FAnn info 3/2010

podzim 2010VIII. ročníkZDARMA

SLEVOVÉKUPÓNYUVNITŘ

Chcete v zimě do Egypta? Soutěž o tři zájezdy

Novinky z kosmetického kufříku

Reportáž z festivalového opojení

Hledat skutečnou tvářje dobrodružství

EDITORIAL FAnn Info

Obsah

3podzim 2010Na obálce motiv reklamní kampaně MAX FACTOR False Lash Effect Pink

PO LÉTĚ PŘICHÁZÍ ČAS NA VELKÝ PODZIMNÍ KALEIDOSKOP BAREVA VŮNÍ. AŤ UŽ JDE O TY V PŘÍRODĚ, NEBO TY, KTERÉ NAJDETE – SPOLUS DALŠÍMI NOVINKAMI – NA STRÁNKÁCH AKTUÁLNÍHO VÝTISKU ČASOPISUFANN INFO, JENŽ SE VÁM PRÁVĚ DOSTÁVÁ DO RUKY.

Vašemu zájmu bych rád doporučil PODZIMNÍ NABÍDKU, kdy na Vás čekají příjemné slevy na celou řadu vůní i kosmetických přípravků. Určitě nepřehlédněteani SOUTĚŽ s CK Blue Style o 3 ZÁJEZDY DO EGYPTA, a pak třeba nalistujte stránky, kde se setkáte s předními světovými vizážisty. A až se vypravítepřímo k nám do FAnn parfumerií, rozhodně si nezapomeňte svůj výtisk FAnn Infadoma, abyste mohli využít SLEVOVÉ KUPÓNY, které jsou jeho součástí.

Už teď se na podzimní setkání s Vámi těšíme!

Ing. Radek Voňavkaobchodní ředitel

FAnn parfumerií a FAnn beauty center

6 Pánské vůně svěží, čisté

8 Dámské vůně citrusové – exotické

10 Klíčenka – „klíč“ ke školeUNICEF a FAnn parfumerie

12 Pánské vůně kořenité

14 Dámské vůně ovocné

16 Dámské vůně květinové

18−19 Reportáž z „festivalového“ opojení

20 Dárky k nákupu…

22 Výhodné sety vůní

24 www.fann.cz, FAnn Bonus Klub

28 Chcete v zimě do Egypta?Soutěž o tři zájezdy


33 Celebrity doporučujíVoňavé tipy hvězd

35 Poradenské dny péče o pleť…Chanel, MATIS Paris, Sisley, Lancôme, Estée Lauder

36 Poradenské dny péče o pleť…La Prairie, Juvena of Switzerland


40 Výhodné sety péče


44−45 Čím potěšíte svou pleť?Péče


50−51 Salónní záležitostiNovinky z FAnn beauty center

54−57 Hledat skutečnou tvář je dobrodružství O světových vizážistech

58 Dny hroznů a ostružinPodzimní líčení s Max Factor

60−61 Novinky z kosmetického kufříkuDekorativní kosmetika

63 Poradenské dny s vizážisty…Chanel, Lancôme, Clinique, Sisley, Max Factor

64 Poraďte se……ve škole líčení

66 Kontakt

67 SLEVOVÉ KUPÓNY

podzim 20106

FAnn Info VŮNĚ

PÁNSKÉ VŮNĚSVĚŽÍ, ČISTÉ

1

3 4 5

2

6

1 LACOSTE Essential Sport EdT 75 ml za 1.499 Kč, EdT 125 ml za 1.890 Kč 2 HUGO BOSSHugo Element EdT 40 ml za 1.090 Kč, EdT 60 ml za 1.490 Kč, EdT 90 ml za 1.890 Kč 3 DUCATI EdT 30 ml za 890 Kč, EdT 50 ml za 1.190 Kč, EdT 100 ml za 1.490 Kč 4 LANVIN L’ Homme Sport EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.290 Kč, EdT 100 ml za 1.850 Kč5 UNGARO Apparition Cobalt EdT 90 ml za 950 Kč 6 DAVIDOFF Champion EdT 50 ml za 1.390 Kč,EdT 90 ml za 1.850 Kč 7 DUNHILL 51.3N EdT 30 ml za 1.149 Kč, EdT 50 ml za 1.399 Kč, EdT 100 ml za 1.799 Kč

7

podzim 20108

DÁMSKÉ VŮNĚCITRUSOVÉ–EXOTICKÉ

FAnn Info VŮNĚ

1 GIORGIO ARMANI Acqua di Gioia EdP 30 ml za 1.200 Kč, EdP 50 ml za 1.800 Kč, EdP 100 mlza 2.260 Kč 2 SALVATORE FERRAGAMO Attimo EdP 30 ml za 1.269 Kč, EdP 50 ml za 1.869 Kč,EdP 100 ml za 2.539 Kč 3 HUGO BOSS Boss Orange Sunset EdT 30 ml za 1.090 Kč, EdT 50 mlza 1.490 Kč, EdT 75 ml za 1.890 Kč (BUDE UVEDENA V ŘÍJNU) 4 LA PRAIRIE Life Threads Emerald EdP 50 ml za 2.900 Kč 5 VAN CLEEF & ARPELS Oriens EdP 30 ml za 1.149 Kč, EdP 50 ml za 1.855 Kč, EdP 100 ml za 2.729 Kč 6 MARINA DE BOURBON Fleur de LysEdP 30 ml za 990 Kč, EdP 50 ml za 1.490 Kč

2

1

4

3

6

5

FAnn Info UNICEF A FANN PARFUMERIE

Celkem jste si ve FAnn parfumeriích koupili 1.300 klíčenekUNICEF a dali jste tak dohromady

rekordní částku

Ve formě symbolického šeku a skutečného

převodu na účet byla tato částka předána

16. července 2010 ředitelce Českého

výboru pro UNICEF Pavle Gomba ve FAnn

parfumerii v pražském Domě módy.

Děkujeme všem, kteří se rozhodli pomoci

holčičkám a klukům z třetího světa v jejich

cestě za lepší budoucností.

A nezapomeňte, že i letos vás čeká v před-

vánočním čase ve FAnn parfumeriích další

příležitost, jak s UNICEF pomáhat. Podrob-

nosti se dozvíte včas ve Vánočním katalogu

FAnn parfumerií nebo z médií.

podzim 201010

„Byli jste skvělí. Děkujeme!“

KLÍČENKA – „klíč“ ke škole

PŘEDPRÁZDNINOVÉ OBDOBÍ SE UKÁZALO IDEÁLNÍM PRO„STAVBU ŠKOLY UNICEF“ URČENÉ PRO DĚTI, KTERÉ BYJINAK NEDOSTALY ŠANCI NA VZDĚLÁNÍ.

195 000 Kč

PÁNSKÉ VŮNĚKOŘENITÉ

podzim 201012

FAnn Info VŮNĚ

1 VAN CLEEF & ARPELS Midnight in Paris EdT 40 ml za 1.085 Kč, EdT 75 ml za 1.625 Kč, EdT 125 ml za 2.025 Kč, EdP 125 ml za 2.295 Kč 2 HUGO BOSS Boss Bottled Night EdT 30 mlza 1.090 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 100 ml za 1.790 Kč 3 JOHN RICHMOND for MenEdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.399 Kč, EdT 100 ml za 1.899 Kč 4 SALVATORE FERRAGAMO F by Ferragamo pour Homme Black EdT 50 ml za 1.390 Kč 5 GUCCI Gucci by Gucci pour Homme EdT 30 ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 90 ml za 1.999 Kč 6 AIGNER ImanI2 Evolution EdT 30 ml za 899 Kč, EdT 50 ml za 1.199 Kč, EdT 100 ml za 1.699 Kč

32 54 6

1

DÁMSKÉ VŮNĚOVOCNÉ

podzim 201014

FAnn Info VŮNĚ

1 ESCADA Absolutely Me EdP 30 ml za 1.090 Kč, EdP 50 ml za 1.590 Kč, EdP 75 ml za 1.990 Kč2 LANVIN Marry me! EdP 30 ml za 1.090 Kč, EdP 50 ml za 1.650 Kč, EdP 75 ml za 2.050 Kč3 GUCCI Guilty EdT 30 ml za 1.499 Kč, EdT 50 ml za 1.859 Kč, EdT 75 ml za 2.399 Kč 4 LA PRAIRIE Life Threads Sapphire EdP 50 ml za 2.900 Kč 5 UNGARO Apparition PinkEdT 30 ml za 540 Kč, EdT 50 ml za 790 Kč, EdT 90 ml za 980 Kč 6 DKNY Be Delicious EdT 30 ml za 820 Kč, EdT 50 ml za 1.180 Kč, EdT 100 ml za 1.650 Kč 7 AIGNER Pour FemmeEdP 30 ml za 999 Kč, EdP 60 ml za 1.399 Kč, EdP 100 ml za 1.799 Kč

21

43 65 7

podzim 201016

1 CALVIN KLEIN Beauty EdP 30 ml za 1.290 Kč, EdP 50 ml za 1.890 Kč, EdP 100 ml za 2.390 Kč 2 CHLOÉ Love EdP 30 ml za 1.450 Kč, EdP 50 ml za 2.050 Kč, EdP 75 ml za 2.590 Kč (BUDE UVEDENA V ZÁŘÍ) 3 MOSCHINO Toujours Glamour EdT 30 ml za 1.099 Kč, EdT 50 ml za 1.699 Kč, EdT 100 ml za 2.199 Kč 4 SERGIO TACCHINI Precious Pink EdT 30 ml za 799 Kč,EdT 50 ml za 1.099 Kč, EdT 100 ml za 1.299 Kč 5 VERSACE Versus EdT 30 ml za 1.049 Kč, EdT 50 ml za 1.699 Kč, EdT 100 ml za 2.199 Kč 6 BULGARI Jasmin Noir EdT 30 ml za 1.439 Kč,EdT 50 ml za 1.949 Kč, EdT 100 ml za 2.849 Kč, EdP 30 ml za 1.729 Kč, EdP 50 ml za 2.429 Kč,EdP 100 ml za 3.559 Kč

1 2 5 6

3 4

FAnn Info VŮNĚ

DÁMSKÉ VŮNĚKVĚTINOVÉ

podzim 201018

FAnn Info ČERVNOVÁ AKCE

FANN PARFUMERIE ZAŽILY „FESTIVALOVÉ“ OPOJENÍ.STEJNĚ JAKO TISÍCE DALŠÍCH DÍVEK A ŽEN I RENÁTAZ ČESKÝCH BUDĚJOVIC TOTIŽ VYUŽILA NABÍDKYČERVNOVÉHO FESTIVALU PÉČE A LÍČENÍ, BĚHEMKTERÉHO SI ZÁKAZNICE MOHLY NAKOUPIT NEJENSE SLEVOU 20%, ALE ZÍSKAT DÁRKY, VZORKY ČI STŘÍBRNOU FANN BONUS CARD SE STÁLOU SLEVOU 10 % NA KAŽDÝ DALŠÍ NÁKUP.

REPORTÁŽ Z „FESTIVALOVÉHO“OPOJENÍ.

„Už jsem nutně potřebovala

novy make-up, dobře,

že jsem počkala.

Teď ho mám se slevou

a přibrala jsem si k němu

i novou řasenku.

Tohle se přece musí využít!“

Renáta, České Budějovice

O všech zajímavostech, které na vás ve FAnnparfumeriích čekají, se nejsnadněji dozvítez internetových stránek www.fann.cz nebojako člen FAnn Bonus Klubu v předstihu zezpráv, které vám budeme posílat. Tak budetemít jistotu, že vám rozhodněnic důležitého a výhodnéhoneuteče!

„Kromě výše uvedených výhod jsme připravili

ještě „prázdninový“ dárek – kupón v hodnotě

200 Kč, který využilo při některé z letních

návštěv FAnn parfumerií mnoho našich zákaz-

nic,“ doplňuje obchodní ředitel společnosti

Ing. Radek Voňavka.

Podle jeho hodnocení se Festival setkal s vel-

kým úspěchem, a proto je jeho pokračování

už nyní ve fázi příprav. „Chceme, aby si zákaz-

níci kromě zajímavého finančního zvýhodnění

odnášeli i pocit, že nám na nich opravdu záleží –

ať už jde o poradenství ohledně péče nebo

setkávání s vizážisty, kdy si mohou zdarma

vyzkoušet, co jim bude při líčení nejvíc slušet“

dodává Ing. Voňavka.

A na závěr ještě jeden ohlas od zákazníků,

tentokrát od Pavla z Prahy: „Festival mě mile

překvapil – šel jsem koupit dárek manželce

a díky slevě jsem jí ještě navíc přibral oční stíny,

které používá. Tak se těším na pochvalu.“

S nákupem produktů FERRARI nad 1.400 Kčdostanete navíc ZDARMA červený batoh

téže značky. (Vyobrazený obsah není součástí batohu).

K nákupu produktů LANVINL’ Homme Sport nad 1.000 Kčdostanete navíc ZDARMA buďosušku nebo sadu tenisových míčků,případně sprchový gel (150 ml).

podzim 201020

Ke každému nákupu pánských vůní VERSACEdostanete navíc ZDARMA cestovní sadu VERSACEpour Homme nebo VERSACE Man Eau Fraîche(obě obsahují vždy EdT 5 ml, sprchový gel 25 ml a balzám po holení 25 ml).

náš TIP

FAnn Info

Ke každému nákupu vůní LACOSTEnad 1.400 Kč získáte ZDARMA navícUSB disk.

orientální romantikaVAN CLEEF &

ARPELS Oriens(EdP 50 ml

a tělové mléko 150 ml) za 1.855 Kč

FAnn Info NABÍDKA

VÝHODNÉ SETY vůní

22

s příchutí rychlostiFERRARI Black

(EdT 40 ml a deostick75 ml) za 799 Kč

ženská eleganceLACOSTE pour Femme(EdP 50 ml, tělový krém 50 mla sprchový gel 50 ml) za 1.499 Kč

stylovámužnostHUGO BOSSBoss No. 6(EdT 50 ml a balzám po holení 75 ml) za 1.499 Kč

moderní svěžestLACOSTE Essential(EdT 75 ml a balzám po holení 75 ml) za 1.499 Kč

podzim 2010

NEBAVÍ VÁS VŠUDE SBÍRAT BODY, KTERÉ PAKPROMĚŇUJETE ZA SLEVOVÉ KUPÓNY? U NÁS NANIC NEČEKÁTE A S FANN BONUS CARD ZÍSKÁVÁTEVE FANN PARFUMERIÍCH OKAMŽITĚ SLEVU 10%NA KAŽDÝ NÁKUP NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ.

Díky informacím zasílaným prostřednictvím e-mailového zpra-vodaje nebo SMS zpráv vám neuteče žádná akce, při které simůžete zakoupit své oblíbené vůně či kosmetické přípravkyza zajímavé ceny. Navíc získáte další mimořádné výhody,které pravidelně pro členy FAnn Bonus Klubu připravujeme.

FAnn Bonus Klubv ě r n o s t n í p ro g ra m FA n n p a r f u m e r i í

www.fann.czPŘEMÝŠLÍTE O NÁKUPUVŮNĚ NA INTERNETU?PAK VSAĎTE NA 100%SPOLEHLIVOST A VY-UŽIJTE NAŠI VIRTUÁLNÍPARFUMERII.

V bohaté nabídce jsou zastoupeny kvalitní

a ověřené produkty přímo od oficiálních doda-

vatelů. Objednáte-li si zboží nad 500 Kč,

NEPLATÍTE U NÁS ŽÁDNÉ POŠTOVNÉ.

V každé zásilce pak mimo vybraného zboží na-

leznete i vzorečky vůní, časopis ZDARMA

a další zajímavé dárky. Pro registrované členy

jsou navíc připraveny další SLEVY a VÝHODY.

-10%

FAnn Info VIRTUÁLNÍ PARFUMERIE

24 podzim 2010

STAČÍ V ZÁŘÍ NAKOUPIT V „KAMENNÉ“

FANN PARFUMERII, POSLAT SMS

S ČÍSLEM ÚČTENKY A JEDEN ZE TŘÍ

ZÁJEZDŮ DO EGYPTA V HODNOTĚ

45.000 KČ OD CK BLUE STYLE PRO

2 OSOBY NA 8 DNÍ V HOTELU *****

SE STRAVOVÁNÍM ALL INCLUSIVE

MŮŽE BÝT VÁŠ! Soutěž probíhá od 1. do 30. září 2010

SMS zprávu můžete psát jak velkými, tak malými písmeny (bez diakritiky). SMS zprávu lze odeslat i vícekrát a to na telefonní číslo 900 77 06. Cena SMSzprávy je 6 Kč (vč. DPH). Službu technicky zabezpečuje KONZULTA Brno, a. s.,Veveří 9, 602 00 Brno. Více informací na www.fann.cz/blue-style, nebo na infolince tel.: 541 227 974, popř. na www.premiumservices.cz

Zasláním soutěžní SMS automaticky získáváte SLEVU 3.000 Kč na first minute zájezdy z katalogů Léto 2011 CK Blue Style, které vycházejí v průběhu října 2010. Podrobnosti naleznete na www.fann.cz/blue-style

Soutěžní SMS zprávu zašlete na číslo

900 77 06 v následujícím tvaru:

SOUTEZ (mezera) FANN (mezera)

číslo vašeho paragonu

(Např.: SOUTEZ FANN 31000156FLO)

CHCETE V ZIMĚ S CK BLUE STYLEZA SLUNÍČKEM DO EGYPTA?

SMS

Trendy kabelka Elefant budevaším dárkem k nákupu jakékoliv vůně značky MARINA DE BOURBONnad 1.000 Kč.

Při kterémkoliv nákupu vůní značky MARINA DE

BOURBON v libovolné výšidostanete navíc ZDARMA

miniaturu NOVÉ vůně Fleur de LYS (7,5 ml).

Obě akce platí od 1. října 2010 do vyčerpání zásob dárku.

podzim 201030

FAnn Info

K zářijovému nákupu jakéhokoliv make-upu (mimo Creme Puff a Panstik) značky MAX FACTOR dostanete navíc ZDARMA korektor Mastertouch v odstínu Fair.

S jakýmkoliv nákupem vůní MOSCHINO získáte dárek

v podobě miniaturky MOSCHINO Glamour (5 ml).

Miniaturka vůně LUCIANO SOPRANISolo Rose (5 ml)ideální do kabelky se stane vaší při jakékoliv koupi vůníznačky LUCIANO SOPRANI.

Elegantní kosmetickou taštičkuobdržíte ZDARMA ke koupi některé z dámských vůní značkySALVATORE FERRAGAMO.

náš TIP

K nákupu toaletní či parfémovévody nebo vody po holení AIGNERzískáte navíc ZDARMA trendy zlatavou taštičku téže značky.

VOŇAVÉ TIPY HVĚZD FAnn Info

Kanadský herec je ideál-ním představitelem úspěš-ného a moderního muže.Nejen, že má za sebouřadu zajímavých rolí v ho-llywoodských filmech ko-mediálního i vážnějšíhoražení (Paper Man, 3.15zemřeš, Sexy párty,Návrh), ale je také manže-lem proslulé filmovékrásky Scarlett Johans-son, před níž chodil s ne-méně slavnou písničkář- kou Allanis Morissette. Prokampaň k nové vůniBOSS Bottled Night, jenžmá motto „mužnost bezkompromisů“, sice vymě-nil svou zákonitou ženu zamodelku českého původuLindu Vojtovou, ale to mupouze předepsal scénář.

Být okouzlující krásnouženou má sedmadvaceti-letá Elettra doslova v ge-nech. Její babičkou totižbyla legendární IngridBergman (mj. Casab-lanca) a matkou je ne-méně slavná modelkaa herečka Isabella Rossellini(mj. Modrý samet), kterásvého času byla tvářístejné značky. Po ní – a posvém otci, který také pra-coval jako model – zdědilaElettra nejen půvabné pravidelné rysy, ale i svě -toběžnický styl životaa navíc vášeň pro ochranuživotního prostředí. Seznačkou LANCÔME spo-lupracuje již od roku 2006a nejnověji se s ní setká-váme jako s tváří novévůně Trésor in Love.

Ačkoliv jí je teprve třiadva-cet let, stihla toho za svůjživot opravdu hodně. Nej-prve na sebe upozornilav seriálu Případ pro Sam,poté získala nominaci na Zlatý Glóbus za kon -troverzní Třináctku, aby se vzápětí stala ztracenoua znovunalezenou dcerouv oscarovém snímku Wrestler. Momentálně nasebe poutá pozornostnejen účinkováním v upí-řím seriálu True Blood, ale i bouřlivým vztahem s hudebníkem MarilynemMansonem. Její půvab sinejnověji mimo filmovéplátno můžeme vychutnatv kampani k nové dámskévůni GUCCI Guilty, kde sepředstavuje jako dokonaláfemme fatale.

Celebrity DOPORUČUJÍ

Evan RachelWoodpro GUCCI

Ryan Reynoldspro HUGO BOSS

Elettra Rossellini Wiedemannpro LANCÔME

33podzim 2010

13. – 17. 9. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h

14. – 17. 9. OSTRAVA OC Laso 13.00 h – 19.00 h

21. – 24. 9. PRAHA Dům módy 13.00 h – 19.00 h

6. –10. 9. PRAHA Dům módy

13. – 17. 9. PRAHA DBK

20. –24. 9. BRNO nám. Svobody 4

8. – 9. 9. BRNO OD Centrum 13.00 h – 18.00 h

12. 9. BRNO Olympia 13.00 h – 19.00 h

17. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 17.00 h

18. 9. OLOMOUC Olympia 12.00 h – 17.00 h

2. 9. PRAHA DBK 11.00 h – 17.00 h

15. – 16. 9. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h


22. 9. OLOMOUC OD Prior 11.00 h – 17.00 h

SETKÁNÍ S PÉČÍ FAnn Info

7. – 8. 9. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 17.30 h

7. – 8. 9. PRAHA DBK 13.00 h – 17.30 h

8. – 9. 9. BRNO nám. Svobody 4 13.00 h – 17.30 h

17. 9. BRNO Malinovského nám. 5 13.00 h – 17.30 h

35podzim 2010

Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 66. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.

i

Poradenské dnypéče o pleť ve FAnn parfumeriích

F

An n p a r f u m

er

i í

N

ab í d k

a

ZDARMA

ZÁŘÍ

FAnn Info SETKÁNÍ S PÉČÍ

Poradenské dnypéče o pleť ve FAnn parfumeriích

Cellular Time Release MoistureIntensive (15 ml) a Age ManagementBalancer (30 ml) v bílé kosmetickétaštičce.

11. – 12. 9. BRNO nám. Svobody 4

13. 9. ZLÍN OD Prior

13. – 19. 9. PRAHA Dům módy

13. – 19. 9. PRAHA Palác Flóra

17. 9. OLOMOUC Olympia

24. 9. OSTRAVA OC Laso

30. 9. PRAHA DBK

9. 9. PRAHA Galerie Fénix

21. 9. PRAHA NC Eden

29. 9. PRAHA Novodvorská Plaza

26. 10. OPAVA OC Silesia

podzim 201036

4. – 10. 10. PRAHA Palác Flóra

12. 10. BRNO nám. Svobody 4

13. 10. OLOMOUC OD Prior

14. 10. OSTRAVA OC Laso

21. 10. OSTRAVA OC Galerie

25. – 31. 10. PRAHA Dům módy

DÁREKZDARMA

Cellular Night RepairCream (15 ml) a Age Management Balancer(30 ml) ve stříbrnékosmetické taštičce.

DÁREKZDARMA

BĚHEM ZÁŘIJOVÝCH A ŘÍJNOVÝCH PORADENSKÝCH DNŮ SE MŮŽETEZEPTAT ODBORNĚ VYŠKOLENÝCH PORADKYŇ LA PRAIRIE NA PÉČIO PLEŤ. ZÁROVEŇ K NÁKUPU NEJMÉNĚ DVOU LIBOVOLNÝCH PŘÍPRAVKŮ, KDY JEJICH CELKOVÁ HODNOTA (PO ODEČTENÍ VŠECHSLEV) BUDE MINIMÁLNĚ 5.000 KČ, ZÍSKÁTE DÁREK.


i

Při nákupu dvou libovolných produktů značky JUVENA of Switzerland dostanete navíc ZDARMA bílou kosmetickou taštičku s cestovním balením SPECIALISTS Delining Serum (5 ml) a REJUVENATE & CORRECT Delining Day Cream (10 ml).

podzim 201038

K nákupu jakékolivdámské vůně FERRÉdostanete navícZDARMA sprchový gel In the Mood for Love(30 ml) téže značky.

Stylová kabelka DKNY může býtozdobou vašeho outfitu, pokud se rozhodnete po 13. září 2010pro nákup jakékoliv vůně DKNY(50 ml a více).

Zakoupíte-li si jakoukoliv toaletní či parfémovou vodu značky LAURA BIAGIOTTI, obdržíte k ní navíc ZDARMA praktickou toaletní taštičku.

náš TIP

FAnn Info

Při jakémkoliv nákupu produktů SERGIO TACCHINInad 1.000 Kč se můžete těšit na dárek v podoběcestovní tašky téže značky.

Zakoupíte-li si od 15. září 2010 jakoukoliv novou vůniWomanity značkyTHIERRY MUGLER,dostanete k níZDARMA stylovýprsten téže značky.

VÝHODNÉ SETY péče

dokonalý pohledESTÉE LAUDER Double Wear

Set za cenu dlouhodržící řasenky EstéeLauder DoubleWear obsahujenavíc odličovač(30 ml) a očníkrém AdvancedNight Repair (5 ml). 720 Kč

FAnn Info NABÍDKA

pryčs únavouMATIS ParisRéponse Jeunesseobsahuje dvojici příprav -ků pro rychlou regeneraciunavené pokožky. KrémFundamental BeautifyingCream (50 ml) dodávápleti vitamíny a RadianceRevealing Serum (15 ml)ji vyživuje a chrání. Teď zavýhodnou cenu 2.349 Kč

bez vrásekMATIS Paris Réponse Tempszahrnuje cílenou péči pro tvář i tělo. La PauseTemps (50 ml) posiluje obranyschopnost a vyhlazuje drobné vrásky z obličeje a Le Corps (20 ml) hydratuje a zpevňuje pokožku těla. V sadě nyní jen za 3.499 Kč.

šťastnou cestu!LA PRAIRIE Travelling Essential Setobsahuje v luxusní stříbrné kosmetické taštičce vše, bez čeho se na cestách ne-obejdete: Cellular Time Release MoistureIntensive (30 ml), Cellular Cleansing WaterEyes • Face (60 ml), Cellular HydratingSerum (5 ml), Cellular Eye Contour Cream (3 ml) a sadu znovuplnitelných flakónů a dóz. 4.290 Kč

podzim 201040

zacenu

řasenky

FAnn Info

podzim 201042

S nákupem dámskýchvůní BVLGARI nad1.400 Kč získáte navícZDARMA modrou kabelu téže značky.

Elegantní pouzdro na doklady HUGO BOSS obdržíte při kterémkolivnákupu produktů BOSS Bottled Night značky HUGO BOSS.

K nákupu jakéhokoliv přípravku z péče ESTÉE LAUDER(krém, oční krém či sérum) získáte po 13. září 2010 navíc ZDARMA některý ze tří druhů setů s miniprodukty vhodnými pro váš typ pleti v kosmetické taštičce.

Zakoupíte-li si mezi 13. – 26. zářím 2010dva či více produktů značky CLINIQUE,dostanete k nim kosmetickou taštičkuplnou přípravků téže značky v cestovním balení.

Během poradenských dnůšpičkové francouzskéznačky MATIS Parisdostanete ke každému nákupu jejích kosmetic-

kých přípravků nad 1.000 Kč praktickoutaštičku s cestovním balením produktůvhodných pro váš typ pleti. K dispozici jsou varianty pro mastnou, citlivou a unavenou pokožku.

K nákupu nového očního přípravkuMATIS Paris Lift Effect Gel dostanetenavíc ZDARMA odličovač Eye Cleansing Gel (20 ml).

Při nákupu dvou libovolných produktů francouzské značky MATIS Paris (neplatí pro Lift EffectGel) obdržíte navíc ZDARMA ručník.

náš TIP

FAnn Info PÉČE

ČÍM POTĚŠÍTE

1 Opravdovou revolucí v luxusní péči je nový

LA PRAIRIE White Caviar Illuminating Cream, který

bojuje s pigmentovými skvrnami přímo u zdroje

a účinně zmírňuje jejich viditelnost. Výsledkem je

zpomalení tvorby nepravidelné pigmentace, uchování

si přirozeně zdravého vzhledu a intenzivní hydratace

pokožky. Info o ceně v parfumerii.

2 Nová pleťová maska JUVENA SPECIALISTS

Comforting Cream Mask s krémovou konzistencí

a dlouhodobým efektem ošetření vyživuje, zjemňuje

a vyhlazuje pokožku, zbavuje ji pocitu napětí a dehy-

dratace. Je vhodná pro všechny typy pleti, zvlášť

pokud už se objevují první příznaky mimických

vrásek. Info o ceně v parfumerii.

3 Nové SISLEY Sisleÿa Global Firming Serum kom-

pletně zpevňuje pokožku, navrací jí elasticitu a vidi-

telně ji omlazuje. Je ideální pro všechny typy pleti,

včetně suché, mastné či citlivé. 30 ml za 9.075 Kč

4 Aktivátor mládí LANCÔME Génifique zajišťuje už

sedm dnů po začátku pravidelné aplikace viditelně

mladší a vyhlazenou pleť kolem očí, odstraňuje

známky únavy a redukuje váčky a tmavé kruhy pod

očima. 15 ml za 1.350 Kč

1 2 43

podzim 201044

SVOU PLEŤ?

5 Regenerační sérum ESTÉE LAUDER AdvancedNight Repair účinně napravuje viditelné známky

stárnutí pleti. Synchronizuje činnost buněk v pleti

a obnovuje tak schopnost její vlastní regenerace,

chrání před dalším poškozením pleti vlivem vnějšího

prostředí. Jeho regenerační a hydratační účinky

oceníte každý den i při nadměrné zátěži pleti v létě

nebo v zimě. 30 ml za 1.730 Kč

6 Hydratační ochranná emulze pro všechny typy

pleti MATIS Paris Hydra-Protective Emulsion působí

proti prvním příznakům stárnutí a dodává pokožce

preventivní 24hodinové hydratační ošetření. Výsled-

kem je dokonale vláčná, jemná, rozjasněná a vyhla-

zená pokožka. Dermatologicky testováno.

50 ml za 1.099 Kč

7 Micelární odličovací voda BOURJOIS na obličej

a oči je určena k čištění citlivé a suché pleti. Zklidní

a hydratuje pokožku, aniž by ji podráždila. Obsahuje

výtažek z bílého leknínu pro osvěžení a rozjasnění.

Neparfémovaná. 250 ml za 119 Kč

8 Čistící péče na ruce MAVALA Cleansing Mask for

Hands pomocí exfoliačního přírodního komplexu

odstraní nečistoty a odumřelou pokožku a díky

hydroregulačnímu účinku ruce zvláční a zjemní.

Aplikuje se 1krát týdně jemným vmasírováním

a následným zahalením do rukavic, které jsou

součástí balení.

75 ml a 10 párů rukavic za 1.049 Kč

5 7 86

45podzim 2010

K nákupu jakékoliv vůně LOVE, Chloé dostanete ve vybraných FAnn parfumeriích elegantní kosmetickou taštičku téže značky.

FAnn Info

Při jakémkoliv nákupu toaletní či parfémovévody značky ESCADA obdžíte navícZDARMA praktickou toaletní taštičku ESCADA Ocean Lounge.

podzim 201046

Všechna svá tajemství můžete svěřitdeníčku MORGAN, který získáte

k jakémukoliv nákupuvůní téže značky.

Značkové tričko BEYONCÉ bude vašímdárkem při nákupu vůně BEYONCÉHeat ve vybraných FAnn parfumeriích.

S nákupem jakýchkoliv produktů BOURJOISnad 400 Kč získáte stylový černorůžový deštník téže značky.

Zakoupíte-li si od 4. do 17. října2010 produkty francouzskéznačky LANCÔME v minimálníhodnotě 1.900 Kč, dostanetek nim navíc ZDARMA cestovníset přípravků téže značky.

K nákupu dvou produktů značkyCLARINS, z nichž jeden musí býtz nové rozjasňující řady Eclat du Jour,získáte kosmetickou taštičku a v ní cestovní balení řasenky a lesku na rty s 3D pigmenty.

náš TIP

UHASTE ÎÍZE≈……. DEHYDROVANÉ PLETI !

Dopfiejte jí chladiv˘ gelov˘ krém s nemastnoua nekomedonickou texturou jako ideální péãipro smí‰ené aÏ mastné typy pleti. Je mimofiádnûvhodn˘ jako denní krém pro kaÏdou mladoupokoÏku obliãeje, ale nejen pro ni.

HYDRATATION 24 CONTRÔLE obsahuje hydroregulaãní komplex látek, kde hlavní rolihraje med, ka‰tan a imperata cylindrica (jinak také naz˘vaná japonská tráva).

Med fixuje vodu ve vrstvû statum coneum –svrchní vrstvû odumfiel˘ch a keratinisovan˘chbunûk pleti. Ka‰tan dokáÏe stimulovat tvorbulipidÛ, zlep‰ovat soudrÏnost bunûk v epidermua zvy‰ovat tak odolnost této vrstvy pokoÏky. Imperata vyrovnává nitro a mimobunûãnéproudûní vody v kÛÏi.

Receptura HYDRATATION 24 CONTRÔLEumí vyrovnat správn˘ podíl vody v pokoÏce (AÎ O 53% PO 24 HODINÁCH)a ovlivÀovat jeho úroveÀ po cel˘ den. Chrání ji tím i pfied vnûj‰ími vlivy nepfiízniv˘mi pro pokoÏku.

Vyzkou‰ejte nyní nové balení v tubû (50 ml) za v˘hodnûj‰í cenu.

HYDRATATION 24 CONTRÔLE

SALÓNNÍZÁLEŽITOSTILÉTO S SEBOU PŘINESLO SPOUSTU RADOSTÍ, PRO KTERÉ JSME OBČASZAPOMÍNALI NA PRAVIDELNOU PÉČI O PLEŤ. PODZIM NÁM ZA VŠECHNYNAŠE „HŘÍŠKY“ VYSTAVÍ ÚČET, ALE MY JEJ MŮŽEME SMAZAT VÝPRAVOUDO NĚKTERÉHO Z FANN BEAUTY CENTER. TAM NA NÁS ČEKAJÍ OD-BORNICE, KTERÉ NÁM PORADÍ NEJÚČINNĚJŠÍ POSTUP, JAK SVOU PO-KOŽKU OPĚT DOSTAT DO TÉ NEJLEPŠÍ KONDICE. A TADY JSOU NĚKTERÉZ JEJICH TYPŮ:

LENKA HOTOVÁspecialistka LA PRAIRIE FAnn beauty centrum Palác Flóra, Praha

Pokud jste byli v létě u moře, určitě jste sivšimli, jak jen samotný pobyt u něj vám dělaldobře. Neméně pozitivně působí na lidskoupleť exkluzivní ošetření MARINE YOUTHPROTECTION FACIAL švýcarské značky LA PRAIRIE. Mimořádně hydratační, regeneru-

jící a protivráskové ošetření zajišťují přípravky z kolekce AdvancedMarine Biology bohaté na mořské výtažky pro zpevnění, vyhlazenía odbourání stresových faktorů z pokožky. Zvlášť po dovolené, kdyse na nás nahrne spousta povinností, je ideální si dopřát takovýmalý „léčivý“ návrat k moři.

podzim 201050

KRISTÝNA ZAJÍČKOVÁspecialistka JUVENA of SwitzerlandFAnn beauty centrum Dům módy, Praha

Nové JUVENA MASTERTREATMENT je bez pře-hánění vrcholem mezi luxusními ošetřeními –což není reklamní tvrzení, ale reakce klientek,které už jej u nás absolvovaly a vrací se, aby siho opět vychutnaly. Jde o komplexní protivrás-kovou péči, která dovede během chvíle rozjas-nit a omladit sebeunavenější obličej. Pomocí zlatých lístků, mastermasáže, komprese očí a rtů a ušní akupresury na bázi reflexologiedochází k celkovému uvolnění a vyhlazení pleti, která po něm vypadá jako nově stvořená.

VERONIKA KNAPPOVÁspecialistka MATIS ParisFAnn beauty centrum nám. Svobody, Brno

Jedním z nevítaných důsledků léta mohou býtmimo jiné nejrůznější pigmentové nevyváženosti,které se na pokožce teď na podzim, kdy se vy-trácí opálení, objevují. Cestou, jak je eliminovat, je zesvětlující ošetření MATIS Paris s rozjasňujícíotiskovou maskou BRIGHTENING FACE PRINTMASK. Jedná se o přípravek s bělícím komplexem na přírodní bázia derivátem vitamínu C. Hloubkově čistící maska mimo jiné potlačuje pigmentové skvrny a přispívá k celkové regeneraci kožních buněk. Hodí se pro všechny typy pleti a jakýkoliv věk.

Kontakty na jednotlivé salóny najdete na str. 66 nebo na www.fann.cz, kde naleznete i informace o speciálních akcích, které jsou pro vás připraveny.

KOSMETICKÉ SALONY FAnn Info

51podzim 2010

podzim 201054

FAnn Info O SVĚTOVÝCH VIZÁŽISTECH

S příchodem středověku, kdy se spíš mělodbát o duši, než o tělo, se praxe poradců s lí-čením, kadeřením a oblékáním téměř vytratilaa urozené paní si většinou musely vystačitsamy, případně se spolehnout na některou ši-kovnou komornou.

Až s nástupem baroka a ještě víc rokoka seznovu dostává profese „poradců ve věcechmódy“ (a opět to byli většinou muži) na výsluní.Odtud už v podstatě nesestoupila, i když sa-motný výraz vizážistika známe až ze druhé po-loviny minulého století. Tehdy ale ještě nebylazdaleka tak masově rozšířena, jak ji zazname-náváme v současnosti.

Kdo je vlastně vizážista? Je to člověk, který po-máhá svým klientům dosáhnout co možná nej-lepšího „image“. Tím je myšleno nejen oblékánía vzhled, ale i způsob chování a vystupováníjak v profesním, tak i v osobním životě. V pod-statě jde tedy o poradce, který nás musí co nej-

lépe poznat a poradit, co námbude slušet a jak bychom mělinavenek podtrhnout svou osob-nost. Dívce sportovně založené

by tedy neměl násilím vnucovat romantické vo-lánky a ženě barokních tvarů by měl taktně vy-světlit, jaký typ trička nebo sukně už se pro níprostě nehodí. Je to hodně práce s psychologií,sledování nejnovějších trendů a jejich citlivépoužívání jako zajímavého akcentu ve vizážikonkrétní klientky, tak aby našla svoji „skutečnoutvář“.

Je to člověk, který pomáhá svým klientům

dosáhnout co možná nejlepšího „image“.

HLEDAT

SKUTEČNOU

TVÁŘ JE DOBRODRUŽSTVÍ

HISTORIE LÍČENÍ JE JAKO JEDNO VELKÉ DOBRODRUŽSTVÍ, KTERÉ ZAČÍNÁ UŽ V OBDOBÍ STAROVĚKÉHO EGYPTA A MEZOPOTÁMIE. NA DVO-RECH TEHDEJŠÍCH PANOVNÍKŮ PRACOVALI ZVLÁŠŤ VYCVIČENÍ OTROCI(KUPODIVU TO V TÉ DOBĚ NEBYLY ŽENY, ALE SPÍŠ EUNUŠI), KTEŘÍ PŘI-PRAVOVALI PRO PANOVNÍKY VONNÉ MASTI, SPECIÁLNÍ KOUPELE, ALEI SLAVNOSTNÍ LÍČENÍ A TAKÉ SE STARALI O TOLIK OBLÍBENÉ PARUKY.

Ti nejúspěšnější z úspěšných pak mají zaslou-žený status celebrit a mohou dostat pozvání odněkteré z renomovaných firem, aby se sami po-díleli na vývoji nejnovějších trendů. K takovýmpatří i Pat McGrath a Aaron De Mey, které si vzá-pětí představíme.

Pat McGrathUmělecká maskérka Pat McGrath tvoří užněkolik let trendy pro světovou značku MAX FACTOR a působí v ní jako kreativní ředitelka. Stála u zrodu celé řady nových

produktů, které spolu se svými kolegy taképečlivě testuje během náročného líčení

při „fashion weeks“. Rodačka z anglického Northamptonu

se poprvé začala o svět krásy blížezajímat v 17 letech, ale o to intenziv-

nější její kontakt byl. Sama na tovzpomíná, že byla do módy a lí-

čení doslova blázen. Její zápal prokreativní a lehce avantgardní styl jí

pomohl při prvních profesních krůčcích,kdy začala líčit pro módní časopisy. V 90.

letech vytvářela make-up koncepci promódní přehlídky značek PRADA a MIU MIU

a tato spolupráce trvala více jak deset let. I nyní se díky ní převtělují Gisele Bündchen,Naomi Campbell či Maggie Rizer do nád-

herných supermodelek kráčejících sebejistěpo módních molech při přehlídkách tako-vých značek jako jsou DOLCE&GABBANA,LANVIN, VALENTINO, LOUIS VUITTON,VIKTOR & ROLF a STELLA MCCARTNEY.A dopustit na Patiny šikovné ruce nedají anihollywoodské hvězdy včetně Jennifer Lopez,Oprah Winfrey, Madonny či Sarah JessiciParker.Kromě značky MAX FACTOR spolupracujePat i s její „mladší sestrou“ CoverGirl, znač-kou etablovanou především v zámoří a zamě -řenou na mladé dívky. „Baví mne sledovatženy na ulici a v duchu jim radit, co by mělyna svém zevnějšku změnit. Právě odtud čer-pám pak inspiraci, když připravujeme novékolekce a vymýšlíme, co z produktů na trhuještě ženám chybí. Co žena či dívka – to jinápřání, takže je to vlastně nikdy nekončící proces,“ směje se kreativní ředitelka a umě-lecká maskérka Pat McGrath.

podzim 201056

FAnn Info O SVĚTOVÝCH VIZÁŽISTECH

Aaron De Mey

Ve světě krásy není nic nemožné. Důkazem

je charismatický vizionář Aaron De Mey,

který vyrůstal v komunitě Tauranga na odle-

hlém pobřeží Nového Zélandu. Někdejší

student umělecké školy se na prosbu svých

přátel fotografů párkrát pokusil nalíčit jejich

modely a záhy zjistil, že ho tenhle tvůrčí pro-

ces láká možná ještě víc než klasická malba.

Po skončení školy cestoval po Japonsku

i po Evropě a dostal tu své první prestižní

zakázky. „Dívky byly na mne velmi přísné

a nebáli se mi říct: Ne, takhle se mi to nelíbí,

chci ty oči nalíčit jinak. To byla velká škola,

prostě jsem se učil metodou pokus a omyl,“

vzpomíná na své začátky vizážista – samouk.

Později Aaron přesídlil do New Yorku, kde

se etabloval mezi vyhledávanými vizážisty,

jehož služby využívají takové hvězdy jako

Winona Ryder, Kate Moss či Chloe Sevigny.

Proslul především svým jemným ale ne-

všedním, „inteligentním“ líčením nepostrá-

dajícím moment překvapení. Právě proto si

jej vyhlédla francouzská značka LANCÔME

a oslovila ho s výzvou, aby pro ni pracoval

jako umělecký ředitel. A Aaron De Mey její

důvěru nezklamal – hned svou první kolekcí

Pink Irreverence připravenou pro jaro 2009

oslnil radikální kombinací čisté fuchsiové –

barvy růží – s třpytivou černou inspirovanou

vulkanickými písky novozélandské pláže

Piha.

A jak se vyznává Aaron ze své posedlosti

prací? „Líčení je tak neuvěřitelně zajímavé

médium, protože vám dovoluje fyzicky

měnit tvář. Je to jako živá

malba. Líbí se mi, že

se dá měnit a smýt.

Neexistují chyby!“

57podzim 2010

Dny hroznů a ostružinPRO PODZIM PŘIPRAVILA VIZÁŽISTKA A STÁLÁ SPOLUPRACOVNICE MAX FACTOR LENKA STŘÍLKOVÁ Z AKTUÁLNÍ NABÍDKY BAREVNÝCH TÓNŮ LÍČENÍ V BARVĚ OSTRUŽIN A DOZRÁLÝCH BOBULEK ČERVENÉHO VÍNA.

„Základem je jako vždy dokonalá pleť. Proto jsem sáhla po make-upu SECOND SKIN, který dokonale ladí s odstínem pleti a vypadá naprosto přirozeně i zblízka. Navíc kryje dob-ře všechny případné nedostatky a pracuje se s ním rychle a jednoduše,“ vysvětluje Lenka.

Po make-upu přichází řada na oči. „Pokud je to třeba, lehce zakryji kruhy korektorem

MASTERTOUCH a pak vystínuji oční víčka duostíny COLOUR PERFECTION DUO EYESHA-

DOW v odstínu BLOOMING PASSION. Začnu světlejším odstínem od vnitřního koutku oka a potom

použiju tmavší odstín, který rozetřu do ztracena až pod nadočnicový oblouk. Pro oživení pohledu obtáhnu celé oko

sypkým stínem MAX EFFECT DIP-IN EYESHADOW v odstínu ULTRA VIOLET z nové kolekce MAX COLOUR EFFECT.“

Těsně nad horní řasy a dovnitř spodního víčka domaluje Lenka jemnou linku tužkou KOHL PENCIL v odstínu BLACK. Řasy dosta-

nou mimořádný objem pomocí černé řasenky FALSE LASH EFFECT.

„Protože je v tomto líčení kladen hlav- ní důraz na oči, rty už dostanou jen jemný lesk. Já jsem použila MAX EFFECT LIP GLOSS v odstínu DIVA PINK, ale chcete-li dosáhnout ještě intenzivnějšího lesku a navíc i zvětšit

objem rtů, pak bych doporučila lesk VIBRANT CURVE EFFECT v odstínu DOMINANT,“ radí Lenka.

Zapomenout nesmíme ani na sladěný odstín nehtů, pro který Lenka Střílková vybrala MAX EFFECT MINI NAIL POLISH

v odstínu BRONZE.

Chcete-li si podzimní trend vyzkoušet samy na sobě, případně si nechat poradit, jaké líčení se

k vám hodí, sledujte ve své FAnn parfumerii nebo na www.fann.cz termíny Poradenských dnů s vizážist-

kou MAX FACTOR.

domaínu BLA

FAL

av- ní AX EFště intsk VIBadí Le

tín neNI NA

řerych

Po maje t

MASTEduostíny

DOW v světlejší

použiju tnadočn

sypkýmULTR

Tějem

no

ZL

v

Cna

k vna

ko

RVE

erý H

podzim 201058

FAnn Info PODZIMNÍ LÍČENÍ S MAX FACTOR

NOVINKY

podzim 201060

FAnn Info DEKORATIVNÍ KOSMETIKA

1 LA PRAIRIE Cellular Concealing Brightening Eye

Treatment je exkluzivní pomocník k dosažení mladi-

stvě zářivého pohledu v praktickém perovém apliká-

toru ideálním do kabelky. Minimalizuje viditelnost

vrásek a tmavých kruhů a osvěžuje pleť kolem očí

i rtů. K dostání ve třech odstínech. 1.550 Kč

2 Nové oční stíny ESTÉE LAUDER Pure Color Eye

Shadow nabízejí kolekci 15 odstínů ve čtyřech vari-

antách pro matný, saténový, zářivý nebo kovově lesklý

efekt. Díky technologii True VisionTM poskytují inten-

zivní, silně pigmentové barvy s mimořádkou stálostí.

Vysoce odolné složení umožňuje aplikaci různých

odstínů ve více vrstvách, od mírného náznaku barvy

až po dramatickou intenzitu. 750 Kč

3 Dokonalá a přitom přirozeně vypadající pleť –

takovou dovede během okamžiku vykouzlit nový

make-up LANCÔME Teint Miracle. S jeho pomocí se

pleť rozzáří, je perfektně hladká a navíc obsahuje

ochranu SPF 15 před negativními složkami sluneč-

ního záření. Dostupný v 7 odstínech. 30 ml za 1.150 Kč

1 2 3

61podzim 2010

4 První průzračný lesk BOURJOIS Rosé Exclusif,

který aktivuje pigmenty rtů a zbarví je v závislosti na

jejich pH do neodolatelných růžových odstínů. Nelepí

se a dodává rtům přirozený objem a přitažlivý lesk.

312 Kč

5 První řasenka značky ASTOR, která podporuje

přirozený růst řas. Unikátní bio-aktivní komplex řasy

vyživuje do hloubky, chrání je před lámáním a pod-

poruje jejich přirozenou obnovu. Jednoduše se

nanáší a dodává intenzivní barvu. 249 Kč

6 Nová generace lesků na rty MAX FACTOR

Vibrant Curve Effect dodá vašim rtům vysoký lesk

a zanechá je plné a krásně tvarované. Navíc je

vybavena revolučním aplikátorem navrženým ve

spolupráci s profesionálními maskéry. Dostupný

ve 12 odstínech. 239 Kč

7 Ozdobné tužky na oči SISLEY Phyto-khol Star

obsahují zářivé pudry se třpytivým efektem a díky

polymerickým mikročástečkám zůstává líčení dlouho

beze změn. Exkluzivní vzhled tužek zajišťují barevně

ladící krystalky Swarovski. Nyní v novém odstínu

Dark Ametist. 900 Kč

Z KOSMETICKÉHOKUFŘÍKU

4 5 76

63podzim 2010

15.– 16. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 17.00 h

16. 9. Č. BUDĚJOVICE IGY Centrum 11.00 h – 17.00 h

16. 9. BRNO Olympia 12.00 h – 18.00 h

22.–23. 9. PRAHA DBK 13.00 h – 19.00 h

9. 9. BRNO Olympia 13.00 h – 19.00 h

14.– 15. 9. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 19.00 h

16. 9. PRAHA Dům módy 13.00 h – 19.00 h

17. 9. BRNO nám. Svobody 4 12.00 h – 18.00 h


i

11. 9. PRAHA DBK

20. –24. 9. PRAHA Palác Flóra

20. –24. 9. PRAHA Dům módy

16.– 17. 9. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h

27. 9. PRAHA Dům módy 12.00 h – 18.00 h

SETKÁNÍ S DEKORATIVNÍ KOSMETIKOU FAnn Info

63podzim 2010

Poradenské dnys vizážisty ve FAnn parfumeriích

10. 9. PRAHA Palác Flóra 11.00 h – 17.00 h

14. 9. BRNO Olympia 11.00 h – 17.00 h


22. 9. OLOMOUC OD Prior 11.00 h – 17.00 h

F

An n p a r f u m

er

i í

N

ab í d k

a

ZDARMA

podzim 201064

FAnn Info ŠKOLA LÍČENÍ A PÉČE

KATEŘINA M. (21 LET): MŮŽETE MI PRO-

SÍM PORADIT, JAK SE SPRÁVNĚ LÍČIT

POD BRÝLE?

Hodně záleží na tom, zda nosíte brýle na blízko

nebo na dálku. Alfou a omegou líčení pod brýle

je nejen barva očí, ale i tvar obrouček a jejich

barva a samozřejmě i zvolené oblečení a účes.

Zaměřte se nejprve na jemnější styl líčení,

protože výraznější obroučky mohou samy

o sobě suplovat make-up. Pak stačí jen použít

jemnou linku kolem oka a řasenku v černém

nebo hnědočerném odstínu. Spíš se zaměřte

na líčení rtů, kde se nemusíte bát použít ani

výraznější odstín rtěnky nebo lesku.

Obecně platí, že máme-li brýle na dálku, oko

vypadá o něco menší, a proto dáme do vnitř-

ního koutku světlý stín a do vnějšího trochu

tmavší, který protáhneme směrem ke spánku.

Naopak pro brýle na blízko si můžeme zvolit

tmavší stín na celé pohyblivé víčko.

HELENA Z. (50 LET): PROSÍM O RADU,

JAK PEČOVAT O SUŠŠÍ A CITLIVOU PLEŤ

V MÉM VĚKU?

Péči o pokožku v této životní etapě je třeba vě-

novat zvýšenou pozornost – nejen si vybírat

kvalitní kosmetiku pro daný typ pleti, ale také

nezapomínat na pravidelné návštěvy kosme-

tického salónu.

Základem je pečlivé očištění pleti vhodným

odličovacím mlékem a následná tonizace

pleťovou vodou. Rovněž odlíčení očí věnujte

zvýšenou pozornost. Používáte-li voděodolnou

řasenku, přizpůsobte tomu i oční odličovač.

Na okolí očí je ideální potom používat speciální

oční krém s vypínacím efektem a péči o obličej

rozšířit kromě krému i na aplikaci vhodného

séra, které pomůže pokožce bojovat s úbytkem

hydratace, elasticity a zpomalí tvorbu vrásek.

Nezapomínejte ani na péči o tělo – na výběr je

celá řada tělových přípravků v různých ceno-

vých relacích.

S výběrem konkrétních produktů, které budou

nejvhodnější přímo pro vaši pleť, vám pomohou

speciálně školené asistentky nebo kosmetičky

ve FAnn beauty centrech.

Poraďte se…Část VI.

POKUD VÁS I BĚHEM LÉTA NAPADLY ZAJÍMAVÉ DOTAZY A NEZAPOMNĚLI JSTE NÁM JE POSLAT,MOŽNÁ JSTE JEDNÍM Z TĚCH, KTEŘÍ NA NĚJ NA NÁSLEDUJÍCÍCH ŘÁDCÍCH DOSTANOU ODPOVĚĎ.

Chcete-li se i vy něco dozvědět ze světa

vůní a kosmetiky, zašlete svůj dotaz na

[email protected]

podzim 201066

Doplňující informace k nabídce FAnn Info podzim 2010U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa podzim 2010 platí od 23. srpnado 31. října 2010 pouze v „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpánízásob a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. •Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz

FAnn Info KONTAKTFAnn Info

získalo v soutěži „Zlatý středník 2009“

ocenění kvality.Kde nás najdeteČESKÁ REPUBLIKAFAnn parfumerieBRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24; Avion Shopping Park, Skandinávská 2; Campus Square,Netroufalky 14.; Malinovského nám. 5 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • HAVLÍČKŮV BROD Albert Hypermarket, Strojírenská 3581 • HRADEC KRÁLOVÉ EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco, Rašínova tř. 1669 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 •OLOMOUC Olympia Olomouc, Olomoucká 90; OD Prior, 8. května 24 • OPAVA OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; NC Karolína, Vítkovická 3 • PARDUBICEOD Grand, nám. Republiky 1400 • PLZEŇ Albert Hypermarket, Gerská 24 • PRAHA Palác Flóra, Vinohradská 151; Dům módy, Václavské nám. 58; OD Kotva, nám. Republiky 8 (od 30. 4. do 31. 10. 2010 uzavřeno z důvodu rekonstrukce); DBK, Budějovická 64; OC Šestka,Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50; Štěpánská 39 • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; OD Prior, Dukelská brána 7 • ÚSTÍ NAD LABEM OD Sever, Mírové náměstí 27 • ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6

FAnn beauty centra (kosmetické salóny)BRNO Olympia, U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: [email protected], otevírací doba: Po — Pá: 9.00 h — 20.00 h, So: 9.00 h — 13.00 h,dle dohody i mimo otevírací dobu; FAnn parfumerie, nám. Svobody 4, tel.: +420 542 221 451, mobil: +420 604 905 213, e–mail: [email protected], otevírací doba: Po — Pá: 10.00 h — 19.00 h, dle dohody i mimo otevírací dobu, So: dle dohody • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1, tel.: +420 567 214 169, e–mail: [email protected], otevírací doba: Po — Ne: 9.00 h — 21.00 h • PRAHADům módy, Václavské nám. 58, tel.: +420 234 101 203, otevírací doba: Po — Pá: 10.00 h — 20.00 h, So — Ne: 10.00 h —19.00 h, e–mail: [email protected]; FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: [email protected], otevírací doba: Po — So: 9.00 h — 21.00 h, Ne: 10.00 h — 21.00 h, doporučujeme telefonické objednání

www.fann.czSLOVENSKO

FAnn parfumérieBANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; HM Tesco; OC Europa • BRATISLAVA Aupark; BC Apollo; Galleria Eurovea; HM Tesco; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron;OC Shopping Palace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus; Ventúrska 12 • DUNAJSKÁ STREDA OZC Max •HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICEOC Cassovia; OC Optima; OD Tesco • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC OD Prior • MARTIN OD Prior; Tulip Center • MICHALOVCENám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA HM Tesco; NZC Mlyny; OZC Max; Štefánikova Trieda 15 • NOVÉZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Eterna; OZC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICAOD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; OZC Max • PRIEVIDZA HM Tesco; OD Prior • PÚCHOV Moravská 1881/46 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROKMostová 15 • SKALICA OZC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; OZC Max; Sládkovičova 6 • TRNAVAHM Tesco; OZC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; OD Prior • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco;Hodžova 13; OZC Max

a partneriBREZNO M. R. Štefánika 26 • DUNAJSKÁ STREDA Poštová 4059/4 • GALANTA OC Galaxia • KOMÁRNO Nám. Gen. Klapku 7 • KOŠICE OC Galéria; OD Dargov •LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OC Jasná• NOVÉ ZÁMKY M. R. Štefánika 6 • PEZINOK Radničné Námestie 1 • ŠAĽA Hlavná 45 •TOPOĽČANY Štúrova 6

FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11•BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus

www.fann.sk

SLE

VO

VÉ

KU

PÓ

NY

SLE

VO

VÉ

KU

PÓ

NY

SLE

VO

VÉ

KU

PÓ

NY

Platí na ŘASENKU 2000 CALORIE Black od 16. 8. 2010 do 31. 10. 2010 nebo do vyčerpání zásob ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR.

Platí na CELOU NABÍDKU PRODUKTŮuvedené značky od 16. 8. 2010 do 31. 10. 2010 ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR.

Platí na CELOU NABÍDKU PRODUKTŮuvedené značky od 16. 8. 2010do 31. 10. 2010 ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR.

Platí na VERSACE pour Homme EdT 40 ml od 16. 8. 2010 do 31. 10. 2010 nebo do vyčerpání zásob ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR.

Platí na BULGARI Omnia Crystalline EdT 40 ml od 16. 8. 2010 do 31. 10. 2010 nebo do vyčerpání zásob ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR.

Platí na CELOU NABÍDKU PRODUKTŮ uvedenéznačky od 16. 8. 2010 do 31. 10. 2010 ve všech „kamenných“ FAnn parfumeriích ČR. Nevztahuje se na ošetření v kosmetických salónech FAnn beauty centrum.

✁

✁

✁

✁

Date post:	18-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	vladan-zajda
View:	233 times
Download:	2 times

FAnn info 3/2010

Documents