12
The global leader in door opening solutions ELEKTRONICKÉ ŘEZACÍ STROJE
The global leader in
door opening solutions
ELEKTRONICKÉ
ŘEZACÍ STROJE
2
Elektronické řezací stroje
3
OBSAH
OB
SAH
Dezmo 996
Versa 992
Laser 994
Lynx 993
Kódovací zařízení
Decryptor Ultegra 884
strana 4-5
strana 6-7
strana 8
strana 9
strana 10
4
Elektronický řezací stroj Dezmo 996
Elektronický řezací stroj s maximální rychlostí kopírování. Kopíruje
ploché, jedno a oboustranné klíče pro cylindrické vložky a autoklíče.
Čtecí zařízení pomocí inovované snímací technologie Digital Picture
dekóduje uzávěr klíče. rychlost řezání
jednoduchá obsluha
a údržba
flexibilita
aktualizace on-line
AutoklíčePloché klíče
Technická specifikace Dromo
Použití podavače klíčůMožnost trvalé instalace
u verze Dezmo Open
Pohon podavače klíčů Elektrické motory
Tloušťka polotovaru klíče 1,8 – 4,0 mm
Délka / šířka dříku klíče 42,0 /11,0 mm
Šířka / délka hlavy klíče 40,0 / 42,0 mm
Počet klíčů v zásobníku80 ks (tloušťka 2,2 mm), na
objednávku je možno zvýšit
Celkové rozměry stroje s
podavačem klíčů
885 / 500 / 450 mm
(šířka / hloubka / výška)
Hmotnost 20 kg
Technická specifikace Dezmo
Motor Bezkartáčový vícerychlostní (volitelné otáčky)
Řízené osy2 osy X + Y – DEZMO
3 osy X + Y + R – DEZMO Open a DEZMO Advance
Fréza Vidiová Ø 80 mm
Systém načítání klíčů Digital Picture
Svěrák4 strany (elektronická identifikace strany čelistí
u modelů DEZMO Open a DEZMO Advance)
Displej Barevná dotyková obrazovka
Rozměry525 / 500 / 450 mm
(šířka / hloubka / výška)
Hmotnost 45 kg
5
Elektronický řezací stroj Dezmo 996
Užitné vlastnosti
FLEXIBILITA
Možnost řezání kopie klíče podle originálního klíče, pomocí elektronického kódu nebo zaslaného datového
souboru. Instalovaná databáze klíčů umožňuje Dezmu pracovat v samostatném režimu i v otevřeném režimu
ve spojení se softwarem INSTACODE nebo PROMASTER.
DOKONALÁ KONTROLA
Integrovaná konzole s dotykovou obrazovkou poskytuje veškeré informace, které zaručují přesné řezání klíče.
Zároveň umožňuje obsluze ovládat veškeré funkce stroje naprosto intuitivně.
RYCHLOST A PRECIZNOST
Rychle a přesně řeže klíče podle skutečně naměřených uzávěrů nebo podle originálních hodnot obsažených v
databázi. Tím umožňuje dosáhnout maximální produktivity při zachování vysoké přesnosti kopírování klíče.
INOVACE
Nastavuje nový technologický standard při řezání cylindrických a automobilových klíčů s podporou unikátní
technologie podavače DROMO (první robotický elektronický podavač klíčů).
INTEGRACE
Instalovaný software a databáze umožňují jednoduchou aktualizaci přímým připojením k internetu nebo
pomocí USB klíče.
ÚDRŽBA
Špony po obrábění jsou zachycovány ve velké zásuvce integrované do konstrukce stroje.
Postup řezání kopie klíče
1. 2. 3. 4.
Nasazení originálního
klíče do čelistí snímacího
zařízení k optickému
načtení uzávěru klíče.
Načtení originálního klíče
příkazem z dotykové
obrazovky.
Upnutí polotovaru
klíče do příslušných
čelistí svěráku.
Řezání uzávěru kopie klíče příkazem
z dotykové obrazovky.
VARIANTY STROJE DEZMO
DEZMO samostatné provedení bez možnosti instalace podavače polotovarů klíčů DROMO
DEZMO Open možnost budoucí instalace robotického podavače polotovarů klíčů DROMO
DEZMO Advance již nainstalovaný robotický podavač polotovarů klíčů DROMO
6
Elektronický řezací stroj Versa 992
Elektronický řezací stroj s maximální rychlostí kopírování nebo řezání plochých důlkových
a oboustranných automobilových klíčů s podélnou vnitřní nebo vnější drážkou. Možnost
personifikace libovolného klíče pomocí gravírování. Vyhledávání kódu uzávěru v aktuální
zabezpečené databázi.rychlost řezání
jednoduchá obsluha
a údržba
flexibilita
aktualizace on-line
AutoklíčePloché důlkové klíče
Technická specifikace Versa
Motor Bezkartáčový vícerychlostní (volitelné otáčky)
Řízené osy 3 osy X + Y + Z
Fréza
Vidiová Ø 2,5 mm (automobilové klíče)
Vidiová Ø 4 mm, hrot 90° (důlkové klíče)
další volitelné příslušenství na objednávku
Systém načítání klíčů Elektronický čtecí hrot
SvěrákVersa BI992: C01 základní čelisti pro důlkové klíče a gravírování
Versa BI992-I: C01 čelisti pro důlkové klíče a čelisti A01, A02, A03 pro automobilové klíče
Displej Barevná dotyková obrazovka
Rozměry 500 / 430 / 375 mm (šířka / hloubka / výška)
Hmotnost 37 kg
7
Elektronický řezací stroj Versa 992
Užitné vlastnosti
FLEXIBILITA
Možnost řezání kopie klíče podle originálního klíče, přímého elektronického kódu nebo pomocí zaslaného
datového souboru. Díky zabezpečené databázi klíčů může VERSA pracovat v samostatném režimu nebo spojení
se softwarem INSTACODE nebo PROMASTER.
DEKÓDOVÁNÍ KLÍČE
Díky unikátnímu elektronickému čtecímu hrotu dokáže VERSA velmi snadno, rychle a přesně dekódovat
uzávěry klíčů.
RYCHLOST A PRECIZNOST
Vysoké otáčky vřetene (28.000 ot./mim.) umožňují vyřezání klíče během několika vteřin při vysoké přesnosti.
Pro řezání důlkových klíčů dokáže VERSA vytvořit trojrozměrné 3D řezy díky tříosému interpolačnímu režimu.
UPÍNACÍ ČELISTI
VERSA BI992-I je vybavena 4 základními čelistmi, které zajišťují snadné a přesné upnutí důlkových
a automobilových klíčů. Konstrukce čelistí umožňuje snadnou výměnu a jejich automatické nastavení
a identifikaci.
GRAVÍROVÁNÍ
Pomocí gravírovací frézy je stroj Versa schopen s vysokou přesností gravírovat hlavy mosazných, ocelových
nebo hliníkových klíčů. Software umožňuje gravírovat jak text, tak i grafická loga dle požadavků uživatele.
INTEGRACE
Instalovaný software a databáze umožňují jednoduchou aktualizaci přímým připojením k internetu nebo
pomocí USB klíče.
ÚDRŽBA
Špony jsou po obrábění zachycovány ve velké zásuvce, integrované do konstrukce stroje.
Dekódování důlkového klíče pro
cylindrickou vložku
Dekódování automobilového klíče Frézování kopie důlkového klíče
8
Elektronický řezací stroj Laser 994
rychlost řezání
jednoduchá obsluha
a údržba
flexibilita
aktualizace on-line
Elektronický řezací stroj pro výrobu automobilových čipových klíčů s dvěma nebo čtyřmi
vnitřními nebo vnějšími drážkami.
FLEXIBILITA
Možnost řezání klíčů podle kódu, kopírováním originálního klíče nebo přímým zadáním známých uzávěrů. Praktická širokoúhlá dotyková
obrazovka poskytuje obsluze intuitivní ovládání se zjednodušenými postupy.
BEZKOLIZNÍ TECHNOLOGIE
Stroj je vybaven systémem inteligentního dekódování s identifikací typu klíče a zařízením zabraňujícím kolizím. V případě zaseknutí se čtecí
hrot automaticky vysune z drážky klíče, aby nedošlo ke kolizi. Bezkolizní systém funguje se všemi typy kovových klíčů.
JEDNODUCHÁ OBSLUHA
Čtyři základní čelisti A, B, C a D umožňují bezpečné a spolehlivé upnutí nejrozšířenějších řad klíčů. Výměnu čelistí je možné provést třemi
jednoduchými pohyby bez potřeby nářadí (čelisti nejsou součástí dodávky stroje).
PATENTOVANÉ ŘEŠENÍ
Díky patentované systému QUICK REPLACE lze karbidové frézy velmi snadno a rychle vyměnit.
Všechny upínací čelisti jsou vybaveny zabudovanými dorazy a praktickým systémem zabraňujícím nechtěnému zaměnění stran čelistí.
BEZPEČNOST PŘI PRÁCI
Kompletní kryt oblasti řezání zaručuje vysokou bezpečnost obsluhy.
PROSTOROVÁ NENÁROČNOST
Stroj má kompaktní rozměry a jeho nízká hmotnost umožňuje snadné umístění do požadované polohy. Konzoli je možné umístit pohodlně
vedle stroje nebo v určité vzdálenosti od něj.
ÚDRŽBA
Stroj je připraven k montáži systému externího odsávání. Doplňková sada umožňuje připojení a automatické spouštění odsávacího systému
při běhu stroje. Speciálně konstruovaná zásuvka zabraňuje padání špon mimo pracovní prostor.
Užitné vlastnosti
Čelisti
Technická specifikace Laser
Motor Bezkartáčový jednorychlostní
Řízené osy 2 osy X +Y
Fréza Vidiová Ø 2,5 mm
Systém načítání klíčů Elektronický čtecí hrot
Svěrák Čelisti A, B, C a D dle typu řezaných klíčů (čelisti nejsou součástí dodávky stroje)
Displej Monochromatická dotyková obrazovka
Rozměry Stroj 300 / 360 / 360 mm, ovládací konzole 240 / 260 / 135 mm (šířka / hloubka / výška)
Hmotnost 16,5 kg stroj / ovládací konzole 1,7 kg
9
rychlost řezání
jednoduchá obsluha
a údržba
flexibilita
aktualizace on-line
Užitné vlastnosti
Elektronický řezací stroj Power Lynx 993
Elektronický řezací stroj s maximální rychlostí pro kopírování dozických, trezorových
(trnových a trubkových) a speciálních klíčů s šikmými řezy. Uzávěr originálního klíče
je dekódován pomocí inovačního systému Digital Picture.
FLEXIBILITA
Díky přídavným adaptérům je možné stroj rychle nastavit na řezání široké palety klíčů. Stroj je navržen pro snadné nasazení a doplnění
libovolným přídavným nástrojem potřebným pro speciální požadavky trhu.
DEKÓDOVANÝ OBRAZ JE ZPRACOVÁVÁN POMOCÍ NÁSLEDUJÍCÍCH FUNKCÍ:
- automatické potlačení nečistot na klíči (nečistoty, otřepy, rýhy)
- automatická kompenzace opotřebovaného nebo deformovaného ozubení
- uživatelsky volitelné funkce změny ozubení, obnovu ulomených zubů, úpravy hloubky dvou nezávislých hrotů nebo jednotlivého zubu
- automatická identifikace mechanických referenčních vlastností jednotlivých kategorií klíčů: dozické klíče nebo trezorové klíče, přední
zarážka, límcová zarážka, průměr dříku před a za ozubením, osa dříku, dotykové plochy.
RYCHLOST ŘEZÁNÍ
Rychlý proces dekódování kopírovaného klíče a jednoduché umístění řezaného polotovaru klíče bez nutnosti použití jakéhokoli speciálního
nástroje dělají ze stroje POWER LYNX nejrychlejší elektronický stroj na řezání klíčů na trhu.
INTEGRACE
Instalovaný software a databáze umožňují jednoduchou aktualizaci pomocí USB klíče anebo připojeník PC.
ÚDRŽBA
Uzavřený pracovní prostor zabraňuje odletování špon ze stroje a ty se zachytávají ve vysouvací zásuvce integrované do konstrukce stroje.
Technická specifikace Power Lynx
Motor Bezkartáčový vícerychlostní (volitelné otáčky)
Řízené osy 3 osy X + Y + R
Fréza Vidiová Ø 100x1,25mm
Systém načítání klíčů Digital Picture
Svěrák Standardní 2 čelisťový s rozsahem 3,5 - 7,5 mm, další volitelné příslušenství na objednávku
Displej Barevná dotyková obrazovka
Rozměry 500 / 440 / 600 mm (šířka / hloubka / výška)
Hmotnost 45 kg
10
Kódovací zařízení Decryptor Ultegra 884
VYSPĚLÉ A RYCHLÉ KLONOVACÍ ZAŘÍZENÍ PRO
AUTOMOBILOVÉ KLÍČE S TRANSPONDÉREM
SNADNÉ RYCHLÉ A LEVNÉ KLONOVÁNÍ KLÍČŮ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM
Klonovací zařízení Decryptor Ultegra 884 bylo vyvinuto tak, aby rozšiřovalo možnosti při vývoji automobilových
klíčů s transpondérem. Je vybaveno nejmodernějšími vysokofrekvenčními komponenty, které umožňují snadnou
detekci, načtení a klonování transpondérů s fixním kódem, transpondérů Texas a Philips Crypto 2. generace a
dalších transpondérů s kryptokódem včetně některých automobilových dálkových ovládání.
Klonování v autonomním režimu pro transpondéry s fixním kódem.
• Autonomní klonování pro transpondéry Texas Crypto pomocí elektronické hlavy KeyLine TK40.
• Autonomní klonování pro transpondéry Philips Crypto 1. generace ID 45 VAG-Ford, ID 4W Peugeot.
• Autonomní klonování pro transpondéry Philips Crypto 2. generace pomocí elektronické hlavy KeyLine TK60.
• Klonování dálkových ovládání Philips Crypto 2. generace pomocí nové elektronické hlavy, dálkového ovládání
KeyLine RK60.
• 90 % transpondérů Texas s kryptokódem je klonováno během méně než 30 vteřin resp. méně než 60 vteřin
u zbývajících 10 %.
• 90 % transpondérů Philips Crypto klonováno během méně než 30 vteřin resp. méně než 60 sekund u zbývajících
10 %.
Technická specifikace
Frekvence 125 kHz
Paměť 4 GB
Rozhraní Sériový port RS232 a USB
Napájení Externí napájení – 100/250 V – 50/60 Hz nebo adaptér pro 12 V zásuvku pro použití přímo ve vozidle
Vstupní proud 1 A
Rozměry 200 / 70 / 130 mm (šířka / výška / délka)
Pracovní teplota 0 °C až +40 °C
Hmotnost 1 kg
11
Elektronické řezací stroje
Dezmo 996
Versa 992
Laser 994
Lynx 993
Elektronické kódovací zařízení autoklíčů
Decryptor Ultegra 884
Mechanické řezací stroje Bianchi
Carat
Bianchi
303/304
Bianchi 201
Bianchi
202/203
Bianchi 204
Bianchi 206
Bianchi 105
EASY
LUPO / LUPO 4
PUNTO
Focus
Přehled elektronických a mechanických řezacích strojů
ASSA ABLOY Czech & Slovakia s.r.o.
Dolnoměcholupská 1418/12, 102 00 Praha 10
Česká republika
Tel.: +420 241 434 200
Fax: +420 241 431 466
www.assaabloy.cz
ASSA ABLOY Czech & Slovakia s.r.o. - organizačná zložka
Popradská 71, 821 06 Bratislava
Slovenská republika
Tel.: +421 2 45 520 141-2
Fax: +421 2 45 520 140
www.assaabloy.sk
