› olarak
çal›flacak olan Siemens’in Teknopark ‹stan-
bul yerleflkesi, Siemens ‹novasyon merkezi-
nin yan› s›ra içerisinde Kurumsal Teknoloji-
ler Gelifltirme Merkezi’ni de bar›nd›racak.
Siemens, Teknopark ‹stanbul’da
‹novasyon Laboratuvar› Açt›
PDF Compressor Pro
Mudanya’daki fabrikas›nda gerçekle-
flen etkinli¤e Prysmian Group Tür-
kiye CEO’su Hans Hoegstedt ve
Prysmian Group Türkiye Fabrika Direktörü
Halil Kongur ev sahipli¤i yapt›. K u t l a m a y a
Prysmian Group Türkiye çal›flanlar› ve ailele-rinden oluflan, yaklafl›k 2400 kifli kat›ld›.
Türkiye’deki 50 y›l›n› çal›flanlar›ndan ald›¤›
güçle dolduran ve baflar›lar›n› her zaman da-
ha da ileriye tafl›yan Prysmian Group Türki-ye, büyük bir aile oldu¤unu 7 Eylül Pazar
günü düzenledi¤i “50. Y›l Kutlamas›” ile bir
kez daha vurgula-
m›fl oldu. Sunucu-lu¤unu Ali T›naz’›n
üstlendi¤i organi-
zasyonda konuklar
fievval Sam’›n bir-
birinden hareketliflark›lar›yla e¤len-
celi dakikalar yafla-
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 114
PRYSMIAN GROUP Türkiye,
50. y›l›n› Mudanya Fabrikas›ndaki “Aç›k Kap›
Organizasyonu” ‹le Kutlad›!
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 115
d›. Büyük bir karnaval havas›nda geçen “50.
Y›l Kutlamas›”, konuklar taraf›ndan büyük
ilgi gördü. Misafirleri karfl›lamada karnaval
havas›n› hissettiren bando, palyaçolar, tahta
bacaklar ve jonglörlerin yan› s›ra, etkinlik
alan›nda kurulan barbekü, pamuk fleker, ma-
cun ve Marafl dondurma standlar›, gün bo-
yunca hem çocuklar hem de aileleri taraf›n-
dan büyük bir keyifle karfl›land›. Çocuklar
için gün boyu yüz boyamadan, balon fliflir-
meye, fliflme oyunlara birçok aktivite düzen-
lenirken büyükler de unutulmad›. Halat çek-
me gibi geleneksel oyunlar günü büyükler
için renklendiren detaylardan baz›lar›yd›.
Büyük ve genifl bir aile olan Prysmian Gro-
up Türkiye, ailenin en eski üyelerini de
unutmad›! Prysmian Group Türkiye CEO’su
Hans Hoegstedt, Prysmian Group Türkiye
Fabrika Direktörü Halil Kongur, Prysmian
Group Türkiye’nin en k›demli çal›flanlar›n-
dan Levent Kurt, Köksal Ergin, Nuricihan
K›rtepe, Bülent Ak›n ve Esat Baykal ile bir-
likte 50. y›l pastas›n› kesti. 2400’den fazla kiflinin kat›ld›¤› “50. Y›l Kut-
lamas›”nda Prysmian Group Türkiye, çal›flan-
lar›n›n çocuklar›na verdi¤i e¤itim burslar›n›
da aç›klad›. Hayata geçirdi¤i projeler ile Tür-kiye’nin gelece¤ine yat›r›m yapan Prysmian
Group Türkiye, 50 y›ll›k geçmiflinde oldu¤u
gibi gelecekte de bu duruflunu sürdürecek.
fiirket, “Türkiye’yi Yar›nlara Ba¤l›yoruz”
misyonundan hareketle insana olan yat›r›mla-
r›n›, ailesinin fertleri olarak gördü¤ü çal›flan-lar›na verdi¤i destekle devam ettiriyor.
Mudanya’daki fabrikada düzenlenen “50.
Y›l Kutlamas›”n›n ev sahibi Prysmian Group
Türkiye CEO’su Hans Hoegstedt yapt›¤› ko-nuflmada; ”Türkiye’deki 50. y›l›m›z›, bizleri
bugüne özverileriyle tafl›yan çal›flanlar›m›zla
birlikte kutlamaktan büyük gurur duyuyoruz.
Bununla birlikte Türkiye’nin dört bir yan›nave Dünya çap›nda 40’tan fazla ülkeye en ka-
liteli, en iyi ve en etkili çözümleri sunan güç-
lü bir firma olarak 50. y›l›m›z› kutlamaktan
duydu¤umuz heyecan› da paylaflmak isterim.Misyonumuz daha güzel bir gelecek inflaa et-
mek için Türkiye’yi yar›nlara ba¤lamaya de-
vam etmektir. Gelecek dönemlerde de bu
duygularla büyük ad›mlar ataca¤›m›za olaninanc›m sonsuz.” dedi.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 118
1984 y›l›ndan beri, kaliteli ürünleri ile
Ülkemiz Kablo Sektörünün öncülerin-
den olan Klas Kablo, Kocaeli’nin en
parlak projelerinden SYMBOL KOCAEL‹
projesinde, Halojensiz alev iletmeyen
(HFFR) emniyet kablolar› ile yer ald›.SYMBOL KOCAEL‹, 185 bin metrekarede200 milyon TL yat›r›m ile Kavanlar ‹nflaat ta-raf›ndan gerçeklefltirilen bir yat›r›m. ‹çerisin-de 7 y›ld›zl› Hilton Worldwide Hampton ByHilton Otel, Medicalpark Hastanesi, KüreKongre Merkezi-E¤lence ve Al›fl-verifl mer-
kezinin yer ald›¤› proje sadece Kocaeli’ninde¤il, bölgenin en büyük karma projesi. Ba-fliskele s›n›rlar› içerisinde yer alan projenin 43bin metrekarelik bölümü hastane alan›, 62 binmetrekarelik bölümü al›flverifl merkezi, 5 binmetrekarelik bölümü ise 3 salondan oluflankongre merkezi olarak infla edildi. 300 milyondolara mal olan Medicalpark Hastanesi Tür-
kiye’nin en büyük yatakl› hastanesi. Yine pro-je kapsam›nda, 1 milyon kifliye hizmet verme-si hedeflenen AVM klasik Avm modellerinind›fl›nda bir konsept uygulanarak tasarland› ve1 milyon kifliye hizmet vermesi hedefleniyor.12 bin metrekare otel alan› içerisinde yer ala-cak olan 7 y›ld›zl› Hilton Residance 15 kat›ile flehrin gözdesi olmaya aday.
SYMBOL KOCAEL‹’de zay›f ak›m kablola-r› ile yer alan Klas Kablo’nun Genel MüdürYard›mc›s› Serdar Baykal, bölgenin en de¤er-li yat›r›mlar›ndan birisinde yer almaktan gu-rur duyduklar›n› dile getirdi. Baykal, böylesi-ne büyük bir projede yer alman›n 30 y›ll›k bil-gi, birikim ve tecrübelerinin bir sonucu oldu-¤unu , Klas Kablo’nun yenilen kadrosu ve ye-
nilenen enerjisi ile sektörde daha da güçlene-rek yoluna devam etti¤ini belirtti. Dünyan›n
Kocaeli’nin
KLAS KABL
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 119
dört bir yan›ndaki müflterilerine üst düzey ka-
litede hizmet verdiklerini , sadece müflteri
beklentisini de¤il, ötesine geçebilmeyi nihai
amaç edindiklerini sözlerine ekleyen Baykal,
Klas Kablo’nun en büyük amac›n›n güçlü ve
sürdürülebilir bir büyüme oldu¤unu söyledi.
30 y›ll›k geçmifllerinin verdi¤i güvenle zama-
na ayak uydurmay› baflarabildiklerini söyle-
yen Serdar Baykal, Klas Kablo’nun bugün ye-
niden yap›lanmas› dahilinde sermaye gücü ,
donan›ml› kadrosu , baflar› odakl› hizmet an-
lay›fl› ile geçmifli ile gurur duyan gelecekte de
kablo dünyas›n›n önemli bir noktas›nda ola-
ca¤›n›n bilinciyle hizmet veren bir anlay›fl›
benimsedi¤ini ifade etti.
Dev Proje Kapsam›nda Kullan›lan Zay›f
Ak›m Kablolar›n›n ÖzellikleriProje kapsam›nda kullan›lan KLAS KABLO
markal› Halojensiz alev iletmeyen (HFFR)
Koaksiyel, data, yang›n alarm, sinyal & ku-
manda, kontrol kablolar› ile telefon kablo-
lar›; merkezi flirket binalar›, hastaneler, al›fl-verifl merkezleri, oteller, tatil köyleri, sine-
malar, yeralt› metro, elektrik santralleri, yan-
g›nla ilgili merkezler gibi insanlar›n yo¤un
olarak topland›¤› yerlerde yang›n esnas›ndainsan hayat›n›n, de¤erli malzemelerin ve
önemli belgelerin korunmas› için gelifltiril-
mifltir. Yang›n esnas›nda bu binalardaki yan-
g›n alarm sistemleri, havaland›rma sistemle-ri, asansörler, ikaz ve yönlendirme ›fl›klar›,
kap›lar en az›ndan bir süre çal›fl›r olmal›d›r.
Bundan dolay› bu sistemlerin besleme ve
kontrol kablolar› halojensiz (HFFR), emni-yet kablolar› olmal›d›r.
KLAS KABLO markal› Halojensiz(HFFR) emniyet kablolar›n›n özellikleri Flor, klor, brom ve iyot gibi halojen ele-
mentleri içermezler. HFFR malzemeler yand›¤›nda zehirli gaz
ortaya ç›kmaz, sadece su ve karbondioksit
o l u fl u r . Alev iletmezler. Polietilen (PE) ve polipro-pilen (PP) halojensiz ancak kolay yanabilenm a l z e m e l e r d i r . Kendi kendine sönebilir. Alüminyum veyamagnezyum hidroksit ihtiva eden özel bile-flikler kullan›larak bu özellik sa¤lan›r.Yang›n esnas›nda duman yo¤unlu¤u çok az-
d›r. Bu nedenle bilhassa insan hayat›n›n teh-likede olabilece¤i yerlerde kullan›l›r.Elektrik iletimini önemli bir süre devam etti-rir (800 ± 50 °C de 180 dakika).‹lave olarak cam elyaf, mika ve benzeri bantve malzemeler kullan›larak kablonun fonksi-yonu FE 180/E90/PH 180 seviyesine kadary ü k s e l t i l e b i l i r .
KLAS KABLO markal› Yang›na Dayan›kl›Halogen Free kablolar y›llard›r Türkiye veDünya pazar›nda, bir çok önemli projede gü-venle kullan›lmaktad›r. Klas kablo markal›yang›na dayan›kl› kablo grubundaki ürünlerAlman VDE, Rusya Yang›n (GOST) ve TürkTSE taraf›ndan ürün sertifikalar›na sahiptir.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 124
Ankara Sanayi Caddesi’ndeki ma¤a-
zas›ndan Ankara ve çevresindeki il-
lere topraklama ve paratoner sistem-
leri konusunda hizmet vermeye devam eden
Adil Ticaret özellikle paratoner ve toprakla-
ma malzemeleri konusunda genifl ürün yel-
pazesine sahip.
Adil Ticacet’in ürün yelpazesinde; parato-
ner sistemleri, topraklama ürünleri, bak›r
malzemeler, galvaniz fleritler, Direnç düflü-
rücü tozlar, bak›r ve galvaniz levhalar ve pa-
ratonerle ilgili çeflitli aksesuarlar yer al›yor.
Adil Ticaret’in yetkilisi Adil Koç sat›fl›n›
yapt›klar› ürünlerin Ankara baflta olmak
üzere çevre illerde de birçok projede kulla-
n›ld›¤›n› belirterek sektörün ihtiyac› olan
bütün malzemeleri ürün yelpazemizde bu-
lundurmaya özen gösteriyoruz dedi.
Paratoner ve Topraklama Sistemlerinin
Ankara’daki Adresi Adil Ticaret
PDF Compressor Pro
Ankara ‘m›z›n önemli derneklerinden
,EMS‹AD ›n düzenledi¤i kahvalt›
, kat›l›ml› ve ilgi gördü. Derne-
¤in düzenledi¤i kahvalt›ya üyelerinin
aileleri ile kat›l›m› yüksekti . Ç a y y o-
lunda keyifli bir mekanda yap›lan
kahvalt› , gerek Ulus Sanayi Caddesi
ifl adamlar› ile , Ostim li ifl adamlar›n›
bir araya getirdi . EMS‹AD Baflkan› Ah-
met Soylu ve yönetim kurulu üyelerinin ev
sahipli¤inde geçen Kahvalt›da Enerji Sektö-
ründe , Ankara da önde gelen firma ve sa-
hipleri bulufltular .
Ahmet Soylu nun tek tek ilgilendi¤i ve göz-
lemledi¤i misafirlerinin memnuniyetinden ,
tekrar›n›n gelece¤i sinyalini verdi . Baflkan
Soylu ; “ EMS‹AD hem üyelerinin birlikte-
li¤ini artt›racak , hemde üyelerine fayda sa¤-
layacak bir çok etkinli¤e ev sahipli¤i yapa-
cakt›r .Amac›m›z ve
hedeflerimizden biri
budur. Bu kahvalt›
ile birlikteli¤imize ve dolay›s›yla iflbirli¤i-
mizin artmas›na f›rsatlar yaratm›fl oluyoruz
.Ço¤alan , kaliteli ve mutlu üyelerimiz ile
bizde mutlu oluyoruz .Her hafta minimum 3
yeni üye kat›l›yor ailemize . Bu gurur verici
bir tablo . Ekim Ay›nda düzenleyece¤imiz
10 . YIL GALA yeme¤imiz için haz›rl›klara
bafllad›k” dedi.
Kahvalt›ya ailesi ile kat›lan , Giriflim Elek-
trik Ortaklar›ndan Mesut Baz ; ” Bu ve ben-
zeri organizasyonlar , arzu etti¤imiz ve ol-
mas›ndan memnuniyet duydu¤umuz etkin-
liklerdir. Bu vesile ile, Baflkan›m›z Ahmet
Soylu ve yönetimini kutluyorum” dedi .Ço-
cuklar›n palyaçço eflili¤inde oyun park›nda
e¤lenmeleri , han›mlar›n çay ve tatl› eflli¤in-
de muhabbetleri , beylerin ise kahve mola-
s›nda derin sohbeteri dikkat çekti.
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 128
E l e k t r i k
Sektörü Üyeleri
K a h v a l t › d a
Bulufltu...
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
24y›ldan beri, dünya pazar›n›n
önemli markalar› ile iflbirli¤i
içersinde olan ‹lker Elektronik
HI-LED, REFOND, EVERLIGHT, PRO-LIGHT, ISKRA SISTEMI, NATIONSTAR,
LUMINIT,3M ve AEG firmalar›n›n tam yet-
kili Türkiye distribütörlüklerini yapmakta-
d › r . Distribitörlü¤ünü yapt›¤› firmalar›nürünlerini kat›ld›¤› her fuarda en iyi flekilde
temsil eden ‹lker Elektronik Sign ‹stanbul
2014’de genifl ürün yelpazesi ile yer ald›¤›
fuarda sektör profesyonellerinin u¤rad›¤› sa-tandlar›n bafl›nda yer ald›. ‹lker Elektro-
nik’in LED ve LED ayd›nlatma konular›nda
odaklanm›fl uzman ve deneyimli ekibi ziya-
retçileri ürünler konusunda da bilgilendirdi.‹lker Elektronik Sign ‹stanbul 2014 Fua-
r›’nda en kalitelisinden, en ekonomi¤ine
farkl› standartlarda ürünleri Müflterilerin be-
¤enisine sundu. Fuarda baflta SMD LED’lerolmak üzere; Round LED, Mantar LED,
Flux LED, Highpower LED, ‹ç Mekan-D›fl
Mekan fierit LED, LED Modül, Difüzör,
LED Lens, LED Sürücü ve Güç Kayna¤›,LED Spot ve LED Floresan, Animasyon
devreleri, P10 Panel ve kartlar›, Dizgi LED,
LED Ampul ve LED Panel çeflitleri ve AEG
ayd›nlatma ürünleri sergilendi.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 130
1956 y›l›nda geliflmeye aç›k bir aile flirketi olarak kurulan ‹lkerElektronik ülkemizde reklamc›l›k sektörünün global buluflmas›olan Sign ‹stanbul 2014’de LED’li ayd›nlatma ürünlerini ve bukonudaki çözümlerini profesyonel ziyaretçilerle buluflturdu.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Kento LED bu sene 16.’s› gerçekleflti-
rilen Sign ‹stanbul 2014 fuar›nda;
üretimini kendi yapt›¤› ve reklamc›-
l›k sektörü taraf›ndan tercih edilen Mantar
LED, Modül LED ve animasyon kartlar›n›
profesyonel ziyaretçilerin be¤enisine sundu.
Ayr›ca LED dünyas›n›n birer parças› olan
voltaj adaptörleri, ak›m sabitleyicileri, mon-
taj kablosu, direnç, lehim ve de¤iflik LED çe-
flitlerini de fuarda sergileyen KENTO LED
bu alanda iddal› olduklar›n› bir kez daha gös-
termifl oldu.
LED’li tabela animasyonlar› konusunda
müflterilerin isteklerine göre animasyon tasa-
r›m›n› yapan ve uygulamaya göre gerekli
PIC'li (Programlanabilir Entegreli) elektro-
nik kartlar›n üretimi de yapan KENTO LED
Sign 2014 ‹stanbul fuar›nda hem üretti¤i
ürünleri hemde gelifltirdi¤i çözümleri hem
yurtiçinden gelen hemde yurtd›fl›ndan gelen
ziyaretçilerle paylaflt›. Rekabetçi fiyat, h›zl›
teslimat ve sat›fl sonras› teknik servisimizle
özel ihtiyaçlar›n›za özel çözümler sunabilen
KENTO LED yenilikçi yap›s› ile profesyo-
nellerin tercihi olmaya devam ediyor.
Kento LED Sign ‹stanbul 2014 Reklam
Sektörü Temsilcileri ‹le Bulufltu.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 134
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Geçti¤imiz günlerde ülkemiz rek-
lamc›l›k sektörünün en büyük fuar›
olan Sign ‹stanbul 2014 fuar›nda
yerini alan LEDSUN stand›nda sergiledi¤i;
Reklam Uygulama Ekipmanlar›, Reklam
Uygulama Malzemeleri, Grafik Panolar
‹çin Led ve Komponentler, LED ve Ifl›k-
land›rma Ekipmanlar›, Aç›khava Reklam-
lar› ‹çin Ayd›nlatma,LED Sistemleri, Ki-
osklar, LED Ekranlar, LED Panolar, Hare-
ketli Reklam Panolar› ve Dijital tabelalarla
sektör profesyonellerinin u¤rad›¤› standla-
r›n bafl›nda yer ald›.
Ürün kalitesinden ödün vermeyen yap›s› ile
müflterilerin tercih etti¤i firmalar aras›nda
yer almay› baflaran LEDSUN’un LED pano
uygulamalar› Türkiye’nin birçok bölgesin-
deki AVM’ler de, benzin istasyonlar›nda ve
çok say›da al›flverifl merkezinde kullan›l›yor.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 136
25 y›ld›r biliflim sektöründe
hizmet veren LEDSUN
günümüzde LED’li ürünlerin
yo¤un olarak kullan›lmaya
bafllamas› ile birlikte sek -
törün ihtiyac› olan LED ürün -
lerini ithal etmeye bafllam›fl
ve k›sa sürede hem LED’li
ayd›nlatma ürünleri ithalat›
ve üretimi konusunda sek -
törünün önde gelen firmalar›
aras›nda yerini alm›fl.
LEDSUN
Sign ‹stanbul
2014’te
Kaliteyi
Sergiledi..
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Merkezi Karaköy’de bulunan AK-
SES Ayd›nlatma müflterilerine da-
ha iyi hizmet etmek, Perpa çevre-
sindeki müflteriler ile daha iyi iletiflim kura-
bilmek, artan taleplere zaman›nda cevap ve-
rebilmek için elektrik ve ayd›nlatma sektörü
temsilcilerinin yo¤un olarak bulundu¤u Per-
pa Ticaret Merkezi’nde yeni bir ma¤aza açt›.
Ayd›nlatma sektöründeki müflterilerin güve-
nilir adresi olma slogan› ile yola ç›kan Akses
Ayd›nlatma k›sa sürede bunu baflarm›fl ve
müflterilerin ayd›nlatma ürünleri sat›n al›rken
baflvurduklar› adreslerden birisi olmufltur.
Ayd›nlatma ürünleri ithalat› sat›fl› ve üretimi
konusunda y›llard›r sektörün hizmetinde bu-
lunan Akses Ayd›nlatma’n›n ürün yelpaze-
sinde a¤›rl›kl› olarak LED’li ayd›nlatma ar-
matürleri yer al›yor.
Akses Ayd›nlatma’y› ziyaretimiz s›ras›nda
konufltu¤umuz firma ortaklar›ndan Arif
Dinç, Akses Ayd›nlatma’n›n sektörün önde
gelen üreticilerinin ürünlerinin pazarlamas›-
n› yapt›¤› belirterek k›saca Akses Ayd›nlat-
ma ile ilgili flunlar› söyledi: ‘ Biz Akses Ay-
d›nlatma olarak kaliteyi benimsedik, kalite-
den ödün vermeyiflimiz müflterilerin bize
olan güvenini pekifltirdi artan müflteri talep-
lerini karfl›layabilmek içinde Perpa’da yeni
bir flube açt›k. Firma olarak sadece elektrikve ayd›nlatma malzemesi satm›yoruz ayn›
zamanda iç mekanlara yönelik tavan arma-
türlerinin üretiminide yap›yoruz. Hem üreti-
mi hemde sat›fl› bilen bir firma olarak busektörde bizde var›z.’ dedi
AKSES
Ayd›nlatma
Perpa’da
Yeni Bir
fiube Açt›..
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 140
Arif Dinç Ahmet Y›lmaz
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Ayd›nlatma, yap›n›n insanlar üzerin-
deki alg›s›n› do¤ru bir flekilde olufl-
turmada aktif bir role sahiptir. P h i-
lips Ayd›nlatma, Four Seasons ‹stanbul atthe Bosphorus Oteli için gerçeklefltirdi¤i ay-
d›nlatma çözümü ile ‹stanbul’un en önemli
yeri olan Bo¤az’›n k›y›s›nda yer alan otelin
lüks detaylarla uyum içinde olan tarihi mi-marisini vurgulayarak hem flehri güzellefltir-
meye katk› sa¤lamakta hem de sahil fleridin-
deki di¤er yap›lardan ayr›flt›rarak yap›ya
kimlik kazand›rmaktad›r.Dünya üzerinde birçok yerde faaliyet göste-
ren Four Seasons oteller zincirinin ‹stan-
bul’daki ikinci halkas› olan Four Seasons ‹s-
tanbul at the Bosphorus Oteli, Bo¤aziçi ger-
danl›¤›n›n yeni incisi olarak 2008 y›l›ndahizmete girmifltir. Befliktafl’ta ‹stanbul Bo¤a-
z›’na 190 metre cepheli, 17 bin 525 metreka-
re arsa üzerinde iki yeni otel blo¤u inflaat›n›n
yan› s›ra Osmanl› sadrazamlar›ndan Atik Pa-fla’ya ait tarihi sahil saray› da mevcuttur.
Üç blokta toplam 166 oda ve 390 yatak ka-
pasitesine sahip 5 y›ld›zl› ultra lüks otelde,
506 araçl›k kapal› otopark, 500 ve 1000 kifli-lik 2 adet balo salonu, toplant› salonlar›, spa,
havuz, restoran ve barlar ile 5 bin metrekare
idari ve servis alanlar› mevcuttur. Philips’in
d›fl cephe ayd›nlatmas› için sundu¤u LED’li
sistem son derece verimli, uzun ömürlü, çev-re dostu ve dijital nitelikli ayd›nlatma kay-
naklar›d›r. LED olmas› sebebiyle programla-
nabilen armatürler cephe üzerinde sonsuz sa-
y›da efekt oluflturabilir, bir dü¤me dokunu-fluyla renklerini de¤ifltirebilirler.
Böylece otelin cephesinde özel günlerde, da-
vetlerde ve çeflitli organizasyonlarda farkl›
ambiyanslar kolayl›kla yarat›labilecektir.Tercih edilen ürünlerin, hem küçük ve este-
tik olmalar› hem de gövdelerinin cephenin
rengiyle ayn› renge dönüflebilmesine olanak
sa¤lamas› cephenin gündüz görüntüsüne vemimari mekan›n kimli¤ine katk›da bulunur-
ken, dikkatleri de yap›n›n üzerine çekmekte-
dir. Mimari unsurlar› vurgulay›p öne ç›kar-mak ad›na pencere aralar›nda kalan ifllemeli
sütunlar RGB renk de¤ifltirebilen Color Gra-
ze Powercore armatürlerle ayd›nlat›lm›flt›r.
Ürünlerin dar aç›l› olmas› sebebiyle kesinlik-le pencerelerden odalara ›fl›k girmemekte ve
böylece müflteriler rahats›z olmamaktad›r.
Ayr›ca otoparkta, içinde floresan lamba bu-
lunan armatürlerin balastlar› koridor fonksi-
yonlu balastlarla de¤ifltirilerek sensörlerledesteklenmifltir. Böylece aramatürler oto-
parkta kimsenin olmad›¤› durumlarda ›fl›¤›n›
yüzde 10’a kadar dim edip yaln›zca hareket
halinde ›fl›¤›n› yüzde 100 yakacakt›r.Otoparklarda sadece balast de¤iflimi ve sen-
sör ilavesi sayesinde, sayaçlarla yap›lan öl-
çüm sonucunda yüzde 50’ye varan oranda
enerji verimlili¤i sa¤lanm›flt›r.
Four Seasons Hotel Cephe Ayd›nlatma Projesi
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 142
Philips’in d›fl cephe ayd›n -latmas› için sundu¤u LED’lisistem, son derece verimli,uzun ömürlü, çevre dostu vedijital nitelikli ayd›nlatmakaynaklar›d›r. D›fl cephe ay -d›nlatmas›nda kullan›lanColor Graze Powercore ar -matürlerle tek bir dokunufllasonsuz say›da efekt olufltu -rulabilir.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Sabanc› Toplulu¤u’nun online al›flverifl
platformu K l i k s a, 16 milyon renk tonu
seçene¤iyle, “kifliye ve ambiyansa
özel” ayd›nlatma sa¤layan Philips hue L E D
lambalar› tüketicilerle buluflturuyor. T e k n o-
loji merakl›lar›na ak›ll› telefonlar› ve tablet-
leri yard›m›yla uzaktan kontrol imkân› sa¤la-
yan Philips hue LED lambalar, kablosuz ay-
d›nlatma sistemiyle arzu edilen ›fl›k yo¤unlu-
¤u ve ton ayar›n› yapabiliyor. Philips hue
kullan›c›lar›, ayr›ca geleneksel ampullerden
% 8 0 daha az enerji kullanarak, 5 0 adede ka-
dar LED lambay› tek bir sistem üzerine ba¤-
l a y a b i l i y o r .
Kullan›c›lar, Apple Store’dan ve Google
Play’den indirilebilen uygulamalar sayesin-
de, evleri d›fl›nda olsalar bile sistemi ak›ll›
cihazlar›yla uzaktan kumanda edebiliyor.
Kliksa.com’da sat›flan sunulan Philips hue,
ayr›ca her oda için en s›k kullan›lan ayd›nlat-
ma seçene¤ini kaydetme ya da ak›ll› cihaz-
larda yer alan herhangi bir foto¤raf›n renkle-
rini örnek al›p odan›n ambiyans›n› ayn› renk
›fl›kla kaplayabilme olana¤› sa¤l›yor. Philips
hue kullan›c›lar› kiflisel ayd›nlatma ayarlar›-
n› kaydedebiliyor ve bir tuflla tekrar uygula-
yabiliyor.
16 Milyon Renk Tonuyla
Ayd›nlatma Sa¤layan Teknoloji Kliksa'da...
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 144
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Enerji yönetiminde dünya çap›nda uz-
man Schneider Electric taraf›ndan
düzenlenen Uluslararas› Çevreci fie-
hirler 2014 Yar›flmas› (Go Green in the City
2014), 24 finaliste ev sahipli¤i yapt›. Finalekalan 12 ekip aras›ndan kazanan Hong
Kong Üniversitesi’nden Jin Deng Keith
Chan ve Man Ki Lee oldu. Chan ve Lee,
mobil bir uygulama üzerinden enerji tüketi-mini verimli bir flekilde izlemelerine ve yö-
netmelerine yard›mc› olan projeleriyle bi-
rincili¤i elde ettiler.
Schneider Electric’in Fransa’da bulunan Ge-nel Merkezi’nde gerçekleflen finalde; Türki-
ye, M›s›r, Brezilya, Çin, Vietnam, Hindistan,
Yeni Zelanda, ABD, Rusya, Japonya, Kana-
da ve Fransa’dan kat›lan ekipler yar›flt›. Üni-versite ekiplerinin enerji yönetimi ve verim-
lili¤iyle ilgili projelerini sundu¤u yar›flmada,
de¤erlendirmeyi, Schneider Electric üst yö-
netiminden oluflan bir jüri gerçeklefltirdi.Schneider Electric, Global ‹nsan Kaynaklar›
‹cra Kurulu Baflkan Yard›mc›s› Karen Fer-
guson, “Dördüncü kez düzenlenen ‘Çevreci
fiehirler’ yar›flmas›, bize, tüm dünyada ö¤-
rencilerin enerji sorunlar›na olan ilgisininartm›fl oldu¤unu gösteriyor.2011'de sadece 8
ülkenin kat›ld›¤› yar›flmada bu rakam,
2014'te 159 ülkeye ve toplamda 14.000'den
fazla kat›l›mc›ya ulaflt›.Bu yar›flma, sürdürülebilir bir gelecek yarat-
mak arzumuzu paylaflan ö¤rencilerle bir ara-
da olmam›za sa¤l›yor.Schneider Electric ola-rak, büyük bir sorumluluk üstleniyoruz. Re-
kabetin oldukça yüksek oldu¤u bir pazar›, bu
yeteneklerin daha cazip hale getirebilece¤ine
inan›yoruz” dedi.
Schneider Electric’ten V‹P konukluk ve ifl
i m k a n › Dört gün süren final etkinlikleri bo-yunca Schneider Electric tesislerini ziyaret
eden finalistler, Schneider Electric çal›flanla-
r›yla birlikte çal›flma f›rsat› bularak kariyer
gelifltirme seminerlerine kat›ld›lar. Ö¤renci-ler ayr›ca, sponsorlu¤u yine Schneider Elec-
tric taraf›ndan üstlenilen Fransa, Versail-
les'da gerçekleflecek Solar Decathlon yar›fl-
mas›nda kullan›lacak bir solar köyü gezmef›rsat› da buldu. Çevreci fiehirler 2014 yar›fl-
mas›n› kazanan Hong Kong Üniversitesi eki-
bi, Schneider Electric’in VIP konu¤u olarak,
tüm dünyadaki tesisleri gezerek çal›flanlar veüst yönetimle tan›flaca¤› bir dünya turu da
kazand›. Ayn› zamanda kendilerine, Schnei-
der Electric taraf›ndan profesyonel ifl imkan›
da sunulacak. Schneider Electric, Global ‹n-san Kaynaklar› ‹cra Kurulu Baflkan Yard›m-
c›s› Karen Ferguson, “Dördüncü kez düzen-
lenen ‘Çevreci fiehirler’ yar›flmas›, bize, tüm
dünyada ö¤rencilerin enerji sorunlar›na olan
ilgisinin artm›fl oldu¤unu gösteriyor.2011'desadece 8 ülkenin kat›ld›¤› yar›flmada bu ra-
kam, 2014'te 159 ülkeye ve toplamda
14.000'den fazla kat›l›mc›ya ulaflt›. Bu yar›fl-
ma, sürdürülebilir bir gelecek yaratmak ar-zumuzu paylaflan ö¤rencilerle bir arada ol-
mam›za sa¤l›yor.Schneider Electric olarak,
büyük bir sorumluluk üstleniyoruz. Rekabe-
tin oldukça yüksek oldu¤u bir pazar›, bu ye-teneklerin daha cazip hale getirebilece¤ine
inan›yoruz” dedi.
Çevreci fiehirler 2014 yar›flmas›n› kazanan
Hong Kong Üniversitesi ekibi, Schneider
Electric’in VIP konu¤u olarak, tüm dünya-
daki tesisleri gezerek çal›flanlar ve üst yöne-timle tan›flaca¤› bir dünya turu da kazand›.
Ayn› zamanda kendilerine, Schneider Elec-
tric taraf›ndan profesyonel ifl imkan› da su-
n u l a c a k .
Uluslararas› Çevreci fiehirler 2014’ün
fiampiyonu: Hong Kong Üniversitesi Tak›m›
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 146
Schneider Electric taraf›n -dan bu y›l dördüncü kez dü -zenlenen ‘Uluslararas› Çev -reci fiehirler’ yar›flmas›ndaHong Kong Üniversitesi Ta -k›m›, insanlar›n mobil bir uy -gulama üzerinden enerji tü -ketimini verimli bir flekildeizlemelerine ve yönetmeleri -ne yard›mc› olan projeleriylebirinci oldu. 12 finalist ekibinkat›l›m›yla Paris’te gerçek -lefltirilen büyük finalde ipigö¤üsleyen Hong Kong Üni -versitesi ekibi, SchneiderElectric’in tesislerini ziyaretedece¤i bir dünya turu ve flir -kette kariyer f›rsat› yakala
PDF Compressor Pro
The 12 finalist teams came from Egypt,
Brazil, China, Vietnam, India, New
Zealand, United States, Russia,
Turkey, Japan, Canada and France. They pre-sented their ideas for efficient energy man-
agement in smart cities to a jury composed of
Schneider Electric senior management.
“From the success of the fourth edition of Go
Green in the City, we can see the increasedinterest of students around the world in ener-
gy issues.” said Karen Ferguson Executive
Vice-President of Global Human Resources
at Schneider Electric. “Attracting further tal-ents in a very competitive market is a real
challenge for Schneider Electric and this
competition allows us to connect with stu-
dents who share our passion for creating amore sustainable future.”
During the 4 day event, the finalists visited
facilities of the Group, networked with
Schneider Electric employees and attendedcareer-building workshops. The students
also had the opportunity to tour an energy-
efficient solar village under construction for
the Solar Decathlon , a student competition
in Versailles (France) that will be held from
June 28th to July 14th and is also sponsoredby Schneider Electric.
The winning team of Go Green in the City
2014 won a world VIP-style trip with
Schneider Electric, visiting facilities and net-
working with employees and senior manage-
ment. they were also offered a professional
opportunity with Schneider Electric.
The Go Green in the City competition has
received a total of over 14000 participants in
the last four years and expanded its scope
from 8 countries in 2011 to 159 countries in
2014. In these last four years, Schneider
Electric has seen strong and increasing inter-
est from students, especially from the new
economies. First time participants, Egypt
and Nigeria had an impressive representa-
tion in this year’s challenge and there was a
surge in entries from India and East Asia.
H A B E R / N E W S
Schneider Electric announces the winners of
Go Green in the City 2014, its fourth
international case study competition
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 148
Schneider Electric, theglobal specialist in energymanagement, hosted the 24finalists for the conclusionof its global business casechallenge, Go Green in theCity, in Paris from June 17thto 21st 2014. The final eventwas held at the Group’sheadquarters. The winnersfor this year’s challenge arefrom Hong Kong. The laure -ates Jin Deng Keith Chanand Man Ki Lee from theUniversity of Hong Kongwon the challenge for theiridea which helps people toefficiently use, monitor andmanage their energy con -sumption through a mobilea p p l i c a t i o n
PDF Compressor Pro
Schréder, Amerika Nevada Eyaleti’nde-
ki Carlin Otoyolu Tüneli için yeni ay-
d›nlatma çözümü olarak FV32 LED
tünel armatürünü sunuyor. Bu armatürün
240 LED’li versiyonu 266 W güç tüketirken,
120 LED’li versiyonu 131 W güç tüketiyor.Yeni FV32 LED ayd›nlatma sistemi mevcut
armatür say›s›n› 1253 adetten 789 âdete indi-
rerek, enerji tüketiminde belirgin bir düflüfl
elde ediyor. Ayr›ca LED armatürlerle sa¤la-nan beyaz ›fl›k araç kullan›c›lar›n›n görsel
konforunu art›r›yor.
Bu çözüm; hem tünel yaklafl›m ve ayr›lma
yollar›n›, hem de tünel ayd›nlatmas›n› d›fl
bölge par›lt›s›na göre Dim edebilen bir tünelayd›nlatma kontrol sistemi sunuyor.
Otoyolda komple LED’le ayd›nlat›lan ilk tünelYeni ayd›nlatma projesi; ABD Federal Kara-
yolu ‹daresi ve Nevada Ulafl›m Departma-n›’n›n (NDOT) ortak çal›flmas›n›n bir parça-
s›d›r. Proje; Nevada Eyaleti Carlin OtoyolTünelleri bölgesinde eyaletler aras› ulafl›m›n
gelifltirilmesi için tünel girifllerinin betonla
kaplanmas›, karayolu drenaj sistemlerinin ge-
lifltirilmesi ve yeni ayd›nlatma sistemi dâhilyaklafl›k olarak $31 milyon USD’a mal oldu.
Verimli ve sürdürülebilir bir ayd›nlatma çözümü
Kuzey Amerika Bölgesi Schréder Tünel ve
Geçitler Müdürü Justin Snowden, “Nevada
Ulafl›m Departman›’n›n amac› daha düflükenerji maliyeti ve etkili bir ayd›nlatma oto-
masyonu ile tünel ayd›nlatma standartlar›n›
tamam›yla karfl›layan bir çözüm elde etmek-
ti. Bu amaca, Schréder’in FV32 LED çözü-müyle ulafl›ld›.” fleklinde aç›klama yapt›.
PK Electrical, Karayollar› Tasar›m MüdürüEric MacGill ise “Sadece tünel ayd›nlatma-
s›na özel gelifltirilmifl olan Schréder FV32
LED armatürleri en iyi sonuçlar› veren -20
y›ll›k toplam maliyet analizlerine bak›larak-ürün oldu¤u için bu projede seçildi. Yüksek
performans› sayesinde de par›lt› de¤erlerini
daha az armatürle sa¤layabiliyor. Ek olarak,
FV32 LED armatürler montaj kolayl›¤›, ye-
rinde ve h›zl› bir flekilde komponent baz›ndade¤ifliklikler ve ihtiyaç duyulursa bir üst se-
viye modüllerle de¤ifltirilebilme imkân› sa¤-
l › y o r . ̀ ̀ d e d i .
Do¤uya do¤ru giden tüp 2013 y›l›n›n Aral›k
ay›nda tamamlan›rken, bat›ya do¤ru giden
tüpün 2014 y›l›n›n Kas›m ay›nda tamamlan-mas› bekleniyor.
H A B E R / N E W S
Amerika’daki Carlin Otoyolu Tüneli’nin
Ayd›nlatmas› Schréder’den
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 150
Schréder, tamam› LED ola -rak ayd›nlat›lan NevadaEyaleti’ndeki Carlin Otoyo -lu Tüneli’ne imza att›.
Eski 1,253 adet YBSB armatürler 800’den az Schréder FV32 LED armatürleriyle de¤ifltirildi
Eski YBSB konvansiyonel sistemin kullan›ld›¤› tüp (sa¤da) yüksek konforlu beyaz ›fl›k sa¤layan LEDarmatür sistemi ile yenilenmifl tüp (solda).
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
The new solution, provided by
Schréder, uses the FV32 LED tunnel
luminaire. Each 240 LED version of
the luminaire consumes 266W, while the 120
LED version consumes 131W. Overall, thenew FV32 LED lighting system results in a
significant decrease in energy consumption
and the number of luminaires, from 1,253 to
approximately 789. The white light provided
by the LEDs also enhances visibility and in-creases comfort for tunnel users. The updated
lighting solution also includes a new tunnel
lighting control system which incorporates
dynamic dimming that responds to ambientlight levels on both the inside and outside of
the tunnels.This lighting scheme is part of lar-
ger project by the Nevada Department ofTransportation (NDOT), in co-operation with
the Federal Highway Administration, to im-
prove Interstate 80 through the Carlin Tunnels
area in northeastern Nevada. This project ofapproximately $31 million USD, includes en-
hanced roadway drainage, new concrete near
tunnel entrances and the new lighting solution.
“The Nevada Department of Transportati-
on’s objectives for the lighting solution werea lower energy consumption, an effective
control system and a tunnel that satisfies the
IES RP-22-11 tunnel lighting standard at all
times”, says Justin Snowden, Schreder’sTunnel and Transit Manager for North Ame-
rica. “NDOT was able to realise these goals
using Schreder’s FV32 LED.”“Schréder was chosen because the FV32
LED luminaire - specifically developed for
tunnel lighting - gave the best results in the
20 year lifecycle analysis. Thanks to theirperformance, less luminaires were required
to achieve RP-22 luminance levels in the
Carlin Tunnel. Additionally, the FV32 pro-
ved intuitively easy to maintain: its’ compo-
nent level maintenance allows for quick fieldreplacements and easy upgrades if needed.”
explains Eric MacGill, Roadway Design
Manager, PK Electrical. The eastbound bore
(left) was completed in December 2013 whi-le the westbound bore (right) will be finali-
sed by November 2014.
SCHRÉDER LIGHTS FIRST
100% LED MOTORWAY TUNNEL IN
NORTH AMERICA
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 152
The Carlin Tunnel consists of two bores, each is onaverage 1,394 feet long and 33 feet wide. Previously,the tunnel was lit with a combination of 100W, 150W,and 400W high-pressure sodium (HPS) luminaires.
PDF Compressor Pro
Tp Elektrik, Kemalpafla Sanayici ve
‹fl Adamlar› Derne¤i iflbirli¤i ile
16 Eylül 2014 Ramada Otel'de
gerçeklefltirilen kahvalt› organizasyonuna ev
sahipli¤i yapt›. Kemalpafla Organize Sanayi
bölgesinde faaliyet gösteren 95 sanayicinin
kat›l›m gösterdi¤i kahvalt›ya ‹zmir Valisi
Mustafa TOPRAK, Kemalpafla Kaymakam›
KAMURAN TAfiB‹LEK, Kemalpafla Bele-
diye Baflkan› AR‹F U⁄URLU’da kat›ld›.
Tp Elektrik’in sponsorlu¤unu üstlendi¤i kah-
valt›da Izmir valisi Sayin Mustafa TOPRAK' ›n konuflma yapt›¤› toplant›da, Kemalpafla
bölgesinin geliflimine yönelik bilgi al›flveri-
flinde bulunuldu. Vali konuflmas›ndan sonra
aç›l›fl konuflmas› yapan Tp Elektrik fiirketYönetim Kurulu Baflkan› Sayim TÜTÜNCÜ;
“KES‹AD’›n düzenlemifl oldu¤u bu kahvalt›
organizasyonlar›, Kemalpafla Bölgesindeki
sanayici dostlar›m›z ile bir araya geldi¤imiz,firmalar›n birbirini daha yak›ndan tan›ma
olana¤› buldu¤u ve bölgemizde yaflanan
problemleri çözmek ad›na karfl›l›kl› istiflare-
lerde bulunulan sosyal bir ortam oluflturmak-tad›r. Bu nedenle bir arada olmam›z› sa¤la-
yan bu tip organizasyonlar› büyük bir mutlu-
lukla karfl›l›yoruz. Benzer faaliyetlerin art-
mas› için de elimizden gelen her türlü deste-¤i vermeye devam edece¤iz.” diye belirtti.
Tütüncü’nün aç›l›fl konuflmas›ndan sonra
Genel Müdür Yard›mc›m›z Bora YALÇIN
konuklara flirket tan›t›m›m›z› yapt›. Ramada
Otel’in seminer salonunda gerçekleflen kah-valt›da, KES‹AD Baflkan› AYTEK‹N ÖZ-
TAfi, Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Sayim
Tütüncü’ye sponsorlu¤undan dolay› teflek-
kür plaketi sundu.
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 154
‹zmir valisi Mustafa TOPRAK
Genel Müdür Yard›mc›s ›Bora YALÇIN
Tp Elektrik fiirket Yönetim Kurulu Baflkan›
Sayim TÜTÜNCÜ
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
fieffaf cam tüplü yüksek bas›nçl› sod-
yum buharl› lambalar veya LED’li yol
ayd›nlatma armatür teknolojilerinden
hangisinin kullan›laca¤›na karar verecek
olan bakanl›k, genel veya aç›k alan ayd›nlat-
ma kapsam›na giren yol, cadde, sokak, alt ve
üst geçit ve meydan ayd›nlatmalar›nda fleffaf
cam tüplü yüksek bas›nçl› sodyum buharl›
lambalar, LED’li yol ayd›nlatma armatür
teknolojilerinden hangisinin kullan›laca¤›na
karar verecek.
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanl›¤›’n›n
‘Enerji Kaynaklar›n›n ve Enerjinin Kullan›-
m›nda Verimlili¤in Art›r›lmas›na Dair Yö-
netmelikte De¤ifliklik Yap›lmas› Hakk›nda
Yönetmelik’ Resmi Gazete’de yay›mland›.
Bugün itibar›yla yürürlü¤e giren yönetmelik
ile “d›fl ayd›nlatma” ile il-
gili 23. Maddede de¤i-
flikli¤e gidildi. Buna göre
yol ayd›nlatmalar›nda genel veya aç›k alan
ayd›nlatma kapsam›na giren yol, cadde, so-
kak, alt ve üst geçit ve meydan ayd›nlatma-
lar›nda fleffaf cam tüplü yüksek bas›nçl› sod-
yum buharl› lambalar, LED’li yol ayd›nlat-
ma armatürleri kullan›lacak. Bu teknolojiler-
den hangisi ya da hangilerinin kullan›laca¤›-
na ve uygulamaya iliflkin
hususlara Bakanl›k tara-
f›ndan karar verilecek.
Yol Ayd›nlatmalar›nda Hangi Lambalar›n
Kullan›laca¤›na Bakanl›k Karar Verecek
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 156
Enerji ve Tabii Kay -
naklar Bakanl›¤›, yol
ayd›nlatmalar›nda han -
gi armatür teknolojisi -
nin kullan›laca¤›na ka -
rar verecek.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Ç o¤u tüketicinin kulland›¤› ayd›nlat-
madan yay›lan radyasyonun fark›nda
bile olmad›¤›n› dile getiren Özcan
Ayd›nlatma kurucusu Yaflar Demir, bilinen
eski tip lambalar›n radyasyonun s›f›r, tasarruf-
lu lambalar›n ise 20 santimetrelik alan içinde
yayd›¤› radyasyonun 10-15 birim aras›nda de-
¤iflti¤ini belirtirken, Elektronik Ayd›nlatma
sistemi ile ›fl›k yaymak için gaz veya civa’ya
ihtiyaç duymayan, radyasyon ya-
y›m› s›f›r olan Led Ampül
kullan›lmas›n›n flart oldu-
¤una dikkat çekiyor.
Tasarruflu ampullerin
bedenimizde elektrik sinyallerinin tafl›nd›¤›
sinirler üzerinde ak›mlar meydana getirerek
sinirleri uyard›¤›n› ve kaslar› etkiledi¤ini
söyleyen Yaflar Demir, özellikle büyük oda-
l› evlerde S›va alt› (downlight) LED arma-
türlerin tercih edilmesi gerekti¤ini vurgula-
rak s›va alt› (downlight) ampul kullanman›n
avantajlar›n› flöyle s›ral›yor. Daha az ›s› üretimi
Daha uzun ömürlü Tavana gömülü oldu¤u
için yal›t›m› ve yan›c›
madde konusunda daha
g ü v e n l i Daha genifl bir alan› ay-
d›nlatma olana¤›
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 158
Geliflen teknolojilerle birlik -
te yaflam›m›za giren pek çok
ürünü kontrol edebilmemiz,
vücudumuzda yapabilece¤i
olumsuz etkileri gözlemleye -
bilme flans›m›z pek fazla ol -
muyor. Mesela yaflam alanla -
r›m›zda kullanmay› tercih et -
ti¤imiz ampul seçimine ne ka -
dar dikkat ediyoruz. Gereksi -
nim duyulan dekoratif bir ay -
d›nlatma aparat› m›d›r yoksa
sürekli maruz kal›nan ›fl›k
kayna¤›nda tasarruf ediyoruz
derken sa¤l›m›zdan m› oluyo -
ruz? Ayd›nlatma sektörünün
çevreci ürünleriyle öne ç›kan
firmalar›ndan Özcan Ayd›n -
latma’n›n kurucusu Yaflar De -
mir, özellikle bu konuda tü -
keticiye uyar›da bulunurken
LED teknolojili s›va alt›
(downlight ) lambalar›n daha
az enerji ile daha ayd›nl›k ve
sa¤l›kl› ayd›nlatma sa¤layaca -
¤›n› vurguluyor.
Tasarruf Yapay›m
Derken Sa¤l›¤›n›zdan
Olmay›n!
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Türk milleti, bütün tarihinde harp mey-
danlar›nda birçok zafer taçlar› giy-
mifltir. Bununla övünür, daima övü-
necektir. Ancak, bu övünç tac›n› daha çok
süsleyerek milletin bafl›nda tutabilmek için
di¤er bir sahada da mutlaka muvaffak olma-
s› lâz›md›r. O da iktisatt›r ( Mustafa Kemal
ATATÜRK )
1 May›s 2000 tarihinde kurulan firmam›z
farkl› sektörler için özel ürün tasar›m› ve
imalat› yaparak faaliyetlerine bafllad›. El att›-
¤› her sektörde yenilik getirmeyi, yap›lmaya-
n› yapmay› kendine bir borç bildi. Bu neden-
den dolay› konusunun uzman› tasar›m ekibi
ile yola ç›kt›. Bu kadro ile makine tasar›m›n-
dan özel amaçl› sanayi profilerine oradanda
LED ayd›nlatma profillerine kadar genifl bir
yelpazede Müflterilerini özel imalatlar›na ce-
vap vermektedir.
Hali haz›rda Çin ürünlerinin kopya veya ‹t-
hal edilerek piyasaya sokulmufl olmas›na
ra¤men Kava Elektrik bu riski göze alarak
kendi AR-GE ve tasar›mlar› ile bu zorlu bir
piyasada yer açmay› baflarm›flt›r.
Kava Elektrik’in özel olarak di-
zayn ettigi Dairesel LED
so¤utucular piyasadaki
benzerlerinden %30
daha iyi so¤utma
performans›na sa-
hiptir. Buna ek
olarak 35-45 wat
sogutma kapasite-
li wallwasher (du-
var boyama) ürünü
piyasan›n hali haz›r-
daki en iyi ürünleri
aras›nda yerini alm›flt›r.
8 ayl›k zor ve s›k›nt›l› bir
sürecin neticesinde 200-350
wat so¤utma kapasiteli projektörü ile Çin fir-
malar›n› k›skand›ran Kava Elektrik’in bu ye-
ni ürünün Türk Patent Endüstrisi taraf›ndan
patentlenmesi zorlu sürecin en güzel yan›d›r.
Bunun yan›nda Tamam› Çin’den ithal edilen
8 inç, 6 inçve 4 inç silim panellerin Türki-
ye’de üretilmesi için tüm imkanlar›n› sefer-
ber eden Kava Elektrik. Ucuz hammadde ve
iflciligine sahip olan Çin üretici-
sinin karfl›s›na Türkiye’de
bu ürünün de o fiyatlara
üretilebilecegini gös-
tererek büyük baflar›
elde etmifltir. Piya-
sada 60*60 silim
ve s›va üstü panel
olarak bilinen ürün
y e l p a z e m i z d e k i
özel tasar›mlar›m›z
piyasadaki üretici fir-
malar›n kalitesini art›r-
malar›na da vesile ol-
maktad›r. Bizimle çal›flmay›
seçen ve LED flouresanlar› için
alüminyumlar›n›n dizayn ve imalat›n› bize
yapt›ran firmalar sektördeki yerlerini sag-
lamlaflt›rm›fl ve yeni tasar›mlar ile piyasaya
öncü olmaya bafllam›fllard›r.
Türkiyede imalat› yap›lamaz denilen ve Av-
rupa’dan ithal edilen HD yay›n kablolar› için
yerli imalatc›lar ile görüflüp. Yurt d›fl›ndan
ithal gelen kablonun %20 daha esnek ve 130
metre HD görüntüyü eksiz ve sinyal kayb›
yaflamadan tafl›may› baflarman›n alt›nda da
KAVA bilgi ve becerisi yatmaktad›r.
Ulu önderin de dedigi gibi savafl alan›ndaki
zaferin tac›n›n devam etmesi için ‹ktisadi
alandaki savafl›n kazan›m› ancak yerli imalat
ile mümkündür KAVA bu fliyara inanan eki-
bi ile bu savafl› ebediyen sürdürmeye ve bu
fliyara inanan imalatc›lara destek olmak için
tüm imkanlar›n› kullanacakt›r.
Yavuz Karakafl: ‘ Kava Elektrik- Kava Profil
Elini Att›¤› Her Sektöre Yenilik Getiriyor’
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 160
PDF Compressor Pro
Ataseven, "Rüzgar enerjisinde geçen
y›l sonu 2 bin 958 megavat olan ku-
rulu gücümüzü, Haziran 2014 itiba-
r›yla 3 bin 424 megavata ç›kard›k. ‹ fl l e t m e d e
olan santraller sayesinde Türkiye'de yaklafl›k
3,5 milyon hanenin y›ll›k elektrik ihtiyac›
rüzgardan karfl›lanm›fl oldu" dedi. Bu y›l›n
ilk yar›s›nda mevcut kurulu kapasiteye 466
megavat daha eklendi¤ini ifade eden Atase-
ven, bu y›l eklenen kapasitenin 500 bin evin
daha rüzgar sayesinde ayd›nlat›lmas›n› sa¤-
lad›¤›n› dile getirdi.
Son dönemde rüzgara yap›lan yat›r›m›n da
artt›¤›n› dile getiren Ataseven, bugüne kadar
rüzgar enerjisine yap›lan yat›r›m›n 7 milyar
dolara yaklaflt›¤›n› kaydetti. Ataseven, geçen
y›l sonu itibar›yla 3 bin megavata yak›n rüz-
gar santralinin devreye al›nd›¤›n› belirterek,
"Bu da 6 milyar dolarl›k rüzgar yat›r›m› an-
lam›na geliyor. 2014'ün ilk 6 ay›nda ise rüz-
gara 800 milyon dolar›n üzerinde bir yat›r›m
yap›ld›. Y›l sonuna kadar yaklafl›k 800-900
milyon dolarl›k yat›r›m daha öngörülüyor.
Bu rakamlar›n önümüzdeki y›llarda giderek
artaca¤›n› düflünüyoruz" diye konufltu.
120 M‹LYON DOLARLIK ‹THALATI
RÜZGAR KEST‹
Yap›lan her rüzgar santralinin ayn› zamanda
d›flar›ya ödenen enerji faturas›n› da düflürdü-
¤ünü belirten Ataseven, rüzgar yat›r›mlar›
sayesinde y›ll›k 120 milyon dolarl›k do¤al-
gaz ithalat›n›n engellenmifl oldu¤unu söyle-
di. Rüzgar›n yerli ve temiz bir enerji kayna-
¤› oldu¤unun alt›n› çizen Ataseven, "Rüzgar,
kayna¤›na para ödemeden ve ç›karma mali-
yetine gerek olmadan yat›r›m yapabilece¤i-
miz kendi öz kayna¤›m›zd›r.
Türkiye de bunun fark›nda, art›k rüzgara yön
verme zaman›" dedi.
H A B E R / N E W S
Rüzgar 3,5 Milyon Evi
Ayd›nlatt›
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 162
Türkiye Rüzgar Enerjisi
Birli¤i (TUREB) Yönetim
Kurulu Baflkan› Mustafa
Serdar Ataseven, Türkiye'de
yaklafl›k 3,5 milyon evin y›l -
l›k elektrik ihtiyac›n›n rüz -
gar enerjisi santrallerinden
karfl›land›¤›n› söyledi.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Tp Elektrik Rusya sat›fl organizasyon
ekibi 11-14 Eylül 2014 tarihlerinde
Rusya Moscova’da düzenlenen en
büyük ses ve ›fl›k sistemleri fuar›na ( Pro-
light + Sound fuar›) kat›ld›. NAMM Mu-
sikmesse Rusya - Müzik Aletleri, Müzik
Notalar›, Müzik Yap›m ve Müzik ‹fl Ba¤-
lant›lar› Uluslararas› Fuar›nda ses ve ›fl›k
sistemleri için özel olarak üretti¤i siyahmobilbox ve kombinasyon kutular›n›n tan›-
t›m›n› gerçeklefltirdi. Ürünler ziyaretçiler
taraf›ndan yo¤un ilgi gördü.
Rusya’da üretim tesisi ve güçlü sat›fl orga-nizasyonu olan Tp Elektrik fuarda nihai
müflterileri ve fuar ziyareti gerçeklefltiren
potansiyel ziyaretçiler ile görüflmeler yapa-
rak ürünler hakk›nda bilgilendirme yapt›.Fuar tan›t›m›n›n oldukça etkili oldu¤unu
belirten Tp Elektrik ekibi Rusya Ses ve ›fl›k
sistemleri pazar›nda lider olan 2 firma ile ifl
ba¤lant›s› yapt›klar›n› belirttiler.
“MOSCOVA PROLIGHT + SOUND
Fuar›’nda Mobilbox Tan›t›m›”
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 164
Tp Elektrik 11-14 Eylül2014 tarihlerinde Mosco -va’da düzenlenen Prolight+ Sound fuar›nda ses ve›fl›k sistemleri için özelolarak üretti¤i mobilboxürünlerini sergiledi.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Elektrik konta¤› yang›nlar› tüm Dün-
ya’da elektri¤in varl›¤›ndan bugüne
yaflanan, yönetmeliklerle çeflitli ted-
birler al›nmas› sa¤lanm›fl ve s›n›rlanmas› ba-
flar›lm›fl ama ortadan kald›r›lamam›flt›r. Ç ü n-
kü elektrikte flebeke kaynakl› problemler
olarak nitelendirilen ve trafo patlamas›, y›l-
d›r›m gibi çok büyük afl›r›l›klar› da içeren bir
dizi problem mevcuttur.
‹stanbul itfaiye raporlar›na bak›ld›¤›nda 2013
y›l›n›n ilk 11 ay›nda tüm yang›nlar de¤erlen-
dirmesinde elektrik konta¤› yang›nlar› sigara
sebepli yang›nlardan (%50,5- 12,319 olay)
sonra %18,3-4.514 olay ile ilk s›radad›r. Bu
yang›n s›ralamas›nda %1-169 olay gibi bir ra-
kamla da trafo yang›nlar› yer almaktad›r. Si-
garan›n mesken içi ve d›fl› diye ayr›m› yap›l›r-
sa, elektrik konta¤› yang›nlar› sigorta flirketle-
rinin afl›r› gerilim kaynakl› hasar ödeme ra-
kamlar› olan %31,7 rakam›na ulaflmaktad›r.
Konu ile ilgili Türkiye’de Yurttafl Holding ta-
raf›ndan gelifltirilen ve TSE’den ilk BDS bel-
gesini ilk alan marka olan Trimbox, 15.000
Volt, 20.000 Amper gibi korkunç bir elektrik
darbesini bile yok etti¤ini, buna ba¤l› yang›n
riskini de bitirdi¤ini tescilledi. Bu anlamda
tüm dünyada sat›lan her bir elektrikli ve elek-
tronik cihaz›n garanti belgesinde yer alan “fle-
beke kaynakl› problemler garanti kapsam› d›-
fl›ndad›r” ibaresi de tarihe kar›fl›yor.
Bursa Ticaret Ve Sanayi Odas›’ da Trimbox
ile 35.000 üyesi için geçerli olacak bir proto-
kol imzalad› ve BTSO Baflkan› ‹brahim Bur-
kay; "‹novasyona dönük projeler, Bursa'm›-
z›n ve ülkemizin en büyük ihtiyac›d›r. Trim-
box, bu protokolle BTSO üyelerine indirim-
li sunulacakt›r. Bu ürünün kullan›lmas›yla
flirketlerdeki sigorta kurumlar› da riskleri da-
ha farkl› de¤erlendirecektir" diye konufltu.
Burkay, Türkiye'de elektrik flebekelerindeki
problemler sebebiyle y›lda 2 milyar dolarl›k
kayb›n yafland›¤›n› belirtti. Dünya ekonomi-
sinde büyük bir de¤iflim ve dönüflüm yaflan-
d›¤›n› ifade eden Burkay, bilginin yenili¤e
dönüfltü¤ü ülkelerin zenginleflti¤ini vurgula-
d›. Teknoloji ve yeni fikir gelifltirme ile eko-
nomik zenginli¤in art›k iç içe oldu¤unu anla-
tan ‹brahim Burkay, ulusal zenginli¤in bir
ülkenin rekabetçili¤i ve inovasyon yapabil-
me kapasitesi ile do¤ru orant›l› oldu¤una
dikkati çekti.
Günefl Sigorta Risk Müdürü Yurdakan Tar-
han ve ekibi de Trimbox’› Bursa’da ziyaret et-
ti ve brifing ald›lar. Trimbox’›n flebeke kay-
nakl› problemlerin ve y›ld›r›m gibi afl›r›l›kla-
r›n cihazlara verece¤i zarar› engelledi¤i ve en
son noktada olas› elektrik konta¤› yang›nlar›-
n› engelledi¤i konusunda bilgilendirildiler.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 166
Sigorta fiirketlerinin Riskini S›f›rlayan Ürün;
TR‹MBOX
PDF Compressor Pro
TRIMBOX ‹stanbul
Bölge Müdürlü¤ü’nü
ziyaretimiz s›ras›nda
TRIMBOX ilgili sorular›m›-
z› sorular›m›z› cevaplayan
‹stanbul Bölge Müdürü Ci-
han Çi¤dem TRIMBOX il-
gili flu bilgileri verdi;
‘YURTTAfi HOLD‹NG
AR-GE laboratuarlar› tara-
f›ndan gelifltirilen TRIM-
BOX, Çin, Rusya, Türki
Cumhuriyetleri, Avrupa Bir-
li¤i tüm ülkeleri dahil dün-
yan›n %60’›nda uluslararas›
marka tescili tamamland›.
Her y›l milyarlarca dolar za-
rara yol açan yüksek voltaj
sorununu çözen cihaz; evle-
ri, fabrikalar›, atölyeleri,
benzin istasyonlar›n›, hasta-
neleri, otelleri, bankalar› ve ATM’leri yük-
sek voltajdan kaynaklanan yang›nlara, ma-
kine ve cihaz ar›zalar›na karfl› koruyor.
Trimbox; afl›r› gerilimleri elektri¤i kesme-
den ve kendisi ve sistemdeki cihazlar ve te-
sisat zarar görmeden engeller. Bu sayede afl›-
r› gerilim kaynakl› elektrik konta¤› yang›nla-
r›n›n önüne geçer. Trimbox; hastane gibi
enerjinin hiç kesilmeden ve
düzenli gelmesi gereken yer-
lerde, yaflam destek ünitele-
rine ba¤l› güç kaynaklar›n›n
y›ld›r›m, trafo patlamas› vb.
afl›r› olaylarda korunmas›n›
sa¤layarak, olas› bir ölüm
veya ameliyat›n yar›m kala-
rak hastan›n felç ve sakatl›k
gibi onar›lmas› güç durum-
larla karfl›laflmas›n› engeller.
Trimbox; asansör gibi afl›r›
gerilimlerden çok etkilenen
ve s›k s›k ar›za yapan sis-
temlerin korunmas›n› sa¤la-
yarak, insanlar›n maruz ka-
labilece¤i olas› s›k›nt›lar› en-
geller. K›sacas› Trimbox’›
toplumsal faydalar›n›n ya-
n›nda, toplam kalite aç›s›n-
dan faydalar›, maddi fayda-
lar› da bulunmaktad›r. Trimbox’› yak›ndan
tan›mak isteyen müflterilerimizi sizin arac›l›-
¤›n›zla PERPA’daki istanbul Genel Müdür-
lü¤ümüze bekliyoruz.
H A B E R / N E W S
TRIMBOX ‹stanbul Bölge Müdürlü¤ü Aç›ld›…
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 167
Türkiye’de Yurttafl
Holding taraf›ndan ge -
lifltirilen ve TSE’den ilk
BDS belgesini ilk alan
marka olan Trimbox ‹s -
tanbul ve çevresindeki
müflterilerine daha yak›n
olabilmek ve daha iyi
hizmet edebilmek ad›na
elektrik ve güvenlik sek -
törü temsilcilerinin yo -
¤un olarak bulundu¤u
Perpa Ticaret Merke -
zi’nde ‹stanbul Bölge
Müdürlü¤ü’nü açt›.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 170
Türk çelik sektörü ihracat›n›n lider ülke-
si Irak, son dönemde yaflanan olum-
suzluklar nedeniyle Ocak-A¤ustos dö-
neminde ikinci s›raya düfltü. Irak’a gerçeklefl-
tirilen ihracatta sekiz ayl›k dönemde geçen y›-
la göre miktarda yüzde 31 de¤erde ise yüzde
25,7 oran›nda gerileme yafland›. Sektörün ay-
n› dönemdeki genel ihracat› ise miktarda yüz-
de 5,6 de¤erde ise yüzde 4,3 düfltü.
Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i taraf›ndan aç›kla-
nan 2014 y›l› Ocak-A¤ustos dönemi verileri-
ne göre; Türkiye’nin çelik ihracat› de¤er ba-
z›nda geçen y›l›n ayn› dönemine göre yüzde
4,3 azal›fl ile 9 milyar dolar, miktar baz›nda
ise yüzde 5,6 düflüfl ile 11,8 milyon ton ola-
rak gerçekleflti. Çelik sektörünün ihracat›na,
di¤er birliklerin faaliyet alan›na giren demir
çelik ürünleri de eklendi¤inde Türkiye’nin
sekiz aydaki toplam çelik ihracat›; miktar ba-
z›nda 12,4 milyon ton; de¤er baz›nda ise
10,6 milyar dolara ulaflt›.
Sekiz ayl›k dönem içerisinde bölgeler baz›n-
da miktarda 4 milyon 149 bin tonluk ihracat
ile Ortado¤u liderli¤ini korudu. Bu bölgeyi
s›ras›yla 2 milyon 116 bin tonla AB, 1 mil-
yon 516 bin tonla Kuzey Amerika ülkeleri ve
1 milyon 302 bin tonla Kuzey Afrika ülkele-
ri izledi. Çelik sektörünün Ocak-A¤ustos dö-
nemi içerisinde en çok ihracat yapt›¤› üç ül-
ke ise s›ras›yla, 1 milyon 232 bin tonla ABD,
1 milyon 149 bin tonla Irak ve 929 bin tonla
Birleflik Arap Emirlikleri oldu. Bu dönemde
en fazla miktar art›fl› yaflanan ülkeler ABD,
‹ngiltere, ‹srail, Fas ve Kanada olurken; en
fazla azal›fl Suudi Arabistan, Irak, ‹talya,
Libya ve Portekiz’de gözlendi. Sekiz ay içe-
risinde en çok ihraç edilen ürünler s›ralama-
s› ise; 5 milyon 112 bin ton ile inflaat çeli¤i,
1 milyon 259 bin tonla boru, 1 milyon 223
bin tonla profil ve 1 milyon 120 bin tonlayass› s›cak olarak gerçekleflti.
Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i Yönetim Kurulu
Baflkan› Nam›k Ekinci çelik sektörünün se-
kiz ayl›k ihracat verileri ile ilgili yapt›¤› de-¤erlendirmede; “sektörümüz son dönemler-
de özellikle Irak’taki olumsuz geliflmeler ve
ABD’deki anti-damping ve koruma önlemi
soruflturmalar› ile mücadele ederek zorlu bir
süreç geçiriyor. Türkiye’nin çelik ihracat›n-
da Irak, her zaman bir numaral› pazar›m›z
konumundayd›. Ancak Ocak-A¤ustos döne-
minde Irak’a gerçeklefltirdi¤imiz ihracat,miktar baz›nda yüzde 31 gerileyerek 1 mil-
yon 149 bin ton, de¤er baz›nda ise yüzde
25,7 düflerek 948 milyon dolar oldu.
Böylece Irak ihracat›m›zda ikinci s›rayadüfltü. Olumsuz geliflmelerin sona ermesi ile
bu ülkede yaflad›¤›m›z kay›plar› karfl›laya-
ca¤›m›za inan›yorum. Ancak iç savafl›n de-
vam› sürecinde Ekonomi Bakanl›¤›m›z›nsanayicileri desteklemek yönünde yapt›¤›
çal›flmalara ilave olarak Çelik ‹hracatç›lar›
Birli¤i olarak da baz› önlemler üzerinde ça-
l›fl›yoruz. Uygun olabilecek yerlerde ve za-manda depolar açmak ve özellikle alternatif
‹ran karayolunun kullan›labilmesinin önün-
deki engellerin kald›r›lmas› avantaj sa¤laya-
cakt›r. Bakanl›¤›m›z›n da bu yönde giriflim-
leri sürüyor” dedi.
Çelik Sektörü Sekiz Ayl›k Dönemi
9 Milyar Dolar ‹hracat ‹le Kapatt›
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
F o n k s i y o n l a r › :
Metal detaylar›n› ve mekanizma-lar›n› her türlü neme karfl› (bu-
har, rutubet, yo¤uflma, sis, su
damlac›klar› ve su s›çramalar›, ya¤mur, asit
ya¤muru, tuzlu ve klorlu su, kükürtlü hidro-jen, klorid, klorin içerikli gazlar) korur.
Pas tabakalar›n›n alt›na girerek temizler, ko-
rozyonu engeller, ya¤, asfalt lekesi (bilümboya), is lekesi (kurum), karbon art›klar›n›
ve kiri söker atar, pasl› parçalar› çözer, pas-
lanarak bloke olmufl mekanizmalar›, parçala-
r›, somun ve c›vatalar› çözerek çal›flmas›n›sa¤lar, nemden dolay› hasar görmüfl meka-
nizma ve parçalar›n tekrar performans›nda
çal›flmas›n› sa¤lar, sürtünmeden kaynakl› g›-
c›rdamalar› uzun süre yok eder, boya üzerin-deki çizik ve çatlaklarda oluflan korozyonu
engeller, hareketli parçalar› donmaya karfl›
korur, k›fl flartlar›nda ekipman›n performan-
s›nda çal›flmas›n› sa¤lar.
Yüksek derecede nüfuz etme özelli¤i ile bi-
siklet ve motorsiklet zinciri gibi ulafl›lmas›
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 171
NANOPROTECH LUBRICANT
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
zor mekanizmalar›n ya¤lanmas›
için vazgeçilmezdir. Vidalanm›fl
ba¤lant›lar›n, mafsal ve hareket-
li parçalarla beraber tüm metal
detaylar›n muhafazas›nda yük-
sek verimlidir. Yataklar›n ve ula-
fl›lmas› zor mekanizmalar›n kuru-
tulmas›nda yüksek verimlidir.
Otonuzun ve tüm ekipmanlar›n›-
z›n her türlü iklim flartlar›nda
(ekstrem flartlarda) performans›n-
da kullan›lmas›n› sa¤lar.
Ö z e l l i k l e r :Su geçirmez ve suyu iti-
ci bir kaplama olufltu-
rur. Uygulanan yüzey-
deki nemi sahip oldu¤u
nano partiküller saye-
sinde tamamen d›flar›
atar. Sahip oldu¤u güçlü
kapiler etki (k›lcal etki)
sayesinde ekipman›n›z›n
en ince ayr›nt›lar›na ka-
dar s›zarak kaplar ve bu
sebeple demonte etmeden
uygulanabilir. Mikrosko-
pik boflluklar› nano sevi-
yede doldurur. Yüksek
elastikiyet sa¤lar. Metal,
plastik, kauçuk, cam, vernik, sera-
mik ve malzemenin rengine (boyas›-
na) zarar vermez. Suda çözülmez ve
emülsiyon yapmaz. ‹letken dielek-
trik gücünü artt›r›r. Kauçuk, sili-
kon, akrilik, tetrafloroetilen ve
aroma içermez. ‹nsan sa¤l›¤›na ve
çevreye dosttur. Çal›flma s›cakl›k
aral›¤› -80°ë ile +160°ë de¤erle-
ri aral›¤›ndad›r; Kullan›lan yü-
zeyin sürtünme maruziyetine
ba¤l› olarak 1 ile 3 y›l aras›nda
koruma sa¤lar.
Piyasada mevcut ve halihaz › r-
da kullan›lan s›v› aç›c›lar, buz
çözücüler ve yal›tkan spreyle-
rin aksine; NANOPROECH,
izopropil alkol, etilen glikol ve be-
yaz alkol içermez, buharlaflmaz ve
baflka bir temizleyiciye veya ya¤la-
y›c›ya ihtiyaç duymaz.
Uygulama Alanlar›;Servis, bak›m/onar›m, yeniden
canland›rma ve koruyucu uygula-
ma alanlar›; Kilitler (sürgü kilit, as-
ma kilit gibi tüm kilit mekanizma-
lar›) Mentefleler (oto, garaj, kap›,
pencere mentefleleri, vb.)
Zinir mekanizmalar› (bisik-
let, motorsiklet, motorbot,
çim biçme makinalar›, vb.)
D›fl ortamda kullan›lan ve
saklanan tüm mekanizma-
lar ve ev ekipmanlar› ateflli
silahlar, paintball ve haval›
silahlar, vb. Korozyondan
dolay› s›k›flan, bloke olan
ba¤lant›lar›n aç›lmas› Vida-
l› ba¤lant› ve konnektörle-
rin korunmas› Konnektör ve
k›skaçlar›n elektriki özellik-
lerin yeniden canland›r›lma-
s› Metal parçalar›n temizlen-
mesi ve korunmas› Ba-
k›m/onar›m kademelerindeki
servis aral›klar›n›n uzamas›
Kullan›m› kolay ve çok genifl bir
uygulama alan›na sahiptir. Uy-
gulanacak alanda herhangi bir
ön haz›rl›k, temizlik, demonte
ihtiyac› yoktur. Dolay›s›yla ba-
k›m zaman› ve masraflar›ndan
çok büyük bir oranda tasarrufa
gider. Islak yüzeylerde bile et-
kilidir.Paket: Aerosol Kutu
H a c i m :210 ml.
U y g u l a m a : Uygulanacak yüzeye
spreyle püskürtülme fleklinde.
T ü k e t i m : 30 ml/m2.
Raf Ömrü: Üretim tarihinden iti-
baren 5 y›l.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 172
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
YED‹GÜN ELEKTR‹K Firmas› Geb-
ze ve çevresindeki sanayi kuruluflla-
r›na çözüm orta¤› olmak üzere kurul-
mufl bir tedarik firmas›. Kurumsal firmalardauzun y›llar çal›flm›fl
personeli ile ifllet-
melere sa¤lanmas›
gereken hizmet veservis kalitesini bi-
len,rekabet piyasa-
s›nda müflteriye en
iyi fiat ve kaliteyisunmaya çal›flan bir
firma olma çabas›n-
da. Kaliteli hizmeti ve servisi kendine ilke
edinen Yedigün Elektrik kuruldu¤u gündenbugüne servis konusunda müflterilene en iyi
hizmeti sunma yar›fl›nda.
Misyonunu Dürüst, dinamik ve müflterilere
en k›sa zamanda en kaliteli hizmeti en ekono-
mik koflulda verebilmek olarak belirleyen
Yedigün Elektrik Elektrik alan›ndaki tekno-lojiyi yak›ndan ta-
kip ederek müflteri-
lere yeni nesil ürün-
ler sunabilmeyi dekendisine vizyon
olarak belirlemifltir.
Pelsan Ayd›nlatma
ve LAPP Kablo’nunGebze Bölge Bayili-
¤i’ni yapan Yedigün
Ayd›nlatma aralar›nda Bemis, V‹KO, NKS
Kablo, Osram, Nexans, Makel, Siemens,ABB, HES Kablo’nun da bulundu¤u çok sa-
y›da üretici firman›n ürünlerini sat›yor.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 174
Gebze ve çevresindeki tü -keticilerin elektrik ve ayd›n -latma malzemesi ihtiyaçlar› -n› karfl›lamak üzere kurulanYedigün Elektrik artan ta -lepleri zaman›nda ve eksik -siz karfl›lamak üzere Geb -ze’deki yeni yerine tafl›nd›.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 176
TÜB‹TAK Alternatif Enerjili Araç
Yar›fllar›’nda ‹stanbul Teknik Üni-
versitesi (‹TÜ), ‹stanbul Üniversite-
si ve Trakya Üniversitesi tak›mlar›na destek
olan 3M, üniversitelileri yeni teknolojilerle
tan›flt›rarak vizyonlar›n› gelifltirmelerine
katk›da bulundu. 3M ayr›ca, tak›mlara, özel
yap›flt›r›c›lardan afl›nd›r›c›lara, kiflisel koru-
yucu donan›mlara kadar pek çok ürün temin
etti. Formula G kategorisinde 3M’in destek-
ledi¤i ‹stanbul Teknik Üniversitesi ikinci,
Trakya Üniversitesi ise üçüncü olurkenTrakya Üniversitesi ayn› zamanda perfor-
mans ödülünün sahibi oldu.
3M, TÜB‹TAK’›n düzenledi¤i, Kocaeli
Körfez Yar›fl Pisti’nde yap›lan AlternatifEnerjili Araç Yar›fllar›’na kat›lan toplam üç
tak›ma destek oldu. Formula G kategorisin-
de 3M’in destekledi¤i ‹stanbul Teknik Üni-
versitesi ikinci, Trakya Üniversitesi iseüçüncü oldu. Formula G kategorisinde ya-
r›fllara ilk defa kat›lmalar›na ra¤men tak›m
ruhu çal›flmas›yla örnek davran›fllar göster-
di¤i için Trakya Üniversitesi Pehlivan Solar
Car Tak›m›’na ayr›ca özel kurul ödülü veril-
di. Üniversitelilerin kat›l›m›na aç›k olan Al-
ternatif Enerjili Araç Yar›fllar›, TÜB‹TAKBilim ve Toplum Daire Baflkanl›¤› taraf›n-
dan alternatif enerji kaynaklar› konusunda
kamuoyunda fark›ndal›¤› yükseltmek, alter-
natif enerji teknolojilerinin yayg›n kullan›-
m› için gerekli beyin gücü ve bilgi birikimi-
nin oluflmas›n› sa¤lamak amac›yla 2005 y›-
l›ndan bu yana düzenleniyor.
3M, destek verdi¤i ‹TÜ, ‹stanbul Üniversi-tesi ve Trakya Üniversitesi tak›mlar›na, özel
yap›flt›r›c›lardan afl›nd›r›c›lara, atölyedeki
çal›flmalar esnas›nda ifl güvenli¤i sa¤layan
kiflisel koruyucu donan›mlara kadar pek çokürün temin etti. Ayr›ca, tak›mlar› yeni tek-
nolojiler ile tan›flt›rarak vizyonlar›n› gelifl-
tirmelerine de katk›da bulundu. Ö¤renciler,
3M teknolojilerinden, z›mparalar› üretimhatt›nda kal›plar›n üretiminde kullanarak k›-
sa sürede maksimum performans ile verimi
art›rd› ve hedefledi¤i yüzey için en optimum
sonucu elde etti. 3M™ VHB™ Bantlar›n›,kabuklar›n birlefltirilmesinde mekanik ba¤-
lant› yapmak için kullanan ekipler, böylece
mekanik ba¤lant› mukavemetinde birleflme
elde etti ve aradaki boflluklar› farkl› bir mal-zeme kullanmadan doldurarak uygulamay›
h›zl›ca tamamlayabildi. Bu sayede araçlar›n
üretim h›z› artarken, aerodinamik kay›plar›
da 3M™ VHB™ Bantlar› boflluklar› esnek
yap›s›yla homojen flekilde doldurdu¤u içinönlenmifl oldu. Arac›n daha h›zl› gidebilme-
sine 3M ürünlerinin önemli katk›s› oldu.
Araçlarda kullan›lan bir di¤er teknoloji ise
3M™ Dual Lock™ tak›labilir sökülebilir
bant sistemleri oldu. Elektronik ekipmanla-
r›n flasiye montaj›nda 3M™ DualLock™’lardan faydalan›ld›. Bunun d›fl›nda
en çok fayda sa¤layan ürünlerden biri de yi-
ne araçlarda mekanik ba¤lant›lar yerine ter-
cih edilen çift komponentli DP serisi yap›salyap›flt›r›c›lar oldu. Bu ürünler sayesinde,
mekanik ba¤lant› kullan›lmad›¤› için belli
noktalarda mukavemet art›r›ld› ve araçlar›n
aerodinami¤i iyilefltirildi.
Elektrikli araç uygulamalar›nda dünya ge-nelindeki geliflmeler göz önüne al›narak ya-
r›flmalara bu y›l, “Hidrojen” ve “Günefl” ka-
tegorilerine ek olarak, “Elektromobil-Batar-
ya Elektrik Enerjili Araç Yar›fl›” da eklendi.
Formula G kategorisinde 21, Hidromobilkategorisinde 10 ve Elkektromobil kategori-
sinde 25 araç yar›fla kat›ld›.
3M, TÜB‹TAK Alternatif Enerjili Araç Yar›fllar›
Kat›l›mc›lar›n›n Yan›nda Yerini ald›
PDF Compressor Pro
Kayseri Merkezli kurulan Weal Elek-
trik Kayseri’de bulunan merkezin-
den baflta iç Anadolu Bölgesi olmak
üzere; Akdeniz Bölgesi’nin bir k›sm› ve Do-
¤u Anadolu bölgesine Aralar›nda; Apartman
konuflma sistemleri, güvenlik kamera sis-
temleri, ayd›nlatma sistemleri, kap› otomas-
yon sistemleri, yang›n alarm sistemleri, mer-
kezi uydu ve TV sistemleri ve seslendirme
sistemlerininde bulundu¤u ürünlerin sat›fl›n›,
pazarlamas›n› ve uygulamas›n› yap›yor.
WEAL Ayd›nlatma’y› ziyaretimiz s›ras›nda
görüfltü¤ümüz firma ortaklar›ndan Necmet-
tin Ay; Özellikle apartman konuflma sistem-
leri konusunda y›llar›n verdi¤i deneyimle
müflterilerine kaliteli hizmet vermeyi hedef-
lediklerini belirterek sat›fl›n› yapt›klar› ürün-
leri çok iyi tan›d›klar›n› bu nedenlede müflte-
rilerin isteklerine uygun talepleri zaman›nda
ve eksiksiz karfl›layabildiklerinin alt›n› çizdi.
Kurulufllar›n›n üzerinden çok k›sa bir süre
geçmifl olmas›na ra¤men birçok projede
temsil ettikleri ürünlerin kullan›ld›¤›n› belir-
ten Nejmettin Ay hedeflerinin apartman ko-
nuflma sistemleri ve zay›f ak›m sistemleri
konusunda bölgenin aran›l›r firmalar›ndan
birisi olmak oldu¤unu belirtti.
H A B E R / N E W S
Necmettin Ay: ‘Apartman Konuflma
Sistemleri Konusunda Y›llar›n Verdi¤i
Deneyimle Müflterilerimize Hizmet Veriyoruz’
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 178
Weal Elektrik müflterileri -
ne daha kaliteli hizmet ver -
mek amac›yla yeni ma¤aza -
s›na tafl›nd›.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 180
OEM'lerin ve son kullan›c›lar›n daha
iyi bir veri analizi yapmalar›na yar-
d›mc› olmak için, tesis taban›yla
iflletme aras›nda sorunsuz bir flekilde ba¤-
lant› kuran ak›ll› makineler, OEM'ler tara-
f›ndan kuruluyor.
Üreticiler, bütün tesis altyap›lar›na kolayca
entegre edebilecekleri yenilikçi makineler is-
terler. Sonuç olarak, tesis taban› ve iflletme
aras›nda sorunsuz bir flekilde ba¤lant› kuran
OEM makine ve ekipmanlar›, ak›ll› makine-
lerle bu iste¤e yan›t veriyor. Tekil kontrol ve
bilgi platformunu kullanarak, bu ‘ak›ll› ma-
kineler’, otomatik tüketim ve üretim verileri
oluflturabilen, yeni durumlara kolayca adap-
te olabilen ulafl›lmaz bir zeka seviyesi göste-
rebilir. OEM'ler, ihtiyaçlara yan›t verecek
daha iyi makinelerin üretimi için gerekli
operasyonel verileri analiz etmek ve müflteri
isteklerini karfl›lamak için ihtiyaç duyulan
güvenli uzaktan eriflimi ve kavray›fl› sa¤l›-
yor. Rockwell Automation, Global Endüstri
Grubu baflkan yard›mc›s› Christopher Zei;
"Ak›ll› makine kavram›, makine üzerinde
bulunan ve her defas›nda daha fazla mevcut
olan, güvenlik, güç aktarma bilgisi, entegras-
yon, tan›la ve temel olarak bilgi kullanmaya
yönelik önemli trendler için kullan›lan genel
bir terimdir" diyor ve devam ediyor. "Rock-
well Automation, her bir müflterinin do¤ru
de¤er önerisi belirlemesine yard›mc› olmak
amac›yla üç durum üzerine düflünür."
Bunlar fiöyle S› r a l a n a b i l i r :1 .Tesis çap›nda optimizasyon: Son kullan›c›-
n›n aktiflerini optimize etmesinde ve toplam
sahip olma maliyetinin azalt›lmas›nda yar-
d›mc› olur.
2 .OEM performans›: Rockwell Automati-
on'›n daha iyi makineler yaratmaya olanak
sa¤layan ürünler sundu¤u garanti edecek fle-
kilde, makine yarat›c›lar› için do¤ru olan
fleyleri yapar.
3 . Sürdürülebilir üretim: Sürdürülebilir bir
flirket olun ve OEM'lerin ve onlar›n, güven-
lik ve enerji görüntüleme fabrikalar›n› da
içeren müflterilerinin sürdürülebilirli¤ine
yard›mc› olun.
Zei; makine üreticilerinin performans›n› et-
kileyen trendlerden bahsediyor. Bir trend, ni-
hai müflterilerin ekipman için çok yüksek
oranlarda ücret ödemesidir. Zei; "Tüketim
mallar› aras›ndan verilen siparifllerin yüzde
75 kadar›n› üretim alan›nda kullan›lmak üze-
re makine ve ekipmanlar oluflturur" diyor ve
devam ediyor. "Otomotivde yüzde 50 civa-
r›nda seyreden bu oran, at›k su ve madenci-
lik gibi baz› a¤›r sanayi kollar›nda yüzde
30'a yak›nd›r. Fakat her halükarda, önemli
bir rakama tekabül etmektedir."
Temel Yetkinliklere Odaklan›nBir di¤er trend ise nihai müflterilerin temel
yetkinliklerine daha fazla odaklanabilmekamac›yla OEM'lerden faaliyet alan›nda d›fl
kaynak sa¤lama oran›ndaki art›flt›r. "Bir g›da flirketinin CEO'su bana iyi yapt›k-
lar› fleye yani kurabiye üretimine geri dön-meleri gerekti¤ini söyledi ve bu, makinede
ya da makine içerisinde neler oldu¤u anlam›-na gelmiyor. Yaln›zca söz konusu makinenin
ne yapmas›n› istediklerini belirtiyor" diyorZei. "Bu nihai müflteriler, kendileriyle iyi or-
takl›k kurabilecek makine üreticileri istiyor."
Hemen hemen her kullan›c›n›n ekipman›n-dan istedi¤i fleylerden biri performans ve es-
neklik kombinasyonudur. "Bu ikisi gerçek-
ten birbirlerine karfl›d›r" aç›klamas›nda bulu-nuyor Zei. "Maksimum performans istiyor-
san›z, makineyi olabildi¤i kadar h›zl› bir
SKU üretecek flekilde tasarlay›p optimize
edin. Fakat birden fazla SKU üretme ihtiya-c› tipik bir durumdur ve bu en zor SKU'larla
bafla ç›kabilecek ve performans belirleme
e¤ilimine sahip flekilde tasarlanm›fl bir maki-
ne anlam›na gelir. Bunlar›n her birinin di¤e-rine ihtiyaç duymas› bir gerçekliktir." Bir di-
¤er büyük ihtiyaç da makinelerin üretkenlik,
sürdürülebilirlik ve esneklik ihtiyaçlar›na
yönelik bu iyi sonuçlar› sa¤layabilecek bilgi-ler üretmesidir.
Tissue Machinery Co.'dan Valter Marcolini
(TMC) (www.rockwellautomation.com/go/
p-tmc) TMC'nin ticaretinin önemli bileflenle-
rinden birisinin bilgi aktar›m› oldu¤unu söy-ler. "Tan›lay›c› ve önleyici bak›m OEE'ye
ulaflmak için çok önemlidir" diyor. "Özel ya-
z›l›m› sayesinde her ikisini birden gerçeklefl-
tirebilen sistemi gelifltirmifl olmaktan gururduyuyoruz, bu flekilde ne olaca¤›n› görebili-
yoruz ve derlenmifl veriyle karfl›laflt›r›lm›fl
veriyi analiz edebiliyoruz." Rockwell Auto-
mation'›n bir OEM partneri olan Tetra-
Pak'tan Ana Paula Herrstrom'a göre üretimizlenilebilirli¤ini yükseltmek için proses bil-
gisini toplamak kilit öneme sahip bir faktör-
dür. (www.tetrapak.com) Herrstrom "‹htiya-
c›m›z olan bilgi, ürün kalitesinin müflterinintalep etti¤i seviyeye ulafl›p ulaflmad›¤›d›r,
bunu [flirket] dahilinde durdurabiliriz" diyor.
Ekipman üreticisi M.W. Waldrop
(www.waldropco.com) veriyi her iki yöndekullan›r. "Üretti¤imiz ekipman›n neredeyse
her bir parças›, tesis taban›ndan mühendislik
masas›na kadar, veri toplama becerisine sa-
hip ama biz kendi tasar›mlar›m›z› gelifltir-mek için kendi bilgilerimizi toplar›z" diyor
Cris Waldrop. "Bir ar›zadan sonra toparlan-
ma ve yeniden faaliyete geçme ne kadar za-
man ald›; besleme aktar›m› özel bir projedegerçekleflti¤i kadar gerçekleflti mi?"
Waldrop, kendi flirketinin, çözüm perfor-
mans› ve hatta operatör ve grup performans›
Makineleriniz Daha Ak›ll› Hale Geliyor
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 181
dahil olmak üzere, verileri müflterilere ve-
rimlilik sa¤lamak için kulland›¤›n› belirti-
yor. Fakat eriflimle birlikte bilgiyi güvenlik
alt›na alma ihtiyac› da do¤ar. "T›pk› güven-
likte de görüldü¤ü gibi - bir ambalaj ka¤›d›-
n› sarmalayamazs›n›z; mimarinizin bir par-ças› olarak infla etmeniz gerekir- ayn› durum
a¤ güvenli¤i için de geçerlidir" diyor Zei.
"Bu, iç ve d›fl tehlikelere karfl› derinlemesine
savunma içeren en iyi pratiklere sahip, kat-
manl› bir güvenlik modeli infla etmektir; kuv-
vetli ya da uygun eriflim kontrolü içeren amakullan›c›n›n anlayabilece¤i etrafl› bir yakla-
fl›m tutarl›l›¤› korurken, nihai müflterinin ihti-
yaçlar›n› karfl›lamada esnekli¤e sahip bir
aç›kl›k anlam›na gelir" diye ekliyor.
Makine OEM'leri hat entegryonlar›yla, so-rumlu parçalar olarak direkt ya da bütünsel
plan›n bir parças› olarak iç içe geçirilmifltir.
"CPG (paketlenmifl tüketici mallar›) alan›n-
da, birçok durumda, en yüksek ya da ikinci
en yüksek proje maliyetinin hat entegrasyonuoldu¤unu gördük" diye ekliyor Zei. "Ve baz›
durumlarda, entegrasyon maliyetinin kurulan
makinenin maliyetini aflt›¤›n› duyduk.
Ak›ll› Makineler ve Robot Tek -nolojisi Mühendisler ayn› zamanda karmafl›k ve gi-derek artan bir flekilde sofistike robot tekno-
lojisini ak›ll› makinelerin tasar›m›nda kulla-
n›r. Mühendisler, güvenlik risklerini azalt›p
enerji yönetimini infla ederken ölçülebilir birsistem sa¤lamaya ihtiyaç duyarlar. Robotik
sistem münferit ve proses otomasyon sistem-
lerinin iflletim verilerini sa¤lad›¤› flekilde,
tüm düzeylerdeki personele prognostik ve
diyagnostik veri eriflimi sa¤lamal›d›r.
Rockwell Automation'›n OEM Partneri Aa-gard (www.rockwellautomation.com/go/p-
aagard) tipik bir örnektir. fiirket modüler pa-
ketleme çözümleri gelifltirmede genifl dene-
yime sahiptir, ama önceki besleme modülle-
ri özel paketleme boyutlar›n›n ihtiyaçlar›n›karfl›lamak için özel olarak tasarlanm›flt›r.
Sonuç olarak, besleme modülleri makinenin
esnekli¤ini s›n›rlar. Sabit paket boyutundaki
k›s›tlamalar› aflmak için OEM görsel gü-
dümlü robotikler kullan›r. Aagard, Logix kontrol platformu ve Rockwell
Automation Integrated ArchitectureTM siste-
mini kullanarak, bir dizi devinim axesini kü-
çükten büyü¤e do¤ru s›ralayabilecek esnek
robotik bir besleme modulü tasarlamak içinRockwell Automation'la birlikte çal›flm›flt›r.
EtherNet/IPTM a¤ çözümü, hareket kontrol
sistemi, görüfl kameralar› ve I/O arac›l›¤›yla
kusursuz iletiflim sa¤lar. Ayn› zamanda mo-dülün di¤er makinelerle senkronizasyon pro-
sesini basitlefltirir. EtherNet/IP içermeyen es-
ki besleme modülleriyle di¤er ekipmanlara
ba¤lanmakta zorluklar yaflan›yordu. Aagard'›n müflterileri EtherNet/IP bant ge-
niflli¤i ile, axeslerin say›s›ndan ba¤›ms›z ola-
rak, mükemmel ak›ll› diyagnosti¤in de¤erini
görür. Robotik besleme modülü 16'dan az yada 52'ye kadar koordine edilmifl hareket kon-
trol axesi bar›nd›rabilir. Aagard mühendisle-
ri Allen-Bradley® CompactLogix? kontro-
lörlerini (www.rockwellautomati-on.com/go/tjcompactlogix) Allen-Bradley
ControlLogix® kontrolörleriyle (www.rock-
wellautomation.com/go/tjcontrollogix) ko-
layca de¤ifltirebilir ve gelifltirme zaman› ve
masraf› olmadan ayn› uygulama kod taban›-n› kullanarak ek axesler bar›nd›rabilirler.
Logix kontrol platformu, besleme modülü-
nün içinde görsel güdümlü robotik uygula-
malar›n›n ihtiyaç duydu¤u esnekli¤i sa¤lar.
Yeni modül fabrika test zaman›n› yüzde 10-
yüzde 20 kadar azalt›r. Uygulama kodlar›n›n
yeniden kullan›lmas› geliflim döngüsünde
yüzde 10 ila yüzde 30 tasarruf sa¤lar. Ek ola-
rak, modül tekil paketleme boyutuna, maki-
ne kullan›m alan›na, maliyet ve performans
gerekliliklerine kolayca ölçeklendirilebilir.
Ak›ll› Her Zaman Daha ‹yidirDünyan›n her yan›ndan üreticiler, yüksek
kalite, performans ve esneklik için sürekli
artan bir ihtiyaçla karfl› karfl›yad›r. Ek olarak,
teknolojik geliflmeler, ifl gücü k›tl›¤›, artan
maafllar ve iflçi güvenli¤ini daha art›rmak
ak›ll› makineye olan ihtiyac› daha büyük bir
hale getiriyor. Sonuç olarak, OEM'ler, müfl-
terilerine ticari karar alma süreçlerinde veri
analizi yapmalar›na yard›mc› olarak güvenli
uzaktan eriflim sa¤layan, daha sorumlu ve
daha ak›ll› makineleri üretir.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 184
Ak›ll› Ev Teknolojisi Nedir?
Ak›ll› Ev Teknolojisi, otomasyon tek-
nolojisinin geldi¤i son aflamalardan
biridir. Ak›ll› Ev Sistemleri, ev haya-
t›n› kolaylaflt›ran, güvenlik sa¤layan, Nano
teknoloji ev otomasyonu kontrol sistemidir.
Yaflam alanlar›nda ideal konforu sa¤larken,
rutin gerçeklefltirilen ifllemleri kendili¤inden
tekrarlamay› sa¤lar. Ak›ll› Ev Sistemleri kul-
lan›c›ya, ayd›nlatma kontrolünden ›s›tma-so-
¤utmaya, enerji sistemi kontrolünden perde-
panjur sistemi kontrolüne ev içerisinde kon-
trol sa¤laman›z gereken her alana eriflebilme
imkan› sunar. Ak›ll› Ev Sisteminin en büyük
özelli¤i ise tafl›nabilir ya da sabit bilgisayar-
lardan, tabletlerden hatta telefonlardan bile
kontrolünün gerçeklefltirilebiliyor olmas›. Ev
içinde bir çok kumanda ile kontrol sa¤lamak
yerine, görsel ekranl› bir kumanda ile tüm ci-
hazlar› kontrol etme rahatl›¤› ak›ll› ev tekno-
lojisinin sa¤lad›¤› bir standart olarak kullan›-
c›lar›n karfl›na ç›k›yor.
Ak›ll› Ev Teknolojisinin Sa¤lad›¤› Kolayl›k-
lar Nelerdir?
Evde kullan›lan elektrik ve prizler ak›ll› ev
teknolojisi sistemine ba¤lanarak bir dü¤me
ile istenilen birçok iflin ayn› anda kontrol
edebilmesini kolayl›¤› sa¤l›yor. Uzak bir
yerde klima, f›r›n gibi elektronik cihazlar›
çal›flt›rarak, eve ulafl›ld›¤›nda istenilen s›cak-
l›kta kullan›ma haz›r bir ortama eriflilmesini
kullan›c›lara sunuyor. Evin herhangi bir nok-
tas›ndan istenilen bölgenin ayd›nlatma kon-
trolünü sa¤lanabilece¤i gibi, perdeleri ve
panjurlar› kontrol ederek gün ›fl›¤›ndan yük-
sek düzeyde faydalan›lmas›n› sa¤lar.
Ayarlanabilir sensörler ile enerji sarfiyat›n›
önler, evden ç›karken her yeri tek tek kontrol
etmenin kayg›s›n› ortadan kald›r›r tek dü¤me
ile tüm kap›lar› ve elektrik cihazlar›n› kapa-
t›r. Aç›k kalan kap› ve pencereler için kulla-
n›c›lar› uyar›r. Uzun süreli seyahatleri bile
tasarlayan sistemde, uzakta oldu¤unuz za-
man düzenli olarak perde ve panjurlar› çal›fl-
t›rarak, ›fl›klar› aç›p kapayarak belli aral›k-
larla yüksek sesle müzik çalarak siz evdey-
miflsiniz gibi davran›r.
Residence konut tiplerinin de vazgeçilmezi
olan ak›ll› ev teknolojisinin en yüksek kulla-
n›ld›¤› konutlardan biri de ONS ‹ncek Resi-
dence. Ons ‹ncek konutlar›, solo yaflam kon-
septine getirdi¤i ak›ll› çözümler ile kullan›c›-
lara kolayl›k sa¤l›yor. Ak›ll› ev teknolojisinin
getirdi¤i manuel kontrol kolayl›¤›n›n yan› s›-
ra, ONS ‹ncek Residence’de tüm kontroller
anahtar üzerinden yap›labiliyor. Kablosuz sa-
deli¤i, kontrol esnekli¤i ve s›n›rs›z senaryo
planlamas› seçenekleri ile yüksek standartta
kullan›lan ak›ll› ev teknolojisi, residence hiz-
metlerinin yan›nda konforunuzu düflünen
ak›ll› bir eve sahip olma imkan› sunuyor.
ONS ‹ncek Residence, hiçbir ekstra bilgisayar
ba¤lant›s› gerekmeden kullan›c›lar›n prog-
ramlayabilece¤i bir sistem ile ak›ll› ev tekno-
lojisinin standard›n› da zirveye tafl›yor.
Teknoloji ça¤›n›n harikala -
r›ndan biri olan ak›ll› ev tek -
nolojileri yeni konut tiple -
rinde s›kça karfl›lafl›lan bir
durum olsa da kulan›m alan -
lar› her konuta göre farkl›l›k
gösteriyor.
Bu Evler
Düflünebiliyor!
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 186
Türkiye ‹MSAD, Sürdürülebilir Üretim ‹çin
Önce ‘‹fl Sa¤l›¤› ve ‹fl Güvenli¤i” Dedi
Türkiye ‹nflaat Malzemesi Sanayicileri
Derne¤i’nin (Türkiye ‹MSAD) y›lda
dört kez düzenledi¤i ‘Ekonomi Top-
lant›lar›’n›n üçüncüsünde ‘Siyaset ve Eko -
nomi Nereye Gidiyor?’ konusu gündeme ta-
fl›nd›. Türkiye ‹MSAD Yönetim Kurulu Bafl-
kan› Dündar Yetiflener'in ‘‹fl Sa¤l›¤› ve ‹fl
Güvenli¤i’ konusunu irdeledi¤i toplant›da,
Türkiye ekonomisi, inflaat ve inflaat malze-
meleri sektörlerine iliflkin son verilerin yer
ald›¤› ‘2014 Eylül Ayl›k Sektörel Rapor’u
p a y l a fl › l d › . Türkiye inflaat malzemesi sektö-
rünün önde gelen sanayici üyelerinin kat›ld›-
¤› toplant›ya konuk konuflmac› olarak kat›-
lan Gazeteci-Yazar Meliha Okur’un ‘Orta-
do¤u’nun Gelece¤i ve Yeni Kaynak Paylafl›-
m›’ konulu sunumunun ard›ndan, Türkiye
‹MSAD Ekonomi Dan›flmanlar› Prof. Dr.
Kerem Alkin ve Dr. Can Fuat Gürlesel, dün-
ya ve Türkiye ekonomisi ile inflaat ve inflaatmalzemesi sektörlerine iliflkin gelecek bek-
lentilerini anlatt›lar.
Yetiflener: “‹LO Sözleflmesi’nin hayatageçmesi için Türkiye ‹MSAD iflbirli¤ineh a z › r d › r . ”Türkiye ‹MSAD Baflkan› Dündar Yetiflener,Soma’da 301 madencinin yas› bitmeden ‹s-
tanbul’da önceki gün inflaatta çal›flan 10 iflçi-
nin hayat›n› kaybetti¤i ifl kazas›n› sektör ola-
rak büyük üzüntü ile karfl›lad›klar›n› belirte-rek bafllad›¤› konuflmas›nda, “Soma’dan
sonra ülke olarak büyük ac› duydu¤umuz bu
elim inflaat kazas›nda yaflam›n› yitiren tüm
iflçilerimize Allah’tan rahmet, yak›nlar›na
Dünyan›n geliflmifl ülkele -rindeki ifl güvenli¤i standart -lar›n› belirleyen ‹LO Sözlefl -mesi’nin Türkiye’nin günde -mine al›nmas› giriflimindenbüyük bir memnuniyet duy -duklar›n› belirten Türkiye‹MSAD Baflkan› Dündar Ye -tiflener, “Üniversiteler, siviltoplum kurulufllar›, ilgili tümkamu kurum ve kurulufllar›y -la birlikte, ‹LO Sözleflme -si’nin sa¤layaca¤› tüm disip -linlerin ülkemizde hayatageçmesi için Türkiye ‹M -SAD olarak gereken her tür -lü iflbirli¤ine haz›r›z” dedi.
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 187
baflsa¤l›¤› dilerim” dedi. Üretimde süreklili-
¤in ancak ifl sa¤l›¤› ve ifl güvenli¤i ile sa¤la-
nabilece¤ini vurgulayan Dündar Yetiflener,
sözlerine flöyle devam etti: “‹nsan yaflam›n›
ve sa¤l›¤›n› önceli¤e alan ve ifl güvenli¤i ko-
nusunda yüksek bir sahiplenme birlikteli¤i
kurularak, sürdürülebilir süreçlerin olufltu-
rulmas› bugün ülke olarak en öncelikli gün-
demimiz olmak durumundad›r. Dünyan›n
geliflmifl ülkelerindeki ifl güvenli¤i standart-
lar›n› belirleyen ‹LO Sözleflmesi’nin Türki-
ye’nin gündemine almas› girifliminden bü-
yük bir memnuniyet duyuyoruz. Üniversite-
ler, sivil toplum kurulufllar› olarak bizler, il-
gili tüm kamu kurum ve kurulufllar›yla bir-
likte, ‹LO Sözleflmesi’nin getirdi¤i tüm di-
siplinlerin ülkemizde hayata geçmesi için
gereken her türlü iflbirli¤ine Türkiye ‹MSAD
olarak haz›r oldu¤umuzu be-
lirtmek isterim.”
Okur: “Yeni yüzy›l›n ilk 15
y›l› ‘kaos’ dönemiydi, ikinci
15 y›l ise ‘kaynak paylafl›m›’
dönemi olacak.”
Gazeteci Yazar Meliha Okur
da toplant›da yapt›¤› konuflma-
da, küresel dünyan›n ekonomi-
de halen likidite krizini aflmaya
çal›flt›¤›n› belirtti. Bu dönemde
Türkiye’nin de bol likiditeden
gelen paray› yönetmeye çal›flt›-
¤›na iflaret eden Meliha Okur,
dünyada yeni yüzy›l›n ilk 15
y›l›n› ‘kaos’, ikinci 15 y›l›n› ise
‘kaynak paylafl›m›’ dönemi olarak nitelen-
dirdi. Okur konuflmas›nda, “içinde yaflad›¤›-
m›z bölgede kartlar yeniden kar›l›rken gele-
cekte neler olacak? Küresel likidite nereye
gidecek ve kapitalizm yolunu nas›l çizecek?
Türkiye ekonomide ve siyasette yeniyi nas›l
oluflturacak?” konular›n› irdeledi.
Dr. Can Gürlesel: “Yüksek jeopolitik risk -
lerin yafland›¤› bir süreçten geçiyoruz.”
Türkiye ‹MSAD Ekonomi Dan›flman› Dr.
Can Fuat Gürlesel de konuflmas›nda, ekono-
mide 2014 y›l› beklentilerini etkileyecek ko-flullar› anlatt›. Dr. Gürlesel, konuyla ilgili
olarak flu de¤erlendirmeyi yapt›: “Küreselekonomi koflullar› aras›nda önemli belirleyi-
cilerden biri olan FED’in faiz belirleme süre-cine yaklafl›ld›¤› bir dönemdeyiz. Avrupa’da
inflaat sektöründe büyümedeki yavafllama ilebirlikte Avrupa Merkez Bankas›’n›n yeni pa-
rasal geniflleme önlemleri ekonominin bir di-¤er gündem konusu. Bölgemizde, yüksek je-
opolitik risklerin yafland›¤› bir süreçten geçi-yoruz. Öte yandan Türkiye’nin cari a盤›n›
kontrol alt›nda tutmas› önemli. Enflasyon ise
art›fl e¤ilimini sürdürüyor. Yat›r›m yap›labi-lir ülke konumunu koruyan Türkiye, kredi
notlar›n› muhafaza etmeye çal›fl›l›yor. Eko-nomi yönetiminin de¤iflmemesi ile de ihti-
yatl› uyum devam etmekte. ‹ç talep kontrolalt›nda tutuluyor ve Merkez Bankas› s›k› pa-
ra politikas›n› sürdürüyor. Faiz indirimlerin-de ise sona yaklafl›ld›.”
Ekonomide büyüme yavafllad›Türkiye ‹MSAD Ekonomi Dan›flman› Dr.
Can Gürlesel, 2014 Eylül Ayl›k Sektörel Ra-
por’u verilerine dayanarak, 2014’ün ilk yar›-
y›l verilerini ve y›lsonu öngörülerini de¤er-lendirdi. Ekonomide büyümenin yavafllad›-
¤›n› ve 2014 y›l›n ikinci çeyrek döneminde-
ki iyimserli¤in büyümeyi desteklemedi¤ini
belirten Gürlesel’in verdi¤i bilgiye göre, Ey-lül 2014 itibariyle ekonomide büyüme bek-
lentisi yüzde 3-3,5 düzeyinde.
‹nflaat sektöründeki büyüme beklentisi yüz-
de 3,5-4,5 olurken, inflaat malzemeleri sana-
yi üretimindeki büyüme beklentisi ise yüzde
5-5,5 seviyesinde bulunuyor.
‹ç talebi yavafllatma önlemleri ikinci ya -r›da etkili oldu‹ç talebi yavafllatma önlemlerinin, y›l›n ikin-ci çeyrek döneminden itibaren etkili oldu¤u-
nu belirten Dr. Can Gürlesel, “inflaat sektö-
ründe de büyüme yavafllad›.
Kamu inflaat harcamalar› bu y›lbeklendi¤i gibi önemli ölçüde
dura¤anlaflt›. Özel sektör inflaat
harcamalar›nda büyüme hala
beklenen düzeyde de¤il. Özel
sektör inflaat harcamalar› büyü-mesindeki s›n›rl› performans›n
nedeni ise zay›flayan iç talep-
ten kaynakland›.“
‹nflaat malzemelerinde ih -racat›n yavafllamas›n›n üçn e d e n i‹nflaat malzemeleri sektöründe
ihracatta art›fl›n›n yavafllad›¤›-na dikkati çeken Dr. Can Fuat
Gürlesel, bunun üç nedeni ise flöyle aç›klad›:
“Müteahhitlik hizmetleri bu y›l›n ilk yar›s›n-
da geriledi. Öte yandan AB‘de inflaat sektö-
ründe büyüme ivme kaybediyor ve komfluülkelere ihracat›m›zda gerileme var.
‹nflaat malzemeleri sanayi üretiminde de içve d›fl talepteki s›n›rlanmaya ba¤l› olarak y›-
l›n ikinci çeyrek döneminde büyümenin ya-
vafllad›¤›n› görüyoruz.” 2014 y›l›n›n ilk yar›-
s›nda (Ocak-Haziran) inflaat sektörünün 3,8oran›nda büyüdü¤ünü, ayn› dönemde kamu
inflaat harcamalar›ndaki büyümenin 4,8, özel
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
sektör inflaat harcamalar›n›n ise 4,4 olarak
gerçekleflti¤ini belirten Dr. Gürlesel, 28,8
milyon TL’si kamu ve 41,7 milyon TL’si
özel sektör olmak üzere Türkiye’nin
2014’ün ilk yar›s›nda gerçekleflen inflaat har-
camalar›n›n toplam tutar›n›n 70,5 milyon TL
olarak gerçekleflti¤ini belirtti.
‹lk yar›y›l malzeme ihracat› yüzde 3 ar -
t›flla 12,7 milyar dolar oldu‹hracat art›fl›nda yavafllamayla birlikte 2014
Ocak-Temmuz verilerine göre, inflaat malze-
mesi ihracat› geçen y›l›n ayn› dönemine gö-
re yüzde 3 oran›nda artarak 12,7 milyar do-
lar oldu. ‹nflaat malzemeleri ithalat› ise ayn›
dönemde yüzde 11,5 oran›nda azald› ve 5,4
milyar dolara geriledi. Böylece, inflaat mal-
zemelerinde ihracat›n ithalat› karfl›lama ora-
n›nda y›l›n ilk aylar›ndan itibaren bafllayan
gerileme süreci devam etti.
M›s›r, ‹ran ve BAE’ye inflaat malzemesi
ihracat›nda patlama yafland›Türkiye ‹MSAD’›n Eylül Ayl›k Sektörel Ra-
poru’nda, inflaat malzemesi ihracat›n›n ger-
çekleflti¤i 20 ülke s›ralamas›nda dikkati çe-
ken bir de¤iflim yafland›. 2014’ün Ocak-
Temmuz dönemini kapsayan y›l›n ilk 7 ay›n-
da, bir önceki y›l›n ayn› dönemine göre Tür-
kiye’nin; M›s›r, ‹ran ve Birleflik Arap Emir-
likleri’ne (BAE) gerçeklefltirdi¤i inflaat mal-
zemesi ihracat›nda patlama yafland›. Buna
göre, Türkiye’nin M›s›r’a gerçeklefltirdi¤i
ihracat y›l›n ilk 7 ay›nda, bir önceki y›l›n ay-
n› dönemine göre yüzde 87 oran›nda artarak
278,6 milyon dolara, ‹ran’a yap›lan ihracat
yüzde 61,3 oran›nda artarak 412,1 milyon do-
lara, BAE’ye yap›lan ihracat ise yüzde 32,2
oran›nda artarak 521,7 milyon dolara yükseldi.
Bu ülkeleri s›ras›yla; yüzde 29 art›flla ‹ngiltere,
yüzde 24 art›flla Romanya, yüzde 20,9 art›flla
Gürcistan, yüzde 16,6 art›flla Almanya, yüzde
16,3 art›flla ‹srail, yüzde 14,5 art›flla Türkme-
nistan, yüzde 11,3 art›flla Bulgaristan ve yüzde
6,1 art›flla Yemen izledi.
Üretimi artan inflaat malzemeleri
2014 Ocak-Haziran döneminde inflaat mal-
zemeleri sanayi üretiminde büyüme görülen
bafll›ca alt sektörler ise; yüzde 34 büyüme ile
duvar ka¤›d›, yüzde 26 ile metalden kap›
pencere, yüzde 23 ile parke-yer döflemeleri,
yüzde 16 ile boya, vernik ve benzeri kaplay›-
c› maddeler, yüzde 14 ile elektrikli ayd›nlat-
ma ekipleri ve yüzde 12 ile kireç-alç› üreti-
minde görüldü. Üretimi gerileyen alt sektör-
lerin bafl›nda ise yüzde 28,4 ile so¤utma ve
havaland›rma ürünleri geldi.
‹lk yar›da al›nan konut yap› ruhsatlar›nda
yüzde 35 art›fl olduTürkiye ‹MSAD Eylül Sektörel Eylül raporu-
na göre, 2014’ün ilk yar›s›nda (Ocak-Haziran)
al›nan yap› ruhsatlar›nda yüzde 35 oran›nda ar-
t›fl görüldü. Buna göre, ilk yar›da al›nan yap›
ruhsat› toplam 112,6 milyon metrekare oldu.
Bunun 84 milyon metrekaresini konut ruhsat-
lar› olufltururken, 28,6 metrekaresi konut d›fl›
yap› ruhsatlar› oluflturdu.
Konut sat›fllar› ilk yar›da yüzde 7,8 ge -
r i l e d iRaporda yer alan verilere göre, 2014 Ocak-Ha-
ziran dönemini kapsayan 6 ayda, konut sat›flla-
r› ise geçen y›l›n ayn› dönemine göre yüzde 7,8
oran›nda geriledi. Birinci el konut sat›fllar›nda-
ki gerileme yüzde 4,2 olurken, ikinci el konut
sat›fllar›ndaki gerileme yüzde 10,6, ipotekli ko-
nut sat›fllar› ise yüzde 32,4 oran›nda geriledi.
Buna karfl›n yabanc›lara konut sat›fl›nda yüzde
62,5 ile dikkati çeken bir art›fl gerçekleflti.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 188
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 192
Diemens, Türk makine ve metal sektörü
temsilcilerini bir araya getiren Ulusla-
raras› Avrasya Tak›m Tezgahlar› Me-
tal-Sac ‹flleme Makineleri, Tutucular- Kesici
Tak›mlar Kalite Kontrol Ölçüm Sistemleri,
CAD-CAM, PLM Yaz›l›mlar› ve Üretim Tek-
nolojileri Fuar› MAKTEK’te, sektör temsilci-
lerine yenilikçi çözümlerini tan›tacak.
Makine sanayisi ile imalat sanayisinin te-
mel üretim arac› olan tak›m tezgâhlar›n›nAvrasya bölgesindeki en önemli üreticileri,
MAKTEK Avrasya 2014 Fuar›’nda bir ara-
ya gelecek. 14-19 Ekim 2014 tarihlerinde
TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde ger-
çeklefltirilecek MAKTEK’te tak›m tezgâh-lar›, metal-sac iflleme makineleri, tutucular-
kesici tak›mlar, kalite kontrol-ölçüm sis-
temleri, CAD/CAM, PLM yaz›l›mlar› ve
üretim teknolojileri alanlar›nda faaliyetgösteren kat›l›mc›lar yer alacak.
Sektörün Avrasya bölgesindeki en büyük
buluflmas› kabul edilen MAKTEK’teki CNC
alan›nda sahip oldu¤u küresel birikimini
paylaflacak olan Siemens, 105 metrekarelik 3
ayr› stantta çözüm ortaklar› ile baflta OEMve son kullan›c›lara sundu¤u çözüm & servis
hizmetleri olmak üzere sektöre yenilikçi
yaklafl›m›n› yans›tan çözümleri ile SINU-
MERIK ve SINAMICS ürün ailelerini tan›-tacak. SINUMERIK ailesinin farkl› ihtiyaç-
lar› karfl›layan kapsaml› ürün portföyünün
tan›t›m›n› gerçeklefltire-
cek olan Siemens, ayr›ca808D, 828D ve 840D sl
için de demo setleriyle zi-
yaretçileri tamamlay›c›
ürün ve çözümler hakk›n-
da bilgi verecek.Siemens, stantlar›nda
sektör temsilcilerinin verimlilik oranlar›n›
yükselten detayl› hizmetlerini de tan›tacak.
OEM’lere yönelik sunulan özel çözümlerikapsayan stand içinde ayr›ca servis hizmetle-
ri de yer alacak. Yo¤un ve çok say›da süre-
cin bir arada yürüdü¤ü endüstrinin ihtiyaçla-
r› karfl›layan Siemens Müflteri Hizmetleri,
sektör flirketlerinin bak›m, yedek parça temi-
ni, teknik servis gibi konularda sorun yafla-madan as›l ifline, yani üretime odaklanmas›-
na yard›mc› oluyor. Ürün Yaflam Döngüsü
Hizmetleri’nden Önleyici Bak›m Hizmetle-
ri’ne, Servis Noktalar› ile yerinde hizmettenKatma De¤erli Hizmetler’e kadar farkl› öl-
çekteki kurumlar için zengin bir portföyle
destek olan Siemens Müfl-
teri Hizmetleri, ayr›ca En-tegre Tesis Yönetimi ile
adeta küçük bir flehir kadar
hareketli olan tesislerin
otomasyon kontrol sistem-
leri, ayd›nlatma, güvenlik,kapal› devre kamera siste-
mi gibi yard›mc› tesis yap›lar›n›n Siemens
taraf›ndan gerçeklefltirilmesini kaps›yor. Bu-
güne kadar sundu¤u çözümlerle sektörün ih-tiyaçlar›n› karfl›lay›p geliflimlerine katk›da
bulunan Siemens, bu fuarda tan›taca¤› ürün
ve çözümlerle sektör oyuncular›n› bir ad›m
daha ileriye tafl›yacak.
Siemens, Makine ve Metal ‹flleme Sektörüne Özel
Çözümlerini MAKTEK Fuar›’nda Tan›tacak
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Merkezi Çin’de bulunan, 2012 ve
2013 y›llar›n› dünya pazar lideri
olarak kapatan dünyan›n en büyük
günefl paneli üreticilerinden Yingli Solar,
Gaziantep’te düzenlenen enerji sektörünün
kalbinin att›¤› 5. Türkiye Enerji Zirve-
si’nde Alt›n Voltaj Ödülü ödülünün sahi-
bi oldu.
Hasan Kalyoncu Üniversitesi Kongre Sa-
ray›’nda düzenlenen ödül töreninde, zirve
kapsam›nda firmalar›n sosyal sorumluluk
yaklafl›mlar› de¤erlendirilerek verilen
ödülü Yingli Green Energy Güney Do¤u
Avrupa CEO’su Yao Wen, EPDK Baflka-
n› Mustafa Y›lmaz’dan ald›.
Yao Wen ödüle lay›k görülmelerinden do-
lay› zirve yetkililerine teflekkür ederek,
Yingli Solar’›n global ölçekte sosyal so-
rumlulu¤unun fark›nda bir flirket olarak çal›fl-
malar›n› sürdürdü¤ünü söyledi. Yao Wen, ço-
cuklar›n sosyal geliflimlerine katk› sa¤lamak
amac›yla futbol e¤itim almalar›ndan ihtiyaç
sahibi olanlara temiz su ç›karma projelerine
enerji deste¤i veremeye kadar dünyan›n
pek çok co¤rafyas›nda sosyal sorumluluk
projelerinde yer almak dolay› büyük bir
mutluluk duyduklar›n› belirterek, “Bu
ödülü dünyan›n pek çok yerinde karfl›l›k
beklemeden çal›flan gönüllü Yingli Solar
çal›flanlar› ad›na al›yorum” dedi.
Yingli Solar Türkiye ayn› zamanda, Gazi-
antep fiehit Kamil Kültür ve Kongre Mer-
kezi’nde Enerji Fuarc›l›k taraf›ndan dü-
zenlenen 5. Türkiye Enerji Zirvesi’nin
ana sponsorlu¤unu üstlendi.
w w w . y i n g l i s o l a r . c o m
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 194
Dünyan›n en büyük günefl paneli üreticilerindenbiri olan Yingli Solar, 5. Türkiye Enerji Zirve -si’nde verilen Alt›n Voltaj Ödülü’nün sahibi oldu.Zirve kapsam›nda firmalar›n sosyal sorumlulukyaklafl›mlar› de¤erlendirilerek verilen ödülü YingliGreen Energy Güney Do¤u Avrupa CEO’su YaoWen, EPDK Baflkan› Mustafa Y›lmaz’dan ald›.
5. Türkiye Enerji Zirvesi’nden Yingli Solar’a sosyal sorumluluk ödülü
Yingli Solar’a Alt›n Voltaj Ödülü
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
Enerji yönetiminde dünya çap›nda uz-
man Schneider Electric, geleneksel
olarak Dubai’de düzenledi¤i ‘Power
to the Cloud - Veri Merkezi Çözümleri Kon-
ferans›’n› bu y›l ilk kez ‹stanbul’a tafl›d›.
500’ün üzerinde Bilgi Teknolojileri ve enerji
sektörü profesyoneli, konferans için Hilton ‹s-
tanbul Kongre ve Sergi Merkezi’nde bulufltu.
“Türkiye’nin en büyük veri merkezi etkinli-
¤i” olarak gerçekleflen Power to the Cloud
için Schneider Electric Veri Merkezlerinden
Sorumlu Global Baflkan Yard›mc›s› Paul-
Francois Cattier de ‹stanbul’a geldi. Cattier,
“BT sektörünün geçirdi¤i evrim, ifl modelide¤iflimleri ve h›zla artan internet kullan›m›,
dünyada veri merkezi sektöründe tam anla-
m›yla bir devrim yarat›yor. Türkiye de konu-
mu itibar›yla Avrupa ve Ortado¤u’nun verimerkezi olmaya aday” fleklinde konufltu.
Schneider Electric Türkiye Genel Müdürü
Bora Tuncer ise “Küreselleflmenin rekabetin
boyutunu de¤ifltirdi¤i günümüzde ve sürekligeliflen dijital dünyam›zda, dünyaya, art›k
enerjiyi verimli kulland›ran, inovatif çözüm-
ler bar›nd›ran bir biliflim teknolojisi gerekti-
¤ini gördük. Enerji yönetimindeki uzmanl›¤›-
m›z›, BT sektörüne de tafl›mak istedik. Potan-siyeline inand›¤›m›z Türkiye’de, bu alanda 4
y›lda 3 kat büyümeyi hedefliyoruz” dedi.
Schneider Electric’in her y›l Dubai’de ger-
çeklefltirdi¤i geleneksel ‘Power to the Cloud-
Veri Merkezi Konferans›, bu y›l biliflim ve
enerji sektörünün nabz›n› ‹stanbul’da tuttu.Hilton ‹stanbul Kongre ve Sergi Merke-
zi’nde gerçekleflen konferansta 500’ün üze-
rinde profesyonel, biliflim sektöründeki son
geliflmeleri tart›flma ve kurulan stantlarda ye-rinde izleme f›rsat› buldu.
Türkiye’nin en büyük veri merkezi etkinli¤i
olarak gerçekleflen konferans için S c h n e i d e r
Electric bünyesindeki Veri Merkezi ‹flkoluGlobal Baflkan Yard›mc›s› olarak görev ya-
pan Paul-François Cattier de ‹stanbul’a gel-
di. Cattier, “Ekonomilerin daha büyümesiyle
birlikte sürdürülebilir ak›ll› flehirler ön planaç›kmaya bafll›yor. Daha verimli ve etkili
ak›ll› flehirler kurman›n yolu veri merkezle-
rinden geçiyor. Veri merkezlerinin etkin yö-
netilmesi ve iflletilmesi önümüzdeki birkaçy›l içinde büyük önem kazanacak” dedi.
Veri merkezleri de enerjiyi verimli kullanan,çevreci ve inovatif çözümler istiyor…
Veri merkezi sektörünün arkas›ndaki itici
güçlerin her y›l de¤iflime u¤rad›¤›na dikkatçeken Cattier, flöyle konufltu: “1995 y›l›nda
Veri Merkezleri daha çok güvenirlilik sa¤la-
malar› için tasarlan›rken, 2005’te hem güve-
nilir hem de verimli olmalar› bekleniyordu.fiimdi ise Veri Merkezleri sadece güvenilir
ve verimli de¤il; ayn› zamanda çevresel de-
¤iflimlere de h›zl› bir flekilde adapte olacak
flekilde esnek olmak zorunda. BT sektörününgeçirdi¤i evrim, ifl modeli de¤iflimleri ve h›z-
la artan internet kullan›m›, veri merkezi sek-
töründe tam anlam›yla bir devrim yarat›yor.
Türkiye, stratejik konumu itibar›yla Avrupave Ortado¤u’nun veri merkezi olmaya
aday…” Bilgi Teknolojileri alan›nda gerçek-
leflen büyüme ve kentleflmenin yan› s›ra eko-
nomilerdeki sanayileflme ve dijitalleflmeninyüksek enerji tüketimine yol açt›¤›n› belirten
Cattier, “Art›k ak›ll›, gerçek zamanl› veri ve
bilgiler arac›l›¤›yla ba¤lanmal›; entegre sis-
temlerle enerjiyi en iyi flekilde kullanman›n
ve ulaflt›rman›n yolunu bulmal›y›z. ‹flte bizSchneider Electric olarak, BT sektöründe in-
Schneider Electric, Enerji ve BT
Profesyonellerini Dubai’den Sonra Bu Y›l
‹lk Kez ‹stanbul’da Buluflturdu…
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 198
S c h n e i d e rElectric VeriMerkezi ‹flkolu Global Baflkan Y a r d › m c › s ›P a u l - F r a n ç o -is Cattier
Schneider ElectricTürkiye Genel
Müdürü Bora Tuncer
PDF Compressor Pro
H A B E R / N E W S
sanlar›, noktalar› ve araçlar› birbirlerine ba¤-
lamak konusunda önemli bir rol oynuyoruz”
fleklinde konufltu.
Tuncer: “Enerjideki uzmanl›¤›m›z› BT sek -
törüne de tafl›d›k, 4 y›lda 3 kat büyüyece¤iz”
Schneider Electric Türkiye Genel Müdürü
Bora Tuncer de küreselleflmenin rekabetin
boyutunu de¤ifltirdi¤i günümüzde ve sürekli
geliflen dijital dünyada, art›k enerjiyi verimli
kulland›ran, inovatif çözümler bar›nd›ran bir
biliflim teknolojisi ihtiyac›n› tespit ettiklerini
belirterek, “Enerji yönetimindeki uzmanl›¤›-
m›z›, BT sektörüne de tafl›mak istedik. Çö-
zümlerimiz öncü teknoloji uzmanlar› taraf›n-
dan tasarlan›yor, gelifltiriliyor ve teslim edi-
liyor” dedi.
Türkiye ekonomisinin %4 civar›nda büyüdü-
¤ü 2013 y›l›nda biliflim sektörünün %11,3
gibi yüksek bir büyüme kaydetti¤ini vurgu-
layan Tuncer, “Türkiye’nin geliflmekte olan
bir ülke ve genç nüfusa sahip olmas›, ayr›ca
bu nüfusun teknolojiyle daha iç içe olmas›
biliflim faaliyetleri aç›s›ndan önemli bir po-
tansiyel sunuyor. 2011 y›l›nda 5 milyar dolar
olan biliflim pazar›n›n 2017’de 7,5 milyar
dolara ulaflaca¤› öngörülüyor. Türkiye ayr›ca
stratejik konumu nedeniyle Avrupa ve Orta
Do¤u pazar›nda veri merkezi hizmetleri ko-
nusunda merkez olmaya aday. Schneider
Electric olarak, geliflen, büyüyen Türki-
ye’nin bu konudaki ihtiyaçlar›n› flimdiden
görüyoruz. Bu hedeflere katk› sa¤lamay›
amaçl›yoruz” fleklinde konufltu. “Sahip oldu-
¤umuz teknolojiler ile veri merkezi altyap›s›
yönetimi alan›nda, müflterilerimizin ihtiyaç-
lar›na komple çözüm sunan önemli bir oyun-
cu haline geldik” diyen Bora Tuncer, 4 y›l
içinde Türkiye’de biliflim sektöründe 3 kat
büyümeyi hedeflediklerini kaydetti.
Gökler: “Türkiye potansiyelini harekete ge -
çirirse biliflim teknolojileriyle kalk›nabilir”
Schneider Electric Bilgi Teknolojileri ‹fl Biri-
minden Sorumlu Genel Müdür Yard›mc›s›
Filiz Gökler de teknolojinin bafl döndürücü
de¤ifliminden Türkiye’nin pay›na düfleni al-
d›¤›n› vurgulayarak flöyle konufltu: “Tekno-loji bafl döndürücü bir h›zla de¤iflirken, her
gün 2,3 milyar gigabyte seviyesinde veri üre-
tilip paylafl›l›rken; yüzde 69’u 35 yafl›n alt›n-
da olan bir nüfusa sahip ve kritik co¤rafiköneme sahip Türkiye’mizin bundan nasibini
almamas› düflünülemezdi. Ancak ülkemizde
internet kullan›m› ve veri trafi¤ine oranla
alan olarak hala çok az veri merkezine sahi-
biz. Oysa uygun iklimi, kaliteli ve rekabetçi
iflgücü maliyetleriyle Avrupa ve Amerika’yaoranla veri merkezi kurulumundaki avantaj-
lar›m›z çok daha fazla… Türkiye bu potansi-
yeli hayata geçirirse biliflim teknolojileriyle
kalk›nmas›n› h›zland›rabilir.”
Schneider Electric ve ifl ortaklar›ndan 1.500
metrekarelik alanda teknoloji flovu
Konferansta, Türkiye’den ve dünyadan
önemli konuflmac›lar, ‘ticari rekabet gücü
üzerinde veri merkezlerinin itici gücü’, ‘veri
merkezi dönüflümü’, ‘veri merkezlerinde so-
¤utma enerjisi tüketiminin optimizasyonu’,‘modüler veri merkezleri’ gibi bafll›klar al-
t›nda yenilikleri aç›klad›. Konferans kat›l›m-
c›lar› sektörde önde gelen pek çok firma, ba-
yi ve son kullan›c›larla buluflma; küresel en-düstri uzmanlar›, içerik ve son trendlerle ta-
n›flma imkan› buldular. Schneider Electric ve
partnerlerinin 1.500 m2lik alanda gerçeklefl-
tirdikleri ‘uçtan uca’ entegre çözümler tan›t›-m›na büyük ilgi gösteren kat›l›mc›lar, ev-
ofis uygulamalar›, kritik güç, veri merkezle-
ri ve servisler ekseninde tasarlanan sergi ala-
n›nda en büyük ilgiyi 80 metrekarelik örnekVeri Merkezi’ne gösterdi. Ayr›ca 24 stant
alan›, çözüm sergi alan› ve instabooth da bü-
yük ilgiyle karfl›laflt›.
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 199
Schneider Electric Bilgi Teknolojileri
‹fl Biriminden Sorumlu
Genel Müdür Yard›mc›s›
Filiz Gökler
PDF Compressor Pro
Türkiye’nin ve Avrasya’n›n en büyük Güven-
lik, Yang›n, Arama-Kurtarma, ‹fl Sa¤l›¤›-Gü-
venli¤i, Bilgi Güvenli¤i ve Bina Otomasyon
fuar› olan ISAF Fuar›, 18-21 Eylül 2014 tarihleri
aras›nda ziyaretçisi ve kat›l›mc›s› ile bulufltu. U l u s-
lararas› al›c›lar›n dikkatle takip etti¤i 9 ve 10. Hol-
lerde % 100 doluluk oran›na ulaflan ISAF ’a Yurtd›-
fl›ndan çok say›da al›m ekibi kat›ld›.
Kat›l›mc› ve ziyaretçi yo¤unlu¤unun geçen y›llara
oranla giderek artt›¤› fuarda fuarla efl zamanl› olarak
düzenlenen etkinlikler de ziyaretçiler taraf›ndan ta-
kip edildi. Bu y›l da her y›l oldu¤u gibi sektör pro-
fesyonelleri biraraya gedi.
Fuara aralar›nda; Amerika Birleflik Devletleri, Bir-
leflik Arap Emirlikleri, Bangladefl, Belarus, Bulga-
ristan, Fas, Filistin, Gana,
Güney Afrika, Gürcistan, Irak, ‹ran, ispanya, ‹srail,
Katar, Kenya, Lübnan, M›s›r, Nijerya, Özbekistan,
Pakistan, Polonya, Romanya, Ruanda, Slovakya,
Slovenya, Suriye, Suudi Arabistan, Tunus, Uk-
rayna, Umman ve Ürdün’ün de bulundu¤u ülke-
lerden çok say›da ziyaretçi kat›ld›.
‹ S A F F U A R I
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 202
ISAF Ziyaretçi Ak›n›na U¤rad›..
PDF Compressor Pro
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
‹ S A F F U A R I
204
PDF Compressor Pro
‹ S A F F U A R I
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 206
PDF Compressor Pro
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
‹ S A F F U A R I
208
PDF Compressor Pro
‹ S A F F U A R I
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 210
PDF Compressor Pro
‹ S A F F U A R I
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 212
PDF Compressor Pro
HABER/TREND/AKTÜAL‹TE/SEKTÖR/NEWSElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
‹ S A F F U A R I
214
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Elektrik verildi¤inde ›fl›k yayabilen ya-
r› iletken malzemelerden oluflan
OLED’ler, LED’lerin aksine organik
ve karbon bazl› malzemelerden yap›l›r. D ü n-
yada da son dönemlerde OLED’e çok yat›-
r›m yap›ld›¤› gözleniyor. Bu durumun temel
sebebi, OLED’in, birçok zorlu¤a ra¤men, en
umut verici yeni nesil ayd›nlatma teknoloji-
lerinden biri olmas›.
OLED’lerin çal›flma prensipleri LED’lerden
oldukça farkl›. LED’ler, nokta kaynakl› ay-
d›nlatma sa¤larken; OLED ayd›nlatma ci-
hazlar›, yüzey alan› boyunca ›fl›k yayan ince
panellerden olufluyor. OLED’ler üniform
yayg›n ›fl›k panelleri sa¤larken ayn› zaman-
da, fleffaf ve esnek bir hale getirilebiliyor.
LED’lerin her zaman daha verimli oldu¤u
tahmin edilse de (US DOE gelecek verimli-
li¤i hedefi watt bafl›na 150 lümen (lm / W) )
OLED’ler daha yüksek verim sa¤layabilecek
potansiyelde. OLED’leri LED’ler karfl›s›nda
avantajl› k›lan özellikler ise, daha fazla tasa-
r›m esnekli¤i sunmas› ve hiçbir toksik metal
içermeyifli. OLED’ler flu an maliyetli gözük-
se de gelecekte üretim teknolojilerinin ucuz-
layaca¤› ve büyük boyutlu panel üretiminin
sa¤lanaca¤› düflünülüyor: örne¤in, ink-jet
bask› ve roll-to-roll bask› gibi.
Geçti¤imiz birkaç y›l boyunca OLED tekno-
lojisinin h›zl› ilerleyifline tan›k olduk.
Light+Building 2012 de, birkaç firman›n et-
kileyici yeni OLED ayd›nlatma cihazlar› ve
yenilikçi ayd›nlatma tasar›mlar›na sahne ol-
du. Tüm gösteri OLED’ler üzerineydi. Ço¤u
uzman da, OLED teknolojisinin LED ve
CFL lambalar ile birlikte, gelecekte ayd›nlat-
ma pazar›nda önemli bir rol oynayaca¤› ko-
nusunda hemfikir oldu¤unu beyan ediyor.
Gerçek piyasada ise 2014-15 civar›nda at›-
l›m bekleniyor.
Bugün piyasadaki durum nedir?‹lk OLED ayd›nlatma armatürü 2008 y›l›nda
OSRAM taraf›ndan tan›t›lm›flt›. Ünlü ayd›n-
latma tasar›mc›s› Ingo Maurer taraf›ndan ta-sarlanan masa lambas›nda 10 adet OLED pa-
nel kullan›lm›flt›. Ve OSRAM flimdiye kadar
sadece 25 armatür üretebildi. (Her birinin
maliyeti 25,000 Euro!) Bugün baz› flirketler
yüksek kaliteli OLED lambalar üretiyor ama
hala en ucuz OLED lambalar›n fiyat› 500
Amerikan Dolar›.Philips ise 2009 y›l›nda, ‘Lumiblade’ marka-
s› alt›nda OLED paneller sunan ilk flirket ol-du. Lumiblade paneller genellikle tasar›mc›-
lara sunuluyor. Bu sayede üretici ve tasar›m-c›lar yeni teknoloji ile çal›flma f›rsat› bulu-
yor. Philips, ço¤u zaman elit ticari tesislerepanel sat›yor. Aston Martin’in yeni showro-
omundaki tavandan sarkan 800 Lumibladepaneller, bu duruma iyi bir örnek. Örnek ay-
d›nlatma panelleri sunan di¤er flirketler ise;OSRAM, Lumiotec, LG Chem, Panasonic
Idemitsu OLED Ayd›nlatma, Verbatim, Fra-unhofer Enstitüsü ve Konica Minolta. Yak›n
bir gelecekte de daha fazla flirketin bu panelhalkas›na eklenmesi bekleniyor.
Bu OLED paneller, ayd›nlatma dünyas›nda-ki en verimli materyaller de¤il (sadece 15 lm
/ W lm / W 50), boyut olarak küçükler ve sertcam yüzeylerden yap›l›yorlar. Fraunhofer,
piyasaya ‘Tabola’ markas› alt›nda fleffaf pa-
OLED
Ayd›nlatman›n
K›sa Tarihçesi
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 216
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
neller sunan ilk ve tek flirket. Verbatim ise
kullan›c›ya, an›nda ›fl›¤›n rengini seçebile-
cekleri, ayarlanabilir paneller sunuyor. Baz›
flirketler ise -LG Chem gibi- enerji verimlili-
¤ine odaklan›yorlar. Piyasadaki en büyük
OLED panel bugün Lumiotec ‘in sa¤lad›¤›
1 5x15 cm panel.
Yüksek fiyat› nedeniyle OLED paneller hala
sadece bu tür pahal› objelerin bulundu¤u me-
kanlarda ya da sergi salonlar›nda kullan›l›-
yor. Düflük etkinlik, düflük parlakl›k ve dü-
flük üretim kapasitesi, bu teknolojinin genel
ve ticari pazarlara girmesini hala engelleye-
bilen bir s›k›nt›. Oysa ki baz› analistler, as-
l›nda OLED’lerin CFL ve LED ile rekabet
edebilece¤ini ve bir nifl teknolojisi olarak
kalmayacak kadar güçlü oldu¤una inan›yor.
OLED EndüstrisiOLED ayd›nlatma son birkaç y›ld›r, yat›r›m
ve ilgi ad›na oldukça çok fley gördü –yüksek
maliyetlerine ra¤men temiz ve verimli tek-
nolojiler, büyük devlet yat›r›mlar› ile güçlen-
di. ABD Enerji Bakanl›¤›, çeflitli OLED pro-
jelerini desteklerken; AB fonu ve ticari kuru-
lufllar›n üniversitelerle iflbirli¤ine gidifli Av-
rupa çap›ndaki OLED ayd›nlatma projeleriniteflvik etti. Bunlar›n haricinde Japonya, Ko-
re, Tayvan ve Çin’deki firmalar zaten OLED
ayd›nlatma konusunda oldukça aktifti ve bu
durum hala sürüyor. Asl›nda teknoloji ve uz-
manl›¤›n› birçok OLED ekran ve ayd›nlatma
paneli (televizyonlar, tablet ve cep telefonla-r› için) aras›nda paylaflt›rm›fl olan Samsung
ve LG gibi OLED ekran üreticileri de bu ko-
nuda, ayr› bir avantaja sahip.
Onlarca flirket OLED ayd›nlatmaya yat›r›m
yapt›: Universal Display, Novaled, Philips
ve OSRAM gibi üreticiler bunlardan baz›la-r›. Neredeyse tüm büyük ayd›nlatma flirket-
lerinin de aktif bir OLED program› var. Ama
OLED teknolojisi için zorluklar devam edi-
yor. Panellerin daha parlak, daha verimli vedaha uzun kullan›m için dayan›kl›laflt›r›lma-
s› gerekiyor. OLED’ler için gerekli olan
renk-ayarlanmas›, esneklik ve fleffafl›k gibi
geliflmifl özellikler de üretim için henüz haz›rde¤il. Bugün OLED’lerin karfl›laflt›¤› en
önemli sorun ise yüksek fiyat. Ucuz üretim
süreçleri henüz oluflmad›¤›ndan firmalar›n
üretim kapasiteleri oldukça s›n›rl›. Teknolojide henüz emekleme aflamas›nda oldu¤u için,
birilerinin milyarlarca dolar yat›r›m yaparak
büyük kapasitelerle üretim yap›labilen bir te-
sis kurmas› henüz olas› de¤il. Ama 2014-15
y›llar›nda teknoloji beklenen ç›taya ulaflm›flolursa, flirketlerin seri üretime yönelik büyük
yat›r›mlar yapabilece¤i düflünülüyor.
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 217
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
OLEDs are semiconductors that emit
light when electricity is applied, but
unlike LEDs, OLEDs are made from
organic, carbon-based materials. A t t r a c t i n g
investment across the globe, OLED is one of
the most promising next-generation lighting
technologies, despite its multiple challenges.
Very different from LED point sources,
OLED lighting devices are thin panels that
emit light across their surface area. OLEDs
enable uniformly diffuse lighting panels,
and can also be made transparent and flexib-
le. OLEDs can be highly efficient – the US
DOE’s future efficiency target is around 150
lumens per watt (lm/W) – although it is es-
timated that LEDs will always be more effi-
cient. The advantages are that OLEDs offer
more design flexibility than LEDs and con-
tain no toxic metals. OLEDs are quite ex-
pensive today, but future manufacturing
technologies will enable cheap, large-size
panel production: e.g., ink-jet printing and
roll-to-roll printing.
During the past few years we’ve witnessed
fast progress in OLED technology. At Ligh-
ting+Building 2012, several companies exhi-
bited impressive new OLED installations
and designer luminaires. OLEDs were all
over the show. Most experts agree that
OLED technology will play a major role in
future lighting markets, together with LEDs
and CFL lamps. The real market breakthro-
ugh is expected around 2014-15.
What’s on the market today?The first OLED lighting fixture was introdu-
ced by OSRAM back in 2008. The desk
lamp, designed by renowned lighting desig-
ner Ingo Maurer, used 10 OLED panels, andOSRAM only ever made 25 fixtures (each
costing around ?25,000!). Today, several
companies are producing premium OLED
lamps; but still, the cheapest OLED lampscost around US$500.
In 2009, Philips became the first company to
offer OLED panels, under the Lumiblade
brand. Lumiblade panels are being offered
mostly to designers and OEMs allowing
them to experiment with the new techno-
logy. Philips also sells panels for premium
commercial installations. For example, As-ton Martin’s new showroom has 800 Lumib-
lade panels hanging from the ceiling.
Other companies to offer sample lighting pa-
nels include OSRAM, Lumiotec, LG Chem,
Panasonic Idemitsu OLED Lighting, Verba-tim, the Fraunhofer Institute, and Konica
Minolta. And we expect more companies to
throw their panels into the ring in the near
future.Most of these OLED panels are not very ef-
ficient (only 15 lm/W to about 50 lm/W),
small in size, and are made on rigid glass
substrates. The Fraunhofer is the first (andonly) company to offer transparent panels,
under the Tabola brand. Verbatim offers co-
lor-tunable panels, in which you can choose
the light’s color on the fly. Some companies,such as LG Chem, focus on efficiency. The
largest OLED panel on the market today is
Lumiotec’s 15-by-15 centimeter panel.
Due to the premium price, OLED panels arestill found only in very high-end fixtures and
installations, such as art lighting and in
showrooms. Low efficacy, low brightness,
and low production capacity continue to pre-vent the technology from entering the gene-
ral and commercial markets. Some analysts
actually believe that OLEDs will never be
able to compete with CFLs and LEDs andwill remain a niche technology.
The OLED industryOLED lighting has enjoyed a lot of interest
and investment in the past few years – driven
by high energy costs and large government
investments into clean and efficient techno-
logies. The US Department of Energy is sup-porting several OLED lighting projects, whi-
le the EU is funding and encouraging pro-
jects across Europe in which commercial en-
tities and universities collaborate. Compani-
es from Japan, Korea, Taiwan, and China arealso very active in OLED lighting. In fact,
OLED display makers (for televisions, tab-
lets, and cell phones) such as Samsung and
LG have a distinct advantage, as a lot of thetechnologies and expertise are shared betwe-
en OLED displays and lighting panels.
Dozens of companies have invested in
OLED lighting: from materials makers like
Universal Display and Novaled to panel (or
“lamp”) producers such as Philips and OS-RAM. Virtually all of the larger lighting
companies have an active OLED program.
But challenges remain for OLED techno-
logy. Panels need to be larger, brighter, mo-
re efficient, and more durable for longer life-
times. Advanced features such as color-tuna-bility, flexibility, and transparency are still
not really ready for production.
The major problem facing OLEDs today is
price. The cheaper manufacturing processes
just aren’t available yet, making production
capacity very limited. Because the techno-logy is still in its infancy, it isn’t likely that
anyone will invest the billions of dollars nee-
ded to build a mass production facility. Per-
haps by 2014-15 the technology will mature
and companies will make large investmentstoward mass production.
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 218
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Geçen aylarda UTB de say›n Prof. Dr.
Fazilet Vardar SUKAN taraf›ndan
sunulan Rekabetçilik ve ‹novasyon
Program›- (Competitiveness and Innovation
Programme – CIP) kapsam›nda gelifltirilen
yeni araçlar içinde yer alan, “Yeni ve yenile-nebilir enerji kaynaklar›n›n sürdürülebilir
toplumlar›n oluflumunda kullan›lmas›” ko-
nusu özellikle ülkemiz aç›s›ndan büyük
önem tafl›maktad›r. Bilindi¤i üzere fosil ya-k›t olarak tan›mlanan kömür, petrol ve do¤al
gaz›n dünyam›za verdi¤i zararlar art›k her-
kes taraf›ndan kabul edilmekte ve bu zararlar
sosyal maliyet olarak tan›mlanmaktad›r.Sosyal maliyet konusu üzerinde yap›lan cid-
di çal›flmalar fosil yak›tlar›n çevreye verdi¤i
zarar›n y›lda yaklafl›k 5 trilyon dolar (5 bin
milyar dolar) oldu¤unu ortaya ç›karm›flt›r.Araflt›rmalar, sahip oldu¤umuz günefl, rüz-
gar, jeotermal, biyokütle, hidrolik, dalga,
gelgit gibi temiz enerji kaynaklar›n›n tüm
enerji ihtiyac›m›z›n binlerce defa fazlas›n›sa¤layabilece¤ini göstermektedir. Günümüz-
de rüzgar enerjisi gibi kaynaklar ile fosil ya-
k›tlar karfl›laflt›r›ld›¤›nda, maalesef yukar›da
k›saca de¤inilen sosyal maliyet hesaplar› gözönüne al›nmamaktad›r. Örne¤in kömürle
veya do¤al gaz ile çal›flan bir termik santra-
lin kurulufl, yak›t, iflletme ve benzeri giderle-
ri üzerinden üretilecek elektri¤in birim fiyat›hesaplanmakta ancak bu santralin çevreye
verece¤i zararlar birim elektrik maliyeti he-
saplar›na dahil edilmemektedir. Sonuç ola-
rak fosil yak›t santrallerinden üretilen elek-
tri¤in fiyat› rüzgar enerjisinden elde edilecekelektrikten daha ucuz gözükmektedir. Bu-
gün, baz› geliflmifl ülkeler karbon vergisi ve
çevre etki de¤erlendirmesi sistemini uygula-
makta olup, karfl›laflt›rmay› bu faktörleri göz
önüne alarak yapmaktad›rlar. Burada unutul-
mamas› gereken di¤er bir konu da Türki-
ye’nin enerjisinin yaklafl›k % 70 ‘ini ithal et-ti¤i ve bunun karfl›l›¤›nda y›lda 20 milyar
dolar›n üzerinde yurtd›fl›na ödeme yapt›¤›-
d›r. Ödenen bu miktar›n önümüzdeki y›llar-
da hem artacak ithalat miktar› hem de petrolve do¤al gaza yap›lacak zamlarla daha da
büyüyece¤i ve ekonomimizde gittikçe derin-
leflen bir yara açaca¤› kesindir.
Bilindi¤i üzere Türkiye petrol, do¤al gaz vekömür gibi fosil yak›t kaynaklar› yönünden
fakir bir ülke olmas›na karfl›n, günefl, rüzgar,
ve jeotermal gibi temiz enerji kaynaklar› yö-
nünden son derece zengin bir ülkedir. Görül-
dü¤ü gibi temiz ve yenilenebilir kaynaklarayönelmek Türkiye için bir tercih de¤il zorun-
luluktur. Atatürk’e 1936 sanayi plan› haz›rl›-
¤› s›ras›nda, kömürden benzin üretimimin
mümkün fakat bunun pahal› oldu¤u söylen-di¤inde aynen flu cevab› vermifltir. “kömür-
den benzin istihsali bir maliyet mevzuu de¤il
bir milli müdafaa mevzudur”.
Temiz enerji kaynaklar›n›n genifl çapta kulla-
n›lmas›n› engelleyen faktörlerin bafl›nda buenerjilerin kesikli, düzensiz olmas› ve depola-
namamas› gelmektedir. Bu enerjiler ile son
kullan›c› aras›nda bir ba¤lay›c›ya yani sente-
tik bir yak›ta gerek duyulmaktad›r. Uzun y›l-lar yap›lan araflt›rmalar›n sonucu bu ba¤lay›-
c›n›n ideal yak›t olarak kabul edilen hidrojen
oldu¤unu göstermifltir. Hidrojen ayn› elektrik
gibi ikincil bir enerji, yani enerji tafl›y›c› olup,bir flekilde üretilmesi gerekmektedir. Bu üre-
timin temiz enerji kaynaklar› ile sudan elde
edilmesi ise hem sonsuz bir enerji, hem de
dünyan›n küresel ›s›nma baflta olmak üzere
tüm çevre problemlerinden kurtulmas› anla-m›na gelmektedir. Örne¤in günefl enerjisi ile
suyun hidrojen ve oksijene ayr›lmas›, elde
edilen hidrojenin istenilen yere boru hatlar›
veya depolanm›fl olarak tafl›nmas› ve dahasonra yine oksijenle birleflerek yak›lmas› so-
nucunda elde edilen enerjinin at›k maddesi yi-
Gelece¤in
Enerjisi;
H‹DROJEN
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 222
Prof.Dr.Engin TÜRE
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K /
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
ne birkaç damla saf su veya su buhar› olmaktad›r.
Hidrojen güvenli¤i konusunda yap›lan çal›flmalar bu yak›t›n benzin,
LPG gibi yak›tlardan çok daha güvenli oldu¤unu göstermifltir. Bilindi-
¤i üzere 6 May›s 1937 de Alman yap›m› Hindenburg ad›n› tafl›yan zep-
linin f›rt›nal› bir havada Amerika da Lakehurst flehrine inerken patla-
mas› sonucu 37 kiflinin hayat›n› kaybetmesi hidrojenin güvenli¤i ko-
nusunda maalesef yanl›fl bir kanaat oluflturmufltur. Daha sonra NASA
taraf›ndan bu konuda yap›lan kapsaml› bir araflt›rman›n sonucu haz›r-
lanan raporda kazan›n, balonun yap›ld›¤› kumafl›n üzerine sürülen bo-
ya kar›fl›m›n›n son derece yan›c› olmas›ndan kaynakland›¤› ve hava
flartlar› nedeniyle bulutlardan boflalan sttaik elektri¤in bu maddeyi
ateflledi¤ini göstermifltir. Raporda ayr›ca hidrojenin yak›t olarak de¤il,
balonun havalanmas› için kullan›ld›¤› ve motorlar için depolarda di-
zel yak›t› bulundu¤u belirlenmifltir. Sonuç olarak, hidrojen yerine asal
gaz olarak bilinen helyum gaz› kullan›lsa dahi kazan›n kaç›n›lmaz ol-
du¤unu ve balon atefl ald›ktan sonra dizel yak›t›n saatlerce yanmaya
devam ederek ayn› facian›n yaflanmas›na neden olaca¤› aç›klanm›flt›r.
Bilindi¤i üzere hidrojen havadan 14 kat daha hafifi olup, yak›labilme-
si için havadaki konsantrasyonunun en az % 4 olmas› gerekir. Hidro-
jenin bas›nçl› tüpler içindeyken, tüpün delinmesi durumunda h›zla ha-
vaya yay›larak konsantrasyonu düfler ve yak›labilmesi imkans›z hale
gelir. Yap›lan deneyler, böyle bir durumda hidrojenin yak›labilmesi
için delinen tüpün 35-40 cm yak›n›nda ilk saniyeler içinde bir kibrit ça-
k›lmas› gerekti¤ini göstermifltir. Benzinin atefl almas› için gerekli kon-
santrasyonun % 1 ve havadaki yay›lma h›z›n›n hidrojene göre çok kü-
çük oldu¤u göz önüne al›nd›¤›nda, hidrojenin benzine göre çok daha
güvenli oldu¤u aç›kça görülmektedir. Ayr›ca, hidrojenin yand›¤› za-
223
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
man sadece saf su oluflturmas› ve di¤er yak›t-
larda oldu¤u gibi zehirli gazlar ve karbon di-
oksit üretmemesi büyük bir avantaj olarak ka-
bul edilir. Bilindi¤i üzere, özellikle uçak yan-
g›nlar›nda bir çok insan duman ve zehirli gaz-
lar nedeniyle hayat›n› kaybetmektedir. Örne-
¤in pistte çarp›flan uçaklarda ç›kan yang›nlar
üzerine yap›lan bir çal›flmada, bu uçaklarda
benzin yerine hidrojen kullan›lmas› durumun-
da hiç kimsenin hayat›n› kaybetmeyece¤i an-
lafl›lm›flt›r. Hidrojenin güvenlik açs›ndan di-
¤er yak›tlara göre di¤er bir üstünlü¤ü ise hid-
rojen alevinin ›s› yaymas›n›n çok daha az ol-
mas› dolays›yla etraf›na daha az zarar verme-
si ve yang›n›n yay›lmas›na engel olmas›d›r.
Fosil yak›tlardan yaln›z do¤rudan yakma ile
enerji elde edilebilirken hidrojenden katalitikyanma, kimyasal dönüflün, do¤rudan buhar
üretimi ve en önemlisi elektrokimyasal dönü-
flüm yoluyla enerji temin etmek mümkündür.
Yak›t pilleri (Fuel cell) olarak bilinen bu sis-temlerle hidrojenden yüksek verimde elektrik
enerjisi elde edilebilmektedir. Günümüzde
yak›t pilleri art›k diz üstü bilgisayarlardan,
otomobil otobüs gibi tafl›t araçlar›ndan deni-
zatl›lara kadar hemen her yerde kullan›lmayabafllanm›flt›r. Hidrojenle çal›flan yüzlerce oto-
mobil, otobüs ve di¤er araçlar art›k dünyan›n
her taraf›nda insan ve yük tafl›maktad›r.
Dünyada bir çok ülke önümüzdeki y›llardahidrojen enerjisine geçifl için yo¤un çal›flma-
lar yapmaktad›rlar. Ayr›ca, s›n›rl› miktarda re-
zerve sahip fosil yak›tlar›n 40-50 sene gibi
çok k›sa bir sürede tükenece¤i gerçe¤i gözönüne al›nd›¤›nda zaten baflka bir alternatif de
bulunmamaktad›r. Hidrojen enerjisi, ülkeleri
petrol do¤al gaz gibi yak›tlar›n ithali konusun-
da d›fla ba¤›ml› olmaktan kurtard›¤› için “ba-¤›ms›zl›k yak›t›” olarak da adland›r›lmaktad›r.
Nisan 2004 de Kaliforniya Valisi Arnold
Schwarzenegger “Hidrojen Otoyollar›” proje-
si çerçevesinde halen 12 adet olan hidrojendolum istasyonu say›s›n› önümüzdeki 6 y›lda
200’e ç›kartmak için çal›flma bafllatm›fl ve
bundan böyle her 30 km de hidrojenli arabalar
için dolum istasyonlar› bulunaca¤› müjdesinivermifltir. Japonya önümüzdeki 20 y›l içinde
15 M‹LYON hidrojenle çal›flan otomobil
imali için karar alm›fl bulunmaktad›r. Bu ko-
nuda dünyan›n çeflitli ülkelerinden y ü z l e r c e
örnek vermek mümkündür.Hidrojen enerjisi konusunda Türkiye’de de
çok önemli ad›mlar at›lm›flt›r. Uluslararas›
Hidrojen Enerjisi Birli¤i (IAHE) Baflkan› ve
Miami Üniversitesi Temiz Enerji EnstitüsüDirektörü, Türk bilim adam› Prof. Dr. T. Ne-
jat Veziro¤lu’nun uzun y›llar süren çabalar›
nihayet sonuç vermifl ve Dünyada tek olan
“Birleflmifl Milletler Uluslararas› HidrojenEnerjisi Teknolojileri Merkezi (UNIDO-IC-
HET) May›s 2004 y›l›nda ‹stanbul’da kuru-
larak çal›flmalar›na bafllam›flt›r.
Türkiye bugüne kadar h›zla geliflen teknoloji-yi yakalamakta geç kalm›fl ve devaml› tekno-
loji ithal eden bir ülke konumuna gelmifltir.
Hiç olmazsa enerji alan›nda bu konumdan
ç›kma flans› flimdi önümüzde durmaktad›r.Artan enerji ihtiyac› ile bu ithalat›n daha da
artaca¤› kesindir. Türkiye’nin geliflmifl bir ül-
ke konumuna gelmesi için f›rsat önümüzde-
dir. Hidrojen enerji teknolojisinin ülkemizdegelifltirilmesi hemen her sektörde yeni ifl ola-
naklar› yarataca¤› gibi bu yeni teknoloji
ürünlerini dünya pazarlar›na sunarak ülke
ekonomisine büyük katk› sa¤layaca¤› aç›kt›r.
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 224
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Analog ve Dijital TV Günümüzde, Uydu sistemlerinin de
yayg›nlaflmas› ile birlikte "Dijital kanal" terimi çok s›k kul-
lan›lmaya bafllanm›flt›r. Nedir dijital kanallar› bu kadar po-
püler ve özel yapan fley? ‹letiflimin analog veya dijital olmas› da ay-
r› bir konudur. Analog sinyalin elektriksel flekli gerçe¤ine görsel
olarak da benzer veya do¤ru orant›l›d›r. Oysa dijital sinyal, genlik-
leri ayn› olan (1=+5V veya 0=-5V gibi) matematiksel bir yap›ya sa-
hiptir, öyle ki her fleyin say›sal bir karfl›l›¤› vard›r ve say›lar kullan-
d›¤›m›z 10 taban›nda de¤il 2 taban›nda yaz›l›r. Dijital sinyallerde
amaca uygun yaz›l›mlar›n da yard›m›yla ; örnekleme, s›k›flt›rma,
flltreleme, s›ralama, kanal bilgileri … v.b. fleklinde, pek ço¤u ana-
log sistemlerde mümkün olmayan ifllemler uygulanabilmektedir.
Bunun sonucu olarak Dijital sistemlerin imkanlar› Anolog sistem-
lere göre çok daha üstündür. Görüntü kalitesi ise tv anten sistemi ve
tesisat›na ba¤l› olarak çok daha üstün olabilir.
Elektriksel Gürültü
Her elektriksel iflarette, çeflitli sebeplerden kaynaklan›p rasgele de-
¤iflen ve gürültü (noise) dedi¤imiz elektriksel iflaretler de bulun-
maktad›r. Ana iflaret seviyesi yeterli oldu¤u sürece gürültü arka
planda kal›r ve ana iflaret taraf›ndan bast›r›l›r. Ancak gürültü sevi-
yesi ana iflaretin belirli bir oran›na geldi¤inde hissedilmeye baflla-
n›r. Ana iflaretin (sinyal) gürültü iflaretine oran›na Sinyal / Gürültü
(Signal/Noise : S/N) denir. Ana iflaret seviyesi düflerse S/N oran›
azal›r ve gürültü kendini gösterir. Örne¤in TV ekran›nda düflük S/N
oran›nda kumlama, çok düflük S/N oran›nda karlama fleklinde ken-
dini gösterir. Dijital TV yay›nlar›, belirli flltrelerden geçirilerek gü-
rültüden ar›nd›r›l›r.
Matematiksel data yap›s› ve flltreleme ifllemi sonucu olarak izleyi-
ci, ekran›nda gürültüden ar›nd›r›lm›fl net bir görüntü izler, herhangi
bir kumlanma gözlenmez. Öte yandan, dijital sistemlerde ana iflare-
tin seviyesi düflerse yani S/N oran› azal›r ise, flltreleme ifllemi s›ra-
s›nda orijinal iflaret alg›lanamaz ve yay›n ya donar ya da tamamen
kesilir Sonuç olarak, problemsiz bir yay›n izleyebilmemiz için sin-
yal/gürültü (S/N) seviyesinin yüksek olmas› gerekmektedir. (S/N
oran› en az 46dB olmal›d›r).
T r a n s m i s y o nElektromanyetik dalgalar bofllukta ve havada ›fl›k h›z›yla hareket
eder. Bir kablonun içindeyse kablonun cinsine göre ›fl›k h›z›n›n %60-
%90'› kadar bir h›zla hareket ederler. Son kullan›c›lar› do¤rudan ilgi-
lendiren taraf› kablo vas›tas›yla yap›lan transmisyondur.
fiekil 1
Kabloda Transmisyon Etkileyenleri
Zay›flama
Elektriksel bir iflaret bir kablodan geçerken kablonun özelli¤ine ve
iflaretin frekans›na ba¤l› olarak zay›flamaya u¤rar. Zay›flama frekan-
s›n karesi ve kendisi ile ve kablo boyu ile do¤ru orant›l› olarak ar-
tar. Bu bir flzik kanunudur ve engellenemez. Ancak do¤ru kablo se-
çimi ve projelendirme ile sorun çözülebilir. flekil 1'de Ören Kablo
HD080 HDTV video kablosunun 100m uzunlu¤undaki zay›flama
e¤risi bulunmaktad›r. flekilde de görüldü¤ü gibi, sinyalin frekans›
artt›kça kabloda oluflan zay›flamalar da parabolik olarak artmakta-
d›r. Kablo da kullan›lan iç iletkenin yüzeyi geniflledikçe, zay›flama
Kablolar›n Ak›m Tafl›ma Özelliklerine
Tesir Eden Faktörler
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 228
Bu bülten, uydu sisteminde kullan›lan aktif ve pasif elemanlar›n ifllevleri konusunda bilgilendirmek ve merak edilen sorular›n yan›tlar›n›vermek için haz›rlanm›flt›r.
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
de¤erleri de daha düflük seviyelere inmektedir. Bu yüzdendir ki, ile-
tiflim mesafesi artt›kça, iç iletken çap› daha büyük olan kablolar se-
çilmelidir. (Yüksek bina flaftlar›nda RG6 yerine RG11 kablo tercih
edilmelidir) TV sistemleri (RF) 47-862 MHz aras›, uydu TV sis-
temleri (IF) ise 950-2150 MHz aras› frekanslara sahiptirler. Bu ka-dar yüksek frekanslar kullan›lmas›, sinyali tafl›yan kablolarda mey-
dana gelen zay›flamalar›n da daha yüksek seviyelere ç›kmas›na se-
bep olacakt›r. Örne¤in 100 prizli RF bir da¤›t›mda santralden ç›kan
sinyalin %99'u kablo ve da¤›t›c›larda harcan›r, en uzak prizde kalan%1 sinyal ile çok net bir görüntü al›n›r. Sistemde kayda de¤er bir
güç (Watt) olmad›¤›ndan kay›p güç önemli de¤ildir, yeter ki al›c›-
ya ulaflan sinyalin gücü, al›c›n›n hassasiyet seviyesinden yüksek ol-
sun. Projelendirme ile kaliteli kablo ve cihazlar kullan›lmas› duru-
munda net görüntü al›nabilmesi için geriye kalan iyi bir tesisat uy-gulamas› yap›lmas› olacakt›r.
Karakteristik Empedans ve Yans›ma Yüksek frekansl› elektronik devrelerde yans›ma önemli bir sorun-
dur. Sistemde kullan›lan kablolar›n ve aktif-pasif cihazlar›n giriflç›
k›fl empedanslar› 75 Ohm de¤erinden uzaklaflt›kça yans›ma oluflur.Yans›yan dalga ile ilerleyen dalga her noktada farkl› flekilde kar›fla-
rak iflaretin orijinalli¤inden uzaklaflmas›na sebep olur. 75 Ohm ka-
rakteristik empedans de¤eri bir Ohm metre ile ölçülemez, bu yüz-
den üretici flrman›n Ar-Ge düzeyi ile Test&Measurement altyap›s›çok önemlidir. flekil 2'de ÖrenKablo HD080 HDTV digital video
kablosunun Empedans E¤risi görülmektedir. Ortadaki mor çizgi, 75
Ohm sabit karakteristik empedans› temsil eder. Sar› çizgi ise, kab-
lonun empedans›n› temsil eder. flekilde de görüldü¤ü gibi, kablonunempedans karakteristi¤i 75 Ohm çizgisine oldukça yak›nd›r. Ayn›
kablonun yans›ma karakteristi¤i flekil 3'de görüldü¤ü gibidir. Bu
kablonun geri dönüfl kay›plar›, 1500MHz frekans›nda -26dB sevi-
yesindedir. Bunun anlam› karakteristik empedans›n uygun ve yan-s›man›n düflük oldu¤udur.
fiekil 3
Kablo empedans›n›n 75 Ohm de¤erinden uzaklaflmas›, yans›yan
sinyallerin say›s›n›n artmas›na ve geri dönüfl kay›plar›n›n yüksel-
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 229
fiekil 2fiekil 4 ü s t t e . fiekil 5 a l t t a .
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
mesine sebep olur. flekil 4'de empedans karakteristi¤i ortalama 78.5
Ohm de¤erinde bir kablo görülmektedir. flekil 5'de ayn› kablonun
geri dönüfl kayb› grafl¤i görülmektedir.
Empedans de¤erinin 75 Ohm seviyesinden uzaklaflmas›n›n sonucu
olarak, kablonun geri dönüfl kay›plar› da 1500MHz frekans›nda
yaklafl›k -15dB seviyesine ç›km›flt›r. Sonuç olarak bu iki örnek in-
celendi¤inde, kablo empedans›ndaki yaklafl›k 3.5 Ohm gibi ufak bir
de¤iflimin geri dönüfl kay›plar›n› 11dB gibi büyük bir seviyede et-
kiledi¤i rahatl›kla anlafl›l›yor.
Enterferans ve Ekranlama
Bir tv sisteminde sinyal seviyesi birkaç mV ile birkaç yüz mV ara-
s›ndad›r ve d›flar›ya rahats›zl›k vermesi mümkün de¤ildir. Ancak bu
kadar düflük seviyeli sinyaller d›flar›dan gelebilecek etkilere karfl›
zay›ft›rlar. Özellikle 220V=220.000 mV seviyesindeki elektrik
enerji hatlar›ndan olumsuz etkilenirler. Bu sorunlar› önlemek için
kablolar›n yüksek ekranlama seviyesine sahip olmas› ve toprakla-
malar›n do¤ru bir flekilde yap›lm›fl olmas› gerekir. Koaksiyel tv
kablolar›n tesisat›, enerji hatlar›ndan uzak ve EMC (ElectroMagne-
tic Compatibility) talimatlar›na uygun yap›lmal›d›r.
Ömür Bir cihaz veya malzemenin bafllang›çta istenileni sa¤l›yor olmas›
gerekir ancak yeterli de¤ildir. Her malzeme veya cihaz, ilgili stan-
dartlarda tarif edilen koflullarda ve öngörülen sürelerde ayn› perfor-
mans› göstermesi gerekir. Elektronik sistemlerdeki yüksek frekans
kablolar›nda; bak›r, dielektrik malzeme, d›fl k›l›f ve ekranlama mal-
zemesi ömrü etkileyen unsurlard›r. (Long Term Stability : Uzun za-
man kararl›l›¤›)
Tesisat TV sisteminin gerçeklenmesi s›ras›nda kab-
lolar ile aktif ve pasif cihazlara gösterilen
özen de sonucu önemli oranda etkilemekte-
dir. Örne¤in bir koaksiyel kablo minimum
bükme yar›çap›ndan daha fazla bükülürse
içindeki dielektrik malzeme ezilebilir, bunun
sonucunda kablonun 75 Ohm karakteristik
empedans›nda de¤iflme gözlenir. ‹zolasyon
yap›s›nda d›fl skin (izolasyon üzerindeki çok
ince kat› polietilen zar) bulunan kablolar, bu
ezilmelerin önüne geçmede etkilidirler. Kab-
laj, montaj ve bunlara iliflkin altyap›lar iflçi-
li¤inin bilimsel ve teknolojik kurallara uy-
gun talimatlara göre yap›lmas› gerekir.
Binalar›n Analizi Binalar› tesisat mühendisli¤i uygulama so-
runlar› bak›m›ndan ikiye ay›rabiliriz:
1 - Faal Binalar ‹çinde oturulan, yaflan›lan,
çal›fl›lan binalard›r. Faal binalarda kablo tesisatlar›n›n yap›lmas›ndaciddi sorunlar olmaktad›r. Bu sorunlar; uygulama zorlu¤u, maliyet
art›fl› ve hukuki sorunlar fleklinde karfl›m›za ç›kmaktad›r. Ancak k›-
sa yoldan gidilip afl›r› pratik çözümler uyguland›¤›nda sistemlerin
ömrü k›sa olmaktad›r. Faal binalarda uydu ortak anten sistemlerininsa¤l›kl› uygulanabilmesi için;
a) Uydu antenlerin f›rt›nalardan etkilenmeyecek sa¤laml›kta tesisedilebilece¤i sa¤lam beton zeminler olmal›d›r.
b ) Kablo tesisat güzergah›n›n salon prizlerine ulaflmas›nda, projede¤erlerini de dikkate alarak en ak›lc› çözümler bulunmal›d›r. Ge-
rekirse apartman merdiven boflluklar›ndan kablo flaft› yap›lmal›d›r. c ) Her dairedeki prizler test edilerek ifl teslim edilmelidir. Uydu ve
yerel yay›nlar›n tek kablodan birlikte verilmesinin yaratt›¤› tekniksorunlar keflif ve proje revizyonlar› ile çözülmelidir.
d ) Apartmanlarda ev sahipleri kadar kirac›lar›n da oturdu¤u düflü-nülerek, maliyet paylafl›m› için hukuki çözümler uygulanmal›d›r.
Örne¤in SMATV sisteminin 5 y›l içersinde amortisman›n›n s›f›r-land›¤› düflünülerek, maliyet paylaflt›r›labilir.
2- ‹nflaat Halindeki Binalar Henüz yap›m aflamas›nda olan binalard›r. ‹nflaat halindeki binalar-da projelerin ideal bir flekilde uygulanmas› imkan› vard›r, tabi ki
bunun için inflaat›n son aflamas›n› beklememek kayd›yla. Türki-ye'nin birçok yerinde apartmanlarda SMATV (Uydu Ortak Anten
Sistemi) olmad›¤›n› görmekteyiz. Ancak bilimsel, teknolojik ve hu-kuki esaslara uygun olarak yap›lacak SMATV sistemlerinin gerek
milli verimlilik art›fl›nda gerekse görüntü kirlili¤inin önlenmesindeçok faydal› olaca¤› aflikard›r.
Uydu Ortak Anten Sistemi (SMATV) Satellite Master Antenna TV (Uydu ortak
sistemi) bir apartmanda, her dairenin ayr› uy-du antenleri tesis etmesi yerine, uydu antenle-
rinin ortak kullan›m›n› sa¤layan bir sistem vet e s i s a t t › r . Uydu ortak anten sistemi daire bafl›na dü-flen maliyeti azaltmaz veya art›rmaz. SMATV sistemi her uydu prizini bir aboneolarak görür, prizden prize geçiflli ba¤lant› ol-
maz. Bu nedenle salondaki TV prizinin birisibu amaçla seçilir. ‹zlenecek her uydu için ayr› ve bir adet ge-rekli özellikte uydu anteni çat›da tesis edilir.
Genellikle Türksat + Hotbird + Digitürk an-tenleri tesis edilmesi Türkiye için en ideal çö-
züm olmaktad›r. ‹deal tv tesisat mimarisi (topolojisi), her tv
prizinden gelen kablolar›n evin bir yerindetopland›¤› y›ld›z tesisat (star distribution)
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 230
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
fleklindedir. Evin her prizinden yerel an-
ten veya kablolu tv yay›nlar›n›
izleyebilmek için Ortak Anten
(MATV) altyap›s› da bulunmas›
gerekir.
Uydu Ortak Anten Sistemi
Bileflenleri
Bir uydu ortak anten sistemi te-
mel olarak 3 bileflenden olufl-
maktad›r:
1- Çat›da uydu anten ve LNB2-
Aktif ve pasif da¤›t›m cihazlar›
(Multisiwtch, Splitter, Tap Off,
Hat kuvvetlendirici, Priz)
3- Koaksiyel kablolar : R G 1 1
(ana hat), RG6 (tali hat) ve RG59 (ara kablo) fleklinde 3 farkl› ko-
aksiyel kablo kullan›l›r.
Uydu Anten (Satellite Dish Antenna)
Uydu anten tabiri yerleflmifl olsa da asl›nda bu ürün bir reflektördür.
Uydudan gelen elektromanyetik dalgalar› yüzey e¤rili¤i sayesinde
bir odak noktas›nda toplayarak, bir çeflit optik mercek görevi yapar.
Odak noktas›nda LNB bulunur. Uydu antenin kazanc› ve odaklama
yetene¤i önemlidir. Bunun yan›nda boyas› haflf kumlu olup günefl
›fl›nlar›n›n da¤›t›lmas›n› sa¤lamal›d›r. Di¤er yandan istenen aç›ya
ayarlanabilmesi için yatay (horizontal) ve düfley (vertikal) ayarlar›-
n›n rahat yap›labilmesi ve f›rt›nalara karfl› dayan›kl› olmas› gerekir.
Off-Set uydu anteni simetrik de¤ildir. Odak noktas› antenin alt ta-
raf›na daha yak›nd›r. Bir çeflit flafl› bakar, ufka do¤ru bakarm›fl gi-
biyken daha yukar› görür.Off-Set anten dik durdu¤u için daha az
kar tutar. Parabol antenler ise simetriktir ve LNB tam merkezde bu-
lunur. Buna karfl›l›k daha çok kar tutar. Parabol anten s›vama tekni-
¤i ile basit olarak üretilebilir, ancak Off-Set imalat› için mutlaka ka-
l›p gerekir. (Biriken kar antenin kazanc›-
n› azalt›r.)
LNB (Low Noise Block Down Converter)
Uydu antenin odak noktas›nda bulunur. Antenin LNB'yi tutan kolu
odaklama bak›m›ndan çok önemlidir. LNB'nin antene bakan tara-
f›nda feed-horn (dalga k›lavuzu) bulunur ve antenden farkl› aç›lar-
dan gelen elektromanyetik dalgalar› paralel hale getirerek içindeki
gerçek dipol antene (7 mm kadar ince bir metal çubuk) ulaflt›r›r. Bu-
rada elektromanyetik dalga elektriksel sinyale dönüflür. LNB, yak-
lafl›k 11.000-12.000 MHz band›nda gelen uydu tv sinyallerini blok
olarak 950-2.150 MHz band›na çevirir. Bu sayede koaksiyel kablo
ile sinyaller tafl›nabilir hale gelir. LNB'nin kazanc› yüksek, gürültü
seviyesi düflük ve osilatör frekans› çok kararl› olmal›d›r. Universal
LNB: Bireysel kullan›m için tek ç›k›fll›, V/H Alt bant-Üst bant ya-
y›nlar› alabilir. Universal Twin LNB: Universal LNB'nin 2 ç›k›fll›
olan› (2 ayr› receiver ba¤lanabilir). Quattro LNB: Uydu ortak anten
sistemleri için V-Alt bant, H-Alt bant, V-Üst bant, H-Üst bant için
ba¤›ms›z ve sabit 4 ç›k›fl› vard›r.
SMATV sistemlerinde ; uydu antenlerinin çap› bireysel kullan›-
ma nazaran binan›n büyüklü¤üne göre bir veya iki boy üstü olmal›-
d›r.
LNB profesyonel marka ve model seçilmelidir.
P o l a r i z a s y o nBir verici antenin yatay aç›s›n›n normal do¤rultusu en kuvvetli ya-
y›n yapt›¤› yönü gösterir. Al›c› antenin normal do¤rultusu da veri-
ciye bakmal›d›r. Bunun yan›nda verici ve al›c› antenler ayn› polari-
zasyonda olmal›d›r (‹kisi de yatay veya ikisi de düfley). Yerel VHF-
UHF yay›nlarda polarizasyon az etkili olmaktad›r. Ancak uydular-
dan yap›lan 11-12 GHz frekanslar›nda dalga boyu 3 cm'den küçük
oldu¤undan polarizasyon çok etkili olmaktad›r. Bu sayede uydu ya-y›nlar› hem yatay hem de düfley polarizasyonlarda yap›larak 11-12
GHz frekans band› 2 kat› olarak kullan›labilmektedir. Tedbir olarak
ayn› frekansta yatay ve düfley yay›n yap›lmamakta ancak çok yak›n
frekanslar kullan›labilmektedir. LNB çevirme ayar›nda bu özellik
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 231
Tipik bir Off-Set uydu anteni De¤erlendirme K r i t e r l e r i
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
kullan›larak polarizasyon ince bir flekilde ayarlanabilir. (Yatay po-
larizasyonu ince ayarl› bulmak için düfley polarizasyonlu bir yay›-
n›n tamamen kaybolmas› gözlenir). Pratikte H =Horizontal ve
V =Vertikal tabirleri kullan›lmaktad›r.
Alt bant - Üst bant
Uydu yay›nlar›nda 10.950-11.600 MHz aras› alt band, 11.600-
12.400 MHz aras› üst bant olarak tarif edilmifltir. Alt bantta LNB
osilatör frekans› 9.750 veya 10.000 MHz, üst bantta ise 10.600
MHz'dir. Frekans band› çok genifl olunca elektronik devrelerin sa¤-
l›kl› çal›flabilmesi için band›n
Multiswitch (Çoklu uydu anahtar›)Multiswitch cihaz›n›n bir uydu için 4 girifli bulunur. Cihaz 2 uyduiçinse 2x4=8, 3 uydu içinse 3x4=12 ve 4 uydu içinse 4x4=16 girifli
bulunur. Ayr›ca 1 adet yerel anten girifli de bulunmaktad›r. Ç›k›flla-
r› ise marka ve modeline göre 4, 8, 12, 16, 20 ve 24 olabilir. Örne-
¤in 8/12 multiswitch ile 2 farkl› uydunun tv yay›nlar› 12 daireye ve-rilebilir. Her dairedeki uydu al›c›s› (receiver) cihaz› ile 2 farkl› uy-
dudan istenilen kanal seçilebilir. Uydu al›c›s› haf›zas›ndaki kanal›n
frekans, polarizasyon ve band›n› bildi¤inden gerekli Diseq-C kon-
trol sinyallerini (koaksiyel kablodan) göndererek, multiswitch'in 8girifl kablosundan ilgili olana ba¤lan›r.
Ayn› girifle 1'den fazla ba¤lant› yap›lmas›nda bir mahzur yoktur. Bu
özelli¤iyle bir multiswitch, elektronik devre teorisi bak›m›ndan ye-
tenekli ve yüksek frekansta çal›flabilen bir matrix cihaz›d›r. Mat-
rix'in kontrolü için ayr› bir girifli (kablo) yoktur ve abone hatt› (kab-losu) üzerinden kumanda almaktad›r.
Multiswitch de¤erlendirme kriterleri
i ) Girifl say›s› (TV uydusu say›s›)i i ) Ç›k›fl say›s› (Abone say›s›)
i i i ) Max. ve min. girifl sinyal seviyesi (Uydu ve yerel yay›nlar için
dBÌV olarak)
i v ) Max. ve min. ç›k›fl sinyal seviyesi (Uydu ve yerel yay›nlar için
dBÌV olarak) v ) Girifl-ç›k›fl zay›flatma de¤eri (Uydu ve yerel yay›nlar için dB ola-
rak) vi) Kaskat modellerde geçifl kayb› (Uydu ve yerel yay›nlar için
dB olarak)
v i i ) Çal›flt›¤› frekans aral›¤›, besleme gerimi, çekti¤i ak›m, boyutlarv.b.
Kaskat multiswitch
Çok yüksek ve çok say›da daireli apartman bloklar›nda projesine
göre baz› ara katlarda afla¤› do¤ru geçifle de imkan sa¤layan kaskat
modeller kullan›l›r.
Splitter (Bölücü)
Bir TV sinyalini girip 2, 3, 4, 6 veya 8 ç›k›fl olarak alabildi¤imiz
(genellikle) pasif cihazlard›r. Bölme ifllemi nedeniyle tabi olarak
sinyal zay›flar ve ne kadar çok bölersek zay›flama da o kadar fazla
olacakt›r. Bölme zay›flamas› normal olarak marka ve modele görede¤iflmez, belirli bir tip için sabittir, ancak frekans artt›kça zay›fla-
ma da artar. Splitter (5-862 MHz): Yerel ortak anten veya kablolu
tv sistemlerinde kullan›l›r. Splitter (950-2400 MHz) : Sadece uydu
tv sistemlerinde kullan›l›r. Splitter (5-2400 MHz) : RF (5-862MHz) ve IF (950-2400 MHz) band›nda kullan›l›r.
Tap-Off (Da¤›t›c›) Bir ana girifl ve bir de ana ç›k›fl› vard›r. Bunlardan baflka modelinegöre 1,2,4,6,8 yan ç›k›fl› bulunur. Bunlar 2/1, 2/2, 2/4, 2/6 ve 2/8
Tap-Off diye an›l›r. Bu ürün sayesinde ana hat devam ederken yan
ç›k›fllar alabilmek mümkün olur. Yan ç›k›fl zay›flatma de¤erleri mo-
deline göre de¤iflir ve projeye göre seçilir : 4-32dB aras›nda muh-telif yan ç›k›fl (tap) zay›flatma de¤erleri olabilir. Ana girifl ve ana ç›-
k›fl aras›ndaki ileri yön (through) zay›flatma de¤eri ise yan ç›k›fl sa-
y›s›yla orant›l›d›r. Splitter ve Tap-Off ürünlerinin zay›flatma, empe-
dans, ekranlama ve uçlar aras› izolasyon de¤erlerinin uygun olma-s› gerekir.
Amplifikatör Binadaki çok say›da tv prizine ulaflmak için kullan›lan splitter ve
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 232
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
tap-off'lar›n da¤›tma kay›plar› ile
uzun mesafelerde kablo kay›p-l a-
r›n› karfl›lamak için sinyal kuv-
vetlendirici (ampliflkatör) kullan-
mak gerekir. Bir tv ampliflkatörü
genifl bandl› olup çok say›da fark-
l› sinyali bir arada kuvvetlendirir.
Örne¤in 47-862 MHz band genifl-
li¤i olan bir RF Ampliflkatör 60
farkl› tv sinyalini ayn› anda kuv-
vetlendirebilir. Bu durum pek çok
k›s›tlamalar ve flartlar getirir : Gi-
riflteki sinyallerin seviyeleri (vol-
tajlar›) aras›nda fazla fark olma-
mal›, en yüksek girifl seviyesi flu
de¤eri, en yüksek ç›k›fl seviyesi bude¤eri aflmamal› … gibi. Ay-r › c a
kuvvetlendirilecek kanal sa-y › s ›
artt›kça ç›k›fl seviyesinin dü-fl ü r ü l-
mesi gerekir. (Kataloglarda belirti-
lir). Sadece uydu band›n› (950-
2150 MHz) kuvvetlendiren amp-
liflkatörler oldu¤u gibi hem RF (47-862 Mhz) hem de SAT-IF (950-
2150 MHz) band›n› kuvvetlendiren anfller de vard›r. Bir TV amp-liflkatörü genifl bandl› oldu¤u için kazanc›n›n frekans band› boyun-
ca yaklafl›k sabit olmas› çok önemlidir.
Ayr›ca düflük gürültülü olmal›d›r. Bu özellikleri zay›f olan bir kuv-vetlendirici baz› kanallarda veya band›n genelinde arka planda his-
sedilen görüntü sorunlar›na yol açar.
Elektriksel gürültü sorunu nedeniyle istenilen say›da ampliflkatör
ardarda ba¤lanamaz. Uzun bir hatta çok say›da anfl kullan›l›rsa tvekran›nda kumlama (gürültü) oluflur. Bu nedenle özellikle büyük
veya büyücek binalarda projelendirme ve malzeme cihaz seçimi da-
ha fazla önem kazan›r. Kablolar›n yüksek kaliteli olmas› bu sorun-
da en büyük fayday› sa¤lamaktad›r.
TV-SAT Priz Uydu ortak anten sisteminin tv prizi en az 2 ç›k›fll› olmal›d›r. Birin-
ci ç›k›fl TV-Radyo için, ikinci ç›k›fl F-konnektörlü SAT (uydu) içinolmal›d›r. FM radyo için ayr› ç›k›fll› veya 2 SAT ç›k›fll› modeller de
bulunmaktad›r. Uygulama durumuna göre s›va alt› (S/A) veya s›va
üstü (S/Ü) modeller kullan›labilir.
Konnektör Kablolar› cihazlara veya devre elemanlar›na ba¤lamak için kullan›-
lan konnektörler san›ld›¤›ndan çok daha fazla önemlidir. Bunun bi-rinci sebepi ba¤lant› nedeniyle oluflan temas direncinin küçük ve
kararl› olmas› zaruretidir. Di¤er yandan yüksek frekansl› tesisatlar-
da empedans uyumunun konnektör noktalar›nda da sa¤lanmas› ge-rekir, aksi takdirde yans›ma ve ilave zay›flama oluflur. Yüksek fre-
kans tv tesisatlar›nda konnektör olarak bafll›ca;
Uydu frekans k›s›mlar›nda sahada, priz ve cihaz girifllerinde F-
k o n n e k t ö r ,
RF k›s›mlar›nda sahada F-konnektör, prizde ve cihazda TV-flfl,
kullan›lmaktad›r. F-konnektörlerin gerekti¤inde s›kmal› tip, TV-
flfl'lerin metal muhafazal› olmas› daha faydal› olmaktad›r. Unutma-
mak gerekir ki kesilen bir kablo asla ilk haline getirilemez. Bu ne-
denle ba¤lant›da kullan›lan konnektörün flekli, ölçüleri ve malzeme
kalitesi çok önemlidir.
Coaxial (Efl Eksenli) Kablolar
Bu kablo çeflidi iki ucunun efl eksenli oldu¤u silindirik bir yap›ya
sahiptir. ‹kinci uç (örgülü ekran) birinci ucu (canl› uç) çerçeveler ve
elektromanyetik dalga iki uç aras›nda yer alan dielektrik malzeme
üzerinde ilerler. Bu yap› yüksek frekans için hem korumal› hem de
zay›flaman›n daha az oldu¤u bir özellik tafl›r. Koaksiyel kablo fre-
kansa göre artan bir flekilde zay›flatma yapar, bu konudaki üretici
tablolar› çok önemlidir. Kablonun, 100m için 1Mhz ile 2200MHz
aras›ndaki zay›flatma de¤erleri ve karakteristik empedans› bilinme-
l i d i r .
Skin Effect (Deri Olay›) Bir elektrik ak›m› frekans› 0 iken (DC ak›m) içinden geçti¤i iletke-
nin tüm kesitini eflit bir flekilde kullan›r. Ancak frekans artt›kça ilet-
kenin ortas›nda ak›m yo¤unlu¤u azal›p yüzeye do¤ru çekilir. Buna
deri (cidar) olay› veya skin effect denir ve 1 MHz'den itibaren ken-dini belli eder, 100 MHz'den sonra çok etkili olur ve uydu TV fre-
kanslar›nda (1.000 MHz) üstü tamamen iletkenin yüzeyini kullan›r.
Bu nedenle malzeme ekonomisi sa¤lamak ve maliyet unsurlar›n›
kablonun di¤er kalite özelliklerine katabilmek için çelik özlü bak›r
kapl› iletkenler kullan›l›r. (Kablo canl› uç kesiti 1-2 mm gibi çok
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 233
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
küçük olmasa kablonun ortas›n› tamamen boflaltmak da ayn› sonu-
cu verirdi. Nitekim yüksek güçlü ve yüksek frekansl› kal›n TV ve-
rici kablolar›n›n ortas› boflluktur ve gerekti¤inde bu boflluk su so-
¤utma amaçl› olarak bile kullan›lmaktad›r.) Çelik özlü kablolar
CCS: Copper Clad Steel, yani türkçe olarak bak›r kapl› çelik tel ola-
rak an›lmaktad›r.
SMATV Sistemlerinde Koaksiyel Kablo Seçimi
D›fl ve iç iletken aras›nda kullan›lan malzemenin dielektrik sabiti-
nin düflük olmas› kabloda oluflacak zay›flamalar› da daha düflük se-
viyelere çeker. Bu yüzdendir ki flziksel köpüklü coaxial kablolar›n
zay›flama de¤erleri, kimyasal köpüklü coaxial kablolara göre daha
iyi seviyelerdedir. Coaxial kablolarda iç skin (iç iletken üzerindeki
çok ince kat› polietilen tabaka) kullan›lmas›, kablonun daha uzun
ömürlü olmas› aç›s›ndan bir avantaj sa¤lar. Bu iç skin malzeme, iç
iletkene yap›flt›r›l›r. Bu sayede kablonun ucundan girebilecek suyun
kablo boyunca ilerlemesinin önüne geçilmifl olur. ‹letken üzerinde
herhangi bir nemli tabaka oluflmayaca¤› için, iletkenin zamanla ok-
sitlenmesinin önüne geçilmifl olur. fiziksel köpüklü coaxial kablo-
larda, dielektrik malzemedeki köpük yap›s› homojen oldu¤undan,
empedans kararl›l›¤› da kimyasal köpüklü coaxial kablolara göre
daha üstün seviyelerde olur.
Kimyasal köpürtme teknolojisi ile köpük oran› %45 - %50 seviye-
lerine ulaflabilir, flziksel köpürtme ile %70 - %75 seviyelerine kadar
ç›k›labilir. Köpük oran›n yüksek olmas›, zay›flamalar›n daha düflük
seviyelere inmesi gibi bir avantaj sa¤lar. Fakat bunun bir sonucu
olarak, flziksel köpüklü koaksiyel kablolar›n izolasyonlar›, kimyasal
köpüklü kablolara göre daha süngerimsi ve k›r›lgan bir yap›ya sa-
hip olur. ‹flte bu k›r›lganl›¤›n önüne geçebilmek için, flziksel köpük-
lü coaxial kablolar›n izolasyonlar› d›fl skin (izolasyon üzerindeki
çok ince kat› polietilen zar) ile kaplanabilir. Bu kat› polietilen zar
sayesinde, k›r›lgan olan izolasyonun mekanik direnci artar. Kablo-
nun üzerinde d›fl skin malzemesi olup olmad›¤›n› anlaman›n çeflitli
yollar› vard›r. • D›fl skin kullan›lan kablolar›n yal›tkanlar›n›n yü-
zeyleri daha pürüzsüz olur. • D›fl skin malzemesi kullanan imalatç›-
lar, genellikle bu tabakan›n kolayl›kla fark edilebilir olmas› aç›s›n-
dan, bu ince tabakay› renklendirirler. Böylece son kullan›c›, kablo-
nun kesitine bakt›¤›nda bu tabakan›n varl›¤›n› kolayl›kla görebilir.
Soldaki resimde, iç ve d›fl skin tabakas› gösterilmektedir.
Kablo D›fl K›l›f› Kablolar› seçerken, d›fl k›l›f malzemeleri de uygulamaya göre seçil-
melidir. PVC d›fl k›l›fl› kablolar, sadece dahili ortamlarda kullan›lmak için
uygundur. Kablonun kullan›m› s›ras›nda harici ortamda bulunmas› söz ko-
nusu ise, d›fl k›l›f malzemesi olarak Polietilen tercih edilmelidir.
Aleve dayan›kl› ve duman› zehirlemeyen bir kabloya ihtiyaç du-
yuluyor ise, Halogen Free (Halojensiz) model kablo tercih edilme-
lidir. Projelendirme s›ras›nda, üretici flrmalar›n kataloglar›nda be-
lirttikleri empedans, zay›flama, kapasitans, yay›lma h›z› gibi özel-likler incelenmeli ve projelerin buna göre çizilmesi gerekmektedir.
Üretici flrmalar›n kataloglar›nda yazan de¤erler, uygun test koflulla-
r›nda ölçülmüfl de¤erlerdir. Bu sonuçlar› alabilmek için, do¤ru kon-
nektör seçimi, konnektörlerin ba¤lant›lar›n›n do¤ru yap›lmas› ol-dukça önemli rol oynar.
Üretici flrma ay›rt etmeksizin, her kablonun zaman içerisinde yaflla-
naca¤› ve zay›flama de¤erlerinin de yükselece¤i göz önünde bulun-
durulmal›d›r. Bu zay›flamalar›n zaman içerisinde ne kadar yüksele-ce¤i konusunda bilgi almak için üretici flrma ile görüflülebilir. Kab-
lo üretimi yapan flrmalar›n, test laboratuarlar›nda yaflland›rma için
uygun donan›mlar bulunmal›d›r. Bu yaflland›rma testlerini yapm›fl
olan flrmalar, ürettikleri kablolar›n zay›flamalar›n›n zaman içerisin-
de % olarak ne kadar artaca¤› konusunda bilgi verebilirler. Ana hat-larda RG-11, tali hatlarda ise RG-6 kablo kullanmak gerekir.
RG-59 kabloyu sadece TV-SAT prizden sonra ara kablo olarak kul-
lanmak uygun olur. Kablolar tesisat s›ras›nda en çok zaman alan ve
kalitesiz oldu¤u anlafl›ld›¤›nda de¤ifltirilmesi çok zor olan bir mal-
zemedir. ‹çinde tafl›d›¤› enerji kabili ihmal olan buna karfl›l›k tafl›-d›¤› datan›n karmafl›kl›¤› nedeniyle yüksek frekans elektronik kab-
lolar›n› seçerken bu yaz›da aç›klanmaya çal›fl›lan hususlara dikkat
etmek gerekir. Tabi ki bunun pratik yolu, üretici flrman›n sertiflka-
lar›, Ar-Ge yetene¤i, test&measurement imkanlar›, ihracat kabiliye-ti ve bunlar› temsil eden piyasadaki itibar› ve marka de¤eridir.
Kablonun Döflenmesi (Kablaj)Kablolar›n binalara döflenmesi s›ras›nda oluflabilecek olan zay›fla-
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 234
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K /
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14
malar, baz› koflullarda kablo boyunca oluflan zay›flamalar›n üzerine
ç›kabilir. Kabloyu döfleyen flrmalar›n bu konuda dikkat etmeleri ge-
reken çok önemli noktalar›n baz›lar› afla¤›daki gibidir:
Kablolar, kataloglarda yazan minimum bükülgenlik yar›çap›ndan
fazla bükülmemelidir.
Konnektör ba¤lant›lar›n›n özenli ve do¤ru bir flekilde yap›lmas›
g e r e k m e k t e d i r .
Kablolar›n, kablo ba¤› arac›l›¤› ile bir arada tutulmas› gerekiyor
ise kablo ba¤› afl›r› s›k›lmamal›d›r. Kablolar›n, kablo ba¤› içinde yu-
kar› afla¤› hareket ettirilebiliyor olmas› gerekmektedir.
• Coaxial kablolar, enerji hatlar›ndan uzak noktalara döflenmelidir.
Uydu Ortak Anten Tesisat›
14 Katl›, 27 + 1 = 28 Aboneli Tip Proje Örne¤i
*Bu çizim bir tip projedir, uygulama projesi de¤ildir.
235
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Bu yaz›da bina otomasyonu, yeflil bina
ve sertifikalar›, bina otomasyonunda
uygulanmaya bafllanan kablosuz çö-
zümler ve avantajlar›ndan bahsedilecektir.
Bina Otomasyonu Nedir ?Binalarda uygulanan; iklimlendirme, ayd›n-
latma, yang›n alg›lama, kartl› geçifl ve kame-
ral› güvenlik sistemlerinin (CCTV) ayr› ayr›
veya birbirleri ile entegre çal›flarak, hem
konforu yükselten hem de enerji verimlili¤i
konusunda önemli role sahip olan sistemdir.
Binalar›n kurulum maliyetini yükselten bu
uygulamalar, iflletme maliyetlerini ise ciddi
oranda azalt›rlar. Tüketilen enerjinin gün be
gün artt›¤›, yeni kaynaklara ve yat›r›mlara
ihtiyaç duyulan günümüzde, enerji verimlili-
¤inin önemi giderek artmaktad›r. Stand-by
konumunda b›rak›lan bilgisayarlar›n bile
dünya genelinde bir y›lda 80 milyon € g e r e k-
siz enerji tüketimi yapt›¤›n› düflünürsek, bir
binadaki enerji tüketiminin %80’ini kapsa-
yan ayd›nlatma ve iklimlendirme sistemle-
rinde yap›lacak tasarruflar büyük ölçüde
önem arz etmektedir.
Dünyadaki enerji tüketiminin %33’ü binalar
taraf›ndan yap›lmaktad›r. Bu binalardaki ya-
flam kalitesini art›rmak ve dünyaya verilen
zarar› azaltmak ad›na “yeflil bina” kavram›
ortaya ç›km›flt›r. Amerika’da yap›lan bir ça-
l›flmaya göre yeflil binalarda, enerji tüketi-
minde %24-50, atmosfere yap›lan CO2 s a l ›-
n›m›nda %33-40 ve su tüketiminde ise %40
oran›nda azalma sa¤lanabilmifltir.
Bina Otomasyonunda Kablosuz
Ç ö z ü m l e rGünümüz itibariyle kablosuz teknoloji, art›k
her alanda karfl›m›za ç›k›yor. Bilgisayardan
cep telefonlar›na, araçlar›m›zdaki GPS’den
restoranlardaki WiFi istasyonlar›na, hatta
evimizdeki bebek telsizlerimize kadar kablo-
suz teknoloji hayat›m›zda yer al›yor.
Peki bina otomasyonu ? Yüksek bant geniflli¤i gerektiren uygulama-
larda dahi veri iletiflimini kablosuz teknolojiile çözüyorken, düflük bant geniflli¤i gerekti-
ren bina otomasyonunda neden kablolar hala
hayat›m›zda? Kablosuz teknolojinin insanlar
üzerinde pozitif oldu¤u kadar negatif etkileride mevcut . Hepimiz WiFi kullan›rken sinyal
gücü sorunuyla en az bir kez karfl›laflm›fl ve
kablosuz veri aktar›m›na duydu¤umuz güve-
ni tekrar sorgulam›fl›zd›r. Bina otomasyo-nunda kullan›lacak kablosuz çözümlerin bu-
güne kadar yetersizli¤inden kaynaklanan
kayg›y› Schneider Electric lansman›n› yapt›-
¤› SmartStruxure Lite çözümü ile ortadankald›r›yor. Geçmiflte zay›f sinyal gücüne sa-
hip WiFi tercih edilmesinden, pile duyulan
ihtiyaçtan, mesh network seçene¤i eksikli-
¤inden ve hatal› güvenlik prosedürlerindenkaynakl› baflar›s›zl›k sebeplerini analiz eden
Schneider Electric, kullan›c›lar›n› ZigBee v e
EnOcean ile buluflturmak istiyor.
Kablosuz çözümlerde kullan›lan WiFi 11
kanala sahiptir ve bunlar›n sadece üçü birbi-riyle örtüflmeyen kanallard›r. ZigBee ise bir-
biriyle örtüflmeyen 16 ayr› kanala sahiptir ve
parazit sorunuyla karfl›laflmak imkans›zd›r.
Ayn› zamanda WiFi kullan›rken menziliniz10 metre iken, bu rakam ZigBee’de 100 met-
re, EnOcean’da ise 30 metredir.
Bina otomasyonunda kullan›lan kablo-
suz çözümlerde bugüne kadar yap›lan büyükhatalardan biri de; noktadan noktaya veya
noktadan çoklu noktaya iletiflim sa¤lamakt›r.
Bu flekilde tasarlanan bir a¤da, tek noktada
oluflabilecek bir hata veri iletiflimini imkan-s›z hale getirir. ZigBee ise mesh network to-
Bina Otomasyonunda Kablosuz Çözümler
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 240
Yeflil Bina Nedir ?
Y eflil Bina; yap›laca¤› arazinin seçiminden bafllayarak, bulundu¤u ortam›n iklim verilerine
göre de¤erlendirildi¤i, ihtiyac› kadar tüketen, mümkün oldu¤unca yenilenebilir enerji kay-
naklar› kullanan, genel olarak ekosistemimize duyarl› olan yap›lar olarak tan›mlanabilir.
Bu binalar, üçüncü flah›s ve kurumlar taraf›ndan standartlaflt›r›lm›fl bir de¤erlendirmeye tabi tutu-lur. Yeflil bina ile ilgili Dünya genelinde standartlar ve sertifikalar bulunmaktad›r. 1990’da
‹ngiltere’de oluflturulan BREEAM, 1998’de Amerika’da oluflturan LEED, 2009’da Almanya’da
oluflturulan DGBN bunlardan baz›lar›d›r. Türkiye’de ise yeflil bina ile ilgili çal›flmalar ÇEBD‹K
taraf›ndan yap›lmaktad›r.
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
polojisi kullan›r, her nokta birbiriyle haberle-
flir ve böylece hata flans›n› minimize ederek,
sizi dolayl› yollardan sonuca ulaflt›r›r.
EnOcean protokolü ile çal›flan saha ekip-
manlar›n›n ço¤u bataryas›z çal›fl›r. Bu du-
rumda akla ilk gelen soru; batarya ve kablo
yokken bu cihazlar enerjisini nereden sa¤l›-
yor? Ifl›k seviyesi sensörü gibi sürekli sis-
temle haberleflen cihazlar›n üzerinde, hesap
makinesinde görmeye al›fl›k oldu¤umuz so-
lar hücreler yer al›yor ve cihazlar enerjilerini
burdan karfl›l›yorlar. Anahtarlama cihazlar›
ise bu hücreye dahi ihtiyaç duymuyor. Buto-
na bas›ld›¤› anda bir elektromanyetik indük-
siyon ile milisaniye mertebesinde bir voltaj
darbesi üretiliyor. Buradaki mekanik enerji-
nin bir k›sm›, sinyali 100 metre uzakl›¤a
gönderebilecek güç için yeterli elektrik ener-
jisine dönüfltürülüyor, bir k›sm› da di¤er sin-
yal için yay›n tekrar kurulmas›n› sa¤l›yor.
Bu sayede kullan›c›ya, anahtar›n› çift tarafl›
bant ile cam duvarlara bile montaj imkân›
s u n u l u y o r .
Günümüz itibariyle, gelece¤in teknolojik
dünyas›na uygun kablosuz bina otomasyonu,
art›k hayat›m›z›n bir parças› ve sistem perfor-
manslar› kabul edilebilir bir seviyeye ulaflm›fl
durumda. ‹leride kablosuz enerji aktar›m›n›n
da bu seviyelere ulaflabilmesiy-
le, milyarlarca metre kablo kul-
lan›m›na gerek kalmayacak. Bu
sayede hem petrolden hem de
bak›rdan elde edilecek tasarruf
ile sadece yeflil binalar için de-
¤il, daha yeflil bir dünyada için
de ad›m at›laca¤›na kesin gö-
züyle bak›labilir.
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 241
Bina otomasyonunda kullan›lan kablosuz çözümlerde bugüne kadar yap›lan
büyük hatalardan biri de; noktadan noktaya veya noktadan çoklu noktaya ileti-
flim sa¤lamakt›r. Bu flekilde tasarlanan bir a¤da, tek noktada oluflabilecek bir hata ve-
ri iletiflimini imkans›z hale getirir. ZigBee ise mesh network topolojisi kullan›r, her
nokta birbiriyle haberleflir ve böylece hata flans›n› minimize ederek, sizi dolayl› yol-
lardan sonuca ulaflt›r›r.
Özellikle retrofit uygulamalar için mükemmel bir çözüm sunan kablo-
suz teknoloji, kablolamaya ihtiyaç duymayarak kurulum maliyetini
düflürür ve ayn› zamanda onar›m ve boya ifllerini yok ederek daha fazla ifl gücü
gereksiniminin önüne geçer. Ayn› zamanda toplam maliyetinizi de düflürerek
amortisman süresini k›salt›r ve kesintileri minimuma indirir. Sistemde
kullan›lan sensör, aktüatör, kontrolör gibi noktalar kolayca yap›land›r›l›r ve
ulafl›lmas› zor veya masrafl› bölgelere kolayca eriflim imkan› sunar.
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Elektriksel K›smi Deflarj Nedir?
Elektriksel k›sm› deflarj, iki iletken elektrot aras›ndaki die-
lektrik malzemenin yap›s›ndaki boflluklar ya da devaml›l›-
¤›ndaki prob-
lemler sebebiyle tam
bir köprü oluflturama-
mas› sonucu oluflan
elektriksel boflalma ya
da k›v›lc›mlard›r.
Resim 1:
fiematik gösterim
IEC 60270’deki tan›m›na göre; iletkene bitiflik veya ayr›k izolasyo-
nu sadece k›smi olarak aflarak iletkenler aras›nda oluflan elektriksel
boflalmad›r. Di¤er bir deyiflle; iki aktif iletken aras›ndaki izolasyon
malzemesindeki k›smi bozulmad›r.
IEEE’nin yapt›¤› araflt›rmaya göre; orta gerilim ve yüksek gerilim
sistemlerinde meydana gelen y›k›c› hatalar›n büyük bir oran›
(%80’i) elektriksel k›smi deflarj kaynakl›d›r (Resim 2).
Dielektrik malzemeyi deforme edebilecek kadar güçlü elektrik ala-
n›n oldu¤u her yerde (flaltlarda, kanallarda, kablolarda, kablo bafl-
l›klar›nda, kablo eklerinde, transformatörlerde) elektriksel k›smi
deflarj oluflabilir.
Bu deflarjlar, kat› izolas-
yon sistemindeki bofl-
luklarda (ka¤›t, polimer
vs.), çok katmanl› kat›
izolasyon sistemlerinin
birleflme yüzeylerinde
(farkl› izolasyon malze-
melerinin dielektrik sa-
bitlerinin farkl› olmas›
sebebi ile), s›v› izolas-
yon sistemlerindeki gaz
kabarc›klar›nda veya
gaz ortam›ndaki iletke-
nin çevresinde (corona
deflarj›) oluflabilir.
Resim 3: Dahili, yüzey ve
corona deflarj grafikleri
Genelde 1 mikro saniyeden daha k›sa süreli darbeler (puls’lar) flek-
linde görülür. Darbeler çok k›sa süreli olmalar›na karfl›n, darbe s›-
ras›nda ortaya ç›kan enerji, iletkeni saran dielektrik malzemenin bo-
zulmas›na, kontrol edilmeden b›rak›lmas› durumunda ise izolasyon
hatalar› ile sonuçlanabilecek kadar güçlüdür.
Resim 4 ve 5: Elektriksel a¤açlanma
Elektriksel k›smi deflarj, yüksek gerilim ile çal›flan ya da yüksek ge-
rilim tafl›yan cihaz ve malzemlerde normal çal›flma koflullar›nda da-
hi, yafllanma kaynakl› bozulmalar, ›s›l veya afl›r› elektriksel stresler,
IEEE’nin yapt›¤› araflt›rmaya göre; orta gerilim ve
ELEKTR‹KSEL KISM‹ DEfiARJ OLAYI
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 246
Türk Prysmian Kablo ve Sistemleri A.fi. - Emre fiimflek / [email protected]
Elektriksel k›smi boflalma olarak da tan›mlanan
k›smi deflarj nedir? Orta gerilim ve yüksek gerilim
ekipmanlar›nda k›sa ya da uzun sürede oluflan,
hatta y›k›c› düzeylere ulaflan bu fiziksel hasarlar›n, izleme
ve zaman›nda tespit ile önüne geçilebilir mi? Kök sebep-
leri, türleri, detayl› analizleri, testleri, di¤er tüm etkileri ve
sonuçlar› ile k›smi deflarj› anlamaya çal›flal›m.
G ‹ R ‹ fi
Resim 2: O.G ve Y.G sistemlerindeki izolasyon hatalar›n›n da¤›l›m›.
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
uygun olmayan kurulumlar, hatal› iflçilik veya uygun olmayan tasa-
r›mlar sebebiyle oluflabilir. Dielektrik malzeme içinde ilerleyip bü-
yümesi (elektriksel a¤açlanma; Resim 4 ve 5’te görüldü¤ü gibi) so-
nucu, izolasyonu yeterince zay›flat›p 3 fazl› sistemlerde fazlar ara-
s› ya da faz-toprak aras›nda k›sa devre ile sonuçlanabilir.
Resim 6: K›smi deflarj sonras› oluflan k›sa devre problemi ve gerçekleflenp a t l a m a .
Bilindi¤i üzere baz› elektriksel k›smi deflarjlar, izolasyonun ve do-
lay›s› ile toplam sistemin
(örnek: polimerik kablolar ve aksesuarlar›) sa¤l›¤› aç›s›ndan afl›r›
derecede tehlikeli iken, yüksek gerilim havai hatlar›ndaki aç›k ve
keskin noktalar›nda oluflan corona olaylar› veya aç›kta kullan›lan
kablo sonland›rma uçlar›n›n d›fl yüzeyindeki elektriksel k›smi de-
flarj olarlar› ise nispeten daha tehlikesizdir.
Resim 7 ve 8: D›flortamda kullan› -lan kablo sonlan -d›rma örne¤i vehavai hat örne¤i.
K›smi Deflarj
Hata Tespiti
K›smi deflarj ve ilgili hata-
lar›n tespiti, k›smi deflarj
olay›n›n kritik seviyede
olup olmad›¤›n›n karar ve-
rilmesi prensibine dayan›r.
Düflük seviyedeki k›smi
deflarj olay›, “kritik olma-
yan”, “kabul edilebilir” ya da “k›sa zamanda orta seviyede bir k›s-
mi deflarj olay›na mahal vermez” olarak de¤erlendirilir.
Ar›zalar›n tespiti, k›smi deflarj olay›n›n eflik de¤erlerini (Tablo 1)
aflarak kritik seviyede olup olmad›¤›n› testler ile belirleyerek ger-
çekleflir.
Eflik de¤erleri;
1) K›smi deflarj olay› mevcut de¤il ya da kritik seviyelerin alt›nda,
2) K›smi deflarj olay› var ve hatan›n ilerleyece¤ini, daha detayl› in-
celemeye ve izlemeye ihtiyaç duydu¤unu gösteren bir seviyede,
3) K›smi deflarj olay›n›n çok ilerledi¤ini, ar›zan›n gerçekleflmek
üzere oldu¤unu ve tehlike arz etti¤ini gösteren bir seviyede. Bu se-
viye, acil inceleme ve müdehale gerektirir.
Tablo 1: Orta gerilim / yüksek gerilim kablolar›n›n izolasyonlar›nda göz -lemlenen ve geleneksel test yöntemleri ile belirlenen eflik de¤erlerinden ör -n e k l e r .
Resim 9: Uygulanan gerilim alt›nda k›smi deflarj sebepli ar›za tespit grafi¤i.
K›smi deflarj olay› s›ras›nda birçok enerji türü a盤a ç›kar (elektro-
manyetik, akustik, termal ve ›fl›k enerjileri). Ç›kan bu enerjiler ve il-
gili enerji türüne ait test metotlar› ile k›smi deflarj olay› alg›lanabilir.
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 247
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
Tablo 2: K›smi deflarj tespiti için kullan›lan enerjiler ve metotlar›
Elektromanyetik Metot
K›smi deflarj olay› s›ras›nda, deflarj›n oldu¤u k›s›mdan elektroman-
yetik (radio) dalga yay›l›m› gerçekleflir. Bu dalgalar, metal muhafa-
za içinde ak›m endüklenmesine sebep olur. Oluflan k›smi deflarj
darbelerinin (puls’lar›n›n) yüksek frekansl› olmas› sebebiyle, top-
raklanan metalin empedans› küçük voltajlar yaratacak kadar büyük
olur. Bu vaka, 1980’lerde keflfedildi ve günümüzde Transient Earth
Voltages (TEV) (De¤iflken toprak voltaj›) olarak bilinir. Alg›lama,
el dedektörü fleklindeki metalin yüzeyine kapasitif bir probun tema-
s›yla olur. TEV, izolasyonun içinde oluflan k›smi deflarj› alg›lamak
için kurulmufl bir yöntemdir. Ço¤unlukla 200 MHz olmas›na kar-
fl›n, k›smi deflarj kaynakl› elektromanyetik dalgan›n frekans› 1 GHz
fazla olabilir. Bu enerji, Ultra High Frequency (UHF) ekipman›
kullan›larak alg›lanabilir. Çoklu antenler, “Time-of-Flight” tekni¤i
ile k›smi deflarj kayna¤›n›n yerini tespit edebilir.
Akustik Metot
Hem duyulabilen hem de ultrasonik aral›klarda, yal›tkan yüzeyin-
deki k›smi deflarj olay›, çevresindeki havan›n ani genleflmesine se-
bep olur ve bunun sonucu olarak bir bas›nç dalgas› oluflturur. Du-yulabilir aral›kta gelen ses, tava üzerinde ya¤da k›zart›lan bir et par-
ças›ndan gelen sese benzer. Ultrasonik ise, 20kHz’lik bir ses dalga-
s›d›r. Alg›lama, 20kHz’e ayarlanm›fl hassas bir mikrofon yard›m›y-
la yap›l›r ve duyulabilir frekansta bir sese dönüfltürülerek bir kulak-l›k vas›tas› ile duyulur. Bu teknik, metal muhafazan›n içindeki ses
enerjisinin d›flar› ç›kabilece¤i bir aral›k oldu¤unda çok faydal›d›r.
Termal Metot
K›smi deflarj olay› s›ras›nda, deflarj›n oldu¤u k›s›mda yüksek ak›myo¤unlu¤u sebebiyle s›cak noktalar oluflur. Termal görüntüleme
yöntemiyle tespiti mümkündür. Ancak ço¤u yüksek gerilim elema-
n› metal kapl› oldu¤unda dolay›, termal yöntem ile s›cak nok-
talara eriflim zordur. Bu nedenle termal görüntüleme ço¤unlukla pratik de¤ildir.
Ifl›n MetoduK›smi deflarj olay› s›ras›nda, elektronlar›n iyonizasyonu ve rekom-binasyon süreci sebebiyle fotonlar harekete geçer. Ifl›k yo¤unlu¤u,
esas olarak deflarj›n büyüklü¤üne ve izolasyon ortam›na ba¤l›d›r.
Bu olay s›ras›nda ›fl›¤›n spektrumu, görülebilir aral›ktan k›z›l ötesi-ne kadar genifl olabilir. Havadaki k›smi deflar s›ras›nda azot bollu-
¤u hakimdir. Sonuç olarak, optik enerjinin %90’› mor ötesi
bölgede
oluflturulurken, bir k›sm› da karanl›k ortamda görülebilir aral›ktaoluflur. Tabiki tespitinin mümkün olmas› için, k›smi deflarj olan
ekipman görüfl mesafesinde olmal›d›r.
Prysmian Group’un K›smi Deflarj Tan›lar›Üzerine Ç›¤›r Açan Teknolojileri
P r y - C a mAnl›k k›smi deflarj ölçümleri için tasarlanm›flt›r. Tafl›nabilir ve kab-
losuz tasar›m›yle kolay, h›zl› ve güvenilir; patentli elektromanyetik
hassasiyet teknolojisi ile ileri seviyede k›smi deflarj darbe modelle-mesi yapar. Galvanik izolasyonu sayesinde operatör için azami gü-
venlik sa¤lar, on-line ölçüm yapt›¤› için sistemin kapat›lmas›na ih-
tiyaç duymaz. Ayr›ca birçok ekipman›n ölçümünü ayn› günde ya-
parak test esnekli¤i sa¤lar.
Pry-Cam GridsSisteme sabitlenerek k›smi deflarj ve s›cakl›¤› sürekli olarak izleme-yi sa¤lar.
Resim 10 ve 11: Resim 10: Pry-Cam ve Pry-Cam Grids
Hassas ve geliflmifl tan› sistemine sahiptir. Sisteme sabitlenerek
web tabanl› uzaktan izleme imkan› sunar. T›pk› Pry-Cam gibi galvanik izolasyona sahip olup, geliflmifl k›smi
deflarj darbe modellemesi yapar.
Pry-Cam Wings SensörKurulaca¤› ekipman üzerinde s›cakl›k ve k›smi deflarj parametrele-
rinin ölçümü sa¤layan sensördür.
Resim 12 ve 13: Pry-Cam Wings Sensör ve Prysmian Enerji sa¤lama ciha -z› (sensör için)
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 248
Yay›lan Enerji M e t o t
E l e k t r o m a n y e t i k UHF Al›m› ve De¤iflken Toprak Voltaj›
A k u s t i k Duyulabilir ve 20kHz Ultrasonic Ses
T e r m a l Termal Görüntüleme
I fl › k Optik ve Mor Ötesi Ifl›n
PDF Compressor Pro
T E K N ‹ K / T E C H N I C A L
‹stenilen her cihaz›n üzerine yap›flt›r›larak kolay ve h›zl› ölçüm ya-
par. Çal›flmak için ihtiyaç duydu¤u enerjiyi, kurulum yap›ld›¤› te-
sisten sa¤layamad›¤› taktirde Prysmian Harvesting Device (Enerji
sa¤lama cihaz›) sayesinde kolayca sa¤lar.
Resim 14: Montaj›
yap›lm›fl P r y -
Cam Wings Sen -
s o r .
D L o g
Analog sinyalle-
ri (s›cakl›ki, ba-
s›nç, ak›m, geri-
lim gibi.) uzak-
tan izleme imka-
n› sunar.
Resim 15: DLog
Analog sinyaller
izlemek için 4
adet girifle sahip-
tir. Programlanan
herhangi bir za-
manda ölçüm ya-
pabilir. Uzaktan
izleme için web tabanl› bir arayüzü vard›r.
Prysmian Group’un tüm k›smi deflarj ölçüm teknolojileri, kritik
parçalarda oluflabilecek hatalar› önlemek için rahatl›kla kullan›labi-
lir. Yine tüm ürünlerinde, ölçüm yapabilmek için sistemin enerjisi-
nin kesilmesine ihtiyaç duymazlar. Anl›k ya da sürekli izleme ile
ölçüm sonuçlar›n› saklar ve dilendi¤i zaman kullan›lmas›na ve de-
¤erlendirilmesine imkan sa¤lar. ‹stenildi¤i taktirde iki cihaz uydu-
lar üzerinden birbirleri ile de haberleflebilir.
Prysmian Group olarak, sektöre sadece kabloda de¤il, kablo sistem-
lerinde de öncülük yapmaya devam ediyoruz. Ç›¤›r açan k›smi de-
flarj ölçüm teknolojilerimiz ile sistemlerininiz sa¤l›kl› çal›flmas› ve
devaml›l›¤› için elimizden geleni yapmaya devam ediyoruz.
w w w . p r y s m i a n g r o u p . c o m . t r
TE K N ‹ K /AR A fi T I R M A / ‹N C E L E M E /AK A D E M ‹ KElektrik Perpa Dergisi/Ekim’14 249
Resim 16 ve 17: Prymian k›smi deflarj tan› cihazlar› haberleflm flemas›
Prysmian Group Türkiye Hakk›nda
Prysmian Group Türkiye; merkezi 1964 y›l›ndan bu yana, Mu-
danya’da (Bursa) yer alan Türk Prysmian Kablo ve Sistem-
leri A.fi. ile 2011 y›l›nda gruba dahil olan Draka Comteq Kablo
ve Ltd.fiti. ve Draka ‹stanbul Asansör ‹th. ‹hr. Üretim Tic. Ltd.
fiti. firmalar›ndan oluflmaktad›r. Prysmian Group Türkiye bünye-
sinde, bugün yaklafl›k 550 kifli çal›flmaktad›r. Prysmian Group
Türkiye’nin ürün yelpazesi kapsam›nda 220 kV'a kadar olan tüm
enerji kablolar›, 3.600 çifte kadar bak›r iletkenli haberleflme kab-
lolar› ile fiber optik kablolar› bulunmaktad›r. Ayr›ca, Draka ile,
sadece ana ortaklar seviyesinde gerçekleflen birleflme sonucunda,
demiryolu sinyalizasyon kablolar›, asansör sistemleri, stüdyo bro-
adcast kablolar› ve özel kablolar ürün yelpazesine eklenmifltir.
Prysmian Group içinde öncelikli bir ihracat merkezi olan ve 2013
y›l›nda toplam yaklafl›k 822 milyon TL olan cirosunun %34’ünü
ihraç eden Türk Prysmian Kablo, Borsa ‹stanbul’da ifllem gör-
mektedir. Daha fazla bilgi için : www.prysmiangroup.com.tr R e f e r a n s l a r
1- IEC 60270:2000/BS EN 60270:2001 "High-Voltage Test Techniqu-
es - Partial Discharge Measurements"
2 - 493-1997 - IEEE Recommended Practice for the Design of Reliable
Industrial and Commercial Power Systems (Gold Book)
3 - Power Cables and their Applications, 3rd edition, 1990, Lothar He-
inhold - Siemens
PDF Compressor Pro
ANADOLU’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLER Gsm: 0530 303 49 42
DO⁄Ufi ELEKTR‹KELEKTRON‹K S‹NYAL‹ZASYON MAK‹NE ‹Nfi. SAN. ve T‹C. LTD. fiT‹.
Mesudiye Mahallesi 5113 Sokak No: 42/C MERS‹N
Tel: 0324 337 2 9 4 3 p b x • F a x: 0324 337 2 9 4 6
EDOSEM Elektronik Biliflim End. OtomasyonLed ve Ayd›nlatma Ürünleri Pzr.D›fl Tic.Ltd.fiti.
1203 Sokak No: 8/A Yeniflehir / ‹ZM‹RTel: 0232 457 10 00 • Fax: 0232 457 49 99 • Gsm: 0532 371 08 17
e-mail: [email protected]
V‹ZYON ELEKTR‹K B‹L‹fi‹MNusratiye Mahallesi Çakmak Cad. No: 87/C Beflyol Akdeniz/MERS‹N
Tel: 0324 337 44 48 Gsm: 0535 818 96 23 - 0505 455 03 07
SAN. T‹C.LTD.ST‹.Osmaniye Mahallesi Kuvayi Milliye Bulvar› No: 209/C MERS‹N
Tel: 0324 323 34 30 (Pbx) • Fax: 0324 323 34 31 • Gsm: 0532 716 54 00
www.cinelektrik.com • [email protected]
KAR‹NA ENERJ‹ Merkez Showroom:1203/3 Sk.No:6/M G›da Çarfl›s› Yeniflehir / ‹ZM‹R
Tel: 0232 435 77 11 • Fax:0232 435 77 99www.karinaenerji.com.tr • [email protected]
VESTEL LED AYDINLATMA Ege Bölgesi Temsilcili¤i
ORAY METAL & ELEKTR‹K1203 Sokak No:20/D Yeniflehir / ‹ZM‹R
Tel: 0232 433 13 24 • Fax: 0232 433 31 74 Gsm: 0533 682 28 96
www.oraymetal.com • [email protected]
GALVAN‹Z KABLO KANALI VE EK‹PMANLARI
GALVAN‹Z KABLO MERD‹VENLER‹ TOPRAKLAMA fiER‹D‹
TOPRAKLAMA KAZI⁄I VE KELEPÇELER‹
VESTEL LED
AYDINLATMA
PDF Compressor Pro
ANADOLU’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLER Gsm: 0530 303 49 42
fiENTU⁄ MÜHEND‹SL‹K Elektrik-Elektronik-Proje-Taahhüt
Led Ayd›nlatma-Otomasyon‹ncilip›nar Mah. K›br›s Cad. No: 13 / A fi.Kamil / GAZ‹ANTEP
Tel: 0342 323 51 00 • F a x :0342 323 5700 • w w w . s e n t u g . c o m
GAZ‹ EKOL AYDINLATMAMücahitler Mahallesi 12 Nolu Sokak No: 8/5 fiehit Kamil / Gaziantep
Tel: 444 63 27- 0342 323 14 15 Faks: 0342 323 14 15Gsm: 0532 138 32 89
e-mail: [email protected]
AKIM 82 ELEKTR‹K PANOLARI & POSTA KUTULARIKaragöz Mahallesi Bedesten Sokak No. 3/A fiahinbey / GAZ‹ANTEP
Telefax: 0342 230 48 00 • Gsm: 0544 230 48 00www.akim82pano.com • A K I M 8 2 E L K P A N O L A R I @ h o t m a i l . c o m
POZ‹T‹F ELEKTR‹KKaragöz Mahallesi Boza¤a Sokak No:7 GAZ‹ANTEP
Tel: 0342 231 93 33 • T e l e f a x : 0342 220 01 73p o z i t i f e l e k t i r i k @ h o t m a i l . c o m
toptan elektrik malzemeleri san. ve tic.
MRK: KARAGÖZ MAHALLES‹ TORUN SOKAK NO: 23 fiAH‹NBEY / GAZ‹ANTEPDEPO: KARAGÖZ MAHALLES‹ TORUN SOKAK NO: 13 fiAH‹NBEY / GAZ‹ANTEP
WEB: www.yildizelektirik.com.tr MA‹L: [email protected] TEL: 0342 230 92 78 - 220 64 45 FAX: 0342 232 00 15
‹pekyolu Üzeri Dedeman Kavfla¤› No.74 K›z›ltepe / MARD‹N
Tel: 0 (482) 312 86 11 • Fax: 0 (482) 312 32 [email protected] • www.lazersanelektrik.com
PDF Compressor Pro
ANADOLU’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLER Gsm: 0530 303 49 42
“Aydınlığın Gülen Yüzü”
SAYAÇ, PANO & ARAÇ TAK‹P S‹STEMLER‹TOPTAN & PERAKENDE ELEKTR‹K MALZEMELER‹
FAB. ‹Nfi. KOMPANZASYON & KUMANDA PANOLARIAkçekale Yolu No.72 fiANLIURFA
Tel: 0414 315 34 54 • Faks: 0414 316 36 01www. ivaelektrik.com.tr • [email protected]
ELEKTROMEKAN‹K S‹STEMLER‹ SAN. T‹C. LTD. fiT‹.
fiANLIURFA ELEKTR‹K VE ELEKTRON‹K ESNAF VE SANATKARLAR ODASI
Cumhuriyet Cad. Tedafl ‹flhan› No:1 fiANLIURFA Tel: 0414 312 18 88
E-mail: [email protected] • [email protected]
Yeni Hal Pazar› Do¤u Cephesi 128.(Vatan) Sok. No:165 fi.URFA
Tel: 0414 313 38 38 • Fax: 0414 316 38 38e-mail:[email protected] www.millielektrik.com
fiANLI‹MAJ EL E K . S A N . v e T ‹ C . L T D . fi T ‹ .
Her Türlü Elektrik Malzemeleri
Toptan ve Perakende Sat›fl MerkeziMerkez: Diyarbak›r Yolu Üzeri Gap Bulvar› 4003. Sk Do¤an Apt. Alt› No.1 Karaköprü/fi.URFA • Tel: 0414 347 74 77
fiube: Atatürk Blv. Stat Sok. Karakoyunlu Apt. Alt› No: 10/D Haliliye/fi.URFA • Tel: 0414 314 86 89
KÖKSAN TRAFODa¤›t›m Transformatörleri • 50-2500 kVA Da¤›t›m Transformatörleri ‹malat›
Evren Sanayi Sitesi 1.Cadde 9.Sokak No: 25 fi.Urfa Tel&Fax: +90 414 357 61 78 • Gsm: 0542 808 87 27
e-mail: [email protected]
M‹LL‹ ELEKTR‹K MKE Digital Sayaçlar› Bölge Bayii
ELEKTROMED Digital Sayaçlar›
Bölge Bayii
SUR‹YE VE IRAK'A
TOPTAN KABLO SATIfiI
Baflkan:Necmeddin
SA⁄LAM
PDF Compressor Pro
ANADOLU’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLER Gsm: 0530 303 49 42
ÜSTÜN SAN w w w . u s t u n s a n . c o m . t rELEKTR‹K METAL ‹Nfi. SAN. T‹C. LTD. fiT‹.
OG-AG Panolar› • Kumanda Panolar› • Sulama Panolar› • Otomasyon Panolar›LEGRAND - FEDERAL - S‹GMA YETK‹L‹ BAY‹‹ - EDAfi VE TOK‹ ONAYLI
‹skenderpafla Mah. E¤ri Sok. No: 91 D‹YARBAKIRTel: 0412 228 94 67 • Fax: 0412 228 61 31 • [email protected]
ELEMENT PANO SAN.ELEMENT MÜHEND‹SL‹K ELEKTR‹K VE ELEKTRON‹K ‹Nfi.MAK.MED.SAN.T‹C.LTD.fiT‹.
Her Türlü Montajl› Montajs›z Elektrik Panosu (Eski AKSAN Pano) Elektrik ve Otomasyon Projeleri.
Adres: Peyas Mah. Urfa yolu Kantar Kavfla¤› B.Azizo¤lu Sitesi A/98 Alt› Kayap›nar / D‹YARBAKIR
Tel: 0412 237 81 79 • Fax: 0412 224 0087 • [email protected]
Merkez: Ali Emiri 3.Sokak No:19/C Yeniflehir / D‹YARBAKIRGsm: 0532 392 41 61 - 0412 257 41 61
fiube:Selahaddin Eyyubi Blv. Peyas Mahallesi 292.SokakDiyarpark 1 Sitesi E Blok Alt› Ticari 1 Kayap›nar / D‹YARBAKIR
[email protected] • Tel: 0412 297 41 61
GÖKMEN ELEKTR‹K Elektrik Ve Güvenlik Sistem l e r i
Nihat GÖKMEN Gsm: 0532 224 68 29Alt› Ok Mah. 606 Sok. No.9 Bismil D‹YARBAKIR
AYDINLIK ELEKTR‹KAlt›ok Mah. Ayd›nl›k Cad. Vural Apt. Alt› Bismil / D‹YARBAKIR
Tel: 0538 461 23 72 - 0541 361 12 21k e m a l y s r @ h o t m a i l . c o m
SEL-SANE L E K T R ‹ K
CAN ELEKTR‹KElektrik Elektronik ‹nfl.Tar.San.Tic.Ltd.fiti.
Enerji Nakil Hatlar›-Voltaj Regülatörleri-Elektrik Panolar›-Kesintisiz Güç Kaynaklar›-Cansan Dalg›ç Pompalar›
‹PEKYOLU Cad. No:198 K›z›ltepe / MARD‹N
Tel: 0482 312 67 27 • Telefax:0482 312 83 31 • Gsm:0542 264 80 72
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
BAL‹ MAK‹NASAN. VE T‹C. A.fi.
Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat 2/12 Okmeydan› / ‹STANBUL
Tel: 0212 221 53 41Fax: 0212 221 53 49
ANADOLU ELEKTR‹K OTOMASYON SAN.LTD.fiT‹
Topkap› Davutpafla Caddesi Befller ‹fl Merkezi No: 20/41Z e y t i n b u r n u / ‹ S T A N B U L
Tel: 0212 674 63 03 -674 56 39 • Fax: 0212 674 5697e-mail: [email protected]
YÜKSEL ELEKTR‹K San. & Tic. Ltd. fiti.Bankalar Caddesi Yan›kkap› Sokak Güney Han No. 10-105 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 253 90 81-254 11 96-254 21 59 • Fax: 0212 235 32 38Perpa A Blok Kat: 4 - 5 - 6 N o . 1 7 5 Okmeydan› / ‹STANBUL
Tel: +90 212 210 11 85 • Tel: +90 212 210 11 86 info@y u k s e l e l e k t r i k . c o m • w w w . y u k s e l e l e k t r i k . c o m
AKPINAR ELEKTR‹K PANO SANAY‹Pano ‹malat› Montaj› ve Toptan Elektrik Malzemeleri
Bankalar Caddesi Yan›kkap› Sokak Ortaklar ‹fl Han› No:15/1 Karaköy/‹STANBUL
Tel: +90.212.255 0922 • Fax: +90.212.255 0922 Gsm: +90.532.578 7736 • [email protected]
ORB‹TEK ELEKTR‹KAYDINLATMA SANAY‹ ve DIfi T‹C. LTD. fiT‹.
Bilimum Sanayi ve Dekoratif Ampul ÇeflitleriOkçumusa Cad. Tutsak Sok.No:19/1 Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 235 54 37 • Fax: 0212 256 31 21 Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat 5 No. 408 • Tel: 0212 210 01 21
ERBAY MAK‹NAPlastik K›rma Makinalar›
Çiftehavuzlar Yolu Demirelli 1.Sanayi Sitesi No. 4 Bayrampafla/‹ST.
Tel: 0212 567 58 33 • Fax: 0212 501 73 55www.erbaymakina.com • [email protected]
KOMPRO ELEKTR‹K ELEKTRON‹KE l e k t r i k - E l e k t r o n i k - K o m p o n e n t l e r
Perpa B-Blok Kat: 12 2169 Okmeydan›/‹STANBULTel: 0212 221 06 01 • Fax: 0212 221 06 04
e - m a i l : i n f o @ k o m p r o . c o m
Toptan ve Perakende Elektrik Malzeme Sat›fl›
Ar›za Bak›m Elektrik ‹flleriEndüstriyel Otomasyon
SistemleriBilgisayar Data
Telefon Santral KurulumOrta ve Alçak Gerilim Panolar›Güç Kumanda ve Ayd›nlatmaOfis Ayd›nlatma Dekorasyon
Elektrik Taahhüt ‹flleri
Kompanzasyon Panolar› fiantiye Panolar›
Otomasyon Panolar› Orta Gerilim Panolar›
‹malat ve Montaj› Yap›l›r. Ayr›ca
Kompanzasyon Panolar›n›n
Ayarlamas› Garantili Olarak Yap›l›r.
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
KORAY ELEKTR‹KBankalar Cad. fiair Ziya Pafla Sok. No: 43 Tu¤rul Han Kat: 3/26-29-30 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 251 42 05 – 15 • Fax: : 0212 251 42 45
[email protected] • www.korayelektrik.com
MAKRO ELEKTR‹K Okçumusa Cad. No: 28/41-42 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 237 39 41 – 297 39 45 • F a x: 0212 237 39 42
[email protected] • w w w . m a k r o e l k . c o m
MAS‹ALUXTekin Ayd›nlatma
Okçu Musa Cad. Bank Çarfl› No: 11/23 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 292 65 42 • Fax: 0212 292 65 17 • Gsm: 0532 577 80 [email protected] • [email protected] • [email protected]
TAFLAN ELEKTRON‹K VEOTOMASYON S‹STEMLER‹
Okçumusa Cad. Menevfle ‹fl Han› No: 20/140 Kat: 1 Karaköy / ‹STANBULTel: 0212 235 01 89 – 235 45 65 • Fax: 0212 235 77 [email protected] • www.taflanelektronik.com
YAS‹NO⁄ULLARI ELEKTR‹K MOTORLARI Merkez: Büsan 3 Org. San. Fevzi Çakmak Mah. Milenyum Cad. No: 7/1 Karatay / KONYA
Tel: 0332 345 27 83 – 350 99 99 • Fax: 0332 345 29 18‹stanbul fiube: Bankalar Cad. Hüsnü Gök Han No: 35/G Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 255 53 33 – 297 05 27 • Fax: 0212 253 07 [email protected] • [email protected] • www.yasinogullari.com
fiAHNUR AYDINLATMA Merkez: Okçumusa Cad. Mutlusan ‹fl Merk. No: 46/B Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 253 47 39 – 235 78 25 • Fax: 0212 253 00 44 • Gsm: 0541 303 10 75fiube: Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 5 No: 214 Okmeydan› / ‹STANBUL
Tel: 0212 235 88 10 • Fax: 0212 238 61 [email protected] • [email protected] • www.sahnuraydinlatma.com
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
PANLED ELEKTRON‹K AYDINLATMAKemankefl Mah. Yemiflçi Hasan Sok. No: 5 D: 11-12-13 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 243 23 17-18 • Fax: 0212 243 23 19 • Gsm: 0532 417 12 56
[email protected] • [email protected]
www.panled.com • www.hizliledal.com
COfiKUN ELEKTR‹KBankalar Cad. no: 8/F Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 293 81 40-39 • Fax: 0212 293 81 35
[email protected] • [email protected]
BATUHAN AYDINLATMABüyük Hendek Cad. Ersoy Pasaj› No: 25/B Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 252 52 09 • Fax: 0212 244 62 91 • Gsm: 0533 381 63 71
TEKNO K‹T ELEKTRON‹K Kemankefl Mah. Eriflteci Sok. Karaköy Pasaj› No: 29 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 243 04 64
[email protected] • www.teknokits.com
ÖMÜR AYDINLATMABankalar Cad. Yan›kkap›, Tenha Sok. No: 5 Karaköy / ‹STANBUL
Tel&Fax: 0212 235 15 41 – 235 15 42 • Gsm: 0532 623 44 50
[email protected] • www.omuraydinlatma.com
‹L-AY ELEKTRON‹K Okçumusa Cad. Menevfle ‹fl Han› No: 22/105 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 221 28 86 • Fax: 0212 221 28 87 • Gsm: 0536 414 02 97
[email protected] • [email protected] • www.il-ayelektronik.com
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
STAR ELEKTR‹KKÖMÜRLER‹
Perflembe Pazar› Cad. No: 13/B Karaköy /
‹STANBUL • Tel: 0212 252 60 73
Fax: 0212 252 60 74 • Gsm: 0554 363 73 85
[email protected] • www.scbstar.com
DEN‹ZEL ELEKTR‹KEmekyemez Mah. Yan›kkap› Sok. Güni Han
No: 12/D D: 9-11-17 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 237 67 20
Fax: 0212 255 17 67 • Gsm: 0535 457 54 65
BETA ELEKTR‹KOkçumusa Cad. No: 16/A Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 361 11 42-43
Fax: 0212 253 54 56
www.betaelektrik.com
S‹MKA AYDINLATMA
Emekyemez Mah. Yan›kkap› Sok. Yeni Bursa
‹fl Han› No: 23/5 Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 253 30 25
Fax: 0212 253 30 45
www.simkaelektrik.com
EM‹N ELEKTR‹KOkçumusa Cad. Vizyon Çarfl› No: 14/1
Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 243 99 20 – 21Fax: 0212 243 99 28
[email protected] • s a t i s @ s e a l i g h t . c o m . t rwww.sealight.com.tr
www.eminaydinlatma.com.tr
SÖZ ELEKTRON‹KOkçumusa Cad. Menevfle ‹fl Han› No:
22/119 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 253 46 76 • Fax: 0212 254 85 80
s o z e l e k t r o n i k @ s o z e l e k t r o n i k . c o m
w w w . s o z e l e k t r o n i k . c o m
ASIR LEDBankalar Cad. Yeni Bahtiyar Han No: 8 D:
32 Kat: 3 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 545 97 32 • Gsm: 0545 375 97 32
[email protected] • www.asirled.net
AKBAfi ELEKTRON‹K
Okçumusa Cad. Ortak Han No: 9 Kat:
1/101 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 238 78 15
Fax: 0212 238 78 16 • Gsm: 0532 566 82 16
MODÜLER LED Fetihtepe Mah. Fatih Sultan Cad. No: 179/A
Okmeydan› / ‹STANBUL
Tel: 0212 254 61 69 • Fax: 0212 254 61 70
Gsm: 0530 877 74 26
www.modulerled.com • w w w . k a y a n y a z i . n e t
‹NC‹PEK ELEKTR‹K
Emekyemez Mah. Devedikeni Sok. No: 14
Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 256 73 13 – 256 71 12Fax: 0212 256 70 01 • Gsm: 0530 248 49 74
KNS CONTROLSYSTEMS
Emekyemez Mah. Tutsak Sok. fiiflhane ‹fl
Merk. No: 15 K: 4 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 254 80 99 • Fax: 0212 254 15 71
[email protected] • www.kns.tc
KESK‹NLER Merkez: Eriflteci Sok. Karaköy Pasaj› No:
9/12 Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 249 00 18 • Fax: 0212 244 05 16fiube: Mumhane Cad. No: 27 Karaköy /
‹STANBUL
Tel: 0212 293 28 18 • Fax: 0212 293 27 25www.keskinlerelektronik.com
S‹STEM ELEKTR‹KOkçumusa Cad. Anbar Sok. No: 1/A
Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 297 11 94 • Fax: 0212 297 13 09
Gsm: 0532 327 03 49
www.sistemaydinlatma.com
NE-ADF a b r i k a : BOSB Mah. Bak›rc›lar ve Pirinçciler San.Sit. Karanfil Cad. No: 18 Beylikdüzü / ‹STANBULTel: 0212 876 46 46 • Fax: 0212 876 52 14
Ma¤aza: fiair Ziya Cad. Tu¤rul Han No:43/C Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 243 26 56 – 66• Fax: 0212 243 26 [email protected] • m a g a z a @ n e - a d . c o m . t r
www.ne-ad.com.tr
GÜLKAN ELEKTR‹KEmekyemez Mah. Porsuk Sok. No: 6/10
Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 297 97 71-72
Fax: 0212 297 04 90 • Gsm: 0533 213 16 48
LEDES ELEKTRON‹KMerkez: Yemiflçi Hasan Sok. Karahan ‹fl
Han› No: 1 Kat: 1/11 Karaköy / ‹STANBULTel: 0212 249 35 26 • Fax: 0212 249 43 56
fiube: Selanik Pasaj› No: 8 Kat: 2 D: 21Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 249 85 17 • Fax: 0212 293 03 [email protected]
MUDAY LED ELEKTRON‹K
Emekyemez Mah. Ambar Sok. No: 13D
Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 235 84 88 Gsm: 0542 437 03 94 – 0532 588 57 26
i n f o @ m u d a y l e d . c o m • w w w . m u d a y l e d . c o m
PUSULAM ELEKTR‹KGüzeller Mah. 933 Sok. No: 19 Gebze / KOCAEL‹
Tel: 0262 642 93 00
Fax: 0262 644 95 00 • Gsm: 0533 034 15 00
www.pusulamelektrik.com
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
M.TEST ELEKTRON‹K Bereketzade Mah. Bankalar Cad. Yeni Bahtiyar Han No: 8 Kat: 1/3 Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 293 78 66 • Fax: 0212 251 88 43
[email protected] • [email protected] • www.mtestelektronik.com
ÖNTAfi AYDINLATMA Okçumusa Cad. Tezgül ‹fl Han› No: 2 fiiflhane,Beyo¤lu / ‹STANBUL
Tel: 0212 293 71 18 – 292 51 18 • Fax: 0212 293 71 16 • Gsm: 0542 311 52 78
[email protected] • [email protected] • www.il-ayelektronik.com
ARPLEKS AYDINLATMA Bankalar Okçu Musa Cad. ‹pek Ç›kmaz› No: 11/A Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 292 57 22 – 243 27 76 • Fax: 0212 251 48 97
i n f o . a r p l e k s @ g m a i l . c o m • w w w . a r p l e k s . c o m . t r
ÇI⁄IR ELEKTRON‹K Havyarhan ‹çi Sok. No: 9 Ç›¤›r Plaza Karaköy / ‹STANBUL
Tel: 0212 245 30 73-74 • Fax: 0212 244 15 24
s a t i s @ c i g i r e l e k t r o n i k . c o m • m u h a s e b e @ c i g i r e l e k t r o n i k . c o m • w w w . c i g i r e l e k t r o n i k . c o m
RO T A EL E K T R ‹ K MA L Z E M E L E R ‹Okçumusa Cad. Midilli Sok. Gölda¤› ‹fl Merkezi No:2/205 Karaköy/‹STANBUL
Tel&Fax: 0212 293 22 51 - 0212 243 11 80
www.rotaelektrik.com.tr • [email protected] • [email protected]
S‹NAN ELEKTR‹KBankalar Cad. Yan›kkap› Sok. No: 16/A Karaköy / ‹STANBUL
Tel: : 0212 255 45 76 – 256 44 82 [email protected] • a h m e t s i n a v @ s i n a n e l e k t r i k . c o m . t r
w w w . s i n a n e l e k t r i k . c o m . t r
PDF Compressor Pro
‹STANBUL’DAN KUTU ‹LAN VERMEK ‹STEYENLERGsm: 0530 303 49 42
NEC‹PB‹LG‹SAYARElektronik San. Ve D›fl.
Tic.Ltd.fiti.Bilgisayar sarf malzemeleri
toptan sat›fl›Konya Sok.No: 18/9
Ulus/ ANKARATel:
0312 309 68 92/312 64 29Fax: 0312 311 19 63
www.necipbilgisayar.com.tr
fiANLI ELEKTR‹KM‹CROKON KONDANSATÖRLER‹ GENEL SATICI • KONDAfi KONDANSATÖRLER‹
YETK‹L‹ BAY‹‹ EDE KONDANSATÖRLER‹ YETK‹L‹ SATICI *Daimi Devre Kondansatörleri *Motor ‹lk Hareket Kondansatörleri *Güç Kondansatörleri *Bobinaj Malzeme l e r i
Bankalar, Okçumusa Caddesi Menevfle ‹flhan› No. 22/133 Karaköy / ‹STANBULTel: 0212 361 30 80 - 361 30 81 • Fax: 0212 361 30 82
RADYOPANÇ Merkez: Bereketzade Mah. fiair Ziya Pafla Cad. No: 36 34420 Karaköy/Beyo¤lu/‹stanbul
Tel: +90(212) 244 41 20 - 293 31 17 - 292 47 83/84 • Faks: +90(212) 252 26 99 fiiflli fiube: Merkez Mah. Kaz›m Orbay Cad. No:72 34381 Bomonti/fiiflli/‹stanbul
Tel: +90 212 246 09 80-248 99 23-343 05 82/83 • Faks: +90 212 241 61 08 [email protected] • [email protected] • www.radyopanc.com.tr
Seslendirme Sistemleri-CCTVKamera Sistemleri-H›rs›z Alam
Sistemleri-Yang›n AlarmSistemleri- Projeksiyon Sistemleri-
Emek Kablo Ürünleri-HemflireÇa¤r› Sisitemleri-Sahne Ayd›nlat-
ma ve Seslendirme Sistemleri-‹kazLambalar› ve Siren Çeflitleri-Apartman ve Villa Görüntülü
Görüntüsüz Diafon Sistemleri-Vitec Güvenlik Sistemleri-TekofaksPanasonic Bayi-Yamaha ve Jamo
Ev Sinema Sistemleri
ELEKTRON‹K C‹HAZLARI VEMALZEMES‹ T‹C. A.fi.
Mersin: 0262 324 45 40 • Kocaeli: 336 54 15
Adana Tel: 0322 352 14 43 - Fax: 352 15 45
Antalya Tel: 0242 244 53 34 - Fax: 244 71 75
Bursa Tel: 0224 223 59 09 - Fax: 220 57 67
Eskişehir Tel: 0222 220 79 97 - Fax: 220 28 27
İzmir Tel: 0232 425 44 15-16 - Fax: 446 21 48
Kayseri Tel: 0352 221 04 42 - Fax: 221 04 42
Konya Tel: 0332 322 27 27 - - Fax: 322 27 27
PDF Compressor Pro
ABONE FORMU / SUBSCRIPTION FORM
/ / / / / / / ABONE FORMU / / / / / / /
/ / / / / / FATURA B‹LG‹LER‹ / / / / / /
ABONE FORMU / SUBSCRIPTION FORMSEKTÖRE B‹R ADIM DAHA YAKIN OLMAK ‹Ç‹N
AfiA⁄IDAK‹ FORMU DOLDURUNUZ…FILL IN THE BLANKS COMPLETELY IN THE SUBSCRIPTION
FORM. SEND FORM AND BANK DETAILS VIA FAX.
ABONE BAfiLANGIÇ SAYISI …………………....................………… ABONE B‹T‹fi SAYISI …………………....................………
ELEKTR‹K Perpa (ELEKTR‹K-ELEKTRON‹K-OTOMASYON-ENERJ‹-MAK‹NA-KONTROL S‹STEMLER‹)
DERG‹S‹'NE ………………....................………… SAYISINDAN ‹T‹BAREN 12 AY ABONE OLUYORUM.
ABONEL‹K BEDEL‹ OLAN 100 TL+KDV'yi (HCS YAYINCILIK MATBAACILIK ORG. T‹C. LTD. fiT‹. G A -
RANT‹ BANKASI Hesap Numaras›: 459-6294879 IBAN:TR06 0006 2000 4590 0006 2948 79 / K U V E Y T T Ü R K
BANKASI Hesap Numaras›: 239-8713029 IBAN:TR63 0020 5000 0087 1302 9000 01) Y A T I R D I M .
ABONE KAYDIMIN YAPILARAK DERG‹M‹N HER AY AfiA⁄IDAK‹ ADRES‹ME GÖNDER‹LMES‹N‹ R‹CA EDER‹M.
ADI / SOYADI:………………....................…....................……… D. TAR‹H‹ VE YER‹: ………..………....................…………
F‹RMA ADI: ………………....................………...........................… M E S L E ⁄ ‹ / G Ö R E V ‹: ……………..…....................…………
DERG‹ TESL‹M ADRES‹: ………………....................…………………………....................……………………...……....................……
………………....................…………………………....................…………………………....................…………………………....................……….............…
………………....................…………………………....................…………………………....................…………………………....................……….............…
POSTA KODU: ………………....................………...........................… fiEH‹R: ……………….....................………...........................…
TELEFON (EV): ………………....................………...........................… (‹fi): ………………..............................………...........................…
FAX: ………………....................……….........................................................… WEB: ……………….........................………...........................…
E-MA‹L: ………………....................………...........................…………………....................………...........................…………………....................…
PERPA T‹CARET MERKEZ‹ A BLOK KAT 5 NO. 283 OKMEYDANI - ‹STANBUL / TÜRK‹YETel:0212 320 11 38 • Fax: 0212 320 11 37 • Gsm: +90 530 303 49 42
www.elektrikperpadergisi.com • info@ elektrikperpadergisi.com
•ELEKTR‹K •AYDINLATMA
•ELEKTRON‹K •OTOMASYON •ENERJ‹
•MAK‹NA •KONTROL S‹STEMLER‹
PDF Compressor Pro