FIBER BASALT PLUS - tzb-info.cz FIBER BASALT PLUS Trubka vyztužená čedičovým vláknem...

FIBER BASALT PLUSTrubka vyztužená čedičovým vláknem

Unikátní 3vrstvá trubka s čedičovým vláknem, z polypropylenu nové generace typu 4 (PP-RCT).

www.wavin-osma.cz

NOVINKA

PP-RCT

PP-RCT + čedičové vlákno (BF) PP-RCT

Trubka pevná jako skála

7239 - Wavin-Osma - Inzerce Basalt 190×217mm - ZR.indd 1 19.4.2013 15:29:17

XXIII. ROČNÍK 3/2013

40,- Kč

SCHELL nabízí lepší řešenípro veřejné sanitární prostory • kompletní sortiment• moderní technika• špičkový design• úsporný provoz

Firma SCHELL představuje komplexní nabídku veškerých typůelektronických armatur pro nejrůznější oblasti použití:

• senzorové armatury s funkcí úspory vody „Water-on-Demand“• automatické hygienické funkce jako např. proplach usazené vody nebo termická dezinfekce• funkce „stadiónového provozu“ pro urinály

www.schell.eu | CZ – Aleš Řezáč | Tel. +420 602 754 712

SLL_2002041_Cesky_Instalater_CZ_RZ.indd 1 31.07.12 16:09

Tepelná čerpadla geoTHERM VWL S vzduch/voda

s integrovaným nerezovým zásobníkem TV

Zemní plyn Obnovitelné zdroje Regulace

Tepelná čerpadla geoTHERM VWL S vzduch/voda s integrovaným nerezovým zásobníkem TV

jsou vhodná k vytápění novostaveb, nebo k modernizaci topných systémů stávajících domů a objektů. Díky vestavěnému zásobníku z nerezové oceli jsou tato tepelná čerpadla zcela kompaktní jednotkou s minimálním nárokem na prostor instalace. Součástí tepelných čerpadel je zabudovaný ekvitermní regulátor s indikací energetické bilance, který Vám bude komfortně a úsporně regulovat jak Vaše topení, tak vestavěný zásobník teplé vody. Velmi často se při použití tepelných čerpadel také využívá akumulačních zásobníků pro ještě větší efektivitu vytápění.

Další informace naleznete na www.vaillant.cz nebo na infolince 810 200 210(Váš hovor bude účtován jako hovor s místním tarifem z jakéhokoliv místa v České republice.)

Téma: Energetická náročnost budov Vzduchotechnické systémy

OBSAH

5 Pracovní workshop TZB-info6 Větránínízkoenergetickýchapasivníchstaveb8 Větráníhistorickýchbudov10 Větráníbytůatěsnáokna,respektiveoknapovýměně12 Třivjednom13 WavinOsmadodavatelemvnitřníchrozvodůvprojektu

GalerieŠantovkavOlomouci15 RDF600..novářadaregulátorůprostorovéteploty

spolozapuštěnoumontáží16 Softwareprohospodárnévyužíváníenergievmístnostech17 Vzduchotechnikavpasivnímdomě20 Akustikaaprotihlukováopatřenívevzduchotechnice25 Vyšetřenístěrůvzduchotechnikyzhlediskaochranyzdraví27 VlivzateplenísystémuEticsnavnitřnítepelnémikroklima31 ProvozTZBvrozsáhlejšíchbudovách–1.část34 Rekonstruovanýpasivnídůmhledánovýdomov35 Projektvytápěnívnovostavbězcelajinak37 Konectopnésezonyvdohledu38 SpolečnostPanasonicotevřelanovétréninkové

avzdělávacícentrum39 Novévývojové,výrobníalogistickécentrumspolečnosti

Enika.CZ41 COMPLETECZ42 Trestníodpovědnostrevizníhotechnika–1.část45 Neuvěřitelnáinformacenebopřeklepvčlánku

Kominickéhověstníku47 Voda-klima-vytápěnínahradívlistopaduveletrhAqua-

therm4, 5, 11, 37 Novinkyazajímavosti

ISSN 1210-695xMK ČR E 5963číslo 3/2013, ročník XXIIIŠéfredaktorka:

RNDr. Helena HavelkováOdborná redaktorka:

Ing. Dana LeissováRedakční rada:

dr. H. Bílková,Ing. J. Buchta, CSc.J. Fichtl, Ing. A. Chyba,Ing. Eva JochováIng. D. Kopačková Ph.D.,Ing. Z. Kunzl,doc. Ing. K. Papež, CSc.,doc. Ing. A. Rubina Ph.D.,Ing. V. Valenta, Ing. J. Vrána, Ph.D.

Překlady z časopisů sbz „Sanitär – Heizungs – und Klimatechnik“ a Der österreichische Installateur použity se souhlasem firem Gentner Verlag, Stuttgart a Bohmann Druck und Verlag, VídeňSazba a zlom:

Ing. Barbora Jiřičná

Adresa redakce:ČNTL, spol. s r. o.Teplická 50, 190 00 Praha 9tel.: 222 721 164fax: 222 721 165mob.: 608 706 861e-mail: [email protected]

Inzerátytuzemskýchfirempřijímají ainformacekinzercizahraničních firempodávajípracovníciredakce.Autorynevyžádanérukopisysenevracejí.Otiskdovolenpouzespísemnýmsouhlasem redakceapřizachováníautorskýchpráv.Zaobsahinzeráturučíinzerent.Vycházíšestkrátročně.Cenajednohočísla40,-Kč,celoročnípředplatné394,-Kč(včetněDPH apoštovnéhoabalného),žáciaučni276,-Kč.Objednávkypředplatného vČRvyřizujeredakce:e-mail:[email protected]ávkyapředplatnévSR:L.K.Permanentspol.sr.o.,pošt.prieč.4,83414Bratislava34tel.:00421/244453711,fax:00421/244373311e-mail:[email protected]ávánínovinovýchzásilekpovolenoŘeditelstvímpoštPrahač.j.nov5213/95zedne12.6.1995.PodávánínovinovýchzásilekbylopovolenoČeskoupoštou,s.p.OZSeČÚstínadLabem,dne21.1.1998,j.zn.p-424/98.Tisk: TiskHoráka.s.,ÚstínadLabem©ČNTL,spol.sr.o.Praha

č e s K ý i n s t a l a t é r

4 3/2013

Pneumatické čištění hořákunapelety ATMOS A25 a A45 od firmyATMOS jezařízeníurčenépročištěníspalovacíkomůrkyhořákupřispalováníméněkvalitníchdřevěnýchpelet,kterévytváříspečence.Tedyspalovánídřevěnýchpe-letsvětšímobsahemkůryanečistot.Zařízeníneřešíaneníurčeno pro spalování rostlinných pelet a obilí. Zařízenízajišťujevespojeníshořákemnapeletyautomatickéod-stranění spečenců a popela ze spalovací komůrkyhořákuvpravidelnýchintervalechnebovždypodohořeníhořáku.

Pneumatickéčištěníhořákujevelicerychlé,účinnéaspo-lehlivé.V případě, že zákazník požaduje zabezpečit, abyk čištění nedocházelo v noci, může být sada doplněnaospeciálníspínacíhodiny(nelzeběžněkoupitvobchodě–induktivnízátěž8A).ZařízeníseprodávájakosadapropřestavbuhořákunapeletyATMOSA25neboA45.

Jdeonovinkuvoblastialternativníchzdrojů,konkrétnětepelnýchčerpadelzemě-voda.Jakozdrojenergieprote-pelnéčerpadlo sevyužívajíhlubinnévrtynejčastěji100až150mhlubokéneboplošnékolektory,kterévyžadu-jíorientačnízáborpoměrově3krátplochavytápěná.Tomnohdy obnáší realizace plošných kolektorů o rozloze450až1000m2.Lokality,kdeneníkdispozicipožadova-nýprostorproplošnýkolektorarealizacehlubinnýchvrtůjeomezenaúřadynebovysokou investicí, jemožnévy-užítgeotermálníenergetickékoše(GEK).

Prostorový zábor je zhruba 1/3 plochy plošného kolek-toru.Koše jsounapojenyna systémovou sběrnou jímkuPAKmini.DalšívýhodouGEKjemožnostvyužitípasiv-níhochlazení,kterébylodoposudmožnévyužívatpouzeuhlubinnýchvrtů.RealizovatGEKjemožnéběžnědo-stupnou technologií bagru, a tedy poměrně levně. Nenípotřebaspeciálnítechnika.GEKjemožnérealizovatipodobjektemjakoenergetickézásobníky.NávrhadimenzovánírealizujeGEROtopdosrpna2013zdarmajakopodporunovéhosystému.Vzahraničníjsoutytosystémaplikoványjižřaduletsvelkýmúspěchemveforměúspory investičníchnákladůavýbornýchprovoz-níchúsporpřivytápěníachlazeníbudov.Víceinformacínaleznetenastránkáchwww.gerotop.cz

Společnost ALCAPLAST, kte-rá patří mezi největší výrobce sa-nitární techniky ve střední a vý-chodní Evropě uvádí na trh novouřadu výrobků – ovládací tlačítkaFLAT k předstěnovým instalačnímsystémům.Elegantní a krásná, tak můžemecharakterizovat nová tlačítka FLAT.Bylanavrženapronejnáročnějšízá-kazníky.Splňujípožadavkymoderníinteriérové architektury – originálnídesign tvoří čistou linii s ostatnímiprvkykoupelny.Nové je také technické řešení.Mechanismus je plně integrovándostěny, takže tlačítka téměř nevystu-

pujínadobklad.Jsouvyrobenazkar-táčovaného kovu, na kterém nejsoupatrnéotiskyprstů.TlačítkaFLATjsouplněkompatibil-ní sevšemipředstěnovými instalač-nímisystémyALCA.SpolečnostALCAPLASTtakévydá-vánovýletákOvládacítlačítka2013,kterýobsahuje přehledkompletníhosortimentu ovládacích tlačítek včet-ně novinky – tlačítek FLAT. Letákje distribuován prostřednictvím ob-chodníchzástupcůnebosihozákaz-nícimohou prohlédnout či stáhnoutv pohodlí online listování na strán-káchwww.alcaplast.cz.

Pneumatické čištění hořáku na pelety Geotermální energetické koše-GeK

tlačítka Flat od společnosti alcaplast


3/2013 5

Pracovní workshop tZB-info Elektrické vytápění v novém energetickém hodnocení budov

I nternetový portálTZB-info se tématu Energetická ná-ročnostvěnujesystematickyjižodr.2004.Kprvníverzizákonač.406/2000Sb.jsmemimojinézveřejnilimo-

delovépříkladyhodnocenípro různé typybudovastejněchcemepokračovatspraktickýmiradamiiknovelezákona,platnéodledna2013.Vlistopadu2012,ještěpředplatnos-tínovelyzákona, jsmeknovýmpravidlůmenergetickéhohodnoceníbudovuspořádalivelkoukonferenci,podrobnéinformacezpřednášeknajdetenaTZB-info.Na prováděcí vyhlášku 78/2013 Sb. jsme čekali až do1.dubna2013.Kestejnémudnibylavydánai„kuchařka“TNI 730331Energetickánáročnostbudov–Typickéhod-notyprovýpočet.Workshopjsmenaplánovalihnedna16.dubna2013,jeli-kožjsmepečlivěsledovalipostuppracínavyhlášceamělijsmepochybnostikolemuplatněníněkterýchnovinek,ze-jménauelektrickéhovytápění.Elektrické vytápění se často uvádí jako vhodná variantapokrytí malých tepelných ztrát u nové výstavby nízko-energetickýchdomů.Výhodoujemožnostzónovéregula-ceapříkladyzpraxeukazují,ževzhledemk investičnímiprovoznímnákladůmnemajíunízkoenergetickévýstav-bykonkurenci.Vzhledemk tomu, že v nové vyhlášce jestanovenvysokýkoeficientprovyužitíelektrickéenergie,bude problém s hodnocením objektů vytápěných elektri-kou.Stěžejníhodnotícíkoeficienttzv.PEF(primárníener-gie) pro využití elektrické energie je stanoven nejvyššívrámciEU;ČR–3,2;ostatnízeměEU,kteréjižkaplikaci

PEFpřistoupily,sepohybujívrozmezí1,47až2,9,např.Německo – 2. Faktor neobnovitelné primární energie jeuelektřinyvyhláškoustanoven3.Ing. Renata Straková, která je odbornou garantkouEnergetické náročnosti budov naTZB-info, připravila naworkshopvariantyhodnocenínovostavbyrodinnéhodomuselektrickýmvytápěním.Původnízáměrbylzpracovatmo-delovépříkladysnejpoužívanějšíminástroji:SWEnergie,Protech aNKN. Je třeba zdůraznit, že jedinýmSW, kte-rý byl v době konáníworkshopu veřejně k dispozici bylSW Energie, Protech byl distribuován právě v době ko-náníworkshopuanaNKNsibudememusetještěpočkat.Zpracovatelé SW musí zapracovat data z vyhlášky a jetřebazdůraznit,žetonemajílehké.Vyhláškaseměniladoposledníchvílepředvydánímanapracovnívariantybylouvalenoznepochopitelnýchdůvodů informačníembargo.Ing.StrakovásvémodelovépříkladypropřednáškuvšaksezpracovateliSWProtechiNKNkonzultovala.Na základě modelových příkladů bylo jasně patrné, že elektrické vytápění lze doporučit zkombinovat se zdro-jem na biomasu jako nejvhodnějším řešením. Podlevlastnostíobálkysepakměnínutnýpodílvyužitíbiomasyodasi30do50%.Pouzezlepšenímobálkynelzedosáh-nout hodnoceníminC a tímpovolení stavby.Vurčitýchpřípadechlzevyužítsolárníkolektory.Konkrétnímodelovépříkladypřipravujemeke zveřejněnína TZB-info.

Redakce TZB-info

Elektromagnetický rezonanční zdroj (dáleERZ)jeurčenproúspo-ruspotřebyel.energieuelektrickýchspotřebičů odporového charakteru.ERZ lze použít v průmyslu a takév domácnostech. Umožňuje efek-tivněji využít elektrickou energiiv případech, kdy je určena k tomu,aby se transformovala na energiitepelnou pomocí topného tělesa.Doprovodnýmjevemjeúsporaelek-trickéenergie,kterámůžedosahovat20 až 40%. Záleží na vlastnostechtopnéhotělesa.Jednáseočeskýpa-tentavýrobek.Zákazníksemůžese-tkat sERZna trhuČeské republiky

jižrokapůl.Naším cílem byla aplikace rezo-nanční technologie na jednoduchétopení založené na odporových top-ných tyčích, které napájíme pomocírezonančního obvodu tak, abychomvyužili energie cívky.Za tímtoúče-

lemjsmevyvinulispeciálníbifilárnícívku. Po mnoha testech jsme zjis-tili, jakým způsobem energii cív-ky využít, aby nedošlo k zatlumenírezonančního obvodu. Rezonančnítechnologie nefunguje při zapojeníjednoho topného elementu, vždy jenutnépárovézatíženíanáslednéna-laděnírezonančníhoobvodunakaž-déindividuálnízapojení.Rezonančníobvod je optimálně naladěn, kdyžpříkon na dvou tělesech zvednemeo10–20%,oprotipříkonupřizapo-jenípouzenajednotělesobezERZ.Víceinformacínaadrese [email protected].

elektromagnetický rezonanční zdroj


6 3/2013

Větrání nízkoenergetických a pasivních staveb

V tomtočlánkusebudemevěnovatpředevšímobyt-ným budovám, které jsou v poslední době velmisledovanézhlediskaspotřebyaúsporyenergiípři

jejichprovozu.Vúvodusiznovazopakujtekritéria,kterájsouprovytápěníuvažována:– energetickyúspornéobjekty max70kWh/m2⋅a,– nízkoenergetickéobjekty max50kWh/m2⋅a,– energetickypasivníobjekty max15kWh/m2⋅a.Tytohodnotyznamenajíměrnouspotřebuteplaprovytápě-nízatopnousezonuna1m2podlahovéplochy.Obytné objekty jsou vybaveny běžnými prostory, kterépatřídohygienickéhozázemíbytové jednotkyapožadujívětránípodlehygienickýchpředpisů,adálepakkuchyní.Všechnytytozmíněnéprostorypodlepředpisůvyžadujívý-měnuvzduchu(větrání).Prodokonalévětráníjenutnépočítatsurčitýmmnožstvímvzduchu:– bytovákuchyně 130m3/h,– koupelna 80až90m3/h,– WC 30m3/h.

Vřaděpřípadů,hlavněuobjektů,kteréjsoupostupněupra-vovány,abybylasníženapotřebaenergieprovytápění,seještěvyskytujíplynovéspotřebiče(hlavněsporákvkuchy-ni,případněchladničkaazcelavýjimečněkoteletážovéhovytápění).Zuvedenýchskutečnostíjepatrné,žeipropro-voztěchtoplynovýchspotřebičůjenutnopočítatspřívodemvzduchuprodokonaléabezpečnéspalováníplynu.Vtomtopřípadě jenutnopočítat spřívodemspalovacíhovzduchupodleinstalovanéhovýkonuplynovéhospotřebiče(kW).Vzhledem k tomu, že u uvedených objektů, zvláště paku objektů pasivních, jsou požadována a osazována oknasnulovouinfiltrací, jenutnépočítatstím,žepožadovanéhodnotyvýšeuvedenévýměnyvzduchunezajistímecestoupřirozenou (jak je zvykemuběžných staveb), ale je nut-né počítat s úpravami, které zajistí požadovanémnožstvípřiváděného vzduchu. U staveb nízkoenergetických bybylomožno provést následující úpravy ve vlastní bytovéjednotce:1. Propojitvýšeuvedenévětranémístnosti,kterésenachá-

zejívdispozicibytovéjednotky,sjinými(sousedními)prostory. Propojení je možné buď osazením štěrbino-vévyústkydopropojovacíchdveří, anebododělícíchpříček. Pozn.: je tedymožné počítat s tím, že větráníbudenárazové, tzn.,žebudeprovýměnuvzduchuvy-

užívat obestavěný prostor bytu, resp. vzduchovou ka-pacitu,která jekdispozici.Totovětrání jemožnéap-likovatpouzevkratšíchintervalechamnohdyisvětšíintenzitou.

2. Provést náhradní (dodatečný přívod vzduchu např. doobvodovéstěny).Osazenýtubusdovyvrtanéhootvoruv obvodové stěněmůže být vybaven tlumičem hlukua případně i filtrační hmotou.Účinný přiváděcí profilmůžebýtregulovánregulačníklapkou.

Druhámožnostbudevyžadovatzařízeníprovyvrtánízmí-něnéhootvorudoobvodovéstěnyproosazenípřiváděcíhotubusu.S tímto řešenímsemůžemesetkat spíšeunízko-energetickýchstaveb.Propasivnístavbysetotořešeníne-hodí.Upasivníchstavebjeotázka,zdajemožnosezmí-něnýmiplynovýmispotřebičipočítat,vzhledemkmožnýmporuchám,kterésemohoupři jejichprovozuvyskytnout.Vdalšímuvedemeněkteréporuchy,kekterýmbymohlodojít.

Možné závady při používání plynových spotřebičů a jejich řešeníV předchozím odstavci jsem zmínil podmínky pro pro-voz plynových spotřebičů situovaných v nízkoenergetic-kýchstavbách.Cosevtěchtopřípadechmůževobjektechpřihodit?Vzhledemktomu,žedocelajistědocházíksoučasnéčin-nostiplynovýchspotřebičůakprovozuvětracíchsoustavjiž výše zmíněných, dochází hlavně díky provozu větra-cího systému k nedostatku vzduchu pro spalování.Tudížv některých prostorách, kde jsou situovány plynové spo-třebiče,docházíkjistémupodtlaku,atam,kdejsounapř.spalinyodetážovéhokotleodváděnydokomínovéhoprů-duchu, jenedostatečný tahproodvod spalin.Protomůžev těchto případechdojít k přetahování spalin odprovozuplynovéhospotřebičedomístnostiatímsebudepodstatnězhoršovatvnitřníklimavbytechanavícvznikánebezpečíotravyspalinami.Protovtěchtopřípadechnedoporučujemeplynové spotřebičea jsou-liosazeny (speciálněpaknapř.etážovékotle),doporučujikotletypuTURBO,kdejespa-lovacívzduchupřiváděnsamostatnězestřechykomínovýmprůduchem.Tatootázkasevřaděpřípadůvelmipodcenila,apaknutněvzniknouuvedenéproblémy.

Větrání pasivních domůUpasivníchdomůsekladevelikýdůraznavzduchotěsnostcelébudovy.Doobytnýchprostorsečerstvývzduchpřivádípomocíautomatickéhozařízení.Zodváděnéhovzduchusepakodebíráteplo,kterésloužíkohřevučerstvéhovzduchu

stím,žesebudevzduchještědohřívat,neboťteplovodvá-děnémvzduchuproohřevvzduchučerstvéhosamozřejměstačitnemůže.Prozmíněnýdohřevvzduchustačíupasiv-níchdomůpoměrněmalýajedinýzdrojtepla.Přiváděný čerstvý vzduch je bez průvanu a jakéhokolivprachu.Čerstvývzduchjemožnovodpovídajícímzařízenízbavovatpomocífiltrůpyluiostatníchalergenů.Tatositu-acejevelmičitelnáhlavnětam,kdejeokolízatíženonapř.dopravou,apaknásnerušíanihluk.Větránívpasivnímdoměsouvisísvelminízkouspotřebouenergie(tepla)potřebnéprojehovytápění.Stímtakésou-visířadaokolností:– Existence speciálních oken se speciálními okenními

rámy.Oknamajítrojsklaasoučinitelprostuputeplane-smíbýtvyššínež0,8W(m2⋅K).

– Stavbamusíbýtvzduchotěsná.Průnikvzduchunetěs-nostmimusíbýtvkaždémpřípaděnižšínež0,6objemubudovyzahodinu.

– Větráníjezajištěnosoustavouteplovzdušnéhovytápěnís velmi účinnou rekuperací tepla z odváděného vzdu-chu. Čerstvý vzduch je pomocí rekuperátoru ohřívánodváděnýmvzduchem(účinnostrekuperačníhozařízenímusíbýtvyššínež80%).

– Čerstvývzduchpotřebnýkvytápěníavětránímůžebýtvněkterýchpřípadechdobudovypřiváděnpřesspeciál-nízařízení(např.přeszemníkolektor).

Větráníuvedenýchobjektů jehygienickounutností,kterámásplnit:– odstraněnípachůaškodlivýchlátek,– regulacirelativnívlhkostivzduchu,– vevelmiteplých(letních)dnechchlazenímístnosti.

Průkazem kvality vzduchu v prostorách domu je CO2. Kvalituvzduchuvnímámejakovelmidobrou,jestližekon-centraceCO2nepřekračuje0,1%.Prodocílenítétokvali-tyjedostatečnémnožstvívzduchu20až30m3naosobu.Vezmeme-li vúvahupřípadnýpočet lidí, kteří sevmíst-nostisejdou,mělobydocházetkintenzitěvýměnyvzduchu0,3až0,8objemuzahodinu.Tutovýměnuvzduchuspo-lehlivězaručíventilační(zároveňvytápěcí)zařízenísnu-cenýmpohybemvzduchu.Základníschémavybavenípasivníhodomutechnikou,kte-rázajistípožadovanévětráníjenaobr.1.

Další souvislosti, které nás s větráním zajímajíKroměvýšeuvedenéhomnožstvívzduchu,kterýjenutnoprodocílenípohodyvyměnit,nemůžemeopominout ještědalšívlastnostvzduchu,atojejehovlhkost.Tajezávislánavenkovníteplotě,čímjenižší,tímjeivlh-kostvenkovníhovzduchunižší.Nadruhéstraněvšaktatonízká vlhkost nemusí být problémem vzhledem ke sku-tečnosti,ževprostoráchobytnébudovyjsouzdrojevodnípáry,kterésouvisejí jednakstechnologiíprovozu,jednakspobytemosobvnich.Podleúdajů,kterémámezexistují-cíchobjektů,seněkdyvlhkostpohybujekolem40%.Tentoproblémnenízasetakpodstatný.

Při větrání pomocí strojních mechanismů je u pasivníchdomůvětráníoknyvpodstatězbytečné.Vtěchtodomechlzesamozřejměotevíratokna.Podlezkušenostíktomudo-cházíjenvnocivhorkýchletníchdnech.V předchozím textu jsem zmínil i problematiku akustic-kýchsouvislostí.Vzhledemktomu,ževětráníavytápěnízajišťujestrojnízařízení,kterévydáváurčitýhluk,jenutnozajistitdostatečnouzvukovouizolacitěchtozařízení.Budetoznamenatneopomenoutosazenítlumičůhluku.Celési-tuacipakpomůžeinízkárychlostvzduchupronávrhpotru-bí.Tabysemělapohybovatpodhodnotami2m/s.Jakjetotedysotevíránímoken?Ivtěchtodomechjemož-néběhem rokuotevírat okna, a to jenvpřípaděpotřeby.Stímsouvisířešenímožnostiautomatickéhovypínáníven-tilátorů,kterépřivádějívzduch,jakmilejsouoknaotevřená.Vpasivníchdomechpřipřítomnostistrojníventilačnítech-nikyjedálenutnozajistitdokonalýpřístupkjednotceaje-jímufiltrupropřípadyopravyačištění.

ZávěrZuvedenéhočlánkuvyplývá,ževětráníuvedenýchobjektůvelmi úzce souvisí s vytápěním.Větrací vzduch (čerstvývzduch) jedoprostorůdomudopravovánzařízením,kte-ré nepostrádá rekuperaci.Bez ní bychomnemohli docílitenergetickéúspory.Průzkumy u existujících staveb tohoto druhu ukazují, žeprovozabydlenívnichnevykazujížádnézvláštníproblé-my.Jenomzdejeopětnutnopřipomenout,žestavbajakotakovávčetnězdeuváděnéhozařízenímusíbýtprovozová-napodlepředemnastavenéhoprovozního řáduauživatelsnímmusíspolupracovat.

literatura:Chybík: Pasivní dům II. Zkušenosti z RakouskaDoležílková: Kvalita vnitřního prostředí v obytných stavbáchJokl: Relativní vlhkost vzduchu – nové limity

Doc. Ing. Karel Papež,CSc.,Fakulta stavební, Katedra Technických zařízení budov

3/2013 7


Obr. 1 Principiální schéma techniky v pasivním domě, která se podílí na větrání. Vzduchotěsnost objektu a větrání prostorů vzájemně spolupracují


8 3/2013

Větrání historických budov Vzduchotechnika v historických budovách

V souvislosti s větráním histo-rickýchbudovjenutnouvažo-vat o jejichdělení na budovy

historické,budovysledovanézhledi-sekpamátkovéochranynebozdůvo-důochranyjejichspecifickéhořešení.Mohoutobýtibudovymoderníseza-jímavoukonstrukcínebospecifickýmiúpravamiainteriérem.Je pravdou, že budovy staršího datavýstavby jsouřešenystarými techno-logiemi a osvědčenými zvyklostmi.Idobajejichvýstavbyaprostředí,vekterém byly realizovány, neobsaho-valanapříkladtoliknegativníchvlivůprostředí,jakojetomuuvýstavbybu-dovvsoučasnédobě.Nadruhéstranějsou tyto vlivy prostředí na stavebnímateriály a technologie daleko peč-livěji sledovány a ve většině přípa-dů jsou již technologie výstavby naochranu proti nim zaměřeny. Přestoje však nutná maximální péče, a tojednak omateriály vlastní a nakoneci ovnitřníprostředívbudovách,kdejsouzabudovány.

Jak je tento druh budov odlišný od budov ostatních?Jezdeněkoliknásledujícíchfaktorů:• datumvýstavby,• fyzickýstavbudovy,• umělecká či historická hodnota

budovy,• účelbudovyajejíužívání,• stálostvyužitíbudovy(plníbudo-

vastálesvůjpůvodníúčel?),• využití budovy pro současnou

společnost,• jakbylabudovaprovozována,• budovaavlivpamátkářů,• historicképostaveníbudovy.

Jak postupovat při návrhu vzduchotechniky a větráníVelmidůležitoučinnostíjeprovedeníprůzkumu objektu (zjistíme-li např.existencitorzavětracíhosystémunebo

existenci různých svislých průduchův dispozici budovy, které by mohlysloužitproosazení různýchvětracíchprůduchů,jenutnépočítatsjejichvy-užitímprotentoúčel).

Co všechno bude třeba pro řešení větrání uvedených budov?Vyvinout maximální snahu o získáníprojektovédokumentacebudovyaje-jíhozařízení.Provést průzkum budovy a případnějejízaměřeníprovypracovánípodkla-důařešenívzduchotechniky.Věnovatsepodrobněfyzickémustavupředmětnébudovy.Zvážitdopadyřešenínapřípadnéskla-dované nebo vystavované exponáty.V této souvislosti velmi doporučujikonzultaci s technologem (odborní-kemnauchovávanýmateriál).Věnovat dostatečnou pozornost pa-rametrům interní teploty a relativnívlhkosti(zvážitkladyazáporydoda-tečnéhoprovedeníizolací,atojakte-pelných,takprotipronikánívlhkosti).Vevšechpřípadechjenutnékonzulto-vatprůzkuminávrhyřešeníodsamé-hopočátkuspracovníkypamátkovýchúřadů.Dálebychuvedlněkterépříklady,jakřešit větrání u konkrétních historic-kýchbudov.

Kostel sv. Jakuba v Levoči

ZávadyZačínajíchátrat (odlupovatseaslep-nout) polychromie na dřevěných so-cháchMistraPavla.

DůvodyVelmi vysoká relativní vlhkost (na-měřenákolem80%).Ktétoskutečněvysokérelativnívlhkostidošlopřede-vším zatékáním vody do stěn a zne-průchodněním svislých větracích ka-nálků v obvodových stěnách kostela.Jejich existence byla zjištěna z torzaprojektovédokumentace.Náprava, která nebyla finančně ná-ročná,alefunkčněveliceúčinná,bylanásledující:Byly zprůchodněny zmíněné větracíprůduchy a během necelých 3 měsí-cůrelativnívlhkostpokleslana65%.Rekonstruované polychromie již ne-chátrají. V tomto případě se jednájen o obnovení funkce přirozeného větrání.

Kaple sv. Kříže na státním hradě Karlštejn

Vlastníkaplesv.Křížejeprostorskle-nutými stěnami obloženými zlatýmifóliemiapolodrahokamy.Na stěnách kaple bylo zavěšeno 229dřevěnýchobrazůMistraTheodorika.Oknakapleaklenbanadkaplínebylyzateplené. Stěny kaplemají v někte-rýchmístechtloušťkuaž6maobsa-hovalyřadutrhlin.Závady• potrhanáarozpraskanáomítka,• odlupujícísezlatéfólieaodpadá-

vajícípolodrahokamy,• kroutící se dřevěné deskové

obrazy.

Zdroj: Internet

Zdroj: Internet

DůvodyParametry vnitřního mikroklimatu(teplo a vlhkost) zásadně nevyhovujípovrchům,klenbámaobrazům.Nejdříve vyzkoušené větrání oknyselhalo (obrazy se dále prohýba-ly). Nakonec byly obrazy MistraTheodorika odvezeny a uloženy.Rovněžselhalahermetizaceprostoru,o které se uvažovalo (vytváření plís-ně).Vzhledem k dále neupravenémuvnitřnímu prostředí a trvajícím záva-dám upozornila Národní galerie, žeobrazy budou osazeny definitivně ji-nam(srpen1999).Proto bylo rozhodnuto, že základemdalšíhořešeníjeúpravavnitřníhomi-kroklimatukaple.Bylyzapočatyprá-ce na projektu klimatizace. K dispo-zicibylodvouletékontinuálníměřeníprovedené elektrofakultou. To bylovyhodnoceno a po konzultacích sespecialistybylypřipravenyvstupypronávrhklimatizačníhozařízení.Požadovanéparametrybyly:• Teplota:10až14°C.

• Relativnívlhkost:45až50%.Prosplněnítohotopožadavkubylonutno po stavební stránce provéstzateplení klenby (orsil o tloušťce160mm,utěsněníoken).Po stránce Technických zařízeníbyla do bočního prostoru vedlekaple, který se nazývá „babinec“,osazena klimatizační jednot-ka (výrobce PZP Opočno – cca1,1milKč).Jednotkajevybavenaprogramova-telnýmpočítačem.Počítačdostáváimpulzyodsenzorů,kteréjsounaomítceapodobrazy.Rozměry zmíněné jednotky jsouatypické,atopředevšímzdůvodůtransportuaosazenídouvedenéhoprostoru.

• Minimálnívýdechovárychlost.• Minimálníhlučnost.• Zajištění dokonalého proudění

vzduchuvkaplisv.Kříže.Dalšípožadavky:Vodiče senzorů provést tak, aby ne-bylypři pohledunapovrch stěnyvi-

dět (zcelavbarvěpodkladu).Prostors klimatizační jednotkou a prostorkaplejsouvlastnědvasamostatnépo-žárníúseky.Protojepotřebaosaditnajejichhranicidovzduchotechnickéhopotrubípožárníklapku.Vzhledemktomu,žestěnykaplejsoumasivní, se dá předpokládat, že ode-zvazměnvenkovníchteplotavlhkostíbudevelmipomalá.Všetedybudezá-visetnasprávnémprovozuklimatizač-níjednotky.Jako velmi důležitá okolnost se jevíiúpravanávštěvníhořádu,kdesepo-čítá smenším počtem osob a s krat-ší dobou jejich pobytu v prostoráchkaple.Zhodnocení celé akceNavrženývzduchotechnickýsystémjevprovozu jižpřes10 roků.Poceloudobunedošlokdevastaciomítek,po-vrchů,obrazůamobiliáře.

Doc. Ing. Karel Papež, CSc, Stavební fakulta,

katedra Technických zařízení budov

3/2013 9


Sestava HelioSET 2.250C H a elektrokotel Ray• beztlakový solární systém• bivalentní solární zásobník TV o objemu 250 litrů• vestavěná regulace a veškeré solární příslušenství• velmi snadná montáž, solární kapalina je naplněna již z výroby• 2 ks horizontálních solárních plochých kolektorů HelioPlanSRD 2,3 s plochou 2,5 m2

• nízká hmotnost kolektoru jen 38 kg • příslušenství pro montáž na šikmou střechu• kotel lze využít jak pro vytápění tak dohřev zásobníku TV• dohřev zásobníku TV elektrokotlem řízen vestavěnouregulací HelioSETu• možné ovládání kotle pomocí signálu HDO

Sestava HelioSET a Ray

Hledám...

závěsný plynový kondenzační kotel

pro vytápění

s možností připojení externího zásobníku TV

nebo s průtokovým ohřevem teplé vody.


10 3/2013

Větrání bytů a těsná okna, respektive okna po výměně

V současné době dochází v řadě bytových a ostat-níchobčanskýchobjektůkmasovévýměněoken,zdůvodůsníženíenergetickýchnárokůpřiprovozu

budov.Jdepředevšímovýměnuokenšpaletovýchazdvo-jených.Jednáseobudovynormálnínebonízkoenergetic-kéapasivní.Uposledněuvedenýchsezcelaautomatickypočítá jižsosazenímokenvevlastnímprocesuvýstavby,protožetamjsoudánypodmínky,respektivehodnotyener-getickýchpotřeb.Při výměně oken u uvedených budov se vyskytuje řadasouvislostí,kteréseněkdyneberouvúvahu.Poslézemůžedojítpřiprovozubudovykřadězávad,kteréjenutnéřešit.Jsoutozávady,sekterýmisenepočítá,respektiveokterýchsedopředuneví.Jaké jsou to tedyokolnosti?Tento článek sebudepřede-všímzabývatproblematikoudopadůvýměnyokennavě-trání budov, a to především budov obytných (rodinnýchabytovýchdomů).Vzduchdomístností obytnýchbudov je přiváděnpro je-jichvětrání,kteréseunichvyžadujezprovozníchahygi-enickýchdůvodů.Vobytnýchbudováchsejednáovětráníhygienickéhozázemíbytovýchjednotek(koupelnaaWC)abytovékuchyně,dálepakovětráníobytnýchmístností.Uveďmesihodnoty,kterépředepisujíhygienicképředpisyvtétooblasti:- bytovákuchyně 120m3/h- koupelna 80až90m3/h- WC 30m3/h- obytnémístnosti 0,5m3/hKromětohojsouběžnésituace,kdyvbytovýchjednotkáchjsouinstaloványplynovéspotřebičeaprojejichbezpečnýprovoz je nutné zajistit dokonalé spalování plynu. Podlevýkonuplynovéhospotřebičejenutnépřivéstodpovídají-címnožství spalovacíhovzduchu.Nová,především těsnáoknatytopožadovanéhodnotypřiváděnéhovzduchuzajis-titneumí,aprotojenutnosuvedenouskutečnostípočítat.Totojsouhodnoty,kterénásbudouprodokonalévyvětránízmíněnýchprostorvelicezajímat,anováoknamajínaje-jichdodrženívelikývliv.PřiřešenítohotoproblémumusejíbýtsplněnypožadavkyČSN730549aTechn.pravidelTPG70401.Uvedenésku-tečnostijsouaplikovatelnéubytovýcharodinnýchdomů.Z hlediska požadavků na snížení energetické náročnostijsoupožadovanéiunízkoenergetickýchapasivníchbyto-výchdomů.Předevšímutěchtodomůjenutnopočítatsjis-tou„hermetizací“objektu,atopředevšímproto,abynapří-kladupasivníchobjektůbyladocílenahraniceenergetickénáročnostivhodnotě15kW/m2/rok.Uběžnévýstavbyse

vsoučasnédobětatohranicepohybujevhodnotách80až150kW/m2/rok.Jakýpřívodvzduchuunízkoenergetickýchapasivníchob-jektůbudepotřeba?Budesemusetsplnitvevýšeuvede-nýchhodnotách.Budeminimální,alebudeřešentak,abybylysplněnyvýšeuvedenéhranicepotřebyenergieprotytoobjekty.Kvýměněokendocházíiuobjektůvybavenýchplynovýmispotřebiči,kteréprosvůjprovozberouvzduchzprostorůbytů.Mohuuvéstpříklad,kdybytovéjednotkyjsouvyba-venyplynovýmisporákyavytápěnypomocíplynovéhoetá-žovéhozávěsnéhokotle.Vprovozutohotobytujeběžné,žeplynovýsporákaetážovýkoteljsouvprovozusoučasněanavícdocházíkvětrání,respektivekodvoduvzduchupo-mocíkuchyňskédigestoře.Vmístnostechvznikápodtlak,jezhoršentahvodvoduspalinadocházíknedokonalémuspalováníplynu,případněkotravámspalinami.Tovšesev době, kdy byly bytové jednotky vybaveny zdvojenými„netěsnými“oknynevyskytovalo.U nízkoenergetických a pasivních objektů nedoporučuji používat plynové spotřebiče s otevřeným spalovacím pro-storem (spotřebiče typu A).Při jejich krajním použití doporučuji aplikace plynovýchspotřebičůtypuTURBO.Jdeotypspotřebičůsodvodemspalinpomocíspalinovéhoodváděcíhozařízení(komínem)dovolnéhoprostoruapřívodemspalovacíhovzduchurov-něžzprostorumimoobjekt.V těchtopřípadech jenutnosplnitpožadavkyTechnickýchpravidelavsoučasnédoběrovněžpožadavkyNařízenívládyplatnéod1.ledna2011.Unovostaveb(vpasivníchobjektech)doporučujispíšein-stalacielektrickýchvarnýchčivytápěcíchspotřebičů,kterénemajívýšeuvedenénárokynaprovoznívzduchjakospo-třebičeplynové.Protožedocházíkvýměněokeniuobjektů,kteréjižmajířaduletvprovozuvýšeuvedenéplynovéspotřebičeabu-dou je i nadále provozovat, je potřebapočítat s provede-nímjistýchúpravprozajištěnívýšeuvedenýchhodnotpropřívod vzduchu, neboli pro větrání a provoz plynovýchspotřebičů.Jaké budou možné a nutné úpravy pro přívod vzduchu?Přívodní klapky –provedenyvobvodovýchstěnách.Jejichspolehlivá funkce je zajištěna pouze za přítomnosti ven-tilátoru.Nevýhodou jejich funkce jemožnost individuál-níhoovládání.Možnýmřešením je i automatická funkce.V tomto případě bude jejich činnost řízena například či-dlemvlhkosti.Speciální přívodní prvky –patřísemnapříkladosazeníspe-ciálníhopřívodníhotubusunadotopnétěleso.Nevýhodou

tohotořešeníjsoujistédodatečnéstavebníúpravy.Perforace okenního těsnění (prořezání) –totořešenínenívhodné, protože takto provedená provzdušnost nevyhovípožadovanémumnožstvívzduchu.Rekuperační jednotka osazená pod okny každé místnos-ti –nevýhodoutohotořešeníjezáběrprostoruvmístnosti.Dalšímnegativemjsouvyššíinvestičnínáklady.Podokenní rekuperační tubus –vyžadujestavebníúpravy(vyvrtanýotvorvobvodovéstěně).Dálepožadujepřívodelektrickéenergieproosovýventilátorosazenýv tubusu.Přiosazeníněkolikatěchtozařízenídobytovéjednotkyna-růstáinvestice.

Nízkoenergetické a pasivní objekty – těsná oknaU uvedených objektů (novostaveb) doporučuji vytápěníteplovzdušné.Vzduch, který je dopravovánvzduchotech-nickýmrozvodem,jeupravenýasloužíprovytápěníavět-ráníobjektu.Vtěchtopřípadechsebudevždyjednatosys-témsrekuperací–tedysystémsezpětnýmvyužitímtepla.Uvedenýsystémjenavržentak,abysedocíliloenergetic-kýchúsporabyladodrženahraniceročnípotřebytepla,kte-rá jeprodanéobjekty stanovená.Provoz teplovzdušnýchsoustavzajistíoptimálnívnitřnímikroklimaticképodmínky(teplotuavlhkost).Bude-li soustava navržena podle výše uvedených zásad,nebude nutné provádět již uvedené úpravy u konstrukcíoken.Přivýměněanávrhuokenjenutnénavrhnoutijejichoptimální velikost, a to hlavně z energetického hlediska.Nevylučujemeanidalšíúpravy(proletníobdobírůznédru-hystíněníapod.).

Závěremjemožnéshrnoutnejdůležitějšísouvislosti,kterésetýkajívýměnyoken.Jsoutopředevším:– energetickéúsporyprosledovanéobjekty,– zajištěnívšechparametrůinterníhomikroklimatu(inter-

níteplotaarelativnívlhkost),– ovlivněníprovozuplynovýchspotřebičů,– vněkterýchpřípadechivlivvytvořenéhovnitřníhopro- středí na stav a životnost použitých stavebních materiálů,– dodržení,případnězhoršeníhygienickýchpodmínek proužívánístaveb.Zavelmidůležitouokolnost,kterásouvisísvýměnouoken-níchvýplní,považujispolupráciuživateleprostorůsestav-bou.Tímrozumímobčasnéotevřeníoken,používánímik-roventilačníchštěrbin.Uživatelnovýchokenbyměldostattakzvaný„PROVOZNÍ ŘÁD“, který ho povede tak, aby požadované podmínkybylysplněny.Pozn.: Uvedený článek se netýká způsobů osazení oken,ale zapadá spíše do oblasti Technických zařízení budov.Problematika osazování nových těsných oken je proble-matikouzcelasamostatnouamohujenomkonstatovat,žejevelmimálofirem,kteréosazujíoknatak,ženedocházíkvýšeuvedenýmproblémům.

Doc. Ing. Karel Papež, CSc.ČVUT Praha, katedra Technických zařízení budov

3/2013 11


Vsoučasnédobějestálevětšítrendvýstavbanízkoener-getických budov nebo zateplování stávajících budovavýměnaoken.Kvůliúspořeenergiídocházíkzamezenípřirozenévýměnyvzduchu.Ztohotodůvodutrpívětšinabudovvelkouvzdušnouvlhkostí,kterásečasemprojevujeplísněmi.Ještězávažnějšímprojevemtohotozateplováníje vysoká koncentrace CO2. Decentrální větrací systém inVENTer se používá pro dosažení zdravého klimatu.Jednáseoněmeckývýrobek,kterýmávsoučasnédoběvedoucípostavenínaněmeckémtrhuvoblastidecentrál-níhovětrání.Jednouzvýhodtohotoproduktujeskuteč-nost, že lzekdykoliv instalovatdo již stávajícíchbudovatobezzbytečnéhopotrubníhovedení.Větracíjednotkyse usazují přímodoobvodových zdí objektu. Jsouveli-cetiché(pouze19dB)anenáročnénaenergii(spotřebajedné jednotky je1až3Wvzávislostinastupnivětrá-ní).RekuperačníúčinnostbylacertifikovánavDeutschesInstitutfürBautechnikvBerlíněadosahuje91%účinnos-ti.Větrací jednotky jsou ovládánymodernímdigitálnímregulátoremsesenzoremteplotyavlhkosti.Bližšíinfor-macenaleznetenastránkáchwww.a-invent.cz

Decentrální větrací systém inVenter


12 3/2013

tři v jednom Tvarovky pro univerzální použití

Praktický koncept třívrstvé trubkyHlavní výhodou vícevrstvých trubekjejejichjednoducháasnadnámontáž,univerzálnípoužití,cenovádostupnostatakémenšítepelnároztažnostavětšíodolnost.Uvytápěníjepakhlavnívý-hodouikyslíkovábariéra,kterázabra-ňujepronikáníkyslíkudovnitřinstala-ceatímznemožňujekorozikovovýchčástírozvodů.Nejpoužívanějšímvíce-vrstvýmmateriálemprorozvodytope-níivodyjsoudnesvícevrstvétrubkyPE-Xc/Al/PE-HD.Obecněkoncepcitřívrstvétrubkytvořívnitřnívrstvazplastu(PEX,PE-RT),která trubkám zaručuje dlouhodobouodolnost vůči vysoké teplotě a tla-ku, střední kovová vrstva (nejčastějipodélně svařovaná hliníková fólie)a vnější plášť, který je opět z plastu(vysokohustotníPEneboPE-X)aplnízejménaochrannoufunkci.Tento typtrubek je mimo jiné charakteristickývysokouplasticitou,umožňujícíjejichlibovolnéohýbání,přičemž jezacho-

vánastabilitatvaruavysokáodolnostvůčizborcení.Trubkymajídíkypou-žitíhliníkovévrstvy100%antidifúzníbariéru.NavícmajítrubkyPE-Xc/Al/PE-HD minimální tepelnou roztaž-nost, což značně zjednodušuje návrhamontážpotrubí.

Tři v jednomNověuvedenétvarovkyWavinM-press proinstalacetlakovýchrozvodůpitnévody, teplévody,ústředníhoapodla-hovéhovytápění, stlačenéhovzduchuachlazenítvořís jiždřívepředstave-nýmisériemiWavinK-pressasmart-FIXkomplexní systémvolně kombi-novatelných tvarovek kompatibilníchsjednoutrubkouPE-Xc/Al/PE-HD.Wavin M-pressvycházízpatentova-néhodesignutvarovekWavinK-presss šestihranným průřezem, přičemžhlavním rozdílem je použitý mate-riál – namísto plastu je to zinkovanámosaz. Kovové lisované tvarovkyWavinM-press jsou odolné vůči vy-

sokýmteplotám,koroziausazeninám.Součástí tvarovek je lisovací límeczušlechtiléoceli,kterýjevybavenot-vorempro kontrolu zásuvné hloubkytrubky. Těsnění je zajištěno pomocídvou speciálních o-kroužků. Novágenerace kovových lisovacích tvaro-vekWavinM-presszaručí,ženezali-sovanéčinekvalitnězalisovanéspojebudounetěsnéabudoubezpečněod-halenyjižpřitlakovézkoušce.Kromětoho nový šestihranný průřez kladněovlivňuje úroveň nasouvací síly, cožulehčujepráciinstalatéra.TvarovkyWavin K-press jsouvyro-beny z vysoce odolného plastu poly-fenylsulfonu(PPSU),který jeodolnývůčivysokým teplotám (teplotní tva-rová stálost>200 °C),korozi ausa-zeninám.Díkyextrémněvysokévru-bové houževnatosti a odolnosti vůčitrhlinám způsobeným pnutím je tatotvarovkamaximálně robustní a odol-ná vůči rázům. Výkonnost PPSU seuž celé roky velmi dobře osvědčujev letecké technice, ve zdravotnickésterilizační technice, v chemickýchzařízeních a v automobilovém prů-myslu.Vnabídcejevícenež140růz-ných lisovacích tvarovek včetně zá-vitovýchpřechodů.Tvarovky s vněj-ším závitem jsou vyráběny z čistéhoPPSU. Tvarovky s vnitřním závitemmají vložku z mosazi odolné protiodzinkování.Wavin smartFIXjeprvníkompaktníceloplastový systém spojování více-vrstvých trubek pouze jedním nasu-nutím.Díky taktosnadné instalaci sesystém smartFIX čítající na 55 růz-ných druhů tvarovek s oblibou vyu-žívápředevšímnašpatněpřístupnýchmístech,jakojsouinstalacepodumy-vadly,zaobkladynebopodpodlaho-voukrytinou.WavinsmartFIXjedo-stupnývrozměrechod16do25mm.Základní těleso násuvné tvarovkyatakéfixačníkroužekjsouzvysoko-

Z pohledu životnosti, bezpečnosti provozu, snadné instalace i nákladů se v současné době jeví jako optimální volba pro rozvody vody i ústředního a podlahového topení potrubí z vícevrstvých materiálů. To v sobě spojuje vlastnosti klasických kovových a plastových materiálů a vyniká velkou odolností a malou teplotní roztažností. Výhodou jsou pak vzájemně kombinovatelné tvarovky z plastu či kovu, jako např. nově uvedený systém Wavin M-press a jeho dva starší „sourozenci“.

Obr. 1 Řez nově uvedenou kovovou lisovanou tvarovkou Wavin M-press s šestihranným průřezem

výkonného plastu polyfenylsulfonu(PPSU), díky kterému jsou odolnévůčivysokým teplotám (teplotní tva-rovástálost>200°C),koroziausaze-ninám.Hlavicejsouvyrobenyzpoly-amiduzesílenéhoskleněnýmivlákny.Kontrolní otvor v hlavici umožňujezkontrolovat, zda je trubka zasunutáažnadoraz.

Díky systémům Wavin K-press,M-press a smartFIX mají řemeslnícikdispozicitřirůznétypytvarovekprouniverzální využití rychlou a jedno-duchoumontáží.Všechnytřipotrubnísystémysplňujípožadavkykladenénainstalační systémy pro rozvody pitnévody.Jsouvhodnéprokaždoukvalitupitnévodyanezávadnépropotraviny.

Martina ŠvehlováWAWIN OSMA,

dodavatel systémů K-press, M-press

a smartFix pro český trhwww.wawin-osma.cz

3/2013 13


Obr. 2 tři typy tvarovek pro jednu vícevrstvou trubku – tři v jednom od společnosti Wavin Osma

Wavin Osma dodavatelem vnitřních rozvodů v projektu Galerie Šantovka v Olomouci

S polečnost Wavin Osma, před-ní specialista na oblast plas-tových trubních systémů, se

podílí na dodávce technických roz-vodů v projektu výstavby nákupníhocentraGalerieŠantovkavOlomouci.Realizaci projektu podpoří svýmisystémy pro rozvody teplé a studenévody, vnitřními odpadními systémyapodtlakovýmsystémemproodvod-něnístřechy.Nákupní centrum Galerie Šantovkavzniká v bezprostřední blízkosti his-torického centra města Olomouc, napozemcíchbývaléhotovárníhoareáluMilo.Celkemnabídne46000m2 pro-najímatelných ploch s přibližně 180obchodnímijednotkamia1000parko-vacímimísty.Vedlearchitektonického

ztvárněníjepotřebavěnovatzvýšenoupozornostiveškerýmtechnologickýmrozvodům objektu. Ty sice nejsouokem běžného návštěvníka viditelné,jelikož jsou schované v technologic-kých šachtách, podhledech a chod-bách,otodůležitějšívšakmajífunk-ci a drží „při životě“ celé obchodnícentrum.

SpolečnostWavinOsmabylakespo-lupráci na projektu vybrána na zá-kladě svých dlouholetých zkušenostízoblastiplastovýchtrubníchsystémůadíkyřaděúspěšnýchreferencízesta-vebpodobnéhorozsahu.Kezrealizo-váníprojektupřispívávpodstatěcelouškálousystémůprozdravotnětechnic-kéinstalace.

Rozvody vodyProrozvodytepléastudenévodyvy-užila společnostWavinOsmasystémplastovéhopotrubíPPRaPPRFiber.Jehohlavnívýhodoujehygienickáne-závadnost, mimořádně dlouhá život-nostpřizachovánívysokéužitnéhod-noty,menšíhmotnost, rychlá, snadnáa čistá montáž či bezproblémovýprovoz. Potrubí nekoroduje a neza-růstáajednáseoplněrecyklovatelnýprodukt,přijehožvýroběaniaplikacisenepoužívajítoxickéanijinakškod-livélátky.PPRFibernavícskýtádal-šívýhoduvpodoběskelnýchvláken,díkynimžrozvodnápotrubídisponu-jí asi třikrát nižší délkovou teplotníroztažností.

Kanalizační systémPro řešení vnitřní gravitační kanali-zace dodala společnostWavin OsmaodhlučněnésystémySiTechaSkolan,které vynikají svými protihlukový-mivlastnostmiazaručujívyššíodol-nost proti mechanickému poškození.Řešenívnitřníkanalizace je ještědo-plněnooinovovanýHT-SystemPlus,který disponuje vysokou teplotnía chemickou odolností. To vše pod-trhují již tradiční výhody plastovýchpotrubních systémů, jako napříkladhydraulickáhladkost,nízkáhmotnost,snadnámontáž nebo nižší pořizovacínáklady.

Odvodnění střechProstřednictvím podtlakového sys-tému QuickStream PE nabídla spo-lečnostWavinOsma efektivní řešeníodvodnění většiny plochých střech,včetně tzv. obrácených a zelenýchstřech. Předností tohoto systému jejehovysokákapacitapřinižšímateriá-lovénáročnostioprotitradičnímugra-vitačnímu systému. Velkou výhodoupotrubíjetakésamočisticíefekt,danývyššími rychlostmi v celé instalaci,díky kterému je potrubí pod stropemvedeno beze spádu. Dešťové srážkyjsouodváděnyzapomoci181ksko-vových podtlakových střešních vto-

ků umístěných v různých skladbáchstřech,nakterénavazujeasi3150me-trůHDPEpotrubívedenéhopodstřeš-níkonstrukcí,vpodhledech,chodbácha instalačních šachtách. Dalších asi1100metrůpotrubíbudevedenovsu-terénech v rámci navazujícího gravi-tačníhosystému.Systémsamozřejmědoplňuje nespočetné množství tvaro-veka systémovýchzávěsnýchprvků,které zajišťují pevné uchycení potru-bíasprávnéřešenídilatacíavodníchrázů,kterénapotrubímohoupůsobit.Celkovémnožstvídešťovýchvodsve-dených ze střech podtlakovým systé-membudepřinávrhovéintenzitěsráž-kydosahovathodnotyasi723l/s.O projektu Galerie ŠantovkaNováčtvrtŠantovkavyrůstávbýva-lém továrnímareáluMilo aokolníchpozemcích nedaleko historickéhocentra Olomouce. Na ploše zhruba11 hektarů vznikne nejdříve obchod-ní galerie, poté investor plánuje by-tovou čtvrť a administrativní cent-rum. Obchodní galerie přinese vícenež tisíc nových pracovních míst,nabídne 46000 m² pronajímatelnýchplocha1000parkovacíchmístvbez-prostřední blízkosti centra města.SpolečnostSMCDevelopmentinves-tujedovýstavbynovéčtvrtivícenež10 miliard korun, projekt obchodnígalerie zaštiťuje její dceřiná společ-nostGalerieŠantovka,s.r.o.Otevřeníobchodní galerie je naplánováno napodzimroku2013.

-M.L.-


14 3/2013


3/2013 15

rDF600.. nová řada regulátorů prostorové teploty s polozapuštěnou montáží

R egulátory řady RDF.. jsou nanašemtrhujižřaduletsynony-mem jednoduchého a spoleh-

livého řízení fan-coilových jednotekv soustaváchvytápění a chlazení. Popříznivýchohlasechnadesignprosto-rovýchregulátorůřadyRDF3../RDF4..sezapuštěnouzadníčástíurčenouproobdélníkové elektroinstalační krabicepodle britského standardu BS4662,uvedla společnostSiemensnaevrop-skýtrhnovéregulátoryřadyRDF600..spolozapuštěnoumontážívhodnéprokruhové elektroinstalační krabice dleCEE/VDE.

Jsouzaloženynaosvědčenémkoncep-turegulátorůRDG/RDF,tzn.:• kompaktnířešeníspřímýmpřipo-

jením periferních zařízení (čidla,okenní spínače, ventily, elektro-ohřev,ventilátor),

• jeden univerzální regulátor prodvoutrubkové i čtyřtrubkovéaplikace,

• dva multifunkční vstupy s mož-ností výběru požadované funkcečidlanebospínače,

• volitelný výstupní signál pro jed-noduché ventily s ON/OFF říze-nímnebopropohons3-bodovýmovládáním,

• verzeregulátorus týdennímčaso-výmprogramemnebobezčasové-hoprogramu,

• verze regulátoru s komunikacíKNX(LTEaS-mód).

Elegantnídesign,příznivácenaamno-hofunkcívkombinacisjednoduchouinstalacídoběžnědostupnýchelektro-

instalačních krabic splňují očekáváníprojektantů, architektů i koncovýchuživatelůvkomerčníchiobytnýchbu-dovách, zvláště pro jednoduché apli-kacevytápěníachlazenívsystémechsfan-coilovýmijednotkami.Regulátory s komunikacíKNXnabí-zejí pro systémy automatizace a re-gulace budov zvýšení energetickéúčinnostiadíkypřipojeníperiferníchpřístrojůpřímok regulátorupřinášejívýjimečnýpoměrcenykvýkonu.

Provedení regulátorůRegulátoryRDF600..jsouzaloženynastejném konceptu jako předcházejícířadaRDF3../RDF4.. (kompaktní pro-vedení, přizpůsobení pomocí nasta-vení parametrů, DIP přepínače, atd.)anabízejístejnévlastnostiafunkce.Hlavní rozdíl je v rozměrech zadníčásti,kterábylapřizpůsobena,abysevešla do CEE/VDE elektroinstalačníkrabice s vnitřnímprůměrem60mmahloubkou40mm.

3016

3076

M12

80

3076

M13

Regulátorprostorovéteploty,ručnínebo

automaticképřepínánívytápěníchlazení,podsvětlenýdisplej.

Týdenníprogram,ručníneboautomaticképřepínánívytápění

chlazení,podsvětlenýdisplej,IRsenzor

prodálkovéovládáníIRA211.

KomunikaceKNX,ručnínebo

automaticképřepínánívytápěníchlazení,podsvětlenýdisplej.

Hlavní rysyRegulátory prostorové teploty s pod-světleným displejem, pro polozapuš-těnoumontáž:• napájecínapětí230VAC,• reléovévýstupyproventilyaven-

tilátor5(2)A,• automatické nebo ruční řízení

3-rychlostního nebo 1-rychlostní-hoventilátoru,

• univerzálníregulátoryprovytápě-níachlazenívčetněfan-coilovýchjednotek (2-trubková, 2-trubkovásel.ohřevem,4-trubková),

• každýzregulátorůobsahujeněko-lik aplikací, které lze snadno vy-bratpomocíDIPpřepínačů,

• možnost řízení elektrického pod-lahovéhovytápěníslimitacímaxi-málníteplotypodlahy,

• možnost regulacekombinovanýchsoustav, např. radiátory pro vytá-pění,fan-coilprochlazení.

RDF600KNnabízínavíctytofunkce:• KNXkomunikacevLTEmódupro

snadnou spolupráci s regulátoryřadySynco700,

• možnost integrace do systémuDesigopomocí individuálníchad-resnebovS-módu,

• integracedosystémůjinýchvýrob-cůvS-módupřesETS,

• další funkcemultifunkčních vstu-pů:poruchovývstup,monitorovacívstupnebonezávisléteplotníčidlo,

• centrální monitoring a dálkovéovládánípřesKNXkomunikaci.

Všechny uvedené typy jsou již běž-ně dostupné a lze je objednávat.Podrobnějšíinformaceojednotlivýchtypech jsou k dispozici na interneto-vých stránkách společnosti Siemens:www.siemens.cz/regulace_vytapeni.

Ing. Michal Bassy, Siemens, s.r.o.

16 3/2013


S polečnost Siemens uvedla natrh nový software s názvem„Indikátor spotřeby“, který je

určen ke kontrole energetické hos-podárnosti provozu soustav vytápě-ní, větrání a klimatizace (Heating,Ventilation and Air Conditioning– HVAC), jejich částí i jednotlivýchmístností. Softwarový nástroj rovněžumožňuje upravovat žádané hodnotyprovozníchparametrůzařízeníHVACahodnotyvjednotlivýchmístnostechvzdáleně přes internet, takže můžebezprostředně přispět k hospodárné-muvyužíváníenergie.Počítačový program„Indikátor spotřeby“umožňuje provozova-telům soustav HVACa jimi obsluhovanýchvnitřních prostor vel-mi rychle zjistit, kte-ré z požadovanýcha v systému nastave-ných parametrů sou-stavy nebo hodnotvmístnostechneodpo-vídajípožadavkuhos-podárného využíváníenergie. Na odchylkuod správného nasta-vení program upozorňuje oranžovoubarvouzobrazenéhosymbolulístečku.Hospodárnénastavení je signalizová-nolístkemzelenébarvy.Uživatelé mohou libovolně měnitžádané hodnoty parametrů prostře-dí v jednotlivých místnostech podlesvýchindividuálníchpotřeb.Program„Indikátor spotřeby“ je v pravidel-ných časových intervalech informu-je, zda zvolené nastavení odpovídápožadavku na hospodárné využíváníenergie či nikoli. O tom, že zařízenínepracuje v energeticky optimálnímrežimu, může být jeho provozovatelinformován prostřednictvím elektro-nicképošty.

Program„Indikátorspotřeby“lzepo-užívatnejenkesledováníenergetickéhospodárnosti,aletaképřizásazíchdonastavení soustavyHVAC.NapříkladpřipoužitíaplikaceHomeControlprochytrételefonysiOS,resp.operačnímsystémem Android nebo webovéhoprohlížeče,můžeprovozovatelnadál-kunastavitpožadovanéhodnotypara-metrůsoustavy,příp.opravitnastaveníprovedená uživatelem. Obsluha pro-gramu„Indikátorspotřeby“jesnadnáaintuitivní,kjehozkonfigurováníne-jsounutnéžádnéspeciálnínástroje.

Nový software je začleněn dowebo-výchserverůOZW772aOZW672veverzích4avyššíchalzejejpoužítsevšemistandardnímiregulátoryznačkySiemens schopnými komunikovat posběrniciKNXneboLPB.Patříknimtřeba systémy Synco a Synco living,jednotlivé typy regulátorů AlbatrosaAlbatros 2, ale také vybrané regu-látory prostorové teploty řady RDF,RDG, RXB a RXL. Typickými ob-lastmi využití programu „Indikátorspotřeby“jsouškoly,úřadyakomerč-ní budovy, své užití nicméně najdeivobytnýchbudovách.

(Tisková zpráva)

software pro hospodárné využívání energie v místnostech


3/2013 17

Vzduchotechnika v pasivním domě Čerstvý vzduch a příjemné teplo

Nutnostsprávnéhovětráníseještězvy-šujeunízkoenergetickýchapasivníchdomů a vlastně obecně i v celé řaděnově zateplených budov. Nedílnousoučástípasivníchdomůjsouprotově-tracíjednotkysrekuperacítepla,kterézabezpečujíkvalituvzduchupřidodr-žení tepelné pohody.Čerstvý vzduchjevpotřebnémmnožstvípřiváděndoobytných místností, zatímco odpadnívzduch jeodváděnzmíst sprodukcíškodlivinavlhkosti,jakojsoukuchyň,WC,koupelna.Teplo,kteréseodvádípřivětránízdomu,jepakškodapouš-tětven,kdyžholzezpětněvyužít.

O kvalitní vnitřní prostředí a neus-tálýpřísunčerstvéhovzduchusestarávětracíjednotka.Jediné,cojevětšinouz celého systémuvidět, jsouvýústkya nasávací ventily, které lze vhodnězakomponovatdointeriéru.

Úspory energieTepelné ztráty větráním u pasivní-ho domu bez použití nuceného vě-trání s rekuperací jsou navíc přílišvelké. Při intenzitě výměny vzduchun=0,5h-1činítepelnéztrátyvětránímkolem30kWh/(m²⋅a).Použitímnuce-ného větrání s rekuperací s účinností

nad80%setytoztrátysnížínahod-notu5až8kWh/(m²⋅a).Covyjadřujeúčinnostrekuperacene-boliúčinnostzpětnéhozískávání tep-la?Udává,jakáčástteplazcelkovéhomnožství tepla obsaženého v odvá-děném vzduchu je využita (předánapřiváděnému vzduchu). Hodnoty sepohybují mezi 0 až 100 %, přičemžnulová účinnost je účinnost otevře-ného okna, kdy se teplý vzduch od-vádí a stoprocentní účinnost by bylatehdy,pokudbysepřiváděnývzduchohřálododváděnéhonajehopůvodníteplotu. Reálně dosažitelná hodnotaúčinnostijeaž95%azavynikajícíjepovažována účinnost rekuperace nad80%.

Výkonový faktor jednotkyPoměrvýkon/příkonnebolivýkonovýfaktorvětracíchjednotekudávápoměrvýkonu rekuperace (energetickýchúsporzpětnouvýměnoutepla)aener-gie spotřebovanénapohonventiláto-rů. Vyšší výkonový faktor znamenávětší úspory energie. Je-li výkonovýfaktor10,jenakaždých10Wuspoře-ných rekuperací spotřebovánchodemjednotky1W.Na výsledné hodnotě se významněpodílí účinnost rekuperace, která jeovlivněna více faktory. Mimo účin-nostisamotnéhorekuperačníhovýmě-níku jde o průtok vzduchu, možnostvyužitíkondenzačníhoteplaakoneč-ně i stupeň neprůvzdušnosti objektu.Účinnost udávaná výrobci větracíchjednotek je měřena v ideálních pod-mínkáchapřiprovozuceléhosystémujenutnopočítatsúčinnostíoněkolikprocentnižšívzávislostinaprovedeníceléhosystému.Stejnědůležitá jeale ispotřebaener-gie ventilátorů.Většina vysoce efek-tivních větracích jednotek využíváúsporných ventilátorů se stejnosměr-nýmpohonem.Výkonovýfaktortako-Obr. 1

Kvalitní čerstvý vzduch je pro život nepostradatelný ať už na pracovišti, nebo doma. Správně by se mělo větrat každé dvě hodiny po dobu 3 až 5 minut, ideálně dokořán otevřenými okny. Kdo ale doopravdy takto větrá? Výsledkem je zvyšování koncentrace škodlivin, relativní vlhkosti až případný růst plísní atd. Dvoj-i trojnásobné překročení hodnot koncentrace oxidu uhličitého v ložnicích po přespané noci nejsou žádnou výjimkou. Jak ukazuje řada studií, nejde ale jen o problém v rodinných a bytových domech, ale také ve školách či obecně na pracovištích. Vysoké koncentrace oxidu uhličitého pak rozhodně nepřispívají k optimálnímu soustředění.

výchjednoteksepohybujevrozmezí10až15,nejkvalitnějšíjednotkydosa-hujíažhodnot20.

Rekuperační jednotky a výměníkyRekuperační jednotka je zpravidlasložena z přívodního a odvodníhoventilátoru,filtruvzduchu,rekuperač-ního výměníku a konečně ohřívačea chladiče pro dosažení optimálníhokomfortu v letním i zimním období.Venkovní vzduch je pomocí přívod-níhoventilátorunasávánpřesfiltr dorekuperátoru,kdejepředehříván(tep-lejším)vzduchemodváděným.Vminulostipoužívanékřížovédesko-vévýměníky súčinností 50až70%jsoudnesnahrazoványprotiproudýmikanálovými výměníky, které dosa-hují účinnost až 95%.Mezi proudyvzduchu jevíce styčnýchploch,přeskterou je výměna tepla realizována,a účinnost rekuperace klesá s narůs-tajícím objemem větraného vzduchupomaleji.

Protimrazová ochrana rekuperačních výměníkůUvysoceúčinnýchvýměníkůvyvstá-vápotřebaprotimrazovéochrany,pro-tožeodpadnívzduchjepřiveliceníz-kých venkovních teplotách ochlazo-vánnateplotynižšínež0°C.Ohřátýodpadnívzduchnesessebouvlhkost,kterávevýměníkupřiochlazeníkon-denzujeapozamrznutímůžezpůsobitdočasnou nefunkčnost systému neboipoškozenívýměníku.Nasávanývzduch jeprotopředvstu-pemdorekuperačníhovýměníkupře-dehřívanýpomocízemníhovýměníkuteplaneboelektrickéspirály.Odpadnívzduchmápakpopřechoduvýmění-kem teplotu, při které již nedocházík zamrzání výměníku. Protimrazováochrana je přímo součástí některých,zejména decentrálních, větracíchjednotek.

Průtok vzduchu a tlakové ztrátyÚčinnostrekuperacejevevelkémířezávislánamnožstvívzduchuprochá-zejícího výměníkem. Pokud je prů-tok vzduchu větší, než pro jaký byladimenzovánadanájednotka,účinnostrekuperaceklesá.Taseuvádíprourči-týobjemvyměňovanéhovzduchu,ob-

vyklepro25až60%výkonujednotky.Při větším výkonu než udávanémúčinnostklesá,vněkterýchpřípadechažvícenežo třetinu (zejménauma-lýchvýměníků).Uvysocekvalitníchrekuperačních výměníků není sníže-ní tak závažné. Představu o průběhuúčinnosti v závislosti na objemu vě-traného vzduchu nám udává křivkaúčinnosti, která byměla být součástípopisukaždéjednotky.U špatně navrženého systému roz-vodů s velkou délkou, počtem kolena distribučních elementů narůstá tla-kováztrátavrozvodech.Tovyžadujek zabezpečení stejného větracího vý-konuvýměnyvzduchunasazeníhna-cích ventilátorů s větším příkonem.Výsledkemjenavýšeníspotřebyelek-třinykpohonuventilátorůazhoršujesevýslednáefektivitasystému.Nasprávnéfungovánísystémuvětránítakmázásadnívlivtěsnostamateriálrozvodů,jejichdélka,průměratraso-vánívedení, správnéumístění apou-žití distribučních elementů (výústek,odsávacíchventilůatd.),výběrsamot-néjednotkyakonečněpečlivévyregu-lování systému na potřebné průtoky.Jeprotodůležité,abynávrhiinstalacivětráníprovádělijenspecialisté,kteřímajízkušenostspasivnímidomy.

Neprůvzdušnost konstrukcí vs. účinnost rekuperaceZnačnouměrousenaúčinnosticeléhosystémuřízenéhovětránísrekuperacítepla podílí neprůvzdušnost objektu.Vpřípaděpasivníchdomůjejasnýpo-

žadavek splnění stupně neprůvzduš-nostin50 < 0,6 h

-1, který je nezbytnýnejen kvůli tepelným ztrátám, aleikvůlisprávnémufungovánívětrání.Netěsnými spoji a konstrukcemi do-chází při větrání k infiltraci a exfil-tracivzduchu,kterýneprocházíreku-peračním výměníkem a vyměňuje sev podstatě „neřízeně“. Když je např.účinnost celého systému 80 % přin50=0,6h

-1,navýšenímn50nahodnotu1,0h-1seúčinnostsnižujena75%apřin50=2h

-1jeúčinnostmenšínež60%.

Umístění jednotkyUmístěníjednotkyjemožnénapříkladpodstropemvkomunikačnímprosto-ru, v technické místnosti nebo i pří-mov interiérudo skříněvpodhledu.

18 3/2013


Obr. 2 Zpětný zisk vlhkosti

Obr. 3 revizní otvor ve stropě

Důležité je nezapomenout na revizníotvorprovýměnufiltrůakontrolujed-notky(vizobr.3).Pokud situace neumožňuje centrál-ní odvětrání bytu nebo prostoru, lzepotřebnouvýměnuvzduchuzabezpe-čit imalými nástěnnými jednotkami.Řešení může být výhodné u malýchprostorneborekonstruovanýchobjek-tů.Vzhledemkekompaktnímrozmě-růmsevšakjednotkyčastopotýkajísesníženouúčinnostíavyššímhlukem.

Plánování, provoz a údržbaVýběr jednotkya správnýnávrhsys-tému je zásadní pro správnou funkcivětráníaspokojenostuživatele,protobymělbýtponechánnaspecialistech.Nepohodlí a zhoršená kvalita vzdu-chu není většinou způsobena chybousamotného systému, ale jeho chyb-ným návrhem, realizací, vyregulová-nímnebonedodrženímuživatelskýchzásad!Normaudáváminimálníintenzituvý-měnyvzduchu0,5h-1přivětráníokny.Tatohodnotajeurčenaproběžnéob-jekty,abysevnichvzimnímobdobíudrželanízkárelativnívlhkost.Snižujesetímrizikokondenzacevodníchparnaochlazovanýchmístechanásledné-hovznikuplísní.Upasivníchdomůjižtotorizikonehrozí.Naopakvzimnímobdobíseprávěsna-žímevznikunadměrněsuchéhovzdu-chuzabránit.Hygienickynezbytnázá-kladnívýměnavzduchujepropasivnídomy stanovena na 0,25 až 0,3 h-1 avycházízreálnýchpotřebčerstvéhovzduchu pro obyvatele. Intenzita vý-měnyvzduchunaosobujepostačujícínaúrovni25až30m³/h(podleaktivi-tyosob).

Zásady návrhuVhodnýnávrhrozvodůsohledemnakvalitní odvětrání prostor, potřebnéobjemyvětranéhovzduchu,minimál-nídélkurozvodůamožnostpravidel-nýchkontrol rozhodujícímdílempři-spívá k celkové funkčnosti systému.Provětšinusystémůvětráníjenezbyt-né dodržet vysokou těsnost rozvodůaspojepřípadněpřelepit.Jetakétřebapoužíttlumičehlukunarozvodechodjednotky a takémezimístnostmi prosnížení přeslechů. Rozvody přivádě-

néhovzduchujenutnéizolovatvpří-padě teplovzdušného vytápění min.30až50mmizolace,abynedocházelokúbytkuvýkonunavýústce.Chladné vedení (nasávaný čerstvývzduch a odpadní po přechodu reku-peračním výměníkem) je třeba izo-lovat parotěsnou izolacímin. 50mmprotikondenzacivlhkostinachladnémpotrubí. Na rozvody je lepší využítpevnépozinkovanéneboplastovépo-trubí kruhového nebo obdélníkovéhoprůřezu.To je zhlediska čistitelnostiatlakovýchztrátvhodnějšínežoheb-

né hadice s harmonikovým vnitřkem(tzv. flexihadice). Ty sice umožňujívětší variabilitu v prostoru, ale jsounáchylnějšíkpoškození.Běhemrealizacestavbyadalšíchpra-císvětšíprašnostíjenezbytnéchránitpotrubíprotivniknutínečistot.Běhemběžnéhopoužívání je poté třebadbátna udržení čistoty rozvodů prostřed-nictvímpravidelněměněnýchfiltrů.

Juraj HazuchaCentrum pasivního domu

3/2013 19


Obr. 4 Ukázka větracího systému v rodinném domě


20 3/2013

akustika a protihluková opatření ve vzduchotechnice

A kustické mikroklima je vý-znamnou složkou utvářejícívnitřní prostředí budov, na

komplexnímvnitřnímprostředísepo-dílícca22%.Vzduchotechnickáakli-matizační zařízení slouží k zajištěnífyzickéataképsychicképohodyuži-vatele. Specifická technická zařízeníobsahujícízařízeníprodopravuvzdu-chu(ventilátory)jsounavrhovánatak,aby splňovala tyto požadavky, kteréjsou stále náročnější. Vlivem tech-nickénáročnostiútlumunepříznivéhozvukuodtěchtozařízenívpraxivelmičastodocházíknedostatečnémuutlu-mení akustické energie, tím docházík porušení pohody uživatele, tedyvýslednýúčeltěchtozařízeníjezcelaopačný.Pohodaprostředívpásmupo-bytuosobaodvodtepelnézátěžezkli-matizovaného prostoru ustupují jakoproblémdopozadíapraxeukazuje,žejednímzhlavníchparametrů,nakteréjenutnoklástdůraz,jenízkáhlučnosttěchtozařízení.Je tedy povinností projektanta mini-málněomezitšířenínežádoucíchzvu-kůa samotnouhodnotu těchtozvukůna hodnoty požadované v nařízenívládyč.272/2011Sb,oochranězdra-ví před nepříznivými účinky hlukuavibrací.

ZvukZvukjemechanickévlněnívlátkovémprostředí, které je schopno vyvolatsluchovývjem.Zvukjedoprovodnýma přirozeným projevem přírodníchdějů, technologických procesů a ži-votního prostředí člověka. Frekvencetohotovlnění,kteréječlověkschopenvnímat, jsou různé a leží v intervalucca 16 Hz až 20 kHz. S rostoucímvěkem horní hranice výrazně klesá.Frekvencenižšínež16Hzsenazýváinfrazvuk. I když člověk infrazvuk neslyší, jevelmi nebezpečný. Při malých dáv-kách pociťuje člověk nepříjemnévibrace, nevolnost a závratě. Při vět-šíchdávkáchmůžezpůsobitperforacikochleární membrány nebo infarkt.Frekvencevyššínež20kHzsenazýváultrazvuk.Jdeoakustickévlnění,je-hožfrekvenceležínadhranicíslyšitel-nosti lidskéhoucha.Využívásevso-nologii, defektoskopii a echolokaci.Rozložení oblasti slyšitelnosti zvukučlověkem jepatrnézobr.1.Zvuksemůžešířitvplynech,kapalináchipev-ných látkách.Níže jsoupakuvedenymechanizmyvlnění.Příčné vlnění (obr. 2) – amplitudavlněníjekolmákesměrušířenívlny.Příčnoupostupnouvlnulzezískattak,

že si představíme přímou řadu shod-nýchoscilátorů,mezinimižjsoustej-névazby.Vychýlíme-lijedenztěchtooscilátorů kolmo k ose, ve které os-cilátory leží, bude se kmitavý pohybpostupně přenášet mezi další oscilá-tory (např. kmitající struna na oboukoncíchupevněná).Příčnévlněnínenílidskýmuchemslyšitelné.

Podélné vlnění (obr. 3) – amplitudakmitů je rovnoběžnáse směremšíře-ní vlny. (U mechanického vlnění selze setkat soznačením tlakovávlna.)Šíření podélné zvukové vlny si lzepředstavit jako postupné zřeďovánía zhušťování této vlny. Vzdálenostmezidvěmaoblastmizhuštěnívlnysenazývá vlnová délka. Podélné vlněnínese zvukovou „informaci“ a je vní-mánolidskýmsluchemjakozvukovývjem.

HlukZvukmůžeme rozdělit na tóny a ne-příznivé zvuky, tzv. hluky. Tóny bý-vajíoznačoványjakozvukyhudební,kdežto hluky jako zvuky nehudební.Jako hluky označujeme nepravidelnékmitánítělesnebokrátkénepravidelnérozruchy (srážka dvou těles, výstřel,Obr. 1 Oblast slyšitelnosti zvuku člověkem

Obr. 2 schéma příčného vlnění

Obr. 3 schéma podélného vlnění

atd.).Účinekhlukujesubjektivní(ob-těžující, rušící soustředění a psychic-kou pohodu) a objektivní (měřitelnépoškozenísluchu).

Aerodynamický hlukTeorieaerodynamickéhohlukujevel-misložitáapro jejíkomplexnípopisnenívtomtočlánkuprostor.Příčinouvzniku aerodynamického hluku jeturbulentní proudění tekutin. Při tur-bulentním proudění nastává nejenomkolísánírychlostiproudění,alevkon-krétním místě dochází i k pulzacímstatického tlaku tekutiny. Jedná-li seopulzacevslyšitelnémkmitočtovémpásmu, v tomto místě může dochá-zet ke generaci zvuku do okolníhoprostředí.Laminárníprouděnívzduchupřímýmpotrubím končí teoreticky při dosa-žení Reynoldsova čísla Re = 2300.Prakticky však k přechodu na turbu-lentníprouděnídocházíjiždříve.Reynoldsovo číslo (obr. 4) je číslo,kterédávádosouvislostisetrvačnésílyaviskozitu(tedyodporprostředívdů-sledkuvnitřníhotření).Pomocítohotočísla jemožnourčit, zda je prouděnílaminární (oblast nízkých Re), neboturbulentní(oblastvysokýchRe).ČímjeReynoldsovo číslo vyšší, tímnižšíjevlivčástictřecíchsiltekutinnacel-kovýodpor.

Obr. 4 Proudění tekutiny v ohraničeném prostoru o poloměru d [m]; nahoře – laminární proudění (re < 2300), dole – turbulentní proudění (re >>2300)

Re = (vs × d)/υkde:vs –středníhodnotarychlostiproudění

tekutiny [m/s]d–charakteristickýrozměr(proVZT

potrubí:průřez) [m]υ–kinematickáviskozitatekutina

[m2/s]Pro další úvahy budeme uvažovatsevzduchemo teplotě20°Cabaro-

metrickém tlaku 98 kPa, ke kterémulze výpočtem stanovit kinematickouviskozituvzduchuν=1,56×10-5m2/s.ProlimitníhodnotyReynoldsovačís-la Re = 2300 a 1800 jemožno určitpole rychlostí v závislosti na průmě-ru potrubí z matematického zápisuReynoldsovačísla:

w=(Re× v)/d = =(2300×1,56×10-5)/d=

=0,03588/d[m/s]

w=(Re× v)/d = =(1800×1,56×10-5)/d=

=0,02808/d[m/s]

Grafickým vyjádřením těchto vztahůjsou dvě hyperboly ukazující závis-lost rychlosti proudění tekutinywnacharakteristickémrozměrudpřikon-stantníhodnotěReynoldsovačíslaReakinematickéviskozitěυ(obr.5).

Z grafu závislosti rychlosti proudě-ní na průměru potrubí vyplývá, žepro běžné rozměry potrubí je meznírychlost laminárního proudění podhodnotou 0,1 m/s. Tato rychlost jeovšem z hlediska nákladů spojenýchs transportem vzduchu vzduchotech-nickým potrubím silně nevyhovující.Vezmeme-li v potaz, že maximální

rychlostprouděnívzduchuvpobytovézóně je stanovena rychlostí 0,2 m/s,není reálně možné zaručit laminárníprouděnívzduchuvpotrubíazároveňefektivně transportovat dopravovanývzduch do větraného prostoru. Pronázornost můžeme stanovit množ-ství vzduchu dopravitelné laminár-nímprouděnímpřiReynoldsověčísleRe=2300(Re=1800)vzduchotech-nickým potrubím o průměru d (m)(obr.6):

V = w ×((π× d2)/4)==(0,03588/d)×((π× d2)/4)=

(π/4)×Re× v × d[m3/s]

Z obou uvedených grafů (obr. 5, 6)plyne,ženeníreálnéavpraxiprove-ditelné potlačit aerodynamický hlukpři proudění vzduchu potrubím tím,žezvolímevelképrůřezyamalérych-lostiprouděnízaúčelemdosaženíla-minárníhoprouděníužzprostorovýchnárokůvzduchovodů.Pro aerodynamické zářiče různýchdruhů platí společná závislost vy-zařovaného akustického výkonu narychlostiproudění,kteroulzevyjádřitvztahem:

W = K × wn

kde:K –konstantaúměrnosti [-]w –rychlostprouděnívzduchu[m/s]n –exponent [-]

Hodnota exponentu závisí na druhuprouděníavelikostiMachovačísla.Machovo číslo je bezrozměrná fyzi-kální veličina udávající poměr rych-lostitělesaurčitýmprostředímkrych-lostišířenízvukuvestejnémprostředíprostředím. Udává, kolikrát se více,čiméněpohybujetělesorychleji(po-maleji),nežjerychlostzvukudanéhoprostředí.

Ma = v /ckde:v–rychlostpohybutělesa[m/s]c–rychlostšířenízvuku[m/s]

Zdroje hluku ve vzduchotechniceÚlohou VZT zařízení je vytvářet vevětranýchneboklimatizovanýchpro-storách předepsané mikroklima. Jeobecně známo, že většina nově na-vrhovaných zařízení toto zadání spl-ňuje, přesto se velice často objevují

3/2013 21


Pole rychlosti v závislosti na průměru potrubí

0

0,05

0,1

0,15

0,2

0,25

0,3

0,35

0,4

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

Průměr potrubí (m)

Rych

lost

pro

uděn

í vzd

uchu

o

tepl

otě

20°C

(m/s

)

Re = 2300Re = 1800

Obr. 5 Vyjádření závislosti mezi rychlostí a průměrem potrubí pro konstantní re

Objemový průtok vzduchu v závislosti na průměru potrubí

0

50

100

150

200

250

300

350

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

Průměr potrubí d (m)

Obj

emov

ý pr

ůtok

vzd

uchu

(m

3 /h)

Re = 2300Re = 1800

Obr. 6 Vyjádření závislosti mezi dopravovaným objemem vzduchu a průměrem potrubí pro konstantní re

stížnosti na jejich funkci. Způsobujetonežádoucíhluk,kterýpřisvéfunk-cigenerujírozličnéelementyzařízenívzduchotechniky.Ve většině případů se jednáo hluk aerodynamického původu.Nejvýznamnějšími zdroji aerodyna-mickéhohlukujsouventilátory.Dalšípodstatné zdroje hluku vznikají přiobtékánípřekážekvevzduchotechnic-kémpotrubí.Napříkladvstupavýstupvzduchudozúženéhoprostorutlumičehluku,obtékánílisturegulačníklapky,výtok vzduchu z koncového elemen-tu,kdedocházíknáhlézměněprůřezuanadalšíchmístech.VentilátoryHlavní příčinou hluku ventilátorů jevysoce turbulentní proudění vzdu-chu ventilátorovým kolem a spirálnískříní. Tento hluk je charakterizovánspojitým širokopásmovým spektrem,jehož akustický výkon roste s vyššímocninourychlostiprouděnívzduchu.Jeobecněznámo, žeprůtokvzduchuje závislý na první mocnině otáček.Dopravní tlak ventilátoru narůstás druhoumocninou otáček a aerody-namickýhlukventilátorurostespátoumocninouotáček.Všechny ventilátory charakterizu-je vlastnost, kdy jejich dopravovanémnožstvínarůstálineárněsezvyšová-ním otáček a dopravní tlak je funkcídruhémocninyotáček.Hladinaakus-tickéhovýkonuventilátorunarůstápo-dlefunkčnízávislosti:

Lw=50log(n1/n2)[dB]

kde:n1, n2–otáčkyoběžnéhokolaventilá-

toru [ot/min]To znamená, že zvýšíme-li otáčkyventilátoru na dvojnásobek, celkováhladinaakustickéhovýkonuventiláto-ruvzrosteo15dB.Tlumiče hlukuKulisovýtlumičjezhlediskaaerody-namických poměrů místem náhléhozúžení (vtok do tlumiče) a náhléhorozšíření(výtokztlumiče),cožsamoosoběvedekhydraulickýmztrátám.Tatomístajsouvšaktakézdrojemhlu-ku,neboťvnichdocházíkmístnímuzvýšení průměrné rychlosti prouděnívzduchuakvýraznémuzvýšeníturbu-

lence.Tosenavenekprojevujetím,žezatlumičemnemůžebýtnižšíhladinaakustickéhovýkonunežta,kterouvy-tvářísamotnýtlumič.Celkovouhladinuakustickéhovýkonutlumičelzeurčitzevztahu:

Lw=50log((b + h)/b)× wa +

+10logSa-3[dB]

kde:b–šířkamezerymezikulisami [m]h–tloušťkakulisy [m]Sa–průřeztlumičepředkulisami[m

2]wa–rychlostprouděnívzduchuvprů-

řezuSa [m/s]Lw –celkováhladinaakustickéhový-

konu [dB]

Hladina akustického výkonu tlumičekorigovaná váhovým filtrem A, kte-rou lze stanovit podle následujícíhovztahu:

LwA=70log((b + h)/b)× wa +

+10logSa-34[dB]

Šíření zvuku ve vnějším a vnitřním prostředí stavebV předcházejícím textu jsme si defi-novalicojezvukavjakýchformáchvzniká při provozu vzduchotechnic-kýchzařízení.Pro celkové pochopení problematikyje nutné popsat jakým způsobem sezvukšíří,aťjižodkoncovýchelemen-tůvevnitřnímprostředí,neboodža-luzienafasádědovnějšíhoprostředí.

Základní vztah pro určení hladinyakustického tlakuvmístěposluchačepodle:

Lp = Lw+10log((Q/(4 × π × r2)+(4/A))

[dB]

kde:Lp –hladinaakustickéhotlaku[dB]Lw –hladinaakustickéhovýkonu[dB]Q – směrový činitel, nabývá hodnot

1 až 8 podle umístění v prostoru (obr.7)

r –poloměrvzdálenostikulovévlno- plochyodzdrojehlukukposluchači [m]

r=((Q × A)/((16×π)×(1-α)))1/2

kde:A –absorpčníplochamístnosti[m2]Absorpční plochu místnosti získámesoučtem součinů jednotlivých plochajejichabsorpčníchčinitelů.Připočítánícelkovéabsorpcejetřebabrát v úvahu i absorpci lidských těl,nábytkuadalšíhovybavenímístnosti.

A=Σαi × Si

kde:αi – součinitel pohltivosti i-týchma-

teriálů,konstrukcíaosobvměřenémístnosti

Tentosoučiniteljefunkčnězávislýnafrekvenci dopadajícího akustickéhovlnění(tab.1,2).Si –plochai-tékonstrukce,materiálů neboosobvřešenémprostoru[m2]

22 3/2013

Obr. 7 Hodnoty směrového činitele Q: a) Q = 1 ,B) Q = 2, C) Q = 4, D) Q = 8

VZTPOTRUBÍ

POLEODRAŽENÝCHVLN(DIFÚZNÍPOLE)

POLEPRÍMÝCHVLN(VOLNÉPOLE)

OTE

VREN

ÉOKNO

POHLT

IVOST

=1

STÌN

APO

HLT

IVOST

<1

r

tab. 1 střední hodnota činitele zvukové pohltivosti vybraných materiálů

Akusticky tvrdé materiály

Mramor 0,01Beton 0,015Sklo 0,027Omítnutástěna 0,025Neomítnutástěna 0,032Stěnaobložená dřevem 0,1

Dřevěnápodlaha 0,1Linoleum 0,12

Akusticky měkké materiály

Obrazy 0,28Koberce 0,29Plyš 0,59Celotex 0,64

Obr. 8 schéma šíření akustických vln ve vnitřním prostoru stavby


Doba dozvukuNejdůležitější a nejdéle užívanoumírou charakterizující šíření zvukuvuzavřenémprostorujedobadozvu-kuT. Doba dozvuku je definována jakodoba, za kterou poklesne hodnotaakustické energie po vypnutí zdrojezvuku v daném bodě 106krát. Tomuodpovídá pokles hladiny akustickéhotlakuo60dB(obr.9).Proměřeníta-kovéhopoklesubybylotřeba,abyhla-dina akustického tlaku byla před vy-pnutímzdrojenejméněo60dBvyššínež hladina hluku pozadí, což nenívždy reálné. Proto norma předpoklá-dá, že se vyhodnocuje doba poklesuo30dBauvažujesejejídvojnásobek.

Doba dozvuku podle Sabineho TS:

Ts=0,164(V/(α × S)

(α<0,2)

Ts=0,164(V/(Σαi Si + 4mV))

α = (Σαi Si)/ (ΣSi)

Kdeindexizahrnujevšechnymateri-álynapovrchumístnostivčetněvnitř-níhozařízení(nábytek,koberecapod.)aosob.

Hodnoty α, resp. αS jsou tabeloványvakustickýchtabulkách.Člen4mVvejmenovatelizlomkupředstavujeúpra-vunaútlumhlukuvevzduchu (hod-notumlzenaléztrovněžvtabulkách,nabýváhodnoty0,001m-1až0,06m-1 v závislosti na frekvenci a relativnívlhkosti vzduchu). Oprava na útlumve vzduchu se uplatňuje předevšímuvětšíchmístnostíavyššíchfrekvencí(nad2000Hz).HodnotaVpředstavujeobjemměřenémístnosti.Doba dozvuku podle Eyringa TE:

TE=0,164(V/(-Sln(1-α)))

TE=0,164(V/(αE × S + 4mV))VpraxiseprovýpočetdobydozvukupoužívánejčastějiEyringůvvztah.Substituce αE = -ln(1-α) je někdyoznačovánajakoEyringůvčinitelzvu-kovépohltivosti.Doba dozvuku podle Milingtona TM:

TM=0,164(V/(-ΣSiln(1-α) + 4mV))

(α>0,2)

Šíření zvuku ve volném prostoruVýpočet hladiny akustického tlakuve venkovním prostředí vychází zevztahuprovnitřníprostředí.Ztohotovztahujevynechánčlenuvažujícívlivakusticképohltivostiprostředí,tajevevětšiněpřípadůpřišířenízvukuvněj-šímprostředízanedbána.

LP = Lw+10log(Q/(4×π × r2))[dB]

kde:Q,r–totožnésvýpočtemšířenízvuku

vuzavřenémprostoru

Útlum hluku ve vzduchotechnicePři provozu vzduchotechnickýchzařízení vzniká hluk, který se šířívzduchotechnickýmzařízenímakon-

strukcemi budov. Problematiku útlu-mu hluku je třeba řešit komplexněa sledovat všechny cesty, kterými semůžeakustickáenergiešířitodzdrojůkposluchačiv interiéruivexteriéru.Vzduchotechnické zařízení vykazujevlivem svých fyzikálních vlastnostítzv. přirozený útlumDP, jenž vznikávyzařováním akustické energie jed-notlivými prvky VZT systému dookolí.Přirozenýútlumtvořídílčíútlu-my v potrubí, kolenech, odbočkácha rozbočkách,koncovýchelementech(vyústkách atd.), žaluziích, klapkáchad. Hodnoty výše uvedených složekútlumu se zjišťují zpravidla teoretic-ko-experimentálnímimetodamiajsoutabelovány či přibližně stanovenymatematicko-fyzikálními rovnicemi.V případě kratších úseků vzducho-technickýchrozvodůježádoucínepo-čítat s přirozeným útlumem potrubí.Tentoútlumsepohybujevřádujedno-tekdBajezávislýnageometriiaok-távovémpásmu.Mezi primární prvky útlumu hlukupatřívevzduchotechnicetlumičehlu-ku.Výchozí pro jejich návrh je hod-notapožadovanéhoútlumu.Materiálykonstrukce pohlcující zvuk jsou pó-rovité, vláknité či houbovité smalouobjemovou hmotností. Jejich účinek(neprůzvučnost) se zvyšuje různýmikonstrukčními úpravami materiá-lu s vysokým součinitelem poměrnépohltivosti.

Tlumiče hlukuTvořízákladníprvekútlumuhlukuvevzduchotechnice.Tlumičejsouvpod-statě části rovného potrubí vyloženéhlukově pohltivým materiálem, nej-častějiminerálnívlnou.Povrchpohl-tivé hmoty bývá upraven děrovanýmplechem,netkanou textilií neboplas-tovoufólií(prohygienicképrovedení),případně kombinacemi uvedeného.Funkčnívlastnosttlumičesevyjadřujejakovloženýútlum,cožjesníženíhlu-kutlumičem,vyjádřenérozdílemhla-dinakustickéhovýkonuvtřetinooktá-vovýchpásmech(od63Hzdo8kHz).Běžně vyráběné tlumiče jsou vhodnédorychlostiprouděnívzduchu20m/s.Vzhledem k tomu, že tlumič hlukutvořípřekážkuproudění,jesámzdro-jemhlukuatatovlastnostsedefinuje

3/2013 23


Obr. 10 Šíření zvukových vln ve vnějším prostředí

tab. 2 střední hodnota činitele zvukové pohltivosti užívané ve vybraných provozech

Typ místnosti Činitel absorbce

Rozhlasová studia, hudebnísály 0,3-0,45

Televizní studia, obchodnídomy 0,15-0,25

Byty,kanceláře,konferenčnímístnosti 0,1-0,15

Školy,nemocnice 0,05-0,1Továrníhaly,bazénovéhaly 0,03-0,05

Obr. 9 Doba dozvuku

jakovlastníakustickývýkontlumiče.Hlukrostesrychlostíprouděnívzdu-chu.Zezkušeností z technicképraxeje však žádoucí, aby výsledná rych-lostdopravovanéhovzduchuzúženýmprůřezem tlumiče hluku nepřesáhlarychlost 5 m/s, optimální rychlostvtlumičihluku(3 až 4 m/s).Zvětšeníútlumusedosáhne sestavouněkolikatlumičů, sestavy delší než 4 m všakztrácísmysl,protožehluksev tomtopřípaděnesevzduchem.Vtomtopří-padě je vhodnější tlumič rozdělit na2 až 3 kratší celky, mezi nimiž jsouvloženyobloukovékusy.Tvarovky, zejména větších rozměrů,mají lepší útlumhluku (hlavně odra-zem)nežrovnépotrubíatvarověpes-trápotrubnísíťmátedylepšíakustic-kévlastnostinežrovné,málovětvenétrasy.V technické akustice dělíme tlumičena:– Reflexní tlumiče

Použitíupístovýchmotorů (auto-mobily,kompresoryapod.)

– Absorbční tlumičeZákladní pro aplikaci veVZT je-jich útlum je z kmitočtovéhohle-diskaširokopásmový.

Podlekonstrukce lze rozdělit tlumičena:– Vložkové tlumiče (kulisové)

Sestávající se z jednotlivých vlo-žek (kulis), které se vkládají jed-notlivědopotrubí.Útlum tlumičezávisína tl.vložek (voblastiníz-kýchkmitočtů)avzdálenostimezinimi (v oblasti vysokých kmi-točtů).Vložkymohoubýtjižzvý-robnyumístěnyv rovnémpotrubípotřebnédélky.Kulisové tlumiče jsou s oblibouvyužívány při řešení problemati-ky„přeslechu“nežádoucíchzvukůmezijednotlivýmiprostory.

- Buňkové tlumičeSkládají se z jednotlivých buněk,ježjsouvlastněkusempotrubívy-loženýmpohltivouhmotouajejichprůřez se těmito buňkami zaplní.Útlum hluku závisí na geometriibuněk.

- Kruhové tlumiče Absorpční výplň je rozložena poobvodupotrubí.Vpřípaděvelkých

průměrů (nad 500 mm) je tlumičvybaven ještě středním jádrem.Vnitřní plášť je z děrovanéhoplechu.

– Kruhové ohebné tlumiče Vytvořenézběžnéhoohebnéhopo-trubí zdvojením pláště, mezi kte-rými je absorpční výplň. Vnitřníplášťjezděrovanéhliníkovéfólie.Jsou vhodné na připojení konco-vých prvků, menších ventilátorůdokruhovéhopotrubíapod.

Vzhledemk tomu, že všechnydruhyabsorpčních tlumičů jsou vystavenypřímému působení dopravovanéhovzduchu,nesmíbýt tentovzduchab-razivní a jeho teplotanesmíklesnoutpodteploturosnéhobodu,jinakdojdekporušenífunkcetlumičehluku.

Metody snižování hlukuMimo užití aktivních prvků útlumuhluku aplikovaných přímo na vzdu-chotechnická zařízení lze také využítpasivníchprvků.Tytoprvkylzerozdě-litdočtyřsamostatnýchkategorií:– metodaredukcezdroje,– metodadispozice,– metodazvukovéizolace,– metodazvukovépohltivosti.Metoda redukce zdrojeSpočívá buď v úplném odstraněníhluku, nebove snížení jehohlučnos-ti. Tento způsob boje s hlukem dáváširšíopatření,kterávyžadujímnohemnižšífinančnínáklady.Vdnešnídoběnenímožnénavrhovat strojeastrojnízařízení zcela bezhlučná, což by aninebyložádoucí,protožezvukvyzařo-vanýstrojnímzařízenímmůžeodhalitpřípadnouporuchuresp.stavstrojníhozařízení.Metoda dispoziceJezaloženanasituováníhlučnýchza-řízení a hlučných prostorů, které ne-jsoudostatečněizoloványodmíst,kdehlukmůžeovlivnitakustickoupohoduv chráněných prostorech.Hladina vevzdálenostir2jedánarovnicí:

L2 = L1-20log(r1/r2)

Např. se zdvojnásobením vzdálenos-ti r od zdroje klesne hladina hlukuo 6 dB.Metodu lze aplikovat užitímzástěncobydělícíhoprvkumezizdro-jemhlukuasubjektem.

Metoda zvukové izolaceSpočívá ve zvukovém odizolováníhlučnéhozařízeníneboceléhohlučné-hoprostoru.Hluk šířící se zvukovody (vloženétlumičehluku,hlukšířícísedookolí)pružné uložení zdroje hluku. V pří-padě,ženeníjinámožnost, jaksnížithluk, jsou tytozdrojehlukuopatřenyalespoňkrycímizástěnami,bariéraminebostěnami.Metoda zvukové pohltivostiVyužívá vlastností některých mate-riálůměnit zvukovou energii v jinouenergii. Vychází z pohlcování hlukuvuzavřenýchprostorechaplikacíob-kladůzabsorpčníchmateriálů,použitíantivibračníchnátěrůktlumeníchvěnítenkýchplechů.

ZávěrCílem článku bylo seznámit čtenářes problematikou akustiky ze stranyvzduchotechnického a klimatizační-ho zařízení. Ke každému zařízení jenutno přistupovat individuálně a hle-datrůznévariantyřešení.Neuvšechbudov je jen jedno vyhovující řešenía kvalitní návrhVZT zařízení zajistíbezproblémový provoz ze strany po-žadavkůdanýchnejenplatnýmipráv-ními předpisy České republiky, aleipotřebzuživatelskéhohlediska(kon-certnísíně,nahrávacístudia,zdravot-nicképrostoryapod.).

literatUra[1] SZÉKYOVÁ, M., FERSTL, K. a NOVÝ, R. Větrání a klima-

tizace. 1. české vyd. Bratislava: JAGA, 2006[2] JELÍNEK, O. Akustické mikroklima nevýrobních objek-

tů. Brno, 2013. 135 s., 3 s. příl. Diplomová práce. VUT v Brně, Fakulta stavební, Ústav TZB

[3] CHYSKÝ, J., HEMZAL, K. a kol. Technický průvodce vět-rání a klimatizace. 3. vyd. Praha: ČESKÁ MATICE TECHNICKÁ, 1993

[4] GEBAUER, G. , RUBINOVÁ, O. a HORK Á, H. Vzduchotechnika. 2. vyd. Brno: ERA, 2007

[5] Nařízení vlády 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací

[6] Podélné vlnění [online], http://cs.wikipedia.or/[7] Příčné vlnění [online], http://cs.wikipedia.org[8] STEINER, D. Akustika [online], http://www.steiner.cz/

david/akustika/Ing. Ondřej Jelínek,

doc. Ing. Aleš Rubina, Ph.D., Ing. Petr Blasinski

Vysoké učení technické v Brně, Fakulta stavební,

Ústav technických zařízení budov

24 3/2013



3/2013 25

Vyšetření stěrů vzduchotechniky z hlediska ochrany zdraví

V souvislosti s trendem nízkoenergetické a pasivní výstavby se stále více uplatňuje jako součást technologie řízené větrání s rekuperací vzduchu. Zajímala nás problematika hygieny vnitřního protředí u objektů s rekuperací vzduchu a rozhodli jsme se ve spolupráci se Státním zdravotním ústavem vyšetřit výskyt bakterií a plísní ve stěrech vzduchotechniky. Projekt financovalo TZB-nfo.

K našemu překvapení bylo poměrněsložitézískatsouhlasuživatelůobjek-tů k odběru vzorků, ačkoliv takmělimožnostujistitse,žejejichzařízeníjev pořádku, případně v opačném pří-padě tak mají možnost situaci řešit.Vprojektu bychom rádi pokračovali,protopokudmáteobjektsrekuperacívzduchu,přihlaštesedoreakceTZB-info.Odběrvzorkůjezáležitostíchvil-ky,bezjakéhokolivstavebníhozásahua samozřejmě výsledky sdělíme jenVám,celévyhodnoceníjezdarma.

Vyhodnocená místa

Bytový důmCharakteristika technologie Zařízení určené pro větrání bytů se-stávázcentrálníhopřívoduaodvoduvzduchuprocelýdům,natytopáteřeje v každémbytě napojena vzducho-technika (VZT) rekuperační jednot-ka (bez dohřevu, pouze s rekuperač-ním výměníkem), čerstvý předehřátývzduchjevedendokaždéobytnémíst-nosti kanálky pod podlahou k podla-hovýmvyústkám(většinoupředtělesaústředního topení) nebo přímo dopodlahových konvektorů. Odsáváníje zajištěno v podhledech příslušen-ství,svedenodojednotkyapopředáníteplaopětven.Jednotkymajíněkolikstupňůvýkonu,lzejeovládatičidlemCO2(klientskázměna).Provozní parametry Jdeopilotnínízkoenergetickýprojektsjednímpasivnímdomem,klientiby-dlíod2012,vevzorovémbytějednot-

ka v provozu druhý rok.Rekuperacezajišťujedohřevasi2až3°Cpodtep-lotumístnosti,zbytekdohřívásystémústředníhotopení.

Rodinný důmCharakteristika technologie VZTsrekuperacívcentrálníjednotce,přívodvzduchudoobytnýchmístnos-tí, odtah zkoupelen,WCakuchyně,rozvodyjsouzplastovéhokruhovéhoKG potrubí, počet přiváděcích vyús-tek-5,početodtahovýchvyústek–6,sánívenkovníhovzduchupřes zemníkolektor provedený z běžného KGpotrubí.Provozní parametryUvedenídoprovozuvroce2003,pro-voz VZT celoročně, průtok vzduchu140m3/hod,průtokvútlumovémreži-mu90m3/hod,pravidelnéčištěnínebovýměnafiltrůasiza4až6měsíců,vni-třekpotrubínečištěnnikdy.

Protokol státní zdravotní ústav

Provedené zkoušky a metodikaStěryZ vyšetřovaných míst byl provedenstěr sterilním vatovým tampónem(ČSN ISO 18593).Materiál ze stěrůbyl vytřepándo 2,5ml sterilního fy-ziologickéhoroztokuavyočkovánnaagarové půdy pro stanovení celkové-ho počtu mikroorganismů (ČSN ENISO 4833) a celkového počtu plísníakvasinek(ISO16212),koliformníchbakterií (ČSN ISO 4832), koagulá-zopozitivních stafylokoků (ČSN EN

ISO6888)aPseudomonasaeruginosa(ČSNEN12780).Mez detekce je 13 mikroorganismů/plocha stěru.Vzhledem k charakteruvyšetřovaných povrchů nebylo mož-né přesně definovat velikost stíranéplochy.Kultivacebylaprovedenaběžnýmila-boratornímitechnikami.Determinace mikroskopických vláknitých hub – plísníDeterminace mikroskopických vlák- nitých hub – plísní byla provedenapo izolaci plísní z agarů (ČSN ISO7954) makroskopicky a mikrosko-picky sklíčkovou agarovou metodou(mikroskopOlympusBX41,zvětšení400×a1000×).

VýsledkyStěryVýsledky celkového počtu bakte-rií a plísní jsou uvedeny v tabulce.Přítomnostkvasinekjsmevevzorcíchzestěrůneprokázali.Koliformníbak-terie, koagulázopozitivní stafylokokya bakterie Pseudomonas aeruginosanebyly detekovány. Ve stěru Slaný– –S3–filtr–odtah koupelna byla zjiště-na přítomnost bakterií Micrococcusluteus.Determinace mikroskopických vláknitých hub – plísníVe stěrech z VZT Slaný nebyla pří-tomnost plísní zjištěna. Ve vzorcíchz domu v Lánech a z bytu Praha– –Milíčovbylydeterminoványpřeváž-něplísněroduPenicilliumadáledruhyAlternaria tenuissima, Cladosporium herbarum a Cladosporium clado- sporioides.

Odborné posouzeníPro koncentrace bakterií a plísní napovršíchnejsoukdispozicižádnáhy-gienická kritéria. Porovnáním s jiný-mivyšetřovanýmivýústkamiVZT jemožné považovat – s ohledemna ne

26 3/2013

přítomnostkoliformníchbakterií,sta-fylokoků,koagulázopozitivníchstafy-lokokůabakteriíPseudomonasaeru-ginosa–povrchyvýústekVZTvšechvyšetřovanýchmístzavelmičisté.Detekované bakterie Micrococcusluteus a všechny izolované plísněpatří ke vzdušné mikroflóře, kteránepředstavuje riziko ohrožení zdravílidí. Bakterie a plísně izolované zevšechvyšetřovanýchmístpatřípodleNařízenívládyč.178/2001Sb.vezně-ní dalších předpisů (§ 22 Biologickéčinitele)mezibiologickéčinitelesku-piny 1, u nichž není pravděpodobné,že by mohly způsobit onemocněníčlověka.

ZávěrVyšetřenímibylozjištěno,žezmikro-biologického hlediska nepředstavujevyšetřovanéprostředíohroženízdravílidí.

Redakce TZB-info


Výsledky mikrobiologického rozboru

LokalitaOznačení vzorku, místo odběru

Počet mikroorganismů / stěrBakterie Plísně

Lány

Celkovémnožstvívzduchu130m3/hod,průměrněnadistribučníprvek30až35m3/hod,vprovozuasiosmlet,výměnafiltrůkaždé3až4měsíce

L1–zemníkolektor 1875 988L2–obývacípokoj–podlahaukonvektoru 13 38L3–ložnice–výústkastrop 13 13L4–ložnice–výústkastroppřívod 25 50L5–ložnice–výústkastropodtah 25 nd

Slaný

JednotkaspínápodleCO2,blowerdoor test0,4– těsnostobálky,vprovozujedenrok–novostavbaS1–filtrveVZTnastraněpřívoduvzduchudomístností 25 nd

S2–ložnice–distribučníprvek50/200mm(jinakprotrubíkruhové) nd nd

S3 – filtr – odtah koupelna – výměna asipřed10dny 500 nd

Praha

Ukázkovýbyt,vprovozuasi15měsíců–nárazově

M1–obývák–podlaha 13 88M2–obývák–podlahavýústka+konvektor 75 63M3–filtrVZT nd 13M4–ložnice 25 125


3/2013 27

Vliv zateplení systému etiCs na vnitřní tepelné mikroklima

J e všeobecně známo, že zatep-lení fasády představuje nejvícerozšířenoua rentabilnímožnost,

jak ušetřit náklady na vytápění pro-storů v zimním období. Následujícípříspěvek si klade za cíl informovato konkrétním zateplovacím systé-muzvanémETICS,a to jakvroviněobecnýchinformacíotomtosystému,takvroviněpraktičtější,kdydoplňu-jeúdajezjištěnézměřenínareálnémobjektu.Vdruhépolovinětohotopří-spěvku jsou uvedená naměřená datanakonkrétnímbytovémdoměsadre-sou Brno, Křenová 42. Jelikož tentobytovýdůmčekalarekonstrukce,bylazdevyužitamožnost instalace teplot-níchčidelpřímodokonstrukcefasádyazkoumánístavuteplotníhomikrokli-ma ve vnitřním prostoru objektu pozateplení.Díkyzmíněnýmzabudova-nýmteplotnímčidlůmjemožnosledo-vatprůběhyteplotvrůznýchvrstváchfasády a díky pravidelným odečtůmspotřeby plynumonitorovat spotřebuplynuporekonstrukciobjektu.

Informace o zateplovacím systému ETICSETICS (External thermal insulationcompositesystems)jeanglickázkrat-kaužívanávEvropskéuniiproozna-čenízateplovacíhosystému.Unásseběžně používá zkratka VKZS (vněj-ší kontaktní zateplovací systémy),v Německu a Rakousku již dlouhoplatí zkratka WDVS (Warmedamm-Verbundsysteme). Tento systém jedefinován jako vnější tepelně-izolač-ní,kontaktníakompozitnísystém.Jedodávanýjakoucelenýsystémpředemprůmyslově vyráběných jednoznačněidentifikovatelnýchvýrobků,jakosta-vebniceneboli„kit“,uplatňovanýpří-monastavbě.Jepřipevněnýkpodkla-dulepením,mechanickyanebonejčas-těji souběžně lepením amechanicky.Jehovrstvatepelnéizolacejebezpro-středněspojenasvnějšímsouvrstvím

(bezmezilehlévzduchovédutiny).Vnější kontaktní zateplovací systémdodávávýrobcejakoúplnýsystémob-sahujícínejménětytosoučásti:• systémovou lepicí hmotu a sys-

témové mechanicky kotvicíprostředky,

• systémovoutepelnouizolaci,• systémovouvýztužnouvrstvuslo-

ženou z jedné nebo více vrstev,z nichž nejméně jedna obsahujevyztužení,

• systémovévyztužení,• systémovoupovrchovouúpravu.Ke každému zateplovacímu systémumusí výrobcevydat v souladu se zá-konem č. 22/199 Sb. (o technickýchpožadavcích na výrobky ve změněadoplněníněkterýchzákonů)prohlá-šeníoshodě,atovždyjennazákladěcertifikace, kterou provedla autorizo-vaná osoba (dříve státní zkušebna).Materiály a výrobky tvořící systémmusí odpovídat specifikaci, kteráje podle zákona součástí certifikátushody[2].Rozhodujícívzhledemktepelnětech-nickým vlastnostem fasády je volbadruhu tepelně izolační vrstvy. Výběrjemožnýztěchtovariant:• Polystyrén. Nejběžnější mezi

ETICS jsou systémy na bázi po-lystyrénu.Jejichpřednostíjenižšíkoeficientprostuputeplashodno-tou lepšínežU=0,039W/(m2K)a vyšší elasticita, která zlepšuje

mechanickouodolnostaakustickévlastnostisystému.

• Extrudovaný polystyrén, soklo-vé desky, perimetr desky. Deskyz polystyrénu o vyšší objemovéhmotnosti (35resp.30kg/m3)ne-jsousicevhodnéproběžnéfasádníplochy,jevšaknutné(vNěmeckupředepsánonormouDIN)jepoužítproETICSvoblastisoklubudovydo30–50cmvýškyodterénuneboprooblastpodúrovníterénu[4].

• Minerální vlna. Rozlišujeme des-ky s podélným vláknem a deskys příčným vláknem neboli lame-ly, které mají atypický rozměr1200 × 200 mm z důvodu maléstability.

• Ostatní izolační hmoty. Korek,pórobeton se zvýšenou izolačníschopností.K jejichpoužití v ob-lasti zateplení panelových domůdocházíjensporadicky.

Hořlavost, požární výška objektuETICS vyvinuté v Německu se roz-dělují na hořlavé (na bázi polystyré-nu) a nehořlavé.Nehořlavémusí býtvšechny složky systému, takže jsoupřípustnépouzečistěminerálnítmelyaomítkyanejsoupovolenyhmoždin-kysplastovýmtrnem.Objekty s požární výškoudo 22,5mmohou být zatepleny ETICS na bázipolystyrénu, avšak od 22,5 m výšemusíbýtpoužitajakoizolantminerál-nívlna[4].

Obr. 1 Ukázka skladby zateplovacího systému [3]

zdivo

lepicí materiál

izolační materiál

hmoždinka

výztužná vrstva s mřížkou

vnější omítka

Tloušťka vnějšího souvrstvíPodletloušťkyvýztužnéstěrkyaomít-ky se rozlišují systémy tenkovrstvéasilnovrstvé.Běžné jsou tenkovrstvésystémy, které mají výztužnou vrst-vuod3,5do5mm,omítkudo5mm.Silnovrstvé ETICS mají výztuž-nou stěrkuod5 do10mmaomítkudo15mm[4].Obsah cementu ve vnějším souvrství Minerální–organickésystémy.Běžnéjsou systémy minerální, které použí-vajítmely,stěrkupopřípaděiomítky,které obsahují cement. Tyto materi-álysenastavbudodávajívpráškovépodobě. Organické systémy obsahujísložkybezpříměsicementu,dodávanévpastózníkonzistenci.Způsobspojeníspodkladem[4]:• Systémylepenébezpoužitíhmož-

dinek. Při dodatečném zateplenípanelových domů lze použít jenvýjimečněuETICSnejvyššíkva-lity a na základě návrhu výrobcesystému.

• Systémypřipevněnépomocílepeníahmoždinek–nejběžnějšízpůsob.

• Systémy připevněné mechanickypomocí lišt.Lzepoužítpřinerov-nostechpodkladuvětších,nežpři-pouštítoleranceprolepenýsystém.

Popis objektu před a po rekonstrukciFoto obytné budovy, na které bylyměřeny teploty v různých vrstváchfasády, je ve stavu před rekonstrukcíuvedeno na obr. 2. Konstrukční sys-tém objektu je zděný bez vnitřníhoavnějšíhozateplení.Současnýstavuvedenýnaobr.3jevefázi zhotoveného zateplení vnějšímkontaktnímzateplovacímsystémem.Parametrykonstrukcíjsou:• vnitřníomítkatl.20mm,• zdivo(plnápálenácihla)průměrné

tl.500mm,• vnějšíomítka(oškrabaná)tl.10mm,• extrudovanýpolystyréntl.160mm,• silikonová vnější vrstva omítky

3mm.

Měření teplot v konstrukci fasádyPoužité měřicí přístrojeTermodráty – hlavní měřenou veli-činou v průběhu celého měření bylateplota. Použité termočlánkové drátybylytypuK(NiCr-Ni).

Měřicíústředna–jakoměřicípřístrojbyla použita ústředna ALMEMO.Konkrétní typ pro záznam výsledkubyl zvolen univerzální měřicí pří-stroj s programovatelnými konek-tory ALMEMO 3290-8, výrobceAHLBORN.Osazení čidelProměřeníbylopoužitopětteplotníchčidel rozmístěných v různých tloušť-káchsouvrstvífasádyapojednomči-dleměřícímteplotuvinteriérutypickémístnostiaexteriérubudovy.Čidlajsouumístěnatak,žeměří:• Teplotuvzduchuvexteriéru°C.• Teplotu8mmpodvnějšísilikono-

vouomítkou°C.

• Teplotu 80mmpod vnější siliko-novouomítkou°C(polovinaEPS).

• Teplotu ve spáře mezi EPSa obvodovým zdivem °C (EPStl.160mm).

• Teplotuvezdivupodokennímrá-mem°C(asi250mmodvnějšíholícefasády).

• Teplotu na vnitřním líci stěnyvinteriéru°C.

• Teplotuvzduchuvinteriéru°C.

Naměřený průběh teplot v různých tloušťkách konstrukce:Nagrafechuvedenýchnaobrázcích5až7můžemepozorovatměnícísezá-vislostiteplotyvsouvrstvífasádyain-teriérunateplotěvexteriéru.Na obr. 5 lze pozorovat detailnějšíprůběhteplotsintervalemměřenítři-nácthodin.Průběhteplotyvinteriérujeažna lokálníodchylkuv18:25té-měř konstantní a ostatní teploty ko-lísají v řádech stupňů. Lokální skokteplotyv interiéru jedánnáhlýmpo-klesem teploty venkovního vzduchuamy takmůžeme vidět, jak docházíkpostupnémusrovnáváníteplotsmě-rem od exteriéru k interiéru v tentočasovýokamžikavjednotlivýchvrst-váchkonstrukcefasády.Jepatrné,že

28 3/2013


Obr. 2 Bytový dům před zateplením fasády

Obr. 3 Ukázka bytového domu po zateplení fasády

Obr. 4 Ukázka osazení čidla měřícího teplotu vzduchu v exteriéru

Obr. 5 Průběh teplot v zateplení fasády od 10. 11. 2011 večer do 11. 11. 2011 ráno

Teplo

ta °C

Teplota vzduchu v exteriéru °C

Teplota ve zdivu pod okenním rámem °C (asi 250 mm od vnějšího líce fasády)

Teplota ve spáře mezi EPS a obvodovým zdivem °C (EPS tl. 160 mm)

Teplota vzduchu v interiéru °C

Teplota 8 mm pod vnější silikonovou omítkou °C

Teplota 80 mm pod vnější silikonovou omítkou °C (polovina EPS)

Teplota na vnitřním líci stěny v interiéru °C

26

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

18:09

:20

18:59

:20

19:49

:20

20:39

:20

21:29

:20

22:19

:20

23:11

:00

23:59

:20

0:49:2

0

1:39:2

0

2:29:2

0

3:19:2

0

4:09:2

0

4:59:2

0

5:49:2

0

6:39:2

0

ve vrstvě zdiva 250mmod vnějšíholíce fasády projev náhlého ochlazenívenkovního vzduchu způsobuje užjenmalývýkyvvzhledemkprobíha-jící teplotě.Nicméněnavnitřním lícistěnyvinteriéruavsamotnéminteri-érumístnostitentoskokopětvzroste,ztoholzevyvodit,žepozateplenífa-sádysestaladominantnítepelnáztrátavětrání okny a infiltrací. Je vidět, žev daný okamžik bylo okno otevřenoaobytnýprostorbylvyvětrán.Dále je zdeuvedenaukázkaprůběhuteplotvrozmezíjednohodnevteplémobdobíroku.Můžemezdepozorovat,žeteplotavexteriérunabýváopravdupodoby sinusové křivky s maximemve tři hodiny odpoledne, jak tomubývá uvažováno u matematickýchmodelůvpřípadě,ženeznámepřesnáklimatická data dané oblasti. Kromětohozdemůžemepozorovattepelnousetrvačnost jednotlivých vrstev fasá-dy,kdyteplotavesvrchníchvrstváchsouvrství fasády má totožnou dobumaximální teploty,zatímcovrstvyodtepelné izolace až do interiéru majíčasové zpoždění tři až čtyři hodiny.A opět z průběhu teplot v interiérumůžeme pozorovat, že na vyšší tep-lotymajívlivzejménaslunečníziskyradiacíakonvekcíoknem.Na posledním grafu (obr. 7) je vi-dět delší interval čtyřdenního mě-ření v chladné části roku. Bylo zdeosazeno navíc čidlo na otopné těle-so, reprezentováno v grafu růžovoubarvou. Můžeme tak tedy pozorovatprovoznírežimotopnésoustavyare-akci vnitřní teplotymístnosti na ten-to provoz. Výsledkem je udržovánívnitřní teploty v interiéru v rozmezí20°Caž23°C.

Termovizní sledování objektuNaobr.8můžemeviděttermosnímekbytového domu před rekonstrukcí,pořízenývchladnémobdobírokupřivenkovníteplotě–10°C.

Přitěchtoextrémníchteplotáchsepakvelmi snadno prostřednictvím vodi-vějšíchmateriálůprocházejícíchkon-strukcí fasády (tzv. tepelnýchmostů)přenášíteplozinteriérunavnějšípo-vrch konstrukce obvodového pláště.Jaknaznačuječervenýodstínpoužité-hobarevnéhospektraproreprezentacipovrchových teplot na konstrukcích,

taknejvětšíúniky tepla jemožnoza-znamenaturozvodůotopnésoustavy,uložení stropní konstrukce apod. Naobr.9jevidětzásadníúnikteplaobvo-dovou konstrukcí za osazeným otop-nýmtělesem.

Důsledkem snížení povrchových tep-lot v těchtomístech pod teplotu ros-ného bodu v zimním období je kon-denzace vodní páry ze vzduchu navnitřnímpovrchukonstrukce.Dalšímdůsledkemjevznikabujeníplísnínatomto povrchu a následně postupnérozšiřováníporuch.

Jelikožvnějšítepelnéizolacevytvářejípříznivépodmínkyprobezpečnépro-

3/2013 29


Obr. 7 Ukázka průběhu teplot v zateplení fasády období 18. 12. 2012 a 21. 12. 2012

Obr. 8 termosnímek bytového domu před rekonstrukcí

Obr. 6 Ukázka průběhu teplot v zateplení fasády období 16. 6. 2012 až 17. 6. 2012

Obr. 9 termosnímek detailu fasády v místě osazeného otopného tělesa

Obr. 10 termosnímek bytového domu po rekonstrukci

Teplo

ta °C

Teplota 8 mm pod vnější silikonovou omítkou °C

Teplota ve zdivu pod okenním rámem °C (asi 250 mm od vnější fasády)

Teplota ve spáře mezi EPS a obvodovým zdivem °C (EPS tl. 160 mm)

Povrchová teplota otopného tělesa °C


Teplota na vnitřním líci stěny v inetriéru °C

Teplota vzduchu v exteriéru °C

45

40

35

30

25

20

15Teplota vzduchu v inetriéru °C

9:42:2

0

11:27

:19

13:12

:19

14:57

:19

16:42

:19

18:27

:19

20:12

:19

21:57

:19

23:42

:19

1:27:1

9

3:12:1

9

4:57:1

9

6:42:1

9

8:27:1

9

Teplota vzduchu v exteriéru °CTeplota 8 mm pod vnější silikonovou omítkou °C


Teplota ve spáře mezi EPS a obvodovým zdivem °C (EPS tl. 160 mm)Teplota ve zdivu pod okenním rámem °C (cca 250 mm od vnějšího líce fasády)Teplota na vnitřním líci stěny v interiéru °C

Teplota vzduchu v inetriéru °C

Povrchová teplota otopného tělesa °CTe

plota

°C

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

-5

18:33

:35

23:33

:34

04:31

:34

09:31

:34

14:31

:34

19:31

:34

00:29

:34

05:29

:34

10:29

:34

15:29

:34

20:29

:34

01:28

:34

06:28

:34

11:28

:34

vedenísouvislétepelně-izolačníobál-ky budovy s vyloučením tepelnýchmostů,taknaobr.10jevidět,žemístasúnikemteplajsouzateplenímelimi-nována.Naobr.11jepakvyfocenpo-klesteplotyvrohumístnosti.

Vizuální ověření tepelně-technickýchvlastnosti zateplení naměřenýchhod-not lze prezentovat např. na obr. 12,kde je vidět hranice osazení tepelnéizolace na stávající zdivo – sněhovávrstvanačástiokenníhoparapetuzná-zorňujeteplotupovrchuparapetupodanad0°C.

Před zahájením rekonstrukce fasádybyly provedeny podrobné výpočtyenergetických spotřeb a investičníchnákladů spojených zejména s tloušť-koutepelnéizolace.Nazákladětěchtovýpočtů byla spočítána i energetickánáročnost otopného systému pro vy-tápění budovy (budova má centrálníplynovoukotelnu), kdebyl provedenodhadsníženíměrnéspotřebyteplanavytápění za rok.Tentoodhad jeuve-denvgrafunaobr.13.Teoretická úspora spotřeby tepla navytápěníbymělačinit43%.

Spotřeba plynu v letech 2007 - 2012Kritériem, jak zjistit reálnou úsporuteplaprovytápění,jevnašempřípaděmonitoringreálnéspotřebyplynupředapoúpravách.Naobr.14můžemevidětprůběhyspo-třebyplynuvletech2007až2012vy-jádřenéprocentuálnímpodílem.Jednáseoparametrizacispotřebyvzhledemknejvyššíhodnotě,která jepoloženajako 100 %. Můžeme zde vidět, jakspotřebaplynunavytápěnízáležíne-jennakvalitězateplení,aleinateplot-níchparametrechexteriéru.V roce 2007 je prezentována spo-třeba s ohledem na původní staveb-ní konstrukce (stavba dokončenav roce 1949), v letech 2008 až 2009byla provedena výměna oken, v zářívroce2011bylodokončenozatepleníobjektu.Zgrafujepatrnýpoklesspo-třeby plynumezi fakturačním rokem2007a2012.Ipřesrozdílnéokrajovépodmínky vztažené ke klimatu kon-krétní zimy lze z fakturačních údajůprezentovat reálnou úsporu spotřebyteplaprovytápěnívhodnotě30%.Tato hodnota je nižší než teoretickyvypočtená hodnota, větší nepřesnostje přisuzována na v průměru teplej-ší zimu roku2011až2012nežzimu2006až2007.Ipřesnižšíreálnésníženíspotřebyjepokles odběru plynu důležitou hod-notou pro nájemníky objektu, neboťi přes v poslední době každoročnízdražovánícenyenergieaplynu,pla-tí na zálohách pořád stejnou částku.V tomto smyslu a ve spojení s většítepelně-technickou kvalitou novýchoken včetně těsnosti jsou uvedenáopatření pro nájemníky podstatnýmzvýšenímkomfortubydlení.

ZávěrZ grafů průběhu teplot v souvrstvífasády můžeme vypozorovat změnuchovánífasádyvrůznýchčástechroč-níchobdobí.Zejménavzimnímobdo-bíjezprůběhuteplotpatrné,ženejví-cedominantníjsoupřitaktozateplenéfasádětepelnéztrátyokny.Nauvede-nýchtermosnímcíchzasemůžemepo-zorovateliminacitepelnýchmostůnaobálcebudovy.Vgrafuspotřebyplynuje pak patrné snížení jeho množství.Nenítovšaksníženínijakrazantníajeevidentní,žeinvesticesemajitelivrátíažvdlouhodobémčasovémhorizontu.Lzekonstatovat,žekvalitnízatepleníobjektuvčetněosazení těsnýchoken,mápřidodržovánířádnéhovětránípo-zitivnívlivnastabilituvnitřníteplotyvzduchu.

literatura[1] Bytový dům Křenová 42. Dostupné z: http://www.bdkrenova.cz/home[2] Vnější kontaktní zateplovací systém. Dostupné z: http://www.zatepleni-fasad.eu/vse-o-

-zatepleni/vnejsi-kontaktni-zateplovaci-system/[3] ČÍŽKOVSKÝ, Matěj. Článek o stavbě či rekonstrukci:

ETICS a zásady jeho realizace. Dostupné z: http://istavitel.cz/clanek/izolace/tepel-

ne-izolace/etics-a-zasady-jeho-realizace_150[4] Zateplení: Zateplovací systémy – Informace.

Dostupné z: http://www.panelcentrum.cz/zobraz.php?sek=6&str=3

Doc. Ing. Aleš Rubina, Ph.D., Ing. Petr Blasinski, Ing. Ondřej Jelínek

Vysoké učení technické v Brně, Fakulta stavební, Ústav technických

zařízení budov, Veveří 95 Brno

30 3/2013

Obr. 12 Hranice sněhu na parapetu okna řešeného objektu

Obr. 13 Měrná spotřeba tepla na vytápění za rok (v kWh/m2rok) před a po úpravách obvodového pláště

Obr. 14 spotřeba plynu v letech 2007 až 2012 vyjádřená procentuálním podílem

Obr. 11Ukázka termovizního snímku rohu místnosti


výchozí stavzateplení

127

73140120100

80604020

0

1.1 1.2 4.3 4.4 5.5 5.6 6.7 6.8 6.9 7.10

7.11

8.12

Čas [dny]

Proc

entu

ální p

odíl s

potře

by pl

ynu [

%]

rok 2007rok 2010

rok 2008rok 2011

rok 2009rok 2012

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0


3/2013 31

Provoz tZB v rozsáhlejších budovách – 1. částProvoz z hlediska záruk, prohlídek, péče o soustavy apod.

P roblematika provozu technických zařízení budov(TZB), která zahrnuje nejen řízené procesy tech-nických funkcí jednotlivých provozních souborů,

ale i agendypřejímek těchtozařízení a jejichuváděnídoprovozu. Jde o zajišťování jejich provozuschopnosti for-mouodstraňovánízávadaporuch,a to jakvlastnímipra-covníky provozovatele (kterým bývá někdy také vlastníkbudovy), tak i formou dodavatelskou, nazývanou někdyoutsourcingem.Tato terminologie ihnedodkazujenadal-šímodernímetodikuvýšeuvedenýchproblematik,atonaFacility management (FM). V této souvislosti je vhodnépoznamenat,žezmíněnáFMmetodikanenípouhýmvyjá-dřenímoutsourcingu,alejdevpodstatěostanoveníafor-mulaciprocesůproblematikyprovozuTZBsvyužitímpo-můceksystémůmanagementůkvality(QMS),jakojenapř.ČSN EN ISO 9000, moderních pomůcek řízení procesů,atoobvyklepřivyužitínástrojůvýpočetnítechniky.Tytohardwarovéasoftwarovénástrojesloužík:• operativnímutechnickémuřízeníTZB,• evidenci,• registraci,• odstraňovánízávadaporuch,• plánováníařízenípreventivníhoošetřováníaúdržby TZB,• materiálnětechnickémuzabezpečováníprovozuTZB,• plánovánírekonstrukcíatechnickýchzhodnoceníTZB,• řízenílidskýchzdrojů,včetněudržováníazvyšování jejichkvalifikace,• řízeníprocesůživotníchcyklůbudov,• všechdalšíchpodpůrnýchprocesů,kterésouvisejís efektivnímužívánímbudovvšechurčení.Zmíněnénástrojevýpočetní techniky tvoří souboryozna-čované jako CAFM systémy (computer aid for facilitymanagement).

Možnosti konfigurací TZBPro stanovení výběru zmíněných nástrojů a pomůcek přisprávěkonkrétního souboruTZB jenutnépředevšímsta-novitrozsah,kteréhosekonkrétnípřípadtýká.Možnostíjemnohonapř.:Zařízení techniky prostředí s možností vzdálené kontro-ly, programování a ovládání:• zdrojů tepla, tj. kotelen, výměníkových stanic, koge-

neračníchsoustav,tepelnýchčerpadelrozličnýchtypů,solárníchsoustav,

• zdrojůchladučastovkombinacistepelnýmičerpadly,• strojní části vzduchotechniky pro nucené větrání, tep-

lovzdušné vytápění, rozličná zařízení pro ochlazováníprostorů,zařízeníprořízenívlhkostivnitřníhovzduchu

azařízeníomezující rizikašířenípožáruvzduchotech-nickýmisoustavami,

• soustavyústředníhovytápěnírozličnýchtypů,napříkladsotopnýmitělesy,vytápěnýmistropy,podlahami,stěna-mi,interiérovýmiprvky,

• soustavyautomatickýchvenkovníchčivnitřníchoken-níchžaluzií,

• soustavyměřeníaregulace.Zařízení zdravotně technických instalací:• přípojkyvody,plynuakanalizacesměřenímodběrů,• rozvodystudenévodyskoncovýmielementy,• přípravaarozvodyteplévodyskoncovýmielementy,• koupelnovátechnologie,• kanalizační soustava s eventuální čističkou odpadních

vod,• plynovázařízení,• samočinnástabilníhasicízařízení.Silnoproudá elektrická zařízení:• rozvodyelektřinysarmaturamiakoncovýmielementy,• osvětlovacísoustavyvčetnězahradníchsvítidelsmož-

nostmifunkcí,• elektrickáčástsoustavyměřeníaregulace:

– programovatelnésimulacepřítomnostiosobvjed- notlivýchmístnostechprogramovatelnéhoscénic- kéhoosvětleníjednotlivýchmístností,– generálníhovypínánípřiopouštěníobjektu.

Slaboproudá elektrická zařízení:• elektrickáčástsoustavyměřeníaregulace,• audiovizuální technika včetně domácích kin a progra-

movatelnýchkoncertníchozvučovacíchsoustav,• elektrickázabezpečovací signalizacesesnímačipohy-

bu,polohystavebníchprvků(dveře,okna),čiakustic-kých vzruchů s eventuálním přenosem poplachovéhosignálunapultcentralizovanéochranynebonavzdále-nýtelefonnípřístroj,

• elektrickápožárnísignalizacesesnímačiteplotyčikou-ře s eventuálním přenosem poplachového signálu doslužebnyHasičskéhozáchrannéhosboru,

• uzavřenésledovacítelevizníokruhyskameramiseven-tuálnímpřenosemobrazunapultcentralizovanéochra-nynebonavzdálenouinternetovoupřípojku,

• společnéanténypropříjemradiokomunikačníhosignáluvčetnětelevizního,

• místnísítěelektronickýchkomunikacívčetněintranetuaLAN,

• kartovéačipovésystémy–přístupové,provozněpovo-lovací,sledovací,

• recepční(hotelové–uvítací,uváděcí)systémy

Relaxační a rekreační technologie:• bazény s bazénovou technologií s vířivkami, filtrací

aúpravouvody,• zařízenífitnesscenter.Zařízení vertikální a horizontální dopravy:• výtahovázdvihacízařízení,• ostatnízdvihacízařízenívčetněmobilních,• zařízeníhorizontálnídopravy.

Soubor doplňkových zařízení, jako jsou např.: • automatickébrányazávory,• automatickédveřegaráží,• zařízeníproautomatickouzálivkuzahrady,• zařízeníproautomatickéřízenífunkcefontán,• zařízeníproautomatickéovládánískleníkovýchoken.

Další a speciální zařízení:• zařízenípotrubnípošty,• technickévybavenígastroprovozů,• technickévybavenívelkoprádelen,• technickévybavenísolárií,• technickévybaveníheren,• jevištnítechnika,• technickévybaveníbowlingů,• technickévybaveníaquaparků,• zařízenílékařskétechnologieskomplexnímvybavením

JIPadalšíchprostorů.Přesvelmirozličnoučetnostvýskytuaúčelu idůležitostitěchtozařízenílzenajítsjednocujícímetodiky,kterélzevy-užíttéměřvevšechpřípadech:

Sledování a řízení provozu Obvyklým způsobem provozování technických zařízenívelkýchbudovbylavminulostinepřetržitápřítomnostob-sluhovatelůvobjektech.Inynísesetkávámesnepřetržitěobsazenýmivelínyadispečinky,jejichžslužbajetrvalepří-tomnapropřípad,„kdybyseněcostalo“.Přitompravděpo-dobnostnutnéhozásahupřizáchraněmajetkučiodvráceníohroženíosobvobjektechmimohlavníprovoznídobujepoměrněnízká.Podmínkoujeovšemvelmidůsledněřízenéaprováděnépreventivníošetřovánízařízení.Vtétosouvislostijenutnépojednatodispečerskémzpůso-buřízení.Jdeoto,ževkaždésměně,kterámánastarostiprovozzařízenívšechsmluvněsledovanýchobjektůaod-straňovánídrobnějšíchporuch,jeurčenjedenkvalifikovanýazkušenýpracovníkdofunkcedispečera.Zdeopětzáležínarozsáhlostiapočtuzařízeníapočtuobsluhovatelů.Ve větších provozech vykonávají dispečerské funkce ob-vykle středoškoláci, a je tedynasnadě, že se jednáodis-pečery profesionální, kteří se trvale střídají ve směnnémcyklu.Vmenšíchprovozechpakmohoudispečerskoufunkciza-stávatiobsluhovatelé,kteřísejinakúčastníběžnýchmanu-álníchčinností.Dennírutinuvtomtopřípadězajišťujeprovoznísměna.Taseskládázdispečeraveslužbě,kterýjiřídíazdalšíchpra-covníkůdělnickýchprofesí,přivětšímpočtusledovanýchbudovaprovozůitechniků.

Charakteristika a kompetence dispečinku služebDispečerskýzpůsobřízeníjejednímzezákladníchpracov-níchnástrojůjakprovozníchútvarů,takispolečností,po-skytujícíchslužbyfacilitymanagementu(FM),zvláštěpro-voznětechnickéhocharakteruprovícenežjedenzákaznic-kýsubjekt.Ztohovyplývá,žepůsobnostuzavřenýchsmluvzahrnujepéčioněkolikdesítekčidokoncestovekobjektů.Vtěchtopřípadechpakplatí,žedispečerveslužbějevy-bavenznačnýmipravomocemi,např.jemupodřízenépro-vozní směně nesmí nikdo dávat žádné příkazy, jeho roz-hodnutínesmínikdoměnit.Pokudjsouinstrukcedispečeraveslužběvrozporusprovoznímiřádyadalšímiplatnýmiprávnímiafiremnímizávaznýmidokumentyanaupozor-něnínezjednánápravu,odvoláhojehonadřízenýzeslužby.Dispečer rozhoduje o tom, kdy které z technických zaří-zeníbudovbudespuštěnoavypnuto,arovněžotom,kdyavjakémrozsahubudesmluvníslužbaposkytována.Jehopovinnostíjeřešenívšechprovozníchsituacíaorganizaceodstraňovánízávadaporuchzařízení,včetněhavarijních.OdpovědnostdispečeraveslužbějetedyodpovědnostízavýsledekčinnostizařízeníaslužebvesmluvnípůsobnostiposkytovateleslužebFM.

Úkoly dispečinku služebDispečinkslužebvykonávápracovnípostupyoperativníhořízeníajenepřetržitěobsluhovánprovoznísměnou.Vstup do dispečinku je povolen pouze členům provoznísměnyajejichnadřízenýmadalšímosobámpouzesesvo-lenímdispečeraveslužbě.Dispečink služeb soustřeďuje veškeré informace o aktu-álních provozních stavech a parametrech provozovanýchtechnických zařízení budov a o aktuální úrovni smluvněposkytovanýchslužeb.Dispečinkslužebvededálenásledujícíagendy:• koordinacečinnostiodbornýchopravárenskýchskupin

dodavatelů outsourcingových služeb při opravách zá-vadaporuchapřiodstraňováníhavarijníchsituacívespravovanýchobjektech,

• přijímáníaplněnípožadavkůnatechnickézabezpečeníprogramovýchakcízákazníka,

• zabezpečování konzultační činnosti pro zákazníka přivyužívánímožnostíprovozovanébudovy,

• koordinaceplánuúdržbyaopravzařízenízajišťovanýchcentrálnískupinouúdržbyspolečnosti,poskytujícísluž-byFacilityManagementu,

• centrálnípříjemaevidencehlášenýchazjištěnýchzá-vadaporuchna technickémvybaveníobjektůazajiš-ťováníjejichodstraněníprostřednictvímprovoznísmě-nytechnickéhodispečinkuacentrálnískupinouúdržbyspolečnosti,poskytujícíslužbyFacilityManagementu,

• zajišťování údržby a oprav technických zařízení tech-nickéhodispečinku,

• vedeníagendybezpečnostipráceačinnostievidenčníhoaperspektivníhotechnickéhorozvojesprávyaprovozuzařízení.

32 3/2013


Povinnosti a kompetence dispečera ve služběDispečer ve službě • je odpovědný za provoz dispečinku a za bezchybnou

funkcizařízeníazaúroveňsmluvněposkytovanýchslu-žeb, jakož i zaefektivníčinnostceléprovozní směny,kteréjenadřízen,

• pokudnenívybavenosobnímpřenosnýmpojítkem,se-trvávápo celoudobu své směnynepřetržitě nadispe-činku.Výjimkupropřerušenívýkonuslužbypaktvořípouzedobazákonnépřestávkyvpráci,případyúrazu,havárie,ohroženíosobníbezpečnosti,zdravotnídůvodyaodvolánízeslužby.Vdoběuvedenýchvýjimekhoza-stupujeurčenýpříslušníkprovoznísměny,

• řídíprovoztechnickýchzařízeníbudovvrozsahumíst-ních podmínek podle stanoveného provozního režimuakřízení,obsluzeakontrolezařízení,kteránejsouovla-datelnázdispečinku,vysíláčlenysměnovéslužbyařídíjejichčinnost,

• vedeveškerouprovoznídokumentaci,zejménapakevi-denciporuchazávadaorganizujejejichodstraňování.Vpřípaděnutnostivyhlašujestavpohotovostiaplnídal-šíúkolypodleřízenýchdokumentůahavarijníhoplánu.

Dispečerveslužběmástálýpřehledo:• venkovníchklimatickýchparametrech,• vnitřníchklimatickýchparametrechbudov,• provozníchstavechtechnickýchzařízeníbudovvrozsa-

humístníchpodmínek,• stanovenémregulačnímstupnidodávkyelektrickéener-

gie(plynu,vody),• stavuosvětleníspolečnýchprostorůbudov,• pohybucizíchosobvprostoráchbudov,dokterýchza-

sahujepůsobnostdispečinku,• pohybučlenůsměnovéslužbypoobjektech,• parametrech poskytovaných služeb podle místních

podmínek.

Provozní směnaStruktura a stanoviště provozní směnyProvoznísměnasestávázdispečeraveslužbě,kterýjiřídíazdalšíchzaměstnancůtechnickýchčiobslužnýchprofesí,kteříjsoudoprovoznísměnyurčovánimanažeryposkyto-váníslužebFM.Základním stanovištěm provozní směny je dispečinkslužeb.Povinnosti provozní směnyRutinníčinnostceléprovoznísměnyseplánujeavykazu-jepomocíformuláředenníhoprotokoluoprovozuzaříze-níaposkytovánísmluvníchslužebFMavýkonurutinníchčinnostídispečinku.Formulářdenníhoprotokoluoprovozuzařízeníavýkonurutinníchčinnostítechnickéhodispečinkuobsahujejednot-livéúkonytak,žekaždýúkonječíslovánamásvouřádku.Vesvislýchsloupcíchjeuvedeno,vjakýchčasovýchúdo-bíchběhemdvacetičtyřhodinajakčastoseúkonprovádí.Kekaždémučíslovanémuúkonujezpracovánvpříslušnémpracovnímpostupupřesnýnávod,abyprácebylyvždyvy-

konányjednotněaabynemohlodocházetkchybnýmvý-kladům pracovních instrukcí. Splnění úkonu příslušnýmpracovníkem směnové služby sepak zaznamenápouhýmproškrtnutímpolíčkaformulářebezzdlouhavéhozapisová-nídoprovozníchknih.Evidencejetedyjednoducháahlavně,nanicnelzezapo-menout.Kvyplněnémuformulářisepřipojídennízáznamyřídicíhosystémuatímjekompletovánadennídokumentaceprovozu, která průkazně vypovídá o průběhu celého pra-covníhodneakteroulzevelmipohodlněarchivovatpotřeb-nýpočet rokůpodlefiremního skartačníhopořádku.Tytozáznamy lzenahraditvyužitímpříslušnéhoprogramuFMprovýpočetnítechniku.Složení provozní směnyČlenyprovoznísměnymohoubýtpouzepracovnícikvalifi-kovaní,zkušeníadokonaleobeznámenísfunkcíarozmís-těním veškerého technického zařízení budov a rozsahemsmluvních služeb. Provozní směna zahrnuje zaměstnanceklíčovýchprofesíspřihlédnutímkjejichcomožnouniver-zálnímuvyužití.Zařazeníčlenůprovoznísměnyjenásledující:• dispečer ve službě, nadřízený zaměstnancůmvopera-

tivníslužbě,• zaměstnancivoperativníslužběvaktuálněstanoveném

počtu.Povinnosti zaměstnanců v operativní službě• neprodleněplnípříkazydispečeraveslužbě,• neustáleudržujíspojenísdispečinkempodlesměrniceo

spojení,• řídíserozpisemdenníchúkolůpodledenníhoprotokolu

oprovozuzařízeníavýkonurutinníchčinnostítechnic-kéhodispečinku,

• veškeré práce provádějí zásadně v pořadí, které určídispečer,

• hlásídispečerovineprodleněsplněníkaždéhoúkolu,• vpřípaděurčenízastupujídispečeraveslužbě,• vdoběmeziplněnímjednotlivýchúkolůsezdržujípou-

zenaurčenémmístě.Denní provozní rutinaobsahujedenněseopakujícíkontrolnía ošetřovací úkony. Formulář denního provozního proto-kolupakobsahujetytoúkonytak,žekaždýúkonječíslo-vánamásvouřádku.Vesvislýchsloupcíchsepakuvede,vjakýchčasovýchúdobíchběhemdvacetičtyřhodinajakčasto se úkon provádí. Ke každému číslovanému úkonuexistuje v příslušném provozním předpisu přesný návod,abyprácebylyvždyvykonányjednotněaabynemohlodo-cházetkchybnýmvýkladůmpracovníchinstrukcí.Splněníúkonupříslušnýmpracovníkemsepakzaznamenápouhýmproškrtnutímpolíčkaformulářebezzdlouhavéhozapisová-nídoprovozníchknih.Kvyplněnémuformulářisepřipnoudennízáznamyměřicíchpřístrojů(ústředny)atímjekom-pletovánadennídokumentaceprovozu,kteráprůkazněvy-povídáoprůběhuceléhopracovníhodneakteroulzevelmipohodlněarchivovatpotřebnýpočetrokůpodlepodnikové-hoskartačníhopořádku

3/2013 33


→

Odstraňování závad a poruch (řešení událostí) – definice Řešenéudálostimajícharakter• závad či poruch technických zařízení či funkcí jiných

služeb• požadavkůklientů,nespadajícíchdorutinníhoprovoz-

níhorežimuZávada na zařízeníjetakovázměnatechnických,energe-tických,vzhledovýchčibezpečnostníchpodmínekzařízení(systému),kteráomezujejehovýkonnostnebozvyšujejehohlučnostčienergetickounáročnostnebovmaléaúnosnémíře zvyšuje riziko poškození zdraví osob nebo snižujejehoesteticképarametrynebo jejíž trvání jepříčinousní-ženíjehoživotnosti,avšakvýskyttěchtojevůnenínatolikzávažný,abybylonutnozařízení(systém)okamžitěvyřaditzprovozu.Porucha zařízeníjetakovázměnatechnických,energetic-kých, vzhledových či bezpečnostních podmínek zařízení(systému), která omezuje jehovýkonnost tak, že zařízení(systém) nenímožné či účelné provozovat, nebo zvyšuje

jeho hlučnost či energetickou náročnost tak, že zařízení(systém)neníúnosnéaúčelnéprovozovat,neboveznač-némířezvyšujerizikopoškozenízdravíosobnebovýrazněsnižujejehoesteticképarametryavýskyttěchtojevůjena-tolikzávažný,žejenutnozařízení(systém)okamžitěvyřa-ditzprovozu.Havarijní porucha zařízeníjetakováudálost,kterájecha-rakterizována změnami uvedenými výše, avšak vyvolávárizika ohrožení života a zdraví osob nebo velké hmotnéškodyneboobojíhosoučasně.Požadavek klientajepřánímklientamimořešeníudálostívýskytuzávadaporuch.

literatura:Ing. Jiří Frýba – Studijní a provozní podklady pro odborné kursy Provoz TZBIng. Vladislav Varmuža – Podmínky garancí stavebních prací, zveřejněné na internetu

Ing. Jiří Frýba

(Pokračování v příštím čísle)

34 3/2013


rekonstruovaný pasivní dům hledá nový domov

B rno seminulý týden seznámilo se základními pra-vidly, jak efektivně a kvalitně rekonstruovat.Interaktivní model panelákového bytu, který tyto

zásadyilustroval,sisvoupremiéruzavelikéhozájmuná-vštěvníkůprožilnaStavebníchveletrzíchnabrněnskémvý-stavišti.DalšípříležitostkjehoprohlídcemělapřijítažnapodzimvPraze.Organizátořisevšakrozhodli,žesepokusíprointeraktivnímodelnajítvhodnémístoužnyníaotevřítjehodveřenávštěvníkůmconejdříve.Po pět dní Stavebních veletrhů, které se konaly od 23.do27.dubna2013vBrně,prováděliodborníciukáz-kovým panelákovým bytem, který vyrostl na brněnskémvýstavišti.Několikstoveknávštěvníkůsetakdozvědělo,nacosidátpřirekonstrukcipozor,pročidopanelovéhodomupatřívzduchotechnikaahlavně,ženakvalitězáleží.„Nebojte se vybíratmezi řemeslníky, shánět si nezávisléreferenceamějteodvahuříct:„Vásnechci,protožesimy-slím,žetodělátešpatně.“JsoutoVašepeníze,VášdomovaVašezdraví.Nastavběsetotiždodnesstřetávámestím,žesenerespektujerychlýtechnologickývývoj,kterýmne-jenstavebnictvívenku,aleiunásvČechách,nezadržitel-ně prochází,“ radil při prohlídceMichalHučík, odborníkzCentrapasivníhodomu.Brněnskýmiveletrhyvšakpouťtohotointeraktivníhomo-delunekončí.Modelsepředstavítaképražskýmnávštěvní-kůmletňanskéhovýstaviště,a tonaveletrhuFORARCH(17.až21.září2013).

→


3/2013 35

Projekt vytápění v novostavbě zcela jinak

P řiprojektovánínovostavbyčirozsáhlejšírekonstruk-cirodinnéhodomusezároveňmusímerozhodnout,jakačímtopit.Jestližeserozhodnemepromoderní

ekologickévytápěnínebopřitápěnídřevem,musímesizá-roveňrozmyslet,kamkoteladalšípříslušenstvíumístíme.Kotelvětšinouumísťujemedospeciálnímístnosti–kotel-ny.Ovšemklasickákotelnavždynavýšírozpočetnastavbuonezanedbatelnoučástku.Existujelepšířešení?Znašichzkušenostívíme,žekotelnaorozměrech2,5×3mprodražínovostavbuažo100000Kč.Vtétočástcesamo-zřejměnejsouzahrnutynákladynatopidloajehonáslednouinstalaci.Natrhujevšakinteriérovýkotel,kterýnabízímožnostvy-tápětakterýmůžebýtvhodněumístěnnapř.vobývacímpokoji,vstupníhaleneboobývacíkuchyni.Taktoumístěnétopidloušetřínejenmnoho investičníchaprovozníchná-kladů,aledíky,,otevřenémuohni“sloužíijakopomyslnýbalzámnaduši.

,,Existujejižmnohozákazníků,kteříměliinstalovanýkotelnakusovédřevoapojeho,,dožití“simístozplynovacíhokotle instalovali interiérovýkotel.Spotřebadřeva jimpřistejné tepelné pohodě značně klesla,“ prozradil nám panVerner.Interiérovýkotelmámožnostzadníhopřikládání.Přikládáníamanipulacispopelemjevhodnéprojektovatdotechnickémístnosti, chodby či pod schody apod.Tímtoodstranímevšechnumanipulacistopením,kterálogickydobytupřiná-šíprachanečistoty.Vpřípadě,kdenelzevhodněprojektovatzadnípřikládání,veškerámanipulacesinteriérovýmkotlemmůžebýtivnědomu.Interiérovýkotelmásamozřejměimožnostpřiklá-dánízpředníčásti.Díky této jedinečnévlastnostimůžebýt interiérovýkotelinstalovánivobjektechsvysokýminárokynačistotu.Najedenzmnohatakovýchtoprojektůvytápěnísenynípo-dívámeblíže.

Příklad instalace interiérového kotle v novostavběZákladníparametryobjektu:– dispozicebytu: 5+1– užitkováplochapřízemí: 97,8m2

– užitkováplochapodkroví: 90m2

– celkováužitkováplocha: 187,8m2

– tepelnéztrátyobjektu: 11kWK vytápění je použit interiérový kotel o výkonu 13 kW(z toho3kWdo interiérua10kWdosystému),který jesamotížněpropojen s akumulačnínádržíoobjemu500 l.Díkysamotížnémuzapojenínevyžadujekotelmontážvy-chlazovacísmyčkynebonáhradníhozdrojepročerpadlo.Zakumulačnínádržejenapojenatopnásoustava.Součástítopnéhosystémumůžebýtizáložnízdroj,kterývpřípaděvýpadkuelektrickéenergiezajistíprovozčerpadla,sousta-vya tudíž inormálnívytápěníceléhodomuiohřev teplévody.Vakumulačnínádržijsounamontoványdvěelektrickétop-néspirály.Tytotopnéspirálysloužíjakoelektrokotel,kterýjepoužíván,vpřípadědlouhodobénepřítomnostimajitele,k temperování dřevostavby a v létě k ohřevu teplé vody.Použití elektrokotle zvyšuje komfort uživatele a navícumožňujevyužívatnižšísazbuzaelektrickouenergii.

Celýtopnýsystémjerozdělennadvatopnéokruhy(příze-míapodkroví).Každýtopnýokruhmásvůjbytovýtermo-statstýdennímprogramem.

Vnitřníprostoryjsouvytápěnypomocítopnýchsloupůse-stavených ze systémuSPIRO. Jednotlivé topné sloupy jemožno regulovat pomocí termostatických hlavic. Použitítopnýchsloupůumožňujevyřešitvytápěnýprostorestetic-ky,anižbybylnarušenvzhledroubenéhointeriéru.

Na závěr jsme ještěmajitele požádali o odpovědi na ně-kolikotázek,týkajícíchsejejichspokojenostiazkušenostísprovozem.Jaké jste měli představy o systému vytápění?Levnéapříjemnévytápěnínovostavbyvčetněohřevuteplévodypalivem,kterébysečerpalozmístníchzdrojůapod-pořilo ekologii. Dalším velmi podstatným požadavkembylo vyřešení vytápění místností tak, aby nebyl narušenroubenýinteriér.Hnednazačátkujsmeodmítlipodlahovévytápěníkvůliprašnosti.

Jak jste spokojeni s řešením?Sřešenímjsmenadmíruspokojeni,vytápěníinteriérovýmkotlemsplnilonašepožadavkyanavíchořícíoheňdokres-lujepříjemnouatmosféruroubenky.Díkytopnýmsloupůmsenámpodařilovyřešitvytápěníjednotlivýchmístnostína-toliknenápadně,ženávštěvymarněhledajíradiátory.Co byste vzkázali všem zájemcům, kteří řeší vytápění?Interiérovýkotel i topné sloupymůžemevřeledoporučit.Velkou předností topných sloupů je jejich tvarová varia-bilita a možnost umístění téměř kamkoliv do místnosti.Výhodoujetakédoladěnívzhledupodlenašichpožadavkůavbudoucnujednoduchourekonstrukcioprotistárnoucímradiátorům.

Tomáš Šimek, [email protected]


Pohled na otevřené zadní přikládání interiérového kotle, které je orientováno pod schody do podkroví

Umístění interiérového kotle s možností zadního přikládání v objektu

Pohled na interiérový kotel

36 3/2013


3/2013 37

Konec topné sezóny v dohledu Pět tipů pro koupi nového plynového kotle

Konec topné sezóny se, byť velmi pozvolna, blíží. Nastává tedy ideální období pro úvahy nad možnou výměnou stávajícího plynového kotle za nový účinnější a úspornější. Ve spolupráci s odborníky jsme pro vás připravili několik tipů pro koupi nového kotle a modernizaci topení ve vašem rodinném domě či bytě.

Pečlivě zvažte parametry nového kotleÚčinnost starších plynových kotlů se nezřídka pohybujepouzeokolo70%.Modernímaúčinnějšímplynovýmkot-lůmproto stačí navytopení vašehobytu či domuoněcomenšívýkon.Nekupujtezbytečněsilnýkotel.„Parametry nového kotle je dobré konzultovat s odborníkem, měly by totiž odpovídat tepelným podmínkám vaší domácnosti. Příliš silný kotel se často spíná a nepracuje tak v ideálním a nejúspornějším režimu. Naopak slabý kotel váš dům či byt pochopitelně nevytopí,“ vysvětluje důležitost správnévolbyvýkonukotleRomanŠvantner,produktovýmanažerspolečnostiEnbra,kterásespecializujenatechnickézaříze-níbudovaprodejiservisotopnétechniky.Pozor na regulaciSvýkonemplynovéhokotletakésouvisímožnostijehore-gulace.Kvalitníkotelbymělumětpracovatsconejvyššíúčinnostíipřiregulovanémvýkonuvrozsahu20až100%.Atonebýváulevnějšíchzařízeníběžné.Velkoučásttopnésezónytotižvětšinoupostačítopitpouzevintenzitěčtvrtinyažpolovinyplnéhovýkonukotle,aprotojeúspornýprovozkotlenanižšívýkondůležitý.Obecněplatí,žepotřebadob-réregulacekotlenarůstáhlavněvmoderníchnovostavbáchskvalitnímiadobřeizolujícímistěnamianízkoutepelnouztrátouceléhodomu.Investice do kondenzačního kotle se vyplatíKondenzačníkotlepracujísúčinnostíaž109%.Jetodánotím,žeproohřevotopnévodydokážívyužívat ikonden-začníteplozespalin.Tatozařízeníjsoutedyvelmiúspornáaipřesmírněvyššícenusejejichpořízenívyplatí. „Vyšší náklady na pořízení kondenzačního kotle se při dnešních cenách plynu vrátí asi za 3 roky provozu. Všechny typy kon-denzačních kotlů navíc můžete využít také pro ohřev teplé vody. Tím se jejich rentabilita dále zvyšuje,“uvádíRomanŠvantner.Nepotřebují opravu i radiátory?Radiátory jsou důležitou součástí otopného systému, alemnoho lidí je při rekonstrukcích topení v domě či bytěopomíjí. Zatímcomoderníkondenzačníplynovékotlenej-úspornějipracujísteplotouotopnévody40až50°C,staršíradiátorybývajíkonstruoványnateplotuvyšší.Právěprotojedobréstaréradiátoryvyměnitzanovéurčenépromenší

teplotníspád.Kondenzačníkotlejsoutakévýhodnépřiza-pojenídosystémůpodlahovéhovytápění.Vtakovémpřípa-děstačíteplotaotopnévodyjennecelých40°C.Další důležité funkce kotlůModerní kotle nabídnou kromě úsporného provozu takédalšíužitečnéfunkce.Jednouznich jemožnost takzvanéekvitermníregulace.Přiníjevýstupníteplotavodyzkotleregulovánapodlevenkovníteploty,kterouzaznamenáváči-dlonavnějšístěnědomu.Spolusčasovýmprogramováním(režimy den/noc) a automatickou regulací tak dosáhnetenejúspornějšíhoprovozubeznutnostiseopracovnírežimavýkonkotlepřílišstarat.

(Tisková zpráva)

Produktová řada zásobníkůHybridCube a SaniCube firmy Rotex byla pro rok 2013 zásadním způsobeminovována.Kroměmodernizovanéhodesignumajínynívšechny produkty této řady o 5mm zesílenou izolaci,cožpřispívákúspornějšímuprovozu.Optimalizovánbyltakésystémnapojenípotrubí,kterýumožňujevyššíprů-tokvodycelouohřívacísoustavou.Teplotněstratifikač-nípotrubípoužitéuzásobníkůHybridCubeaSaniCubeSolariszvyšujeúčinnostohřevuvody,atímuživatelůmdálesnižujefinančnínákladynateplouvodu.VýhradnímdodavatelemznačkyRotexpročeský trh je společnostENBRA.

inovované produkty od firmy rotex


38 3/2013

společnost Panasonic otevřela nové tréninkové a vzdělávací centrum

Slavnostního přestřižení pásky Prague TrainingCentre se ujali rukou společnou Christian Sokcevic(Managing Director, Central and South-East Europe),Enrique Vilamitjana (Mana-ging Director, PanasonicHome Appliance Air-conditioning Europe – PAPAEU)a Kazutoshi Watanabe (Country Manager, Central andSouth-EastEurope,PAPAEU).

Pražskéškolicístřediskoposkytnezázemínejenproškoleníatechnickoupodporupartnerůzoblastiklimatizacíavytá-pění,alebudesloužitrovněžjakopředváděcícentrumdo-stupných technologií, nabízeného produktového portfoliaiprezentacinovinek.Naploše180m2najdoupartneřiazákaznícizástupceklí-čovýchproduktovýchřadklimatizacíatepelnýchčerpadelidoplňkovévybavení.Plánovanéakcezahrnujíškoleníaseminářevěnovanéná-vrhům a práci se specializovaným softwarem, technickáškoleníprojektovýchpartnerů,tréninkaškolenívěnovanézprovozněníinstalovanýchjednotekapod.Zkrátkanepři-jdouanikoncovízákazníci,kteříbudoumítmožnostcent-rumnavštívitpopředchozímobjednání.„Zahájením činnosti Prague Training Centre udělal Panasonic další krok ve svém programu zlepšování péče o zákazníky a partnery. Zároveň jde o potvrzení naší stá-

lé expanze v rámci českého trhu a důležitosti, kterou Panasonic Europe přikládá česko-slovenskému trhu.“říkáKazutoshiWatanabe(CountryManager,CentralandSouth-EastEurope,PAPAEU).

SpolečnostPanasonicjejednímzpředníchsvětovýchvý-robců klimatizačních systémů. V tomto oboru má přes30letzkušeností,svéproduktyvyvážídovícenež120zemíadosudvyrobilana100miliónůkompresorů.Vsoučasnédoběfirmavyrábíčtyřiřadysystémůprovytápěníaklima-tizaciprodomácnosti,kanceláře,firmyiprůmyslovévyu-žití.ZvláštnídůrazkladePanasonicnakvalitusvýchsysté-mů,kterésevyznačujídůmyslnýmprovedenímidůrazemnakvalituvzduchu.Přitomsplňujínáročnépožadavkynaspotřebuenergie,šetrnostkživotnímuprostředíihlučnost.

Dalšíinformacenajdetenastránkáchwww.panasonic.eu.

(Tisková zpráva)

Společnost Panasonic otevřela 11. dubna 2013 v Praze nové tréninkové a vzdělávací centrum divize Heating & Cooling Systems. PRAGUE TRAINING CENTRE bude sloužit jako školicí středisko pro partnery Panasonic, věnující se instalaci klimatizační techniky a tepelných čerpadel, i jako showroom pro zákazníky.


3/2013 39

nové vývojové, výrobní a logistické centrum společnosti enika.CZ

N ovévývojové,výrobnía logi-stické centrum otevřela čes-ká společnost Enika.CZ s.r.o.

vNovéPace.Dnesjižtradičnífirmasevpočátcíchsvéhorozvojeorientovalanavývojavýrobudetektorůprozabez-pečovacíinstalace.Nejvýznamnějšíhosvětovéhoprvenstvídosáhlajižvroce1993, kdy uvedla na trh první bez-drátovýspínačs radiovýmvysílačemumístěným v pouzdře vypínače. Odsoučasné investice ve výši 150 mi-liónů korun si majitelé společnostislibují významnou podporu zejménadovývojenovýchvýrobkůacelkovézefektivnění procesů, bez kterých bynešlo udržet přední postavení mezinejprogresivnějšímifirmamivoboru.Enika.CZ s.r.o. je ryze česká společ-nostzaloženávroce1990.Je jednímznejvýznamnějšíchvýrobcůsystémůbezdrátovéhoovládánísvlastníkom-pletnívývojovou, testovacíavýrobnízákladnou.Nové centrum umožnilo soustředitvedle sebe vývoj, testování, výrobuilogistiku.Na5330m2celkovéužitnépodlahové plochy pracuje devadesátzaměstnancůsmaximálnímvyužitímlogistickénávaznostitechnologickýchapracovníchčinností.

Provozní budova – výrobní a vývojová základna firmyVývojové, výrobní a logistické cent-rum společnosti Enika.CZ s.r.o. bylovystavěnovnovězřízenéprůmyslovézóně v místní části Vlkov na okrajiměstaNováPaka.Projektová příprava začala v roce2010,vlastnístavbavzáříroku2011.Realizace byla dokončena na den zarekordních 12 měsíců. Celková in-vesticedostavbya technologiíčinila150milionůkorun.BudovaBudova je dvoupodlažní, s celkovouzastavěnou plochou 3300 m2, užitnápodlahováplochaje5330m2.Vsou-časné době zde pracuje přibližně90zaměstnanců.Celý koncept budovy je navržens ohledem na maximální provozníúspory.Objekt je řízen systémem in-teligentníelektroinstalace,kterýobsa-hujetéměř400komponent.Systém ovládá všechny potřebnéfunkce: od základních provozních,jako je ovládání svítidel na základěpohybuosob,ažpoovládánívzducho-technických jednotek, ovládání chla-zení, spolupráci se systémemměřenía regulace.Nedílnou součástí je také

řízení clonění na základě časovýcha světelných parametrů a ovládáníosvětlení. Pro osvětlení budovy jsoupoužityúspornézářivkysregulacípo-mocíprotokoluDALI.SkladKzajištěnípružnéreakcenapožadav-kyzákazníkůasoučasnéoptimalizaciskladovýchzásobbylyvprostornýchskladech firmy instalovány automa-tickéskladovacístrojeanasazennovýSW řízení skladu včetně mobilníchdatových terminálů. Vytápění skladujezajištěnopodlahovýmtopnýmsys-témem,kterýjesvourozlohoujednímznejrozsáhlejšíchvČR.Prominima-lizaci výpadků prodeje a služeb zá-kazníkůmjecelýobjektstoprocentnězálohován dieselovým generátoremovýkonu110kW.Do nových prostor byly přemístěnyjednotlivéprovozyspolečnosti,tj.vý-roba, sklad, vývoj a administrativa,které se dosud nacházely na různýchmístechNovéPaky.Princip automatických regulací osvětlení v učebnách a konferenčních prostorechMěřenímiavýpočtybylozjištěno,žesespotřebaelektrickéenergiepotřeb-néproosvětleníučebenakonferenč-níchprostorpodílínacelkovéspotřeběaž40%.Tentonegativnístavnákladůlzeoptimalizovatpřizachováníhygie-nickýchpožadavkůnaosvětlenínejenv nových, ale i stávajících elektroin-stalacích. Základem a nejefektivněj-šímzpůsobemje:• maximálnívyužitísložkyvenkov-

ního osvětlení v prostorech, kterétoumožňují,

• nesvítit zbytečněvpřípadě, ževesledovanémprostorunikdonení,

• svítit jen takovou intenzitou, abybylanaplněnahygienickánorma.

Regulací vnitřního osvětlení v závis-losti na venkovním osvětlení lze do-sáhnoutaž60%úspor!Obr.1 Vývojové, výrobní a logistické centrum

SpolečnostENIKA.CZs.r.o.uvedlanatrhkompaktnísystém,kterýkomplet-ně řeší výše zmíněnou problematiku.Jedná se o kombinaci radiofrekvenč-ního přijímače, pohybového senzoruasnímačeosvětlení.Základnímprincipem,nakterémpří-stroj pracuje, je automatické řízeníúrovněosvětlenínakonstantní(poža-dovanoučihygienickou)úroveňvzá-vislostinaintenzitědenníhosvětla.Přístroj zaznamenává jeho intenzi-tu a tomu přizpůsobuje úroveň sví-cení světelných zdrojů v místnosti.Výsledkemjenapříkladzhasnutářadasvěteluokna,na10–90%světelnáintenzita světel prostřední řady a ažna100%svítícířadauzdi,kampři-rozenévenkovní světlo jižnedopadá.Automatickáregulacepoznáiobsaze-nížidlívmístnosti.Nadopuštěnýmiprázdnými plochami světelné zdrojeautomatickyzhasne.

Principy automatických regulací osvětlení kanceláří a veřejných prostorZákladem je použití zařízení, kteréautomaticky zajistí, že se bude sví-tit jen nad obsazeným pracovištěm.Požadovanou intenzitu osvětlení udr-žuje automatická regulace jako sou-čet denního osvětlení, které doplňujeregulovaným umělým osvětlením.Výsledkemjsounapříkladautomatic-

kyzhasnutásvětlauoknaanadmístybezpracovníkůasregulovanouinten-zitouaždo100%svítícísvětlavmís-techbezdopaduvenkovníhoosvětle-ní.Tentosystémřešíidalšípožadavkyinvestorů.Umožňujemaximálnímož-nou variabilita interiéru budov, flexi-bilituzměnydispozicstolůpracovníchmístamožnostvřazeníautomatickéhoovládánídostávajícíinstalace.

Principy automatických regulací osvětlení skladových a výrobních prostorSkladyjsourozlehléprostory,vnichžse osoby pohybují bez řádu, zpravi-dla zcela v závislosti na okamžitýchpotřebách. Efektivní způsob svícenívtakovémrežimuvyžadujepouzeau-tomatickouregulaci.Jejíprincip,kterýpodporujívýrobkyspolečnostiEnika.CZs.r.o., jezaložennařízeníjednot-livýchlogickyovládanýchsvětelnýchokruzích (například řadách). Svítidlav celém prostoru jsou zapnuta, aleautomaticky regulována na minimál-ní úroveň – zajišťují tak orientačníosvětlení.Vpřípadě,žedopracovní-ho prostoru vstoupí osoba, automati-karozsvítísvětlanaplnývýkon.Tímdocházíkúsporámnejenvespotřeběenergie,aleivnákladechnasvětelnézdroje.Těmtosevýznamněprodloužíjejichživotnost.

Výhodousystémujeautomatickéroz-svěcení i zhášení světla bez zásahučlověka. Osoba má stále volné ruce,nemusímyslet napovinnost zhášet –spořitataké,systémchránípředchy-bamiaúrazyzpůsobenýmipřehnanouspořivostí.V uplynulém roce měla společnostobratokolodesetmiliónůEuro.Podílvývozu byl přibližně 22 %, zejmé-na vlastními distribučními sítěmi veFrancii, Dánsku, Holandsku, BelgiiaŘecku.Příkladydosaženýchprvenství:1992–natrhuvedeninfrapasivníspí-

načPIRPS1000.1993 – první bezdrátový spínač na

světě (dálkový ovládací systémna314MHz),

1994 –natrhuvedenprvnísoumrako-výspínačNS800,

1998–natrhuvedenbezdrátovýovlá-dacísystémBOSys434MHz,

1999–natrhuprvníinstalačnípřístro-jevdesignuABBTango;získánícertifikátusystémuřízeníjakostiISO9001,

2007 – na trh uveden systém inteli-gentníinstalaceEgo-n,

2013 – na trh uveden bezdrátovýovládacísystémelektroinstalacePoseidon.

Hlavnímivýhodamibezdrátovýchsys- témůEnikajsourychláasnadnámon-táž, brzká návratnost investice úspo-ramienergiíasvětelnýchzdrojůsvy-loučením lidských chyb a možnostúpravy stávající instalace bez sekánídrážekvezdech.Na letošním veletrhu AMPER bylapředstavena novinka – třetí genera-ce bezdrátového ovládacího systé-mu elektroinstalace. Dostala jménoPoseidon®anahrazujesystémBOSys,kterýseúspěšněprodávalpatnáctlet.Poseidon® představuje implementacidvaceti letzkušenostínapolibezdrá-tovýchsystémů.Díkydlouholetéspo-lupráci s největším dodavatelem in-stalačníchpřístrojů,společnostíABB,nabízíovládacíprvkyvjejichnejpro-dávanějšíchdesignech.

(Tisková zpráva)

40 3/2013


Obr.2 sklad


3/2013 41

COMPlete CZ Výhradní distributor výrobce chladicích věží a kondenzátorů EVAPCO

KorporaceEVAPCOpatřímezinejvět-šísvětovévýrobceodpařovacíchchla-dicíchzařízeníproklimatizačnísysté-my, komerční chlazení a průmyslovétechnologické chlazení. Výjimečnápozice společnosti na trhu je dánapředevším vlastním vědeckým vývo-jovým týmem, který pracuje v obřítechnologickélaboratořiveSpojenýchstátech.Zdenaploše3700m2probíhávýzkum tepelných jevů a vývoj no-vých produktů. V letošním roce bylnavícsoučasnýareál rozšířeno labo-ratořprovýzkumchlazeníakonden-zacepáry.Totounikátníprostředíza-hrnujevětrnýtunelurčenýktestováníjevů na tepelných výměnících až domaximální velikosti 10ti metrů, cožjsourozměrypožadovanézatímpouzevelektrárenskémprůmyslu.Důkazem dobře fungujícího vývo-jového modelu je více než 45 uzna-ných patentů společnosti. EVAPCOje také držitelemmezinárodních cer-tifikátů kvality CTI (Cooling Tech-nology Institute), Eurovent, ThermalPerformance Certification Purpose,PED (Pressure Equipment Directive)a EN ISO 9001. Společnosti COM-PLETE CZ a COMPLETE SK nynízajišťují kompletní servis a dodávkytěchtozařízenívČRaSR.Více informací je možné nalézt nawebových stránkách www.Evapco.czawww.CompleteCZ.cz.

O technologiích EVAPCOMezi nejoblíbenější řady otevřenýchchladicích věží s protiproudou kon-strukcí patří Evapco AT/UAT. Tatochladicí věž s axiálním ventilátorem,výsledekkombinacenízkéenergetickéspotřeby (axiálníventilátory) avyso-

kéhochladicíhovýkonu,jevhodnápropoužití v klimatizačních systémechaprůmyslovémchlazení.Dlouhodobáochrana pláště věží proti korozi jezajištěna díky pozinkované ocelitypuZ-725,kteráodolánejtěžšímpří-rodnímaprovoznímpodmínkám.„EVAPCO jako vůbec první společ-nost v chladírenském průmyslu začala u svých chladicích věží a odpařova-cích kondenzátorů používat galvanizo-vané ocelové plechy opatřené vrstvou zinku o síle 725 gr/m2 (Z-725 ). Tím je dosažena v odvětví naprosto nad-standardní ochrana před korozí všech vyráběných zařízení,“ vysvětluje sílutohotobenefituMartinPetrovka,ředi-telspolečnostiCOMPLETECZ.Jakonovinkuuvedlaspolečnostvloň-ském roce ekologickou řadu uzavře-ných chladicích věží eco-ATWE. Tadíky komplexu nových technologiídosahujenižšíspotřebyenergieavodyajetakéefektivnějšínaprovozvreži-musuchéhočiadiabatickéhochlazení.Nejvýraznějším inovativním prvkemtéto řady uzavřených chladicích věžíje nový model výměníků Ellipti-fin.Patentované řešení přináší aktuálněnejefektivnější přenos tepla v oblastivýměníkůprouzavřenéchladicísysté-my.Trubičkyvýměníkumajíeliptickýtvarajsouvevšechvrstváchvybave-ny lamelami, které přes svou velkouplochu umožňují dokonalé prouděnívzduchu.Další specialitou této řadychladicíchvěží EVAPCO je systém údržby cir-kulačnívodyPulse-Pure.Tendokážeudržet úroveň výskytu bakterií podobvyklýmiparametryřešeníschemic-kýmošetřenímvody.

Unikátní jsou také žaluzie pro vstupchladicího vzduchu WST II (Waterand Sight Tight), ty brání vnikáníslunečníhosvětlaanáslednémurůstubiologických organismů i vstupu ne-čistotzovzduší.

O společnosti EVAPCOEVAPCO, americká společnost zalo-žená v roce 1976, je předním světo-vým výrobcem odpařovacích chladi-cích zařízení pro klimatizační systé-my, komerční chlazení a průmyslovétechnologickéchlazení.Produkty společnosti EVAPCO jsouv současné době vyráběny v 19 vý-robních závodech od Spojených stá-tů až poEvropu.Závody společnostiEVAPCO dodávají své produkty do51zemíprostřednictvímprodejnísítě,kterázahrnujevícenež175kancelářípocelémsvětě.

O společnosti COMPLETE CZFirmaCOMPLETECZ,spol.sr.o.mánačeskémtrhujižvíceneždesetiletoutradici. Jako svou hlavnímisi vnímáfirma řešení potřeb klientů v oblastitechnikyprostředíanon-ITinfrastruk-turydatovýchcenter.Druhýmpilířemjepakefektivníchlazeníbudovadal-ších průmyslových objektů. Cílemvšech projektů je zajistit uživatelůmkompletní, spolehlivá a přesně podlejejichpotřebvyladěnářešení.Spomocíbohatýchzkušenostíaspo-lupracísešpičkovýmivýrobcidokážeCOMPLETECZvytvářetřešenívyho-vujícípožadavkůmnavysokouefekti-vitu provozu a spolehlivost. Kvalitutechnických řešení a profesionálníchslužeb společnosti COMPLETE CZpotvrzujespokojenost těchnejvětšíchanejnáročnějšíchzákazníkůarovněžřada mezinárodních certifikátů, jakojsouEUROVENTčiISO.

(Tisková zpráva)

Společnost COMPLETE CZ se od března 2013 stává na českém a slovenském trhu výhradním zástupcem předního světového výrobce chladicích věží, kondenzátorů a chladicích systémů EVAPCO.


42 3/2013

trestní odpovědnost revizního technika - 1. část

T restní odpovědnost je právním nástrojem, kterýmspolečnostpostihujenejzávažnějšíprotispolečenskájednání,tj.takovájednání,kterápředstavujíporušení

základníchhodnotspolečnosti.Narozdílodjinýchforemprávní odpovědnosti (soukromoprávní odpovědnosti zaškodu1 nebo odpovědnosti za správní delikt2) nepřipouš-tí,abybylněkdostižensankcí,anižbyjednalprotiprávněazaviněně.Je-li řeč o trestní odpovědnosti revizních techniků, mu-síme předznamenat, že neexistují žádné speciální normytrestního zákoníku, které by zákonodárce vytvořil zvlášťproreviznítechniky.Vztahujísenaněstejnátrestněpráv-nípravidla,kteráplatíprokohokoli jiného (byťs jistýmispecifiky).Ztohotodůvodupovažujemezaúčelnévěnovatvtomtopříspěvkupozornostrovněžiobecnýmzákladůmtrestníodpovědnosti.Našíhlavnísnahouje,abypříspěvekposkytovalpraktickávodítkaaabybylsrozumitelnýlidembezprávníprůpravy.Protojsmeteoretickévýkladyomezilina tonejdůležitější a nutnéminimumapropřiblížení té-matikyvýkladdoplniliopříkladyzesoudnípraxe.Rovněžsenepokoušímepodatanivyčerpávajícívýčetnorem,kterése–vmenšíčivětšímíře–dotýkajíprováděnírevizítech-nickýchzařízení.Záměremjespíšeupozornitnapřípadnétrestněprávnídůsledky,kterémohounastat,pokudreviznítechnici podle oněchnoremnepostupují, resp. pokudpo-stupujíchybně.Prozjednodušeníoznačujemejakochybnýpostupjakýkolivnesprávnýpostuprevizníhotechnika,bezohleduna to,zdaporušujepříslušnénormyvědoměneboproto,žejenezná.

I nekonání může být trestnéZákladem trestní odpovědnosti je jednání, které je pro-tiprávní a naplňuje znaky některého z trestných činů vy-mezených v trestním zákoníku. Bez jednání nemůže býtnaplněnažádnáskutkovápodstatatrestnéhočinu.Jetřebaovšemmítnapaměti,žetrestníprávopodpojmemjednánírozumíprojev(lidské)vůlevevnějšímsvětěa rozeznávádvě jeho formy:aktivní–konáníapasivní–opomenutí.Snázepředstavitelnou formou jekonání (tedyvůlí řízenýpohybzaměřenýkurčitémucíli)např.běžnějšímpřípademvraždy je, když pachatel oběť usmrtí aktivním jednáním(tím,žejíuškrtí,zastřelí,ubijeneboubodá).Jednánívšakmůžemítipodobupasivní,nazývanouopo-menutí(adefinovanoujakovůlířízenéneučiněníurčitéhosvalovéhopohybuzaměřenékurčitémucíli).Opomenutímnení jakékoli nekonání: jeho podstatou není, že pachatelvdanouchvílineudělalnic;nýbrž to,ženekonal tak, jakpodleprávaměl(např.cyklista,kterýujíždízmístanedo-hody, rozhodněprovádívůlí řízený svalovýpohybzamě-

řenýkurčitémucíli;zpohledutrestníhoprávapřestovtuchvíliopomíjíkonat,neposkytuje-lipomoclidem,kteříjsouvnebezpečísmrtinebojevíznámkyvážnéporuchyzdraví,jakmuukládá zákon).Aby tedy byl pachatel odpovědnýzanásledek,kterývzniklopomenutím(např.zasmrtneboublíženínazdraví),jezapotřebí,abymělpovinnostkonaturčitýmzpůsobema tuto povinnost nedodržel.Vpřípadětrestnýchčinů,kterélzespáchatpouzeopomenutím(např.neposkytnutípomocipodle§150trestníhozákoníku),ply-neobecnápovinnostkonatrovnouztrestníhozákoníku(jdeopovinnostposkytnoutpotřebnoupomocčlověku,kterýjevnebezpečísmrtinebojevíznámkyvážnéporuchyzdravínebojinéhovážnéhoonemocnění).Avšakutěchtrestnýchčinů,kterélzespáchatjakkonáním,takopomenutím(např.trestnéčinyvraždy,ublíženínazdravíneboobecnéhoohro-žení)sijenomstrestnímzákoníkemnevystačíme.Jetřebazvláštní povinnost konat, kterou nemá každý, ale jen ur-čenýokruhosob.Nejčastěji je takovápovinnost stanove-na právním předpisem,může však vyplývat i z úředníhorozhodnutí,smlouvyneboizjinýchdůvodů(ktomusrov. § 112 trestního zákoníku). Opomenutím, které porušujezvláštnípovinnostkonat,lzespáchativraždu:např.lékařúmyslněnepodápacientovilék,kterývdůsledkutohoze-mře;3naprotitomunebudezaběžnýchokolnostítrestněod-povědnýkolemjdoucí,kterýsicetaképacientovipotřebnýléknepodal,kteréhovšakžádnázvláštnípovinnostpodatléknevázala.Žeto,cobyloprávěuvedenookonáníaopomenutí,nemájenteoretickývýznam,lzesnadnodoložitpříklademzpra-xe.Trestníodpovědnostrevizníhotechnikazanedbalostnítrestný činobecnéhoohroženíbyla, pokud jdeo jednání,založena na kombinaci konání (vydání revizního posud-ku)aopomenutí(neprovedenískutečnérevize).Příkladjezoblastiplynovýchzařízení,závěrysoudujevšakmožnov principu rovněž vztáhnout i na revizní techniky např.elektrickýchzařízení.

1)Soukromoprávníodpovědností se rozumíodpovědnostpodle soukro-moprávních předpisů, typicky občanského zákoníku, obchodníhozákoníkunebozákoníkupráce.

2) Pro správní delikty (a mezi nimi přestupky) je charakteristické, žeonichrozhodujesprávníúřad,nikolisoud(třebažepravomocnéroz-hodnutísprávníhoúřadujepřezkoumatelnévesprávnímsoudnictví).

3) V trestním právu nelze směšovat opomenutí (coby formu jednání)anedbalost (cobyformuzavinění,onížbudeřečdále): lékařmůžeopomenout podat lék pacientovi jak úmyslně (např. když ho chceusmrtit),takznedbalosti(např.kdyžnanějzapomene).Kesměšovánímůžesvádětdvojívýznamslovaopomenoutvběžnéčeštině:zaprvésetakoznačujestav,kdyněkdoněconeudělal,azadruhé,kdyžněkdonaněcozapomněl.Právníjazykjevšakpoměrněpuntičkářskýadruhýzuvedenýchběžnýchvýznamůjemucizí.

3/2013 43


Rozsudkem Okresního soudu ve Vsetíně byl obvině-ný Ing. A. G. spolu s obviněným M. J. uznán vinnýmtrestným činem [obecného ohrožení z nedbalosti podle §273trestníhozákoníku],kterýposkutkovéstráncespo-čívalvtom,že„obžalovanýM.J.jakopodnikajícífyzickáosoba,jakodržitelosvědčeníoodbornézpůsobilostikpro-váděnímontážíaopravzařízenípro rozvodplynuazaří-zeníprospotřebuplynůspalovánímvrozsahudomovníchplynovodů/svítiplyn,zemníplyn/aspotřebičůdovýkonu50kW,oprávněnínazákladěověřeníodbornézpůsobilos-ti k montáži a opravám vyhrazených plynových zařízeníve shora popsaném rozsahu, jakož i živnostenského listus předmětem podnikání montáž, opravy, revize a zkouš-kyvyhrazenýchplynovýchzařízení, sevpřesněnezjiště-nédoběroku1998dohodlsA.M.,naprovedenímontážezemníhoplynovoduvjehorodinnémdomu,kdyobžalova-nýnásledně společně se svýmspolupracovníkempravdě-podobněvprůběhuměsícedubna1998požadovanépráceprovedl,avšakvrozporu[spříslušnýmiprávnímipředpisyatechnickýminormamiČSN]jakododavatelmontážníprá-cenezajistil,abysvářeníprácenaplynovoduprovedlsvá-řečskvalifikacípodleČSN057710, tj.soprávněnímprosvařováníplynovodů,provedljebeztétokvalifikacesámavezcelanedostatečnékvalitěanadtoneutěsnilprostormeziplynovodemachráničkouvmístě,kdeplynovodvstupovaldoobvodovézdi,obžalovanýIng.A.G.pak jakoreviznítechnikplynovýchzařízení,podnikajícíjakofyzickáosobanapodkladěživnostenskéholistuvoborumontáž,opravy,revizeazkouškyvyhrazenýchplynovýchzařízenísplatnýmkvalifikačnímdoklademproprováděnírevizíazkoušekdo-movníchaprůmyslovýchplynovýchzařízeníaosvědčenímkprováděnírevizíazkoušekplynovýchzařízení–domov-níchplynovodů,podohoděsobžalovanýmJ.vrozporus§6odst.3,písm.c),e),f)a§8písm.f)vyhl.č.85/1978Sb. o kontrolách, revizích a zkouškách zařízení,vystavil zprávu o revizi plynového zařízení se závěrem, že plyno-vé zařízení rodinného domu A. M. je schopno provozu, ačkoliv místo revize vůbec nenavštívil a tedy neprověřil kvalitu montážních prací a skutečnost, zda byly prove-deny pracovníky s předepsanou odbornou způsobilostí, vdůsledkusouhrnutěchtopochybeníobžalovanýchdošloktomu,ževjednomnedostatečněprovařenémkořenusvaruv oblasti svaru kolena a trubky navazujícím na přechod-kuIPE-ocel,nacházejícímsevevzdálenostiasi80cmodvenkovníholíceobvodovézdiavstupuplynovodudoob-jektu, došlo v nezjištěné době ke vzniku křehkého lomu,kdyunikajícízemníplynpotéproniklzeminouaneutěsně-nýmprůchodemvobvodovézdidodomu,kdevespojenísevzduchemvytvořiltřaskavousměs,kjejížiniciaciznezná-mýchdůvodů,následnédetonaciaúplnédestrukcidomuvhustěobydlenéoblastiobcedošlookolo04.00hod.dne12.června2002,přičemžmajiteldomuA.M.utrpělrozhmož-děnísleziny,trhlinytlustéhoitenkéhostřeva,odtrženílevébránice,zlomeninykostíažeberarozsáhlépopáleninytělapředevšímIII.stupně,kterážtozraněnívsouvislostisezá-nětemplic,pohrudniceapobřišnice,vedlakevzniku[déletrvajícího]šoku,jemužjmenovanýpodlehl,vpříčinnésou-

vislostisvýbuchemazničenímdomuvhodnotěnejméně1600000,-Kčvzniklaškodavtétovýšibývalémanželcepoškozeného adcerámpoškozeného amajitelům soused-níchdomůpakškoda242542,-Kč.Tentopřípadnarážínaneblahoupraxi tzv.korespondenč-níchrevizníchzpráv,kdyreviznítechnikvydázprávubeztoho, že provedl skutečnou revizi. Provádění revizí všaknespočívávpouhémvydávánírevizníchzpráv,nýbržpře-devšímvefaktickékontrolní(revizní)činnostiktomukva-lifikovanýchosob.Zprávamápouzezachytitvýsledektétočinnosti.

Následek způsobený více příčinamiKtrestníodpovědnostizpravidlajenjednánínestačí.Trestníprávovyžaduje,abyjednánízpůsobovalonějakýspolečen-sky nežádoucí následek – porušení nebo ohrožení zájmuchráněného zákonem (porušením je např. smrt v případětrestnéhočinuvraždy;naprotitomuutrestnéhočinuobec-néhoohrožení stačínásledekvpodoběohrožení, čímžserozumíbezprostřednínebezpečívznikuporuchynazdravíneboživotělidíanebomajetku).Mezi jednánímanásledkemmusíbýtvztahpříčinnésou-vislosti– jednánívedloknásledku.Přiurčovánípříčinnésouvislostisevprvéřaděvycházíztoho,žezapříčinulzeoznačitjev,bezněhožbyjinýjevnenastalanebosicena-stal, ale nikoliv způsobem, kterým nastal (např. příčinousmrtibudebodnutínožem).Příčinavedoucíknásledkumůžebýtjedna,alemůžejichbýtivíce(např.pokudnastejnouoběťsmrtelnězasáhnousoučasněvystřelenéstřelydvoupachatelů).Každouzpří-čin,kterévedlyknásledku,jetřebazkoumat,byťsevýznamjednotlivých příčin pro způsobení následku liší. Jednání pachatele má povahu příčiny i tehdy, když kromě něj k následku vedlo jednání další osoby.Příčinnásouvislostmezijednánímpachateleanásledkemsenepřerušuje,kdyžk jednání pachatele přistoupí skutečnost, jež spolupůsobípřivznikunásledku,avšakjednánípachatelestálezůstávátakovouskutečností,beznížbyknásledkunebylodošlo.Příčinnásouvislostjetotiždánaitehdy,kdyžvedlepříči-ny, která bezprostředně způsobila následek (např. těžkouújmunazdravísnásledkemsmrti),působilaidalšípříčina.Jednánípachatele, i když je jen jednímčlánkemz řetězupříčin,kterézpůsobilynásledek,jepříčinounásledkui teh-dy, pokud by následek nenastal bez dalšího jednání třetí osoby. Každé jednání, bez kterého by následek nenastal,nenívšakstejnědůležitoupříčinounásledku.Přinedbalostijetřeba,abysipachatelalespoňmělamohlpředstavit,žesepříčinnývztahmůžetaktorozvinout.Způsobenínásledkuvícepříčinamidostatečněilustrujíná-sledující příklad z rozhodovací praxe Nejvyššího soudu: ObviněníJ.P.aIng.J.S.bylirozsudkemOkresníhosouduvTachově[…]uznánivinnýmitrestnýmčinemobecnéhoohroženípodle§180odst.1,2písm.a)tr.zák[podleny-nějšíhotrestníhozákoníkubysejednalootrestnýčinobec-néhoohroženíznedbalostipodle§273odst.1a3písm.a)]. Obviněnému J. P. byl uložen trest odnětí svobody v trváníosmnáctiměsíců, jehožvýkonbyl […]podmíněněodložen na zkušební dobu v trvání dvou roků. Dále mu

byl[…]uložentrestzákazučinnostispočívajícívzákazuvýkonuprovozuvšechatrakcílidovětechnickézábavynadobupětiroků.ObviněnémuIng.J.S.bylzavýšeuvede-nýtrestnýčinuložentrestodnětísvobodyvtrvánídvacetidvouměsíců,jehožvýkonbyl[…]podmíněněodložennazkušebnídobuvtrvánídvouroků.Dálemubyl[…]ulo-žen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu vykonávatživnostenskéoprávnění spočívající vposuzování technic-kého stavu zařízení a atrakcí lidově technické zábavy nadobu sedmi roků. Uvedeného trestného činu se obviněnídopustilitím,ževprosinci1998převzalobviněnýJ.P.odjednatelevýrobnífirmyP&PM.,spol.sr.o.J.B.toutofirmouvyrobenouatrakcilidovětechnickézábavyzvanoucentrifuga, která měla četné výrobní a technické závadyanedostatkybránícívbezpečnémprovozu,avěcpřevzalbezjakékolivýrobnídokumentace,popisuvěci,návodunaužíváníaobsluhusdůrazemnaprvkybezpečnostiprovozuvčetněrevizeelektrickéhozařízeníarozhodlseizatohotostavu provozovat centrifugu na poutích a podobných ak-cíchvČeskérepublice,vúnoru1999požádalobviněnéhoIng. J. S., nacházejícího se v postavení osoby oprávněnéposuzovat technický stav kolotočů a atrakcí lidově tech-nickézábavypodleživnostenskéholistuzedne6.května1998,oprovedenítechnickékontrolycentrifugyavystave-nítechnickéhoprůkazu,kterýmbysemohlvykazovatpropotřebypovolenípoužíváníatrakcevČeskérepublice.Tatokontrola technického stavu byla provedena dne 23. dub-na1999aobviněnýmIng.J.S.bylvystavenprůkazsvyjá-dřením,žezařízeníjeschopnoprovozu,ačnezajistilřádnépřezkoušení této centrifugy z hlediska jejího bezpečnéhoprovozu, přičemžneměl k dispozici promožnost kontro-lyaporovnání jakoukolivýrobnídokumentaci, technickýpopisčinávodnaužívánícentrifugyzhlediskabezpečné-hoprovozu,popisuafunkcíhydraulickéhoaelektrickéhozařízení.Dne30.dubna1999paktutocentrifuguprovozo-valobviněnýJ.P.vobciS.,okr.T.bezřádnéhozaškoleníaokolo16.00hod.připrovozudošlokvychýleníramenecentrifugyzindiferentnípolohyanásledkemtohokjejímupáduapřevrácenívčetně16kabinekscestujícímiakezpů-sobení těžkéújmynazdravívíceosob,blížespecifikova-nýchvevýrokutohotorozsudku.V tomto případě byla shledána trestní odpovědnost dvouosob, neboť jednání každé z nich bylo příčinou těžkéújmy na zdraví poškozených. Konkrétně byl uznán vin-ným:majitel centrifugy, který ji uvedl do provozu s čet-nými vadami a bez potřebné dokumentace a zaškolení; technik, který vystavil technický průkaz o způsobilosticentrifugykprovozuvrozporuspředpisyabezpotřebnédokumentace.Ještěčlenitějšíukázkuposkytujískutkovéokolnostidalšíhopřípadu,posuzovanéhoNejvyššímsoudem:RozsudkemOkresníhosouduvKarlovýchVarech[…]byliobviněníF.K.,M.S.aF.R.uznánivinnýmitrestnýmčinemublíženínazdravípodle§224odst.1,2trestníhozákonazroku1961[podlenovéhotrestníhozákoníkubytétokva-lifikaciodpovídal trestnýčinusmrceníznedbalostipodle§143odst.1a2], jehožsedopustili tím,žeobviněnýK.

jakomajitelnemovitostiv rozporus§6odst.1písm.b)vyhl.č.111/1981Sb.,očištěníkomínů,nezajistilprováděnípravidelnýchprohlídekkomínuakouřovoduodplynovéhoprůtokovéhoohřívačevodyinstalovanéhovkoupelně,při-čemžvčervnu2006vbytěnahradilvšechnastávajícídře-věnáoknanovýmiplastovýmioknysminimálníspárovouprovzdušností,načežobviněnýM.S.jakoservisnípracov-níkvzáří2006uvedldoprovozuplynovýprůtokovýohří-vačvodyzn.MoraTop,anižbyvyžadovalamělkdispo-ziciaktuálnídokladovhodnostipoužitístávajícíhokomínuajehoschopnostizajistitbezpečnýodvododzprovozňova-néhospotřebiče,neboťbylzestranyobviněnéhoK.ujištěn,žetakovýtodokladobviněnýK.má,aneučinildostatečnáopatřenísměřujícíkověřenízajištěnípřívoduvzduchuproprovoz instalovaného spotřebiče, čímžporušil ustanovení§3odst.1písm.h)vyhl.č.111/1981Sb.,očištěníkomínů,dále§6a§186odst.5vyhl.č.48/1982Sb.,vezněnípoz-dějšíchpředpisů,ačlánek8.1.2ČSN734201/2002,jakožiustanoveníonávodu–předpisuproinstalaciauvedenídoprovozu,přičemžobviněnýF.R.jakoreviznítechnikply-novýchzařízenívříjnu2006provedlvrozporuspožadavkyvyhl.č.85/1978Sb.,vezněnípozdějšíchpředpisů,aČSN38 6405 revizi plynového zařízení v uvedeném objektu,anižbykonstatovaljakoukolivzávadu,kdyžnásledněna-prostonevyhovujícíprovedeníspalinovécestyodprůtoko-véhoohřívačevody,vespojenísnedostatečnýmpřívodemvzduchudokoupelnyzpůsobily,žespalinysobsahemoxi-duuhelnatéhoproniklydokoupelny,kdevúnoru2007do-šlovdůsledkuintoxikaceoxidemuhelnatýmkúmrtíM.R.Zdeužbylytrestěodpovědnéuznánytřiosoby:majitel nemovitosti, který nezajistil pravidelné prohlídkykomínuakouřovodu, servisní technik,kterýuvedlprůto-kovýohřívačdoprovozu,anižbymělkdispoziciaktuál-ní doklad o vhodnosti použití stávajícího komínu a jehoschopnosti zajistit bezpečný odvod od zprovozňovanéhospotřebiče, revizní technikplynovýchzařízení,kterýpro-vedlrevizivrozporuspředpisy.Citovanépřípadynázorněukazujíspecifikumprácereviz-níchtechniků,kteří–zjednodušeněvyjádřeno–kontrolujívýsledky činnosti jiných osob.V případě potřebné doku-mentacejsouzpravidlaodkázáninavlastníky/provozovate-lerevidovanýchtechnickýchzařízení.Zhlediskatrestníhoprávavšakkaždýnese svépovinnosti sáma je tedy sámodpovědný za to, že budou splněny.Toplatí i v případě,kdy jde o několikátou revizi v řadě a dané zařízení bylojiždřívekontrolovánoreviznímtechnikem,kterýmělpří-padnou chybu objevit, ale neobjevil ji, a následné revizedalšíchtechnikůvycházelyzezprávypředchozíhorevizní-ho technika. Pokudměl amohl i každý další následujícíreviznítechnikchybuobjevit,pakionodpovídázato,žejineobjevil.Ináslednérevizejsoupříčinou(jednouzpříčin)vznikupřípadnéújmy.Kdybytotižnásledujícírevizechybuobjevila,kújměbynedošlo.Odpovídat tedybudejakre-viznítechnik,kterýprovedlpůvodnírevizi,takkaždýdalší,pokudchybuobjevitmělamohl.

doc. JUDr. Tomáš Gřivna, Ph.D., Mgr. Robert Kabát(Pokračování v příštím čísle)


44 3/2013

č.4 190

00

ČN

TL,

sp

ol.

s r

.o.

časo

pis

Česk

ý in

stal

atér

Tep

lick

á 5

0

Pra

ha

9

Žádáme Vás o zprostředkování kontaktu s níže vyznačenou inzerující firm

ou, resp. s autorem

článku:


INZERCE

Centrum pasivního

domu

17, 34

Panasonic 38

PROTHERM

9

SCHELL 2. str. obálky

VAILLANT 2. str. obálky

Wavin Osm

a

1. str. obálky, 12

VIEGA 4. str.a obálky

Voda-klima-

-vytápění 3. str. obálky

ČLÁN

KYNovinky a zajím

avosti

4, 5, 11, 37

Pracovní workshop TZB-info

5

Větrání nízkoenergetických a pasivních staveb

6

Větrání historických budov 8

Větrání bytů a těsná okna, respektive okna po vým

ěně 10

Tři v jednom

12

Wavin Osm

a dodavatelem

vnitřních rozvodů v projektu Galerie Šantovka v Olom

ouci 13

RDF600.. nová řada regulátorů prostorové teploty s polozapuštěnou m

ontáží 15

Software pro hospodárné využívání energie v m

ístnostech 16

Vzduchotechnika v pasivním dom

ě 17Akustika a protihluková opatření ve vzduchotechnice

20

Vyšetření stěrů vzduchotechniky z hlediska ochrany zdraví

25

Vliv zateplení systému Etics na

vnitřní tepelné mikroklim

a 27

Provoz TZB v rozsáhlejších budovách - 1. část

31

Rekonstruovaný pasivní dům hledá

nový dom

ov 34

Projekt vytápění v novostavbě zcela jinak

35

Konec topné sezóny v dohledu 37

Společnost Panasonic otevřela nové tréninkové a vzdělávací centrum

38

Nové vývojové, výrobní a logistické centrum

39

COMPLETE CZ

41

Trestní odpovědnost revizního technika - 1.část

42

Neuvěřitelná informace nebo

překlep v článku Kominického

věstníku 45

Aqua-therm nahradí v listopadu

veletrh Voda-klima-vytápění 47

neuvěřitelná informace nebo překlep v článku Kominického věstníku

V současné době se mi dostal do rukouKominickývěstník1/XXIIIJaro2013.Po prolistování jsem se zastavil u článku pana

Ing.JaroslavaSchöna,viceprezidentaSpolečenstvakomi-níkůČR,snázvem„Nezodpovědnost se vymstí, protože lidé zas tak úplně všechno nepřežijí“ a hned v úvodu článkuvprvnímsloupcinastraně15jsemustrnulnaduveřejněnýmtextemcituji“Požár vzniká všude tam, kde se vyskytují spa-liny o teplotách vyšších než 85 °C (ČSN EN 1443:2004).“Protožejsemvtuchvílinemohluvěřittomutotvrzení,takjsem si ho přečetl ještě jednou, kdy jsem zjistil, že jsemopravdu autentickým čtenářem neuvěřitelné informace.Napředjsempojalpodezření,žetím,žejecitovánodkaznanormu,ževČSNEN1443:2004jechyba,alepoprostudo-

vánítétonormyjsemzjistil,žetadyjevševpořádku.Takjsempřemýšlel,comohloautoravéstk takfascinujícímuzjištění.Popřečteníceléhočlánkuužjsemtakudivenne-byl.Nicménějsemnucensektomutonázoruvyjádřit.Jeažneuvěřitelné, jak lzepřečístv tomtopřípadě tak jednodu-chýtextavyvoditzávěr,žespalinyoteplotáchvyššíchnež85°Czpůsobívznikpožáru.Protosidovolímtextpřísluš-néhočlánkuČSNEN1443:2004ocitovatdoslovně:„6.3.3.2 Požární odolnost pro směr působení z vnitřku ven při běžném provozuTeplota hořlavých stavebních materiálů vyskytujících se u komínu smí při teplotě prostředí 20 °C dosáhnout nejvýše 85 °C. Vzdálenost od hořlavých stavebních materiálů musí

19000

ČN

TL,

sp

ol.

s r

.o.

časo

pis

Česk

ý in

stal

atér

Tep

lick

á 5

0

Pra

ha

9

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. .

jmén

o a ad

resa

(raz

ítko)

INFORM

ACE NE STOJÍ M

NOHO,

ale je jich ne dos ta tek mů že při jít dra ho

Předp

latné časop

isu Český instalatér (vy chá zí 6 čí sel roč ně)

Objed ná vá m

e před plat né ča so pi su na rok 2013 v po č tu vý ti s ků od 1. čí sla . . . . . . .(roč ní před plat né či ní 394,- Kč; pro školy a studenty 276 ,- Kč)

Fir ma (ob chod ní jm

é no) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Odpo věd ná oso ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-m

ail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uli ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSČ . . . . . . . . . . . M

ěs to . . . . . . . . . . . .

Te le fon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ban kov ní spo je ní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čí slo účtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Časopis jsem odebíral v roce 2012 o

Časopis jsem dosud neodebíral o

Dne . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

otisk razítka + podpisO

bjed náv ky před plat né ho v ČR vy ři zu je re dak ce, před plat né v SR za jiš ťu je fir ma L. K. PERM

ANEN

T,P.O

.BOX 4, 834 14 Bra ti sla va 34


být prokázána zkouškou podle prEN 13216-1 nebo zkouš-kou podle zkušební normy výrobků při zachování rovnováž-ného stavu a při zkušební teplotě podle tabulky 4 v souladu s označováním výrobku.“Jinými slovy, toto ustanovení chtělo říci, že teplota kon-strukcí v blízkosti komína nesmí být při okolní teplotě20°Cvyššínež85°C,tedyjdeoteplotu,kterásevyskytnevokolíresp.vblízkostikomínuamázajistitochranuokol-níchkonstrukcí.Podletétologikybysemohlodojítikob-dobnémuzávěru,ževšude tam,kdesenacházíkomín, jenutnododržovatpřísnýzákazvytápěnímístnostínateplotuvyššínež20°C.Atakbychjenráduvěřiltomu,žeúkonystanovenévnaří-zenívládyč.91/2010Sb.,kterébylovydánozaúčelemsta-novenípodmínekpožárníbezpečnostipřiprovozukomínů,kouřovodůaspotřebičůpaliv,nejsouvynucoványuplyno-vých spotřebičů ryze účelově a naprosto zbytečně. Právěutěchtospotřebičůseteplotaspalinpohybujeiblízkonadhodnotou85°Cnapř.130°C.Bohužel současná praxe s aplikací vydaného komentářeMinisterstva vnitra ČRGŘHZS tomu nasvědčuje, a taknám nezbývá než čekat až dojde k přepracování tohotovydanéhokomentáře,podleněhož sekominickékontroly

striktně řídí nebo až dojde k novele uvedeného nařízenívlády, podle něhož údajně nejde jinak postupovat.Do tédobyvšichni,copoužíváme tatozařízení,mámeplatitzanesmyslnéúkony,zdražímesinaprostozbytečněvýslednoucenuzapoužitíplynukvytápěníaohřevuvody.Jevšakažneuvěřitelné,sjakýmnasazenímuvedenéMinisterstvohájítytonezdůvodněnéúkony,ataksejenptám,jakještědlou-hotobudetrvat,nežsenajdezdravýrozum.Podlestejnélogikybypožárnírizikomuselobýtještěpod-statněvyššípřipoužíváníkulmynavlasyažehličky,kdevýrobci uvádějí teplotu okolo 200 °Cnebo povrch hrncesvařícívodou,kdeje100°C.Natomtomístětakjenpropřipomenutíuvádímznovutotoneuvěřitelnésdělenízúvo-du: “Požár vzniká všude tam, kde se vyskytují spaliny o teplotách vyšších než 85 °C (ČSN EN 1443:2004).

Ing. Jiří Buchta, CSc. Předseda sekce plyn ČSTZ

Soudní znalecČeské sdružení pro technická zařízení

Voda-klima-vytápění nahradí v listopadu veletrh aqua-therm

Dlouholetý pořadatel veletrhuAqua-therm, agentura Progres PartnersAdvertising, se nedohodla na pokra-čovánílicencekužíváníznačkyAqua-therm s rakouskou veletržní správouReedExhibitionsatentakvtradičnímlistopadovémtermínunahradíveletrhs novým názvem –VODA-KLIMA- -VYTÁPĚNÍ (VKV).„Jediné změny pro návštěvníky a vystavovatele, které z nové situace vyplývají, jsou k lep-šímu,“ říká ředitel Progres PartnersAdvertising František Kočí. VODA-KLIMA-VYTÁPĚNÍ totiž proběhnespolečněstematickyspřízněnýmive-letrhyForElectron,ForEnergoaForAutomation,kterébudemožnénavští-vitspolečněsVKVnajednuvstupen-ku.CestadoPrahynazcelazaplněnévýstaviště se tak vyplatí i návštěv-níkům z druhého konce republiky.Řada návštěvníků bude mít i letosvolnývstupnaveletrhnazvláštnípo-zvání,takjaktomubylazvyklávmi-nulosti. Progres PartnersAdvertisingjako dlouholetý pořadatel veletrhův oboru TZB disponuje prověřenoudatabází více než dvaceti tisíc adresnávštěvníků,kterýmkaždýrokzasíládvěpoukázkynavolnouvstupenku.

Levnější účast pro vystavovatele Další novinky jsou zajímavé pře-devším pro vystavovatele. Ceny zavýstavní plochu začínají na veletrhuVODA-KLIMA-VYTÁPĚNÍ už na1990Kč/m2.SpojenímsveletrhyForElectron,ForEnergoaForAutomationpaktakévýrazněposílínávštěvnost–ktradičním25000lidí,kteřívlistopa-duvyráželinavýstaviště,letospřibu-dedalších15000návštěvníků.Organizátoři se také snaží posílit od-borný charakter akce a přivést vedleobchodníků na výstaviště především

projektanty, architekty, zástupcemontážních firem, techniky a dal-ší profesionály z oblasti TZB. S tímsouvisí i zkrácení akce o jeden den.„Dlouhodobou praxí se potvrdilo, že odborníci si najdou cestu na veletrh spíše v týdnu, o víkendu se chtějí vě-novat koníčkům a rodině. Proto jsme veletrh zkrátili o den, bude trvat pouze do pátku, “ vysvětluje další novinkuFrantišekKočí.

Plné jaro a podzimní relaxProč organizátoři nezměnili termínkonání veletrhu, což byl prý pro ně-které firmy důvod neúčasti naAqua-thermu? „Víme, že některým firmám vyhovuje z hlediska jejich pracovní-ho vytížení jaro,“říkáFrantišekKočía dodává:„Ale podívejte se na jarní veletržní kalendář. V krátkém sledu po sobě jde hned několik veletrhů, které se nějak dotýkají oblasti TZB – Infotherma, Moderní vytápění, Střechy Praha, Solar, For Pasiv Praha, MCI

Milano, For Habitat, Bydlení Praha a stavební veletrhy Brno. To vše v prů-běhu pouhých čtyř měsíců. A všechny se přetahují o podobné vystavovatele i návštěvníky.“

Konec listopadu je naopak ideálnípro bilancování, předvánoční setkánís obchodními partnery, představenínovineknanadcházejícírokauzavře-ní toho stávajícího. Vystavovatelůmbude k dispozici speciálně postavenébusiness centrum, které budou mocivyužítprovětšíspolečenskéakce,in-dividuálníjednánívseparátníchsalón-cíchatzv.relaxlounge–zónaprood-počinekzrušnéhoprostředíveletrhu.

Veletrh má podporu všech významných asociacíVelkýdůrazbudeklástveletrhVODA-KLIMA-VYTÁPĚNÍ na doprovodnýprogram,kterýbymělbýturčenpri-márněodborníkůmzpraxeanajehožtvorbě se budou podílet všechny vý-znamnéodbornéasociace,ježvminu-lostipomáhalystavětdoprovodnékon-ference veletrhuAqua-therm. I kdyždo veletrhu zbývá ještě půl roku, užteďjejisté,ženapřetřespřijdedotačníprogramZelenáúsporámII,zavedenípovinných energetických štítků probudovy nebo ohlasy pražského červ-novéhokongresuClima2013.

Všechny novinky a informace o ve-letrhujsouprůběžnězveřejňoványnawww.voda-klima-vytapeni.cz. Tenproběhne společně s tematicky spří-zněnými veletrhy For Electron, ForEnergo a For Automation. Všechnyveletrhybudemožnénavštívitspoleč-něnajednuvstupenku.

aqua-therm Praha vystřídá v listopadu veletrh Voda-klima-vytápění

Více než dvacet let jsou odborníci z oboru technického zařízení budov zvyklí navštěvovat koncem listopadu pražské výstaviště. Letos je na veletrhu, který proběhne 19. až 22. listopadu., bude čekat řada pozitivních novinek.

Snad je toViega Profipress!

Nešetřete na nesprávném místě: Viega Profipress s SC-Contur dovoluje zkoušky těsnosti v rozsahu od 22 mbar až do 6,5 bar*.

*Suc

há z

kouš

ka t

ěsno

sti o

d 22

mb

ar d

o 3

bar

. Mo

krá

zko

uška

těs

nost

i od

1,0

bar

do

6,5

bar

.

www.viega.cz/Profipress

63852_PP_Druck_210x297_CZ.indd 1 15.04.13 16:09

Date post:	11-Jul-2019
Category:	Documents
Upload:	phungduong
View:	220 times
Download:	0 times

FIBER BASALT PLUS - tzb-info.cz FIBER BASALT PLUS Trubka vyztužená čedičovým vláknem...

Documents