FESTIVALOVÉ NOVINY 2015

VLADIMÍR KRČMÉRY

ROBME MALÉ VECI, ALE S VEĽKOU LÁSKOU

S T R A N A 13

150 000 výtlačkov nepredajné / 2015

FESTIVALOVÉ NOVINY

FILMOVÉ TIPY, FILMOVÝ A SPRIEVODNÝ PROGRAM

HURICAN ZÁBAVY!

S T R A N A 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10

VSTUP VOĽNÝ

BRATISLAVA25. – 29. 5. 2015

HOTEL TATRA****

BANSKÁ BYSTRICA 25. – 29. 5. 2015

EUROPA SC / CINEMAX

SPOJILI SME SILY PRE LEPŠIU BUDÚCNOSŤTento rok, už v máji, štartuje-me ďalší ročník Medzinárod-ného filmového festivalu Eko-topfilm, ktorý tento rok spojil svoje sily s banskobystrickým filmovým festivalom Enviro-film. Festival je opäť venovaný všetkým fanúšikom ekológie, environmentu, nových tech-nológií, trvalo udržateľného života a ľuďom, ktorým nie je ľahostajné, v akom prostredí žijú.

Prinášame vám úplne najnovšie filmy, plné zaujímavých doku-mentárnych a prírodopisných príbehov z 28 krajín sveta, do-plnené nabitým sprievodným programom. Každý deň sa bude-me venovať vybranej špecifickej téme, ku ktorej sme vždy pozvali atraktívnych a zaujímavých hos-tí. Našou tvárou je opať výni-močný človek, Adela Banášová, ktorá sa netají svojim pozitív-nym prístupom k všetkému ži-vému ako aj k ochrane životného prostredia. Medzi zahraničnými

hosťami bude americký ochra-nár Gregg Losinski, či výborná americká režisérka Kathryn Pas-ternak, ktorá zároveň prijala aj pozvanie ako hosťujúca členka poroty.

O najlepších súťažných fil-moch festivalu rozhodne Med-zinárodná odborná porota na čele s charizmatickým Bru-com Bucklinom. Súčasťou po-dujatia bude udelenie prestížnej

pocty Honour of Ekotopfilm, ktorá vzdáva hold osobnostiam za mimoriadne výkony dosia-hnuté v záujme trvalo udržateľ-ného rozvoja, za významné obja-vy, humánne či kultúrne aktivity

alebo za celoživotné dielo v záuj-me rozvoja ľudskej spoločnosti.

Súčasťou MFF Ekotopfilm – En-virofilm 2015 bude množstvo sprievodných podujatí vo forme besied, rozhovorov s režisérmi, workshopov, prezentácií, či pred-nášok. Aby sa myšlienka ochra-ny životného prostredia dostala k čo najširšej verejnosti, vstup na všetky festivalové podujatia je i v roku 2015 voľný. Podujatie sa bude už tradične odohrávať v priestoroch bratislavského hotela Tatra**** a v banskobys-trickom Europa SC/Cinemax.

Aj tento rok budeme venovať veľký priestor žiakom a študen-tom základných a stredných škôl v rámci Junior festivalu, a to po-čas doobedných hodín. Tešíme sa, že školy majú každoročne veľký záujem o vzdelávanie mladej generácie zážitkovou formou, prostredníctvom filmového pro-gramu a tiež hrami a súťažami v rámci sprievodného progra-

mu, ktorý kreujeme v spolupráci s našimi partnermi.

Samozrejme, neostaneme len pri dvoch spomínaných krajských mestách a na jeseň, od septem-bra až do konca novembra, sa naši návštevníci môžu tešiť na Ekotopfilm – Envirofilm TOUR po krajských a okresných mes-tách, kam postupne zavítame.

Veľká vďaka patrí všetkým našim spoluorganizátorom a partne-rom, ktorí veľkou mierou prispeli k tomu, aby sa MFF Ekotopfilm – Envirofilm mohol zlepšovať, pozývať stále nových zaují-mavých hostí zo Slovenska aj zo zahraničia a najmä šíriť naše posolstvo ochrany životného prostredia. Úprimne nám zále-ží, aby sme spolu s vami, našimi návštevníkmi napredovali a zlepšovali sa. Všetci z nášho tímu organizátorov sa na vás veľmi tešíme.

Peter, Janka, Lenka, Terez

organizátori festivalu

02 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY ÚVOD 2015

www.ekotopfilm.skwww.ekotopfilm.sk

STRETNEME SA :

25. 5. - 29. 5. 2015

V BRATISLAVE : HOTEL TATRA****

V BANSKEJ BYSTRICI: EUROPA SC / CINEMAX

Naša spoločnosť NATUR-PACK sa zaoberá podporou triedené-ho zberu a recyklácie odpadov z obalov. Budúci rok oslávime 10. výročie fungovania. Počas tohto obdobia sme napĺňali poslanie a ciele, s ktorými sme v roku 2006 vznikali. Jedným z nich bolo aj vytvorenie systému vzdelávacích aktivít pre škôlky, školy a širokú verejnosť. Tieto aktivity sú zamerané na zvyšo-vanie povedomia o dopadoch rôznych spôsobov nakladania s odpadmi na životné prostredie a propagáciu triedenia odpadu ako jedného z pilierov trvalo udrža-teľného rozvoja odpadového hos-podárstva.

Spojenie so „zrelým“ 42 ročným partnerom je logickým krokom, ktorý posunie naše aktivity do širších súvislostí. Pretože odpado-vé hospodárstvo nie je izolované

od vonkajšieho sveta, ale dotýka sa všetkých zložiek životného prostredia. Je nám cťou prispieť k šíreniu myšlienok a poslania festivalu Ekotopfilm-Envirofilm a doplniť mozaiku aktivít o naše projekty na podporu triedeného zberu.

Spoločnosť NATUR-PACK fun-guje na trhu už takmer 10 rokov, pričom vznikla v roku 2006, ako reakcia na novovzniknuté povin-nosti zberu a recyklácie povin-ných osôb. V dnešnej dobe vy-konáva povinnosti pre klientov, ktorí tvoria 58% slovenského trhu. Vďaka trom dopĺňajúcim sa systé-mom ponúka komplexnú starost-livosť v odpadovom hospodárstve. Čím je však NATUR-PACK sku-točne výnimočný, je zodpovedný prístup k životnému prostrediu, podpora environmentálnej vý-chovy, účasťou na eko-poduja-tiach a dlhodobou spoluprácou s odborníkmi na environmentál-nom vzdelávaní. NATUR-PACK si zakladá na profesionálnom systéme riadenie spoločnosti, čo podporuje aj osvedčenie envi-ronmentálneho riadenia EMAS a certifikátov ISO 9001 a 14001.

ZVYŠUJEME POVEDOMIE O ODPADOCH

ENVIROFILM 03FESTIVALOVÉ NOVINYFILMOVÉ TIPY2015

www.ekotopfilm.sk

014/15

NEKONEČNÁ CESTA RÉŽIA/DIRECTOR: HUAQING JINROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: ČÍNA/CHINAKATEGÓRIA/CATEGORY: EVIDEO: 42 MINJAZYK/LANGUAGE: ČÍNSKY/CHINESETITULKY/SUBTITLES: ANGLICKÉ/ENGLISH

Matka Yan si nezobrala radu dcéry k srdcu. Aj napriek drsnej odplate zo strany

úradov, ktoré sa ju snažia umlčať naďalej informuje o probléme znečisťovania,

ktorého príčinou sú papierne v dedine. Yan má strach o svoju matku a rodi-

nu, ktorá je na pokraji kolapsu. Začiatkom jari 2014 sa jej matka znovu vybrala

na petičný boj. Vlak uháňa chladnou nocou, cesta je dlhá akoby nemala konca.

Yan’s mother did not take her daughter’s advice and kept reporting the polluti-

on issues caused by a paper-making factory in the village, even after suffering

the revenge by the authorities in order to stop her. Yan worried a lot about

her mother and that the whole family would be torn to pieces. It was early spring

in 2014, Yan’s mother started her petitioning around again. The train runs at

the chilly night, it’s a long way as if there is no end.

006/15

039/15

090/15

038/15

084/15

097/15

EXPEDÍCIA STREDOZEMNÉ MORE – POSLEDNÍ SVOJHO DRUHURÉŽIA/DIRECTOR: FLORIAN GUTHKNECHTROK/YEAR: 2013/2014ŠTÁT/STATE: NEMECKO/GERMANYKATEGÓRIA/CATEGORY: BVIDEO: 45 MINJAZYK/LANGUAGE: ANGLICKÝ/ENGLISHTITULKY/SUBITITLES: BEZ/NO SUBTITLES

AMERICKÁ SAMOTARÉŽIA/DIRECTOR: MATHIEU LE LAYROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: FRANCÚZSKO/FRANCEKATEGÓRIA/CATEGORY: BVIDEO: 52 MINJAZYK/LANGUAGE: FRANCÚZSKY, ANGLICKÝ/FRENCH, ENGLISHTITULKY/SUBTITLES: ANGLICKÉ/ENGLISH

KALNÁ RIEKA SA VALÍ RÉŽIA/DIRECTOR: TIEN BAO CHENROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: TAIWANKATEGÓRIA/CATEGORY: EVIDEO: 54 MINJAZYK/LANGUAGE: ANGLICKÝ/ENGLISHTITULKY/SUBTITLES: BEZ TITULKOV/NO SUBTITLES

VÝPADOK/BLACKOUT RÉŽIA/DIRECTOR: MICHAL RYBANSKÝROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: SLOVENSKO/SLOVAKIAKATEGÓRIA/CATEGORY: CVIDEO: 29 MINJAZYK/LANGUAGE: SLOVENSKÝ/SLOVAKTITULKY/SUBTITLES: BEZ TITULKOV/NO SUBTITLES

DIVOKÁ AUSTRÁLIA – PÚŠŤ KENGURY ČERVENEJRÉŽIA/DIRECTOR: JENS WESTPHALENROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: NEMECKO/GERMANYKATEGÓRIA/CATEGORY: BVIDEO: 48 MINJAZYK/LANGUAGE: ANGLICKÝ/ENGLISHTITULKY/SUBTITLES: BEZ/NO SUBTITLES

SMUTNÁ PIESEŇ VODY, ZELENÉ RIEŠENIA RÉŽIA/DIRECTOR: FRANK CHRISTOPHERROK/YEAR: 2013ŠTÁT/STATE: SPOJENÉ ŠTÁTY/USAKATEGÓRIA/CATEGORY: AVIDEO: 56 MINJAZYK/LANGUAGE: ANGLICKÝ/ENGLISHTITULKY/SUBTITLES: BEZ/NO SUBTITLES

TAJOMSTVÁ Z ÚĽARÉŽIA/DIRECTOR: DENNIS WELLSROK/YEAR: 2014ŠTÁT/STATE: RAKÚSKO/AUSTRIAKATEGÓRIA/CATEGORY: BVIDEO: 50 MINJAZYK/LANGUAGE: ANGLICKÝ/ENGLISHTITULKY/SUBTITLES: BEZ TITULKOV/NO SUBTITLES

Oblasť Stredozemného mora oplýva ešte aj dnes bohatou biodiverzitou. Žije tu

vyše 16 000 endemických druhov. Ale tlak silnie a čoraz viac druhom na pevni-

ne, ale hlavne v mori hrozí vyhynutie. Obrovské šesťmetrové pilúne sú navždy

preč. Vlci, medvede, vtáky, tulene, veľryby a delfíny bojujú o prežitie. Náš tým

pod taktovkou režisérov Floriana Guthknechta a Jensa Uwe Heinsa vás zoberie

na cestu z Jónskeho mora do Turecka a Egypta za tými poslednými svojho druhu.

The Mediterranean Region is still a paradise regarding biodiversity. More than

16,000 endemic species live in this geographic area. But there is strong pressure

and more and more species are threatened by extinction, not only on land but

especially in the sea. Giants like the up to 6-meters-long sawfish are gone forever.

Wolfs, bears, birds, seals, whales and dolphins are struggling to survive. From

the Ionian Sea to Turkey and Egypt our team around the directors Florian Guthk-

necht and Jens Uwe Heins are looking for the last of their kind.

Príbeh filmára Mathieu Le Laya je osamoteným kontemplatívnym putovaním jednou

z najpríťažlivejších oblastí našej planéty – amerického Západu. Jeho šesťtýždňové

dobrodružné putovanie s batohom na pleciach vedie cez štáty Colorado, Wyoming,

Montana a Washington. Je to príbeh hľadania slobody a voľnej nespútanej prírody

v snežných fujaviciach Yellowstonu až po divoké pobrežie Tichého oceánu.

American Loneliness tells the story of filmmaker Mathieu Le Lay’s solitary journey

into one of the most attractive areas on the planet : the American West. His journey

consisted of a six week adventure backpacking through Colorado, Wyoming, Monta-

na and Washington. From snowstorms in Yellowstone to the Wild Pacific coast, this

is the story of his quest for freedom and the great outdoors.

Čou-šuej je rieka mnohých tvárí. Môže byť vyprahnutou púšťou a zároveň dravou

riavou. Je najdlhšou taiwanskou riekou dlhou 187 kilometrov tečúcou takmer

polovicou ostrova. Ľudia žijú na jej brehoch už od nepamäti. Vďaka jej vode

a úrodnej pôde zberajú bohatú úrodu. Avšak dnes z nej priemysel vysáva život

a masívne priehrady ako sivé monštrá upchávajú prirodzený tok jej vôd. Aj na-

priek tomu, že sa snaží nadýchnuť, ľudia pokračujú v jej drancovaní len aby uspo-

kojili svoje potreby a spôsob života.

The Zhuoshui River has many faces. She can be an arid desert as well as a writhing

torrent. She is Taiwan’s longest river, covering some 187 kilometers and spanning

nearly half of the island. People have lived along her banks for far longer than his-

tory records. They have profited from bountiful harvests nourished by her waters

and fertile soils. Today, however, industry has drained the life from the Zhuoshui

and massive weirs now loom like grey behemoths, choking off the natural flow

of her waters. Although her great spirit now gasps for breath, people continue

to exploit what little remains to sustain their needs and their way of life.

Tragédia vo Fukušime v roku 2011 spôsobila ekologickú katastrofu, ktorej ná-

sledkom bolo nielen znečistenie životného prostredia, ale po zatvorení jadrových

elektrární v krajine aj energetické výpadky na každodennej báze. Jedným z riešení

je projekt podpory výstavby malých solárnych elektrární. Cieľom filmu je ukázať

verejnosti spôsob, ako sa vyspelé krajiny dokážu vysporiadať s ekologickými

katastrofami a ponúknuť riešenia aj iným štátom.

The Fukushima disaster in 2011 caused an environmental disaster resulting not

only in polluting the environment, but also energy shortages and power blackouts

on a daily basis. One solution is a project to support the construction of small solar

power stations. The aim of the film is to show how the developed countries cope

with environmental disasters and offer solutions to other countries.

Ich kráľovstvom je púšť v srdci Austrálie. Kengura červená je najväčším vačkov-

com na svete. Mesiace sucha, nemilosrdnej páľavy a pár fľakov suchej trávy – to

je austrálske ďaleké vnútrozemie, kde žijú červení obry vyzbrojení svalnatými

silnými nohami a výnimočnou stratégiou úspory životne dôležitej energie. Rov-

nako efektívne dokážu zaobchádzať s energiou aj mravce medonosné. Dokonca

aj také andulky sú expertkami na prežitie v púšti keď sa chodia napiť k jazierkam

s vodu. Tam na ne číhajú dravce a boj na život a na smrť sa môže začať...

Their kingdom is the desert: in the heart of Australia lives the largest marsupial

on earth, the red kangaroo. Months of drought, blistering heat and a few patches

of dry grass. Loaded with muscle, the ‘red giants’ hop through the Outback on

their strong rear legs – in fact an extremely energy-saving method of moving

in the desert. Just as energy efficient are the honeypot ants. Even budgerigars are

experts of adaption to desert life: the bright green mini-parrots gather in giant

flocks at the few watering holes, where birds of prey lie in wait – and a life-or-death

struggle ensues…

Rekordné suchá, ničivé povodne a znečistené vodné toky vyburcovali obyčaj-

ných ľudí, vlády a komunity malé aj veľké, aby spoločne hľadali „zelené“ riešenia

pre našu vodnú krízu. Film dokumentuje príbehy skutočných ľudí a ich ekologické

riešenia naprieč krajinou. Zavedie nás do Philadelphie, Portlandu, San Antonia

a Bronxu v New Yorku.

Record-breaking droughts, devastating floods and polluted water systems have

galvanized ordinary citizens, governments and communities large and small

into looking to nature for solutions to our water crisis. Water Blues Green Solu-

tions is a documentary telling stories about real people solving their water blues

with green solutions across the country in Philadelphia, Portland, San Antonio

and Bronx New York.

Včely medonosné sú v kríze, ale nádej existuje. Vedci skúmajú, či nechválne preslá-

vené zabijacké včely môžu pomôcť, aby boli naše včely medonosné odolné voči

jednej z najväčších príčin ich úhynu - parazitického roztoča klieštika včelieho.

Popri svojej snahe objavujú úžasný svet včiel, ktoré žijú v kvetoch, napádajú iné

úle a opeľujú naše plodiny bez toho, aby sme si to uvedomovali.

Honeybees are in a crisis - but there is Hope. Researchers are exploring

if the notorious so-called ‘killer bee’ may well help us make our bees resistant

against the single greatest cause of honeybee population decline: the parasitic

varroa mite. In their quest they discover the marvelous world of bees: bees that

live in flowers, invade other hives, produce perfumes – and pollinate our crops

without us even realizing.

024/15

04 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY POZVANIA / ROZHOVOR /HOSTIA 2015


Dobrý deň,

rád by som vás všetkých po-zval na Medzinárodný filmový festival Ekotopfilm – Envirofilm 2015. Tohtoročný festival je na-ozaj mimoriadny a prelomový. Vznikol spojením dvoch už tradičných filmových festiva-lov, ktoré sa niekoľko desaťročí venujú téme ochrany životného prostredia a trvalo udržateľné-ho rozvoja.

Aktuálny ročník ponúkne starším aj mladším širokú ponuku filmov, ktoré súvisia s ďalšou perspektívou života na Zemi, ale aj bohatý sprievodný program. Verím, že si každý nájde niečo podľa svojho vkusu.

Vďaka medzinárodnému filmovému festivalu Ekotopfilm – Envirofilm 2015 sa budú súčasne v Bratislave a v Banskej Bystrici skloňovať slová ako biodiverzita, ochrana klímy, recyklácia a zhod-nocovanie odpadov.

Ako minister životného prostredia viem, že nejde len o prázdne slová. Každoročne sme konfrontovaní s extrémami a hrozbami ako je obdobie sucha, alebo povodne. Snažíme sa situáciu, ktorú prináša rozvoj civilizácie riešiť už dnes, aby na ne nedoplatili budúce gene-rácie a životné prostredie. Zlepšujeme ochranu pred povodňami, odstraňujeme environmentálne záťaže, chránime prírodu, a aby naše deti neskôr nezápasili s horami odpadkov, zavádzame nový systém odpadového hospodárstva a upratujeme Slovensko.

Verím, že aj spolupráca dvoch významných festivalov prispeje k hlbšiemu poznaniu, rozhľadu, ale najmä k zamysleniu kam ako ľudstvo a krajina smerujeme a aká je skutočná realita okolo nás a zároveň bude viesť k efektívnemu dosiahnutiu spoločenského cieľa, ktorý má skutočný zmysel pre nás všetkých, pre našu prítomnosť.

Festivalu Ekotopfilm – Envirofilm 2015 želám k jeho premiére úspešný priebeh a veľa spokojných návštevníkov.

Peter Žiga, minister životného prostredia SR

Milé dámy a páni,

som nesmierne rád, že v Bratislave sa udomácnil filmo-vý festival, ktorý nielenže patrí k najväčším svojho druhu na sve-te, ale snaží sa spojiť zdanlivo dve protichodné témy.

Samotné spájanie vedy a ekológie ponúka zaujímavý a inšpiratívny dialóg, ktorého vý-sledky majú konkrétne dopady na náš každodenný život. Nielen európske metropoly dnes čelia základným výzvam, ako skĺbiť moder-nizačné a technologické trendy s prirodzeným prostredím. A ambíciou každej zodpovednej samosprávy je vytvárať dôstojné a humánne pro-stredie, ktoré obyvateľom zabezpečí čo možno najvyššiu kvalitu života.

Ako primátor presadzujem dodržiavanie princípov trvalo udrža-teľného rozvoja tak, aby súčasné i budúce generácie mohli žiť v zdravom meste. Aj v Bratislave sme, bohužiaľ, na niektorých miestach svedkami toho, ako porušenie rovnováhy medzi moderným a tradičným má za následok formovanie obrazu miesta bez duše a pôvodnej atmosféry.

Nezastupiteľnú úlohu pri aplikovaní hodnôt do života zohráva umenie. Umeleckou skratkou, obrazovým stvárnením skutočnosti vy-voláva emocionálny zážitok, ktorý bezprostredne ovplyvňuje naše sprá-vanie a konanie. Teší ma, že Bratislavčania si na tohtoročnom festivale budú môcť pozrieť celosvetovú aktuálnu filmovú a televíznu tvorbu, ktorá má ambíciu ich nielen zabaviť, ale aj poučiť. Rovnako oceňu-jem aj sprievodné akcie festivalu, ktoré pozitívne ovplyvnia atmosféru v uliciach mesta. Som presvedčený, že interaktívne diskusné fóra odbor-níkov s laickou verejnosťou ako aj neformálne happeningy na námestí v centre Bratislavy, za účasti domácich aj zahraničných umelcov, vy-tvoria jedinečný zážitok pre všetkých zúčastnených.

Dámy a páni,medzinárodný filmový festival Ekotopfilm vnímam ako podujatie,

ktoré svojím zameraním dotvára charakter Bratislavy ako moderné-ho mesta, ktoré má ambíciu meniť svoj život k lepšiemu. Účastníkom festivalu želám príjemný pobyt v našom meste a Bratislavčanom ume-lecký zážitok a inšpiratívne chvíle prežité pri zaujímavých diskusiách o témach dneška.

Ivo Nesrovnal , primátor mesta Bratislava

Vážení účastníci festivalu, vzácni hostia, dámy a páni!

Som veľmi rád, že vás môžem pozvať na Medziná-rodný filmový festival Eko-topfilm – Envirofilm 2015. Spojením dvoch úspešných projektov vznikne nový filmo-vý sviatok, ktorý má ambíciu naučiť, ako sa správať k prí-rode a životnému prostrediu.

Teší ma, že sa v súčasnosti začína čoraz častejšie hovoriť o environmentálnych otázkach a objavujú sa aj pozitívne výsledky. Mesto Banská Bystrica sa aktívne podieľa na projektoch, ktoré pod-porujú ekológiu, ale aj zdravý životný štýl. Samospráva organizuje úspešnú akciu Za krajšie mesto, v ktorej sa Banskobystričanom podarilo tento rok vyzbierať 352 kontajnerov odpadu a skvalitniť tak životné prostredie v celom meste. Úcta k prírode by mala byť na prvom mieste. Podstatné je uvedomiť si, že začať môže každý z nás od seba.

Filmový sviatok s dokumentárnou a prírodopisnou tematikou môže mať veľa prívlastkov, no ak človeku nie je ľahostajné, aký vzduch dýcha, akú vodu pije, či v jeho okolí rastú nové stromy, prehliadku filmov o prírode nenechá bez povšimnutia.

Dovoľte mi všetkých vás, dámy a páni, srdečne privítať a vy-jadriť presvedčenie, že to bude opäť podujatie potvrdzujúce svoj nesmierny význam a kvalitu. Som si istý, že päť inšpiratívnych dní obohatí obzory mnohých ľudí. A tí, ktorí sa správali ľahostajne k prostrediu, v ktorom žijú, začnú ho kultivovať, vnášať doň krásu a estetiku. Ďakujem organizátorom podujatia Ekotopfilm – Envi-rofilm 2015 za úsilie a prípravu nového filmového sviatku. Želám festivalu hladký priebeh a veľa spokojných návštevníkov.

Ján Nosko, primátor mesta Banská Bystrica

KATHRYN PASTERNAK– EURÓPSKA PREMIÉRA CELOVEČERNÉHO ENVIRONMENTÁLNEHO DOKUMENTU DO-EVILLE

Kathryn Pasternak je ostrieľaná režisérka doku-mentárnych filmov zachytávajúcich divokú prírodu. 16 rokov pracovala pre televíziu National Geographic, kde pracovala na exkluzívnych medzinárodne distribu-ovaných televíznych programoch. Je držiteľkou dvoch národných cien Emmy. Od roku 2007 tvorí nezávislo, či už na voľnej nohe (tzv. freelancer) alebo ako majiteľka malej spoločnosti.

Momentálne Kathryn začína s distribúciou filmu Doeville, jej prvým nezávislým, celovečerným envi-ronmentálnym dokumentom, ktorý sama režírovala aj produkovala. Na festivale bude mať film Doeville európsku premiéru.

Film Doeville dokumentuje príbeh farmárky Gail, ktorá svojmu manželovi sľúbila, že sa po jeho smrti postará o ich farmu. Nejde však o hocijakú farmu, Gail sa musí postarať o stádo danielov. Príbeh plný oddanosti, odva-hy, odhodlania, žiaľu a tvrdej práce.

Kathryn a jej film si môžete pozrieť v pondelok 25. mája 2015 o 17:30 v sále HURICAN v Banskej Bystrici a v stredu 27. mája 2015 o 18:10 v sále NA-TUR-PACK v Bratislave. Po filme nasleduje diskusia s režisérkou.

GREGG LOSINSKI – WILDLIFE MANAGEMENT, ALEBO AKO CHRÁNIŤ A SPRAVOVAŤ DIVÚ ZVER

Gregg Losinski, americký ochranár, ktorý verí, že ľudia a medvede môžu žiť v harmónii. Na pozícii regionálne-ho vychovávateľa pre ochranárske aktivity pre Idaho pracuje so školstvom i médiami. Ako hovorca vie o všetkom, čo sa deje, je prítomný na všetkých projektoch od odchytu medveďa grizzly až po sadenie krov, potravy pre divú zver.

V Medziagentúrnom výbore pre medveďa grizzly je zodpovedný za informovanosť verejnosti o progrese populácie medveďa grizzly, taktiež edukuje ľudí o tom, ako predísť konfliktom medzi nimi a medveďmi, čo ho priviedlo aj k spolupráci so Slovak Wildlife Society, kde sa snaží pomôcť ako sa dá a byť ich poradcom.

V Amerike pristupujú k správe divej zveri celkom inak ako na Slovensku, aj o tom bude prednáška Gregga Lo-sinskeho, no najmä o znižovaní konfliktov medzi ľuďmi a medveďmi. Na svojich prezentáciách od ľudí chce aby porozumeli tomu, ako môžu zároveň chrániť a spravo-vať divokú prírodu.

Vypočuť si prednášku a klásť otázky Greggovi môže-te v pondelok 25. mája 2015 o 18:30 v sále NATUR--PACK v Banskej Bystrici a v utorok 26. mája 2015 o 17:30 v sále HURICAN v Bratislave. Pred pred-náškou odporúčame pozrieť si tematický film: 081 planéta e.: Medvede na vzostupe.

VÝNIMOČNÍ HOSTIA FESTIVALU

VYDALA SA CESTOU K CE-LOSTNÉMU ZDRAVIU. JE ÚCTIVÁ K PRÍRODE, SNAŽÍ SA VIDIEŤ SVET POZITÍVNE A SLOVENSKO VNÍMA AKO BO-HATÚ KRAJINU.

AKÝ JE PODĽA TEBA VZŤAH MEDZI NAPLNENÍM POTRIEB ČLOVEKA S ROZHODNUTÍM A OCHOTOU ŽIŤ TRVALO UDR-ŽATEĽNE?Je to o vôli, o vnímaní, o možnos-

tiach, o záujme, o všeličom. Ten

vzťah tam je a verím, že každý by

vedel vo svojom živote trošku niečo

poupraviť pre dobro všetkých.

ČO BOLO TVOJOU NAJVÄČŠOU MOTIVÁCIOU A ROZHODNUTÍM ŽIŤ ZDRAVO A ZODPOVEDNE VOČI SVOJMU ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU? Neviem či to robím vzorovo, ale isté

veci sú pre mňa samozrejmosťou.

Beriem to ako to najmenej, čo mô-

žem pre situáciu urobiť. Všetci tu

žijeme spolu, inak sa nedá.

MYSLÍŠ SI, ŽE SME BOHATOU KRAJINOU?Myslím, že Slovensko je bohatou

krajinou. Len to bohatstvo akosi

nie vždy vieme spravovať a zveľa-

ďovať.

AKÝ MÁŠ VZŤAH K PÔDE?Úctivý. Je to zázrak. Kúzelnícky

klobúk. Vložíš semienko a vytiah-

neš celý strom. Geniálne.

ČERPÁŠ SILU Z PRÍRODY? AK ÁNO, AKO?Sila z prírody ide podľa mňa

vtedy, keď ju vnímame. Ak sme

celý deň v lese a myslíme na pád

Eura, tak nám sila veľmi neprí-

de. Ale stačí sa na červenej z

auta zadívať na strom a už to

cítim.

AKÚ VODU PIJEŠ? Z vodovodu ju nalejem do energizu-

júceho pohára, alebo si urobím čaj,

alebo si ju kúpim vo verzii pivo. Je

to rôzne.

AKO VNÍMAŠ NÁZOR „AKÉ JEDLO KONZUMUJEME, TA-KÝM ČLOVEKOM SME“?Ak kupujeme a jeme potraviny ,

ktoré boli vypestované bez ohľadu

na prírodu, na život zvierat, tak

sme aj my do istej miery takí – ne-

ohľaduplní.

SI OCHOTNÁ PRIDAŤ SA DO PROJEKTU „UPRATOVA-NIE BR ATISL AV Y“, K TORÉ SA ORGA NIZUJE V JÚNI V RÁMCI CELEJ BRATISL A-V Y?Áno, kedy? Kde?

AKO VIDÍŠ SVET ZA 30 ROKOV?Vidím ho lepšie. Prebúdzame sa,

aj keď niekomu to môže prekážať...

ale aj tak to „dáme“.

Text: LENKA HAMŠÍKOVÁ

ADELA BANÁŠOVÁ

PÔDA JE ZÁZRAK - VLOŽÍŠ SEMIENKO A VYTIAHNEŠ CELÝ STROM

Foto: Daniela Matušková

ENVIROFILM 05FESTIVALOVÉ NOVINYFILMOVÝ PROGRAM BRATISLAVA

BRATISLAVAPONDELOK, 25. 5. 2015

SÁLA HURICAN16:00 028 CHYTIŤ VLAK, KTORÝ UŽ STANICU OPUSTIL SK DABING RU/‘29

JEDNÉHO DŇA DOSTANE CHLAPEC LÍSTOK NA VLAK OD NEZNÁMEHO ČLOVEKA. ANI SA NENAZDÁ A JE

V ŠPECIÁLNOM VLAKU S NEZVYČAJNÝMI DEŤMI. ALE AKÚ SCHOPNOSŤ MÁ NÁŠ HRDINA?

16:30 037 DIVOKÁ AUSTRÁLIA – JURSKÁ DŽUNGĽA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘48

ČERVENÉ SKALY A KENGURY PRI ZÁPADE SLNKA – TO JE AUSTRÁLIA AKO JU POZNÁME. TÝM

NAJUKRYTEJŠÍM A NAJTAJOMNEJŠÍM ZÁKUTÍM PIATEHO SVETADIELU BUDE ZREJME TROPICKÝ DAŽĎOVÝ

PRALES NA SEVEROVÝCHODE KRAJINY.

17:20 133 HANNES JAENICKE BOJUJE ZA SLONY V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘44

KRVAVÁ VOJNA O SLONOVINU ZÚRI A KAŽDÝ ROK STOJÍ 40 000 SLONOV ICH ŽIVOTY. AK SA TOTO MASÍVNE PYTLIACTVO

ČOSKORO NESKONČÍ, ZA MENEJ AKO 10 ROKOV NEZOSTANE NA AFRICKOM KONTINENTE ANI JEDEN SLON.

18:15 046 TATRANSKÉ DECÉNIUM SK/‘31

FILM O PREMENÁCH LESNÉHO PÁSMA TATRANSKÉHO NÁRODNÉHO PARKU POČAS DESIATICH ROKOV

OD VEĽKEJ VETROVEJ KALAMITY Z 19.11.2004.

19:00 BRATISLAVA REGION TOURISM

PROSTREDNÍCTVOM NOVEJ INICIATÍVY DAPHNE - ŽIVÁ UČEBNICA PRENIKNETE DO SVETA VZDELÁVANIA

20:00 119 MONTA SK/‘12

DOKUMENTÁRNY FILM O ČLOVEKU, KTORÝ NEŽIJE VO VEĽKOM POHODLÍ, AJ KEĎ BY MOHOL. RADŠEJ ROBÍ

VŠETKO PRE ZÁCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA A TAK AJ NAŠEJ PLANÉTY.

20:10 014 NEKONEČNÁ CESTA SK DABING CN/‘42

MATKA YAN SI NEZOBRALA RADU DCÉRY K SRDCU. AJ NAPRIEK DRSNEJ ODPLATE ZO STRANY ÚRADOV,

KTORÉ SA JU SNAŽIA UMLČAŤ NAĎALEJ INFORMUJE O PROBLÉME ZNEČISŤOVANIA, KTORÉHO PRÍČINOU

SÚ PAPIERNE V DEDINE.

21:05 128 NA CESTE S CECÍLIOU V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘52

NAJVÄČŠÍA OCELIAREŇ V EURÓPE, KTORÁ SA NACHÁDZA V MESTE TARANTO JE OBVINENÁ Z TOHO,

ŽE OTRÁVILA CELÚ OBLASŤ.

SÁLA NATUR-PACK16:00 101 UČITEĽ RU/‘11

MLADÝ IDEALISTA, KTORÝ ZBIERA ODPADKY V MESTSKOM PARKU, DOSTANE NÁPAD AKO SVET ZLEPŠIŤ.

VYZÝVA ĽUDÍ, ABY KONALI DOBRO A NIE ZLÉ VECI.

16:10 094 NESKUTOČNÁ KRÁSA – TAIWAN ZHORA V PÔVOD. ZNENÍ TW/‘93

TAIWAN JE Z VTÁČEJ PERSPEKTÍVY NESKUTOČNE KRÁSNY. NA KRÍDLACH VTÁKOV MÔŽEME SLEDOVAŤ

OBOJE, KRÁSU AJ SMUTNÉ JAZVY OSTROVA.

17:50 010 SOCHÁR Z LODENÍC V PÔVOD. ZNENÍ HR/‘30

STANISLAV BAVCEVIC JE STROJNÝM INŽINIEROM V SPLITSKÝCH LODENICIACH A TIEŽ SOCHÁROM Z LODENÍC.

SVOJE SOCHY, VŽDY INŠPIROVANÉ MOTÍVOM LODENÍC, VYRÁBA Z ODPADOVÉHO MATERIÁLU.

18:30 ODPADOVÁ KULTÚRA – VÝZVY A RIEŠENIA

NAKOĽKO ZODPOVEDNÍ SÚ SLOVÁCI VOČI ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU? ČO NÁM BRÁNI V TOM ABY SME NA

VLASTNÚ PÄSŤ POUPRATOVALI ULICE BRATISLAVY? HOSTIA: MICHAL SEBÍŇ (NATUR-PACK), PETER KRASNEC

(APOH), ROMAN ACHIMSKÝ (OLO) RASŤO KULICH (GOOGLE SLOVENSKO)

20:00 062 PÚŤ VODY SK/‘26

FILM O VODE - UMELKYNI S MILIÓNMI NÁPADOV NA POVRCHU AJ HLBOKO V PODZEMÍ.

20:30 057 ZHRDZAVENÉ MESTO SK/‘27

ÚSTREDNÝMI POSTAVAMI FILMU SÚ BÝVALÍ PRACOVNÍCI LODENÍC, KTORÍ BOLI PREPUSTENÍ. ICH ZÁĽUBY A

SPÔSOB ŽIVOTA IM POMÁHAJÚ V HĽADANÍ VLASTNEJ IDENTITY, AKO AJ S VYROVNÁVANÍM SA ZO STRATY PRÁCE.

21:00 105 VYSOKÁ DAŇ ZA LACNÝ PLYN V PÔVOD. ZNENÍ ZA/‘56

PROBLÉMY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA V AMERIKE SPÔSOBENÉ TZV. FRACKINGOVOU ŤAŽBOU BOLI ZNAČNE

MEDIALIZOVANÉ, ALE TO ČO JE MENEJ ZNÁME SÚ PLÁNY NA JEJ EXPANZIU DO ĎALŠÍCH KRAJÍN.

SÁLA ENERGOLAND16:00 116 SMETI DNU, SMETI VON SK DABING BY/‘5

VYČISTIME SPOLU NAŠU PLANÉTU OD ODPADKOV!

17:00 TRASHOUT

NARAZILI STE NA NELEGÁLNU SKLÁDKU A NEVIETE, ČO ĎALEJ? JOZEF VODIČKA NÁM POROZPRÁVA

O MOBILNEJ APLIKÁCII TRASHOUT.

18:00 TALIANSKY VEČER

V SPOLUPRÁCI S TALIANSKYM KULTÚRNYM INŠTITÚTOM PRINÁŠAME VEČER VENOVANÝ TALIANSKEMU

FILMU. TALIANSKY VEĽVYSLANEC ROBERTO MARTINI UVEDIE FILM KOMPOSTOVANIE: MOŽNÁ SKUTOČNOSŤ.

POZVANIE PRIJALI AJ REŽISÉR FILMU ANDREA VALENTINO A KINEMATOGRAF GIUSEPPE NOVELLINO.

136 KOMPOSTOVANIE: MOŽNÁ SKUTOČNOSŤ V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘35

FILM VYSVETĽUJE A OZREJMUJE JEDNODUCHÝM JAZYKOM ZÁKLADNÉ KROKY KOMPOSTOVANIA. DIVÁK

SA MÔŽE DOZVEDIEŤ AKO A KEDY MÔŽEME DOMA ALEBO NA ZÁHRADE ČI DOKONCA V PARKU KOMPOSTOVAŤ.

20:00 135 OTRÁVENÝ ŽIVOT V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘52

ÚZEMIE JUHOVÝCHODNE OD RUSKA NA HRANICI S KAZACHSTANOM SA VŽDY POUŽÍVALO AKO SOVIETSKE

„JADROVÉ SMETISKO“.

UTOROK, 26. 5. 2015

SÁLA HURICAN16:00 054 JAZERO V MORI RU/‘44

MALÉ JAZERO UKRYTÉ NA JEDNOM Z MNOHÝCH OSTROVOV BIELEHO MORA. ZDANLIVÝ POKOJ A TICHO JE LEN

ZÁSTERKOU PULZUJÚCEHO SVETA ŽIVÝCH TVORCOV, PLNÉHO VÁŠNÍ, POKUSOV A TRAGÉDIÍ!

16:45 026 AUSTRÁLIA, KRAJINA NOVÉHO SVETA SK DABING BE/‘5

AJ NAPRIEK IMIDŽU VYPRAHNUTEJ PÚŠTE JE TO KRAJINA S NESPOČETNÝMI DRUHMI ŽIVOČÍCHOV. TÁTO ZEM

PROTIKLADOV JE SKUTOČNOU NOEMOVOU ARCHOU!

16:50 081 PLANÉTA E.: MEDVEDE NA VZOSTUPE SK DABING DE/‘29

SME SVEDKAMI PREMIESTŇOVACEJ AKCIE RUMUNSKÝCH MEDVEĎOV SMETIAROV SPÄŤ DO LESA. POZRIEME

SA AJ DO ÁLP, KDE SA ĽUDIA NA MEDVEDE PRIPRAVUJÚ A SVOJE ODPADKOVÉ KOŠE ZABEZPEČUJÚ.

17:30 WILDLIFE MANAGEMENT - GREGG LOSINSKI

V AMERIKE PRISTUPUJÚ K SPRÁVE DIVEJ ZVERI CELKOM INAK AKO NA SLOVENSKU, AJ O TOM BUDE

PREDNÁŠKA GREGGA LOSINSKEHO, NO NAJMÄ O ZNIŽOVANÍ KONFLIKTOV MEDZI ĽUĎMI A MEDVEĎMI.

NA SVOJICH PREZENTÁCIÁCH OD ĽUDÍ CHCE ABY POROZUMELI TOMU, AKO MÔŽU ZÁROVEŇ CHRÁNIŤ

A SPRAVOVAŤ DIVOKÚ PRÍRODU.

19:00 GAUČ S ADELOU AMERICKÝ VEČER

ADELA BANÁŠOVÁ NA GAUČI VYSPOVEDÁ BRUCEA BUCKLINA, KATHRYN PASTERNAK, GREGGA LOSINSKEHO A

AMERICKÉHO VEĽVYSLANCA THEODORA SEDGWICKA. POČAS VEČERA SA ODPREMIETAJÚ NASLEDOVNÉ FILMY:

085 KRONIKA Z TERÉNU: SURINAM SK DABING US/‘10

OBLASŤ POKRÝVAJÚ NEDOTKNUTÉ LESY, KTORÉ TVORIA 25% VŠETKÝCH PANENSKÝCH LESOV SVETA A

PRODUKUJÚ 10 AŽ 15% SVETOVEJ SLADKEJ VODY. VIAC AKO 90% ÚZEMIA SURINAMU POKRÝVAJÚ PÔVODNÉ

LESY. SURINAM PONÚKA ZAUJÍMAVÉ PRÍLEŽITOSTI PRE ZELENÝ ROZVOJ KRAJINY.

086 KRONIKA Z TERÉNU: PACIFIC OCEANSCAPE V PÔVOD. ZNENÍ US/‘8

PACIFIC OCEANSCAPE JE POLITICKÉ SPOJENIE 16 TISÍC TICHOOCEÁNSKYCH NÁRODOV S CIEĽOM VYTVORIŤ

INICIATÍVU, KTORÁ BY SA USILOVALA O ZACHOVANIE ZDRAVÝCH OCEÁNOV ZLEPŠENÍM RIADENIA RYBOLOVU,

OCHRANOU A ZACHOVANÍM BIODIVERZITY.

087 ZAOSTRENÉ NA TERÉN: MONIQUE POOLOVÁ SK DABING US/‘6

MONIQUE POOLOVÁ, PARTNERKA CI A ZAKLADATEĽKA FONDU ZELENÉHO DEDIČSTVA SURINAMU JE CELKOM

POČAROVANÁ LEŇOCHODMI POTOM ČO ZACHRÁNILA TAKMER 200 ZVIERAT, HLAVNE LEŇOCHODOV Z LESA V

PARAMARIBO, KTORÝ SA MAL VYRÚBAŤ.

SLÁVNOSTNÉ VYHLÁSENIE POCTY HONOUR OF EKOTOPFILM

NA ZÁVER PROGRAMU ADELA UDELÍ PRESTÍŽNU POCTU HONOUR OF EKOTOPFILM.

21:00 024 AMERICKÁ SAMOTA FR/‘52

ŠESŤTÝŽDŇOVÉ DOBRODRUŽNÉ PUTOVANIE S BATOHOM NA PLECIACH VEDIE CEZ ŠTÁTY COLORADO,

WYOMING, MONTANA A WASHINGTON. JE TO PRÍBEH HĽADANIA SLOBODY A VOĽNEJ NESPÚTANEJ PRÍRODY.

SÁLA NATUR-PACK16:00 096 KOSATKY DRAVÉ – PLUTVY PRINÁŠAJÚCE ZMENU SK DABING AT/‘53

PRVÝKRÁT SA PODARILO NATOČIŤ KOSATKY V ARKTICKÝCH VODÁCH, PRVÝKRÁT NATÁČALI KOSATKY

POĽUJÚCE NA NARVALA A ĽADOVÝCH MEDVEĎOV AKO CHYTAJÚ RYBY V RIEKE, ČO JE ĎALŠÍM JASNÝM

ZNAKOM KLIMATICKÝCH ZMIEN V ARKTÍDE.

16:55 040 OBOHATENIE V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘11

KRÁTKY DOKUMENTÁRNY FILM O ĽUĎOCH, KTORÍ PRÍDU DO ZOO, ABY SA ZABAVILI POZOROVANÍM ZVIERAT.

KOĽKO IM MÔŽEME DAŤ MY A KOĽKO DOSTANEME OD NICH NA OPLÁTKU?

17:05 079 ZRODENÍ PRE SLOBODU V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘16

KRÁTKY FILM O REINTRODUKCII TETROVA HOĽNIAKA – TETRAO TETRIX – ZA POMOCI INOVATÍVNEJ METÓDY

„ZRODENÍ PRE SLOBODU“ PODĽA DR. ANDREWA KRZYWINSKIEHO NA SEVERE POĽSKA.

17:30 POĽSKÁ HUMANITÁRNA AKCIA - JANINA OCHOJSKA

ZAKLADATEĽKA A PREDSEDNÍČKA NADÁCIE POĽSKÁ HUMANITÁRNA AKCIA, JANINA OCHOJSKA, NÁM POROZPRÁVA

AKO POČAS 20 ROKOV VYBUDOVALA TÍM ODBORNÍKOV NAJEFEKTÍVNEJŠIU A NAJÚČINNEJŠIU POMOC.

18:30 038 DIVOKÁ AUSTRÁLIA: PÚŠŤ KENGURY ČERVENEJ SK DABING DE/‘48

MESIACE SUCHA, NEMILOSRDNEJ PÁĽAVY A PÁR FĽAKOV SUCHEJ TRÁVY – TO JE AUSTRÁLSKE ĎALEKÉ

VNÚTROZEMIE, KDE ŽIJÚ ČERVENÍ OBRY VYZBROJENÍ SVALNATÝMI SILNÝMI NOHAMI A VÝNIMOČNOU

STRATÉGIOU ÚSPORY ŽIVOTNE DÔLEŽITEJ ENERGIE.

19:30 045 OPUSTENÉ OSTROVY PT/‘32

KAŽDÝ ROK SI ROZLOŽÍ SVOJ TÁBOR MIESTNA MIMOVLÁDKA BIOSFERA 1 NA MALOM ARIDNOM OSTROVČEKU

MENOM RAZO. PÔVODNE SEM PRIŠLI CHRÁNIŤ ENDEMICKÉHO VÍCHROVNÍKA A ŠTUDOVAŤ FORMY ŽIVOTA,

KTORÉ TU NAŠLI SVOJE ÚTOČISKO, VRÁTANE VZÁCNEHO VTÁČIKA – ŠKOVRÁNKA OSTROVNÉHO.

20:00 VTÁČÍ PRÍBEH - GÁBOR FÜRI

ZAČÍNAL AKO FOTOGRAF DISKOTÉK A SVADIEB. ČO HO NADCHLO NA VTÁČEJ FAUNE TAK, ŽE OBETUJE VŠETOK

SVOJ VOĽNÝ ČAS NA TO ABY MOHOL NEPOZOROVANE SLEDOVAŤ A ZACHYTÁVAŤ VTÁČIE DIVADLO?

21:00 063 MEDVEĎ OBDIVOVANÝ AJ ZATRACOVANÝ SK/‘26

PODMANIVÝ PRÍRODOPISNÝ DOKUMENT O ŽIVOTE A PODMIENKACH NA ŽIVOT MEDVEĎA HNEDÉHO NA ÚZEMÍ POĽANY.

21:25 029 BIELE KARPATY – TAJOMSTVO STRÁŽENÉ VRŠATCOM SK/‘46

DOKUMENT JE ZAMERANÝ PREDOVŠETKÝM NA FENOMÉN KULTÚRNO-PRÍRODNEJ KRAJINY, KTOREJ

SÚČASŤOU JE ODDÁVNA ČLOVEK. TEN JU POSTUPNE PRETVÁRAL K SVOJMU OBRAZU AŽ DO DNEŠNEJ

PODOBY.

SÁLA ENERGOLAND16:00 011 HEJ KOZA! SK DABING TR/‘47

DOKUMENTÁRNY FILM ROZPRÁVA PRÍBEH NOMÁDSKEJ RODINY, KTORÁ MIGRUJE SPOLU SO SVOJIMI 500 KOZAMI

NA JUHU TURECKA. NA INTÍMNOM PORTRÉTE RODINY SA NÁM ODKRÝVA VZŤAH ČLOVEKA S PRÍRODOU.

16:50 041 TAJOMSTVO JARNÝCH TÔNÍ CZ/‘29

V PLYTKÝCH, IBA NA NIEKOĽKO MESIACOV ZATOPENÝCH TÔŇACH BY ŽIVOT HĽADAL LEN MÁLOKTO. POD

HLADINOU ALE MÔŽEME SLEDOVAŤ MNOHO ORGANIZMOV, KTORÉ SA NA KRÁTKE OBDOBIE ZAVODNENÝM A PO

VÄČŠINU ROKA VYSCHNUTÝM TÔŇAM ÚPLNE PRISPÔSOBILI.

17:20 102 DIVOKÁ BARMA: PRCHAVÉ SLONY V PÔVOD. ZNENÍ US/‘46

UZAVRETÉ PRED VONKAJŠÍM SVETOM ZOSTÁVAJÚ BARMSKÉ LESY NEZMAPOVANÉ UŽ 50 ROKOV. PRIDAJTE

SA K BÁDATEĽSKEJ EXPEDÍCII A ZISTITE, ČI MÔŽU BYŤ BARMSKÉ LESY POSLEDNOU BAŠTOU IKONICKÝCH

ZVIERAT NAŠEJ PLANÉTY.

18:15 006 EXPEDÍCIA STREDOZEMNÉ MORE – POSLEDNÍ SVOJHO DRUHU SK DABING DE/‘45

OBLASŤ STREDOZEMNÉHO MORA OPLÝVA EŠTE AJ DNES BOHATOU BIODIVERZITOU. ŽIJE TU VYŠE 16 000 ENDEMICKÝCH

DRUHOV. ALE TLAK SILNIE A ČORAZ VIAC DRUHOM NA PEVNINE, ALE HLAVNE V MORI HROZÍ VYHYNUTIE.

19:00 107 TIGRIA POMSTA SK DABING IN/‘44

DOJÍMAVÝ PRÍBEH DVOCH TIGRÍCH SESTIER. FILM ODHAĽUJE ICH PODMANIVÝ PRÍBEH MATERINSKEJ LÁSKY,

RIVALITY, ŽIARLIVOSTI A LÁSKY.

19:45 092 V KRAJINE VLKOV HU/‘26

ŠTÁTNE HRANICE PRE VLKY NEPLATIA. NIEKTORÉ VLČIE SVORKY MIGRUJÚ SEM A TAM CEZ NÁRODNÝ PARK

SLOVENSKÝ KRAS A MAĎARSKÝ NÁRODNÝ PARK AGGTELEK. MAĎARSKÍ VEDCI A OCHRANCOVIA PRÍRODY

PEVNE DÚFAJÚ, ŽE BILATERÁLNA SPOLUPRÁCA POMÔŽE VRÁTIŤ VLKOV DO MAĎARSKA.

20:20 075 OBRI ŠŤASTIA – ŽRALOK VEĽRYBÍ Z OSLOBU V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘52

ŽIVOT FILIPÍNSKEJ DEDINKY OSLOB NA OSTROVE CEBU SUŽUJÚ TAJFÚNY A NADMERNÝ RYBOLOV. AŽ KÝM

JEDNÉHO DŇA DOŇ NEVSTÚPI OBROVSKÁ RYBA A INTERNET, KTORÍ VŠETKO ZMENIA.

21:10 015 VÝHODY PRIRODZENÉHO NEDOTKNUTÉHO LESA SK DABING CA/‘3

ZÁMEROM FILMU JE POUKÁZAŤ NA SKUTOČNÚ HODNOTU NEDOTKNUTÉHO LESA A PREČO JE DÔLEŽITÁ JEHO OCHRANA.

21:15 003 STREDOZEMNÉ MORE V PÔVOD. ZNENÍ TR/‘3

TULEŇ ZO STREDOZEMNÉHO MORA SA SNAŽÍ UNIKNÚŤ NENÁSYTNÉMU RYBÁROVI, KTORÝ HO CHCE CHYTIŤ.

21:20 042 ROZPRÁVKY O PIESKU SK DABING CA/‘20

ZDANLIVO OBYČAJNÝ SVET OBÝVAJÚ VÝNIMOČNÉ ŽIVOČÍCHY, KTORÉ SA V ŇOM ZAKOPÁVAJÚ, UKRÝVAJÚ,

ODDYCHUJÚ A KRIŽUJÚ HO SEM A TAM.

STREDA, 27. 5. 2015

SÁLA HURICAN16:00 071 BRAZÍLIA – NA KAŽDEJ KVAPKE ZÁLEŽÍ SK DABING DE/‘44

KEĎ NÁM NAPADNE BRAZÍLIA, AUTOMATICKY SI VYBAVÍME AMAZÓNSKY DAŽĎOVÝ PRALES A NIČ INÉ.

ALE V SKUTOČNOSTI MÁ TENTO REGIÓN VŠETKO, ČO MÁ SPRÁVNA PÚŠŤ MAŤ.

16:45 031 VÁŠEŇ PRE ZLATO A OHEŇ SK DABING BE/‘6

VČELÁR SA DELÍ S DIVÁKMI O SVOJE OBAVY Z BUDÚCNOSTI SVOJEJ VČELÁRSKEJ ŠKOLY. VÁŠEŇ PRE ZLATO

A OHEŇ JE ZÁRUKOU ZDRAVÉHO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA.

16:50 115 VARIETA – KORENIE ŽIVOTA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘2

KRÁTKY FILM, KTORÝ UKAZUJE ZÁBAVNOU A JEDNODUCHOU FORMOU AKÝ MÁ STRATA BIODIVERZITY VPLYV NA NAŠE ŽIVOTY.

16:52 036 KINO VONKU V PÔVOD. ZNENÍ AU/‘3

PRI RÝCHLOM ŽIVOTE DNEŠNÉHO MODERNÉHO SVETA A NAŠEJ ZÁVISLOSTI NA TECHNOLÓGIÁCH NIEKEDY

ZABÚDAME, ŽE SKUTOČNÁ KRÁSA TOHTO SVETA JE ROVNO PRED NAŠIMI OČAMI.

16:55 033 TOXICKÉ VČELY SK DABING TW/‘51

AŽ JEDNA TRETINA NÁŠHO POĽNOHOSPODÁRSTVA JE ZÁVISLÁ NA OPEĽOVANÍ VČELAMI. FENOMÉN ZNÁMY

AKO SYNDRÓM KOLAPSU VČELSTIEV SA ŠÍRI EURÓPOU A JUŽNOU A SEVERNOU AMERIKOU OD ROKU 2006.

NEMÁ TO LEN DOPAD NA NAŠE POĽNOHOSPODÁRSTVO, ALE AJ NA SAMOTNÉ ĽUDSTVO.

18:00 PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA

SME SI VEDOMÍ HODNOTY ZEME, PO KTOREJ KRÁČAME, KTORÚ OBHOSPODARUJEME, KTORÚ DUSÍME

VÝSTAVBOU? MODEROVANÁ DISKUSIA S OBORNÍKMI NA PÔDU: JURAJ HRAŠKO, JAROSLAVA SOBOCKÁ, LUCIA

GALLOVÁ, MODERUJE PETER HANAJÍK

19:30 ZELENÝ PROJEKT: PÔDA ĽUĎOM

FILANTROP BORIS ZELENÝ VENUJE ĽUĎOM PÔDU, ČO S ŇOU? STAŇTE SA SÚČASŤOU VEĽKEJ DISKUSIE,

POMÔŽTE NÁM VYMYSLIEŤ HODNOTNÝ PROJEKT NA EFEKTÍVNE VYUŽITIE ŽIVOTODÁRNEJ PÔDY.

20:30 039 KALNÁ RIEKA SA VALÍ SK DABING TW/‘54

ČOU-ŠUEJ JE RIEKA MNOHÝCH TVÁRÍ. AVŠAK DNES Z NEJ PRIEMYSEL VYSÁVA ŽIVOT A MASÍVNE PRIEHRADY

AKO SIVÉ MONŠTRÁ UPCHÁVAJÚ PRIRODZENÝ TOK JEJ VÔD.

SÁLA NATUR-PACK16:00 137 ZEM POD NOHAMI V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘55

STEFANO JE ROMANTICKÁ DUŠA A OCHRANCA PRÍRODY. PESTUJE ZELENINU A OVOCIE ORGANICKÝMI

A NEINVAZÍVNYMI METÓDAMI.

16:55 070 KRASŇANSKÝ ZELOVOC SK/‘64

V SÍDLISKOVOM VNÚTROBLOKU PRIAMO POD OKNAMI PANELÁKOV SI DVADSAŤPÄŤ MLADÝCH RODÍN

VYBUDOVALO ZÁHRADKU A ZAČALI SI NA MALÝCH POLÍČKACH PESTOVAŤ ZELENINU A OVOCIE.

18:10 DOEVILLE - KATHRYN PASTERNAK

KATHRYN PASTERNAK JE OSTRIEĽANÁ REŽISÉRKA DOKUMENTÁRNYCH FILMOV ZACHYTÁVAJÚCICH

DIVOKÚ PRÍRODU. 16 ROKOV PRACOVALA PRE TELEVÍZIU NATIONAL GEOGRAPHIC, JE DRŽITEĽKOU DVOCH

NÁRODNÝCH CIEN EMMY. PO ODPREMIETANÍ FILMU VÁM ZODPOVIE OTÁZKY A PREZRADÍ ZAUJÍMAVOSTI

Z NATÁČANIA.

DOEVILLE SK DABING US/‘90

FILM DOEVILLE DOKUMENTUJE PRÍBEH FARMÁRKY GAIL, KTORÁ SVOJMU MANŽELOVI SĽÚBILA, ŽE SA PO

JEHO SMRTI POSTARÁ O ICH FARMU. NEJDE VŠAK O HOCIJAKÚ FARMU, GAIL SA MUSÍ POSTARAŤ O STÁDO

DANIELOV. PRÍBEH PLNÝ ODDANOSTI, ODVAHY, ODHODLANIA, ŽIAĽU A TVRDEJ PRÁCE.

20:40 088 PRÍBEH JEDNÉHO DUBA RU/‘3

MÁM VYŠE TRISTO ROKOV. BOLI ČASY, KEĎ SOM BOL MALÝM STROMČEKOM. VTEDY TU BOLI HUSTÉ LESY.

POTOM SEM PRIŠLI ĽUDIA A ZAČALI STROMY RÚBAŤ...

20:43 013 ČOKOLÁDOVÝ ŠOK SK TITULKY DE/‘2

DOBRÉ JEDLO, VÝBORNÁ SPOLOČNOSŤ, SVIEČKY – JEDINÉ ČO EŠTE CHÝBA JE CHUTNÝ DEZERT. ALE Z TOHO

ČO UVIDÍTE NA TANIERI SA VÁM BUDE DVÍHAŤ ŽALÚDOK.

20:45 078 VEĽKÉ MÚZEÁ: POVZNESENÉ MYSLENIE – NEWYORSKÝ HIGH LINE V PÔVOD. ZNENÍ US/’60

FILM O STAREJ, CHÁTRAJÚCEJ, PRIEMYSELNEJ PAMIATKE NA SPODNEJ ZÁPADNEJ STRANE NEW YORK CITY,

KTORÚ ÚSPEŠNE PREMENILI NA NEZVYČAJNÉ „ŽIVÉ MÚZEUM“ DEJÍN ARCHITEKTÚRY A ZÁHRADNÍCTVA.

SÁLA ENERGOLAND15:00 FARMÁRSKE TRHY

PRÍĎTE PODPORIŤ RODINNÉ FARMY! NÁKUPOM VÝROBKOV A PRODUKTOV DÁTE ZELENÚ MALÝM FARMÁROM.

18:30 ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA - ŠTEFAN VAĽO

ŠTEFAN VAĽO UVEDIE SVOJ FILM ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA, PRIBLÍŽI NÁM TAK

ZÁKULISIE NAKRÚCANIA A SVOJEJ ODDANEJ ČINNOSTI PROTI ODVODŇOVANIU PÔDY.

052 ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA SK/‘33

POLIA SA STÁVAJÚ NEÚRODNÉ A ŽIADNE HNOJENENIE NÁM PÔDU NENAHRADÍ...

20:00 035 ČIERNA V PÔVOD. ZNENÍ TW/‘58

ODPADOVÁ VODA ZAČALA ZNEČISŤOVAŤ ZAVLAŽOVACÍ SYSTÉM A PÔDU. SNAHA POĽNOHOSPODÁROV NEBOLA

UŽ VIAC KORUNOVANÁ ZLATÝMI RYŽOVÝMI POLIAMI A CHUTNOU RYŽOU. TO ČO ZOSTALO JE LEN TMAVÁ KRV

A SLZY PRE PLAČ.

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ!

2015


ŠTVRTOK, 28. 5. 2015

SÁLA HURICAN16:00 072 NÁVRAT VLKOV V PÔVOD. ZNENÍ US/‘60

FILM ZACHYTÁVA VLKOV Z ARKTÍDY A ALJAŠKY AŽ PO MEXICKÝCH VLKOV JUHOZÁPADU S DÔRAZOM NA VLKOV

Z YELLOWSTONU.

17:00 117 RANGA YOGESHWAR VO FUKUŠIME – BOJ S RÁDIOAKTIVITOU V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘43

V TOMTO DOKUMENTE TELEVÍZIE WDR ZÍSKAVA ŠTÁB A VEDECKÝ NOVINÁR RANGA YOGESHWAR LEN NA PÁR

HODÍN PRÍSTUP DO OBLASTI ATÓMOVEJ ELEKTRÁRNE FUKUŠIMA DAIICHI, KDE MÔŽU ODOBRAŤ VZORKY

ŽIARENIA A NAKRÚTIŤ Z OBLASTI SO ZAMORENÝM OVZDUŠÍM FILM.

17:45 110 KURA V KOCKE V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘2

KURA V KOCKE JE KURA BUDÚCNOSTI. JEHO KOMPAKTNÉ, ZMENŠENÉ TELO GARANTUJE DOKONALÉ

ŠETRENIE MIESTA A POSKYTUJE NEKONEČNÉ MOŽNOSTI. ČI JE TO AJ V ZÁUJME ZVIERAT, ZOSTÁVA

NEVYPOVEDANÉ V ÚZADÍ.

18:00 HURICAN PRINÁŠA SMART CITY

BYSTRÉ MESTO, TZV. SMART CITY, JE KONCEPT MODERNÉHO MESTA S KVALITNÝMI PODMIENKAMI PRE ŽIVOT

OBYVATEĽOV. PREMYSLENÁ DOPRAVA, INFRAŠTRUKTÚRA, KVALITNÉ SLUŽBY, SILNÁ KOMUNITA.

19:00 VÝPADOK /BLACKOUT - MICHAL RYBANSKÝ

REDAKTOR, CESTOVATEĽ A REŽISÉR MICHAL RYBANSKÝ UVEDIE SVOJ FILM VÝPADOK, POROZPRÁVA

O ZÁŽITKOCH A SKÚSENOSTIACH Z CESTY NAPRIEČ ZAMORENOU OBLASŤOU FUKUŠIMA.

090 VÝPADOK SK/‘29

TRAGÉDIA VO FUKUŠIME V ROKU 2011 SPÔSOBILA EKOLOGICKÚ KATASTROFU, KTOREJ NÁSLEDKOM BOLO

NIELEN ZNEČISTENIE ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, ALE PO ZATVORENÍ JADROVÝCH ELEKTRÁRNÍ V KRAJINE

AJ ENERGETICKÉ VÝPADKY NA KAŽDODENNEJ BÁZE. JEDNÝM Z RIEŠENÍ JE PROJEKT PODPORY VÝSTAVBY

MALÝCH SOLÁRNYCH ELEKTRÁRNÍ.

20:30 114 QUARKS & CO: POĽOVAČKA NA BOŽSKÚ ČASTICU SK DABING DE/‘47

AKO VZNIKOL SVET? AKO DRŽÍ POHROMADE? A Z ČOHO SA SKLADÁ? VEDCI V CERNE, JADROVOM

VÝSKUMNOM STREDISKU VO ŠVAJČIARSKU, HĽADAJÚ ODPOVEDE NA TIETO KĽÚČOVÉ OTÁZKY ĽUDSTVA.

21:30 121 90 STUPŇOV JUŽNE V PÔVOD. ZNENÍ BG/‘26

FILM NÁS ZAVEDIE DO ČIAS ZAČIATKOV, KEĎ BOLA ANTARKTÍDA SNOM LEN SKUPINY MLADÝCH AKADEMIKOV.

FILM UKAZUJE PRVÉ KROKY, AKO AJ ŤAŽKOSTI A ZARADENIE BULHARSKA MEDZI 49 KRAJÍN ANTARKTÍDY.

SÁLA NATUR-PACK16:00 134 ANTARKTICKÉ OSTRIE: 70° JUŽNE US/‘72

V ROKU 2014 VEDCI VYHLÁSILI, ŽE ZÁPADNÁ ANTARKTICKÁ ĽADOVÁ POKRÝVKA SA NEZASTAVITEĽNE TOPÍ A

V PRIEBEHU ĎALŠIEHO STOROČIA BUDE OHROZOVAŤ ŽIVOTY MILIÓNOV ĽUDÍ.

17:30 EKOMOBILITA

ATELIÉR TRANSPORT DIZAJNU VŠVU NÁM UKÁŽE EKOLOGICKÉ ALTERNATÍVY DOPRAVY.

18:30 138 PRÍBEHY VODNÉHO DIELA GABČÍKOVO SK/‘34

FILM PRÍBEHY VODNÉHO DIELA GABČÍKOVO ROZPRÁVA O OSUDOCH ĽUDÍ, KTORÝCH TOTO VODNÉ DIELO

OVPLYVNILO A ZASIAHLO IM DO ŽIVOTA.

19:05 084 SMUTNÁ PIESEŇ VODY, ZELENÉ RIEŠENIA SK DABING US/‘56

REKORDNÉ SUCHÁ, NIČIVÉ POVODNE A ZNEČISTENÉ VODNÉ TOKY VYBURCOVALI OBYČAJNÝCH ĽUDÍ, VLÁDY A

KOMUNITY MALÉ AJ VEĽKÉ, ABY SPOLOČNE HĽADALI „ZELENÉ“ RIEŠENIA PRE NAŠU VODNÚ KRÍZU

20:10 083 CESTA NA SEVER V PÔVOD. ZNENÍ IL/‘50

DOKUMENTÁRNY FILM ZACHYTÁVA 72 ROČNÉHO YNGVEHO KRISTOFFERSENA, NÓRSKEHO VEDCA, KTORÝ

SA VYDÁVA NA NEBEZPEČNÚ TROJMESAČNÚ EXPEDÍCIU NA MALOM VZNÁŠADLE DO ODĽAHLÝCH OBLASTÍ

ARKTÍDY.

21:00 082 PLANÉTA E.: POTKANY NA DETEKCIU MÍN V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘29

POTKANY – MNOHÝM ĽUĎOM SA HNUSIA. ALE MÔŽU NÁM ZACHRÁNIŤ ŽIVOT A TO PRETO, ŽE SÚ BYSTRÍ,

UČENLIVÍ A OPATRNÍ. DOKONALÉ VLASTNOSTI PRE DETEKCIU PROTIPECHOTNÝCH A NÁŠĽAPNÝCH MÍN.

21:30 064 ZDFZOOM: TRIKY, HROZBY A PODVOD: KLAMSTVO MENOM FUKUŠIMA DE/‘29

TRI ROKY PO TOM, ČO ŠTYRI REAKTORY V JADROVEJ ELEKTRÁRNI FUKUŠIMA DAIICHI UTRPELI

KATASTROFÁLNU HAVÁRIU, JAPONSKÝ PREMIÉR ŠINZÓ ABE OZNÁMIL SVETU, ŽE ,,SITUÁCIA JE POD

KONTROLOU“. KOREŠPONDENT TELEVÍZNEJ STANICE ZDF PRE VÝCHOD A ÁZIU JOHANNES HANO A JEHO ŠTÁB

VYCESTOVAL DO POSTIHNUTÉHO REGIÓNU, ABY SA O TOM PRESVEDČILI NA VLASTNÉ OČI.

SÁLA ENERGOLAND16:00 034 CESTA JUTY SK DABING TW/‘7

DETI MAJÚ ZA ÚLOHU ZRECYKLOVAŤ JUTOVÉ VRECIA. TEŠIA SA, ŽE Z BEZCENNÉHO ODPADU VYROBIA

UŽITOČNÉ VECI.

16:10 069 TEHLA V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘15

90 MINÚT JAZDY OD RANGÚNA, BÝVALÉHO HLAVNÉHO MESTA BARMY, LEŽÍ OBEC, V KTOREJ JE HLAVNOU

NÁPLŇOU VŠETKÝCH JEJ OBYVATEĽOV VÝROBA TEHÁL.

16:30 EKOČISTIČKY

AKO OČISTIŤ ODPADOVÚ VODU EKOLOGICKOU A PRÍRODE PROSPEŠNOU METÓDOU A ZNOVU JU TAK VYUŽIŤ?

17:30 093 SLAMENÉ DOMY – PO 10 ROKOCH SK DABING DE/‘59

STAVBA DOMOV Z BALÍKOV SLAMY NIE JE VTIP, ALE SERIÓZNOU ALTERNATÍVOU EKOLOGICKÝCH STAVIEB. SÚ

ZDRAVÉ, LOKÁLNE DOSTUPNÉ A PRIATEĽSKÉ K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU.

18:30 TRVALO UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA

OZ ARTUR NÁM PREDSTAVÍ EKOLOGICKÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY. POZRIEME SA NA VÝHODY AJ NEVÝHODY

ALTERNATÍVNYCH MATERIÁLOV, ČI UŽ SLAMY, DREVA, HLINY A INÝCH.

19:30 030 USPÁVANKA POD JADROVÝM NEBOM V PÔVOD. ZNENÍ JP/‘69

NIEKOĽKONÁSOBNÁ DRŽITEĽKA CIEN ZA DOKUMENTÁRNE FILMY VSTUPUJE DO EVAKUAČNEJ ZÓNY

ZASIAHNUTEJ NEHODOU FUKUŠIMSKEJ JADROVEJ ELEKTRÁRNE A NATÁČA DOKUMENT O SEBE

SAMEJ. FILMOVAŤ ZAČÍNA KEĎ ZISTÍ, ŽE JE TEHOTNÁ A STÁVA SA PRVORODIČKOU V ČASE JADROVEJ

KATASTROFY.

20:50 097 TAJOMSTVÁ Z ÚĽA SK DABING AT/‘50

VČELY MEDONOSNÉ SÚ V KRÍZE, ALE NÁDEJ EXISTUJE. VEDCI SKÚMAJÚ, ČI NECHVÁLNE PRESLÁVENÉ

ZABIJACKÉ VČELY MÔŽU POMÔCŤ, ABY BOLI NAŠE VČELY MEDONOSNÉ ODOLNÉ VOČI JEDNEJ Z NAJVÄČŠÍCH

PRÍČIN ICH ÚHYNU - PARAZITICKÉHO ROZTOČA KLIEŠTIKA VČELIEHO.

PIATOK, 29. 5. 2015

SÁLA HURICAN16:00 099 MIESTO V RAJI V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘47

FILM UKAZUJE SIMONU KOSSAKOVÚ V SÚKROMÍ, V MIESTE, KDE ŽILA OBKLOPENÁ ZVIERATAMI A OBROVSKÝMI

STROMAMI, V RAJI BEZ AKÝCHKOĽVEK ZNÁMOK CIVILIZÁCIE, ĎALEKO OD MESTSKÉHO HLUKU, A TO AJ BEZ ELEKTRINY...

16:50 106 DIVOKÝ AKO KORYTNAČKA ZELENKASTÁ SK DABING FR/‘26

PRÍBEH NÁM ILUSTRUJE V AKOM OHROZENÍ ŽIJE JUHOEURÓPSKY DRUH SUCHOZEMSKEJ KORYTNAČKY.

NAUČÍME SA AKO JU CHRÁNIŤ A PREČO JE JEJ PRIRODZENÉ PROSTREDIE TAK DÔLEŽITÉ.

17:25 068 VŠETKO JE MOŽNÉ V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘54

HLAVNÝM HRDINOM DOKUMENTU JE TERESA BANCEWICZOVÁ, ŽENA S ÚŽASNÝM ŽIVOTOPISOM, KTORÁ SA

TAKMER V 80 ROZHODNE CESTOVAŤ NA ĽAHKO A STOPOM.

18:20 132 ŽIVOT JE LÁSKA: PRALES DEŤOM SK/‘25

SPOLOK PRALES DEŤOM PRACUJE NA PROJEKTE GREEN LIFE, V RÁMCI KTORÉHO VYKUPUJE OD ROKU 2009

POZEMKY ZA ÚČELOM ICH ZACHOVANIA A OBNOVY V PROSPECH ZVIERAT, BUDÚCICH GENERÁCIÍ A PLANÉTY ZEM.

18:45 103 PARÍŽSKY HOLUBÍ MUŽ SK TITULKY FR/‘3

GIUSEPPE BELVEDERE JE BEZDOMOVEC KTORÝ BÝVA V DODÁVKE A ŽIJE IBA Z TOHO, ČO MU DAJÚ TURISTI. NA

TOM BY NEBOLO NIČ ZVLÁŠTNE, KEBY Z ČASTI PEŇAZÍ, KTORÉ DOSTÁVA OD TURISTOV NEKUPOVAL KRMIVO

PRE HOLUBY, KTORÉ CHODÍ KŔMIŤ STÁLE NA TO ISTÉ MIESTO 3 AŽ 4 KRÁT DO DŇA.

19:00 012 KDE SLONY TANCUJÚ, TRÁVA NERASTIE SK DABING NL/‘25

KVÔLI NÚTENÉMU ZABERANIU PÔDY MUSELO OD ROKU 2003 SVOJE POLIA OPUSTIŤ 400 000 KAMBODŽANOV.

19:30 TRVALO UDRŽATEĽNÁ POMOC

„DAJ ČLOVEKU RYBU A NASÝTIŠ HO NA JEDEN DEŇ. NAUČ HO LOVIŤ RYBY A NASÝTIŠ HO NA CELÝ ŽIVOT.“ AKO

SA DÁ V ROZVOJOVÝCH KRAJINÁCH TRVALO UDRŽATEĽNE POMÁHAŤ? MARTINA BENCOVÁ UTEŠENÁ UVEDIE

SVOJ FILM INÁ POMOC A SPOLU S FILANTROPOM PETROM CVIKOM POROZPRÁVAJÚ O ŽIVOTE A PROJEKTOCH

V KAMBODŽI A KENI.

073 INÁ POMOC SK/‘8

FILM DOKUMENTUJE ŽIVOT OPUSTENÝCH A TÝRANÝCH ŽIEN V KENSKOM MESTE ELDORET, KTORÉ SA

ROZHODLI ZMENIŤ SVOJ ŽIVOT PROSTREDNÍCTVOM VZDELANIA A PODNIKANIA.

21:00 076 POSLEDNÁ RABOVAČKA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘52

SILNÝ PRÍBEH O CHAMTIVOSTI A NEĽÚTOSTNEJ BITKE O OBMEDZENÉ ZDROJE: DIVOKÝCH SLONOV A

NOSOROŽCOV. V SKUTOČNOSTI JE TO TEMNÁ STRANA GLOBALIZÁCIE: SLONIE KLY A ROHY NOSOROŽCOV SA

STALI LUKRATÍVNOU KOMODITOU.

SÁLA NATUR-PACK16:00 053 BEARY TALES SK DABING DE/‘52

VÁCLAV CHALOUPEK JE ZNÁMYM FOTOGRAFOM A FILMÁROM. ŽIJE V NA ŠUMAVE. KEĎ HO NAVŠTÍVI HÁJNIK S

DVOMI MEDVIEĎATAMI SIROTAMI, MÁ VO VECI JASNO. STANE SA ICH NOVOU MATKOU, POSTARÁ SA O NE

A DÁ IM ŠANCU NA BUDÚCNOSŤ.

17:00 TELO PLNÉ ŠŤASTIA - JIŘÍ VÁVRA

REŽISÉR A SCENÁRISTA JIŘÍ VÁVRA UVEDIE SVOJ FILM TELO PLNÉ ŠŤASTIA, POROZPRÁVA NÁM O SVOJOM

POKUSE PRIBLÍŽIŤ SA MÉDIAMI PROPAGOVANÉMU IDEÁLU KRÁSY.

004 TELO PLNÉ ŠŤASTIA CZ/‘60

PREČO SA ČASTO CÍTIME TUČNÍ A ŠKAREDÍ, AJ KEĎ NIE SME? MÔŽE ZA TO SÚČASNÁ MEDIÁLNA REALITA,

KTORÁ NÁM NEUSTÁLE SERVÍRUJE ČLOVEKA AKO NESMIERNE KRÁSNU A PO VŠETKÝCH STRÁNKACH

DOKONALÚ BYTOSŤ.

19:00 108 ŽIŤ PRE VÁŠEŇ SK/‘57

WIESLAW STANISLAWSKI VYLIEZOL V NAJVÄČŠÍCH STENÁCH SLOVENSKÝCH TATIER NOVÉ, NÁROČNÉ CESTY.

LEN S KONOPNÝM LANOM OKOLO PÁSA, ALE S NESMIERNOU VÁŠŇOU A TÚŽBOU. DVAJA PRIATELIA SA

VYBRALI PO JEHO STOPÁCH DO TATRANSKÝCH STIEN V ZIMNÝCH PODMIENKACH.

19:55 022 HEJ SUSED! V PÔVOD. ZNENÍ TR/‘54

V TURECKU SA POSLEDNÉ ROKY UDOMÁCNILO MONŠTRUM MENOM URBANISTICKÁ TRANSFORMÁCIA.

PRENASLEDUJE CELÉ MESTSKÉ ŠTVRTE A NIČÍ VŠETKO ČO ZOSTALO Z MINULOSTI, VZTYČUJE VYSOKÉ

SKLENENÉ VÝŠKOVÉ BUDOVY A POŽIERA AJ TIE POSLEDNÉ STROMY ČO ZOSTALI.

21:00 044 POSLEDNÝ LÁN ZEME V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘58

FILM DOKUMENTUJE PRÍBEH KOMUNITY, KTORÁ JE PARALYZOVANÁ NEZAMESTNANOSŤOU A POHRÚŽENÁ DO

SVOJEJ VLASTNEJ GRANDE BOUFFE V DELTE RIEKY EBRO, KDE SI KAŽDÝM ROKOM MORE UKRAJUJE Z PEVNINY.

SÁLA ENERGOLAND08:30 - 11:30 DAROVANIE KRVI PRI FILMOVOM PLÁTNE

PRÍĎTE DAROVAŤ KRV POČAS FILMOVÉHO PREMIETANIA. FILMOVÝ A HUMÁNNY ZÁŽITOK ZARUČENÝ!

16:00 051 KORUNDOVÉ PRÍBEHY V PÔVOD. ZNENÍ GR/‘66

DOKUMENTÁRNY FILM O ŤAŽBE KORUNDU NA GRÉCKOM OSTROVE NAXOS A O VZDIALENOM SVETE

KORUNDOVÝCH DEDÍN A ICH OBYVATEĽOCH.

17:05 016 OLGA V PÔVOD. ZNENÍ FI/‘58

OLGA ŽIJE A PUTUJE S TVRDÝMI SAMIJSKÝMI PASTIERMI SOBOV. V SKUTOČNOSTI JE VEĽMI BYSTRÁ

A VYNIKAJÚCA ROZPRÁVAČKA PRÍBEHOV.

18:05 109 BENDITO MACHINE V – STISNI SPÚŠŤ V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘11

EXOTICKÝ CESTOVATEĽ Z ĎALEKA PRICHÁDZA OBJAVOVAŤ KRÁSY ZDANLIVO NEPREBÁDANÉHO ÚZEMIA.

NAMIESTO TOHO SA ALE OCITÁ V STREDE TURBULENTNÉHO KONFLIKTU.

18:15 050 GARANTOVANÁ VÝŽIVA SK DABING CA/‘4

SKUTOČNÝ, UDRŽATEĽNÝ POTRAVINOVÝ SYSTÉM NIE JE KROKOM SPÄŤ DO ČIAS DÁVNO MINULÝCH ALEBO

NÁVRATOM DO ZAOSTALEJ HISTÓRIE ĽUDSTVA.

18:30 SHE IS ALL RAW - VANDA DITA GALLO

AKO MODELKA SI ,,ODPÁLILA“ SVOJE TELO I TRÁVENIE. RAW STRAVA VYLIEČILA TELO I DUŠU. OCHUTNÁVKA

RAW ŠPECIALÍT Z KUCHYNE VANDA DITA GALLO.

19:30 089 COCHIHZA V PÔVOD. ZNENÍ BE/‘59

OMETEPE JE SOPEČNÝ NIKARAGUJSKÝ OSTROV. JEHO RELIÉF PRIPOMÍNA SPIACE TELO. DOKUMENTÁRNY

FILM O KOMUNITE „SOPEČNÝCH ĽUDÍ“, ICH HISTÓRII, JEDINEČNOM SVETE A VZŤAHU K OSTROVU.

20:40 095 EL HIERRO – OSTROV NA KONCI SVETA V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘45

PRED KRIŠTOFOM KOLUMBOM BOL OSTROV EL HIERRO KONCOM ZNÁMEHO SVETA. NAJMENŠÍ

Z KANÁRSKYCH OSTROVOV UKAZUJE SVETU CESTU UDRŽATEĽNEJ BUDÚCNOSTI.

21:25 126 POSLEDNÝ PLTNÍK V PÔVOD. ZNENÍ HR/‘18

FILM SLEDUJE JEDEN DEŇ POSLEDNÉHO PLTIARA NA DIVOKEJ A NEBEZPEČNEJ RIEKE TARA V ČIERNEJ

HORE. PLTIAR FIKRET MÁ DILEMU ČI ZOTRVAŤ PRI TOMTO ŤAŽKOM, STAROM REMESLE, KTORÉ ZDEDIL

PO SVOJICH PREDKOCH, ALEBO SA HO MÁ VZDAŤ.


06 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY FILMOVÝ PROGRAM BRATISLAVA 2015


Moderné a efektívne celoštátne štatistické zisťovania v oblasti trhu práce zahŕňajúce viac ako 18 000 spravodajských jednotiek

TREXIMA Bratislava od roku 1992 vyvíja a úspešne aplikuje efektívne metódy v oblasti výskumu a štatistiky miezd, zamestnanosti a komplexnej produktivity zamerané na elektronický (bezpapie-rový) zber údajov štatistických zisťovaní ceny a úplných nákladov práce, štruktúr zamestnanosti, pracovných a sociálnych podmienok zamestnancov. Systematicky vyvíja a implementuje nové, originálne metodológie z oblasti ekonomiky práce, zisťovania voľných, vzniknutých a zaniknutých pracovných miest, technológií prenosu, spracovávania a uchovávania dát, vylepšovania relevantných údajov, kvalifikovaných štatistických dopočtov a komplexného hodnotenia výsledkov jednotlivých štatistických zisťovaní a prognózovania vývoja na trhu práce – www.cenaprace.sk,

Silné pracovisko – je rýchla analýza stavu spoločnosti z pohľadu efektívneho využitia potenciálu zamestnancov, poskytnutie spätnej väzby od zamestnancov, špecifikácia silných a slabých strá-nok organizácie, mzdové porovnanie, návrh opatrení k eliminácii slabých stránok a získanie správy za celú spoločnosť alebo oddelenie – www.silnepracovisko.sk,

Zefektívnenie komunikácie na trhu práce najnovšími informačno-komunikačnými technológiami Integrovaný systém typových pozícií (ISTP) – inteligentný interaktívny nástroj na účinnú diagnostiku

pracovného potenciálu, kariérové poradenstvo a skvalitnenie komunikácie medzi subjektmi na trhu práce za účelom spájania dopytu a ponuky práce (uchádzači o zamestnanie, zamestnávatelia, úrady práce, vzdelávacie organizácie) – www.istp.sk,

Monitorovanie, výskum a vyhodnocovanie aktuálnych a budúcich požiadaviek zamestnávateľov na kvalifikovaných zamestnancov v jednotlivých sektoroch národného hospodárstva

Riešenie a koordinácia náročných úloh v rámci Národnej sústavy povolaní (NSP) – nástroja na pre-nos potrieb trhu práce do vzdelávacieho systému prostredníctvom inštitucionalizovanej štruktúry sektorových rád a vytvorením informačnej platformy vo forme registra hodnoverných štruktúr za-mestnaní – www.sustavapovolani.sk.

TREXIMA Bratislava, spol. s r.o., Drobného 29, 844 07 Bratislava ■ www.trexima.sk

špecializovaná výskumno-štatistická a poradensko-inovačná organizácia,

poskytovateľ kvalitných a komplexných služieb zákazníkom na vysokej profesionálnej úrovni,

držiteľ Certifikátu systému manažérstva kvality podľa noriem STN EN ISO 9001:2009.

Charakteristika spoločnosti

TREXIMA Bratislava Ľudia

Práca a mzdy

Kvalita života

Hlavné aktivity spoločnosti:

ENVIROFILM 07FESTIVALOVÉ NOVINYFILMOVÝ PROGRAM BANSKÁ BYSTRICA2015


BANSKÁ BYSTRICAPONDELOK, 25. 5. 2015

SÁLA HURICAN15:00 075 OBRI ŠTASTIA – ŽRALOK VEĽRYBÍ Z OSLOBU V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘52

ŽIVOT FILIPÍNSKEJ DEDINKY OSLOB NA OSTROVE CEBU SUŽUJÚ TAJFÚNY A NADMERNÝ RYBOLOV. AŽ KÝM

JEDNÉHO DŇA DOŇ NEVSTÚPI OBROVSKÁ RYBA A INTERNET, KTORÍ VŠETKO ZMENIA.

15:50 040 OBOHATENIE V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘11

KRÁTKY DOKUMENTÁRNY FILM O ĽUĎOCH, KTORÍ PRÍDU DO ZOO, ABY SA ZABAVILI POZOROVANÍM ZVIERAT.

KOĽKO IM MÔŽEME DAŤ MY A KOĽKO DOSTANEME OD NICH NA OPLÁTKU?

16:00 096 KOSATKY DRAVÉ – PLUTVY PRINÁŠAJÚCE ZMENU SK DABING AT/‘53

PRVÝKRÁT SA PODARILO NATOČIŤ KOSATKY V ARKTICKÝCH VODÁCH, PRVÝKRÁT NATÁČALI KOSATKY

POĽUJÚCE NA NARVALA A ĽADOVÝCH MEDVEĎOV AKO CHYTAJÚ RYBY V RIEKE, ČO JE ĎALŠÍM JASNÝM

ZNAKOM KLIMATICKÝCH ZMIEN V ARKTÍDE.

16:55 063 MEDVEĎ OBDIVOVANÝ AJ ZATRACOVANÝ SK/‘26

PODMANIVÝ PRÍRODOPISNÝ DOKUMENT O ŽIVOTE A PODMIENKACH NA ŽIVOT MEDVEĎA HNEDÉHO NA ÚZEMÍ POĽANY.

17:30 DOEVILLE - KATHRYN PASTERNAK

KATHRYN PASTERNAK JE OSTRIEĽANÁ REŽISÉRKA DOKUMENTÁRNYCH FILMOV ZACHYTÁVAJÚCICH DIVOKÚ

PRÍRODU. 16 ROKOV PRACOVALA PRE TELEVÍZIU NATIONAL GEOGRAPHIC, JE DRŽITEĽKOU DVOCH NÁRODNÝCH

CIEN EMMY. PO ODPREMIETANÍ FILMU VÁM ZODPOVIE OTÁZKY A PREZRADÍ ZAUJÍMAVOSTI Z NATÁČANIA.

DOEVILLE SK DABING US/‘90

FILM DOEVILLE DOKUMENTUJE PRÍBEH FARMÁRKY GAIL, KTORÁ SVOJMU MANŽELOVI SĽÚBILA, ŽE SA PO

JEHO SMRTI POSTARÁ O ICH FARMU. NEJDE VŠAK O HOCIJAKÚ FARMU, GAIL SA MUSÍ POSTARAŤ O STÁDO

DANIELOV. PRÍBEH PLNÝ ODDANOSTI, ODVAHY, ODHODLANIA, ŽIAĽU A TVRDEJ PRÁCE.

20:00 024 AMERICKÁ SAMOTA SK DABING FR/‘52

ŠESŤTÝŽDŇOVÉ DOBRODRUŽNÉ PUTOVANIE S BATOHOM NA PLECIACH VEDIE CEZ ŠTÁTY COLORADO,

WYOMING, MONTANA A WASHINGTON. JE TO PRÍBEH HĽADANIA SLOBODY A VOĽNEJ NESPÚTANEJ PRÍRODY.

21:00 107 TIGRIA POMSTA SK DABING IN/‘44

DOJÍMAVÝ PRÍBEH DVOCH TIGRÍCH SESTIER. FILM ODHAĽUJE ICH PODMANIVÝ PRÍBEH MATERINSKEJ LÁSKY,

RIVALITY, ŽIARLIVOSTI A LÁSKY.

21:45 079 ZRODENÍ PRE SLOBODU V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘16

KRÁTKY FILM O REINTRODUKCII TETROVA HOĽNIAKA – TETRAO TETRIX – ZA POMOCI INOVATÍVNEJ METÓDY

„ZRODENÍ PRE SLOBODU“ PODĽA DR. ANDREWA KRZYWINSKIEHO NA SEVERE POĽSKA.

SÁLA NATUR-PACK15:00 054 JAZERO V MORI V PÔVOD. ZNENÍ RU/‘44

MALÉ JAZERO UKRYTÉ NA JEDNOM Z MNOHÝCH OSTROVOV BIELEHO MORA. ZDANLIVÝ POKOJ A TICHO JE LEN

ZÁSTERKOU PULZUJÚCEHO SVETA ŽIVÝCH TVORCOV, PLNÉHO VÁŠNÍ, POKUSOV A TRAGÉDIÍ!

15:45 026 AUSTRÁLIA, KRAJINA NOVÉHO SVETA SK DABING BE/‘5

AJ NAPRIEK IMIDŽU VYPRAHNUTEJ PÚŠTE JE TO KRAJINA S NESPOČETNÝMI DRUHMI ŽIVOČÍCHOV. TÁTO ZEM

PROTIKLADOV JE SKUTOČNOU NOEMOVOU ARCHOU!

15:50 041 TAJOMSTVO JARNÝCH TÔNÍ CZ/‘29

V PLYTKÝCH, IBA NA NIEKOĽKO MESIACOV ZATOPENÝCH TÔŇACH BY ŽIVOT HĽADAL LEN MÁLOKTO. POD

HLADINOU ALE MÔŽEME SLEDOVAŤ MNOHO ORGANIZMOV, KTORÉ SA NA KRÁTKE OBDOBIE ZAVODNENÝM A

PO VÄČŠINU ROKA VYSCHNUTÝM TÔŇAM ÚPLNE PRISPÔSOBILI.

16:30 045 OPUSTENÉ OSTROVY V PÔVOD. ZNENÍ PT/‘32

KAŽDÝ ROK SI ROZLOŽÍ SVOJ TÁBOR MIESTNA MIMOVLÁDKA BIOSFERA 1 NA MALOM ARIDNOM OSTROVČEKU

MENOM RAZO. PÔVODNE SEM PRIŠLI CHRÁNIŤ ENDEMICKÉHO VÍCHROVNÍKA A ŠTUDOVAŤ FORMY ŽIVOTA,

KTORÉ TU NAŠLI SVOJE ÚTOČISKO, VRÁTANE VZÁCNEHO VTÁČIKA – ŠKOVRÁNKA OSTROVNÉHO.

17:00 VTÁČÍ PRÍBEH - GÁBOR FÜRI

ZAČÍNAL AKO FOTOGRAF DISKOTÉK A SVADIEB. ČO HO NADCHLO NA VTÁČEJ FAUNE TAK, ŽE OBETUJE VŠETOK

SVOJ VOĽNÝ ČAS NA TO ABY MOHOL NEPOZOROVANE SLEDOVAŤ A ZACHYTÁVAŤ VTÁČIE DIVADLO?

18:00 081 PLANÉTA E.: MEDVEDE NA VZOSTUPE SK DABING DE/‘29

SME SVEDKAMI PREMIESTŇOVACEJ AKCIE RUMUNSKÝCH MEDVEĎOV SMETIAROV SPÄŤ DO LESA. POZRIEME

SA AJ DO ÁLP, KDE SA ĽUDIA NA MEDVEDE PRIPRAVUJÚ A SVOJE ODPADKOVÉ KOŠE ZABEZPEČUJÚ.

18:30 WILDLIFE MANAGEMENT - GREGG LOSINSKI

V AMERIKE PRISTUPUJÚ K SPRÁVE DIVEJ ZVERI CELKOM INAK AKO NA SLOVENSKU, AJ O TOM BUDE

PREDNÁŠKA GREGGA LOSINSKEHO, NO NAJMÄ O ZNIŽOVANÍ KONFLIKTOV MEDZI ĽUĎMI A MEDVEĎMI.

NA SVOJICH PREZENTÁCIÁCH OD ĽUDÍ CHCE ABY POROZUMELI TOMU, AKO MÔŽU ZÁROVEŇ CHRÁNIŤ

A SPRAVOVAŤ DIVOKÚ PRÍRODU.

19:30 038 DIVOKÁ AUSTRÁLIA – PÚŠŤ KENGURY ČERVENEJ SK DABING DE/‘48

MESIACE SUCHA, NEMILOSRDNEJ PÁĽAVY A PÁR FĽAKOV SUCHEJ TRÁVY – TO JE AUSTRÁLSKE ĎALEKÉ

VNÚTROZEMIE, KDE ŽIJÚ ČERVENÍ OBRY VYZBROJENÍ SVALNATÝMI SILNÝMI NOHAMI A VÝNIMOČNOU

STRATÉGIOU ÚSPORY ŽIVOTNE DÔLEŽITEJ ENERGIE.

20:20 006 EXPEDÍCIA STREDOZEMNÉ MORE – POSLEDNÍ SVOJHO DRUHU SK DABING DE/‘45

OBLASŤ STREDOZEMNÉHO MORA OPLÝVA EŠTE AJ DNES BOHATOU BIODIVERZITOU. ŽIJE TU VYŠE 16 000

ENDEMICKÝCH DRUHOV. ALE TLAK SILNIE A ČORAZ VIAC DRUHOM NA PEVNINE, ALE HLAVNE V MORI HROZÍ

VYHYNUTIE.

21:15 102 DIVOKÁ BARMA: PRCHAVÉ SLONY V PÔVOD. ZNENÍ US/‘46

UZAVRETÉ PRED VONKAJŠÍM SVETOM ZOSTÁVAJÚ BARMSKÉ LESY NEZMAPOVANÉ UŽ 50 ROKOV. PRIDAJTE

SA K BÁDATEĽSKEJ EXPEDÍCII A ZISTITE, ČI MÔŽU BYŤ BARMSKÉ LESY POSLEDNOU BAŠTOU IKONICKÝCH

ZVIERAT NAŠEJ PLANÉTY.

UTOROK, 26. 5. 2015

SÁLA HURICAN15:00 016 OLGA V PÔVOD. ZNENÍ FI/‘58

OLGA ŽIJE A PUTUJE S TVRDÝMI SAMIJSKÝMI PASTIERMI SOBOV. V SKUTOČNOSTI JE VEĽMI BYSTRÁ

A VYNIKAJÚCA ROZPRÁVAČKA PRÍBEHOV.

16:00 089 COCHIHZA V PÔVOD. ZNENÍ BE/‘59

OMETEPE JE SOPEČNÝ NIKARAGUJSKÝ OSTROV. JEHO RELIÉF PRIPOMÍNA SPIACE TELO. DOKUMENTÁRNY

FILM O KOMUNITE „SOPEČNÝCH ĽUDÍ“, ICH HISTÓRII, JEDINEČNOM SVETE A VZŤAHU K OSTROVU.

17:10 092 V KRAJINE VLKOV HU/‘26

ŠTÁTNE HRANICE PRE VLKY NEPLATIA. NIEKTORÉ VLČIE SVORKY MIGRUJÚ SEM A TAM CEZ NÁRODNÝ PARK

SLOVENSKÝ KRAS A MAĎARSKÝ NÁRODNÝ PARK AGGTELEK. MAĎARSKÍ VEDCI A OCHRANCOVIA PRÍRODY

PEVNE DÚFAJÚ, ŽE BILATERÁLNA SPOLUPRÁCA POMÔŽE VRÁTIŤ VLKOV DO MAĎARSKA.

17:35 087 ZAOSTRENÉ NA TERÉN: MONIQUE POOLOVÁ SK DABING US/‘6

MONIQUE POOLOVÁ, PARTNERKA CI A ZAKLADATEĽKA FONDU ZELENÉHO DEDIČSTVA SURINAMU JE CELKOM

POČAROVANÁ LEŇOCHODMI POTOM ČO ZACHRÁNILA TAKMER 200 ZVIERAT, HLAVNE LEŇOCHODOV Z LESA

V PARAMARIBO, KTORÝ SA MAL VYRÚBAŤ.

17:40 085 KRONIKA Z TERÉNU: SURINAM SK DABING US/‘10

OBLASŤ POKRÝVAJÚ NEDOTKNUTÉ LESY, KTORÉ TVORIA 25% VŠETKÝCH PANENSKÝCH LESOV SVETA

A PRODUKUJÚ 10 AŽ 15% SVETOVEJ SLADKEJ VODY. VIAC AKO 90% ÚZEMIA SURINAMU POKRÝVAJÚ

PÔVODNÉ LESY. SURINAM PONÚKA ZAUJÍMAVÉ PRÍLEŽITOSTI PRE ZELENÝ ROZVOJ KRAJINY.

18:00 053 BEARY TALES SK DABING DE/‘52

VÁCLAV CHALOUPEK JE ZNÁMYM FOTOGRAFOM A FILMÁROM. ŽIJE V NA ŠUMAVE. KEĎ HO NAVŠTÍVI HÁJNIK

S DVOMI MEDVIEĎATAMI SIROTAMI, MÁ VO VECI JASNO. STANE SA ICH NOVOU MATKOU, POSTARÁ SA O NE

A DÁ IM ŠANCU NA BUDÚCNOSŤ.

18:50 004 TELO PLNÉ ŠŤASTIA CZ/‘60

PREČO SA ČASTO CÍTIME TUČNÍ A ŠKAREDÍ, AJ KEĎ NIE SME? MÔŽE ZA TO SÚČASNÁ MEDIÁLNA REALITA,

KTORÁ NÁM NEUSTÁLE SERVÍRUJE ČLOVEKA AKO NESMIERNE KRÁSNU A PO VŠETKÝCH STRÁNKACH

DOKONALÚ BYTOSŤ.

20:00 108 ŽIŤ PRE VÁŠEŇ SK/‘57

WIESLAW STANISLAWSKI VYLIEZOL V NAJVÄČŠÍCH STENÁCH SLOVENSKÝCH TATIER NOVÉ, NÁROČNÉ CESTY.

LEN S KONOPNÝM LANOM OKOLO PÁSA, ALE S NESMIERNOU VÁŠŇOU A TÚŽBOU. DVAJA PRIATELIA SA

VYBRALI PO JEHO STOPÁCH DO TATRANSKÝCH STIEN V ZIMNÝCH PODMIENKACH.

21:00 044 POSLEDNÝ LÁN ZEME V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘58

FILM DOKUMENTUJE PRÍBEH KOMUNITY, KTORÁ JE PARALYZOVANÁ NEZAMESTNANOSŤOU A POHRÚŽENÁ

DO SVOJEJ VLASTNEJ GRANDE BOUFFE V DELTE RIEKY EBRO, KDE SI KAŽDÝM ROKOM MORE UKRAJUJE

Z PEVNINY.

SÁLA NATUR-PACK15:00 030 USPÁVANKA POD JADROVÝM NEBOM V PÔVOD. ZNENÍ JP/‘69

NIEKOĽKONÁSOBNÁ DRŽITEĽKA CIEN ZA DOKUMENTÁRNE FILMY VSTUPUJE DO EVAKUAČNEJ ZÓNY

ZASIAHNUTEJ NEHODOU FUKUŠIMSKEJ JADROVEJ ELEKTRÁRNE A NATÁČA DOKUMENT O SEBE

SAMEJ. FILMOVAŤ ZAČÍNA KEĎ ZISTÍ, ŽE JE TEHOTNÁ A STÁVA SA PRVORODIČKOU V ČASE JADROVEJ

KATASTROFY.

16:10 103 PARÍŽSKY HOLUBÍ MUŽ SK TITULKY FR/‘3

GIUSEPPE BELVEDERE JE BEZDOMOVEC KTORÝ BÝVA V DODÁVKE A ŽIJE IBA Z TOHO, ČO MU DAJÚ TURISTI.

NA TOM BY NEBOLO NIČ ZVLÁŠTNE, KEBY Z ČASTI PEŇAZÍ, KTORÉ DOSTÁVA OD TURISTOV NEKUPOVAL

KRMIVO PRE HOLUBY, KTORÉ CHODÍ KŔMIŤ STÁLE NA TO ISTÉ MIESTO 3 AŽ 4 KRÁT DO DŇA.

16:15 086 KRONIKA Z TERÉNU: PACIFIC OCEANSCAPE V PÔVOD. ZNENÍ US/‘8

PACIFIC OCEANSCAPE JE POLITICKÉ SPOJENIE 16 TISÍC TICHOOCEÁNSKYCH NÁRODOV S CIEĽOM VYTVORIŤ

INICIATÍVU, KTORÁ BY SA USILOVALA O ZACHOVANIE ZDRAVÝCH OCEÁNOV ZLEPŠENÍM RIADENIA RYBOLOVU,

OCHRANOU A ZACHOVANÍM BIODIVERZITY.

16:30 068 VŠETKO JE MOŽNÉ V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘54

HLAVNÝM HRDINOM DOKUMENTU JE TERESA BANCEWICZOVÁ, ŽENA S ÚŽASNÝM ŽIVOTOPISOM, KTORÁ SA

TAKMER V 80 ROZHODNE CESTOVAŤ NA ĽAHKO A STOPOM.

17:25 132 ŽIVOT JE LÁSKA: PRALES DEŤOM SK/‘25

SPOLOK PRALES DEŤOM PRACUJE NA PROJEKTE GREEN LIFE, V RÁMCI KTORÉHO VYKUPUJE OD ROKU 2009

POZEMKY ZA ÚČELOM ICH ZACHOVANIA A OBNOVY V PROSPECH ZVIERAT, BUDÚCICH GENERÁCIÍ A PLANÉTY ZEM.

18:00 012 KDE SLONY TANCUJÚ, TRÁVA NERASTIE SK DABING NL/‘25

KVÔLI NÚTENÉMU ZABERANIU PÔDY MUSELO OD ROKU 2003 SVOJE POLIA OPUSTIŤ 400 000 KAMBODŽANOV.

18:30 TRVALO UDRŽATEĽNÁ POMOC

„DAJ ČLOVEKU RYBU A NASÝTIŠ HO NA JEDEN DEŇ. NAUČ HO LOVIŤ RYBY A NASÝTIŠ HO NA CELÝ ŽIVOT.“ AKO

SA DÁ V ROZVOJOVÝCH KRAJINÁCH TRVALO UDRŽATEĽNE POMÁHAŤ? MARTINA BENCOVÁ UTEŠENÁ UVEDIE

SVOJ FILM INÁ POMOC A SPOLU S FILANTROPOM PETROM CVIKOM POROZPRÁVAJÚ O ŽIVOTE A PROJEKTOCH

V KAMBODŽI A KENI.

073 INÁ POMOC SK/‘8

FILM DOKUMENTUJE ŽIVOT OPUSTENÝCH A TÝRANÝCH ŽIEN V KENSKOM MESTE ELDORET, KTORÉ SA

ROZHODLI ZMENIŤ SVOJ ŽIVOT PROSTREDNÍCTVOM VZDELANIA A PODNIKANIA.

20:00 022 HEJ SUSED! V PÔVOD. ZNENÍ TR/‘54

V TURECKU SA POSLEDNÉ ROKY UDOMÁCNILO MONŠTRUM MENOM URBANISTICKÁ TRANSFORMÁCIA.

PRENASLEDUJE CELÉ MESTSKÉ ŠTVRTE A NIČÍ VŠETKO ČO ZOSTALO Z MINULOSTI, VZTYČUJE VYSOKÉ

SKLENENÉ VÝŠKOVÉ BUDOVY A POŽIERA AJ TIE POSLEDNÉ STROMY ČO ZOSTALI.

20:55 076 POSLEDNÁ RABOVAČKA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘52

SILNÝ PRÍBEH O CHAMTIVOSTI A NEĽÚTOSTNEJ BITKE O OBMEDZENÉ ZDROJE: DIVOKÝCH SLONOV A

NOSOROŽCOV. V SKUTOČNOSTI JE TO TEMNÁ STRANA GLOBALIZÁCIE: SLONIE KLY A ROHY NOSOROŽCOV SA

STALI LUKRATÍVNOU KOMODITOU.

21:45 126 POSLEDNÝ PLTNÍK V PÔVOD. ZNENÍ HR/‘18

FILM SLEDUJE JEDEN DEŇ POSLEDNÉHO PLTIARA NA DIVOKEJ A NEBEZPEČNEJ RIEKE TARA V ČIERNEJ

HORE. PLTIAR FIKRET MÁ DILEMU ČI ZOTRVAŤ PRI TOMTO ŤAŽKOM, STAROM REMESLE, KTORÉ ZDEDIL

PO SVOJICH PREDKOCH, ALEBO SA HO MÁ VZDAŤ.

STREDA, 27. 5. 2015

SÁLA HURICAN15:00 134 ANTARKTICKÉ OSTRIE: 70° JUŽNE V PÔVOD. ZNENÍ US/‘72

V ROKU 2014 VEDCI VYHLÁSILI, ŽE ZÁPADNÁ ANTARKTICKÁ ĽADOVÁ POKRÝVKA SA NEZASTAVITEĽNE TOPÍ

A V PRIEBEHU ĎALŠIEHO STOROČIA BUDE OHROZOVAŤ ŽIVOTY MILIÓNOV ĽUDÍ.

16:10 110 KURA V KOCKE V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘2

KURA V KOCKE JE KURA BUDÚCNOSTI. JEHO KOMPAKTNÉ, ZMENŠENÉ TELO GARANTUJE DOKONALÉ

ŠETRENIE MIESTA A POSKYTUJE NEKONEČNÉ MOŽNOSTI. ČI JE TO AJ V ZÁUJME ZVIERAT, ZOSTÁVA

NEVYPOVEDANÉ V ÚZADÍ.

16:15 097 TAJOMSTVÁ Z ÚĽA SK DABING AT/‘50

VČELY MEDONOSNÉ SÚ V KRÍZE, ALE NÁDEJ EXISTUJE. VEDCI SKÚMAJÚ, ČI NECHVÁLNE PRESLÁVENÉ

ZABIJACKÉ VČELY MÔŽU POMÔCŤ, ABY BOLI NAŠE VČELY MEDONOSNÉ ODOLNÉ VOČI JEDNEJ Z NAJVÄČŠÍCH

PRÍČIN ICH ÚHYNU - PARAZITICKÉHO ROZTOČA KLIEŠTIKA VČELIEHO.

17:15 082 PLANÉTA E.: POTKANY NA DETEKCIU MÍN V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘29

POTKANY – MNOHÝM ĽUĎOM SA HNUSIA. ALE MÔŽU NÁM ZACHRÁNIŤ ŽIVOT A TO PRETO, ŽE SÚ BYSTRÍ,

UČENLIVÍ A OPATRNÍ. DOKONALÉ VLASTNOSTI PRE DETEKCIU PROTIPECHOTNÝCH A NÁŠĽAPNÝCH MÍN.

18:00 HURICAN PRINÁŠA SMART CITY

BYSTRÉ MESTO, TZV. SMART CITY, JE KONCEPT MODERNÉHO MESTA S KVALITNÝMI PODMIENKAMI PRE ŽIVOT

OBYVATEĽOV. PREMYSLENÁ DOPRAVA, INFRAŠTRUKTÚRA, KVALITNÉ SLUŽBY, SILNÁ KOMUNITA.

19:00 090 VÝPADOK SK/‘29

TRAGÉDIA VO FUKUŠIME V ROKU 2011 SPÔSOBILA EKOLOGICKÚ KATASTROFU, KTOREJ NÁSLEDKOM BOLO

NIELEN ZNEČISTENIE ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, ALE PO ZATVORENÍ JADROVÝCH ELEKTRÁRNÍ V KRAJINE

AJ ENERGETICKÉ VÝPADKY NA KAŽDODENNEJ BÁZE. JEDNÝM Z RIEŠENÍ JE PROJEKT PODPORY VÝSTAVBY

MALÝCH SOLÁRNYCH ELEKTRÁRNÍ.

19:30 138 PRÍBEHY VODNÉHO DIELA GABČÍKOVO SK/‘34

FILM PRÍBEHY VODNÉHO DIELA GABČÍKOVO ROZPRÁVA O OSUDOCH ĽUDÍ, KTORÝCH TOTO VODNÉ DIELO

OVPLYVNILO A ZASIAHLO IM DO ŽIVOTA.

20:05 083 CESTA NA SEVER V PÔVOD. ZNENÍ IL/‘50

DOKUMENTÁRNY FILM ZACHYTÁVA 72 ROČNÉHO YNGVEHO KRISTOFFERSENA, NÓRSKEHO VEDCA,

KTORÝ SA VYDÁVA NA NEBEZPEČNÚ TROJMESAČNÚ EXPEDÍCIU NA MALOM VZNÁŠADLE DO ODĽAHLÝCH

OBLASTÍ ARKTÍDY.

21:05 084 SMUTNÁ PIESEŇ VODY, ZELENÉ RIEŠENIA V PÔVOD. ZNENÍ US/‘56

REKORDNÉ SUCHÁ, NIČIVÉ POVODNE A ZNEČISTENÉ VODNÉ TOKY VYBURCOVALI OBYČAJNÝCH ĽUDÍ, VLÁDY

A KOMUNITY MALÉ AJ VEĽKÉ, ABY SPOLOČNE HĽADALI „ZELENÉ“ RIEŠENIA PRE NAŠU VODNÚ KRÍZU.

SÁLA NATUR-PACK15:00 072 NÁVRAT VLKOV V PÔVOD. ZNENÍ US/‘60

FILM ZACHYTÁVA VLKOV Z ARKTÍDY A ALJAŠKY AŽ PO MEXICKÝCH VLKOV JUHOZÁPADU S DÔRAZOM

NA VLKOV Z YELLOWSTONU.

16:00 064 ZDFZOOM: TRIKY, HROZBY A PODOVOD: KLAMSTVO MENOM FUKUŠIMA DE/‘29

TRI ROKY PO TOM, ČO ŠTYRI REAKTORY V JADROVEJ ELEKTRÁRNI FUKUŠIMA DAIICHI UTRPELI KATASTROFÁLNU

HAVÁRIU, JAPONSKÝ PREMIÉR ŠINZÓ ABE OZNÁMIL SVETU, ŽE ,,SITUÁCIA JE POD KONTROLOU“. KOREŠPONDENT

ZDF PRE ÁZIU JOHANNES HANO A JEHO ŠTÁB VYCESTOVAL DO POSTIHNUTÉHO REGIÓNU, ABY SA O TOM PRESVEDČILI .

16:30 121 90 STUPŇOV JUŽNE V PÔVOD. ZNENÍ BG/‘26

FILM NÁS ZAVEDIE DO ČIAS ZAČIATKOV, KEĎ BOLA ANTARKTÍDA SNOM LEN SKUPINY MLADÝCH AKADEMIKOV.

FILM UKAZUJE PRVÉ KROKY, AKO AJ ŤAŽKOSTI A ZARADENIE BULHARSKA MEDZI 49 KRAJÍN ANTARKTÍDY.

17:00 EKOČISTIČKY

AKO OČISTIŤ ODPADOVÚ VODU EKOLOGICKOU A PRÍRODE PROSPEŠNOU METÓDOU A ZNOVU JU TAK VYUŽIŤ?

18:00 093 SLAMENÉ DOMY – PO 10 ROKOCH SK DABING DE/‘59

STAVBA DOMOV Z BALÍKOV SLAMY NIE JE VTIP, ALE SERIÓZNOU ALTERNATÍVOU EKOLOGICKÝCH STAVIEB.

SÚ ZDRAVÉ, LOKÁLNE DOSTUPNÉ A PRIATEĽSKÉ K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU.

19:00 TRVALO UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA

OZ ARTUR NÁM PREDSTAVÍ EKOLOGICKÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY. POZRIEME SA NA VÝHODY AJ NEVÝHODY

ALTERNATÍVNYCH MATERIÁLOV, ČI UŽ SLAMU, DREVO, HLINU A INÉ.

20:00 114 QUARKS & CO: HON ZA BOŽOU ČASTICOU SK DABING DE/‘47

AKO VZNIKOL SVET? AKO DRŽÍ POHROMADE? A Z ČOHO SA SKLADÁ? VEDCI V CERNE, JADROVOM

VÝSKUMNOM STREDISKU VO ŠVAJČIARSKU, HĽADAJÚ ODPOVEDE NA TIETO KĽÚČOVÉ OTÁZKY ĽUDSTVA.

21:00 117 RANGA YOGESHWAR VO FUKUŠIME – BOJ S RÁDIOAKTIVITOU V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘43

V TOMTO DOKUMENTE TELEVÍZIE WDR ZÍSKAVA ŠTÁB A VEDECKÝ NOVINÁR RANGA YOGESHWAR LEN NA PÁR

HODÍN PRÍSTUP DO OBLASTI ATÓMOVEJ ELEKTRÁRNE FUKUŠIMA DAIICHI, KDE MÔŽU ODOBRAŤ VZORKY

ŽIARENIA A NAKRÚTIŤ Z OBLASTI SO ZAMORENÝM OVZDUŠÍM FILM.

21:45 069 TEHLA V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘15

90 MINÚT JAZDY OD RANGÚNA, BÝVALÉHO HLAVNÉHO MESTA BARMY, LEŽÍ OBEC, V KTOREJ JE HLAVNOU

NÁPLŇOU VŠETKÝCH JEJ OBYVATEĽOV VÝROBA TEHÁL.

ŠTVRTOK, 28. 5. 2015

SÁLA HURICAN15:00 105 VYSOKÁ DAŇ ZA LACNÝ PLYN V PÔVOD. ZNENÍ ZA/‘56

PROBLÉMY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA V AMERIKE SPÔSOBENÉ TZV. FRACKINGOVOU ŤAŽBOU BOLI ZNAČNE

MEDIALIZOVANÉ, ALE TO ČO JE MENEJ ZNÁME SÚ PLÁNY NA JEJ EXPANZIU DO ĎALŠÍCH KRAJÍN.

15:55 010 SOCHÁR Z LODENÍC V PÔVOD. ZNENÍ HR/‘30

STANISLAV BAVCEVIC JE STROJNÝM INŽINIEROM V SPLITSKÝCH LODENICIACH A TIEŽ SOCHÁROM Z LODENÍC.

SVOJE SOCHY, VŽDY INŠPIROVANÉ MOTÍVOM LODENÍC, VYRÁBA Z ODPADOVÉHO MATERIÁLU.

16:35 095 EL HIERRO – OSTROV NA KONCI SVETA V PÔVOD. ZNENÍ ES/‘45

PRED KRIŠTOFOM KOLUMBOM BOL OSTROV EL HIERRO KONCOM ZNÁMEHO SVETA. NAJMENŠÍ

Z KANÁRSKYCH OSTROVOV UKAZUJE SVETU CESTU UDRŽATEĽNEJ BUDÚCNOSTI.

17:20 099 MIESTO V RAJI V PÔVOD. ZNENÍ PL/‘47

FILM UKAZUJE SIMONU KOSSAKOVÚ V SÚKROMÍ, V MIESTE, KDE ŽILA OBKLOPENÁ ZVIERATAMI A

OBROVSKÝMI STROMAMI, V RAJI BEZ AKÝCHKOĽVEK ZNÁMOK CIVILIZÁCIE, ĎALEKO OD MESTSKÉHO HLUKU,

A TO AJ BEZ ELEKTRINY...

18:10 119 MONTA SK/‘12

DOKUMENTÁRNY FILM O ČLOVEKU, KTORÝ NEŽIJE VO VEĽKOM POHODLÍ, AJ KEĎ BY MOHOL. RADŠEJ ROBÍ

VŠETKO PRE ZÁCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA A TAK AJ NAŠEJ PLANÉTY.

18:30 BRATISLAVA REGION TOURISM PREDSTAVÍME BRATISLAVSKÝ REGIÓN.


08 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY FILMOVÝ PROGRAM BANSKÁ BYSTRICA 2015

ŠTVRTOK , 28. 5. 2015

SÁLA HURICAN19:30 014 NEKONEČNÁ CESTA SK DABING CN/‘42

MATKA YAN SI NEZOBRALA RADU DCÉRY K SRDCU. AJ NAPRIEK DRSNEJ ODPLATE ZO STRANY ÚRADOV, KTORÉ

SA JU SNAŽIA UMLČAŤ NAĎALEJ INFORMUJE O PROBLÉME ZNEČISŤOVANIA, KTORÉHO PRÍČINOU SÚ PAPIERNE

V DEDINE.

20:15 046 TATRANSKÉ DECÉNIUM SK/‘31

FILM O PREMENÁCH LESNÉHO PÁSMA TATRANSKÉHO NÁRODNÉHO PARKU POČAS DESIATICH ROKOV

OD VEĽKEJ VETROVEJ KALAMITY Z 19.11.2004.

20:55 135 OTRÁVENÝ ŽIVOT IT/‘52

ÚZEMIE JUHOVÝCHODNE OD RUSKA NA HRANICI S KAZACHSTANOM SA VŽDY POUŽÍVALO AKO SOVIETSKE

„JADROVÉ SMETISKO“.

SÁLA NATUR-PACK15:00 094 NESKUTOČNÁ KRÁSA – TAIWAN ZHORA V PÔVOD. ZNENÍ TW/‘93

TAIWAN JE Z VTÁČEJ PERSPEKTÍVY NESKUTOČNE KRÁSNY. NA KRÍDLACH VTÁKOV MÔŽEME SLEDOVAŤ

OBOJE, KRÁSU AJ SMUTNÉ JAZVY OSTROVA.

16:45 136 KOMPOSTOVANIE: MOŽNÁ SKUTOČNOSŤ V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘35

FILM VYSVETĽUJE A OZREJMUJE JEDNODUCHÝM JAZYKOM ZÁKLADNÉ KROKY KOMPOSTOVANIA. DIVÁK

SA MÔŽE DOZVEDIEŤ AKO A KEDY MÔŽEME DOMA ALEBO NA ZÁHRADE ČI DOKONCA V PARKU KOMPOSTOVAŤ.

17:30 ODPADOVÁ KULTÚRA – VÝZVY A RIEŠENIA

NAKOĽKO ZODPOVEDNÍ SÚ SLOVÁCI VOČI ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU? HOSTIA: MICHAL SEBÍŇ (NATUR-PACK),

PETER KRASNEC (APOH)

18:30 057 ZHRDZAVENÉ MESTO SK/‘27

ÚSTREDNÝMI POSTAVAMI FILMU SÚ BÝVALÍ PRACOVNÍCI LODENÍC, KTORÍ BOLI PREPUSTENÍ. ICH ZÁĽUBY

A SPÔSOB ŽIVOTA IM POMÁHAJÚ V HĽADANÍ VLASTNEJ IDENTITY, AKO AJ S VYROVNÁVANÍM SA ZO STRATY

PRÁCE.

19:00 037 DIVOKÁ AUSTRÁLIA – JURSKÁ DŽUNGĽA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘48

ČERVENÉ SKALY A KENGURY PRI ZÁPADE SLNKA – TO JE AUSTRÁLIA AKO JU POZNÁME. TÝM

NAJUKRYTEJŠÍM A NAJTAJOMNEJŠÍM ZÁKUTÍM PIATEHO SVETADIELU BUDE ZREJME TROPICKÝ DAŽĎOVÝ

PRALES NA SEVEROVÝCHODE KRAJINY.

20:00 062 PÚŤ VODY V PÔVOD. ZNENÍ SK/‘26

FILM O VODE - UMELKYNI S MILIÓNMI NÁPADOV NA POVRCHU AJ HLBOKO V PODZEMÍ.

20:25 133 HANNES JAENICKE BOJUJE ZA SLONY V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘44

KRVAVÁ VOJNA O SLONOVINU ZÚRI A KAŽDÝ ROK STOJÍ 40 000 SLONOV ICH ŽIVOTY. AK SA TOTO MASÍVNE

PYTLIACTVO ČOSKORO NESKONČÍ, ZA MENEJ AKO 10 ROKOV NEZOSTANE NA AFRICKOM KONTINENTE

ANI JEDEN SLON.

21:10 128 NA CESTE S CECÍLIOU V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘52

NAJVÄČŠÍA OCELIAREŇ V EURÓPE, KTORÁ SA NACHÁDZA V MESTE TARANTO JE OBVINENÁ Z TOHO,

ŽE OTRÁVILA CELÚ OBLASŤ.

PIATOK, 29. 5. 2015

SÁLA HURICAN15:00 070 KRASŇANSKÝ ZELOVOC SK/‘64

V SÍDLISKOVOM VNÚTROBLOKU PRIAMO POD OKNAMI PANELÁKOV SI DVADSAŤPÄŤ MLADÝCH RODÍN

VYBUDOVALO ZÁHRADKU A ZAČALI SI NA MALÝCH POLÍČKACH PESTOVAŤ ZELENINU A OVOCIE.

16:05 011 HEJ KOZA! SK DABING TR/‘47

DOKUMENTÁRNY FILM ROZPRÁVA PRÍBEH NOMÁDSKEJ RODINY, KTORÁ MIGRUJE SPOLU SO SVOJIMI 500

KOZAMI NA JUHU TURECKA. NA INTÍMNOM PORTRÉTE RODINY SA NÁM ODKRÝVA VZŤAH ČLOVEKA

S PRÍRODOU.

17:05 031 VÁŠEŇ PRE ZLATO A OHEŇ SK DABING BE/‘6

VČELÁR SA DELÍ S DIVÁKMI O SVOJE OBAVY Z BUDÚCNOSTI SVOJEJ VČELÁRSKEJ ŠKOLY. VÁŠEŇ PRE ZLATO A

OHEŇ JE ZÁRUKOU ZDRAVÉHO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA.

17:10 115 VARIETA – KORENIE ŽIVOTA V PÔVOD. ZNENÍ DE/‘2

KRÁTKY FILM, KTORÝ UKAZUJE ZÁBAVNOU A JEDNODUCHOU FORMOU AKÝ MÁ STRATA BIODIVERZITY VPLYV

NA NAŠE ŽIVOTY.

036 KINO VONKU V PÔVOD. ZNENÍ AU/‘3

PRI RÝCHLOM ŽIVOTE DNEŠNÉHO MODERNÉHO SVETA A NAŠEJ ZÁVISLOSTI NA TECHNOLÓGIÁCH NIEKEDY

ZABÚDAME, ŽE SKUTOČNÁ KRÁSA TOHTO SVETA JE ROVNO PRED NAŠIMI OČAMI.

17:25 033 TOXICKÉ VČELY SK DABING TW/‘51

AŽ JEDNA TRETINA NÁŠHO POĽNOHOSPODÁRSTVA JE ZÁVISLÁ NA OPEĽOVANÍ VČELAMI. FENOMÉN ZNÁMY

AKO SYNDRÓM KOLAPSU VČELSTIEV SA ŠÍRI EURÓPOU A JUŽNOU A SEVERNOU AMERIKOU OD ROKU 2006.

NEMÁ TO LEN DOPAD NA NAŠE POĽNOHOSPODÁRSTVO, ALE AJ NA SAMOTNÉ ĽUDSTVO.

18:30 PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA

SME SI VEDOMÍ HODNOTY ZEME, PO KTOREJ KRÁČAME, KTORÚ OBHOSPODARUJEME, KTORÚ DUSÍME

VÝSTAVBOU? MODEROVANÁ DISKUSIA S OBORNÍKMI NA PÔDU: JURAJ HRAŠKO, JAROSLAVA SOBOCKÁ, LUCIA

GALLOVÁ, MODERUJE PETER HANAJÍK

20:00 ZELENÝ PROJEKT: PÔDA ĽUĎOM

FILANTROP BORIS ZELENÝ VENUJE ĽUĎOM PÔDU, ČO S ŇOU? STAŇTE SA SÚČASŤOU VEĽKEJ DISKUSIE,

POMÔŽTE NÁM VYMYSLIEŤ HODNOTNÝ PROJEKT NA EFEKTÍVNE VYUŽITIE ŽIVOTODÁRNEJ PÔDY.

20:55 015 VÝHODY PRIRODZENÉHO NEDOTKNUTÉHO LESA SK DABING CA/‘3

ZÁMEROM FILMU JE POUKÁZAŤ NA SKUTOČNÚ HODNOTU NEDOTKNUTÉHO LESA A PREČO JE DÔLEŽITÁ JEHO OCHRANA.

20:58 013 ČOKOLÁDOVÝ ŠOK SK TITULKY DE/‘2

DOBRÉ JEDLO, VÝBORNÁ SPOLOČNOSŤ, SVIEČKY – JEDINÉ ČO EŠTE CHÝBA JE CHUTNÝ DEZERT. ALE Z TOHO

ČO UVIDÍTE NA TANIERI SA VÁM BUDE DVÍHAŤ ŽALÚDOK.

21:00 078 VEĽKÉ MÚZEÁ: POVZNESENÉ MYSLENIE – NEWYORSKÝ HIGH LINE V PÔVOD. ZNENÍ US/‘60

FILM O STAREJ, CHÁTRAJÚCEJ, PRIEMYSELNEJ PAMIATKE NA SPODNEJ ZÁPADNEJ STRANE NEW YORK CITY,

KTORÚ ÚSPEŠNE PREMENILI NA NEZVYČAJNÉ „ŽIVÉ MÚZEUM“ DEJÍN ARCHITEKTÚRY A ZÁHRADNÍCTVA.

SÁLA NATUR-PACK15:00 051 KORUNDOVÉ PRÍBEHY V PÔVOD. ZNENÍ GR/‘66

DOKUMENTÁRNY FILM O ŤAŽBE KORUNDU NA GRÉCKOM OSTROVE NAXOS A O VZDIALENOM SVETE

KORUNDOVÝCH DEDÍN A ICH OBYVATEĽOCH.

16:05 029 BIELE KARPATY – TAJOMSTVO STRÁŽENÉ VRŠATCOM SK/‘46

DOKUMENT JE ZAMERANÝ PREDOVŠETKÝM NA FENOMÉN KULTÚRNO-PRÍRODNEJ KRAJINY, KTOREJ

SÚČASŤOU JE ODDÁVNA ČLOVEK. TEN JU POSTUPNE PRETVÁRAL K SVOJMU OBRAZU AŽ DO DNEŠNEJ

PODOBY.

17:00 ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA - ŠTEFAN VAĽO

ŠTEFAN VAĽO UVEDIE SVOJ FILM ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA, PRIBLÍŽI NÁM TAK

ZÁKULISIE NAKRÚCANIA A SVOJEJ ODDANEJ ČINNOSTI PROTI ODVODŇOVANIU PÔDY.

052 ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA SK/‘33

POLIA SA STÁVAJÚ NEÚRODNÉ A ŽIADNE HNOJENENIE NÁM PÔDU NENAHRADÍ...

18:15 039 KALNÁ RIEKA SA VALÍ SK DABING TW/‘54

ČOU-ŠUEJ JE RIEKA MNOHÝCH TVÁRÍ. AVŠAK DNES Z NEJ PRIEMYSEL VYSÁVA ŽIVOT A MASÍVNE PRIEHRADY

AKO SIVÉ MONŠTRÁ UPCHÁVAJÚ PRIRODZENÝ TOK JEJ VÔD.

19:10 035 ČIERNA V PÔVOD. ZNENÍ TW/‘58

ODPADOVÁ VODA ZAČALA ZNEČISŤOVAŤ ZAVLAŽOVACÍ SYSTÉM A PÔDU. SNAHA POĽNOHOSPODÁROV NEBOLA

UŽ VIAC KORUNOVANÁ ZLATÝMI RYŽOVÝMI POLIAMI A CHUTNOU RYŽOU. TO ČO ZOSTALO JE LEN TMAVÁ KRV

A SLZY PRE PLAČ.

20:20 071 BRAZÍLIA – NA KAŽDEJ KVAPKE ZÁLEŽÍ SK DABING DE/‘44

KEĎ NÁM NAPADNE BRAZÍLIA, AUTOMATICKY SI VYBAVÍME AMAZÓNSKY DAŽĎOVÝ PRALES A NIČ INÉ. ALE V

SKUTOČNOSTI MÁ TENTO REGIÓN VŠETKO, ČO MÁ SPRÁVNA PÚŠŤ MAŤ.

21:05 137 ZEM POD NOHAMI V PÔVOD. ZNENÍ IT/‘55

STEFANO JE ROMANTICKÁ DUŠA A OCHRANCA PRÍRODY. PESTUJE ZELENINU A OVOCIE ORGANICKÝMI A

NEINVAZÍVNYMI METÓDAMI.



Spolupráca s VÚB bankou zá-sadne zmenila osud vzácnej barokovej Kalvárie, a tým za-siahla aj do rozvoja celej Ban-skej Štiavnice. Okrem priamej investície sa na obnovu sekun-dárne nabalilo množstvo ďal-ších aktivít. Návštevnosť kaž-dým rokom stúpa a zo 40 000 návštevníkov mesta v minulej sezóne sa odhaduje, že polo-vica prišla len kvôli kalvárii. Obnovil sa aj duchovný život a pribúdajú rôzne kultúrne a komunitné podujatia.Banská Štiavnica patrí k regi-ónom s veľkými socio-ekono-mickými problémami: útlm baníctva, staré ekologické zá-ťaže, vysoká nezamestnanosť a dramatický úbytok obyvateľov. Na druhej strane je tu veľký po-tenciál v rozvoji turizmu, kto-rý by mestu a regiónu mohol významne pomôcť. Bráni mu však okrem iného technický stav pamiatok v meste - často sú zdevastované a sú skôr han-bou ako atrakciou.

Ešte pred pár rokmi bola ta-kýmto „strašiakom“ Štiavnice jej kalvária. Dokonca patrila na zoznam 100 najohrozenejších pamiatok sveta. Jej dezolátny stav bol smutným príkladom, ako sa živé komunitné miesto vinou ideológie a neskôr aj

vandalizmu a nepriazni času zmenilo na ekonomickú záťaž a zdroj frustrácie.

Miestni aktivisti preto v roku 2007 pripravili projekt obnovy a našli partnera vo VÚB ban-ke, ktorá sa stala dlhodobým

podporovateľom tohto po-zoruhodného projektu. Si la zmluvy, ktorú v roku 2008 podpísala Nadácia VÚB a ob-čianske združenie Kalvársky fond, nespočívala iba v 20-tich miliónoch korún, ktoré nadá-cia na obdobie 10 rokov po-

skytla na obnovu banskoštiav-nickej Kalvárie. Minimálne rovnakou, ak nie väčšou hod-notou bola jej inšpiratívnosť. Mnohí zamestnanci VÚB sa stali pravidelnými účastníkmi každoročných brigád, pozdvi-huje sa tým ich tímový duch.

Následne sa pridalo množstvo partnerov, f ir iem, dobrovoľ-níkov a odborníkov, ktorých dosahované výsledky inšpiro-vali a chceli tiež priložiť ruku k dielu. Výsledky zanietených ľudí z Banskej Št iavnice sú ukážkovým príkladom toho,

aký má f i lantropia zmysel – v regióne s extrémnou neza-mestnanosťou môže podobný projekt naštartovať oživenie ekonomiky.

ŽIVOT KALVÁRIE SA OTOČIL O 180 STUPŇOV

Dnes síce Kalvária ešte nie je komplexne zrekonštruovaná, ale už to nie je smutné miesto. Po vyše siedmich rokoch od za-čiatku rekonštrukčných práca sa vývoj otočil o 180 stupňov a prešiel z fázy záchrany do fázy zveľaďovania. Komplexne bol obnovený Dolný kostol a vyše polovica zo všetkých 19 kapl-niek, vybudovaný bol amfiteáter a infraštruktúra a pribudlo noč-né osvetlenie objektov. Kalvária má dennú službu, stálu expozí-ciu a vďaka nasvieteniu sa sta-la nočnou dominantou mesta. A č o j e naj d ôl e ž i te j -šie - ľudia na Slovensku už o Kalvárii vedia. Chodia tam, pretože po rokoch chátrania a drancovania sa to už dá. A ni-elen to - pomáhajú a prispieva-jú, každý vlastným spôsobom a podľa svojich možností. To je vynikajúca správa nielen pre Kalváriu samotnú, ale pre nás všetkých.

KALVÁRIA JE PRÍKLADOM ÚSPECHU FILANTROPIE

ENVIROFILM 09FESTIVALOVÉ NOVINYSPRIEVODNÝ PROGRAM BRATISLAVA2015


FILM ZÓNAPONDELOK

17:00 – 17:40 (SÁLA ENERGOLAND)TRASHOUT

NARAZILI STE NA NELEGÁLNU SKLÁDKU A NEVIETE, ČO ĎALEJ? JOZEF VODIČKA NÁM POROZPRÁVA

O MOBILNEJ APLIKÁCII TRASHOUT.

18:00 – 20:00 (SÁLA ENERGOLAND)TALIANSKY VEČER

V SPOLUPRÁCI S TALIANSKYM KULTÚRNYM INŠTITÚTOM PRINÁŠAME VEČER VENOVANÝ

TALIANSKEMU FILMU. TALIANSKY VEĽV YSLANEC ROBERTO MARTINI UVEDIE FILM

KOMPOSTOVANIE: MOŽNÁ SKUTOČNOSŤ. POZVANIE PRIJALI AJ REŽISÉR FILMU ANDREA

VALENTINO A KINEMATOGRAF GIUSEPPE NOVELLINO.

18:30 – 20:00 (SÁLA NATUR-PACK)ODPADOVÁ KULTÚRA – VÝZVY A RIEŠENIA

NAKOĽKO ZODPOVEDNÍ SÚ SLOVÁCI VOČI ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU? HOSTIA: MICHAL SEBÍŇ

(NATUR-PACK), PETER KRASNEC (APOH), ROMAN ACHIMSKÝ (OLO), RASŤO KULICH (GOOGLE

SLOVENSKO)

19:00 – 20:00 (SÁLA HURICAN)BRATISLAVA REGION TOURISM

FORMOU KRÁTKEHO VIDEA VÁM PREDSTAVÍME AKTUÁLNE AKTIVITY OZ DAPHNE, KTORÉ

SA VENUJE OCHR ANE PRÍRODY (NIELEN) V BR ATISL AVSKOM KR A JI UŽ VIAC AKO 20

ROKOV. PROSTREDNÍCTVOM NOVEJ VZDELÁVACEJ INICIATÍV Y DAPHNE - ŽIVÁ UČEBNICA

PRENIKNETE NA CHVÍĽU DO SVETA PRÍBEHOVÉHO VZDEL ÁVANIA. Z ÁROVEŇ OKÚSITE

ZÁŽITKOVÉ AKTIVITY, POČAS KTORÝCH SA NA CHVÍĽU STANETE ŠTUDENTOM ALCHÝMIE

ČI ŠTUDENTKOU U VEDMY...

UTOROK

17:30 – 18:30 (SÁLA HURICAN)WILDLIFE MANAGEMENT – GREGG LOSINSKI

V AMERIKE PRISTUPUJÚ K SPRÁVE DIVEJ ZVERI CELKOM INAK AKO NA SLOVENSKU, AJ O TOM

BUDE PREDNÁŠKA GREGGA LOSINSKEHO, NO NAJMÄ O ZNIŽOVANÍ KONFLIKTOV MEDZI ĽUĎMI

A MEDVEĎMI. NA SVOJICH PREZENTÁCIÁCH OD ĽUDÍ CHCE ABY POROZUMELI TOMU, AKO MÔŽU

ZÁROVEŇ CHRÁNIŤ A SPRAVOVAŤ DIVOKÚ PRÍRODU.

17:30 – 18:30 (SÁLA NATUR-PACK)POĽSKÁ HUMANITÁRNA AKCIA – JANINA OCHOJSKA

ZAKLADATEĽKA A PREDSEDNÍČKA NADÁCIE POĽSKÁ HUMANITÁRNA AKCIA, JANINA OCHOJSKA,

NÁM POROZPRÁVA AKO POČAS 20 ROKOV VYBUDOVALA TÍM ODBORNÍKOV NA NAJEFEKTÍVNEJŠIU

A NAJÚČINNEJŠIU POMOC.

19:00 – 21:00 (SÁLA HURICAN)GAUČ S ADELOU - AMERICKÝ VEČER

ADELA BANÁŠOVÁ NA GAUČI VYSPOVEDÁ BRUCEA BUCKLINA, KATHRYN PASTERNAK, GREGGA

LOSINSKEHO A AMERICKÉHO VEĽVYSLANCA THEODORA SEDGWICKA.

SLÁVNOSTNÉ VYHLÁSENIE POCTY HONOUR OF EKOTOPFILM

NA ZÁVER PROGRAMU ADELA UDELÍ PRESTÍŽNU POCTU HONOUR OF EKOTOPFILM.

20:00 – 21:00 (SÁLA NATUR-PACK)VTÁČÍ PRÍBEH – GÁBOR FÜRI

ZAČÍNAL AKO FOTOGRAF DISKOTÉK A SVADIEB. ČO HO NADCHLO NA VTÁČEJ FAUNE TAK, ŽE

OBETUJE VŠETOK SVOJ VOĽNÝ ČAS NA TO ABY MOHOL NEPOZOROVANE SLEDOVAŤ A ZACHYTÁVAŤ

VTÁČIE DIVADLO?

STREDA

15:00 – 21:00 (SÁLA ENERGOLAND - TERASA)FARMÁRSKE TRHY

V RÁMCI MEDZINÁRODNÉHO ROKA PÔD VÁM V SPOLUPRÁCI S VIDIECKOU PLATFORMOU

PRINÁŠAME FARMÁRSKE TRHY. PRÍĎTE SA POZRIEŤ, OCHUTNAŤ, KÚPIŤ VÝROBKY A PLODY

DOPESTOVANÉ NA NAŠEJ RODNEJ HRUDE. KÚPOU PODPORÍTE MALÝCH FARMÁROV A RODINNÉ

FARMY NA SLOVENSKU.

18:00 – 19:30 (SÁLA HURICAN)PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA

SME SI VEDOMÍ HODNOTY ZEME, PO KTOREJ KRÁČAME, KTORÚ OBHOSPODARUJEME, KTORÚ

DUSÍME VÝSTAVBOU? MODEROVANÁ DISKUSIA S OBORNÍKMI NA PÔDU: JURAJ HRAŠKO,

JAROSLAVA SOBOCKÁ, LUCIA GALLOVÁ, MODERUJE PETER HANAJÍK

19:00 – 20:00 (SÁLA ENERGOLAND)ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA - ŠTEFAN VAĽO

ŠTEFAN VAĽO UVEDIE O 18:30 SVOJ FILM ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA, PO FILME

NASLEDUJE BESEDA, KDE NÁM PRIBLÍŽI ZÁKULISIE NAKRÚCANIA A SVOJEJ ODDANEJ ČINNOSTI

PROTI ODVODŇOVANIU PÔDY.

19:30 – 20:30 (SÁLA HURICAN)ZELENÝ PROJEKT: PÔDA ĽUĎOM

FILANTROP BORIS ZELENÝ VENUJE ĽUĎOM PÔDU, ČO S ŇOU? STAŇTE SA SÚČASŤOU VEĽKEJ

DISKUSIE, POMÔŽTE NÁM VYMYSLIEŤ HODNOTNÝ PROJEKT NA EFEKTÍVNE VYUŽITIE

ŽIVOTODÁRNEJ PÔDY.

19:40 – 20:40 (SÁLA NATUR-PACK)DOEVILLE - KATHRYN PASTERNAK

16 ROKOV PRACOVALA PRE TELEVÍZIU NATIONAL GEOGRAPHIC, JE DRŽITEĽKOU DVOCH

NÁRODNÝCH CIEN EMMY. PO ODPREMIETANÍ FILMU DOEVILLE, KTORÝ PREMIETAME

O 18:10 VÁM OSTRIEĽANÁ REŽISÉRK A DOKUMENTÁRNYCH FILMOV ZACHYTÁVA JÚCICH

DIVOKÚ PRÍRODU, KATHRYN PASTERNAK, ZODPOVIE OTÁZKY A PREZRADÍ ZAUJÍMAVOSTI

Z NATÁČANIA.

ŠTVRTOK

17:30 (SÁLA ENERGOLAND)EKOČISTIČKY

AKO OČISTIŤ ODPADOVÚ VODU EKOLOGICKOU A PRÍRODE PROSPEŠNOU METÓDOU A ZNOVU JU

TAK VYUŽIŤ?

17:30 – 18:30 (SÁLA NATUR-PACK)EKOMOBILITA

ATELIÉR TRANSPORT DIZAJNU VŠVU NÁM UKÁŽE EKOLOGICKÉ ALTERNATÍVY DOPRAVY.

18:00 – 19:00 (SÁLA HURICAN)HURICAN PRINÁŠA SMART CITY

BYSTRÉ MESTO, TZV. SMART CITY, JE KONCEPT MODERNÉHO MESTA S KVALITNÝMI PODMIENKAMI

PRE ŽIVOT OBYVATEĽOV. PREMYSLENÁ DOPRAVA, INFRAŠTRUKTÚRA, KVALITNÉ SLUŽBY, SILNÁ

KOMUNITA.

18:30 – 19:30 (SÁLA ENERGOLAND)TRVALO UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA

OZ ARTUR NÁM PREDSTAVÍ EKOLOGICKÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY. POZRIEME SA NA VÝHODY AJ

NEVÝHODY ALTERNATÍVNYCH MATERIÁLOV, ČI UŽ SLAMY, DREVA, HLINY A INÝCH.

19:30 – 20:30 (SÁLA HURICAN)VÝPADOK/BLACKOUT – MICHAL RYBANSKÝ

REDAKTOR, CESTOVATEĽ A REŽISÉR MICHAL RYBANSKÝ UVEDIE SVOJ FILM VÝPADOK,

POROZPRÁVA O ZÁŽITKOCH A SKÚSENOSTIACH Z CESTY NAPRIEČ ZAMORENOU OBLASŤOU

FUKUŠIMA.

PIATOK

08:30 – 11:30 (SÁLA ENERGOLAND)DAROVANIE KRVI PRI FILMOVOM PLÁTNE

PRÍĎTE DAROVAŤ KRV POČAS FILMOVÉHO PREMIETANIA. FILMOVÝ A HUMÁNNY ZÁŽITOK

ZARUČENÝ!

13:00 PRIMACIÁLNY PALÁC – ZRKADLOVÁ SIEŇSLÁVNOSTNÉ ODOVZDÁVANIE CIEN – NA POZVÁNKY, MODERUJE ADELA BANÁŠOVÁ

OFICIÁLNE VYHLÁSENIE VÍŤAZOV VÝHERNÝCH FILMOV.

18:00 – 19:00 (SÁLA NATUR-PACK)TELO PLNÉ ŠŤASTIA – JIŘÍ VÁVRA

REŽISÉR A SCENÁRISTA JIŘÍ VÁVRA UVEDIE O 17:00 SVOJ FILM TELO PLNÉ ŠŤASTIA, PO FILME

NÁM POROZPRÁVA O SVOJOM POKUSE PRIBLÍŽIŤ SA MÉDIAMI PROPAGOVANÉMU IDEÁLU KRÁSY.

18:30 – 19:30 (SÁLA ENERGOLAND)SHE IS ALL RAW – VANDA DITA GALLO

AKO MODELKA SI ,,ODPÁLILA“ SVOJE TELO I TRÁVENIE. RAW STRAVA VYLIEČILA TELO I DUŠU.

OCHUTNÁVKA RAW ŠPECIALÍT Z KUCHYNE VANDA DITA GALLO.

19:30 – 21:00 (SÁLA HURICAN)TRVALO UDRŽATEĽNÁ POMOC

„DAJ ČLOVEKU RYBU A NASÝTIŠ HO NA JEDEN DEŇ. NAUČ HO LOVIŤ RYBY A NASÝTIŠ HO NA CELÝ

ŽIVOT.“ AKO SA DÁ V ROZVOJOVÝCH KRAJINÁCH TRVALO UDRŽATEĽNE POMÁHAŤ? MARTINA

BENCOVÁ UTEŠENÁ UVEDIE SVOJ FILM INÁ POMOC A SPOLU S FILANTROPOM PETROM CVIKOM

POROZPRÁVAJÚ O ŽIVOTE A PROJEKTOCH V KAMBODŽI A KENI.

JUNIOR ZÓNAODPADOVÁ KULTÚRA- SPOLOČNOSŤ NATUR-PACK SA SO SVOJIMI PARTNERMI ZAPOJÍ DO JUNIOR FESTIVALU

VLASTNÝMI VZDELÁVACÍMI AKTIVITAMI PRE DETI. ŽIAKOM BUDÚ ZVYŠOVAŤ POVEDOMIE

O ODPADOCH. BUDE SA HOVORIŤ O NAKLADANÍ S ODPADMI, ICH DOPADE NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

A PROPAGÁCII TRIEDENIA ODPADU AKO JEDNÉHO Z PILIEROV TRVALO UDRŽATEĽNÉHO ROZVOJA

ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA.

PRÍBEH LESA OD SEMENA PO STROM- V SPOLUPRÁCI S PARTNEROM DB SCHENKER DEŤOM SPOLOČNE PRIBLÍŽIME NAJMÄ TO, PREČO SÚ

STROMY A LESY DÔLEŽITÉ. ŽE TU NIE SÚ LEN PRETO, ABY SME V NICH MOHLI ODDYCHOVAŤ A ČERPAŤ

ENERGIU, ALE ŽE SÚ AJ ZÁSOBÁRŇOU VODY A KYSLÍKA, ŽE TLMIA HLUK, ZNIŽUJÚ MNOŽSTVO

PRACHU V NAŠOM OKOLÍ A SÚ ÚTOČISKOM ROZLIČNÝCH DRUHOV RASTLÍN A ŽIVOČÍCHOV.

PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA- VĎAKA VIDIECKEJ PLATFORME SA ŽIACI A ŠTUDENTI DOZVEDIA O POĽNOHOSPODÁRSKYCH

PROCESOCH, O VZÁCNOM A ŽIVOTODÁRNOM ZDROJI – PÔDE. AKO JU KULTIVOVAŤ A CHRÁNIŤ PRE

BUDÚCE GENERÁCIE SA DOZVEDIA OD RODINNÝCH A MALÝCH FARMÁROV.

SALE ZÓNAEKOTOPFILM

- VSTUP JE VOĽNÝ! AK VŠAK CHCETE FESTIVAL PODPORIŤ, ZASTAVTE SA U NÁS A POTEŠTE SEBA ČI

BLÍZKYCH SPOMIENKOVÝM PREDMETOM FESTIVALU EKOTOPFILM.

ORGANIC SHOP

- ZDRAVÁ VÝŽIVA PRIAMO NA FESTIVALE! OCHUTNAJTE EXOTICKÉ PLODINY NA VLASTNEJ KOŽI,

SPOZNAJTE BLAHODÁRNE ÚČINKY TRADIČNÝCH PLODÍN.

STREDA

FARMÁRSKE TRHY

- V RÁMCI MEDZINÁRODNÉHO ROKA PÔD VÁM V SPOLUPRÁCI S VIDIECKOU PLATFORMOU



FARMY NA SLOVENSKU.

FOOD ZÓNASHE’S ALL RAW - VANDA DITA GALLO

- AKO MODELKA SI ,,ODPÁLILA“ SVOJE TELO I TRÁVENIE. RAW STRAVA VYLIEČILA TELO I DUŠU.

OCHUTNÁVKA RAW ŠPECIALÍT Z KUCHYNE VANDA DITA GALLO. PRÍĎTE SA POZRIEŤ NA WORKSHOP

V PIATOK O 18:30 V SÁLE ENERGOLAND.

FARMÁRSKE TRHY

- V RÁMCI MEDZINÁRODNÉHO ROKA PÔD VÁM V SPOLUPRÁCI S VIDIECKOU PLATFORMOU



FARMY NA SLOVENSKU.

CREATIVE ZÓNAZELENÝ SVET

- ZELENÝ SVET JE SVET, V KTOROM SI PRÍRODA ZACHOVÁVA SVOJU ZELENÚ FARBU. REŠPEKTUJÚ

SA JEJ PRÁVA A POČÚVA SA JEJ HLAS. JE AJ SVET PESTRÝCH FARIEB ZNÁZORŇUJÚCICH

MYŠLIENKY A VZŤAH DETÍ K PRÍRODE V UMELECKOM PREJAVE. SVET MLADÝCH IDEÁLOV

A PREDSTÁV, V KTOROM SA AJ SIVÉ FARBY SÚČASNOSTI MÔŽU PREKRESLIŤ NA ZELENÚ

BUDÚCNOSŤ.

VÝSTAVA NAJLEPŠÍCH PRÁC Z 20. ROČNÍKA MEDZINÁRODNEJ SÚŤAŽE VÝTVARNEJ TVORIVOSTI

DETÍ A MLÁDEŽE, ZELENÝ SVET.

ŽIVOT V BRATISLAVSKOM REGIÓNE – CHRÁNIME ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

- ŽIVOTNÉ PROSTREDIE JE NIEČO, O ČO BY SME MALI VŠETCI DBAŤ. ČISTÉ ULICE, ČAROVNÉ LESY

A BEZCHYBNÉ LÚKY SÚ TO, NA ČO MÔŽEME BYŤ PRÁVOM HRDÍ. NIE VŽDY VŠAK TAKÉTO OBRAZY

NÁŠ REGIÓN PONÚKA.

VÝSTAVA VÝHERNÝCH FOTOGRAFIÍ SÚŤAŽE ŽIVOT V BRATISLAVSKOM REGIÓNE – CHRÁNIME

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE, KTORÚ VYHLÁSILA KRAJSKÁ ORGANIZÁCIA CESTOVNÉHO RUCHU

BRATISLAVA REGION TOURISM V SPOLUPRÁCI S BRATISLAVSKÝM SAMOSPRÁVNYM KRAJOM.

SLOVNAFT

- NEVYLIEVAJTE POUŽITÝ KUCHYNSKÝ OLEJ DO VÝLEVKY. PRINESTE HO NA FESTIVAL A

PREMEŇTE ODPAD NA UŽITOČNÚ SUROVINU! POUŽITÝ OLEJ NEPATRÍ DO KANALIZÁCIE, ALE MÔŽE

SA ĎALEJ SPRACOVAŤ. OCHRÁNITE TAK PRÍRODU A SLOVNAFT VÁS ODMENÍ. ODOVZDÁVANÝ OLEJ

BY MAL BYŤ ZBAVENÝ NEČISTÔT A MUSÍ BYŤ V PLASTOVEJ FĽAŠI.

NADÁCIA ORANGE

- AJ VÁŠ STARÝ MOBIL MÁ SUPERCHOPNOSTI! POVAĽUJE SA VÁM DOMA MOBIL, KTORÝ

NEPOUŽÍVATE? PRINESTE HO NA FESTIVAL A POMÔŽETE DOBREJ VECI. ZBEROM V SPOLUPRÁCI S

NADÁCIOU ORANGE POMÁHAME EKOLOGICKY ZLIKVIDOVAŤ ČO NAJVÄČŠÍ POČET NEPOTREBNÝCH

MOBILNÝCH TELEFÓNOV.

SLOVENSKÁ AGENTÚRA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

- V RÁMCI STÁNKU PREDSTAVÍ SAŽP, ODBORNÁ ORGANIZÁCIA ZAMERANÁ NA STAROSTLIVOSŤ

O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A TVORBU KRAJINY V SÚLADE SO ZÁSADAMI TRVALO UDRŽATEĽNÉHO

ROZVOJA, PONUKU AKTIVÍT ENVIRONMENTÁLNEJ VÝCHOVY A VZDELÁVANIA - ŠKOLSKÉ

PROGRAMY, ŠKOLSKÉ SÚŤAŽE A VZDELÁVANIE UČITEĽOV.

CHILLOUT ZÓNAENVIROKNIŽNICA

- PÚTAVÁ, NÁUČNÁ A ODBORNÁ LITERATÚRA VÁM BUDE K DISPOZÍCII POČAS CELÉHO

FESTIVALOVÉHO TÝŽDŇA.

PIATOK

DAROVANIE KRVI PRI FILMOVOM PLÁTNE

- PRÍĎTE DAROVAŤ KRV POČAS FILMOVÉHO PREMIETANIA OD 8:30 DO 11:30. FILMOVÝ A HUMÁNNY

ZÁŽITOK ZARUČENÝ!


10 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY SPRIEVODNÝ PROGRAM BANSKÁ BYSTRICA 2015


Slovenské elektrárne otvorili EnergolandUnikátny sprievodca svetom energie v Mochovciach je nabitý modernými technológiami

Slovenské elektrárne, spoločnosť skupiny Enel, otvorili unikátne infocentrum Energoland nachádzajúce sa pred vstupom do Atómovej elektrárne Mochovce. Projekt vybavený najnovšími interaktívnymi a zob-razovacími technológiami atraktívnym spôsobom približuje návštevníkom všetkých vekových kategórií príbeh energie od vzniku vesmíru až po blízku budúcnosť. „Našim cieľom bolo atraktívnou formou a zároveň otvorene a komplexne priblížiť problematiku vzniku, výroby a využívania energie. Nezaujatým spôsobom poukazujeme na pozitíva a negatíva všetkých zdrojov energie tak, aby si každý návštevník mohol vytvoriť svoj vlastný názor na ideálny energetický mix udržateľný pre budúce generácie ,“ hovorí o novootvorenom centre Michele Bologna, riaditeľ externých vzťahov Slovenských elektrární. 33 interaktívnych sekcií Energolandu, ktorými návštevníkov, malých aj veľkých, sprevádza virtuálna sprievod-kyňa Gaia, podporuje vzdelávanie a výchovu mladej generácie. Každý návštevník hneď na úvod spozná svoju vlastnú energiu prostredníctvom veľkorozmerného termo zrkadla. Expozícia pokračuje energetickými pretekmi na interaktívnej LED podlahe a ďalšiu energiu je potom možné načerpať pri zhliadnutí Odysey energie v bezob-služnom 3D kine . Aké druhy energií ľudstvo využívalo v minulosti a ako jeho obavy o prežitie prispeli k nárastu populácie na Zemi ukáže návštevníkom sekcia Stroj času. V časti expozície Watty sa dozvedia, koľko energie je potrebnej na poháňanie rôznych spotrebičov - od malej žiarovky až po raketoplán. Tvorcovia projektu vyvinuli aj niekoľko interaktívnych tematických hier. V hre operátor elektrickej siete je úlohou hráča zásobovať elektrinou mesto a zabrániť tak kolapsu siete, tzv. blackoutu. Energopolis je zasa taktická hra,

ktorej cieľom je postaviť mesto a vybudovaním elektrární zabezpečiť potrebnú energiu pre jeho chod. Lákadlom je najmä super motorka, ktorou sa hráči vydajú do minulosti a na prechod do každého ďalšieho levelu musia správne zodpovedať kvízové otázky. Špeciálna pozornosť je venovaná aj fenoménu globálneho otepľovania a uhlíkovej stope, ktorú človek zanecháva na našej planéte Pomocou svojich smartfónov alebo tabletov môžu vstúpiť do virtuálneho sveta rozšírenej reality a odhaliť ešte viac. Slovenské elektrárne predstavili svoje Centrum Excelentnosti, v ktorom môže spoločnosť prepojiť prax priemyslu a akademickú sféru.

Ďalšie informácie a registrácia pre návštevy energoland.sk

FILM ZÓNAPONDELOK

11:00 RADNICA – CIKKEROVA SIEŇOTVÁRACÍ CEREMONIÁL

SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE FESTIVALU.

17:00 – 18:00 (SÁLA NATUR-PACK)VTÁČÍ PRÍBEH – GÁBOR FÜRI

ZAČÍNAL AKO FOTOGRAF DISKOTÉK A SVADIEB. ČO HO NADCHLO NA VTÁČEJ FAUNE TAK, ŽE

OBETUJE VŠETOK SVOJ VOĽNÝ ČAS NA TO ABY MOHOL NEPOZOROVANE SLEDOVAŤ A ZACHYTÁVAŤ

VTÁČIE DIVADLO?

18:30 – 19:30 (SÁLA NATUR-PACK)WILDLIFE MANAGEMENT – GREGG LOSINSKI

V AMERIKE PRISTUPUJÚ K SPRÁVE DIVEJ ZVERI CELKOM INAK AKO NA SLOVENSKU, AJ O TOM

BUDE PREDNÁŠKA GREGGA LOSINSKEHO, NO NAJMÄ O ZNIŽOVANÍ KONFLIKTOV MEDZI ĽUĎMI

A MEDVEĎMI. NA SVOJICH PREZENTÁCIÁCH OD ĽUDÍ CHCE ABY POROZUMELI TOMU, AKO MÔŽU

ZÁROVEŇ CHRÁNIŤ A SPRAVOVAŤ DIVOKÚ PRÍRODU.

19:00 – 20:00 (SÁLA HURICAN)DOEVILLE – KATHRYN PASTERNAK

16 ROKOV PRACOVALA PRE TELEVÍZIU NATIONAL GEOGRAPHIC, JE DRŽITEĽKOU DVOCH

NÁRODNÝCH CIEN EMMY. PO ODPREMIETANÍ FILMU DOEVILLE, KTORÝ PREMIETAME O 17:30 VÁM

OSTRIEĽANÁ REŽISÉRKA DOKUMENTÁRNYCH FILMOV ZACHYTÁVAJÚCICH DIVOKÚ PRÍRODU,

KATHRYN PASTERNAK, ZODPOVIE OTÁZKY A PREZRADÍ ZAUJÍMAVOSTI Z NATÁČANIA.

UTOROK

18:30 – 20:00 (SÁLA NATUR-PACK)TRVALO UDRŽATEĽNÁ POMOC

„DAJ ČLOVEKU RYBU A NASÝTIŠ HO NA JEDEN DEŇ. NAUČ HO LOVIŤ RYBY A NASÝTIŠ HO NA CELÝ

ŽIVOT.“ AKO SA DÁ V ROZVOJOVÝCH KRAJINÁCH TRVALO UDRŽATEĽNE POMÁHAŤ? MARTINA

BENCOVÁ UTEŠENÁ UVEDIE SVOJ FILM INÁ POMOC A SPOLU S FILANTROPOM PETROM CVIKOM

POROZPRÁVAJÚ O ŽIVOTE A PROJEKTOCH V KAMBODŽI A KENI.

STREDA

17:00 – 18:00 (SÁLA NATUR-PACK)EKOČISTIČKY

AKO OČISTIŤ ODPADOVÚ VODU EKOLOGICKOU A PRÍRODE PROSPEŠNOU METÓDOU A ZNOVU JU

TAK VYUŽIŤ?

18:00 – 19:00 (SÁLA HURICAN)HURICAN PRINÁŠA SMART CITY

BYSTRÉ MESTO, TZV. SMART CITY, JE KONCEPT MODERNÉHO MESTA S KVALITNÝMI PODMIENKAMI PRE

ŽIVOT OBYVATEĽOV. PREMYSLENÁ DOPRAVA, INFRAŠTRUKTÚRA, KVALITNÉ SLUŽBY, SILNÁ KOMUNITA.

19:00 – 20:00 (SÁLA NATUR-PACK)TRVALO UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA

OZ ARTUR NÁM PREDSTAVÍ EKOLOGICKÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY. POZRIEME SA NA VÝHODY AJ

NEVÝHODY ALTERNATÍVNYCH MATERIÁLOV, ČI UŽ SLAMU, DREVO, HLINU A INÉ.

ŠTVRTOK

17:30 – 18:30 (SÁLA NATUR-PACK)ODPADOVÁ KULTÚRA – VÝZVY A RIEŠENIA

NAKOĽKO ZODPOVEDNÍ SÚ SLOVÁCI VOČI ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU? HOSTIA: MICHAL SEBÍŇ

(NATUR-PACK), PETER KRASNEC (APOH)

18:30 – 19:30 (SÁLA HURICAN)BRATISLAVA REGION TOURISM

FORMOU KRÁTKEHO VIDEA VÁM PREDSTAVÍME AKTUÁLNE AKTIVITY OZ DAPHNE, KTORÉ

SA VENUJE OCHR ANE PRÍRODY (NIELEN) V BR ATISL AVSKOM KR A JI UŽ VIAC AKO 20

ROKOV. PROSTREDNÍCTVOM NOVEJ VZDELÁVACEJ INICIATÍV Y DAPHNE - ŽIVÁ UČEBNICA

PRENIKNETE NA CHVÍĽU DO SVETA PRÍBEHOVÉHO VZDEL ÁVANIA. Z ÁROVEŇ OKÚSITE

ZÁŽITKOVÉ AKTIVITY, POČAS KTORÝCH SA NA CHVÍĽU STANETE ŠTUDENTOM ALCHÝMIE

ČI ŠTUDENTKOU U VEDMY...

PIATOK

17:30 – 18:15 (SÁLA NATUR-PACK)ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA - ŠTEFAN VAĽO

ŠTEFAN VAĽO UVEDIE O 18:30 SVOJ FILM ODVODŇOVANIE PEVNÍN = KLIMATICKÁ ZMENA, PO FILME

NASLEDUJE BESEDA, KDE NÁM PRIBLÍŽI ZÁKULISIE NAKRÚCANIA A SVOJEJ ODDANEJ ČINNOSTI

PROTI ODVODŇOVANIU PÔDY.

18:30 – 20:00 (SÁLA HURICAN)PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA

SME SI VEDOMÍ HODNOTY ZEME, PO KTOREJ KRÁČAME, KTORÚ OBHOSPODARUJEME, KTORÚ

DUSÍME VÝSTAVBOU? MODEROVANÁ DISKUSIA S OBORNÍKMI NA PÔDU: JURAJ HRAŠKO,

JAROSLAVA SOBOCKÁ, LUCIA GALLOVÁ, MODERUJE PETER HANAJÍK

20:00 – 20:55 (SÁLA HURICAN)ZELENÝ PROJEKT: PÔDA ĽUĎOM

FILANTROP BORIS ZELENÝ VENUJE ĽUĎOM PÔDU, ČO S ŇOU? STAŇTE SA SÚČASŤOU VEĽKEJ

DISKUSIE, POMÔŽTE NÁM VYMYSLIEŤ HODNOTNÝ PROJEKT NA EFEKTÍVNE V YUŽITIE

ŽIVOTODÁRNEJ PÔDY.

JUNIOR ZÓNA

ODPADOVÁ KULTÚRA- SPOLOČNOSŤ NATUR-PACK SA SO SVOJIMI PARTNERMI ZAPOJÍ DO JUNIOR FESTIVALU

VLASTNÝMI VZDELÁVACÍMI AKTIVITAMI PRE DETI. ŽIAKOM BUDÚ ZVYŠOVAŤ POVEDOMIE O

ODPADOCH. BUDE SA HOVORIŤ O NAKLADANÍ S ODPADMI, ICH DOPADE NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

A PROPAGÁCII TRIEDENIA ODPADU AKO JEDNÉHO Z PILIEROV TUR ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA.

PRÍBEH LESA OD SEMENA PO STROM- V SPOLUPRÁCI S PARTNEROM DB SCHENKER DEŤOM SPOLOČNE PRIBLÍŽIME NAJMÄ TO, PREČO

SÚ STROMY A LESY DÔLEŽITÉ, ŽE TU NIE SÚ LEN PRETO, ABY SME V NICH MOHLI ODDYCHOVAŤ A

ČERPAŤ ENERGIU, ALE ŽE SÚ AJ ZÁSOBÁRŇOU VODY A KYSLÍKA, ŽE TLMIA HLUK, ATĎ.

ZBER PAPIERA A SPIEVAJÚCI, ĎAKOVNÝ KÔŠ- MARIUS PEDERSEN MÁ PRE DETI PRIPRAVENÝ ZBER PAPIERA A SPIEVAJÚCU, ĎAKOVNÚ NÁDOBU

NA STARÉ MOBILY.

PÔDA, ZDROJ ŽIVOTA- VĎAKA VIDIECKEJ PLATFORME SA ŽIACI A ŠTUDENTI DOZVEDIA O POĽNOHOSPODÁRSKYCH

PROCESOCH, O VZÁCNOM A ŽIVOTODÁRNOM ZDROJI – PÔDE. AKO JU KULTIVOVAŤ A CHRÁNIŤ

PRE BUDÚCE GENERÁCIE SA DOZVEDIA OD RODINNÝCH A MALÝCH FARMÁROV.

ECO TOUR- THOMAS PUSKAILER SPOLU S MARTINOM MADEJOM NENÁSILNOU A ZÁBAVNOU FORMOU ZVÝŠIA

POVEDOMIE DETÍ, PRIBLÍŽIA DANÚ PROBLEMATIKU A TOU JE ECO MOBILITA. PRÁVE ECO MOBILITA

JE ZAMERANÁ NA UDRŽATEĽNÉ FORMY DOPRAVY (BICYKEL, CHÔDZA).

CREATIVE ZÓNA

ZELENÝ SVET

- ZELENÝ SVET JE SVET, V KTOROM SI PRÍRODA ZACHOVÁVA SVOJU ZELENÚ FARBU. REŠPEKTUJÚ

SA JEJ PRÁVA A POČÚVA SA JEJ HLAS. SVET MLADÝCH IDEÁLOV A PREDSTÁV, V KTOROM SA AJ

SIVÉ FARBY SÚČASNOSTI MÔŽU PREKRESLIŤ NA ZELENÚ BUDÚCNOSŤ. VÝSTAVA NAJLEPŠÍCH

PRÁC Z 20. ROČNÍKA MEDZINÁRODNEJ SÚŤAŽE VÝTVARNEJ TVORIVOSTI DETÍ A MLÁDEŽE,

ZELENÝ SVET.

ŽIVOT V BRATISLAVSKOM REGIÓNE – CHRÁNIME ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

- ŽIVOTNÉ PROSTREDIE JE NIEČO, O ČO BY SME MALI VŠETCI DBAŤ. ČISTÉ ULICE, ČAROVNÉ LESY

A BEZCHYBNÉ LÚKY SÚ TO, NA ČO MÔŽEME BYŤ PRÁVOM HRDÍ. NIE VŽDY VŠAK TAKÉTO OBRAZY

NÁŠ REGIÓN PONÚKA. VÝSTAVA VÝHERNÝCH FOTOGRAFIÍ SÚŤAŽE ŽIVOT V BRATISLAVSKOM

REGIÓNE – CHRÁNIME ŽIVOTNÉ PROSTREDIE.

SLOVNAFT

- NEVYLIEVAJTE POUŽITÝ KUCHYNSKÝ OLEJ DO VÝLEVKY. PRINESTE HO NA FESTIVAL A

PREMEŇTE ODPAD NA UŽITOČNÚ SUROVINU! POUŽITÝ OLEJ NEPATRÍ DO KANALIZÁCIE, ALE MÔŽE

SA ĎALEJ SPRACOVAŤ. OCHRÁNITE TAK PRÍRODU A SLOVNAFT VÁS ODMENÍ. ODOVZDÁVANÝ OLEJ

BY MAL BYŤ ZBAVENÝ NEČISTÔT A MUSÍ BYŤ V PLASTOVEJ FĽAŠI.

NADÁCIA ORANGE

- AJ VÁŠ STARÝ MOBIL MÁ SUPERCHOPNOSTI! POVAĽUJE SA VÁM DOMA MOBIL, KTORÝ

NEPOUŽÍVATE? PRINESTE HO NA FESTIVAL A POMÔŽETE DOBREJ VECI. ZBEROM V SPOLUPRÁCI S

NADÁCIOU ORANGE POMÁHAME EKOLOGICKY ZLIKVIDOVAŤ ČO NAJVÄČŠÍ POČET NEPOTREBNÝCH

MOBILNÝCH TELEFÓNOV.

MARIUS PEDERSEN

- OD 23.5. DO 29.5.2015 V ČASE 9:00 – 21:30 HOD. V EUROPA SC REALIZUJE SPOLOČNOSŤ ZBERNÚ

AKTIVITU PAPIERA. V ICH PRIESTORE BUDE UMIESTNENÝCH 250 SMETNÝCH NÁDOB NA ZBER

PAPIERA SPOLU SO SADENIČKAMI STROMOV.

SLOVENSKÁ AGENTÚRA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

- V RÁMCI STÁNKU PREDSTAVÍ SAŽP PONUKU AKTIVÍT ENVIRONMENTÁLNEJ VÝCHOVY

A VZDELÁVANIA - ŠKOLSKÉ PROGRAMY, ŠKOLSKÉ SÚŤAŽE A VZDELÁVANIE UČITEĽOV.

CHILLOUT ZÓNA

ENVIROKNIŽNICA

- PÚTAVÁ, NÁUČNÁ A ODBORNÁ LITERATÚRA VÁM BUDE K DISPOZÍCII POČAS CELÉHO

FESTIVALOVÉHO TÝŽDŇA.


ENVIROFILM 11FESTIVALOVÉ NOVINYPRÍHOVORY2015


BRUCE BUCKLINPREDSEDA

MEDZINÁRODNEJ POROTY

Veľmi sa teším na tohtoročný festival! Bratislavský Ekotopfilm a banskobystrický Envirofilm sa spojili aby priniesli jedno veľké podujatie. Do Medzinárodnej poroty nám pribudli traja noví členovia. Novinkou je, že festival bude už v máji namiesto októbra, takže dúfam, že nám všetkým vyjde pekné počasie.

Tento rok nás čaká náročné porotcovanie, keďže sa opäť prihlásilo plno úžasných filmov. Vždy je pre nás výzvou vybrať výherné filmy. Ocenené filmy musia byť po technickej stránke dokonalé a musia divákovi sprostredkovať dôležitú informáciu o trvalo udržateľnom rozvoji.

Festival sa stáva každým rokom viac významným vzhľadom na rastúce hrozby pre naše životné prostredie. Práve vďaka tomuto festivalu majú Slováci unikátnu možnosť dozvedieť sa, akým nebezpečenstvám čelí náš environment. Taktiež sa dozvedia o riešeniach ako tieto problémy možno riešiť, či už ako jednotlivci alebo skupiny, ktoré môžu pomôcť zlepšiť svet, v ktorom žijeme.

THEODORE SEDGWICKVEĽVYSLANEC

SPOJENÝCH ŠTÁTOV AMERICKÝCH

Pre Veľvyslanectvo U.S.A. je cťou podporiť takéto jedinečné podujatie, ktoré zvyšuje povedo-mie potreby trvalo udržateľného rozvoja, globálneho hospodárstva s čistou energiou a ochrany životného prostredia.

Ako povedal štátny tajomník John Kerry: „Náš svet sa zásadne mení. Od roku 2000 sme zaznamenali štrnásť z pätnásť rekordne teplých rokov, pričom ten posledný bol najteplejší. S rastúcim otepľovaním sa mení životné prostredie. Je ťažké povedať, či konkrétna búrka alebo sucho spôsobili výlučne klimatické zmeny, avšak narastajúca intenzita búrok a výkyvy počasia by mali byť jasným signálom.”

Žiadna krajina nedokáže vyriešiť klimatické výzvy sama. A preto sa Spojené štáty spájajú s partnermi z celého sveta, aby mohli čeliť tomuto globálnemu problému. Ekotopfilm a Envirofilm spojil svoje sily po prvýkrát, a tak oslovia širšie rady divákov. Takéto unikátne spojenie v oblasti nových technológií, vedy, výskumu, životného prostredia a ekológie vzniklo aby zvýšilo pove-domie Slovákov. Ešte stále máme čas klimatické zmeny ovplyvniť. Kvôli nám samým a budúcim generáciám musíme spolupracovať, aby sme tento problém pochopili a vyriešili. Preto sme radi, že sa môžeme pridať k festivalu a na Slovensku zvýšiť povedomie o tomto probléme.

Bruce BUCKLINpredseda

Obadi Saleh MOTHANA

ČLENOVIA POROTY:

Mónica SANCHEZ PRESA

Ján STANO

Vladimír HAVIAR

Steve LICHTAG

Joanna JEDRUSIK

Ludvík KLEGA

Kathryn PASTERNAK

Povedzte nám nieco o koncepte„chytrého mesta“ tzv. Smart City

Smart City – chytré mesto – je miesto, kde je tradičný systém mestskej infraštruktúry a služieb zdokonalený pomocou mo-derných digitálnych a telekomunikačných technológií. Táto zmena prináša výhody a zvyšuje kvalitu života tak svojim občanom a fi rmám, ako aj návštevníkom mesta. V „chytrom meste“ slúžia moderné technológie na zlepšenie služieb občanom, efektívnejšie využívanie zdrojov a znižovanie ne-priaznivých vplyvov urbanizácie na životné prostredie.

Na com je postavený koncept„chytrého mesta“?

Základom konceptu Smart City je infraštruktúra na pokry-tie mesta Wifi signálom. Tento signál zabezpečuje vzájom-né prepojenie jednotlivých prvkov mestskej infraštruktúrya taktiež bezplatné pripojenie občanov a návštevníkov mesta na internet. Na báze tejto infraštruktúry, ktorá po-skytuje informácie v reálnom čase, sú potom postavenéa riadené jednotlivé komponenty „chytrého mesta“.

O aké komponenty ide?

Ako príklad uvediem riadenie a optimalizáciu dopravy v mes-te, inteligentný parkovací systém a mestské osvetlenie, ale-bo optimalizáciu odpadového a vodného hospodárstva. Na-vyše bezplatné pripojenie občanov a turistov na internet na verejných priestranstvách ponúka mestu možnosť pomocou širokého spektra aplikácií komunikovať a propagovať svoje aktivity ale aj aktivity miestnych podnikateľov.

Ako ovplyvní Smart City nášzivot v mestách?

Koncept Smart City zlepší život obyvateľov miest v mno-hých oblastiach. Uvediem len zopár konkrétnych príkla-dov. Aktívne riadenie dopravy v ranných a poobedňajších špičkách na základe informácií v reálnom čase umožní znížiť čas strávený v zápchach a taktiež poskytne príleži-

tosť promptne reagovať na krízové situácie. Inteligentný parkovací systém nás pomocou aplikácie informuje o voľ-ných parkovacích miestach bez nutnosti krúženia medzi parkoviskami. Tá istá aplikácia nám umožní za parkovanie zaplatiť online a to presne za dobu, počas ktorej sme par-kovali a bez nutnosti sledovania, či je náš parkovací lístok ešte platný. Zber odpadu bude riadený na základe reál-nej potreby a zamedzí napríklad preplnenosti kontajnerov. A samozrejme v neposlednom rade prinesie obyvateľom úsporu nákladov vďaka bezplatnému pripojeniu na internet na verejných priestranstvách mesta.

Preco sa spolocnost Huricanrozhodla ponúkat riešeniapre „chytré mestá“?

Hurican už od roku 2008 pôsobí v oblasti IT servisu a slu-žieb pre malé a stredné fi rmy na Slovensku, v Česku a Rak-úsku. Vzhľadom na svoje know how v oblasti budovaniaa manažmentu IT infraštruktúry a sietí pre svojich partnerov sa fi rma rozhodla rozšíriť svoje aktivity aj do oblasti budo-vania Wifi infraštruktúry a komplexných „Smart City“ rieše-ní pre mestá v našom stredoeurópskom regióne.

Povedzte nám aj niecoo technológii, ktorá sa skrývaza Vašim „Smart City“ riešením.

Základom pre fungovanie „chytrého mesta“ je infraštruktúra Wifi zariadení. Hurican spolupracuje s izraelskou spoločno-sťou GoNet Systems, ktorá je globálnym technologickým leadrom vo vývoji a výrobe outdoorových Wifi AP zaria-dení, založených na technológii beamformingu. Vzhľadom na nadpriemerný dosah signálu, rezistenciu voči rušeniua veľkej kapacite simultánnych používateľov je táto techno-lógia ideálna pre pokrytie rozsiahlych urbanizovaných územís vysokou koncentráciou používateľov a značným rizikom rušenia signálu. Všetky spomenuté výhody taktiež redukujú potrebný počet Wifi zariadení na pokrytie určitého územia, čo má veľmi pozitívny vplyv na celkové náklady projektua zmierňuje záťaž na životné prostredie.

Ako ovplyvnuje koncept „Smart City“ zivotné prostredie v mestách?

Jedným z kľúčových aspektov konceptu „chytrých miest“ je aj znižovanie negatívnych vplyvov urbanizácie na životné prostredie. Ako príklady uvediem znižovanie emisií z vý-fukových plynov vďaka inteligentnému riadeniu dopravy, zásadné znižovanie energetickej nároč-nosti inteligentného verejného osvetlenia alebo efektívny ma-nažment zberu od-padov. Ďalším aspe-ktom, ktorým naše riešenie znižuje nega-tívne vplyvy na životné prostredie je použitá technológia, ktorá za-cieli wifi signál priamo na pripojené zariade-nie a nevytvára zby-točné emisie signálu.

Povedzte nám, preco sa Hurican rozhodol podporit náš filmový festival.

Z toho čo som doteraz povedal vyplýva, že koncept „Smart city“ má jednoznačne pozitívny vplyv na životné prostrediev urbanizovaných oblastiach. Keďže tento aspekt celého konceptu považujeme za veľmi dôležitý, chceme podporo-vať zmysluplné akcie s ekologickým zameraním a takým-to spôsobom oboznámiť verejnosť s konceptom chytrých miest, ktorý nie je v našom regióne zatiaľ veľmi známy.

Bude aj Vaše mesto „smart“1

2

3

4

5

6 8

7

Peter Hrehovčíkriaditeľ spoločnosti Hurican

12 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY JUNIOR FESTIVAL / PARTNERI 2015

Orange so svojimi zákazníkmi zbiera staré mobily

Spoločnosť Orange Slovensko, a.s. aktuálne realizuje už siedmu fázu obľúbenej dlhodobej súťaže zameranej na zber starých mobilov s názvom Staré mobily sú na dve veci. S podpo-rou svojich zákazníkov tak pomáha chrániť ži-votné prostredie. Súťaž je súčasťou dlhodobej iniciatívy Orangeu realizovanej s cieľom eko-logicky zlikvidovať čo najväčší počet starých mobilov, aby tak zabránil negatívnym vplyvom na životné prostredie, ktoré hrozia pri odho-dení mobilu do bežného odpadu. V tomto roku chce vyzbierať 15% z celkového počtu mobil-ných zariadení uvedených na trh v roku 2015.

Prostredníctvom tejto súťaže zároveň Orange pomáha rôznym neziskovým organizáciám. Za každý odovzdaný mobil im daruje konkrétnu čiastku – aktuálne takto za každý mobil putuje 50 centov na pomoc projektu Náruč záchrany. Občianske združenie Šanca pre nechcených

v rámci neho pomáha seniorom, ktorí už ne-dokážu žiť samostatne a túžia po pokojnej a bezpečnej starobe. Útočisko tam však nájdu aj matky s neželaným tehotenstvom a opustené matky s deťmi.

Od začiatku súťaže do marca 2015 podporil Orange už celkom sedem organizácií sumou vyše sto tisíc eur a pomohol tak deťom v núd-zi, seniorom, rodinám s deťmi s autizmom a mnohým iným.

Okrem pomoci a zlepšenia životného prostre-dia sú navyše všetci zákazníci, ktorí sa zapoja do súťaže v zbere starých mobilov automaticky v hre o atraktívne mobilné telefóny.

Viac informácií o tom, ako a komu Orange v rámci súťaže pomáha nájdete aj na webovej stránke spoločnosti www.orange.sk.

Junior festival organizujeme viac

ako 10 rokov a počas tohto obdobia

sme uvítali viac ako 100 tisíc žiakov.

Komunikujeme so školami, rodičmi,

učiteľmi a práve vďaka nim - ich ak-

tivite - majú deti možnosť dozvedieť

sa niečo zmysluplné pre našu spo-

ločnú budúcnosť.

S mladou generáciou pracujeme

prostredníctvom osobného kontak-

tu, a to uvítaním žiakov v sálach,

vyrozprávaním našich cieľov o tr-

valo udržateľnom rozvoji. Hlavným

programom je premietanie filmov a

tento rok máme pripravené naozaj

skvelé kreslené aj hrané filmy.

Po filmovom programe nasleduje

sprievodný program, formou krea-

tívnych prednášok a workshopov.

Deti budeme motivovať recyklovať

ZBEROM STARÝCH MOBILOV. Na

workshope SADENIE STROMOV

budeme deťom vysvetľovať, pre-

čo sú stromy pre nás tak dôležité

a zároveň dostane každý sadeničku,

ktorú si bude môcť vysadiť doma ale-

bo v škole a sledovať, ako mu pekne

rastie. Pre detičky v Banskej Bystrici

je pripravený aj KONCERT THOMASA

PUSKAILERA. Cieľom vystúpenia je

nenásilnou a zábavnou formou zvý-

šiť povedomie detí, priblížiť danú

problematiku a tou je ECO MOBILI-

TA, zameraná na udržateľné formy

dopravy (bicykel, chôdza). DAPHNE

v rámci svojich nových vzdelávacích

aktivít s názvom ŽIVÁ UČEBNICA

predstaví mladému publiku ukážky

inšpirované zahraničnou praxou,

posilňujúce sociálne kompetencie

a pozornosť detí. MARIUS PEDER-

SEN prináša pre deti zber papiera

a spievajúcu, ďakovnú nádobu na

staré mobily.

Junior festival je z nášho pohľadu

tou najvýznamnejšou časťou nášho

festivalu. Pracujeme s deťmi a ve-

novať pozitívnu energiu do mladej

generácie je to najzmysluplnejšie, čo

je a môže byť.


JUNIOR FESTIVAL Budeme sadiť, recyklovať aj koncertovať

DB Schenker, jedna z najväčších logistických a

prepravných spoločností na svete, patrí vo svojom

odvetví k najaktívnejším firmám v oblasti ochra-

ny životného prostredia. “Uvedomujeme si, že bez

zodpovedného prístupu nie je možná trvalá udr-

žateľnosť podnikania a preto všetky naše aktivity

posudzujeme s ohľadom na znižovanie produkcie

emisií CO2 a na čo najefektívnejšie využívanie pa-

lív a energie,“ hovorí Dietmar Schmickl, generálny

riaditeľ DB Schenker Logistics na Slovensku. Spo-

ločnosť sa napríklad venuje výskumu alternatív-

nych logistických konceptov, vzdelávaniu svojich

zamestnancov v otázkach trvalej udržateľnosti,

dobrovoľníctvu so zameraním na eko aktivity,

podporuje zalesňovanie či stavbu elektrární na

alternatívne zdroje energie a tiež sa zúčastňuje

aktivít, ktoré u detí zvyšujú povedomie o dôleži-

tosti ochrany životného prostredia.

Na Slovensku je DB Schenker už po štvrtý krát ofi-

ciálnym partnerom festivalu Ekotopfilm a tento

rok spája svoje sily s organizáciou Lesy SR, OZ

Semenoles, ktorá sa venuje lesnému škôlkarstvu,

semenárstvu a zodpovedá za zachovanie genofon-

du lesných drevín na Slovensku.

Na Junior festivale v rámci prednášky „Príbeh

lesa od semena po strom“ deťom spoločne priblí-

žia najmä to, prečo sú dôležité stromy a lesy. Deti

sa dozvedia, aký je rozdiel medzi prirodzenou

a umelou obnovou lesa, čo je to výchova lesa,

ako sa pestujú stromy, čo potrebujú k svojmu

rastu, ako sa získavajú semienka a napríklad aj

to, koľko stromov a ako rýchlo by sme museli

vysadiť, aby sme vykompenzovali celosvetovú

produkciu CO2. Aby bolo učenie aktívnym proce-

som, overia si deti svoje vedomosti aj v zábavnom

kvíze s názvom „Svet lesa a stromov“.

Na záver prednášky dostane každé dieťa ako dar-

ček vlastnú sadenicu stromčeka, ktorú si násled-

ne bude môcť zasadiť na ľubovoľnom mieste a

sledovať ako rastie. „Táto symbolická aktivita

súvisí aj s našim spôsobom práce, pretože pod-

poruje proaktívny prístup. Ako poskytovateľ

logistických služieb musíme totiž vždy myslieť

o krok dopredu, hľadať a prinášať riešenia. Pre-

to chceme aj deťom umožniť aktívne prispieť k

zlepšovaniu prostredia v ktorom žijú a zároveň

v nich vzbudiť záujem o ochranu lesa a hodnôt,

ktoré predstavuje,“ uzatvára Dietmar Schmickl.

DB SCHENKER VEZIE STROMY DO MESTA

ENVIROFILM 13FESTIVALOVÉ NOVINYROZHOVOR 2015

Pôda.Pozná jej hodnotu.Preto sa rozhodol, darovatť ju lľuďdom.Prečco?Príďdte sa aj Vy zapojiťt do projektu!

OD STRIEBORNÉHO JUBILEA FESTIVALU (1998) JE KAŽDO-ROČNE UDEĽOVANÁ POCTA FESTIVALU ,,HONOUR OF EKO-TOPFILM“. MINULÝ ROK TOTO VÝZNAMNÉ OCENENIE ZÍSKAL PROF. MUDR. VLADIMÍR KRČ-MÉRY, DRSC.

PÁN KRČMÉRY, VYSOKÁ ŠKO-LA SVÄTEJ ALŽBETY OŠETRÍ ROČNE 50 TISÍC CHUDOB-NÝCH. VĎAKA KOMU A ČOMU SA DÁ POMÁHAŤ V TAKEJTO OBROVSKEJ MIERE?Je to vďaka 150 ľuďom, naším le-

károm a sociálnym pracovníkom,

ktorí sa zúčastnia ročne okolo 100

projektov. Práve oni robia tie zá-

sadné rozhodnutia, zásadné veci.

Mojou úlohou je v centre zabez-

pečiť im financovanie, transport,

poistenie, bezpečnosť a technické

záležitosti. Pre všetkých týchto

ľudí robíme edukáciu spolu s pro-

fesorom Bencom. Každý týždeň

4-hodinový kurz, alebo intenzívny

kurz pre prípravu ľudí na vycesto-

vanie do rozvojových krajín.

ČO VÁM POMÁHA ROBIŤ TO,

ČO ROBÍTE A ČO VÁS BAVÍ?Dosť mi pomáha viera, pretože

mnohé veci neviem vyriešiť a po-

chopiť prirodzeným spôsobom.

Aký má napríklad zmysel utrpenie

nevinných detí, ktoré zabíja Is-

lamský štát. Utrpenie žien, ktoré

predávajú do otroctva do Saud-

skej Arábie. Alebo utrpenie rodín,

ktorým odtínajú hlavy v Sýrii. To

sú veci, ktoré človek bez viery ne-

pochopí, pokiaľ je orientovaný len

na hodnoty tohto života a tohto

sveta. Musíme akceptovať, že med-

zi nebom a zemou existujú veci, do

ktorých nevidíme, nepoznáme ich.

Veľmi mi pomáha aj posolstvo Mat-

ky Terezy. Výrok pokornej nositeľ-

ky Nobelovej ceny, ktorá povedala:

„Netúž robiť veľké veci. Snaž sa ro-

biť malé veci, ale s veľkou láskou.‘‘

ZDRŽIAVATE SA ČASTO NA CESTÁCH V ROZVOJOVÝCH KRAJINÁCH, KDE JE CHUDO-BA, CHOROBY A HLAD. MÁVA-TE STRACH?Nebojím sa o seba. Najviac sa bo-

jím o mojich doktorov a našich

ľudí. Ja mám už čoskoro 60 rokov

a veľa prežitého. Nechcem, aby

mladí, 30-roční lekári skončili ako

mučeníci na oltári. Preto robíme aj

mnohé bezpečnostné opatrenia. V

prípade potreby a nebezpečia na-

šich ľudí evakuujeme. Zatiaľ sme

mali nútenú evakuáciu iba v Su-

dáne a v Jemene.

MALI STE UŽ MALÁRIU, BO-JÍTE SA NEJAKEJ CHOROBY?Viackrát som mal maláriu. Sú ob-

lasti, kde túto chorobu dostanú

všetci. Napríklad Sudán, Uganda.

V Ugande sme mali jednu pracov-

níčku, ktorá mala 25 malárií. Tie

prvé malárie sú zlé, ale tá tretia,

štvrtá, piata nie je až tak ťažká.

Viete už do čoho idete a ste pripra-

vený, že sa budete mať síce zle, ale

iba tri dni. Keď tieto 3 dni prežije-

te, už je dobre.

MÁTE SVOJE AKTIVITY, PRO-JEKTY, AJ NA SLOVENSKU. AKÍ SÚ SLOVÁCI? CHCÚ PO-MÁHAŤ A POMOC PRIJÍMAŤ?Na Slovensku sa mi pracuje naj-

náročnejšie. Môj čas je tu využi-

tý veľmi povrchne, parciálne, na

10%. Spravidla je zneužívaný tými

mechanizmami, ktoré tu máme za-

behnuté. Ktoré sme si sami zavied-

li, sami vymysleli. Ďaleko viac tu

musíme prekonávať byrokraciu,

závisť, často až nenávisť. Preto,

keď mi to moja rodina odsúhlasí,

vycestujem dlhodobo mimo Slo-

venska. Na zahraničné misie, kde

ma potrebujú oveľa viac a kde viem

pomôcť nie na 10%, ale na 100%.

Nezaváham ani na chvíľu.

AK BY STE SA MALI MOC NA-PLNIŤ JEDNO ŽELANIE, AKÉ BY BOLO?Ihneď by som vycestoval, sadol

by som na lietadlo a pomáhal

ľuďom s chorobami, maláriou,

AIDS, tuberkulózou. V krajinách

s touto trojkombináciou chorôb

by som najradšej ordinoval hneď

od zajtra. To je taký môj sen. Mal

by som tu pocit, že moja práca je

zmysluplná, že plním aj Božiu

vôľu a stvoriteľský zámer. Môj

sen je reálny a už viackrát som

ho zažil.

SPOMENULI STE HIV, JE UŽ NA CESTE LIEK NA TÚTO CHORO-BU?V podstate od roku 1999 máme

viac ako 30 kombinácií liekov na

HIV, s ktorými vieme urobiť ne-

spočetné množstvo kombinácií

liečby. HIV máme pod kontrolou

a za posledné tri roky začalo toto

ochorenie klesať, a to dosť vý-

razne. Nemáme síce vakcínu, ale

vieme chorobu liečiť kombináciou

liečiv a prevenciou. Napríklad ak

tehotná, HIV pozitívna žena porodí

dieťa, vďaka liekom znížime rizi-

ko nákazy na dieťa na 1% až 2%.

Dáme lieky matke aj bábätku a rizi-

ko nákazy je minimálne. Čo sa týka

HIV som optimistický.

BLÍŽI SA MEDZINÁRODNÝ FILMOVÝ FESTIVAL EKOTOPFILM – ENVIROFILM 2015, V KTOROM BUDE Z ASTÚPENÁ TÉMA „TRVALO UDRŽATEĽNÁ PO-MOC“. BUDEME PREMIE-TAŤ TÉMATICKÝ FILM „INÁ POMOC“ A BUDE I BESEDA S HOSŤAMI. PRÍDETE NA FESTIVAL?V tom čase prilietam späť na Slo-

vensko zo zahraničia a čakajú ma

aj štátnice našich študentov. Aj

keď bude času veľmi málo, mám

už v diári poznačené dátumy festi-

valu. Rád sa zúčastním a podporím

všetkých hostí aj návštevníkov.


VLADIMÍR KRČMÉRY

ROBME MALÉ VECI, ALE S VEĽKOU LÁSKOU

BRATISLAVA REGION TOURISM je profesionálna organizácia destinačného manažmentu, ktorá podporuje a vytvára podmienky na rozvoj cestovného ruchu na území Bratislavského kraja. Vytvára a realizu-je marketing a propagáciu cestovného ruchu pre svojich členov doma a v zahraničí. Počas festivalových dní, budú mať návštevníci mož-nosť si prezrieť vernisáž najlepších fotografií z fotosúťaže, ktorú sme pripravili v spolupráci s Ekotopfilm – Envirofilm. Hlavnou témou fotosúťaže bolo „Chránime životné prostre-die“.Životné prostredie je niečo, o čo by sme mali všetci dbať. Čisté ulice, čarovné lesy a bez-chybné lúky sú to, na čo môžeme byť právom hrdí. Nie vždy však takéto obrazy náš región ponúka. Počas našej fotosúťaže mal každý možnosť fotoaparátom zachytiť rozprávkové scenérie a to, na čo ste v našom kraji hrdí,

alebo zanedbané, špinavé a znečistené miesta a tak poukázať na to, akí sme ľahostajní voči svojmu prostrediu, v ktorom žijeme. Po skon-čení fotosúťaže budú na základe spolupráce s odborníkmi v danej oblasti vytipované lo-kality, ktoré s pomocou dobrovoľníkov vy-čistíme. Viac o Bratislavskom regióne a našej činnosti nájdete na www.tourismbratislava.com prípadne na www.facebook.com/Brati-slavaRegionTourism.

Na Juniorfestivale v Bratislave (25. mája do-poludnia s Daphne), venovanom školám, sa budú môcť žiaci základných aj stredných škôl zapojiť do rôznych intuitívnych hier. Pred-stavíme vám aj ukážky aktivít, inšpirované zahraničnou praxou, ktoré posilňujú sociá-lne kompetencie a pozornosť detí. Veríme, že si odnesiete nielen nové inšpirácie, ale aj dobrý pocit.

ČAKÁ NÁS VERNISÁŽ FOTOGRAFIÍ AJ ČISTENIE MESTA

14 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY PARTNERI 2015


www.slovnaftludom.sk

Jeden človek spotrebuje priemerne päť litrov oleja za rok. Jedno deci použitého oleja pritom dokáže znečistiť až 1000 litrov vody. Za rok tak jeden človek môže nesprávnym konaním znehodnotiť až 50 kubíkov vody. Použitý olej nepatrí do kanalizácie, ale môže sa ďalej spracovať. Z jedného litra sa dá vyrobiť až 0,9 litra biozložky do motorovej nafty. Jej využitím sa znižuje tvorba emisií skleníkových plynov.Použitý kuchynský olej môžete priniesť a odovzdať aj na Medzinárodnom filmovom festivale Ekotopfilm – Envirofilm v Bratislave, aj Banskej Bystrici. My vám dáme malý darček a vy sami sebe dobrý pocit. Odovzdávaný olej by mal byť zbavený nečistôt a musí byť v plastovej fľaši.

BRATISLAVA25. – 29. 5. 2015Hotel Tatra

BANSKÁ BYSTRICA 25. – 29. 5. 2015 Europa SC/Cinemax

Nevylievajte použitý kuchynský olej do výlevky. Ochránite prírodu a Slovnaft vás odmení!

Aj použitý olej mÁ hodNoTu

V roku 2015 spoločnosť Kia Motors Slovakia pod-

poruje projekty v hodnote viac ako 1,7 mil. eur

prostredníctvom Nadačného fondu Kia Motors Slo-

vakia v Nadácii Pontis. Naďalej tak napĺňa svoje

predsavzatie: „Byť zodpovedným partnerom pre

región, v ktorom pôsobí. ”

Ochrana životného prostredia, vzdelávanie, bez-

pečnosť, sociálna pomoc, podpora hendikepo-

vaných športovcov a hendikepovaných ľudí vo

všeobecnosti, ale aj podpora rozvoja miestnych

samospráv, to sú všetko oblasti kam mieri naša

pomoc. Naďalej sa v radoch našich zamestnancov

nájde mnoho ochotných ľudí, ktorý sa zapájajú do

rôznych aktivít v rámci firemného dobrovoľníctva

a prispievajú tak k zveľadeniu svojho okolia a pro-

stredia, v ktorom žijú.

Túto tradíciu chceme aj naďalej zveľaďovať, a prá-

ve preto sme založili Nadáciu Kia Motors Slovakia,

ktorá nám pomôže pokračovať v oblasti filantropie

a zodpovedného podnikania.

Viac na www.kia.sk a facebooku: Kia Motors Slovakia.

Čo si myslíte o zodpovednosti Slovákov voči život-

nému prostrediu a narábaniu s odpadom?

Viac chceme, ako skutočne vieme a viac rozprá-

vame, ako skutočne konáme. Stále to nemáme v

krvi. Určite je potrebné posunúť hranice vnímania

problematiky životného prostredia ďalej, ako je

prah svojho domu alebo bytu. Bežný stav, kedy

neustále počúvame o vzniku nových čiernych sklá-

dok, je vizitkou kultúry spoločnosti, no bohužiaľ

aj nedostatku ľahko dostupných zariadení slúžia-

cich na legálne odovzdanie odpadu, čiže zberných

dvorov.

Nastal nejaký výraznejší posun v separovaní? Čo

separujú Bratislavčania najviac?

Každoročne sledujeme mierny nárast množstva

odpadu v systéme triedeného zberu, no zďaleka to

nie je ten stav, ktorý by sme mali mať ako krajina

Európskej únie. Záujem separovať je v hlavnom

meste veľký, no podmienky nie sú dostatočné.

Dúfam, že s implementáciou nového zákona o

odpadoch do praxe sa to v najbližšej budúcnosti

výraznejšie pohne dopredu.

V rámci festivalu Ekotopfilm – Envirofilm kaž-

doročne organizujeme aj Junior festival. Prečo je

podľa vás potrebné vzdelávať deti v environmen-

tálnych témach už od raného veku?

Staršie ročníky majú svoje zabehané denné ritu-

ály, ktoré je možné len veľmi ťažko meniť. Práve

mladá generácia je tá cieľová skupina, ktorú to

treba naučiť už dnes, aby to vo svojom ďalšom ži-

vote brali ako bežnú súčasť svojho každodenného

života.

Kia Motors SlovakiaViac rozprávame, ako skutočne konámeRozhovor s Ing. Romanom Achimským – generálnym riaditeľom OLO a.s.

Dobrovoľnícke aktivity zamestnancov Kia Motors Slovakia v Žilinskom regióne

Veľké Finále 2.ročníka OLOMPIÁDY, celoročného výchovnovzdelávacieho projektu spoločnosti OLO a.s.(zľava Sajfa, Ing. Roman Achimský – generálny riaditeľ OLO a.s., Lukáš Latinák – člen OLOmpijského výboru)

ENVIROFILM 15FESTIVALOVÉ NOVINYPARTNERI2015


effe_PRclanok_pre_ekonoviny_2015.indd 1 07.05.15 17:56

Hotel TATRA****

Tradícia kvality už

nadštandardné kongresové a reštauračné priestory

atraktívna poloha v centre Bratislavy vysokokvali kovaný personál

188 komfortných izieb

90 parkovacích miest

stovky spokojných zákazníkov

rokov85

Srdce mesta. Srdce obchodu. S tradíciou od roku 1930.

www.hoteltatra.sk Facebook/Hotel Tatra ****

02_HT_inzercia_A5_1.indd 1 5/6/15 1:04 PM

Komfortne zariadený, trojizbový apartmán sa na-

chádza v čarovnom prostredí v novej horskej vile.

Z obývačky vás bude každé ráno prebúdzať nádher-

ný východ slnka a večer sa budete pri krbe kochať

pohľadom na vrcholy osvietené jeho poslednými

lúčmi..

V prekrásnom horskom prostredí, s výhľadom pria-

mo na Novú Hoľu, sme pre vás pripravili luxusné

ubytovanie v našom dvojizbovom apartmáne, ktorý

sa nachádza v apartmánovej časti Hotela Residence

4*. Pravú horskú atmosféru si tu môžete vychutná-

vať aj pri ohníku v krbe.

Apartmán je situovaný v tichom prostredí

v centre Starého Smokovca, v objekte apartmánové-

ho domu Villa Severka, iba 50 metrov od Jakubkovej

lúky a 100 metrov od lanovej dráhy na Hrebienok, s

prekrásnym výhľadom na Tatranské štíty.

Tel.: +421/905 414 912 , www.vaseapartmany.sk

SPOLOČNOSŤ ZEPTER INTERNATIONAL

Žite lepšie. Žite dlhšie.

ZDRAVIE, KRÁSA A CELKOVÁ TELESNÁ AJ DUŠEVNÁ POHODA ĽUDÍ PODPORENÁ EKOLOGICKY ŠETRNÝMI VÝROBKAMI, SLUŽBAMI ZAMERANÝMI NA OCHRANU

A BEZPEČNOSŤ A UVEDOMELÝM VZŤAHOM K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU - TO SÚ DLHODOBÉ ZÁVÄZKY SKUPINY ZEPTER GROUP.

AqueenaProČISTÁ VODA

Sme to, čo pijeme!PITE ZDRAVÚ A ČISTÚ VODU!

Aká je najvhodnejšia voda na pitie? No predsa - čistá! To čo vyteká z vo-dovodného kohútika je tekutá zmes vodíka, kyslíka a mnohých ďalších zložiek, veľakrát nepotrebných, škod-livých a nebezpečných. Úpravne vody nie sú schopné zabezpečiť naozaj čistú vodu a takú ju aj dopraviť do našich domácností. Jediným riešením je očistiť ju na mieste jej priamej spo-treby - priamo v domácnosti.Zlá kvalita pitnej vody predstavuje veľké zdravotné riziko.

EXISTUJE NEJAKÉ RIEŠENIE, KTORÉ DOKÁŽE TENTO PROBLÉM ÚČINNE RIEŠIŤ?ÁNO! ZEPTER TAKÉ RIEŠENIE MÁ! - AqueenaPro Voda vyčistená pomocou AqueenaPro je chuťovo tak príjemná a svieža, že sa môže porovnávať s chuťou čerstvej vody z horských prameňov.

Kontakt: 0905 915 070, [email protected], 0908 749 371, [email protected], www.zepter.sk

Apartmány s čarovnou atmosférou v prekrásnej horskej prírode.

16 EKOTOPFILM FESTIVALOVÉ NOVINY PARTNERI 2015

ĎAKUJEME ZA PODPORU

viac informácií na www.ekotopfilm.sk

HLAVNÍ REKLAMNÍ PARTNERI

REKLAMNÍ PARTNERI

HLAVNÍ PARTNERIGENERÁLNY PARTNER OFICIÁLNI PARTNERI HLAVNÝ PARTNER JUNIOR FESTIVALU

MEDIÁLNI PARTNERI

DESTINAČNÝ PARTNER

FESTIVAL PODPORILI

SPOLUORGANIZÁTORI

ŽIJEME TECHNIKOUwww.nay.sk

6 cm

5 cm

4 cm

3 cm

ČLO

VEK

DOKUMENT

PRÍB

EH

&

VAŠA TELEVÍZIA NA CESTÁCH

ekonoviny_A3_loga_150505.indd 1 7.5.2015 11:13

Date post:	22-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	ekotopfilm
View:	218 times
Download:	1 times

FESTIVALOVÉ NOVINY 2015

Documents