Maximum informací nejen ze světa společností ELIT CZ, spol. s r.o., a ELIT Slovakia s.r.o.
1/2010
www.elit.cz / www.elit.sk
DE LOREAN DMC-12Rozporuplný návrat do budoucnosti
TLUMIČE SACHS Záruka 3 roky jedině v ELITu
KVÍZTradiční soutěž o zajímavé ceny!
témaCrash díly & elektro
PŘEHLED ELEKTROSORTIMENTUv nabídce ELIT
MO
TO
RO
VÉ
A P
ŘE
VO
DO
VÉ
OL
EJ
E
PO
LO
OS
Y A
KL
OU
BY
LA
MB
DA
SO
ND
Y
SN
ÍMA
ČE
OT
ÁČ
EK
KO
L
ZA
PA
LO
VA
CÍ
KA
BE
LY
PÍS
TN
Í K
RO
UŽ
KY
HA
DIC
OV
É S
PO
NY
PÍS
TY
ŘE
ME
NY
, R
OZ
VO
DO
VÉ
SA
DY
A H
AD
ICE
PR
OF
ES
ION
ÁL
NÍ
AU
TO
CH
EM
IE
ŽÁ
RO
VK
Y
SV
ĚT
LA
A E
LE
KT
RIC
KÁ
PŘ
ÍSL
UŠ
EN
ST
VÍ
ZR
CÁ
TK
A
MO
TO
RO
VÉ
OL
EJ
E
SIL
EN
TB
LO
KY
BR
ZD
OV
É
PŘ
ÍSL
UŠ
EN
ST
VÍ
BR
ZD
OV
É
ČE
LIS
TI,
HA
DIC
E
A T
ŘM
EN
Y
KO
UL
E P
ÉR
OV
ÁN
ÍN
AB
ÍJE
ČK
Y A
UT
OB
AT
ER
IÍ
ST
ŘE
ŠN
Í N
OS
IČE
A B
OX
Y
DÍL
Y Ř
ÍZE
NÍ
PL
YN
OV
É V
ZP
ĚR
Y
KA
BIN
OV
É F
ILT
RY
HL
AV
Y M
OT
OR
Ů
PR
OV
OZ
NÍ
NÁ
PL
NĚ
TĚ
SN
ĚN
Í M
OT
OR
Ů
NA
PÍN
AC
Í A
VO
DIC
Í
KL
AD
KY
BR
ZD
OV
Á A
SP
OJ
KO
VÁ
HY
DR
AU
LIK
A
ST
ĚR
AČ
E
ST
AR
TÉ
RY
A A
LT
ER
NÁ
TO
RY
MA
NŽ
ET
Y
VS
TŘ
IKO
VA
CÍ
VE
NT
ILY
A P
ŘÍS
LU
ŠE
NS
TV
Í
VO
DN
Í A
PA
LIV
OV
Á
ČE
RP
AD
LA
OP
RA
VN
É S
AD
Y
SP
OJ
KO
VÉ
A B
RZ
DO
VÉ
HY
DR
AU
LIK
Y
BA
TE
RIE
KL
UZ
NÁ
LO
ŽIS
KA
, V
EN
TIL
Y,
ZD
VIH
ÁT
KA
,
VA
ČK
OV
É H
ŘÍD
EL
E A
KO
MP
ON
EN
TY
ZA
PA
LO
VA
CÍ
A Ž
HA
VIC
Í S
VÍČ
KY
,
LA
MB
DA
SO
ND
Y
TM
EL
Y A
NÁ
ST
ŘIK
Y
DÍL
Y Z
AP
AL
OV
ÁN
Í
A E
LE
KT
RO
PŘ
ÍSL
UŠ
EN
ST
VÍ
TE
RM
OS
TA
TY
DIE
SE
L
EL
EK
TR
OS
OU
ČÁ
SK
Y,
ST
AR
TÉ
RY
A A
LT
ER
NÁ
TO
RY
ČE
RP
AD
LA
PO
SIL
OV
AČ
E
ŘÍZ
EN
Í
CE
LÁ
ŘÍZ
EN
Í
TL
UM
IČE
PÉ
RO
VÁ
NÍ
PŘ
ÍSL
UŠ
EN
ST
VÍ
K T
LU
MIČ
ŮM
PÉ
RO
VÁ
NÍ
EL
EK
TR
OS
OU
ČÁ
ST
KY
,
SN
ÍMA
ČE
PA
LIV
OV
Á Č
ER
PA
DL
A
TA
ŽN
Á Z
AŘ
ÍZE
NÍ
BR
ZD
OV
É D
ES
TIČ
KY
VÝ
FU
KO
VÉ
SY
ST
ÉM
Y
SV
ĚT
LA
RU
ČN
Í A
SP
EC
IÁL
NÍ
NÁ
ŘA
DÍ
CH
LA
DIČ
E A
DÍL
Y
KL
IMA
TIZ
AC
E
SP
OJ
KO
VÉ
KO
MP
LE
TY
A S
OU
ČÁ
ST
I
KA
TA
LY
ZÁ
TO
RY
KA
RO
SÁ
ŘS
KÉ
DÍL
Y
OL
EJ
OV
É,
VZ
DU
CH
OV
É
A P
AL
IVO
VÉ
FIL
TR
Y
SP
K S
AD
Y
ST
AH
OV
AC
Í
ME
CH
AN
ISM
Y
OK
EN
TU
RB
OD
MY
CH
AD
LA
BR
ZD
OV
É K
OT
OU
ČE
A B
UB
NY
PR
UŽ
INY
PÉ
RO
VÁ
NÍ
A L
IST
OV
Á P
ER
A
LO
ŽIS
KA
KO
L
GU
FE
RA
A Ř
EM
EN
ICE
LA
NK
A
str. 48
str. 50 str. 28
Vážení obchodní přátelé,
vítejte na stránkách letošního prvního čísla
ELIT magazínu. Věřím, že jste přes vánoční
svátky načerpali spoustu nových sil, možná
i kil, do roku 2010. Mnoho lidí začíná nový
rok se spoustou novoročních předsevzetí.
Některá z nich se podaří splnit lépe, jiná
hůře, přeji Vám tedy, ať se Vám jich splní co
nejvíce.
V letošním roce pro Vás připravujeme spoustu
novinek. O těch největších jste měli možnost se
dovědět již v minulém čísle. Jednou ze změn,
kterou jsme zavedli od 1. ledna, je úprava
bodového systému Bonus ELIT – o podrob-
nostech jste byli informováni prostřednictvím
e-mailového zpravodaje ELIT NEWS.
V obsahu prvního čísla, jehož tématem jsou
pro toto období příznačné karosářské díly
a elektrodíly, bych Vás rád upozornil na zají-
mavý článek o významném výrobci DEPO,
jehož sortiment tvoří nedílnou část naší
nabídky. Některé z Vás určitě zaujme reportáž
z podařeného zájezdu na Old Trafford či před-
stavení nového motokrosového týmu KTM
AUTONOVA 666 TEAM ELIT. Příznivci off-roadů
zase uvítají „školu smyku“, která v tomto zasně-
ženém období přijde určitě vhod.
Vážení zákazníci, obchodní přátelé, dovolte
mi Vám ještě jednou popřát vše nejlepší,
mnoho úspěchů jak v osobním, tak i profes-
ním životě, pozitivní energii a spoustu sil do
roku 2010.
Jiří Šefler
marketingový ředitel
ELIT CZ, spol. s r.o.
Vydává: společnost ELIT CZ, spol. s r.o., Jeremiášova 1283/18, 155 00 Praha 5
Kontakt: tel.: +420 271 022 222, fax: +420 271 022 333, e-mail: [email protected], www.elit.cz
Evidenční číslo dle §7 zák. č. 46/2000 Sb. u Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 19143
OBSAH TÉMA Střihněte si crash! 4Už žádný poškozený crash 5Co jsou systémy EREM a AUDATEX? 5AVA Cooling Systems – chlazení motoru a klimatizace v O.E. kvalitě 6DEPO – cesta světla od návrhu po výrobek 8Nový systém kontroly crash – sleva na poškozené zboží! 11Přehled elektrosortimentu v nabídce ELIT 14Ruční nářadí nejen k tématu čísla 16Hledejte GE žárovky a pojistky v ELIT eCat rychleji! 39Zima, mráz – a baterie je K. O.? Startovací kabely máme v akci! 42
PRODUKTOVÉ INFORMACE Manipulace se spojkou XTend od firmy Sachs a její montáž 20Spojkové ložisko volá SOS! 21Novinky a inovace Schaeffler na frankfurtském autosalonu 2009 22Vodní čerpadla Saleri – úspora paliva díky použití O.E. technologie 24VW si vybral UFI Filters jako dodavatele filtrů pro nové Polo 25Kluzná ložiska Glyco – funkce polohovacích výstupků 26Tlumiče Sachs – záruka 3 roky jedině v ELITu 30Při volbě tlumičů Sachs je z čeho vybírat! 31Vyzkoušejte výfuky Škoda v nabídce ELIT 32Střešní box Thule Pacific 600 vítězí v novém testu ADAC 38
ZE ŽIVOTA FIRMY ELIT Akce výfuky aneb S ELITem na Old Trafford 28Nový KTM Autonova 666 team ELIT zabodoval v prvním roce! 36Partner ELIT / Opravy silničních vozidel, Stanislav Kubík 44Partner ELIT / BELA auto s.r.o. 45Distributor ELIT / Trend Autodíly 46
REVUE Anthony Colin Bruce Chapman, geniální otec Lotusu 48De Lorean DMC-12 – rozporuplný návrat do budoucnosti 50Všemocný off-road – jak si poradit se smykem? 52
KVÍZ Soutěžte s ELIT magazínem o hodnotné a atraktivní ceny! 54
Maximum informací nejen ze světa společností ELIT CZ, spol. s r.o., a ELIT Slovakia s.r.o.
magazín
3
| magazín
AKCESTŘIHNĚTE SI CRASH!
Termín akce: 1. 1. 2010–28. 2. 2010.Akce je určena pro všechny servisy (SK 100, SK 200, SK 300).
O průběžných výsledcích soutěže budete pravidelně informováni prostřednictvím svého prodejního poradce.
Nakupujte v lednu a únoru karosářské díly a světla a získejte
nářadí Hazet té nejvyšší kvality!
Každý zákazník, který dosáhne obratu 50 000 Kčza sledované období v nákupních cenách jednotlivých zákazníků v crash dílech ze sku-pin 5001 – karosářské díly, 5002 – nárazníky a mřížky, 5005 – světla,
dostane vysoce kvalitní
karosářské nářadí HAZET
1) karosářské nůžky HAZET HAZ 1961R-2 v hodnotě 1 810 Kč (MOC bez DPH)
+ karosářský pilník HAZET HAZ 1934 v hodnotě 1 810 Kč (MOC bez DPH)
+ karosářský sekáč HAZET HAZ 1960-5 v hodnotě 579 Kč (MOC bez DPH)
+ vrták na bodové sváry HAZET HAZ 1967-80 v hodnotě 576 Kč (MOC bez DPH), nebo
2) pneumatickou pilku HAZET HAZ 9034-1 v hodnotě 3 585 Kč (MOC bez DPH)
+ sadu 5 ks plátů do pneumatické pilky HAZ 9034-024/5 v hodnotě 325 Kč (MOC bez DPH)
+ vrták na bodové sváry HAZET HAZ 1967-80 v hodnotě 576 Kč (MOC bez DPH)
(dle vlastního výběru)
Každý zákazník, který dosáhne obratu 20 000 Kčza sledované období v nákupních cenách jednotlivých zákazníků v crash dílech ze skupin 5001 – karosářské díly, 5002 – nárazníky a mřížky, 5005 – světla,
dostane vysoce kvalitní
karosářské nářadí HAZET
1) karosářské nůžky HAZET HAZ 1961R-2 v hodnotě 1 810 Kč (MOC bez DPH), nebo
2) karosářský pilník HAZET HAZ 1934 v hodnotě 1 810 Kč (MOC bez DPH), nebo
3) sadu stavitelných kleští HAZET HAZ 161-61P/3 v hodnotě 2 045 Kč (MOC bez DPH)
(dle vlastního výběru)
Navíc 3 zákazníci s největším nárůstem obratu dostanou super ceny:
1) notebook + systém EREM nebo AUDATEX (dle výběru zákazníka)
2) notebook + systém EREM nebo AUDATEX (dle výběru zákazníka)
3) systém EREM nebo AUDATEX (dle výběru zákazníka)
Podmínky soutěže o hlavní ceny –
notebook + EREM nebo AUDATEX:
Pořadí v soutěži o hlavní ceny je určeno nárůstem obratu ve sledovaných pro-duktových skupinách v daném období v porovnání se stejným obdobím loňského roku. Kromě tohoto nárůstu je k této částce ještě přičteno 20 % velikosti aktuálního obratu v těchto produktech ve sledovaném období. Tato výsledná částka určuje pořadí v soutěži o hlavní cenu. Cílem bylo nastavit spravedlivý systém, který umožní reálnou šanci na výhru a bude motivovat úplně všechny – větší a loajální zákazníky, aktivní menší, ale i ty nové.
Příklad: Zákazník dosáhl ve sledovaném období a produktových skupinách v loň-ském roce obratu 15 000 Kč, v letošním roce pak 20 000 Kč. Jeho nárůst je tedy 5 000 Kč.
K této částce je přičteno 20 % z letoš-ního obratu, tedy 20 % z 20 000 Kč (což je 4 000 Kč). Celková hodnota započítávaného nárůstu obratu, která určí pořadí v akci, je tedy 9 000 Kč.
Výpočet:
SIMULOVANÝ NÁRŮST = (20 000 – 15 000) + 20 000 x 0,2 = 9 000
magazín | téma
4
Otevření nového skladu Pro maximální zefektivnění skladování karo-
sářských dílů a eliminaci poškození dílů jsme
uvedli koncem dubna 2009 do provozu zcela
novou část centrálního skladu v Praze 5-
-Stodůlkách.
Tato část byla speciálně upravena pro ideální
skladování. Podařilo se nám zde zohlednit
nejen velikost karosařiny jako takové, ale
i obrátkovost jednotlivých položek. Je zřejmé,
UŽ ŽÁDNÝ POŠKOZENÝ CRASH
Jde o kalkulační nástroje, které umožňují uži-
vatelům, jako jsou pojišťovny, autorizovaní
dealeři, servisy a opravny, jednoduchým způ-
sobem kalkulovat náklady na opravy havaro-
vaných vozidel.
Tyto kalkulační nástroje mohou být využí-
vány pro všechny druhy poškození vozidla.
Od typických drobných poškození – sklo,
povrchové škrábance nebo důlky na jednotli-
vých dílech karoserie – až po totální poško-
zení karoserie, vnitřních dílů nebo mechanic-
kých dílů vozidla, kde je potřeba počítat se
značným rozsahem prací, resp. kde je potřeba
kompletní výměna dílů.
Výhody:• Rozsáhlé spektrum modelů automobilů zaručuje, že budete vždy kalkulovat správně i s ohle-
dem na varianty výbav vozidla. Provedení konkrétního vozidla a jeho zvláštní výbava mohou
mít podstatný vliv na obtížnost a cenu opravy.
• Jednoduché ovládání s grafickým znázorněním vozidla.
• Lze využít jako kontrolní systém pro fakturaci a informační systém pro náhradní díly.
• Kromě aktuální ceny náhradního dílu máte k dispozici též jeho číslo a původní text podle
výrobce. To ulehčuje i objednávání náhradních dílů a umožňuje kontrolu.
• Rychlý přehled výsledků kalkulace s pracovními časy a popisem jednotlivých pozic. Kalku-
lace jsou tak přesné, že „značkové“ opravny všech renomovaných výrobců rády používají
tyto systémy.
• Hlavními přednostmi kalkulačních programů jsou intuitivní obsluha, rychlé zaškolení a jed-
noduché používání.
V roce 2009 u nás proběhly dva velmi důležité kroky pro zlepšení péče
o karosářské díly.
CO JSOU SYSTÉMY EREM A AUDATEX?
že díky novému skladu jsme byli schopni radi-
kálně minimalizovat poškození zboží a zvýšit
jeho disponibilitu.
Systém kontroly karosářských dílůAbychom minimalizovali dodání poškozených
karosářských dílů Vám, našim zákazníkům,
zavedli jsme v listopadu 2009 jejich důklad-
nou kontrolu. Každý nárazník i kapota jsou
před dodáním několikrát kontrolovány.
První kontrola probíhá při naskladnění zboží
od dodavatele. Dále pak při vyskladnění zboží
ze skladu musí skladník každou jednotlivou
kapotu i nárazník rozbalit a vizuálně zkontro-
lovat. Po této kontrole označí zboží štítkem
„Zkontrolováno“ se svým osobním číslem.
K poslední kontrole dochází při nakládce na
pobočce. Věřte nám, že zde si dá řidič opravdu
velký pozor, aby bylo vše v pořádku. Bude to
on, který osobně předá zboží zákazníkovi.
1. Nově otevřený sklad v Praze-Stodůlkách. 2. Skladník každý díl rozbalí, vizuálně zkontroluje a označí štítkem „Zkontrolováno“ se svým osobním číslem.
1
2
téma | magazín
5
AVA COOLING SYSTEMS – CHLAZENÍ MOTORU A KLIMATIZACE V O.E. KVALITĚVzájemná spolupráce firem ELIT a AVA Cooling Systems má již více
než desetiletou tradici. Během této dlouhodobé spolupráce se ELIT stal
strategickým zákazníkem firmy AVA Cooling Systems nejen pro Českou
republiku, ale i pro celou oblast střední a východní Evropy.
Pro bezkonkurenční šíři sortimentu i uzná-
vanou kvalitu používá kódy AVA nebo
jejich varianty mnoho firem. ELIT produkty
od AVA Cooling Systems skutečně prodává.
V roce 1923 založil Anton Vallet z Cách (německy
Aachen) v tomto německém městě opraváren-
ský podnik zaměřený na sváření a letování. Pod-
nik pojmenoval s jedno duchou přímočarostí
Anton Vallet Aachen – AVA.
Brzy poté Vallet doplnil nabídku svého pod-
niku i o výrobu a opravu chladicích zařízení.
Albert Haugg, který firmu převzal v roce 1957,
se už zaměřil výlučně na vývoj, konstrukci,
výrobu a prodej výměníků tepla pro chlazení
motorů a klimatizaci motorových vozidel.
K rychle rostoucímu portfoliu zákazníků firmy
Haugg Kühlerfabrik přitom patřili vedle
výrobců automobilů také zákazníci z trhu
náhradních dílů pro automobily, především
obchodníci s automobilovými součástkami
a specializované opravny chladičů.
Založením oboru AVA Cooling Systems se
koncern AVA-Haugg v roce 1963 zaměřuje
i na mezinárodní obchod s chladiči motorů
a náhradními díly pro klimatizaci automobilů.
Koncern v současnosti operuje v pěti výrobních
provozovnách v německých městech Cáchy,
Sulz nad Neckarem a Triberg ve Schwarz waldu,
dále v Bruselu (Belgie) a Bratislavě (Slovensko).
S koncernem je navíc spojeno osm evrop-
ských distribučních společností v Německu,
Rakousku, Nizozemí, Francii, Anglii, Španělsku,
Itálii a Dánsku. Kmenovým sídlem firmy a síd-
lem vedení podniku jsou Cáchy. V celém kon-
cernu pracuje kolem 550 zaměstnanců.
Současná paleta produktů AVA pro chlazení
motoru se skládá z chladičů, topení, chladičů
oleje, chladičů plnicího vzduchu a sítí chla-
dičů (jak z hliníku, tak i z mědi/mosazi).
Pro trh náhradních dílů v oblasti klimatizač-
ních zařízení pro motorová vozidla je možno
obdržet následující produkty: kondenzátory,
výparníky, sušiče a kompresory (pouze nové
originální díly).
Sortiment v nabídce ELIT:
Chlazení motoru• Chladiče vody – 3 926 položek v sortimentu
(z toho 497 v A-kvalitě)
• Chladiče oleje – 222 položek v sortimentu
• Intercoolery – 344 položek v sortimentu
• Topení – 418 položek v sortimentu (z toho
29 v A-kvalitě)
• Chladičová jádra – 3 190 položek v sortimentu
Díly klimatizace• Kompresory – 732 položek v sortimentu
(z toho 49 v A-kvalitě)
• Sušiče – 304 položek v sortimentu
• Kondenzátory – 1 101 položek v sortimentu
(z toho 117 v A-kvalitě)
• Expanzní ventily – 61 položek v sortimentu
• Evaporátory – 180 položek v sortimentu
Dohromady vytvářejí tyto součásti z pro-
gramu skupiny AVA jednu z nejrozsáhlejších
nabídek, která je k dostání na trhu náhrad-
ních dílů. Nejvyšší prioritu v celém podniku
přitom má vždy kvalita produktů.
AVA Quality Cooling – náhradní díly ve špičkové kvalitěNa základě dlouholeté zkušenosti v průmyslu
výroby tepelných výměníků jsou všechny
Vysoké nároky na kvalitu jsou u výrobků AVA patrné ve všech oblastech.
magazín | téma
6
Neznačkový výrobek
O 80 % více chladicího výkonu
Ch
lad
icí v
ýko
n k
cal/h
30 000
10 9080706050403020
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0
Obj. kód Model vozidla Popis dílu MOC bez DPH
A CNA 2089 Citroën Jumpy, Fiat Scudo, Peugeot Expert 10/95–12/03 Chladič 1.9 D (+AC), 1.9 TD, 2.1 TD ±AC 2 990 Kč
A FDA 2325 Ford Fiesta/Fusion Chladič 1.2i 16V (±AC), 1.4i 16V (±AC), 1.6i 16V (±AC) 2 114 Kč
A PEA 2293 Peugeot 207 Chladič 1.6i 16V 2 190 Kč
A RTA 2276 Opel Movano, Renault Master 97–03 Chladič 1.9 DTi/CDi, 2.2 DCi/DTi, 2.5 DTi, 2.8 DTi 3 590 Kč
A VWA 2134 VW Sharan Chladič 2.0i 8V/16V (±AC), 1.9 TDi (±AC ) 2 380 Kč
A VWA 2217 VW Golf IV Chladič 1.8i 20V (–AC), 2.3i 20V (±AC), 2.8i 24V (±AC) 2 969 Kč
Příklady kvalitativních rozdílů mezi neznačkovými výrobky a sortimentem AVA: 1. Neznačkový výrobek – uzavřené štěrbiny, omezená cirkulace vzduchu. 2. Neznačkový výrobek – proměnlivá tloušťka stěn 2,0–3,0 mm. 3. Neznačkový výrobek – nerovnoměrný povrch. 4. Sortiment AVA – stejnoměrně rozložené štěrbiny, optimální cirkulace vzduchu. 5. Sortiment AVA – rovnoměrná tloušťka stěn 3,5 mm. 6. Sortiment AVA – rovný povrch bez kazů.
modely testovány, než jsou zařazeny do sorti-
mentu. Kritériem, jestli produkt doplní sorti-
ment AVA nebo ne, je především kvalita.
Aktuálně firma AVA Cooling Systems nabízí
dvě kvalitativní řady produktů:
O.E. kvalitaAftermarketové produkty od výrobců pro
O.E. či renomovaných výrobců kvalitativně
odpovídajících O.E., jako Valeo, Behr, Delphi,
Denso, Deus, Visteon, AKG, Kale Oto, Koyo,
Halla atd.
1
4
2
5
3
6
A-kvalitaCenově výhodnější alternativa k O.E. pro-
dukci. Sortiment je produkován výrobci cer-
tifikovanými firmou AVA ručící za kvalitu.
To znamená, že veškeré technické specifi-
kace – produkční technologie, materiály,
rozměry, tloušťka materiálu a především
tepelná výměna – musí být tytéž jako u O.E.
produkce.
Firma ELIT jako jediná na trhu nabízí obě
kva litativní řady, přičemž produkty A-kvality
jsou jasně odlišené od ostatního sortimentu
AVA. Najdete je v nabídce firmy ELIT ozna-
čené písmenem „A“ za kódem výrobce. Něko-
lik příkladů je uvedeno v tabulce.
Sortiment v A-kvalitě chce firma AVA Cooling
Systems i nadále rozšiřovat. To, že firmě AVA
Cooling Systems chuť ani zdroje pro rozšiřo-
vání nechybí, svědčí i převzetí jednoho z nej-
větších distributorů dílů chlazení a klimatizací
v Německu Geri Autokuhler GmbH Germany
v tomto roce. Věříme, že i nadále bude Vám,
našim zákazníkům, úzká spolupráce firem
ELIT a AVA Cooling Systems přinášet bezkon-
kurenčně nejširší
nabídku na trhu
za velmi rozumné
ceny.
téma | magazín
7
2
DEPO – CESTA SVĚTLA OD NÁVRHU PO VÝROBEKMnoho z Vás při své každodenní práci nemá čas přemýšlet, nebo dokonce
hledat informace o tom, co stojí za světlem DEPO, které právě montujete.
Proto bychom Vám rádi aspoň nastínili, jak fungují některé procesy, zejména
při vývoji, a jaké technologie či stroje jsou používány při výrobě a testování
světelné techniky.
Společnost DEPO vznikla v roce 1977 ve
městě Lu Kang v Tchaj-wanu. Založil ji pan
Hsu, který se vždy držel svého hesla „Perfektní
světla – naprosté bezpečí“. Značka DEPO je již
řadu let uznávanou a nedílnou součástí after-
marketového trhu se světelnou technikou.
Zaměřením se na zvýšení kvality začaly být tyto
produkty používány i v prvovýrobě v meziná-
rodních automobilkách, jako např. Mazdě,
Nissanu nebo GM.
Vývoj a výzkumZákladem všech výrobních procesů a klíčo-
vým faktorem pro udržení konkurenceschop-
nosti na trhu je výzkum a vývoj produktů.
Lidé ve společnosti DEPO o tom moc dobře
vědí, a proto ročně investují do podpory této
oblasti 7 % ročního příjmu. Tyto finance jsou
určeny na rozšiřování týmů odborných pra-
covníků a jejich rozvíjení stejně jako na
modernizaci vybavení laboratoří, výzkum-
ných a vývojových center. Například v roce
2007 bylo investováno 2 330 000 eur do
výzkumu a vývoje, které zlepšily schopnosti
a technologie potřebné při navrhování
nových produktů světelné techniky.
Za 30 let působnosti vyšla z továren DEPO
spousta nových výrobků. V posledních letech,
respektive v roce 2003, to byla první série led-
kových světel a v roce 2007 byl představen
první plně funkční vzorek světlometu AFS
(adaptivní přední osvětlovací systém).
Návrh a testováníPřed uvedením produktu do sériové výroby
tráví projektoví inženýři mnoho hodin nad
vypracováním kompletní technické dokumen-
tace a provedením nezbytných testů produktu.
Na začátku jednotlivého výrobku je návrh,
který je vyvinut pomocí konstrukčních pro-
gramů jako Catia V5, AutoCad nebo UG NX6.
Dalším krokem je výroba zkušebního vzorku
za použití nejmodernějších pětiosých CNC
obráběcích center. Tento vzorek je pak dále
skenován a dochází ke sběru dat, která jsou
potřebná pro simulaci svítivosti. Při této simu-
laci je využíván velmi sofistikovaný CAD soft-
ware LucidShape (viz obr. 6 až 9). Již zde jsou
příslušní lidé pomocí tohoto programu schopni
rozpoznat závady v kvalitě svítivosti.
Než se přejde k fázi testování prototypu,
je potřeba vyrobit formu pro vstřikování
plastu. Nyní přichází čas pro „kovoobraběče“,
i když v dnešní době to jsou již inženýři, kteří
vytvoří program obráběcího procesu pomocí
programu CAD/CAM Solution nebo UG CAD
a obráběcí centra udělají vlastní obráběcí
práci za ně. Poté ještě vytvořit simulaci
a vlastní program pro vstřikování plastu
a může začít výroba prvního prototypu pro
testování.
Základní testování prototypu je zaměřeno
zejména na goniofotometrické měření (viz
obr. 3) a simulované osazení na automobil.
Simulované osazení je upřednostňováno
proto, že je zde počítáno s technickými
3
1
magazín | téma
8
1. Zařízení pro vakuové pokovování 2. Fotometrický tester 3. Goniofotometrické měření při testech prototypu 4. Svařování rozehřátou destičkou 5. Vibrační svařovací stroj 6.–9. Při simulaci svítivosti je využíván velmi sofistikovaný CAD software LucidShape 10. Tester světelné funkčnosti 11. a 12. Společnost DEPO je za řadu let své působnosti držitelem několika certifikátů
hodnotami neboli rozměry udávanými přímo
výrobcem konkrétního automobilu. Nedílnou
součástí jsou také testy pevnosti při nárazu
nebo test oděru. Ale to už se přechází ke kont-
rolám prováděným u každého výrobku při
standardní sériové výrobě. Pro každodenní
sledování kvality je používána řada měřicích
zařízení a testů pro zjištění odolnosti a vlivů
jednotlivých faktorů při běžném používání
v reálném životě.
K běžným kontrolám patří např.:
• fotometrický test s certifikací TÜV (viz obr. 2),
• vibrační test,
• opakovaný test světelné funkčnosti (viz obr. 10),
• test při napodobení podmínek v myčce na
automobily,
• vliv teplotních rozdílů v suchém a vlhkém
prostředí,
• odolnost vůči prachu,
• test slanou vodou,
• test pevnosti.
VýrobaHlavním důvodem, proč společnost DEPO
vznikla, je samozřejmě výroba. Už jste někdy
viděli, jak vypadá strojní vybavení v továrně na
výrobu světelné techniky? Že ne? Tak se na
některé nejdůležitější stroje podívejme spolu.
Na začátku jsou stroje pro vstřikování plastu,
zde je tekutý plast vstřikován do formy podle
předem daných postupů. Po následné kont-
role a případném začištění komponentů
následuje povrchová úprava jako vakuové
pokovování (viz obr. 1), pokovování rozpra-
chem nebo barevný nástřik. Jednotlivé díly
světla jsou poté svařovány na různých svařo-
vacích strojích v závislosti na druhu materiálu
(viz obr. 4 a 5). Po kompletaci je na řadě již
zmiňované testování každého jednotlivého
výrobku pro zaručení kvality.
KvalitaJelikož nároky kladené na kvalitu výrobků se
postupem času zvyšují, je společnost DEPO
za řadu let své působnosti držitelem několika
certifikátů:
srpen 1997 – ISO 9000,
květen 2000 – ISO 9002,
listopad 2002 – ISO 9001,
září 2004 – ISO/TS 16949:2002,
březen 2006 – ISO 14001.
Všechna světla dodávaná na evropský trh mají
certifikaci SAE nebo E-MARK, kterou DEPO zís-
kalo v roce 1993, respektive 1996.
Vzhledem k dlouhodobé spolupráci s firmou
DEPO se ELIT stal jejím strategickým zákazníkem
nejen pro Českou republiku, ale i pro celou oblast
střední a východní Evropy. Tato úzká spolupráce
umožňuje nabídnout Vám, našim zákazníkům,
nejen bezkonku-
renční ceny napříč
celým sortimentem
společnosti DEPO,
ale i velmi rychlé
zavádění novinek.
6
7
11
8
9
1210
4
5
téma | magazín
9
Na tuto novinku, která navazuje na celý pro-
ces kontroly, jsme se opět zeptali vedou-
cího skladu Pavla Hantáka a ředitele logistiky
Patrika Strnadela.
Proč vlastně vznikla myšlenka nabídnout
poškozené zboží zákazníkům?
Po několika měsících kontroly se nám slovy kla-
sika Cimrmana „začali v dole hromadit horníci“.
Kontrola musí být ze své podstaty nekompro-
misní. Nelze řešit, zda kapota má roh ohlý nepa-
trně, či více. Zboží zaslané zákazníkovi nesmí mít
vůbec žádné viditelné vady! Tato přísná kontrola
na druhou stranu generuje část zboží poško-
zeného jen minimálně. A právě takové zboží
chceme nabídnout našim zákazníkům.
NOVÝ SYSTÉM KONTROLY CRASH SLEVA NA POŠKOZENÉ ZBOŽÍ!V minulém čísle jsme Vás informovali o novém systému kontroly karosářských
dílů. Každý nárazník i kapota jsou před dodáním několikrát kontrolovány.
Nově lze část tohoto mírně poškozeného zboží objednat prostřednictvím
eCat za zlomek původní ceny!
To znamená, že poškozené zboží ještě dále
třídíte?
Samozřejmě. Pokud je jedinou vadou drobné
škrábnutí, ťuknutí či mírně ohlý roh, je toto zboží
nabídnuto k prodeji. Ve všech ostatních případech
jsou poškozené položky bez milosti likvidovány.
Jak si lze takové mírně poškozené položky
objednat?
Jako jakoukoliv jinou položku v našem elektronic-
kém katalogu eCat. Pokud aktuálně nabízíme
poškozenou položku, ta se zobrazí s kódem obsa-
hujícím na konci „PC“. V popisu zboží je pak
poznámka „MÍRNĚ POŠKOZENÉ!!“.
Příklad: Zákazník si chce objednat kapotu na
AUDI A6 1997–2001. Po vyhledání v eCat se mu
nabídne nepoškozená kapota KH0014 280 za
5 227 Kč bez DPH a také mírně poškozená
KH0014 280 PC za 1 800 Kč bez DPH. Prodejní
ceny poškozených položek jsou konečné, bez
možnosti další slevy.
Nebylo by jednodušší prostě jen pokračovat
v likvidaci poškozeného zboží?
(Smích) To jistě bylo. Existuje ale i ekologické hle-
disko a hlavně – chceme dát všem, kteří mají
zájem, svobodu volby. Pokud chtějí a budou mít
„štěstí“ na mírně poškozenou položku, mohou
výrazně ušetřit. Bereme to jako takový malý
bonus pro naše zákazníky.
Děkujeme Vám za rozhovor.
téma | magazín
11
Polyesterový tmel (včetně tvrdidla)
Jemný tmel (včetně tvrdidla)
Motip polyesterový tmel je univerzálně použitel-ný pro vyplnění a vyrovnání prohlubní, nerovnos-tí, rýh apod. Je lehce thixotropní, elastický, velmi snadno brousitelný a proto vhodný k použití na všechny kovy, dřevo a beton.
rychleschnoucí (5–10 minut) nesráží se vysoká vyplňovaní schopnost velmi snadné nanášení nanesení bez pórů odolný vůči rozpouštědlům, propanu, butanu, vodě
lehce brousitelný, také po delší době složky tmelu neškodí životnímu prostředí
Použití autoopravárenství, konstrukce strojů kutilství, modely aut krytí hřebů a šroubů v autoopravárenství pro dřevo a beton pro vyplňování děr pro zpevnění tenkých povrchů
Vzhledem k extrémní elasticitě a termoplastickým vlastnostem je motip jemný tmel mimořádně vhod-ný k použití na místa vystavená pnutí a vibracím. Vynikající pro kovy i plastické hmoty. Vhodné použití na opravy lodí, surfových prken a v modelářství.
velmi snadné nanášení nanesení bez pórů odolný vůči rozpouštědlům, propanu, butanu, vodě lehce brousitelný, také po delší době vysoce pružný
Použití po nanesení plniče dohlazení hrubších povrchů na místech, kde dochází k častým otřesům a vibracím na kovy a plasty, např. na lodě a surfová prkna vyplňování děr a škrábanců dřevo kámen autoopravárenství, konstrukce strojů kutilství, modely aut
Barevné odstíny
Barevné odstíny
polyesterový tmel
PES tmel jemný
polyesterový tmel
PES tmel jemný
polyesterový tmel
polyesterový tmel
Balení
Balení
plechovka 250 g
plechovka 250 g
plechovka 1000 g
plechovka 1000 g
plechovka 2000 g
plechovka 500 g
Obj. č.
Obj. č.
000051
000156
000052
000157
000055
000098
Barevné odstíny
Barevné odstíny
Nitrocelulózový dokončovací tmel
Polyesterový tmel „se skelným vláknem – plněný“
Motip dokončovací tmel je založen na bázi nit-rocelulózy kombinované s jednosložkovým akry-látem. Vhodný obzvlášť ke tmelení velmi jemných nerovností a rýh po broušení.
velmi rychlé schnutí (45 minut) 1 komponentní plnič snadno roztíratelný lehce brousitelný, také po delší době velmi snadné nanášení nanesení bez pórů velmi dobrá přilnavost na všech površích
Použití poškozený nábytek vyplňování škrábanců plastové povrchy a součástky autoopravárenství, konstrukce strojů kutilství, modely aut krytí malých nerovnoměrností v základech,
plničích nebo starých nánosech laku
Barevné odstíny
Barevné odstíny
NC tmel
PES tmel se skelným vláknem – plněný
Balení
Balení
tuba 200g
plechovka 250 g
plechovka 1000 g
Obj. č.
Obj. č.
000057
000053
000070
Barevné odstíny
Barevné odstíny
Zvýšená vyplňovaní schopnost díky obsaženým jemným skelným vláknům. Vhodným k opravám drobných prorezivělých částí karosérie. Výborná přilnavost i na jiné materiály. snadno brousitelný.
velmi silný díky skelným vláknům snadno brousitelný vysoká vyplňovaní schopnost nesráží se velmi snadné nanášení nanesení bez pórů odolný vůči rozpouštědlům, propanu, butanu, vodě lehce brousitelný, také po delší době
Použití vytváří velmi pevný povrch pro kovy, plasty a beton pro opravy poškození způsobené škrábanci nebo rzí autoopravárenství, konstrukce strojů kutilství, modely aut kámen autoopravárenství, konstrukce strojů kutilství, modely aut
PES tmel se skelným vláknem – plněný
Nabízený sortiment Nabízené elektrodíly Značka / dodavatel
Startéry a alternátory • Náhradní díly pro alternátory a startéry – kompletní sortiment
• Startéry a alternátory – celky, nové i repasované
HC PARTS, CARGO, BOSCH ROBERT
Akumulátory • Autobaterie od 40 Ah do 230 Ah• Semi-trakční akumulátory – lodě, karavany atd.
TAB, BOSCH ROBERT, XT BATTERY
Autožárovky • 12 V, 24 V, výbojky xenon D2S, D2R, D1S GE LIGHTING, HELLA, BOSCH ROBERT
Benzín program • Senzory• Ovladače• Vstřikovací ventily
BOSCH ROBERT, VDO (SIEMENS), PIERBURG, HELLA
PŘEHLED ELEKTROSORTIMENTU V NABÍDCE ELIT
V oblasti autoelektriky nabízí ELIT kom-
pletní sortiment dílů pro opravy startérů
a alternátorů, ale i další elektrosortiment od
společnosti Cargo, elektrodíly Hella, repaso-
vané celky startérů a altrenátorů HC Parts
a Bosch Robert, ale i nové celky Bosch Robert,
Cargo.
Tradiční díly zapalování jsou zastoupeny rov-
něž společností Facet, neodmyslitelně sem
patří také sady zapalovacích kabelů Carol Cable
(Prospark). Novinkou v sortimentu jsou pak
zapalovací kabely a moderní zapalovací cívky
od společnosti Tesla Blatná, které mají na trhu
výbornou pověst díky poměru ceny a výkonu.
Zapalovací a žhavicí svíčky, lambda sondy –
v této oblasti nabízí ELIT kvalitu bez kompro-
misů – NGK a Bosch Robert.
Diesel program – díky nabídce společnosti
Bosch, Delphi Diesel a vybraným položkám
VDO a Denso Diesel nabízí společnost ELIT
ucelenou řadu produktů pro běžné servisy,
ale i diesel specialisty.
Autobaterie:
• XT Battery – cenově výhodné baterie s Ca/Ca
technologií vyrobené v EU.
• TAB – poměr ceny, výkonu a kvality je u tohoto
slovinského výrobce na špičkové úrovni.
• Bosch Robert – kvalita a známá značka na trhu,
baterie s technologií Silver a Powerframe.
Autožárovky – GE lighting – tyto žárovky O.E.
kvality patří ke světové špičce po stránce kvality
a použitých technologií. V nabídce jsou dále
i žárovky Bosch a Hella.
Ostatní:
• Sidat – specialista v oblasti palivových čerpa-
del nabízí kompletní sortiment z jediného
zdroje, a to jak samostatná čerpadla, tak celé
palivové moduly včetně sacího koše a plováku
(snímače množství paliva), vhodně doplňuje
tradiční výrobce čerpadel v nabídce ELIT.
• SWAG – různé zajímavé elektrodíly, které vypl-
ňují mezery na trhu a získávají si tak stále větší
oblibu u zákazníků.
Někteří vidí v rostoucím počtu elektrodílů ve
vozidlech spíše negativa, jiní však využili toto
relativně nové odvětví pro možnost odlišit se
od „obyčejného servisu“ a nabídnout zákazní-
kům přidanou hodnotu v podobě vyřešení
jakéhokoliv problému s elektroinstalací pomocí
svých zkušeností, znalostí a v neposlední řadě
i moderních diagnostických přístrojů – vždyť
právě závady na elektroinstalaci dnes patří mezi
nejčastější důvody nepojízdnosti vozidel.
Takový servis následně potřebuje partnera, který
nabízí elektrodíly a diagnostické vybavení na nej-
vyšší technické úrovni spolu s celou řadou doplň-
kových produktů, jako je nářadí pro elektrikáře
a autochemie používaná také v elektrodílnách.
Pevně věříme, že tím nejlepším partnerem
v oblasti elektrosortimentu pro Vás bude
i nadále společnost ELIT.
Jiří Hrubeš
Produktový manažer Elektro
magazín | téma
14
Nabízený sortiment Nabízené elektrodíly Značka / dodavatel
Diesel program • Vysokotlaká čerpadla• Vstřikovače – Common Rail, PD vstřikovače aj.• Trysky, držáky trysek• Ostatní náhradní díly diesel
BOSCH ROBERT, CARGO, DELPHI DIESEL, DENSO DIESEL, VDO DIESEL
Díly zapalování • Zapalovací cívky/moduly• Víčka a palce rozdělovačů• Celé rozdělovače• Zapalovací kabely – jednotlivě• Zapalovací kabely – sady
FACET, BOSCH ROBERT, HELLA, CAROL CABLE, TESLA BLATNÁ
Zapalovací svíčky NGK, BOSCH ROBERT
Žhavicí svíčky NGK, BOSCH ROBERT, ISKRA (pro vozy Škoda)
Elektronika – řízení motoru
• Hrdla škrticích klapek – elektrická, elektronická• Ovládací klapky – sací potrubí• Potenciometry škrticích klapek• Měřiče hmotnosti vzduchu (vzduchováhy)• EGR ventily• Regulátory volnoběžných otáček• Ovládací prvky tlaku turbodmychadla• Snímače počtu otáček klikové/vačkové hřídele• Snímače klepání• Snímače teploty/tlaku vzduchu – MAP, T-MAP senzory• Snímače tlaku/teploty oleje• Snímače teploty chladicí kapaliny• Recirkulace vzduchu – vakuové pumpy, ovládací ventily atd.
VDO, BOSCH ROBERT, PIERBURG, HELLA, FACET
Elektronika – ostatní • Spínače couvacích světel• Spínače brzdových světel• Spínače ventilátoru – chlazení motoru• Ovládací prvky centrálního zamykání• Motorky ostřikovačů, trysky ostřikovačů• Motorky stěračů• Ventilátory topení ve vnitřním prostoru• Větráky chladičů• Regulace dynamiky jízdy – ABS/ASR/ESP jednotky, snímače• Snímače tlaku v pneumatikách TPMS
FACET, BOSCH ROBERT, HELLA, SWAG
Elektrika – ostatní • Relátka, konektory, pojistky atd.• Žhavicí relé• Elektrické stahovačky oken• Přepínací páčky, kolébkové spínače atd.• Světelná technika
CARGO, HELLA, BOSCH ROBERT, SWAG
Lambda sondy • Originální lambda sondy• Univerzální lambda sondy
BOSCH ROBERT, NGK
Palivová čerpadla • Palivové moduly• Palivová čerpadla• Snímače množství paliva• Regulátory tlaku paliva
VDO, PIERBURG, BOSCH ROBERT, SIDAT
téma | magazín
15
11
Každé roční období s sebou přináší jisté druhy oprav. V rámci tématu čísla,
a také momentálně aktuálních karosářských oprav, jsme pro Vás připravili
další kousek nářadí od našich dodavatelů Hazet a Force.
RUČNÍ NÁŘADÍ NEJEN K TÉMATU ČÍSLA
L etošní zima vypadá, že bude pro tyto čin-
nosti příznivá. Ty teplé zimy, které do
Vašich opraven netáhly zákazníky, by už
konečně mohly být minulostí, a Vy tak můžete
využít svých kapacit a také oprášit své „méně“
používané nářadí. V rámci tohoto oprašování
bychom Vám chtěli nabídnout několik novi-
nek v našem sortimentu nebo Vám jen ukázat,
co všechno se dá najít i pro karosáře a klem-
píře v sortimentu ELITu. Můžete si tak vylepšit
dílnu o řadu kvalitních produktů, které Vás
rozhodně nezklamou a práci Vám budou
doslova ulehčovat.
Nevěříte?
V sortimentu ELITu naleznete několik novinek
právě třeba v oblasti pneumatického nářadí.
S takovou pneumatickou pilkou nebo pneu-
matickým odrezovačem pro Vás bude hrač-
kou cokoliv odrezit za zlomek času než s pou-
žitím pilníku a kartáče. Dále bychom si dovolili
Nářadí k tématu magazínu
Obj. kód ELIT Popis nářadí Cena pro ČR Cena pro SR Obr.
FOR 51010T Sada dvojitých T-klíčů TORX s dírou 2 060 Kč 77,78 € 1
FOR 2095 Sada 6hranných T-klíčů 1 775 Kč 66,98 € 2
FOR 611B175 Kombinované kleště 369 Kč 13,88 € 3
FOR 610B200B Kleště půlkulaté vyhnuté 397 Kč 14,98 € 4
FOR 4683 Gola sada 1/2" a 1/4", 68 ks, kufr 3 837 Kč 144,79 € 5
Vás upozornit na vrtáky bodových svárů, ať
už klasických, s výměnnou nebo oboustran-
nou korunkou. Hazet vyrábí i celou řadu karo-
sářských babek, lžic a také kladívek. Část
těchto produktů jsme Vám níže vybrali, ale
mnoho dalších nástavců klíčů a specialit od
světových výrobců Hazet a Force naleznete
na www.elitecat.cz, www.elit.cz nebo v tiš-
těných katalozích, které si můžete vyžádat
u svého prodejního poradce.
Obj. kód ELIT Popis nářadí Cena pro ČR Cena pro SR Obr.
HAZ 1963-1 Nýtovací kleště od 4,8 mm až do 6 mm 672 Kč 25,39 € 6
HAZ 5122-1CT/2 Momentový klíč s nástavcem 3 078 Kč 116,15 € 7
HAZ 5121-01Lg Nástavec do momentových klíčů a ráčen – samostatný 269 Kč 10,15 € 8
HAZ 900SZ/4 Sada kovaných 12hranných hlavic na matice poloos 24, 30, 32 a 36 mm 986 Kč 37,18 € 9
HAZ 9033-2 Pneumatická bruska, průměr 150 mm, 12 000 ot. 3 915 Kč 147,78 € 10
HAZ 9070-30 Kloubový adaptér na vzduchovou hadici 332 Kč 12,49 € 11
109
3
51 2 4
76 8
magazín | téma
16
Obj. kód ELIT Popis nářadí Cena pro ČR Cena pro SR Obr.
HAZ 9012KS Utahovací pistole 690 Nm kompozitová, lehká, 1,9 kg 5 375 Kč 202,79 € 17
HAZ 9034-1 Pneumatická pilka 3 460 Kč 130,58 € 18
HAZ 9035-5 Pneumatický odrezovač 4 995 Kč 188,49 € 19
HAZ 9037SPC Pneumatická nýtovačka 2,4–4,8 mm 2 525 Kč 95,28 € 20
HAZ 821-1 Šábr 150 mm (v nabídce i delší – 200 mm – HAZ 821-2) 334 Kč 12,59 € 21
Obj. kód ELIT Popis nářadí Cena pro ČR Cena pro SR Obr.
HAZ 1967 Vrták na bodové sváry s korunkou 11 mm 700 Kč 26,38 € 22
HAZ 1967-70 Vrták na bodové sváry 7 mm (v nabídce i 8 a 9 mm) 483 Kč 18,19 € 23
HAZ 1934 Karosářský pilník 902 Kč 34,08 € 24
HAZ 1935 Klempířské kladívko – více typů 1 135 Kč 42,79 € 25
Pozn.: Všechny uvedené ceny jsou bez DPH, změna cen vyhrazena.
Obj. kód ELIT Popis nářadí Cena pro ČR Cena pro SR Obr.
HAZ 9122-12Profesionální lakovací pistole s tryskou 1,2 mm (v nabídce také další s tryskou až 2,1 mm)
6 273 Kč 236,68 € 12
HAZ 9132-14Profesionální lakovací pistole na plnič s tryskou 1,4 mm (v nabídce také další s tryskou až 2,1 mm)
5 808 Kč 219,18 € 13
HAZ 803/5-B Sada 5 šroubováků PH 1, PH 2 a ploché 350 Kč 13,18 € 14
HAZ 161-61P/3 Sada karosářských stavitelných kleští 1 975 Kč 74,49 € 15
HAZ 902SPC Gola sada 1/4" a 1/2", 47 ks 3 755 Kč 141,69 € 16
14
17
15 16
20
21
24 2522 23
1918
12 13
téma | magazín
17
Spojková sada RepSet
Centrální vypínací ložisko
Dvouhmotový setrvačník
LuK INA FAG Products Services News
S e r v i c e . P o w e r . P a r t n e r s h i p . S c h a e f f l e r G r o u p A u t o m o t i v e A f t e r m a r k e t
RepSetDMFSpojková sada „All inclusive“
ouhmotovýý setrvačník ý setrvačníkDvoouhmotovýý s
ntrální vypínací ložisko
Profesionální výměna spojky v OE kvalitě
RepSetDMF je kompletní spojková sada pro profesi-
onální servis – obsahuje dvouhmotový setrvačník,
přítlačný kotouč nebo SAC spojku, spojkovou lamelu,
vypínací ložisko, případně sadu speciálních šroubů
a příslušenství.
V nabídce je více než 50 referencí pro vozy: Audi,
BMW, Chrysler, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Peugeot,
Renault, Seat, Škoda, Toyota, Volkswagen
Vaše výhody:• všechny potřebné díly najednou
• záruka od jednoho dodavatele
• 100% testovaná OE kvalita všech
komponentů
Technické informace na internetovém
portálu RepXpert www.repxpert.cz
Technická infolinka LuK: +420 602 240 554
Schaeffler Automotive Aftermarket uvádí na trh LuK RepSetDMF –
novou praktickou sadu pro kompletní opravy spojek vyvinutou jako
vrcholný doplněk k již osvědčeným sadám LuK RepSet a LuK Rep-
SetPro. Sada RepSetDMF obsahuje dvouhmotový setrvačník (DMF =
Dual Mass Flywheel), přítlačný kotouč, spojkovou lamelu, potřebné
montážní šrouby a vypínací ložisko, podle dané aplikace buď me-
chanické nebo centrální hydraulické. Sada může obsahovat i vodicí
objímku pro vypínací ložisko, pokud je v sortimentu značky LuK. Pro
určité typy vozidel existuje sada LuK RepSet DMF i ve variantě, kte-
rá obsahuje spojkový komplet DFC (Damped Flywheel Clutch) – již
smontovaný celek dvouhmotového setrvačníku, přítlačného kotou-
če a spojkové lamely. Samozřejmě i toto balení obsahuje vypínací
ložisko, opět mechanické nebo centrální hydraulické. Všechny sady
a jejich složení je možné identifikovat v aktuální databázi TecDoc.
Veškeré komponenty pro opravu spojky v jednom baleníLuK RepsetDMF zajišťuje dílnám veškeré komponenty potřebné pro
opravu spojky v jediném boxu – perfektně přizpůsobené a odpo-
vídající standardům kvality dle OE. Tak je autoservisům umožněna
oprava vozidel v souladu se specifikacemi výrobců vozidel a zajiš-
ťující bezpečnou funkci DMF v hnacím řetězci vozidla. DMF splňuje
zvýšené požadavky na jízdní komfort tím, že dokáže absorbovat ne-
žádoucí vibrace motoru. Skládá se ze dvou setrvačných hmot, které
se vůči soubě mohou pootáčet a díky přenosu výkonu přes integro-
vané obloukové pružiny umožňují dokonale absorbovat torzní kmity
motoru.
Výhody LuK RepSetDMFAby byla u moderních automobilů zajištěna maximální provozní spo-
lehlivost, je nezbytné dodržovat při opravách přesně dané specifika-
ce z výroby. Dvouhmotový setrvačník LuK, jakožto produkt dodáva-
ný automobilkám do prvovýroby tento požadavek splňuje. Naproti
tomu, použití alternativních řešení, neodpovídajících specifikacím
OE, nebo nesprávná instalace spojkových komponentů mohou mít
za následek značné škody. Vibrace, přenášené do hnacího řetězce
nejen že negativně ovlivňují jízdní komfort, ale mohou vést ke znač-
nému poškození převodovky a dalších komponentů.
Další výhodou LuK RepSetDMF je zaručená kompatibilita. Některé
dvouhmotové setrvačníky totiž nelze z technických důvodů kombi-
novat se spojkovými sadami od různých dodavatelů. Jako konkrétní
příklad lze uvést vozy Škoda Octavia (1Z) 1.9TDI, VW Golf V (1H), Golf
V Plus (5M), Passat (3C), Audi A3 (8P) a Seat Leon (1P). Nová sada
LuK RepSet DMF je řešení tohoto problému – v jednom balení jsou
všechny potřebné součástky pro celkovou opravu spojky a tím odpa-
dá často problematické hledání a identifikace jednotlivých dílů.
Kromě novinky RepSet DMF, nabízí LuK i nadále sady RepSet a Rep-
SetPro. Jenom pro zopakování – RepSet je sada přítlačného kotouče,
lamely a mechanického vypínacího ložiska, zatímco RepSetPro ob-
sahuje vždy centrální hydraulické vypínací ložisko. To nejdůležitější
ovšem je, že všechny spojkové sady i ostatní sortiment LuK přinášejí
nejen díly výhradně v OE kvalitě, ale i technickou podporu a další
výhody, které spolu tvoří vysokou přidanou hodnotu pro moderní
autoservis.
Díky speciálnímu přípravku LuK je nyní možná kontrola funkce DMF i v namontovaném stavuSchaeffler Automotive Aftermarket nyní uvádí na trh speciální
nářadí, umožňující automechanikům překontrolovat funkci DMF
Řada LuK RepSetDMF pro osobní vozidla100% shoda s opravárenskými postupy výrobců automobilů
u namontovaného dílu. Do dnešního dne nebyl na opravárenském
trhu k dispozici žádný podobný nástroj, který by umožňoval posouzení
stavu DMF.
Pomocí speciálního přípravku a podle dodávaných instrukcí mohou
autodílny nyní zodpovědně posoudit stav DMF a s ohledem na
požadovanou provozní spolehlivost rozhodnout zda je, či není nutné
vyměnit DMF společně se spojkou. Ponechaný opotřebený nebo
poškozený DMF může totiž způsobit poškození nově namontované
spojky.
Nový speciální přípravek lze objednat u distribučních partnerů LuK;
objednací číslo je 400 0080 10.
Schaeff ler Automotive Aft ermarket získal cenu Equip Auto 2009
Speciální cena pro speciální nářadí LuK DMF
MANIPULACE SE SPOJKOU XTEND OD FIRMY SACHS A JEJÍ MONTÁŽSystém automatického vyrovnávání opotřebení spojkové lamely se používá
v oblasti osobních a užitkových vozidel.
Kvalita a životnost obložení spojky se pod-
statně zvýšily, nicméně k opotřebení
dochází i při šetrném zacházení. S přibýva jícím
opotřebením roste vypínací síla na pedálu.
To je dáno tím, že se membránová pružina,
která zabezpečuje přítlačnou sílu spojky,
dostává do jiné, strmější pozice, protože pří-
tlačná deska se vinou opotřebení dostává blíže
k setrvačníku.
Waldemar Schulz, servisní technik firmy ZF
Services, vysvětluje: „Dnes ještě nedokážeme
zabránit opotřebení třecích ploch, ale nega-
tivní působení na vypínací sílu a z toho vyplý-
vající snížení komfortu dokážeme eliminovat.
Přítlačné kotouče XTend od ZF Sachs s auto-
matickým vyrovnáváním opotřebení řeší tento
problém oddělením opotřebení obložení lamely
od pohybu membránové pružiny. K tomuto
oddělení jsou mezi membránovou pružinu
a přítlačnou desku vloženy distanční kroužky,
které se samočinně s přibývajícím opotřebením
obložení lamely vzájemně pootočí vždy právě
o tolik, že vyrovnají nárůstem své výšky snížení
síly obložení. Membránová pružina zůstává
vždy ve stejné pozici a vypínací síla a vypínací
krok jsou konstantní.“
Systém je použitelný u tažné, ale i u tlačné
spojky. Aby se zabránilo problémům při řazení
(škubání) po montáži nové samonastavující
spojky, doporučuje Waldemar Schulz:
• Opatrnost při manipulaci (např. skladování
a dopravě), aby se nezměnilo základní nasta-
vení z výroby, které je nutné pro bezpečnou
a správnou funkci spojky.
• Spojky XTend musí být montovány tak, aby
nedošlo k deformaci víka přítlačného kotouče,
jinak hrozí nebezpečí změny nastavení mecha-
nizmu. Je nutné používat potřebné montážní
přípravky.
• Chceme-li přítlačný kotouč znovu použít,
musíme se při jeho demontáži podívat, zda
došlo k uvolnění pojistky mechanizmu. Pokud
se sama neuvolní, je potřeba ji nenásilně
uvolnit. Pokud by nedošlo k uvolnění pojistky,
nebyl by po montáži samonastavující mecha-
nizmus zajištěn a mohlo by dojít k jeho
chybnému nastavení. Zpětné nastavení
mechanizmu není možné. Opětovné použití
přítlač ného kotouče XTend je možné pouze
s původní, demontovanou lamelou. Není tedy
možné měnit pouze lamelu.
• Po montáži převodové skříně a kompletaci
vozidla je nutné nejprve nejméně třikrát pro-
šlápnout spojkový pedál, tak aby se mechaniz-
mus automaticky přizpůsobil použité lamele.
• Pro bezchybnou funkci
spojky by se měly měnit
přítlačný kotouč, lamela
a spojkové ložisko vždy
společně.
1. Pojistka samonastavujícího mechanizmu 2. Schema-tické znázornění samonastavujícího mechanizmu
1
2
20
magazín | produktové informace
SPOJKOVÉ LOŽISKO VOLÁ SOS!Mnoho problémů spojených s fungováním spojky u užitkových vozidel je
způsobeno chybou nebo opotřebením vypínacího systému.
Odborné znalosti pomáhají předcházet škodámK problémům s fungováním spojky se počítají
i závažné poruchy jako spálená spojka, chybné
vypínání spojky atd., u kterých nejdříve nepřed-
pokládáme chybu vypínacího systému. Peter
Orosz, servisní technik ZF Services, ví ze zkuše-
nosti, jak je zde důležitá přesná kontrola. „Je jen
málo údržbových činností, u kterých se při vší-
mání si maličkostí dá dosáhnout tak velkého
účinku a zabránit vysokým nákladům.“ Pomocí
tří příkladů vysvětluje, jaké škody mohou vznik-
nout na základě vadného vypínacího systému.
Excentrický náběh vypínacího ložiskaJe-li vodicí trubka nebo vypínací vidlička ohnutá
nebo opotřebená, může to vést k předčasné
poruše vypínacího ložiska a spálení spojky. Díky
excentrickému unášení membránové pružiny se
značně obrušují dosedací plochy pružiny na pří-
tlačné desce. Následkem opotřebení dosedací
plochy se mění axiální pozice membránové pru-
žiny. Tím dochází ke snížení přítlačné síly
a následnému prokluzování spojky (obr. 1 až 3).
Nesprávná pozice vypínacího ložiskaJe-li vypínací ložisko namontováno v nesprávné
pozici, vzpříčí se rolny na konci vypínací vid-
ličky v uložení ve vypínacím ložisku (viz obr. 4).
Nejprve se závada projeví těžkým vypínáním
spojky, přitom je zkrácen i vypínací krok a nasta-
nou potíže při vypínání spojky. Vzpříčení způ-
sobí i pokles přítlačné síly membránové pru-
žiny, což vede po určité době k prokluzování
spojky.
Opotřebené díly ve vypínacímsystémuOpotřebení ovládací mechaniky je důvodem
pro zvýšení vypínací síly na pedálu. Je potřeba
věnovat pozornost:
• uložení vypínací vidličky,
• uložení vypínacího hřídele,
• stavu samotné vypínací vidličky.
Jsou-li stupňovitě opotřebené (jako je tomu na
obr. 3), suché, ohnuté nebo zlomené, bude ply-
nulý chod negativně ovlivněn. Následkem je šku-
bání, těžkosti při vypí nání a těžký chod spojky.
Vypínací soustavu není možno zkontrolovat
manuálně (její plynulý
chod, vůli apod.), je
tedy nutné provést vizu-
ální kontrolu jednotli-
vých komponentů.
1. Nové dosedací plochy 2. Opotřebené dosedací plochy 3. Opotřebená vodicí trubka 4. a 5. Stopy chybné polohy vypínací vidličky
1
2
3
4
5
21
produktové informace | magazín
NOVINKY A INOVACE SCHAEFFLER NA FRANKFURTSKÉM AUTOSALONU 2009Společnost Schaeffler představila na loňské podzimní výstavě v německém
Frankfurtu své novinky pro automobilový průmysl.
Motto loňské podzimní výstavy ve Frank-
furtu „A moving experience“ velmi dobře
ladí se sloganem koncernu Schaeffler Group
„Together we move the world“ (Společně
hýbeme světem). Produkty jeho značek INA,
FAG a LuK představují širokou řadu sofistiko-
vaných konstrukcí a inovací používaných
v pohyblivých součástech nejrůznějších strojů
a dopravní techniky. To bylo demonstrováno
také na stánku Schaeffler Group Automotive
na letošní 63. International Motor Show IAA
Cars, která se konala 17.–27. září ve Frankfurtu.
Expozice Schaeffler byla zaměřena na inovační
myšlenky, které přispívají k vývoji bezpečněj-
ších a úspornějších automobilů.
UniAir – elektro-hydraulický mechanizmus časování ventilů
Značka INA prezentovala svě-
tovou novinku v oblasti venti-
lových rozvodů – systém UniAir.
Tento elektro-hydraulický plně
variabilní mechanizmus časo-
vání ventilů optimalizuje spalovací proces
a tím snižuje spotřebu paliva a emise při sou-
časném zlepšení průběhu točivého momentu.
Jedná se o výsledek společného projektu
firmy INA a automobilky FIAT, který byl poprvé
uveden do praxe v září 2009 u modelu Alfa
Romeo MiTo MultiAir, kde přinesl snížení spo-
třeby paliva až o 25 %.
DSG sedmistupňová převodovka s dvojitou suchou spojkou
Významným přínosem pro
zvýšení efektivity provozu
vozidla je také automatická
sedmistupňová převodovka
DSG s dvojitou suchou spojkou, vyvinutá
za spolupráce firem Volkswagen a LuK. Tato
převodovka, která se montuje od začátku
roku 2008 do vozidel koncernu VW, spojuje
všechny výhody manuální a konvenční auto-
matické převodovky – je ekonomická díky
nízkým energetickým ztrátám, umožňuje
sportovní jízdu díky velmi rychlému manuál-
nímu sekvenčnímu řazení a je jednoduchá
na ovládání. Při jejím vývoji byly využity
zkušenosti ze všech oborů výrobního
portfolia společnosti Schaeffler Group, od
jehlových ložisek přes kosoúhlá kuličková
ložiska až po dvojitou spojku a dvouhmotový
setrvačník.
Zvyšující se podíl vozidel objednávaných s DSG
převodovkou stejně jako řada prestižních oce-
nění jsou příslibem toho, že se tato pokro-
ková technologie bude rozšiřovat i mezi další
výrobce automobilů.
Kompaktní jednotka kolového ložiska s nábojem s axiálním drážkováním
Další revoluční konstrukci
předvedla společnost FAG se
svou kompaktní jednotkou
kolového ložiska s nábojem, kde jsou středění
a přenos momentu zajištěny axiálním drážko-
váním namísto dosud používaného radiál-
ního. Tento zdánlivě jednoduchý, ale geniální
nápad, který kromě efektivnější výroby při-
náší i úsporu hmotnosti až 10 %, dokonalé
středění a přenos momentu bez vůlí, je v praxi
aplikován od září 2009 v modelu BMW X1.
Díky zjevným výhodám bude tato konstrukce
postupně nahrazovat klasické náboje s radiál-
ním drážkováním.
Všechny tyto nové produkty významnou měrou
přispívají k vývoji automobilu budoucnosti tím,
že snižují energetické ztráty a pomáhají snižo-
vat spotřebu paliva a emise škodlivin. Svými
vlastnostmi rovněž zlepšují jízdní komfort
a zvyšují aktivní bezpečnost. Navíc se všechny
inovace podařilo rychle přenést z konstrukč-
ních kanceláří do reality a sériové výroby.
22
magazín | produktové informace
SE R V I CE- I N F O
Stav 10.2007 (nahrazuje 06.2006)LuK 0004Technické změny vyhrazeny© 2007 Schaeff ler Automotive Aft ermarket oHG
Příslušné náhradní díly naleznete v na-šem online katalogu na adresewww.Schaeff ler-Aft ermarket.com nebov RepXpert na adrese www.RepXpert.com.
Montáž vypínacího ložiska tažené spojky
Výrobci vozidel:Citroën, Fiat, Peugeot
Model:Citroën• Jumper
Fiat• Ducato
Peugeot• Boxer
LuK-AS-č.: 624 1846 00 624 1931 00 624 3096 00 624 3165 00 Obrázek 1 Obrázek 2
Upozornění:Tuto servisní informaci lze využít u všech
vozidel s taženou spojkou.
Výše zmíněné modely jsou uvedeny
pouze jako příklad.
Při montáži RepSetu (v provedení tažená spojka) je bezpodmínečně nutné dodržet následující body.Vypínací ložisko je naváděcím kroužkem
navedeno do talířové pružiny a automatic-
ky zajištěno pojistným kroužkem (obrázek 1, šipka). V případě poškození nebo ne-
správné aretace pojistného kroužku může
dojít při vypnutí spojky k uvolnění vypína-
cího ložiska z talířové pružiny. Toto uvolně-
ní způsobí prudké sepnutí spojky a může
být příčinou velkých následných škod.
Všeobecně je nutné zkontrolovat poško-zení a/nebo případně vyměnit následující díly:
Pružinu předpětí (spojkový pedál)•
Spojkové lanko (mechanické ovládání)•
Hydraulický vypínací systém•
Vypínací vidlici•
Vodicí pouzdra vypínací vidlice•
Vodicí objímku•
Postup montáže:Montážní pomůcka - kroužek (obrázek 2, šipka) se při montáži vypínacího ložiska
musí nacházet v poloze nad pojistným
kroužkem. Při zatlačení vypínacího ložis-
ka do upínacího kroužku talířové pružiny
sklouzne montážní pomůcka automaticky
dozadu a pojistný kroužek zaskočí.
Postup:• Vypínací ložisko namontujte na vypínací
vidlici
– Dbejte na správné usazení!• Převodovku namontujte na motor
– Převodovka musí dosedat na rovinu
motoru!
• Vypínací ložisko s vypínací vidlicí při-
tlačte na talířovou pružinu
– Dbejte na rovnoměrné dosednutí!• Případně demontujte pryžovou manžetu
kolem vypínací páky
• Vypínací ložisko silou „cuknutím“ za-
cvakněte do talířové pružiny
– Vypínací ložisko musí slyšitelně zasko-
čit, k tomu může být potřebný 2. mecha-
nik.
• Uvolněte samostav spojkového lanka
a nastavte lanko podle údajů výrobce
vozidla (mechanické ovládání)
• Spojku 20x vyšlápněte
• Znovu seřiďte automatické nastavování
Aby nedošlo k poškození talířové
pružiny, naváděcího a nebo pojistného
kroužku, nepoužívejte k demontáži vy-
pínacího ložiska jiné než doporučené
speciální nářadí (viz údaje výrobce vo-
zidla).
Důležité:Reklamace s chybějícím nebo poškoze-
ným pojistným kroužkem nelze akcepto-
vat jako záruku.
Schaeff ler Automotive Aft ermarket oHGPrůběžná 74 a, 100 00 Praha
Tel. +420 267298601-3
Fax +420 267298600
www.Schaeff ler-Aft ermarket.com
Aft ermarket.cz@Schaeff ler.com
Vodní čerpadla se stala v posledních několika letech kritickou částí na straně
motoru, která dokáže ovlivnit jeho výkonové schopnosti a současně snížit
spotřebu a emise CO2. Velmi se mýlí ti, kdo si stále myslí, že vodní čerpadla
jsou pouze druho řadým produktem v konstrukci motorových vozidel.
VODNÍ ČERPADLA SALERI – ÚSPORA PALIVA DÍKY POUŽITÍ O.E. TECHNOLOGIE
Hlavních cílů standardů Euro 5 (2009) a Euro 6
(2014) – optimalizace výkonu, snižování
spotřeby a emisí CO2 – může být dosaženo i při
využití „tradičních“ mechanických vodních čer-
padel, ale jen když jde o kvalitní produkty.
Hlavním bodem pro zajištění nejvyšších výko-
nových schopností motoru společně se snižo-
váním spotřeby a emisí je záruka co nejefektiv-
nějšího spalování.
A jak toho lze dosáhnout? Přímým zásahem do
řízení teploty ve spalovací komoře, zajištěním
průtokové rychlosti, která vždy souhlasí
s původním návrhem. Proto musí být mimo-
řádná pozornost věnována rotoru (lopatkám)
vodního čerpadla, který musí přesně reprodu-
kovat stejný materiál, stejnou geometrii a stejné
tolerance jako díly pro O.E. Inženýři pracující ve
firmě Saleri využívají rozsáhlý software pro
demonstraci toho, jak může geometrie břitu
a spirály podstatně ovlivnit průtokovou rych-
lost čerpadla zmenšením oblasti recirkulace
a důsledným zlepšováním chladicích schop-
ností vlastního čerpadla.
Rovněž bylo ověřeno, že neúčinné řízení tep-
loty spalovací komory v důsledku špatně pracu-
jícího vodního čerpadla dokáže zvýšit spotřebu
paliva až o 3–4 %.
V důsledku toho je pouze krátkozrakým názo-
rem, že čerpadla z prvovýbavy mohou být
nahrazena bez jakýchkoliv následků čerpadly
neodpovídajícími kvalitě pro O.E. Neoptima-
lizovaný proces spalování by totiž vedl ke
značně zvýšené spotřebě a ke zvýšení množství
emisí, protože motor by pracoval za neefek-
tivních podmínek. Proto se peníze ušetřené při
volbě standardního čerpadla místo čerpadla
vyhovujícího požadavkům kvality pro O.E. ztrá-
cejí již od prvního natankování vozidla.
Cíle Euro 5 a Euro 6 jsou velmi podobné ostat-
ním cílům výrobců vozidel, kteří se jich snaží
dosahovat stále futurističtějšími scénáři. Proto
je důležitost vodních čerpadel v komplexních
a komplikovaných systémech, jako jsou motory
vozidel, přehodnocována i v kontextu s oblastí
prvovýbavy. Snahou je získat tyto konkurenční
klíčové elementy a udržet je v aktuálním tech-
nickém stavu. Nové aspekty vznikají také díky
zrození nové generace produktů, totiž čerpa-
del s variabilním průtokem vody.
Nejvýznačnějším příkladem čerpadel s variabil-
ním průtokem vody jsou jistě elektrická vodní
čerpadla pro primární okruh chlazení. Čerpadlo
může být zapojeno jako „inteligentní“, protože
dokáže svůj výkon přizpůsobit tím, že „sleduje“
skutečnou potřebu chlazení v motoru. Toto
vodní čerpadlo je založeno na koncepci, že
chlazení musí být perfektně dimenzováno
s ohledem na různé jízdní situace. Pokud čerpa-
dlo pracuje pouze tehdy, když je to potřebné,
tak je možné absorbovat nevyužitý výkon, a tím
také snižovat spotřebu a emise.
Společnost Saleri, výrobce vodních čerpadel
sídlící v srdci vysoce průmyslové oblasti v severní
Itálii, je stále důležitějším partnerem pro všechny
výrobce vozidel díky svým schopnostem dodá-
vat díly do prvovýbavy vedle silného zastou-
pení v oblasti dodávek náhradních dílů.
Společnost Saleri se podílí na řadě projektů nej-
důležitějších technických oddělení evropských
výrobců vozidel a zajišťuje se svým více než
sedmdesátiletým know-how a s použitím nej-
aktuálnějšího softwaru vývoj inovačních řešení
pro zlepšení funkčních vlastností motoru
a snížení nákladů
pro koncové uži-
vatele.
Příklady zlevněných položek (Škoda)
Obj. číslo ELIT Vozidlo MOC bez DPH
SPA 1048A Škoda Octavia I, II, Superb 1.9 TDI, 2.0 TDI (74, 96, 103 kW) 1 250 Kč
SPA 1289 Škoda Fabia 1.0i (37 kW), 1.4 MPI (44, 50 kW) 1 337 Kč
SPA 866 Škoda Octavia I 1.6i (74 kW), Octavia II 1.6i (75 kW) 1 271 Kč
SPA 1049 Škoda Fabia 1.9 TDI (74 kW) 1 150 Kč
Od ledna 2010 Vám tato špičková originální vodní čerpadla nabízíme za výrazně nižší ceny!
24
magazín | produktové informace
VW SI VYBRAL UFI FILTERS JAKO DODAVATELE FILTRŮ PRO NOVÉ POLOVolkswagen, známý pro vysokou kvalitu a spolehlivost svých vozidel, se řadí
do stále širšího seznamu výrobců automobilů, kteří spoléhají na filtrační
systémy společnosti UFI FILTERS.
V zhledem ke složitým technologiím moder-
ních aut je pokročilý filtrační systém ideál-
ním „nástrojem“ pro výrobce aut, kteří chtějí
zajistit spolehlivost a vynikající vlastnosti svých
výrobků po celém světě.
Filtrační systémy vyráběné společností UFI
FILTERS, kterými je vybaven nový model Polo,
mohou být přizpůsobeny dalším modelům
nových generací. UFI pro nové Polo vyrábí
a dodává kompletní vzduchový filtr pro motor
1.6 TDI CR.
Vzduchový filtr UFI se vyznačuje vysokou fil-
trační účinností, která brání průchodu i těch
nejmenších částic, a dlouhou životností. Toho
je dosaženo mj. přítomností ochranného filtru
před samotnou filtrační vložkou, což zvyšuje
akumulační kapacitu filtru. Efekt centrifugy brání
proniknutí vody na čistou stranu filtru a také
odděluje větší množství prachu. Filtrační vložka
je ekologicky šetrná, neobsahuje žádné kovové
části. Filtrační médium je také ohnivzdorné.
Výhodou je snadná montáž a údržba. Filtr je
vybaven jednoduchým systémem pro uchycení/
uvolnění, který zjednodušuje servisní úkony
a zároveň zajišťuje perfektní utěsnění filtru.
Během několika týdnů bude tento filtr
dostupný na aftermarketu pod objednacím
číslem UFI 27.621.00 (originální číslo VW
6R0 129 620 A). Nové Polo je vybaveno také
dalším výrobkem UFI – a tím je extrémně kom-
paktní a odolný naftový filtr. Filtr používá jako
filtrační médium technologický papír, na který
je nanesena vrstva umělého vlákna. Toto
umožňuje dosahovat velmi vysoké filtrační
schopnosti, 94 % pro částice 3–5 mikronů, při
životnosti 60 000 km bez nutnosti výměny.
Filtr v prvovýrobě nese obě značky, tj. UFI
a VW, stejně tak jako příslušné kódy výrobku:
UFI 24.437.00 a VW 6Q0 127 401 F. Tímto
filtrem UFI je osazeno 100 % motorů 1.6 TDI
a již nyní je filtr
dostupný na after-
marketu pod výše
uvedeným objedna-
cím číslem UFI.
1. Volkswagen Polo 1.6 TDI 2. Naftový filtr UFI 24.437.00 pro VW Polo 1.6 TDI 3. Vzduchový filtr UFI 27.621.00 pro VW Polo 1.6 TDI
1
3
2
25
produktové informace | magazín
KLUZNÁ LOŽISKA GLYCO – FUNKCE POLOHOVACÍCH VÝSTUPKŮSpolečnost Federal Mogul, dodavatel ložisek Glyco, vydala oficiální prohlášení,
které vysvětluje, proč u některých typů kluzných ložisek dodávaných na
aftermarket nejsou polohovací výstupky, zatímco v prvovýrobě ano.
O funkci polohovacích výstupků u kluzných
ložisek již bylo napsáno mnoho. Upozor-
ňujeme, že se namísto termínu polohovací
výstupek také užívá označení vybrání, výřez
nebo polohovací výřez. V běžné servisní praxi
pak nejčastěji uslyšíte výraz zámek. Mezi mno-
hými zákazníky však stále panuje řada mýtů
a nesprávných názorů, co se týče funkce polo-
hovacího výstupku. Řada zákazníků je totiž pře-
svědčena, že zámky u ložisek zabraňují jejich
protočení. Požadují proto jako náhradní díly
ložiska se zámky a v případě, že obdržený
díl zámky nemá, reklamují chybně dodané
ložisko. Často argumentují tím, že originální
ložiska vyndaná z motoru polohovací výstupky
mají, zatímco ložiska dodávaná na aftermarket
nikoliv.
Současný trend v oblasti konstrukce ložisek
se však používání polohovacího výstupku
vyhýbá. Společnost Federal Mogul, dodavatel
ložisek Glyco, proto vydala oficiální prohlá-
šení, v němž vysvěluje funkci polohovacího
výstupku i jeho absenci u některých typů
a zároveň poskytuje informaci o tom, jak místo
nich co nejsnáze a bez problémů použít ložiska
bez tohoto výstupku.
Joachim Emrich (produktový manažer Federal
Mogul – strojní ložiska) odpovídá na nejčastější
otázky týkající se polohovacích výstupků:
1. Jakou funkci má polohovací výstupek?
Polohovací výstupek má dvě funkce. První
z nich je zabezpečení správné polohy v axiál-
ním směru. Ložiskovou pánev je možné do
pouzdra instalovat ve dvou směrech. U symet-
rických ložisek je montáž bez problémů. U asy-
metrických ložisek ovšem mohou nastat potíže,
pokud by byla instalována v nesprávném směru
nebo by došlo k záměně horní a dolní části
ložiska. V důsledku nesprávné instalace by byl
přerušen přívod oleje, což by rychle vedlo
k zadření motoru. A zabránit této možnosti je
druhou funkcí polohovacího výstupku. Poloho-
vací výstupek zajišťuje montáž ložiska ve
správné poloze a to je jeho hlavní funkce.
2. Jak zabránit otáčení ložiska v pouzdře?
Panuje nesprávný názor, že polohovací výstu-
pek brání ložisku v otáčení v otvoru pouzdra.
Ložisku v pouzdře brání v otočení jeho stlačené
uložení, které funguje na principu zatlačování
většího dílu do menšího. Průměr ložiska je tro-
chu větší než průměr otvoru pouzdra a je ozna-
čován jako „výška stlačení“. Šrouby stlačující
k sobě oba díly ložiska a obě části ložiskového
pouzdra vytvářejí sílu, jež zabraňuje pootočení
ložiska.
3. Proč se upustilo od používání ložisek s polo-
hovacím výstupkem v originální výbavě?
Pokud jde o ložiska, existují v konstrukci motorů
dvě vývojové tendence. V minulosti mělo
ložisko značně asymetrický a složitý tvar tvo-
řený olejovými drážkami a několika otvory pro
průchod oleje. Prvním trendem, který se prosa-
zuje zejména u osobních automobilů, je symet-
rické ložisko s co nejjednodušší konstrukcí
nemající téměř žádné olejové drážky a často jen
s jedním otvorem pro průchod oleje. Druhým je
26
magazín | produktové informace
pak výroba ložisek bez zářezu. Zářez je ústup-
kem, do kterého zapadá polohovací výstupek.
Frézování zářezu do ložiskového pouzdra je
finančně náročná operace, a tak od ní výrobci
originální výbavy ve snaze o snížení nákladů
upouštějí všude, kde je to možné. Proto se
vyrábějí ložiska bez polohovacího výstupku
a výrobci, kteří se snaží nabízet jakost origi-
nální výbavy i u náhradních dílů, tudíž vyrábějí
také ložiska v tomto provedení (kromě níže
uvedených výjimek).
4. Co by si měl uvědomit každý, kdo provádí
generální opravu motoru?
Montáž ložiska bez polohovacího výstupku je
stejně snadná a bezproblémová jako montáž
„normálního“ ložiska. Jediný rozdíl je, že je
nutné zajistit, aby byla ložiska bez výstředného
olejového otvoru v ložiskovém pouzdře správně
orientována.
5. Která ložiska už nemají polohovací
výstupek?
Příkladem ložisek, jež nemají polohovací
výstupek, mohou být výrobky 01-3867/4 pro
motory VW 1.6i Golf a Polo. Jedním z mála pří-
padů, kde má ložisko z originální výbavy polo-
hovací výstupek, zatímco náhradní ložisko jej
nemá, je výrobek 71-3883/3 pro SMART, kde
má horní díl ložiska určeného pro originální
výbavu polohovací výstupek. První ložiska
pro SMART se vyráběla bez polohovacího
výstupku, avšak v roce 2000 byl zaveden nový
materiál, který se používá pouze pro horní díl
ložiska. V zájmu snazšího rozlišení obou částí
ložiska SMART přidal polohovací výstupek
k oběma částem. U výrobků originální výbavy
má horní část ložiska tento výstupek na levé
a dolní část ložiska na pravé straně.
Důvodem, proč trh náhradních dílů nabízí
různé sady ložisek pro originální výbavu auto-
mobilů SMART, je, že horní i dolní část ložiska
jsou vyráběny z téhož materiálu. Tento mate-
riál je totožný s materiálem používaným pro
horní část ložisek určených pro originální
výbavu. To znamená, že se sada pro náhradní
spotřebu vyrábí z kvalitnějšího materiálu
a bez polohovacích výstupků.
Dalším příkladem je AEB92347, kde sada pro
originální výbavu obsahuje ložisko s polohova-
cím výstupkem pro ojnice ve standardním pro-
vedení a ložiska bez polohovacího výstupku
pro dělené ojnice. Poté, co byly na trhu náhrad-
ních dílů obě verze sjednoceny, vyrábějí se již
jen ložiskové sady
bez polohovacího
výstupku.
Polohovací výstupek zajišťuje montáž ložiska ve správné poloze. Současným trendem je však vyhýbat se jeho používání.
27
produktové informace | magazín
AKCE VÝFUKYANEB S ELITEM NA OLD TRAFFORDV měsících srpnu a září proběhla velká prodejní akce S ELITem na Old Trafford,
která byla zaměřena na kompletní výfukový sortiment Klarius (Rosi) a Vector.
Hlavní cenou byl zájezd do Anglie spojený s návštěvou továrny Klarius
a zápasu Manchesteru United jako VIP.
Ve dnech 30. 10. až 1. 11. se tedy podívalo
deset nejúspěšnějších z Vás do Anglie do
výrobních kapacit jednoho z nejvýznamněj-
ších výrobců výfukových systémů západní
Evropy – firmy Klarius. Během tohoto zájezdu
jsme se mohli podívat nejen do továrny,
ale hlavně do svatostánku Manchesteru
United, na stadion Old Trafford, a to na zápas
Premier League Manchester United a Black-
burn Rovers.
Výroba a vývoj v Klariusu na vlastní očiPo příletu a naší cestě do Cheadle, sídla
výrobního závodu Klariusu, vedly naše první
kroky přímo do vývojové haly, kde bylo vidět,
že se na vývoji každého výfuku stráví mnoho
hodin usilovné práce, než je puštěn dále do
sériové výroby. Celý vývoj začíná podrobným
prozkoumáním originálního výfuku, kdy je kla-
den velký důraz nejen na tvarovou a rozměro-
vou shodnost, ale i na jeho vnitřní uspořádání,
a tím i jeho správnou funkčnost. Celý tento
postup je nezbytný pro vytvoření tzv. proto-
typu, který je zkoušen přímo na konkrétním
vozidle. Zkoušky výfuků mají několik fází.
V první fázi se kontroluje zastavění výfuku do
podvozku vozidla. V další fázi se testuje
správná funkčnost výfuku nainstalovaného na
vozidle na válcové brzdě, kdy hlavní roli hraje
křivka výkonu motoru, která musí být stejná
jako při použití nového, originálního výfuku.
Když prototyp projde i touto zkouškou, jsou
dělány hlukové testy na speciální atestované
1
Na vlastní oči jsme mohli vidět unikátní stroj, který používá opravdu jen hrstka výrobců výfukových systémů v Evropě.
28
magazín | ze života firmy ELIT
testovací dráze nedaleko továrny. Hlukových
testů je hned několik. Nejprve se měří statická
hlučnost a nakonec se přistupuje k měření
dynamické hlučnosti v několika různých jízd-
ních režimech. Při nesplnění některého z těchto
kritérií a limitů výfuk putuje zpět do vývojové
kanceláře, kde vše začíná od začátku. Pakliže
výfuk splní všechna kritéria, začne se pracovat
na vytvoření výrobní šablony, která je důležitá
pro sériovou výrobu. A právě podle této šab-
lony jsou kontrolovány všechny vyrobené
výfuky, tak aby byly všechny kusy stejné.
Další zastávka v prohlídce byla v hale, kde se
válcovaly a následně ohýbaly a řezaly výfukové
trubky. Samotný proces válcování trubek byl
více než zajímavý a na vlastní oči jsme mohli
vidět unikátní stroj. Tuto technologii výroby
trubek používá opravdu jen hrstka výrobců
výfukových systémů v Evropě, přičemž Klarius
vlastní dva tyto výjimečné stroje. Díky této
technologii je k výrobě trubek potřeba pouze
„nekonečná“ ocelová pásovina, z níž stroj uvál-
cuje trubku požadovaného průměru a vzniklý
„šev“ následně svaří. Samozřejmostí je následná
kontrola celého sváru. Každá trubka je kontro-
lována a zkoušena v šabloně pro daný výfuk,
kdy se kontrolují odchylky od požadovaného
tvaru. Zkontrolované výfukové trubky jsou
následně transportovány ke svařování. V této
hale současně probíhá i lisování, plnění tlumicí
vatou a pertlování výfukových tlumičů, které
jsou společně s výfukovými trubkami přesou-
vány k následnému svařování. Samotné svařo-
vání probíhá u velkých sérií nejprodávanějších
položek automaticky, u tzv. lowmoverů pro-
bíhá svařování ručně, tak aby byla zaručena
vysoká flexibilita malosériové výroby tisíců
různých položek. Výsledný celek je opět něko-
likastupňově kontrolován pomocí šablony na
tvarovou správnost a rovněž dalším člověkem
a jako zkontrolovaný je zaskladněn do přileh-
lého skladu.
V závěru exkurze jsme se opět odebrali do
zasedací místnosti, kde na nás čekalo rychlé
občerstvení a hlavně velice zajímavé technické
školení se závěrečnou diskusí.
Noční ManchesterPlni nově nabytých informací jsme z továrny
vyrazili do Manchesteru, kde jsme měli zajiš-
těno ubytování v krásném hotelu v nejhezčí
části města hned u řeky a opravdu na dosah
od svatostánku Old Trafford. Po příjezdu do
hotelu a následném ubytování jsme měli mož-
nost chvilku si odpočinout a trochu nabrat síly
na právě přicházející večer. Na večeři jsme byli
pozváni do španělské restaurace v centru Man-
chesteru. Večeře probíhala v přátelském duchu
a během naší společné konverzace jsme byli
zasypáváni stále novými chody večeře ve špa-
nělském stylu. Posilněni výbornou večeří jsme
se přesunuli do pravého anglického klubu, kde
jsme konečně ochutnali anglické pivo a oddali
se noční zábavě. Překvapením pro nás byl cel-
kem vysoký počet pohledných slečen, což na
anglické poměry není úplně obvyklé. S přibý-
vajícím časem se na některých zúčastněných
začala podepisovat únava, a tak jsme se po
skupinkách začali vracet do hotelu.
ELIT zákazníci ve svatostánku Old Trafford jako VIPHned po vynikající anglické snídani jsme se roz-
utekli po Manchesteru a každý si ve zdejším
nákupním ráji něco vybral. Brzy odpoledne,
ještě několik hodin před zápasem, jsme se ale již
pěšky odebrali k několik set metrů vzdálenému
Old Traffordu ke společné večeři v proslulém
klubu Red Café v srdci samotného stadionu,
hned vedle kultovní síně slávy. Zde jsme si při-
padali opravdu jako nejváženější hosté v luxus-
ním prostředí, z něhož trošku vyzařovalo snob-
ství, ale hlavně skutečná vznešená tradice.
Opravdu jedinečný zážitek pro všechny pří-
tomné zákazníky ELITu. Během cesty na stadion
jsme potkávali tisíce fanoušků, kteří mířili na
právě chystaný zápas. Po příchodu na stadion
jsme se speciálním vchodem dostali do restau-
race, kde jsme si mohli vychutnat společnou
večeři. Volnou chvilku mezi večeří a zápasem
někteří vyplnili nakupováním ve fanshopu.
Kdo viděl na vlastní na oči, pochopil, že tohle
je přesně řízená továrna na peníze, která je
schopná během pár hodin vygenerovat deseti-
tisíce a možná statisíce liber. Skoro 40 pokladen,
kde přístup k nim je aktivně řízen zaměstnan-
cem, a přesto se tvořily malé fronty. Neskutečné.
Tato malá chvilka volného programu brzy
skončila a my už stoupali po schodech na naše
místa v hledišti. Příchod do samotného kotle
bez pár set 75 000 diváků byl více než silným
zážitkem. Samotný zápas byl spíše průměrný,
což bylo dáno také tím, že se jednalo o zápas
týmů z opačných stran tabulky, tudíž si umíme
představit, že kotel fanoušků oproti běžnému
stavu spíše pospával. Domácí mužstvo nako-
nec po spoustě šancí vyhrálo jen 2:0.
Další den v Anglii se nachýlil ke konci, a tak
jsme se po zápase odebrali do restaurace
nedaleko našeho hotelu a po krátkém přátel-
ském posezení se rozutekli do hotelových
pokojů k nabrání tolik potřebných sil na cestu
domů.
Další den ráno jsme se už vydali na cestu na
letiště. Troufáme si tvrdit, že tento zájezd byl pro
všechny přínosem – minimálně z hlediska
poznání nejvíce rostoucího výrobce výfuků
O.E. kvality v Evropě, poznání jednoho z největ-
ších měst v Anglii a hlavně díky úžasnému zážitku
pro všechny, kterým fotbal není úplně cizí.
Nakonec je třeba zmínit, že na tuto akci se mohli
podívat skutečně všichni aktivní servisní zákaz-
níci ELITu. Obraty, které jim zajistily účast, byly
opravdu na dosa-
žitelné úrovni pro
všechny.
1. Společně před svatostánkem 2. Vstup do VIP klubu Red Café v srdci Old Traffordu, hned vedle síně slávy 3. Momentka pře kancelářemi Klariusu 4. „Reds“ v akci 5. BMW E36 M3 při testování výfukového systému 6. Svařo-vání trubek
5 6
2 3
4
29
ze života firmy ELIT | magazín
Sachs
Tlumiãe pérování
Záruãní list
í
TLUMIČE SACHS – ZÁRUKA 3 ROKY JEDINĚ V ELITUJak poznáte opravdu kvalitní značku tlumičů? Podle toho, zda je výrobce
dodavatelem do prvovýroby a jak dlouho Vám dá na tlumiče záruku.
Zákonnou povinností je u nás už několik let záruka 2 roky. Jedině firma ELIT
Vám ale nyní poskytuje na tlumiče Sachs záruku 3 roky nebo do 100 000 km
(podle toho, co nastane dříve)!
Co Vám – servisům a prodejcům – tato pro-
dloužená záruka na tlumiče Sachs u firmy
ELIT přináší? Spokojeného a klidného zákazníka
motoristu, který má tak jistotu, že mu prodáváte
či montujete do jeho vozu tu nejvyšší kvalitu, jež
je zárukou bezpečnosti po celou dobu mini-
málně 3 let či do ujetí 100 000 km. Zároveň je to
ten nejsilnější argument pro případné vysvětlení
vyšší ceny oproti ostatním neoriginálním znač-
kám dostupným na trhu, které se ale v kvalitě
s tlumiči Sachs nemohou srovnávat.
Jak to, že Vám můžeme v ELITu nabídnout tak
dlouhou záruční lhůtu? Když prodáváte tu nej-
vyšší kvalitu od největšího evropského výrobce,
tak to není tak složité. Tlumiče firmy Sachs jsou
výsledkem spojení práce špičkových odborníků
a využití nejmodernějších materiálů a techno-
logií. Při jejich výrobě je kladen důraz na nekom-
promisní kvalitu a spolehlivost. Proto je Sachs
evropskou jedničkou ve výrobě tlumičů a prvo-
výrobním dodavatelem naprosté většiny evrop-
ských automobilek.
Abychom všem ELITním zákazníkům pomohli
obchodně podpořit tuto jedinečnou výhodu
na českém a slovenském trhu, obdržíte od nás
během prvních měsíců roku 2010 záruční listy
na tlumiče Sachs určené pro Vaše zákazníky
(motoristy). Podpořte proto tímto způsobem
naši snahu o propagaci prodeje těch nejkvalit-
nějších dílů, což nám společně zajistí spokoje-
ného zákazníka. Motorista, který od Vás obdrží
takto vyplněný záruční
list, si bude zcela určitě
jist, že od Vás dostal za
svoje peníze opravdu
to nejlepší.
30
magazín | produktové informace
S Nivomatem Bez Nivomatu
PŘI VOLBĚ TLUMIČŮ SACHS JE Z ČEHO VYBÍRAT!V souvislosti s informací o prodloužené záruce 3 roky na tlumiče Sachs na
předchozí straně Vám pro připomenutí znovu přinášíme přehled jednotlivých
produktových řad tlumičů Sachs. To proto, abyste mohli svým zákazníkům
vše přesně vysvětlit a rovněž byli připraveni nabídnout vždy i něco navíc.
Například tlumiče řady Nivomat jsou oprav-
dovou popelkou v našem sortimentu,
ačkoliv se jedná o neskutečně geniální řešení.
Seznamte se s nimi blíže.
Firma ZF vyrábějící tlumiče Sachs je absolutně
největším dodavatelem tlumičů do prvovýroby
v Evropě a druhým na světě, tudíž se s velkou
pravděpodobností stále nacházejí nebo nachá-
zely tlumiče Sachs i ve Vašem voze. Na rozdíl od
prvovýroby má ale zákazník v aftermarketu –
např. ve firmě ELIT – tu výhodu, že kromě napro-
sto stejné špičkové kvality má možnost výběru
z několika druhů tlumičů dle svých požadavků
a způsobu používání jeho vozu. A to vše za
vynikající ceny ve srovnání s cenami přímo od
automobilky.
Seznamte se tedy pořádně s kompletní nabídkou
tlumičů pérování Sachs i Vy, ať s ní můžete oslo-
vit i své zákazníky. Možná že budou překvapeni.
Sachs Super Touring – měřítko stan-dardu tlumičů pro osobní automobily
Osvědčený vysoce kva-
litní tlumič s naprosto
stejnými specifikacemi
jako v O.E. (originálním vybavení), ale přitom
za mnohem výhodnější cenu.
Technické provedení tlumiče přesně odpovídá
konstrukci, kvalitě a funkci, která byla použita
u nového vozidla. K hlavním přednostem tlu-
mičů Sachs Super Touring tak patří špičková kva-
lita originálu, maximální bezpečnost, komfort,
kvalitní zpracování, ale i jednoduchá montáž.
Sachs Advantage – řada špičkových tlumičů pro osobní automobily
Alternativa tlumičů
pérování pro všechny
řidiče, pro něž není
řízení pouhou přepravou z bodu A do bodu B.
Tlumiče Advantage jsou konstruovány pro nej-
lepší jízdní vlastnosti, tak aby byl využit poten-
ciál podvozku každého vozu na maximum.
Řada Advantage se skládá výhradně z plynoka-
palinových tlumičů. Poskytuje značné bezpeč-
nostní rezervy, vynikající stabilitu vozidla na
vozovce, lepší ovladatelnost, to vše při zacho-
vání jízdního komfortu.
Sachs NivomatNivomat je speciální
řada tlumičů pro
zachování stálé světlé
výšky vozidla. Tlumiče Nivomat jednoduše
nahrazují klasický tlumič bez jakýchkoliv dal-
ších úprav. Jak je to možné? Energie, a tím
i tlak oleje nutný pro udržování stálé světlé
výšky výšky, je generována z vlastní kinetické
energie kmitání kol. Toto malé „perpetuum
mobile“ je používáno samozřejmě i v prvový-
robě některých vozidel a firma Sachs ho má
patentováno.
Jedná se o ideální řešení především pro zadní
nápravu osobních vozů, které velmi často jezdí
s různým zatížením (plně naložené /prázdné) –
například vozy kombi, firemní osobní vozy
kategorie N1, SUV a podobně. Jednoduše pro-
stě nahradíte svoje konvenční tlumiče tlumiči
Nivomat a užíváte si stále stejných jízdních
vlastností vozu prázdného či plně naloženého
jako u systémů se vzduchovým pérováním
u luxusních vozů. A to vše opravdu za neče-
kaně nízké ceny za takto sofistikované řešení!
Jestli jsou v nabídce Sachs pro Vámi hledaný
vůz i tlumiče řady Advantage nebo Nivomat,
zjistíte samozřejmě v našem elektronickém
katalogu ELIT eCAT nebo rovněž v novém tiš-
těném katalogu Sachs 2008–2009, který je
i pro Vás zdarma k dis-
pozici. Informujte se
u příslušného prodej-
ního poradce nebo
v pobočce ELIT.
31
produktové informace | magazín
VYZKOUŠEJTE VÝFUKY ŠKODA V NABÍDCE ELITVážení zákazníci, rádi bychom Vás informovali o relativně nové nabídce
výfuků pro všechny vozy Škoda v našem sortimentu ELIT, a to za nejlepší
ceny na trhu v daném segmentu a kvalitě.
Škoda Fabia, Octavia a Superb
Výfuky Klarius (Rosi)
Od jara loňského roku naleznete v našem sorti-
mentu kromě nabídky tradičního výrobce Tyll
i rozšířenou nabídku výfuků značky Klarius
(Rosi) té nejvyšší kvality od našeho anglického
dodavatele a výrobce – společnosti Klarius.
Cena všech těchto výfuků Klarius (Rosi) pro
vozy Škoda je často výrazně pod úrovní cen
srovnatelné konkurence a oproti výfukům Tyll je
vyšší průměrně pouze o 10 %. Kromě skutečně
špičkové kvality dostává koncový zákazník při
výměně celého výfukového systému část peněz
zpět díky úspoře paliva, která činí až 2 000 Kč
při ujetí 20 000 km. Jednoznačně pozitivní vliv
výfuků Klarius (Rosi) na úsporu paliva byl potvr-
zen nezávislou laboratoří NAC UK Ltd Long
Bridge Emission Lab.
Více technických informací o vlivu výfuků
Klarius (Rosi) na spotřebu paliva a dalších výho-
dách v porovnání s konkurencí naleznete na
našem webu www.elit.cz v sekci Náhradní díly
pro osobní a užitkové vozy -> Podvozek -> Výfu-
kový systém, případně v ELIT magazínu 3/2009.
Výfuky Vector
Pro zákazníky orientované na cenu, zároveň
však požadující zaručenou vysokou kvalitu,
máme v našem sortimentu pro nejdůležitější
aplikace vozů Octavia a Fabia rovněž řešení.
Tím je sortiment výfuků Vector od našich
jihoevropských dodavatelů s desítkami let
zkušeností. To je zárukou skutečně nejlep-
šího poměru ceny a kvality na trhu. Oproti
výfukům Tyll pořídíte všechny výfuky Vector
v nabídce levněji.
Škoda Favorit a Felicia
Výfuky Vector
V nabídce ELITu již od podzimu 2009 naleznete
kompletní nabídku výfuků pro stále nejrozšíře-
nější vozy českého vozového parku – Škodu
Favorit a Felicia. Vždy za nejlepší cenu na trhu jak
pro Vás, tak i pro koncového zákazníka v porov-
nání s kvalitativně srovnatelnou konkurencí.
Pro více informací kontaktujte svého prodej-
ního poradce ELIT.
Kromě tradiční špičkové kvality Vás jistě potěší i široká nabídka a skvělé ceny.
32
magazín | produktové informace
Nabídka pro vozy Fabia, Octavia I. a Superb
Model Aplikace Klarius (Rosi)
Cena bez DPH pro ČR
Cena bez DPH
pro SR
Tyll Cena bez DPH pro ČR
Cena bez DPH
pro SR
Vector Cena bez DPH pro ČR
Cena bez DPH
pro SR
ŠKODA FABIA
1.2 HTP – rezonátor KLA 220782 1 284 Kč 45,00 € TYLL 00023 1 180 Kč 45,59 € VEX 320210 1 156 Kč 35,99 €
1.2 HTP Combi – tlumič KLA 231003 1 680 Kč 88,08 € TYLL 00025 1 560 Kč 59,99 € VEX 320116 1 529 Kč 46,59 €
1.4 MPI – rezonátor KLA 220748 1 284 Kč 45,00 € TYLL 00026 1 180 Kč 46,59 € VEX 320208 1 156 Kč 35,99 €
1.2 HTP HB – tlumič KLA 230877 1 680 Kč 65,00 € TYLL 00024 1 560 Kč 59,99 € VEX 3216040 1 512 Kč 51,99 €
1.4 MPI HB – tlumič KLA 230847 1 682 Kč 65,00 € TYLL 00027 1 560 Kč 59,99 € VEX 320109 1 514 Kč 51,99 €
1.4 MPI Combi – tlumič KLA 240730 1 682 Kč 65,00 € TYLL 00028 1 560 Kč 59,99 € VEX 320110 1 514 Kč 51,99 €
1.9 SDi, TDi – rezonátor KLA 220786 1 590 Kč 53,38 € TYLL 00032 1 290 Kč 49,85 €
1.9 SDi, TDi Combi – tlumič KLA 240751 1 891 Kč 72,08 € TYLL 00034 1 900 Kč 72,99 €
1.4 16V HB – tlumič KLA 230847 1 682 Kč 65,00 € TYLL 00030 1 690 Kč 65,29 €
1.4 16V – rezonátor KLA 220748 1 284 Kč 45,00 € TYLL 00029 1 180 Kč 45,59 €
1.4 16V Combi – tlumič KLA 240729 1 820 Kč 56,08 € TYLL 00031 1 690 Kč 65,29 €
1.9 SDi, TDi HB – tlumič KLA 230879 1 995 Kč 71,99 € TYLL 00033 1 900 Kč 73,39 €
1.4 TDi HB – tlumič KLA 230878 2 420 Kč 91,88 € TYLL 00043 1 750 Kč 67,59 €
1.4 TDi HB – spoj. trubka KLA 240742 830 Kč 22,98 € TYLL 00048 790 Kč 29,99 €
1.2 HTP – přední trubka KLA 150369 2 290 Kč 83,65 € TYLL 00049 2 490 Kč 96,25 €
ŠKODA OCTA-VIA
1.4 , 1.6 55 kW – tlumič KLA 250714 1 590 Kč 60,69 € TYLL 00019 1 560 Kč 59,99 € VEX 320108 1 529 Kč 48,49 €
1.4 , 1.6 55 kW – rezonátor KLA 210523 1 313 Kč 46,50 € TYLL 00018 1 190 Kč 45,98 € VEX 020204 1 160 Kč 37,19 €
1.6 74 kW, 1.9 50 kW – střední tlumič
KLA 210523 1 313 Kč 46,50 € TYLL 00020 1 410 Kč 54,48 € VEX 020204 1 160 Kč 37,19 €
1.6 74 kW, 1.9 50 kW – zadní tlumič
KLA 250547 1 869 Kč 66,45 € TYLL 00021 1 780 Kč 68,75 € VEX 300119 1 682 Kč 53,19 €
1.8, 2.0 – tlumič KLA 250548 4 715 Kč 165,18 € TYLL 00036 4 490 Kč 173,48 € VEX 300121 4 244 Kč 163,98 €
1.8, 2.0 – střední díl KLA 220595 1 617 Kč 54,00 € TYLL 00035 1 540 Kč 59,49 € VEX 020207 1 455 Kč 43,19 €
1.8 110 kW – rezonátor KLA 220596 1 733 Kč 57,99 € TYLL 00039 1 650 Kč 63,75 €
1.9 TDi – tlumič KLA 250550 4 715 Kč 159,99 € TYLL 00038 4 490 Kč 173,48 € VEX 300120 3 850 Kč 127,99 €
1.9 TDi – spojovací trubka KLA 130358 861 Kč 25,98 € TYLL 00037 820 Kč 31,68 €
ŠKODA SUPERB
1.9 TDi – zadní díl KLA 260855 1 952 Kč 66,68 € TYLL 00052 2 050 Kč 79,25 €
Nabídka pro vozy Favorit, Felicia – 11 nejdůležitějších pozic
Model Aplikace Vector Cena bez DPH pro ČR
Cena bez DPH
pro SR
Tyll Cena bez DPH pro ČR
Cena bez DPH
pro SR
FAVORIT Favorit – tlumič VEX 320101 588 Kč 27,18 € TYLL 00001 598 Kč 23,99 €
Favorit rezonátor – s přírubou pro KAT VEX 320203 597 Kč 29,99 € TYLL 00004 598 Kč 23,99 €
Favorit – rezonátor VEX 320209 588 Kč 27,29 € TYLL 00003 598 Kč 23,99 €
Favorit Forman – tlumič VEX 320102 588 Kč 28,38 € TYLL 00002 598 Kč 23,99 €
FELICIA Felicia 1.3 – tlumič VEX 320112 588 Kč 26,99 € TYLL 00007 598 Kč 23,99 €
Felicia 1.3 – rezonátor s přírubou pro KAT VEX 320204 597 Kč 29,99 € TYLL 00006 598 Kč 23,99 €
Felicia 1.3 Combi – tlumič VEX 320113 588 Kč 27,29 € TYLL 00008 598 Kč 23,99 €
Felicia 1.6 – rezonátor VEX 320206 588 Kč 27,18 € TYLL 00010 598 Kč 23,99 €
Felicia 1.3 – rezonátor 11/98- VEX 320205 588 Kč 29,05 € TYLL 00022 598 Kč 23,99 €
Felicia 1.9 D – rezonátor VEX 320207 588 Kč 27,18 € TYLL 00014 695 Kč 23,99 €
Felicia 1.9 D – tlumič VEX 320105 599 Kč 28,38 € TYLL 00015 695 Kč 23,99 €
33
produktové informace | magazín
Díky konstrukci pouzdra a materiálům použitým při výrobě ASFA L-W1 teď máme sponu, která je technicky dokonalá a přirozeně ekologická.
Nová ASFA L-W1 je výsledkem našeho zaujetí pro ekologii.
ASFA L-W1Technicky dokonalá a přirozeně ekologická
L-W1
Ekologická:
Firma Mikalor-Damesa vyvinula tuto novou
hadicovou sponu s použitím materiálů,
které jsou kompletně bez chromu 6 (šesti-
mocného), a udělala z ní tak skutečně
„ekolo gickou“ sponu. Nová ASFA L-W1 spl-
ňuje normu 2002/95/EC, která začala platit
1. července 2006.
Technicky pokročilá:
Nová ASFA L-W1 je vysoce výkonná hadi-
cová spona, která překračuje požadavky
DIN 3017-1 (květen 1998) i B.S. 5315:1991.
Byla navržena pro použití v nejnáročnějších
aplikacích. Nové patentované pouzdro
zajišťuje dokonalé dosednutí na hadici.
Odolná proti korozi:
Díky třídě použité oceli a povrchové
úpravě splňuje L-W1 všechny použitelné
normy týkající se koroze. V testech se stří-
kajícím slaným roztokem odolala tato
spona 144 hodin bez objevení FeO (test se
stříkajícím slaným roztokem podle normy
ASTM B-117).
Nová L-W1:
Nová L-W1 je navržena jako rozšíření naší
řady spon a svorek, což znamená, že jsme
schopni nabídnout kompletní řadu řešení
pro Vaše požadavky týkající se spon. Kromě
technických a ekologických zlepšení před-
stavuje přechod na L-W1 průlom díky pou-
žití revolučních materiálů.
Rozsah nastaveníObjednací
kód ELIT
Počet ks
v balení
L
max.
E
Maximální hodnoty*
Utahovací
moment Tlak
mm palce Nm bar
8–16 5/16–5/8 MIK 8-16
200
22,10,6 3,0 45
12–22 1/2–7/8 MIK 12-22
23,616–27 5/8–1 1/16 MIK 16-27
0,7
3,542
20–32 3/4–1 1/4 MIK 20-32 36
25–40 1–1 5/8 MIK 25-40
100
25,6
4,0
32
30–45 1 1/8–1 3/4 MIK 30-45 28
32–50 1 1/4–1 7/8 MIK 32-50 24
40–60 1 5/8–2 3/8 MIK 40-60 19
50–70 1 7/8–2 3/4 MIK 50-70
26,6
17
60–80 2 3/8–3 1/8 MIK 60-80 15
70–90 2 3/4–3 1/2 MIK 70-9050
13
80–100 3 1/8–4 MIK 80-100 11
90–110 3 1/2–4 3/8 MIK 90-110 25 10
* Doporučujeme používat 75 % maximálních hodnot. Maximální pracovní tlak závisí na typu hadice a na geometrii použité spony.
Celosvětový patent: EU, USA, Kanada, Japonsko, Brazílie a další.
C/ Garraf 10-12 • Polígono Industrial Pla de la Bruguera08211 - Castellar del Vallés • Barcelona • Španělsko
tel.: 0034 937 299 610 • fax: 0034 937 142 425 • e-mail: [email protected]
w w w.damesa.es
NOVÝ KTM AUTONOVA 666 TEAMELIT ZABODOVAL V PRVNÍM ROCE!
Lídrem týmu je Jan Šindelář, který se po
odmlce způsobené vážným zraněním vrátil
před dvěma lety za řídítka krosky a díky pod-
poře partnerů, mezi něž v letošním roce přibyla
i společnost ELIT, vstoupil hned do tří moto-
krosových soutěží v České republice, a to
v kategorii MX1. V jezdci nabitém Vysočina
Cupu mu zdatně sekundoval mladíček Stanislav
Jasanský. V MX2 měl tým zastoupení v osobě
Tomáše Urbana. Nejmladším členem týmu byl
ve třídě MX85 Filip Štursa a naopak nejstarším
členem byl Filipův táta Libor, který jezdil ve
třídě veteránů. Jak už název týmu napovídá,
všichni kluci hájili barvy oranžové značky se
třemi písmeny KTM.
Jaký byl Vysočina MX Cup 2009?Ďábelské dresy se poprvé představily 11. dubna
na jedné z nejkrásnějších tratí u nás, tedy
v Dalečíně. A začátek sezony se celému týmu
podařil výtečně. Na bednu se postavili hned tři
V roce 2009 vznikl zbrusu nový motokrosový tým s názvem KTM Autonova
666 team ELIT. Celý tým absolvoval v roce 2009 kompletní seriál Vysočina
MX Cup, zúčastnil se Mistrovství Moravy v motokrosu a třešničkou na dortu
byla účast v domácím závodě mistrovství Evropy v Dalečíně.
jezdci týmu a dvěma zbylým pódium uteklo jen
o vlásek. Tým přišel podpořit i jediný muž
z České republiky aktivně působící v MotoGP,
Daniel Peták, kterého jste mohli vídat v MotoGP
týmu Kawasaki, coby jednoho z hlavních
mechaniků. Málokdo ví, že Daniel začínal na
krosce, a tak s oblibou říká, že má srdíčko zaprá-
šený a zabahněný.
Vysočina MX Cup je nesmírně vyrovnaný
a jezdci napěchovaný seriál motokrosových
závodů. V roce 2009 měl na programu 12 zasta-
vení. V tomto cupu naleznete jak začínající
jezdce, tak jezdce s bohatou závodnickou minu-
lostí a každá rozjížďka je současně malé drama.
Honza Šindelář („Šindelka“) si dal hned na
začátku sezony nelehký úkol dosáhnout na
absolutní vítězství Vysočina MX Cupu. Tuto
cestu se mu však rozhodl hodně znepříjemnit
Jiří Mifek a Zdeněk Pučálka. Tito tři jezdci od
samého začátku sezony bojovali o stupně
vítězů v každém závodě a diváky doslova „zve-
dali ze židlí“, lépe řečeno ze svahů. Vyrovnané
výkony po dobu celé sezony nakonec Šin delku
dovedly k vytouženému cíli a stal se poprvé ve
své kariéře vítězem tohoto cupu.
Ani ostatní členové týmu však nezůstali pozadu.
Stanislav Jasanský skončil v kategorii MX1 pou-
hých šest příček za zkušenějším Honzou, což je
fantastický výsledek vzhledem k tomu, že měl
maturitní povinnosti a poprvé ve své kariéře sed-
lal stroj kategorie MX1. Standův nejbližší kama-
rád a současně zástupce týmu v kategorii MX2
Vysočina MX Cup je nesmírně vyrovnaný a jezdci napěchovaný seriál motokrosových závodů.
1
36
magazín | ze života firmy ELIT
Tomáš Urban („Urbi“) skončil v celkovém hodno-
cení cupu na bramborové příčce opravdu jen
o chlup. Nejmladší člen týmu Filip Štursa měl
fantastický vstup do sezony, přestože také on
poprvé zkoušel o třídu silnější stroj v kategorii
MX85. Ve všech prvních šesti podnicích se pohy-
boval kolem třetího místa a měl zaděláno na
skvělý celkový výsledek. Pak ale zasáhl osud
a Filip se na jednom z tréninků škaredě zranil
a na zbytek sezony už mohl zapomenout. Přesto
v celkovém hodnocení obsadil krásnou devátou
příčku z celkového počtu čtyřiašedesáti jezdců.
Šindelka na Moravě i v EvropěAbsolutně napěchovaný kalendář motokroso-
vých závodů dovolil Honzovi absolvovat kom-
pletní seriál Vysočina MX Cupu a pouhou polo-
vinu závodů Přeboru SMS Motokrosu Morava
2009 ve třídě Open. I přes kolizi termínů nako-
nec dosáhl na skvělé sedmé místo v celkovém
pořadí s bezmála dvěma sty body.
Dne 26. 7. zavítal do Dalečína podnik European
Championship Open Class 2009. Dalečínská
událost roku přinesla i velké překvapení – Honza
Šindelář byl vybrán do české reprezentace a ten-
tokrát v dresu obarveném českou trikolorou
nastoupil do tří tvrdých rozjížděk. Honza Dale-
čín umí a do první jízdy fantasticky vystřelil
hned po startu do první zatáčky. Tam ale narazil
na týmovou režii anglického týmu a tvrdé lokty
ostrovanů jej poslaly k zemi. Podobně tomu
bylo i při druhé rozjížďce, v níž se mu po zádech
navíc projel jeden z Angličanů. Utržené víčko
z nádrže už mu dovolilo jen tak tak dojet. Honza
je ale neskutečný bojovník, a tak si z tohoto
mezinárodního klání i přes veškeré pády a proti-
venství odvezl skvělých 50 bodů.
Tým nejen na tratiZajímavými zkouškami prošel tým i mimo
závodní trať, když předstoupil před televizní
kamery v pořadu 102 oktanů. Nejdříve se tým
představil na prvním závodě a následně se Šin-
delka potkal na své domácí půdě ve Vranově
u Brna s naším reprezentantem v Grand Prix
Kájou Abrahamem, kde náš jezdec procházel
speciálním tréninkem mimo okruh.
Díky ELITuVzhledem k tomu, že tým vznikl skutečně na
začátku sezony, je až neuvěřitelné, jakých
výsledků dosáhl. Velkou měrou se o to zaslou-
žila i spolupráce s ELITem, který tým vybavil
nejen fantastickými brzdovými sadami Brembo
a poskytl mu skvělou materiálovou podporu,
ale navíc dal klukům otestovat motokrosové
pneumatiky Kenda, které po náročných tes-
tech a výběru těch nejvhodnějších směsí
výrazně pomohly k těmto úspěchům. Prostě
černá alchymie je černá alchymie. Tak dou-
fejme, že se v sezoně 2010 sejdeme opět v plné
síle na motokrosových tratích s ďábelským
týmem KTM Autonova 666 ELIT!
1. KTM Autonova 666 team ELIT v kompletní sestavě 2. Nejmladší člen týmu Filip Štursa 3. Šindelka na startu 4. Jasan a Urbi – Stanislav Jasanský a Tomáš Urban po závodě. 5. Abaja a Šindelka Foto: Ladislav Kuruc
3
54
2
37
ze života firmy ELIT | magazín
STŘEŠNÍ BOX THULE PACIFIC 600 VÍTĚZÍ V NOVÉM TESTU ADACStřešní box Thule Pacific 600 společnosti Thule, předního výrobce přepravních
řešení pro automobilový průmysl, vyhrál ve srovnávacím testu střešních boxů
z celkem osmi prezentovaných produktů.
T est byl organizován německou společností
ADAC, největším automobilovým klubem
v Evropě a bral v úvahu různá kritéria s důra-
zem na design, obsluhu, řízení vozidla a také
na testy CityCrash.
Model Thule Pacific 600 získal vysoké hodno-
cení zejména v kategoriích posuzujících tech-
nickou kvalitu, způsob montáže a odolnost vůči
vodě. Mezi další oceněné výhody patří také
nízká váha boxu a pětiletá záruční doba.
„Společnost Thule vyhrála již v minulosti několik
testů ADAC v kategorii nosičů kol a my jsme dnes
nesmírně šťastni, že také naše střešní boxy
obstály,“ říká Michael Mitschke, mezinárodní
produk tový manažer společnosti Thule. „ADAC
je podle nás jednou z nejvýznamnějších testují-
cích organizací s vynikající reputací v automobi-
lovém světě, která klade důraz zejména na bez-
pečnost a kvalitu, a výsledky tohoto testu nás o to
více těší. Chápeme je jako potvrzení vysoké kvality
výrobků Thule dokazující naši přední pozici na
trhu,“ uzavírá Mitschke.
Řada Thule Pacific byla uvedena na trh v roce
2007. Skládá se z pěti modelů různých veli-
kostí a má speciální charakteristiky firmy
Thule, jako jsou rychloupínací montážní sys-
tém Fast-Grip, vzpěry víka Dual-Force usnad-
ňující otvírání a zavírání víka boxu a centrální
zámkový systém. Více informací najdete na
www.thule.com.
Objednací kód ELIT:
TH 631600
Thule Group je světová jednička v oblasti přepravy sportovního vybavení pro aktivní rodiny,
milovníky outdoorových sportů a profesionály, kteří chtějí přepravit své vybavení bezpečně,
snadno a stylově. Portfolio výrobků obsahuje střešní boxy, střešní nosiče, nosiče kol, sněhové
řetězy a přívěsné vozíky, ale také příslušenství ke karavanům a organizační řešení. Společnost
Thule má přibližně 3 500 zaměstnanců a 30 výrobních a prodejních míst v Severní a Jižní Americe,
Evropě, Africe a Asii. V roce 2007 dosáhl čistý obrat 6,2 miliardy SEK (cca 800 milionů USD). Vlast-
níkem Thule je soukromá kapitálová společnost Nordic Capital se sídlem ve švédském Malmö.
38
magazín | produktové informace
HLEDEJTE GE ŽÁROVKY A POJISTKY V ELIT E-CAT RYCHLEJI!Vážení zákazníci, od začátku prosince jsme pro Vás připravili výrazně
zjednodušený systém hledání běžných žárovek GE díky novému rozdělení
v eCat v sekci Univerzální díly -> Elektroinstalace -> Žárovky a pojistky.
Servisní krabičky GE
Aktivní číslo Popis Obsah krabičky
GE 70693 Sada náhradních žárovek UNI H4 12V
H4, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, norm. pojistky: 10A, 15A, 20A; minipojistky: 7,5A, 10A, 20A
GE 70694 Sada náhradních žárovek UNI H7 12V
H7, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, norm. pojistky: 10A, 15A, 20A; minipojistky: 7,5A, 10A, 20A
GE 70706 Sada náhradních žárovek UNI H1 12V
H1, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, norm. pojistky: 10A, 15A, 20A; minipojistky: 7,5A, 10A, 20A
GE 70707 Sada náhradních žárovek UNI H7/H1 12V
H7/H1, PY21W, P21/5W, P21W, R5W, C5W, W5W, T4W, norm. pojistky: 10A, 15A, 20A; minipojistky: 7,5A, 10A, 20A
Věděli jste, že...
... společnost GE Lighting patří mezi nej-
větší celosvětové výrobce žárovek a svě-
telných systémů?
... žárovky GE například osvětlují noční
Národní muzeum v Praze nebo za Atlanti-
kem také stadion amerického fotbalu Dal-
las Cowboys pro 110 000 diváků?
... žárovky GE najdete také ve světlome-
tech více než 20 výrobců automobilů
včetně Škody Auto?
Nově zde také naleznete sekci „Pojistky“,
která obsahuje jak běžné nožové pojistky,
tak i sady tyčinkových pojistek atd.
Žárovky GE jsou nově rozděleny dle typu, nebo
použití. Dále naleznete doplňující sortiment
jako náhradní sady žárovek nebo stojany na
žárovky.
Pořád je pro Vás toto hledání pomalé?Pokud ano, vyzkoušejte další novou pomůcku
pro hledání GE žárovek, a to hledání podle čísla
ve zkrácené volbě.
Každý ví, že shání např. H4, H7, W5W, D2S atd., tyto
popisy bývají zpravidla uvedeny i v manuálech
vozidel, aplikačních katalozích apod., ale pama-
tovat si objednací čísla nebo je někde dohledá-
vat je zbytečně složité. Používejte tedy zkrá-
cené a zrychlené hledání tak, že při hledání
podle čísla napíšete pouze např. GE H4 a ve vte-
řině uvidíte kompletní seznam žárovek GE typu
H4 standard, Megalight atd.
Podobně fungují zkrácené popisy GE W5W,
T4W, GE D2S, GE 1,2W a mnoho dalších.
Stejně snadno a rychle pak lze najít i náhradní
sady žárovek – stačí jen napsat GE SADA.
Tato novinka Vám tedy výrazně ušetří čas při
hledání žárovek a Vy tak můžete řešit jiné
věci!
Nebo zadejte do vyhledávání v eCat podle čísla
GE SADA a hned uvidíte kompletní seznam
náhradních krabiček...
Prodejní tip!Novinkou v sortimentu a zároveň zajímavým pro-
dejním artiklem jsou nové servisní krabičky GE,
které obsahují jak základní
žárovky, tak i náhradní
pojistky pro drtivou většinu
vozidel. Doplníte tak povin-
nou výbavu Vašich zákazníků
žárovkami O.E. kvality a ještě
zvýšíte svůj profit.
téma | magazín
39
Více než 30 000 objednacích ísel nahrazuje tém 100 000 OE referencí
Plné pokrytí sortimentu v tšiny OE výrobc starter a alternátor , jako Bosch,
Chrysler, Delco, Denso, Ford, Hitachi, Iskra, Lucas, Magneti Marelli, Valeo,
United Technologies a další
Více než 15,000 objednacích ísel náhradních díl pro alternátory a startéry
Více než 2 500 náhradních díl pro kompresory klimatizací
Tisíce dalších díl a p íslušenství, které souvisí s opravami alternátor , starter
a kompresor klimatizací
Výborn zpracovaná technická dokumentace v etn fotografií v p ehledných
katalozích
Záruka kvality díky certifikovaným dodavatel m
ZIMA, MRÁZ – A BATERIE JE K. O.? STARTOVACÍ KABELY MÁME V AKCI!Jeden z největších evropských autoklubů spočítal, že se za poslední rok zvýšil
počet výjezdů „žlutých andělů“ k poruchám zaviněným špatným stavem
baterie o 17 %. Nárůst v porovnání s posledními deseti lety pak činí dokonce
300 %. Jste tedy připraveni a vybaveni na řešení problémů svých zákazníků?
Nízké teploty jsou prověrkou pro autoba-
terii. Pokud je v pořádku, ani minus dva-
cet stupňů by jí nemělo dělat problémy. V sil-
ných mrazech je třeba kontrolovat a dobíjet
baterii častěji. Tím předcházíte dalším kom-
plikacím a problémům. Jakým způsobem
a čím se akumulátory testují, jsme si popsali
v ELIT magazínu 5/2009.
Co dělat, když nastane problém, auto špatně
startuje nebo ani neškytne? Musíte mít nabí-
ječku nebo alespoň startovací kabely. Starto-
vací kabely lze koupit dnes doslova na každém
rohu, od čerpacích stanic po velká nákupní
centra. Důležitou otázkou však ale zůstává
jejich kvalita a následné užití v každodenním
profesionálním nasazení. Hodnoty uvedené
na těchto produktech jsou většinou zavádě-
jící, kvalita zpracování a zejména kvalita pou-
žitých materiálů je nedostačující. Při výběru
startovacích kabelů byste se měli zaměřit na
tyto parametry:
• Na jaká vozidla chcete kabely používat? Podle
toho je potřeba zvolit odpovídající zatížení
kabelů v ampérech.
• Odpovídá průřez kabelu (vodiče) a délka
kabelů?
Zatížení kabelů je asi jasný parametr, doporu-
čuji jej brát s jistou rezervou. Průřez vodiče je
parametr těžko v obchodě změřitelný, ale
můžete vycházet z popisu na obalu. Pakliže jej
výrobce neuvádí, doporučuji nevěřit ani dekla-
rované kapacitě a raději sáhnout po jiných
kabelech. Důležité pravidlo: kapacita kleští je
úzce spjata s průřezem vodiče. Pro osobní vozy
Vám postačí kabely s průřezem od 10 mm2,
pro dodávky cca od 25 mm2 a pro nákladní vozy
od cca 35 do 50 mm2. Je tedy potřeba použít
trochu selského rozumu a uvědomit si, že
kabely tenké jako tkaničky do bot nemohou
přenést 500 A a nastartovat Vašemu zákazní-
kovi vozidlo. Kleště by měly být ideálně měděné,
nikoliv však z poměděného plechu, který se
velmi rychle „vyhřeje“ a průchod proudu je tím
minimalizován. Délka kabelů musí být taková,
aby byly dostatečně dlouhé k napojení na oba
akumulátory, ale zase nesmí být příliš dlouhé,
protože velký odpor vodiče snižuje napětí.
Výběr kabelů není složitý, je třeba rozumně
uvažovat nebo se obrátit na kvalitní výrobce.
Startovací kabely pro profesionální použití
lze zakoupit i v ELITu. V našem sortimentu
naleznete kabely od světového výrobce GYS.
V nabídce máme kabely od 200A pro osobní
vozy až po 2 000A pro nákladní vozy. V tabulce
naleznete přehled startovacích kabelů.
Auto jste pomocí kabelů nastartovali, ale teď je
na Vás najít problém v elektrice. Jedná se pouze
o vadu akumulátoru, nebo je na vině dobíjecí
systém vozidla? Na tuto otázku lze velice jedno-
duše odpovědět pomocí testerů akumulátorů
a dobíjecí soustavy. O těchto testerech jsme se
zmiňovali v magazínu 5/2009, tak bych je jen
rád připomněl:
magazín | téma
42
Přehled startovacích kabelů
Objednací číslo Kapacita Délka kabelů Průřez vodiče Izolované kleště Cena bez DPH
GS MW 56312 200 A 2x 2,8 m 10 mm2 ano 575 Kč
GS MW 56329 320 A 2x 3 m 19 mm2 ano 821 Kč
GS MW 56336 500 A 2x 3,5 m 25 mm2 ano 1 423 Kč
GS MW 56404 700 A 4,5 m 35 mm2 ne 2 850 Kč
GS MW 56602 1 000 A 5,1 m 50 mm2 ne 3 990 Kč
1 Zkoušečka akumulátorových baterií a dobíjení BT 101Objednací kód ELIT: GS GYS BT101Cena bez DPH: 750 Kč
2 Zkoušečka akumulátorových baterií a dobíjení BT 111 DHCObjednací kód ELIT: GS MW 55155Cena bez DPH: 1 890 Kč
3 Tester hustoty elektrolytu a provozních kapalin REF-404Objednací kód ELIT: GS AK REF404Cena bez DPH: 990 Kč
Tyto produkty naleznete také na interneto-
vých stránkách www.elitecat.cz v sekci Uni-
verzální díly -> Garážová a servisní technika ->
Nabíječky, startovací zdroje a testery.
Dále zde naleznete kompletní řady produktů
včetně popisu, obrázků a hlavně jejich
technických parame-
trů. Na základě těchto
informací si můžete
vybrat nej opti mál nější
zařízení odpovídající
přesně Vašim konkrét-
ním požadavkům.
1
2
3
4 5
1. Zkoušečka akumulátorových baterií a dobíjení BT 101 2. Zkoušečka akumulátorových baterií a dobíjení BT 111 DHC 3. Tester hustoty elektrolytu a provozních kapalin REF-404 4. Startovací kabely s izolovanými kleštěmi 5. Startovací kabely s neizolovanými kleštěmi
téma | magazín
43
V roce 1992 jsem rozšířil dílnu o další čtyři
stání a přijal jednoho zaměstnance. Vzhle-
dem ke stále se zvyšujícímu počtu našich kli-
entů a jejich nárokům začaly být prostory
našeho rodinného domu malé, a proto jsme
se rozhodli autoservis rozšířit a přestěhovat
se do velkého a moderního areálu ve Střížově
u Chebu. Zároveň jsme si s sebou přivedli tým
spolehlivých a zkušených mechaniků, s nimiž
spolupracujeme již řadu let.
Začal jsem podnikat v roce 1990 sám v garáži našeho rodinného domu ve
Františkových Lázních. Lákala mě především nezávislost a možnost vlastního
výdělku.
NABÍZÍME TYTO SLUŽBY:
• měření emisí
• garanční prohlídky
• opravy a plnění klimatizací
• přípravu na STK a její provedení
• diagnostiku Bosch
• test tlumičů Sachs
• měření geometrie
• vycházíme vstříc přáním zákazníků
Firmu ELIT jsem oslovil v roce 1998 a tím
začala naše spolupráce. Členem koncepce
Partner ELIT jsem od roku 2000. To mi při-
neslo lepší rabatové podmínky, zviditelnění
a podporu servisu. Když jsem dostal tuto
nabídku, řekl jsem si, proč to nezkusit, a vše
fungovalo podle mých představ. V tuto dobu
jsem dostal spoustu nabídek, ale ta od ELITu
byla nejlepší, a to jak cenově, tak i co se týče
doby dodání a kvality dílů.
Naši zákazníci oceňují především dostupnost
dílů, častý rozvoz a ochotu. Já sám jsem vyu-
žil výhod Partnera ELIT při zviditelnění svého
servisu, při investicích a také ke školení svých
zaměstnanců.
Od roku 2002 jsem rovněž členem koncepce
Original Sachs Service a jsem na to hrdý.
Opravdu jsem ocenil především technickou
podporu firmy Sachs. Například montážní
příručky, data a přístroj na testování tlumičů.
V současné době se zabýváme opravami
osobních a dodávkových automobilů všech
značek. Zprostředkováváme také veškerou
administrativu spojenou s převodem či odhlá-
šením vozu. Zajistíme opravu havarovaného
vozu a likvidaci pojistné události. Snažíme se
prostě maximálně vyhovět každému přání
našich zákazníků, a to v co nejkratším mož-
ném termínu.
Mám spoustu zálib. Do roku 1992 jsem se
aktivně věnoval i motokrosu. Také rád jezdím
na koních. Chtěl bych se věnoval i dalším čin-
nostem, ale bohužel mi na ně nezbývá moc
času.
Stanislav Kubík
majitel
VÝHODY PARTNERSTVÍ S ELITEM? NEJEN DOSTUPNOST DÍLŮ!
OBCHODNÍ NÁZEV: Opravy silničních vozidel
JMÉNO MAJITELE: Stanislav Kubík
ADRESA: Střížov 6, 350 02 Cheb
TELEFON: +420 354 542 669
FAX: +420 354 544 811
E-MAIL: [email protected]
WEB: www.autokubik.cz
SPECIALIZACE NA ZNAČKU: všechny značky
POČET SERVISNÍCH STÁNÍ: 9
POČET MECHANIKŮ: 6
OTEVÍRACÍ DOBA: po–pá 8.00–16.30,
ostatní termíny dle dohody
ČLENSTVÍ V KONCEPCI PARTNER ELIT: od r. 2000
44
magazín | ze života firmy ELIT
Po vyučení v oboru automechanik v roce
1995 a po následné praxi ve značkovém
servisu jsem jako skoro každý kluk chtěl vyzkou-
šet práci řidiče kamionu. Nastoupil jsem tedy
do spediční firmy a během šesti let za volantem
jsem objezdil skoro celou Evropu. Tato práce
byla zajímavá, ale poměrně náročná a pro
rodinu velmi zatěžující. Začal jsem tedy uvažo-
vat o změně a po narození mé dcery byla volba
zůstat „doma“ jasná. Protože už odmalička byla
K oboru mne přivedla celoživotní láska k autům.
Když se naskytla možnost podnikání s mým
tchánem v jeho dílně na Praze 6, neváhal jsem.
moje láska k autům poměrně velká, rozhodl
jsem se začít v roce 2002 podnikat spolu se
svým tchánem v jeho dílně na Praze 6.
Tyto prostory byly pro začátek podnikání cel-
kem vyhovující, tři stání, z toho jedno vybavené
heverem. Naše společné podnikání začalo
poměrně dobře prosperovat, klientela se roz-
růstala a úměrně s tím rostla i poptávka po
zkvalitnění a rozšíření nabízených služeb. Při-
brali jsme tedy do naší party dalšího mechanika
(nyní již společníka), ale ani to nestačilo. V roce
2004 jsme se rozhodli hledat nové prostory,
které by dokázaly kapacitou uspokojit poptávku
zákazníků. Přesunuli jsme se tedy do větších
prostor na Prahu 8. Bylo nutné využít úvěru
a vybavit tyto prostory hevery, nářadím, dia-
gnostikou atd. Přijali jsme čtyři mechaniky,
skladníka a zásobovače. V současné době dis-
ponujeme šesti servisními stáními, z toho čtyři
jsou vybavena hevery, a dále stáním na dia-
gnostiku a opravy klimatizací. Nabídku služeb
jsme rozšířili o autopůjčovnu, klempírnu,
lakovnu, odtahovou a asistenční službu.
V počátcích podnikání jsme využívali služeb
několika dodavatelů náhradních dílů, ale stálé
telefonování a dotazování se na dostupnost
požadovaných dílů bylo zatěžující jak pro nás,
tak pro naše zákazníky, jelikož jsme nebyli
schopni přesně odhadnout termín dokončení
oprav. Hledali jsme tedy stálého a silného part-
nera s uceleným sortimentem náhradních dílů
a v neposlední řadě s možností a nabídkou
vzdělávacích kurzů pro rozšíření znalostí ve
stále se zdokonalujícím automobilovém prů-
myslu. Tyto naše požadavky splňovala společ-
nost ELIT, a proto jsme začali úzce spolupraco-
vat s pobočkou ELIT Praha-Vysočany. Jelikož
jsme byli s poskytovanými službami této
pobočky velice spokojeni a spolupráce s perso-
nálem byla na vysoké úrovni, neváhali jsme
v roce 2005 přijmout nabídku vstupu do kon-
cepce autoservisů s názvem Partner ELIT.
Toto rozhodnutí vnímají pozitivně i naši zákaz-
níci, jelikož je pravidelně prostřednictvím naší
provozovny seznamujeme s nabídkou a kvali-
tou nabízených náhradních dílů a jsou informo-
váni o odborných školeních našich zaměst-
nanců, což vnímají velice pozitivně a s důvěrou
pak svěřují své „ miláčky“ do našich rukou.
Společnost ELIT nám v neposlední řadě
pomohla formou finanční podpory k dovyba-
vení servisních stání a obnovení již stávajícího
zařízení tak, abychom mohli uspokojit maxi-
mum požadavků našich zákazníků.
Dále také hojně využíváme nabízených bonusů
za nákupy náhradních dílů k postupnému zkva-
litňování poskytovaných služeb.
Z důvodu stálého technologického zdokonalo-
vání automobilů bychom se v budoucnu chtěli
specializovat jen na některé značky vozidel,
abychom byli schopni diagnostikovat a opravit
takřka všechny vzniklé závady.
Daniel Hanuš
majitel
NAŠI KLIENTI NÁM DŮVĚŘUJÍ I DÍKY ELITU
NABÍZÍME TYTO SLUŽBY:
• mechanické opravy vozidel všech značek, jako
např. servisní prohlídky, opravy převodovek,
opravy brzdových a podvozkových komponentů,
výměny spojek atd.
• plnění a opravy systému klimatizací
• výměny autoskel
• diagnostiku el. systémů
• pneuservis
• klempírnu, lakovnu
• autopůjčovnu
• asistenční a odtahovou službu
• kompletní likvidaci pojistných událostí
a spoustu doplňkových služeb ke spokojenosti
našich zákazníků
OBCHODNÍ NÁZEV: BELA auto s.r.o.
JMÉNO MAJITELE: Daniel Hanuš, Jiří Nerad
ADRESA: U Chaloupek 13/14, Praha 8
TELEFON: +420 777 904 914, +420 283 910 973
FAX: +420 283 910 973
E-MAIL: [email protected]
WEB: www.bela-auto.cz
SPECIALIZACE NA ZNAČKU: všechny značky
POČET SERVISNÍCH STÁNÍ: 6
POČET MECHANIKŮ: 6
OTEVÍRACÍ DOBA: po–pá 8.00–18.00, so dle dohody
ČLENSTVÍ V KONCEPCI PARTNER ELIT: od r. 2005
45
ze života firmy ELIT | magazín
OBCHODNÍ NÁZEV: Trend Autodíly
JMÉNO MAJITELE: Ladislav Skopec
ADRESA: Osvobození 49, 350 02 Cheb
TELEFON: +420 354 437 783
MOBIL: +420 777 349 889
FAX: +420 354 544 699
E-MAIL: trend.autodí[email protected]
OTEVÍRACÍ DOBA: po–pá 8.00–17.00, so 8.00–12.00
ROZVOZ ZBOŽÍ ZÁKAZNÍKŮM: ano
ČLENSTVÍ V KONCEPCI DISTRIBUTOR ELIT:
od r. 1999–2000
DISTRIBUTOR
Ladislav Skopec
majitel
Využil jsem znalosti poměrů, přidal své zku-
šenosti z oboru a založil firmu zabývající se
velkoobchodním prodejem náhradních dílů
a příslušenství pro osobní automobily. Specia-
lizoval jsem se na již zavedené prodejny, kam
jsem dodával ve velkém zboží převážně pro
vozy značky Škoda.
Postupně se rozšiřovaly možnosti dovozu oje-
tých automobilů a s ohledem na blízkost hranic
s Německem se tato skutečnost projevila
i v mém podnikání. Zájem o značku Škoda upa-
dal a přibývalo zákazníků, kteří se zajímali
o náhradní díly na vozidla cizích značek. Využil
jsem proto příležitosti a rozšířil jsem svou
MÝCH 10 SPOKOJENÝCH LET V KON CEPCI DISTRIBUTOR ELITV letech 1990–1996 jsem pracoval jako zásobovač a později jako vedoucí
provozovny v bývalé prodejně Mototechny. Po letech zkušeností s prodejem
a zásobováním jsem se rozhodl postavit na vlastní nohy.
živnost o maloobchodní prodej. Pronajal jsem
si menší prodejnu a přijal jednoho prodavače.
Začátky nebyly vzhledem k již zavedené konku-
renci snadné, ale vsadil jsem na kvalitu výrobků
a na šíři nabízeného sortimentu. Postupně jsem
se začal v našem regionu prosazovat. Vzhledem
ke stále vzrůstajícím obratům jsem byl po třech
letech nucen prodejnu rozšířit. Hledal jsem
proto nové prostory pro podnikání a nabídla se
mi prodejna bývalé samoobsluhy potravin. Jed-
nalo se o prostory na poměrně frekventova-
ném místě, v přízemí domu a s dobrou dopravní
dostupností. Prodejnu jsem proto koupil a upra-
vil tak, aby odpovídala vzrůstajícím potřebám.
V té době měla prodejna a přilehlé skladové
prostory přibližně 180 m2. Později se naskytla
možnost dokoupit další sklepní prostory, které
využíváme na skladování karosářských a výfu-
kových dílů. Celková prodejní a skladovací plo-
cha dnes čítá přibližně 280 m2. V té době jsem
také posílil svůj tým o další dva kvalifikované
pracovníky pro prodej a rozvoz zboží.
Zpočátku jsem odebíral zboží od různých firem,
které v té době ještě neposkytovaly noční
závozy. Jednalo se o firmy z celé republiky,
zej ména z Prahy, a pro veškeré zboží jsem si
musel jezdit. To mě velmi zatěžovalo jak
finančně, tak časově. Jako první přišla s nabíd-
kou nočních závozů firma ELIT a nabídla mi též
vynikající podmínky pro prodej. Nabídku jsem
akceptoval a tím začala naše užší spolupráce.
Firma nám v roce 2000 nabídla členství v kon-
cepci Distributor ELIT a já jsem nabídku rád při-
jal. Členem jsem již téměř 10 let a po celou dobu
spolupráce jsem velice spokojen. Stejně jako já
i naši zákazníci velmi kladně hodnotí to, že
firma ELIT jako jediná v našem regionu dodává
zboží zákazníkům třikrát denně – jeden noční
závoz a k tomu ještě dvakrát závoz denní. Toto
je také jedna z hlavních výhod, kterou členství
v servisní síti Distributor ELIT nabízí. Kromě této
výhody firma ELIT jako jediná nabízí skladem
nejširší sortiment náhradních dílů a příslušen-
ství včetně doplňkového programu.
Do budoucna mám zájem udržet si a upevňo-
vat postavení v regionu v prodeji náhradních
dílů a příslušenství na osobní automobily.
Kromě toho uvažuji o rozšíření maloobchod-
ního prodeje o náhradní díly na motocykly –
naskytla se mi možnost využití dalších prodej-
ních a skladovacích prostor. Tomuto záměru
nahrává i fakt, že v našem regionu není žádná
podobně specializovaná prodejna. Podle prů-
zkumu mezi majiteli motocyklů jsem zjistil, že
zákazníci řeší své potřeby buď prostřednictvím
internetových obchodů, nebo se obracejí na
prodejny v blízkém Německu.
Moje profese se mi stala i mou celoživotní záli-
bou. Od mládí se zajímám o automobily a v letoš-
ním roce jsem si také splnil svůj klukovský sen
a koupil jsem si svého prvního choppera.
NABÍZÍME TYTO SLUŽBY:
• rozvoz zboží několikrát denně (dle potřeby),
• poradenství,
• prioritní přístup k zákazníkům,
• velkoobchod a maloobchod s náhradními díly,
• prodej doplňků a příslušenství pro automobily.
46
magazín | ze života firmy ELIT
Spoléhá-li na destičky TEXTAR většina výrobců, včetně jmenovaných top modelů, můžete se spolehnout i Vy a Vaši zákazníci!
TEXTAR brzdí nejvýkonnější sériově vyráběný vůz planety – Bugatti Veyron s výkonem 1 001 k a rychlostí až 400 km/h!
• Naprosto stejné originální destičky jako u nových vozidel
jsou použity i v aftermarketu -> maximální výkon a bezpeč-
nost za všech okolností pro všechny řidiče,avšak za vynika-
jící ceny oproti O.E.
• Na rozdíl od značek jako ATE nebo TRW je TEXTAR skuteč-
ným originálním výrobcem destiček, který dodává své
produkty největšímu počtu automobilek v Evropě.
• V brzdových systémech ATE nebo TRW jsou v prvovýrobě
často použity právě destičky TEXTAR.
• Na destičky TEXTAR spoléhá spousta prémiových vozů, jako je
auto roku 2009 Opel Insignia, a dále třeba sportovní vozy, jako
Lamborghini Galardo, Mercedes McLaren SLR, Porsche 911
GT3, BMW M5, Audi R8, Aston Martin DB9, Dodge Viper atd.
• Destičky TEXTAR krotí i neuvěřitelnou kinetickou energii
nejrychlejšího a nejvýkonnějšího sériově vyráběného vozu
– Bugatti Veyron – a to vše při nutnosti zachování proti-
chůdných požadavků na výkon, životnost, komfort a samo-
zřejmě i maximální bezpečnost.
Dokážou-li destičky TEXTAR zastavit Veyron, zvládnou to snadno a bezpečně i s jakýmkoliv jiným vozem...
Proč montovat destičky TEXTAR?
C olin Chapman se narodil 19. května 1928
v Richmondu, v hrabství Surrey. Ještě před
vypuknutím druhé světové války se rodina
přestěhovala do Londýna. Při studiích, s nimiž
Chapman začal v říjnu 1945 na University Col-
lege, založil celkem úspěšný obchod s ojetými
vozy, které i sám upravoval.
První auto dali Colinovi rodiče. Austin Seven
z roku 1930 přebudoval, udělal mu novou pře-
kližkovou karosérii a vyrazil s ním na trialové
závody. Vůz jeho přítelkyně Hazel přihlásila do
startovní listiny jako Lotus…
Lotus Engineering CompanyColin absolvoval studium letecké techniky na
londýnské univerzitě a mohl se pyšnit titulem
bakaláře technických věd. Po službě u RAF
Nastoupil jako inženýr u British Aerospace.
Zároveň na dvoře rodinného nádražního hotelu
v londýnském Hornsey založil firmu Lotus Engi-
neering Company, která měla jediného zaměst-
nance – slečnu Hazel. Ta v rámci kompenzace
za bezplatnou funkci měla jednoho dne sta-
nout s Colinem před oltářem…
V roce 1953 zakládá Chapman další pobočku,
Lotus Team, a jako jezdec totálně zruší prototyp
ANTHONY COLIN BRUCE CHAPMAN, GENIÁLNÍ OTEC LOTUSUByl možná nejgeniálnějším a nejkreativnějším konstruktérem závodních vozů
v historii. Svými nápady zcela ovlivnil techniku a vzhled monopostů formule 1.
A kdyby mu jeho srdce nevypovědělo poslušnost již v pětapadesátém roce
života, vypadala by formule 1 a celý dnešní automobilový sport jinak.
později velice oblíbeného Lotusu 6. Kdyby tehdy
škodu neuhradila pojišťovna, možná by Lotus
Ltd. skončila dříve, než se pořádně rozběhla.
Takhle mohl s vkladem 25 liber vytvořit Lotus
Cars Ltd., dát výpověď u British Aerospace a pus-
tit se do svého životního dobrodružství.
Svůj první monopost postavil Colin až v roce
1956 – Lotus 12 byl určen pro F2 a získal si hodně
příznivců. Chapman v té době však bojoval
s nedostatkem finančních prostředků. V prů-
běhu roku 1958 se otevřeně hovořilo o tom, že
je jen otázkou času, kdy Lotus půjde k ledu.
Chapman se držel nad vodou všelijak, třeba
i prací pro konkurenci. Navrhl podvozek pro
BRM formule 1, spolupracoval i na vývoji Van-
wallu, který v tom roce získal jako vůbec první
tým nově vzniklý Pohár konstruktérů.
Přichází Jim ClarkV roce 1961 přichází do Chapmanovy stáje
muž, který pro Colina znamená víc než pou-
hého jezdce. V následujících sedmi letech doká-
zali tihle dva neuvěřitelné věci, a nebýt Clar-
kovy tragické smrti v roce 1968, mohly možná
tabulky formule 1 vypadat podstatně jinak.
Chapman v roce 1962 vymyslel Lotus 25. První
vůz formule 1, který neměl klasický podvozek.
Svět spatřila skořepina. A byl to geniální tah.
Clark slavil titul mistra světa a Lotus zisk Poháru
konstruktérů. A zakrátko přišel další triumf.
V roce 1965 Clark vyhrál šest ze svých devíti
startů, stal se podruhé šampionem F1 a Lotus
podruhé nejúspěšnější značkou. Proto není divu,
že už rok nato se stěhuje do hrabství Norfolk.
Dne 4. června 1967 přichází další milník v tech-
nickém pokroku F1. Lotus 49 je vybaven novým
motorem Ford Cosworth, do nějž Ford investo-
val na Chapmanův popud sto tisíc dolarů (při-
pravili jej Mike Costin a Keith Duckworth). Na
tom by nebylo zase tolik zvláštního, ale motor
je poprvé nosným dílem skořepiny. Novinka se
prosadila, jenom Clark už u toho bohužel nebyl.
Při závodě F2 na Hockenheimringu za dosud ne
zcela jasných okolností vylétl z trati a po nárazu
jeho Lotusu do skupinky stromů si zlomil vaz.
V tom okamžiku se řítil rychlostí 240 km/h…
Konec doutníkůAž do roku 1970 připomínaly vozy formule 1
doutníky. Protáhlý oblý tvar se zdál být opti-
mální, ovšem jen do doby, než přišel Chapman
se svým Lotusem 72, který byl ihned překřtěn na
48
magazín | revue
Aircutter. Co bylo jeho zvláštností? Od špičky až
k samotné zádi měl tvar klínu. Z toho důvodu
putovaly chladiče do bočních pontonů a přední
brzdy do trupu. To byla bohužel jediná Achillova
pata jinak výborného stroje. Brzdový hřídel totiž
často praskal a vzápětí se s tímto vozem Jochen
Rindt v zatáčce Parabolica na Monze zabil. Chap-
man pod vlivem tragických událostí najednou
jakoby ztratil zájem o novátorství, a dokonce se
věnoval stavbě motorových člunů. I proto se zro-
dila nepovedená konstrukce Lotusu 76, která
byla pro tým z Norfolku jednoznačnou ostudou.
Konečně velký úspěchNový Mk 77 naznačil, že cesta Lotusu může vést
opět nahoru. Ale sláva přišla až s prvním „wing
car“, Lotusem 78. Již po prvních, přísně taj-
ných testech bylo Chapmanovi jasné, že jeho
nejnovější kreace znamená velký skok dopředu.
Bočnice vozu měly zespodu tvar obráceného
křídla, a když se podařilo utěsnit spodek vozu
k vozovce, vyvolával proudící vzduch neuvěři-
telný přísavný efekt. Vůz byl napohled příliš
velký a těžký, a tak nikdo neviděl důvod, proč
by Mk 78 kopíroval. Od čtvrtého závodu sezony
(pilot Mario Andretti vyhrál v Long Beach) ale
začalo konkurenci svítat. Aerodynamicky napro-
sto čisté dílo bez sebemenšího porušení hlad-
kých linií (dokonce ochranný oblouk měl vlastní
krytování) zcela ovládlo rok 1978 a Andretti po
Clarkovi, Hillovi, Rindtovi a Fittipaldim vstoupil
do historie jako pátý mistr světa F1 na Lotusu.
Colin Chapman a jeho tým se vznášeli na vlně
úspěchu. Jenže brzy přišla krutá rána. V Monze,
kde si sice Andretti zajistil titul mistra světa,
krátce po startu havaroval druhý jezdec Lotusu
Ronnie Peterson. Předek jeho vozu byl zcela
zničen a Peterson utrpěl komplikované zlome-
niny nohou. Ještě večer po závodě se zdálo, že
se z těchto zranění včas uzdraví a příští rok opět
usedne do závodního vozu, v noci však zemřel
na embolii.
Jestliže byl Lotus 79 jedním z nejkrásnějších vozů
F1 vůbec a brzy si vysloužil přezdívku „Black
Beauty“, Lotus 80 znamenal začátek sestupu.
Mk 80 byl extrémně dlouhý a zástěrky těsnící
spodek sahaly od špičky až za převodovku.
Vůz se vyznačoval obrovskou nestabilitou při
vyšší rychlosti, a tak tým většinu sezony jezdil
se zastaralým modelem Mk 79. Nakonec z toho
bylo až páté místo v Poháru konstruktérů.
Také svět mimo F1 stavěl Chapmana před neje-
den problém. Po několika neúspěšných letech
se vzdal obchodu a konstrukce lodí. Prodej sil-
ničních vozů silně vázl, i když se Lotusu podařilo
dostat svůj nový Esprit do filmu o agentu 007
Jamesi Bondovi. Firmě vynášely zejména kon-
zultační zakázky.
S Lotusem 88 proti všemAutomobilová federace FIA se v té době chtěla
vozů typu wing car zbavit a zároveň podporo-
vala zavedení turbomotorů. V reakci na zákaz
wing car měl Chapman připravený model 88,
s nímž by nový předpis šikovně obešel. Lotus 88
totiž sestával ze dvou šasi, přičemž jedno
z nich bylo pohyblivé a mohlo být vlivem jízd-
ního větru přitlačeno k zemi, což z vozu opět
udělalo wing car.
Pořadatelé závodů vůz ale prohlásili za nele-
gální a zakázali mu další účast. Colin byl zdrcen.
Rozčilený si neváhal pustit pusu na špacír před
apelační komisí FIA. Následovalo exemplární
potrestání sumou 100 000 dolarů, ale to už se
sešly petice všech týmů, které vyjádřily Chap-
manovi (nikoli Lotusu 88) podporu. Trest byl
nakonec změněn na důtku. Colin to ovšem nesl
stejně těžce, protože příprava originálního
mono postu ho stála téměř všechny síly.
Další velkou nepříjemností byla aféra kolem vozu
De Lorean. Lotus získal zakázku za 12 milionů
liber, jenže krátce nato se zjistilo, že kontrakt
není zcela v pořádku. Byl totiž uzavřen ne přímo
se značkou De Lorean Sport Cars, ale s panam-
skou GPD Services. Najednou vypluly na povrch
další nepříjemné informace, v nichž figurovala
především částka 18 milionů liber, coby dotace
britské vlády na zmiňovaný projekt. Podle někte-
rých údajů skončila na soukromých účtech osob
podílejících se na této transakci. Produkce Lotusu
klesla o 60 %, což byl nevídaný propad.
V tomto horizontu událostí vyhrává Elio de
Angelis s Lotusem 91 Grand Prix Rakouska.
Chapmanova čepička letí opět vzhůru, aby osla-
vila už 72. triumf v historii týmu. Byl to poslední
úspěch pro jednoho z největších géniů
• Chapman byl zřejmě největším pionýrem technické inovace v automobilovém sportu.
• Byl to on, kdo v padesátých letech nasadil do závodů monoposty s lehce nastavitelnou geometrií podvozku.
• Jako jeden z prvních montoval v šedesátých letech na své vozy stále dobrodružnější typy přítlačných křídel.
• Jako první v roce 1962 prostřednictvím svého Lotusu 25 představil vůz se skořepinovým šasi (monokok) a ve svých vozech použil deformovatelné nádrže paliva.
• V F1 experimentoval také s pohonem všech kol (Mk 63) stejně jako s turbínovým poho-nem (Mk 56B).
• V sedmdesátých letech posunul těžiště mono-postů F1 dozadu, zkoušel samočinnou spojku a zavedl i tzv. wing cary.
• Na počátku osmdesátých let se jeho technici zabývali počítačově kontrolovaným aktiv-ním zavěšením kol (Dave Scott tento systém poprvé testoval v den, kdy Chapman zemřel) a jeho monoposty byly také jako jedny z prv-ních „upečeny“ z uhlíkatých slitin.
• Celkově se Lotus zúčastnil 490 závodů MS vozů F1, získal 79 výher (první v GP Monaka 1960, poslední v GP USA 1987), 107 pole posi-tion, 71 nejrychlejších kol a 57 oficiálních týmových jezdců (vozy Lotus používaly i některé soukromé stáje) získalo 1 352 bodů.
• Nejvíce výher si v Lotusech připsali Clark (25), Andretti (11), Peterson (9) a Fittipaldi (9), tým sedmkrát vyhrál Pohár konstruktérů a pět pilotů získalo v Lotusech šest titulů mistra světa: Clark (1963 a 1965), Hill (1968), Rindt (1970), Fittipaldi (1972), Andretti (1978).
ČÍM CHAPMAN PROSLUL?
automobilového sportu Colina Chapmana.
Dne 16. prosince 1982 ukončilo jeho život
selhání srdce.
Toyota a pak GMZ pera Chapmana vyšly i zajímavé cestovní vozy,
ať už to byly značky Elan, Elite, Europa či Esprit.
A určitě nelze zapomenout na Lotus Seven
a Lotus Super 7, dvousedadlový vůz, jehož vyni-
kající vlastnosti způsobily, že se vyráběl od roku
1957 až do konce století (i když patřičně modifi-
kován). „Supersedma“ je jednoznačně nejúspěš-
nějším Lotusem v běžném silničním provozu.
Na podzim 1982 byl sice světu představen nový
Lotus Excel, firma se ale nacházela v těžké
finanční krizi a banky se zdráhaly poskytnout
další půjčky.
Když Chapman zemřel, část akcií Lotusu zakou-
pila automobilka Toyota a v roce 1986 kontrolu
nad produkčními modely převzala společnost
General Motors. Závodní tým získal pod vede-
ním Petera Warra v F1 ještě sedm výher (šest
Senna, jednu de Angelis). V roce 1990 jej převzal
Tony Rudd a po něm skupina vedená Peterem
Collinsem, která ve vozech této značky nechala
debutovat Häkkinena, Herberta, Zanardiho i Sala,
ale před sezonou 1995 ohlásila konkurz.
Colin Chapman v roce 1980 při VC Španělska v Jaramě. Šlo o úplný závěr jeho bohaté kariéry. Za dva roky Chapman náhle zemřel na infarkt. Na protější straně: Colin Chapman a závodník Jim Clark oslavují první vítězství týmu Lotus.
49
revue | magazín
Filmový vůz poháněla elektrická energie,
kterou auto získávalo ze svého jaderného
reaktoru. Film měl úspěch a v druhém díle už
vůz značky De Lorean díky novému generá-
toru z budoucnosti dokázal získávat energii
z odpadků. Tento pozoruhodný automobil
vystupuje celkem ve všech třech dílech tohoto
úspěšného filmu. Bez něj by to prostě nefungo-
valo. Steven Spielberg však nakonec nechal
v posledním dílu před kamerami vůz sešroto-
vat vlakem.
Tvůrcem vozu De Lorean DMC-12, který byl
předlohou k filmu, byl John Zachary De Lorean,
jedna z nejkontroverznějších osobností auto-
mobilové historie. Už ve 39 letech se stal šéfem
značky Pontiac a posléze jako šéf Chevroletu
a viceprezident koncernu vyvedl koncem 60. let
GM z krize (mimo jiné modelem Camaro). Měl
ambice na nejvyšší post, ale rozpory ve vedení
jej přinutily odejít.
V roce 1974 založil vlastní společnost De Lorean
Motor (DMC). U Ital Designu objednal design
nové karoserie a konstrukci svého vozu zadal
firmě Lotus. Vznikl model DMC-12, který mnozí
označují za patrně největší automobilový pro-
padák. Každopádně měl tento model velmi
netradiční design. Nejpůsobivějším prvkem
byly bezesporu křídlové dveře, které zasaho-
valy do střechy a vyklápěly se vzhůru. Už dříve
je proslavily Mercedes-Benz 300 SL z pade-
sátých a Bricklin SV-1 ze sedmdesátých let.
Nejenže dobře vypadají, ale navíc jim stačí malý
boční odstup od ostatních vozidel – v případě
De Loreanu přesáhly obrys o pouhých 27,5 cm.
Bohužel však u tohoto modelu byly také jednou
z příčin jeho neúspěchu, vážily přes dvacet kilo-
gramů, ale nesly je pouze titěrné vzpěry, které
je často neudržely.
Sportovní kupé s výklopnými dveřmi typu gull-
wing se nelakovalo. Karoserie byla totiž vyro-
bena z nerezových plechů, takže ani žádnou
ochranu nepotřebovala. Nad zadní nápravou
(všechna kola nezávisle zavěšena) byl umístěn
motor PRV-6 z produkce firem Volvo a Renault.
Ten byl nejvíc kritizován. Výkon 2,85litrového
agregátu měl totiž pouhých 130 koní (96 kW).
Maximální rychlost se pohybovala za hranicí
180 km/h a zrychlení z 0 na 100 km/h bylo udá-
váno za 8,5 s.
Kupé vzniklo za asistence Lotusu v Severním
Irsku v roce 1981. John Zachary De Lorean tady
za podpory štědrých
subvencí britské
vlády postavil
továrnu, v níž
poskytl zaměst-
nání 2 600 protes-
tantům i katolíkům.
Měly odtud vyjíždět
nej úžas nější sportovní
vozy té doby.
Jenže vůz DMC-12 byl špatný.
Potýkal se s celou řadou problémů –
elektronický systém Lucas byl nespoleh-
livý a kvalita výroby byla velmi špatná.
Většina prodaných automobilů se proto
musela dodatečně předělávat. Cena tohoto
sportovního kupé byla přehnaně vysoká
a počátek 80. let nebyl obdobím nakloněným
ROZPORUPLNÝ NÁVRAT DO BUDOUCNOSTI
DE LOREAN DMC-12
Ten film z roku 1981 zná snad každý. Sportovní auto
De Lorean DMC-12 s křídlovými dveřmi a nerezovými
panely karoserie bylo hlavním hrdinou světoznámého
trháku Návrat do budoucnosti, kde se strojem upra-
veným Christopherem Lloydem jezdil Michael J. Fox.
p r o -
deji spor-
tovních automo-
bilů. Přesto byla společnost DMC v roce
1981 jedinou britskou automobilkou vykazu-
jící zisk. V roce 1982 přišel dramatický
pokles prodeje a k tomu se přidalo náhlé
zastavení vládní podpory. To přinutilo
De Loreana hledat nové investory v USA,
ale byl zatčen při údajném pokusu
o pašování narkotik. Policie jej chytla,
když se snažil prodat kufr plný kokainu za
24 milionů dolarů. Nakonec byl De Lorean
osvobozen (šlo prý o provokaci protidrogo-
vých agentů), ale série soudních pří (mimo jiné
s bývalou manželkou) přivedla firmu ke kra-
chu. Továrna v Dunburry v roce 1984 zkracho-
vala a 2 600 zaměstnanců bylo propuštěno.
50
magazín | revue
zakladatele ztratil na významu a v roce 1995
zanikl. Automobilka Lotus a její vývojové
oddělení jsou nyní v majetku malajsijské spo-
lečnosti Proton.
Konstruktér John Z. De Lorean, neoficiální zakla-
datel éry muscle cars (jako bývalý viceprezident
koncernu GM zodpovídal za uvedení Pontiacu
GTO), zemřel v roce 2005 ve věku 80 let.
Zůstaly nevyjasněné dluhy za 85 milionů liber.
Zajímavé je, že se při likvidaci společnosti poda-
řilo postupně uspokojit všechny pohledávky.
Díky dvěma velkým obratům vlády Margaret
That che rové tak zůstala jen opuštěná automo-
bilka s nenaplněnou šancí na zlepšení poměrů
v Severním Irsku a vzpomínka na neobvyklý
automobil ve filmové sérii Návrat do budouc-
nosti. Celkem vzniklo necelých 8 800 aut,
z nichž asi dvě třetiny ještě jezdí.
Neslavný konec DMC znamenal také pohromu
pro jednu z nejúspěšnějších značek historie
F1 – Lotus. De Lorean pro konstrukci svého
vozu uzavřel v roce 1979 smlouvu s Colinem
Chapmanem a jeho firmou Lotus. Chapman
pro De Loreana navrhl automobil koncepčně
vycházející z Lotusu Esprit, ale katastrofálně
špatná kvalita výroby a chybný marketingový
odhad přinesly neúspěch u zákazníků. Kri-
tická situace DMC byla příčinou stresu, v jehož
důsledku Colin Chapman zemřel roku 1982
v 54 letech na infarkt. Team Lotus bez svého
TAKÉ NA TAHLE AUTA ZAPOMEŇTE
Model DMC-12 není jediným vozem, kterému se nepodařilo prorazit. A zatímco na krasavce De Lorean se aspoň vzpomíná díky jeho roli ve fil-mové sérii Návrat do budoucnosti, automobilová historie má své legendární modely i automobily, ke kterým se nehlásí ani samotní výrobci. Teprve dlouhá léta odstupu učinila z těchto vozů předměty sběratelského nadšení a nakonec je přiřadila k legendám.
Edsel (1) Automobilka Ford představila v roce 1957 vůz pojmenovaný po synu zakladatele spo-lečnosti Henryho Forda – Edsel (Edsel Ford zemřel v roce 1943). Jenže Edsel se zcela minul s představami zákazníků. Navíc se pro svou charakteristickou masku chladiče dostal do křížku s americkým puritánstvím, pro-tože leckomu připomínal neslušný symbol. Už v roce 1958 Ford potichu zlikvidoval samostatnou divizi Edsel a stejnojmenný model se z výroby vytratil o dva roky poz-ději. Ztráty Fordu, plynoucí z neúspěchu tohoto projektu se odhadují ve výši 450 mili-onů dolarů.
VW 411 (2)
Volkswagen Type 4 měl nemoderní oblé tvary a vzduchem chlazený motor umístěný vzadu. Karoserie se nabízely jako dvoudveřový nebo čtyřdveřový sedan a kombi. Karoserie se šik-mou zádí sice navenek připomínala revoluční Renault R16, jenže VW kvůli motoru vzadu neměl tak variabilní zavazadlový prostor. Nový model byl představen s označením VW 411 a objevil se v roce 1968. Nikdy si nezískal větší přízeň kupujících, a to ani po několika modernizacích a přejmenování na 412.
NSU Ro 80 (3)
Firma NSU výhodně prodala výrobu motocyklů firmě Tomos do Jugoslávie a vše vsadila na jedi-nou kartu – automobil střední třídy poháněný motorem Wankel. Vznikl automobil Ro 80, který se představil na frankfurtském autosalonu, kde vzbudil nadšení odborníků, a vzápětí získal i ocenění Auto roku 1967. Jeho vývoj dostal firmu do finančních potíží, proto se v roce 1969 spojila se společností Auto Union. Ta v Ingol-stadtu vyráběla nenápadné vozy se značkou Audi a z 60 % patřila Volkswagenu. Uvedení technicky pozoruhodného automobilu na trh provázely chyby v marketingu. Ukázalo se, že luxusní vůz nelze s úspěchem prodávat stejně jako motocykly či malé vozy NSU. Když se obje-vily potíže s těsnicími lištami Wankelova motoru, rozpoutala se proti tomuto vozu v tisku obrovská kampaň. Firma ale nebyla na takový nápor oprav připravena a tím se jenom zvyšo-vala nespokojenost zákazníků. Špatná pověst o nespolehlivosti motoru sice zdaleka neodpo-
vídala skutečnosti a prvotní potíže byly brzy odstraněny, ale firma nedokázala prolomit nedůvěru zákazníků. S koncem výroby modelu Ro 80 roku 1977 skončila i existence značky NSU.
Chevrolet Corvair (4)
Chevrolet Corvair přišel do prodeje v roce 1960. O jeho téměř vymazání z historie GM se postarala kniha Ralpha Nadera „Nebez-pečný v každé rychlosti“. Ta upozornila na jeho konstrukční nedostatky a problémy s bezpečností, doložené řadou příkladů tra-gických havárií. Corvair se totiž při určitých manévrech stával zcela neovladatelným. Pří-činou ovšem nebyla konstrukční chyba, ale snaha GM ušetřit za každou cenu. Proto z něj
byl až po testech odstraněn zadní zkrutný stabilizátor. To se u vozu se 62 % hmoty na zadních kolech muselo zákonitě nepříznivě projevit. K tomu navíc Chevrolet zvolil chyb-nou marketingovou strategii. Vyvinul sice levný, jednoduchý automobil pro opatrné, konzervativní řidiče, jenže současně zdůraz-ňoval jeho sportovní design. To vedlo k tomu, že jej kupovali zákazníci očekávající zcela jiné jízdní vlastnosti. Vývoj vozu skon-čil ihned po vydání Naderovy knihy v roce 1965 a „Vair“ se bez náhrady vytratil z výrob-ního programu v roce 1969.
Renault Avantime (5)
Další nezdařený pokus francouzských auto-mobilek najít cestu do hájemství německé konkurence v lukrativní kategorii reprezentač-ních automobilů. Šlo o experiment s unikátní verzí kupé na bázi Renaultu Espace, nabízející jedinečný vnitřní prostor a zcela ojedinělý
design. Po problémech při zahájení výroby se po pár měsících nezájmu ze strany kupujících Avantime vytratil z nabídky
a s tím přišel i konec spolupráce Renaultu s původním tvůrcem modelu Espace, fir-
mou Matra. Renault Avantime je tak jen dalším vozem, který zmizel v propad-lišti dějin.
Sportovní kupé s výklopnými dveřmi typu gullwing se nelakovalo – karoserie byla vyrobena z nerezo-vých plechů, takže ochranu nepotřebovala.
1
2 3
45
51
revue | magazín
Nádhera. Uvidíte, jak pohon všech čtyř kol
báječně funguje a Váš off-road zase pokořil
nebezpečnou situaci na zasněžené silnici.
Vypněte si systém elektronické stability a snažte
se minimálně využívat ABS, aby účinnost brz-
dění na sněhu byla co nejlepší, zní poučka
závodníků. Pokud chcete jezdit na sněhu jako
oni, musíte před zatáčkou nejprve něžně pod-
řadit, pak se snažte auto trhnutím volantu nato-
čit bokem tak, aby přední kola opisovala co nej-
kratší poloměr zatáčky. Jeďte ji celou pod
plynem, abyste využili možností pohonu všech
kol. Auto uprostřed smyku můžete lehce řídit
nejen volantem a plynem, ale i ruční brzdou,
což není ale u všech čtyřkolek možné.
U off-roadů dostávají smyk obě nápravy najed-
nou (tzv. power slide). Auto dlouho sleduje stopu,
pak se začne ze zatáčky smýkat bokem. Tento typ
vozidla je nejlépe ovladatelný, ke smyku dochází
oproti jiným druhům pohonů až ve vyšší rychlosti.
VŠEMOCNÝ OFF-ROADJAK SI PORADIT SE SMYKEM? Malé trhnutí, vůz se poslušně natočí na bok, přední kola prokluzují, spojka
okamžitě přenáší pohon i na zadní nápravu… Auto poté elegantně, rychle
a poslušně opíše kontrolovaným smykem oblouk a vystřelí do rovinky.
Ale pozor, bez varování a nečekaně, což zna-
mená i obtížnější řešení vzniklé situace.
Vůz musí do zatáčky najíždět ve správné stopě.
Průjezd zatáčkou by měl být plynulý a kopíro-
vat jeden velký oblouk. Platí pravidlo raději vjet
do zatáčky pomalu, o to rychlejší může být pak
výjezd. Pokud následuje více zatáček najednou,
řidič by měl myslet vždy o jednu dopředu.
Ve vyšších rychlostech v zatáčce nebrzdit! Jedi-
nou možností, jak snížit rychlost, je chvilkové
srovnání volantu, následné přibrzdění s vyšláp-
nutým spojkovým pedálem a pak opětovné
zatočení. Tento manévr je ovšem nutné nacvi-
čit. V opačném případě se zablokují kola, vůz
dostane smyk a vylétne ze zatáčky.
ABS je pomocníkPokud nemá Vaše auto ABS nebo jiný bezpeč-
nostní systém, jste ve chvíli, kdy sešlápnete brz-
dový pedál a „zapomenete“ z něj sundat nohu
(zřejmě nejčastější chyba), prakticky bezmocní.
Zablokují se totiž kola a z vozu se stanou velmi
špatně ovladatelné sáňky. Klíčem ke zvládnutí
této krizové situace je manipulace se spojkou
a volantem. Je dobré odblokovat kola, nechat
sešlápnutou spojku a řídit.
Je známo, že vozy s ABS brzdí lépe na vodě,
sněhu i ledu, ale na suchu mají delší brzdnou
dráhu než vozy bez ABS. ABS můžeme „imito-
vat“ přerušovaným sešlapáváním brzdového
pedálu, ale hbitý řidič sešlápne brzdu za jednu
vteřinu maximálně třikrát, zatímco ABS třicet-
krát! Není však pravda, že ABS vždy zabrání
smyku – pouze jej oddálí. Proto pokud s vozem
s ABS vjedeme rychle do zatáčky, není dobré,
stejně jako u vozů bez ABS, šlápnout na brzdu,
ale sešlápnout spojku a řídit. V případě ABS si
systém přibrzďuje sám, zde stačí jen pořádně
sešlápnout brzdu, nedbat důrazného „klepání“
do pedálu a řídit.
52
magazín | revue
Vyhýbací manévrNejvětší problém nastává, je-li vozovka namrzlá.
Více než 90 % řidičů začne instinktivně natvrdo
brzdit, točí volantem, ale vůz jede rovně „jako
sáně“ přímo na překážku. Proto je v tomto pří-
padě důležité použít tzv. vyhýbací manévr.
Řidič by měl vyšlápnout spojku a překonat pud
sebezáchovy, tj. před překážkou dát nohu
z brzdy. Výhodu mají vozidla s ABS, která jsou
schopna (do určité rychlosti) zatočit i při plném
brzdění. Tím, že přestaneme brzdit, získáme
sílu potřebnou k zatočení. Správně zvládnutý
vyhýbací manévr je nutné natrénovat! Fyzikální
zákony totiž nelze ani oklamat, ani obejít.
Hrozba aquaplaninguV místech, kde sníh už roztál, pozor na aquapla-
ning, tedy neřiditelný pohyb po vodě. K této
nepříjemnosti dochází při vjetí vysokou rych-
lostí do hluboké vody, například ve vyjetých
kolejích od kamionů. Vzorek pneumatiky neod-
vede vodu do stran, ale vytvoří se klín. Vůz se
nedá řídit, a i když sundáme nohu z plynu, rych-
loměr ukazuje zvyšování rychlosti.
První správnou reakcí, pokud již k aquaplaningu
dojde, je ihned sundat nohu z plynu, vyšláp-
nout spojkový pedál, volant srovnat do rov-
ného směru a čekat, až kola dosednou zpět na
zem. Nebrzdit, neřadit, nezatáčet. Jinak při
dosednutí hrozí převrácení nebo prudká změna
směru jízdy.
Aquaplaningu může zabránit nejen obezřetná
jízda v místech, kde by k němu mohlo dojít, ale
samozřejmě také kvalitní, dobře nahuštěné
pneumatiky odpovídajícího rozměru. O co je
široká pneumatika lepší na suchu, o to horší
je na vodě, protože široká kola nestačí odvá-
dět vodu do stran. Proto jsou široké gumy
náchylnější k aquaplaningu a hrozí větší
nebezpečí smyku.
Další nebezpečí představuje voda na třecích
segmentech brzd. Při jízdě v dešti je proto důle-
žité občas jemně (!) sešlápnout brzdový pedál.
Na brzdových kotoučích nebo i na brzdových
bubnech se totiž vytváří mikroskopická vrstva
vody, která snižuje účinnost brzd. To platí také
při výjezdu z myčky.
Opožděná reakceVe spojitosti s brzděním je třeba zmínit také
takzvanou reakční dobu. Pokud je řidič stopro-
centně zdravý a odpočatý, trvá mu celou jednu
vteřinu (u unaveného řidiče dvě až tři vteřiny),
než zareaguje na právě vzniklou situaci v silnič-
ním provozu. V případě, že jede rychlostí
100 km/h, tedy asi třicet metrů reaguje a pak
teprve třeba sešlápne brzdový pedál. V šedesá-
tikilometrové rychlosti je to asi sedmnáct metrů.
Poté záleží ještě na délce brzdné dráhy, která je
závislá na povrchu, po němž vůz jede. Na mokru
je tato dráha dvakrát, na sněhu pětkrát a na
ledě až desetkrát delší než na suchu! Napří-
klad nový vůz s perfektními tlumiči, brzdami
i pneumatikami brzdí v rychlosti 100 km/h na
ledu až čtyři sta metrů.
Pokud dojde na obávané hodiny, je situace bez-
nadějná. Jen pevně sevřete volant a do doby,
než auto zastaví, mějte sešlápnutou spojku a –
pozor, změna – v tomto případě také brzdu!
Jen zimní pneumatikyZvládnutí smyku patří do rejstříku každého
opravdu dobrého šoféra. Najde se milion
důvodů, proč se tento manévr naučit. Roli při
něm hraje nejen typ pohonu kol, ale i zatížení
vozidla a hlavně stav vzorku pneumatik.
I zimní pneumatiky ale mají své hranice, vyty-
čené rychlostí jízdy. Určitě jste si také v televiz-
ních záběrech z automobilových soutěží všimli,
že čím menší je šířka kol, tím lépe se s vozem
manévruje. Přímo bičem je déšť a mokro pro
auta, která prošla tuningovými úpravami. Jejich
součástí jsou mnohdy extrémně široká kola.
Dojde-li ke smyku, je šance na únik z krizové
situace daleko obtížnější.
Pro zimní vzorek pneumatik platí tzv. pravidlo
čtyř: používejte zimní obutí na všechna čtyři kola,
Váš vzorek by měl mít minimálně čtyři milimetry,
zimní gumy by se měly používat minimálně čtyři
měsíce v roce, a ne déle než čtyři roky v řadě.
Jak držet volant?Existují zásady správného sezení a držení volantu.
Rychlou reakci (hlavně na sněhu) umožní vzpří-
mený posez s pokrčenýma nohama i rukama.
Sedák by měl být od pedálů tak daleko, aby i při
plném sešlápnutí spojky či brzdy byla noha
pokrčená. Mimo jiné se tím snižuje riziko, že
budete mít při případném nárazu vážný úraz
pánve. Opěradlo musí být téměř ve svislé
poloze, aby záda a ramena byla opřená. Při
řízení by se měl volant držet oběma rukama
v poloze „tři čtvrtě na tři“. Správnou vzdálenost
od volantu vyzkoušíte třeba tak, že na něj polo-
žíte ruce, přičemž natažené ruce se dotýkají
jeho věnce až zápěstím.
Co v zimě přidat do kufru?V kufru je v zimě dobré mít kromě povinné
výbavy také rozmrazovač a tažné lano. Uži-
tečná je i lopatka a pytlík s pískem. Pochopi-
telně nelze zapomínat na sněhové řetězy, což
platí hlavně o cestách do hor. V kabině by
neměla chybět baterka, deka, pití a jídlo na
přečkání klidně i několika hodin, než se
dostaví pomoc.
Dle statistik končí havárie vyvolané smykem
(a navíc podpořené dalšími faktory, např. nepři-
měřenou rychlostí) nezřídka tragicky. Ve Švéd-
sku musíte schopnosti ovládat auto na nepřilna-
vém druhu povrchu prokázat už jako uchazeč
o řidičské oprávnění. Právě tato severská země
se v roce 2000 rozhodla razantně snížit množ-
ství nehod a desetiletý projekt Vize 0 zatím
vykazuje velmi pozitivní výsledky.
Čtyřkolky jsou sice díky rozložení pohonu lépe ovladatelné, ale nevarují před nebezpečím, a pak se vůz stává neovladatelným.
CO S AUTEM V ZIMĚ?
• Okna je nutné očistit škrabkou celá, velmi nebezpečné jsou různě vytvořené průzory. Samozřejmostí je očištění zpětných zrcátek.
• Při usedání do vozu je vždy třeba oklepat oděv i obuv od sněhu, protože by se vlhkost vzniklá odpařováním mohla nepříjemně usazovat na oknech a způsobovat jejich opocení.
• Zpočátku je dobré ponechat pootevřené okno, čímž zabráníme možnému orosení.
• Nedoporučuje se zahřívat motor na volno-běh, škodí to motoru i ekologii.
• Řidič by se měl krátce po nastartování s vozi-dlem pomalu rozjet.
• Nedoporučuje se ani zatahovat ruční brzdu, aby nepřimrzaly pakny k brzdovému bubnu nebo aby nezamrzalo ovládací lanko. Proti rozjezdu vozidla raději založte kola či je vytočte k obrubníku.
• Je dobré také podkládat stěrače, aby nepři-mrzaly k oknu.
• Doporučuje se tankovat do dieselových motorů zimní naftu a při vyšších mrazech (cca -15 stupňů Celsia) přidávat do nafty nemrznoucí aditiva.
• Vozy na LPG by měly v zimním období vždy startovat a dojíždět do cíle na benzin.
• Brzdová kapalina by se měla měnit každé dva roky.
• Naprostou samozřejmostí je používání zim-ních pneumatik. Ty se přezouvají v období, kdy venkovní teplota opakovaně klesá pod 7 stupňů Celsia. Používat v zimním období letní pneumatiky představuje absolutní hazard s vlastním životem, životem spolu-jezdců, ale i s životy ostatních řidičů.
• Základní rozdíl mezi letní a zimní pneumati-kou je ve složení materiálu, z něhož je vyro-bena. Letní pneumatiky mají tvrdší směs, která s klesající teplotou tuhne. Při nízkých teplotách, hlavně na ledě, mají horší přilna-vost. Ve sněhu se jemný letní vzorek zalepí, pneumatika klouže, špatně zabírá, špatně brzdí i zatáčí.
• Zimní pneumatiky lépe zabírají na sněhu, ledu i ve sněhové břečce. Mají lepší stabilitu při průjezdu zasněženou zatáčkou, méně prokluzují, lépe udržují směr i stopu a vůz má podstatně kratší brzdnou dráhu.
• Přednosti zimních pneumatik oceníme hlavně na sněhu a ve sněhové břečce, kdy se lamely zařezávají, sníh se vtlačuje do vzorku a vůz má lepší záběr.
• Na suchém asfaltu zimní gumy zkracují brzd-nou dráhu až o třicet procent.
• Nebezpečné je přezutí pouze jedné nápravy, kdy na druhé zůstanou letní gumy. Zejména na namrzlé či zasněžené vozovce může dojít k nebezpečným situacím a riziko smyku je vysoké.
• Nedoporučuje se nechat se zlákat různě výhodnými nabídkami supermarketů. Při výběru musí být dodržen rozměr a typ pneu-matik podle výrobce vozu (údaje jsou uve-deny v TP). Odpovídat musí rychlostní kate-gorie, nosnost pneumatiky.
53
revue | magazín
1
Stačí pouze poslat
na e-mailovou adresu
správné odpovědi na výše
uvedené otázky, které jsou
tematicky spojeny s obsa-
hem článků tohoto vydání
ELIT magazínu.
Do před mětu e-mailu vložte
své zákaznické číslo ELIT.
1) Kvalitní sportovní softshellová bunda značky Russel (Klarius) + kvalitní sportovní tričko značky Russel (Klarius).Vyhrává 5. došlý e-mail se správnou odpovědí na všechny výše uvedené otázky.
2) Digitální fotoaparát Panasonic Lumix DMC-FX520.Vyhrává 10. došlý e-mail se správnou odpovědí na všechny výše uvedené otázky.
3) Značková brašna na notebook s logem LuK-INA-FAG + kvalitní černé tričko s límečkem a s vyšitým logem LuK-INA-FAG.Vyhrává 15. došlý e-mail se správnou odpovědí na všechny výše uvedené otázky.
4) Tester akumulátoru GS GYS BT101.Vyhrává 20. došlý e-mail se správnou odpovědí na všechny výše uvedené otázky.
Pořadí se řídí termínem odeslání, resp. přijetí e-mailu na adresu [email protected]. Změna cen vyhrazena.
Výherci soutěže z ELIT magazínu 6/20091. Roman Weissberger získává 20% slevu na zakoupení osciloskopu AutoScope-3 a triko Hazet, nebo sadu nářadí Force (FOR 4683) a triko Hazet. 2. František Hanzel získává luxusní týmovou košili Brembo a soft shel lo-vou bundu Klarius. 3. Jan Špinar získává triko Hazet a softshellovou bundu Klarius. 4. Radek Hampl ml. získává dárkové předměty ELIT.
CENY V SOUTĚŽI:
Otázky: 1) Vyjmenujte všechny čtyři produktové řady Brembo High Performance.
2) Firma ELIT poskytuje jako jediná na trhu prodlouženou záruku na tlumiče Sachs. Jak je dlouhá?
3) Součástí které firmy je značka Roadhouse?
4) Jakou certifikaci splňuje fotomerický test světel DEPO?
5) O kolik procent snižuje spotřebu paliva revoluční systém časování ventilů INA – UniAir?
6) Z jakého materiálu by měly být kleště startovacích kabelů?
Vyhrát může
opravdu každý zákazník
společnosti ELIT!
Pozorně čtěte
a odměna Vás nemine!
SOUTĚŽTE S ELIT MAGAZÍNEMO HODNOTNÉ A ATRAKTIVNÍ
CENY!
4
2
3
54
magazín | kvíz
MO
TO
RO
VÉ
A P
ŘE
VO
DO
VÉ
OL
EJ
E
MO
TO
RO
VÉ
A P
ŘE
VO
DO
VÉ
OL
EJ
E
MO
TO
RO
VÉ
OL
EJ
E
MO
TO
RO
VÉ
OL
EJ
E
PR
OV
OZ
NÍ
NÁ
PL
NĚ
RU
ČN
Í A
SP
EC
IÁL
NÍ
NÁ
ŘA
DÍ
TĚ
SN
ĚN
Í
PÍS
TY
ZP
ĚT
NÁ
ZR
CÁ
TK
A
PR
OF
ES
ION
ÁL
NÍ
AU
TO
CH
EM
IE
DÍL
Y T
RU
CK
TU
RB
OD
MY
CH
AD
LA
KA
BIN
OV
É F
ILT
RY
A G
UF
ER
A
ST
ĚR
AČ
E
VÝ
FU
KY
PR
OP
OJ
OV
AC
Í K
AB
EL
YLO
ŽIS
KA
PO
DV
OZ
KO
VÁ
LO
ŽIS
KA
PO
DV
OZ
KO
VÁ
MĚ
CH
Y P
ÉR
OV
ÁN
Í
PO
DV
OZ
KO
VÉ
MĚ
CH
Y P
ÉR
OV
ÁN
Í
PO
DV
OZ
KO
VÉ
MĚ
CH
Y P
ÉR
OV
ÁN
Í
KA
BIN
OV
É
SN
ĚH
OV
É Ř
ET
ĚZ
Y
TL
UM
IČE
PÉ
RO
VÁ
NÍ
PO
DV
OZ
KO
VÉ
PO
PR
UH
Y A
ŘE
TĚ
ZY
VZ
DU
CH
OV
É D
ÍLY
BR
ZD
OV
É S
YS
TÉ
MY
BR
ZD
OV
É K
OT
OU
ČE
A B
UB
NY
DÍL
Y N
ÁP
RA
V
SV
ĚT
LA
SV
ĚT
LA
BR
ZD
OV
É K
OT
OU
ČE
BR
ZD
OV
É D
ES
TIČ
KY
A O
BL
OŽ
EN
Í
BR
ZD
OV
É D
ES
TIČ
KY
A O
BL
OŽ
EN
Í
BR
ZD
OV
É D
ES
TIČ
KY
BR
ZD
OV
É D
ES
TIČ
KY
RO
ZP
ĚR
NÉ
TY
ČE
PR
OP
OJ
OV
AC
Í H
AD
ICE
BR
ZD
OV
É S
YS
TÉ
MY
BR
ZD
OV
É S
YS
TÉ
MY
TL
UM
IČE
PÉ
RO
VÁ
NÍ
KA
BIN
OV
É T
LU
MIČ
E
ČE
RP
AD
LA
PO
SIL
OV
AČ
E Ř
ÍZE
NÍ
DÍL
Y Ř
ÍZE
NÍ
KA
RO
SÁ
ŘS
KÉ
DÍL
YS
VĚ
TL
AV
ZD
UC
HO
VÉ
, O
LE
JO
VÉ
, P
AL
IVO
VÉ
A H
YD
RA
UL
ICK
É F
ILT
RY
KL
AD
KY
VO
DN
Í Č
ER
PA
DL
A
TE
RM
OS
TA
TY
CH
LA
DIČ
E
BA
TE
RIE
SP
OJ
KY
ŽÁ
RO
VK
Y
ŘE
ME
NY
A H
AD
ICE
EL
EK
TR
OS
OU
ČÁ
SK
Y,
ST
AR
TÉ
RY
A A
LT
ER
NÁ
TO
RY
ST
AR
TÉ
RY
A A
LT
ER
NÁ
TO
RY
ELIT CZ – ČLEN SKUPINY ELITCentrála ELIT, Jeremiášova 1283/18, 155 00 Praha 5, tel.: 271 022 222, fax: 271 022 333, e-mail: [email protected], www.elit.cz
ELIT SLOVAKIA – ČLEN SKUPINY ELITCentrála ELIT SLOVAKIA, Kolmá 4, 851 01 Bratislava, tel.: 02/68 209 222, fax: 02/68 209 209, e-mail: [email protected], www.elit.sk
Člen
ELIT Ústí nad LabemU Podjezdu 523400 44 Ústí n. L.
tel.: 475 503 521, 475 503 621fax: 475 503 830
e-mail: [email protected]
ELIT Mladá BoleslavK Podchlumí 1390
293 01 Mladá Boleslavtel.: 326 331 738fax: 326 331 401
e-mail: [email protected]
ELIT Liberectř. Dr. M. Horákové 185/66
460 00 Liberectel.: 482 739 382, 482 739 383
fax: 482 739 384e-mail: [email protected]
ELIT TrutnovSkřivánčí 770
541 02 Trutnovtel.: 499 397 117, 499 397 139
fax: 499 397 200e-mail: [email protected]
ELIT Hradec KrálovéKalendova 747/9a
500 04 Hradec Králové-Kuklenytel.: 495 532 188, 495 532 157
fax: 495 522 579e-mail: [email protected]
ELIT ZlínPříluky 235760 01 Zlín
tel.: 577 018 699tel./fax: 577 018 730e-mail: [email protected]
ELIT Frýdek-MístekOstravská 432
739 25 Sviadnovtel.: 558 680 228, 558 680 229
fax: 558 680 230e-mail: [email protected]
ELIT Most Čsl. armády 1289
(areál kasáren)434 01 Most
tel.: 476 000 726–8fax: 476 000 050
e-mail: [email protected]
ELIT Karlovy VaryStudentská 405/31
360 07 Karlovy Vary-Doubítel.: 353 993 456, 353 993 457
fax: 353 993 460e-mail: [email protected]
ELIT PlzeňHřbitovní 35
312 12 Plzeň-Doubravkatel.: 377 260 148, 377 471 577
fax: 377 262 154e-mail: [email protected]
ELIT Praha-StodůlkyJeremiášova 1283/18
155 00 Praha 5tel.: 271 022 500fax: 271 022 555
e-mail: [email protected]
ELIT Praha-VysočanyKolbenova 1130/40
190 00 Praha 9tel.: 286 891 377, 286 891 388
fax: 286 888 977e-mail: [email protected]
ELIT KladnoNa Zelené 2352272 01 Kladno
tel.: 312 524 064fax: 312 525 505
e-mail: [email protected]
ELIT KolínJaselská 177280 02 Kolín
tel.: 321 621 933, 321 621 925 fax: 321 620 983
e-mail: [email protected]
ELIT Praha-KunraticeDobronická 778140 00 Praha 4
tel.: 244 912 020, 244 913 030fax: 244 912 379
e-mail: [email protected]
ELIT České BudějovicePrůběžná 6
370 04 České Budějovicetel.: 387 220 937, 387 221 307
fax: 387 220 586e-mail: [email protected]
ELIT TáborNad Sládečkem 480
390 02 Tábor-Měšicetel.: 381 210 984fax: 381 210 986
e-mail: [email protected]
ELIT BrnoPražákova 66639 00 Brno
tel.: 545 224 006, 545 224 007fax: 545 222 116
e-mail: [email protected]
ELIT PardubiceHůrka 1792
530 03 Pardubice 3tel.: 466 301 940, 466 301 941
fax: 466 301 015e-mail: [email protected]
ELIT Olomouctř. Svornosti 37
779 00 Olomouctel.: 585 423 437, 585 423 440
fax: 585 423 443e-mail: [email protected]
ELIT OstravaKravařská 2
709 00 Ostrava-Mariánské Horytel.: 596 622 625, 596 619 207
fax: 596 625 707e-mail: [email protected]
ELIT JihlavaRomana Havelky 19A/5200
586 01 Jihlavatel.: 567 311 130, 567 311 332
tel./fax: 567 309 220e-mail: [email protected]
Olomouc
Zlín
Brno
Jihlava
České Budějovice
Ostrava
Liberec
Trutnov
Kolín
Hradec Králové
Praha
Tábor
MladáBoleslav
Kladno
Pardubice
Frýdek-Místek
Ústí nad Labem
Most
KarlovyVary
Plzeň
ELIT ŽilinaKragujevská 1010 01 Žilina
tel.: 041/564 09 19, 564 05 21fax: 041/564 09 20e-mail: [email protected]
ELIT Banská BystricaZvolenská cesta 11
974 01 Banská Bystricatel.: 048/415 35 70, 415 34 92
fax: 048/415 32 77e-mail: [email protected]
ELIT KošiceJužná trieda 97040 01 Košice
tel.: 055/728 87 45fax: 055/625 07 71e-mail: [email protected]
ELIT BratislavaKolmá 4
851 01 Bratislavatel.: 02/635 353 53fax: 02/682 092 10e-mail: [email protected]
ELIT Dunajská StredaGaštanový rad 1
929 01 Dunajská Stredatel.: 031/321 12 55fax: 031/321 12 59e-mail: [email protected]
ELIT Rimavská SobotaŠkolská 3142
979 01 Rimavská Sobotatel.: 047/321 12 30fax: 047/501 14 74e-mail: [email protected]
ELIT TrnavaZavarská cesta 10/H
917 01 Trnavatel.: 033/321 12 60fax: 033/593 63 98e-mail: [email protected]
ELIT NitraLomnická 42949 01 Nitra
tel.: 037/693 03 33fax: 037/693 03 32e-mail: [email protected]
ELIT PrievidzaJozefa Murgaša 169–13
971 01 Prievidzatel.: 046/540 40 60e-mail: [email protected]
ELIT TrenčínBrnianska 2
911 05 Trenčíntel.: 032/653 91 80–2
fax: 032/653 91 83e-mail: [email protected]
ELIT Prešovul. 17. novembra 70
080 01 Prešovtel.: 051/772 22 89, 772 25 33
fax: 051/758 16 32e-mail: [email protected]
Košice
Prešov
Nitra
Trnava
Žilina
Banská Bystrica
Rimavská Sobota
Bratislava
Dunajská Streda
Prievidza
Trenčín