Model: S2721DGFModel pro účely předpisů: S2721DGFt
Herní monitor Dell 27-S2721DGFUživatelská příručka
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou lépe využít počítač.
UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje riziko poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě, že nebudou dodržovány pokyny.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje riziko poškození majetku, zranění nebo smrti.
Copyright © 2020 Dell Inc. nebo pobočky. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích poboček. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky příslušných vlastníků.
2020 – 11
Rev. A01
Obsah | 3
Obsah
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
O tomto monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Vlastnosti produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Popis částí a ovládacích prvků . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pohled zepředu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pohled zezadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pohled zespodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technické údaje monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Specifikace rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Předvolené režimy zobrazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Technické údaje napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Prostorové vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Režimy řízení napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uspořádání kolíků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Zásady kvality a obrazových bodů LCD monitoru. . . . . . . . 21Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Manipulace a přemísťování monitoru . . . . . . . . . . . . . . 24Pokyny pro údržbu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Čištění monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Instalace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Připojení ke stojánku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Používání náklonu, otočení a svislého vysunutí . . . . . . . . 29
4 | Obsah
Naklonění, natočení a výškové nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Otáčení displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Konfigurace nastavení zobrazení v počítači po otočení . . . . 30Připojení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Uspořádání kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Zabezpečení monitoru pomocí zámku Kensington (volitelné) . 33Odpojení stojánku monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Montáž na stěnu (volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Požadavky na prohlížení nebo přehrávání obsahu HDR . . . . 36
Používání monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Zapnutí napájení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ovládání joystickem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Pomocí ovládacích prvků na zadním panelu . . . . . . . . . . 38Používání nabídky OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Přístup k systému nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Varovné zprávy OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Zamknutí ovládacích tlačítek na zadním panelu. . . . . . . . . . . . . . .54
Nastavení maximálního rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Řešení problémů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56Automatický test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Integrovaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Běžné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Specifické problémy s produktem. . . . . . . . . . . . . . . . 61Specifické problémy s rozhraním Universal Serial Bus (USB) . 62
Příloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Kontaktování společnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Obrysové rozměry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Bezpečnostní pokyny | 5
Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ: Použití ovládacích prvků, změn nastavení nebo postupů jiným
způsobem, než jak je určeno v této dokumentaci, může způsobit úrazy vysokým napětím, elektrickým proudem nebo mechanickými vlivy.
• Umístětemonitornapevnýpovrchamanipulujtes nímopatrně.Obrazovkajekřehkáav případěpáduneboprudkéhoúderumůžedojítk jejímupoškození.
• Vždysepřesvědčte,žemámonitorjmenovitéelektrickéúdajeproprovozsestřídavýmrozvodemv místějehoinstalace.
• Monitorudržujtepřipokojovéteplotě.Krajněnízkénebovysokéteplotymohoumítnegativnívlivnatekutékrystalydanéhodispleje.
• Nevystavujtemonitorpodmínkámsesilnýmivibraceminebotěžkýmiúdery.Napříkladneumisťujtemonitordozavazadlovéhoprostoruautomobilu.
• Nebude-limonitordelšídobupoužíván,odpojtejejzezásuvky.
• Abysezabrániloúrazuelektrickýmproudem,nepokoušejtesedemontovatžádnýkrytanisenedotýkejtevnitřníchčástímonitoru.
BezpečnostnípokynynaleznetevdokumentuInformaceobezpečnosti,životnímprostředíapředpisech.
6 | O tomto monitoru
O tomto monitoru
Obsah balení
Stímtomonitoremjsoudodáványsoučástiuvedenévnásledujícítabulce.Pokudněkterásoučástchybí,kontaktujtespolečnostDell.DalšíinformacevizKontaktování společnosti Dell.
POZNÁMKA: Některé součásti mohou být volitelné a nemusí být v monitorem dodány. Některé funkce nemusí být v některých zemích k dispozici.
Displej
Stojan
Základnastojanu
Napájecíkabel(lišísevzávislostinazemi)
KabelvýstupuUSB3.0(aktivujeportyUSBnamonitoru)
O tomto monitoru | 7
KabelDisplayPort(DisplayPortnaDisplayPort)
KabelHDMI
•Stručnáinstalačnípříručka
•Informaceobezpečnosti,životnímprostředíapředpisech
8 | O tomto monitoru
Vlastnosti produktuMonitorDell S2721DGFjevybavenaktivnímatricí,technologiíTHF(Thin-FilmTransistor),displejemztekutýchkrystalů(LiquidCrystalDisplay,LCD)apodsvícenímLED.Hlavnívlastnostimonitoru:
• Zobrazovacíplochasúhlopříčkou68,47cm(27palců),rozlišení2560x1440pixelů(16:9)apodporazobrazenínižšíchrozlišenínaceléobrazovce.
• Široképozorovacíúhlys98%barevnouškálouDCI-P3.
• Možnostinastavenínakláněnívesvisléavodorovnérovině,otáčeníanastavenívýšky.
• Odnímatelnýstojánekpodstavceamontážníotvory100mmstandarduVESA™(VideoElectronicsStandardsAssociation)proflexibilnířešeníupevnění.
• Ultratenkýrámečekprominimálnímezerupřipoužívánívícemonitorůajednoduššívytvořeníelegantníhořešení.
• ŠirokémožnostidigitálníhopřipojenísrozhranímDPprozajištěníkompatibilityvbudoucnosti.
• FunkcePlugandPlay(je-lipodporovánapočítačem).
• NastavenípomocínabídkyOSD,kterásezobrazujenadispleji,prosnadnénastaveníaúpravuobrazu.
• Rozšířenéfunkceprohry,napříkladČasovač,ČítačrámcůaStabilizátortmavosti.Dálevylepšenéhernírežimy,napříkladFPS,MOBA/RTS,SPORTSneboRPGa3doplňkovéhernírežimyprovlastnínastavenívašichpreferencí.
• ZámektlačítkanapájeníatlačíteknabídkyOSD.
• Otvorprobezpečnostnízámek.
• Pohotovostníspotřebavrežimuspánku0,3W(bezkabeluUSB).
• CertifikacekompatibilityNVIDIA®G-SYNC®atechnologieAMDFreeSync™PremiumProminimalizujíproblémysezobrazením,jakojsoutrháníazadrháváníobrazu,azajišťujíplynulejšíahladšíhranísnízkoulatencí.
• VESADisplayHDR™400.
• VýměnapaneluvzárucePremiumPanelproklidvduši.
• OptimalizujtezrakovépohodlísobrazovkoubezblikáníasfunkcíComfortView,kteráminimalizujevyzařovánímodréhosvětla.
VAROVÁNÍ: Mezi možné dlouhodobé efekty emisí modrého světla monitoru může patřit poškození zraku, včetně únava očí digitální oční stres. Funkce ComfortView omezuje množství modrého světla vyzařovaného monitorem, aby byly oči méně namáhány.
O tomto monitoru | 9
Popis částí a ovládacích prvků
Pohled zepředu
1
Popisek Popis Použití
1 Vypínač(sindikátoremLED) Sloužíkzapnutínebovypnutímonitoru.
10 | O tomto monitoru
Pohled zezadu
7
12345
6
Popisek Popis Použití
1 MontážníotvoryVESA(100mmx100mm–zapřipojenýmkrytemVESA)
PřipevnětemonitornastěnupomocísadydržákunastěnustandarduVESA(100mmx100mm).
2 Štíteksinformacemiopředpisech
Uvádísplněnépředpisy.
3 Tlačítkoprouvolněnístojanu Sloužíkuvolněnístojánkuzmonitoru.
4 Joystick SloužíkovládánínabídkyOSD.
5 Tlačítkafunkcí DalšíinformacevizčástPoužívání monitoru.
6 Štíteksčárovýmkódem,sériovýmčíslemaservisníznačkou
Tytoinformacebudetepotřebovat,pokudseobrátítenatechnickoupodporuspolečnostiDell.Výrobníčíslojeunikátníalfanumerickýidentifikátor,kterýumožňujeservisnímtechnikůmspolečnostiDellidentifikovathardwarovésoučástivpočítačiapřistupovatkinformacímozáruce.
7 Otvorprosprávukabelů Protaženímkabelůpřesotvorjelzelépeuspořádat.
O tomto monitoru | 11
Pohled zespodu
99
1 2 4 5 6 7 8
11
3
10
9
Popisek Popis Použití
1 Konektornapájení Připojtenapájecíkabel(dodanýsmonitorem).
2 Otvorprobezpečnostnízámek
Zajištěnímonitorubezpečnostnímkabelemsezámkem(prodávásesamostatně).
3 PortHDMI(HDMI1) SloužíkpřipojenívašehopočítačekabelemHDMI(kterýbyldodánsmonitorem).
4 PortHDMI(HDMI2) SloužíkpřipojenívašehopočítačekabelemHDMI(kterýbyldodánsmonitorem).
5 DisplayPort SloužíkpřipojenívašehopočítačekabelemDisplayPort.
6 Portzvukovéholinkovéhovýstupu
SloužíkpřipojeníreproduktorůpropřehrávánízvukuzezvukovýchkanálůHDMIneboDisplayPort.Jepodporovánpouzedvoukanálovýzvuk.POZNÁMKA: Zvukovýlinkovývýstupnepodporujesluchátka.
7 VýstupníportUSB Kabelemdodávanýmsmonitorempřipojtemonitorkpočítači.Pokudpřipojítetentokabel,můžetevyužítvstupníkonektoryUSBnamonitoru.
8, 9 VstupníportyUSB(4)
SloužíkpřipojeníperiferiíUSB,napříkladmyšiaklávesnice.Portsikonoubaterie podporujeBC1.2.POZNÁMKA: Abybylomožnétytoportypoužít,musítepřipojitkabelvýstupuUSB(dodanýsmonitorem)mezimonitorapočítač.
10 Portpropřipojenísluchátek
Sloužíkpřipojenísluchátek.
11 Zámekstojanu UpevněnístojanukmonitorupomocíšroubuM3x6mm(šroubnenísoučástíbalení).
12 | O tomto monitoru
Technické údaje monitoruTypobrazovky Aktivnímatice–TFTLCD
Typpanelu TechnologieIPS(In-planeswitching)
Poměrstran 16:9
Rozměryviditelnéplochy
Úhlopříčka 68,47cm(27palců)
Aktivníplocha
Horizontálně 596,74mm(23,49palců)
Vertikálně 335,66mm(13,21palců)
Plocha 200301,7mm2(310,47palců2)
Roztečpixelů 0,2331mmx0,2331mm
Pixelynapalec(PPI) 109
Pozorovacíúhel
Horizontálně 178°(typický)
Vertikálně 178°(typický)
Jas 400cd/m²(typický)
Kontrastnípoměr 1000na1(typický)
Povrchovávrstvadispleje Pevnápovrchovávrstvasantireflexníúpravoupředníhopolarizátoru(3H)
Podsvícení SystémosvětlenízestranLED
Odezva(šedá–šedá) 4ms(Rychlýrežim)3ms(Superrychlýrežim)1ms(Extrémnírežim)POZNÁMKA:VExtrémnírežimumůžedocházetkmírnýmartefaktůmzdůvodupotlačeníprovysokourychlostaodezvu.PoužívejteSuperrychlý/Rychlýrežimprooptimálnísledováníahernízážitekzobrazovky.
Barevnáhloubka 1,07miliardybarev
Barevnýgamut* 98%DCI-P3
O tomto monitoru | 13
Možnostipřipojení •1xDisplayPort1.4(HDCP1.4/HDCP2.2)•2xHDMI2.0(HDCP1.4/HDCP2.2)•4xvstupníportyUSB3.0•1xvýstupníportUSB3.0•1xportlinkovéhovýstupuzvuku(konektorjack3,5 mm)•1xportpropřipojenísluchátek(konektorjack3,5 mm)
Šířkarámečku(odhranymonitorukaktivníploše)
Nahoře
Vlevo/vpravo
Dole
7,42mm
7,43mm
20,33mm
Možnostinastavení
Výškověnastavitelnýstojan 130mm
Naklonění -5°až21°
Otočení -45°až45°
Natočení -90°až90°
Uspořádáníkabelů Ano
KompatibilitasnástrojemDellDisplayManager(DDM)
EasyArrangeadalšídůležitéfunkce
Zabezpečení Otvorprobezpečnostnízámek(kabelovýzámekseprodávásamostatně)
*Pouzepřinativnímrozlišenípanelu,podpředvolbouVlastnírežim.
Specifikace rozlišení
Specifikace rozlišení HDMI DisplayPort
Rozsahhorizontálnífrekvence
30kHzaž230kHz 30kHzaž250kHz
Rozsahvertikálnífrekvence 48Hzaž144Hz 48Hzaž165Hz
Maximálnírozlišení 2560x1440při144Hz 2560x1440při165Hz
Možnostizobrazenívidea(režimalternaceHDMIaDP)
480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p
14 | O tomto monitoru
Předvolené režimy zobrazení
Režim zobrazení Vodorovná frekvence (kHz)
Vertikální frekvence (Hz)
Frekvence pixelů (MHz)
Polarita synch. (Horizontální/Vertikální)
VESA720x400 31,469 70,087 28,322 -/+
VESA640x480 31,469 59,94 25,175 -/-
VESA640x480 37,5 75 31,5 -/-
VESA800x600 37,879 60,317 40 +/+
VESA800x600 46,875 75 49,5 +/+
VESA1024x768 48,363 60,004 65 -/-
VESA1024x768 60,023 75,029 78,75 +/+
VESA1152x864 67,5 75 108 +/+
VESA1280x800 49,702 59,8 83,5 -/+
VESA1280x1024 64 60 108 +/+
VESA1280x1024 79,976 75,025 135 +/+
VESA1600x1200 75 60 162 -/+
VESA1680x1050 65,92 59,95 146,25 +/+
VESA1920x1080 67,5 60 148,5 -/+
VESA1920x1080 135 120 297 +/+
VESA1920x1200 74,56 59,89 193,25 -/+
VESA2048x1152 72 60 162 +/-
VESA2560x1080 66,66 60 185,581 +/-
VESA2560x1440 88,8 60 241,5 +/-
VESA2560x1440 182,996 120 497,75 +/-
VESA2560x1440 222,192 144 592 +/-
VESA2560x1440(pouzeDisplayPort1.4)
244,32 165 645 +/-
O tomto monitoru | 15
Technické údaje napájení
Vstupnísignályobrazu •DigitálnívideosignálprokaždýrozdílovýřádekNarozdílovýřádekpřiimpedanci100ohmů
•PodporavstupníhosignáluDP/HDMI
Vstupnínapětí/frekvence/proud 100–240VAC/50nebo60Hz±3Hz/1,6A(max.)
Náběhovýproud 120V:30A(max.)
240V:60A(max.)
Fyzické vlastnosti
Typkonektoru •JedenportDisplayPort
•DvaportyHDMI2.0
•Jedenportzvukovéholinkovéhovýstupu
•Jedenportpropřipojenísluchátek
•ČtyřivstupníportyUSB3.0
•JedenvýstupníportUSB3.0
Typsignálovéhokabelu •KabelDisplayPortnaDisplayPort1,8m
•KabelHDMI1,8m
•KabelUSB3.01,8m
Rozměry(sestojanem)
Výška(nejvyššípoloha) 523,9mm(20,63palců)
Výška(nejnižšípoloha) 393,9mm(15,51palců)
Šířka 611,6mm(24,08palců)
Hloubka 200,3mm(7,89palců)
Rozměry(bezstojanu)
Výška 363,6mm(14,31palců)
Šířka 611,6mm(24,08palců)
Hloubka 67,8mm(2,67palců)
Rozměrystojanu
Výška(nejvyššípoloha) 416,9mm(16,41palců)
Výška(nejnižšípoloha) 369,2mm(14,54palců)
Šířka 275,9mm(10,86palců)
Hloubka 200,3mm(7,89palců)
16 | O tomto monitoru
Hmotnost
Hmotnostsobalem 9,7kg(21,4lb)
Hmotnostsestojanemakabely 7,0kg(15,4lb)
Hmotnostbezstojanu(proupevněnínazeďnebonadržákVESA–bezkabelů)
4,5kg(9,9lb)
Hmotnoststojanu 2,1kg(4,6lb)
Prostorové vlastnosti
Splněnínorem
•SplňujeomezeníRoHS
•MonitorbezBFR/PVC(kroměexterníchkabelů)
•Sklobezarsenuabezobsahurtuti,pouzepanel
Teplota
Provozní 0°Caž40°C(32°Faž104°F)
Mimoprovoz -20°Caž60°C(-4°Faž140°F)
Vlhkost
Provozní 10%až80%(nekondenzující)
Mimoprovoz 5%až90%(nekondenzující)
Nadmořskávýška
Provozní 5 000m(16 404stop)(max.)
Mimoprovoz 12 192m(40 000stop)(max.)
Disipacetepla 307,09BTU/hod(max.)
109,19BTU/hod(typická)
O tomto monitoru | 17
Režimy řízení napájení
PokudmátevpočítačinainstalovanougrafickoukartunebosoftwarekompatibilnísestandardemVESADPM,monitormůžeautomatickysnížitspotřebuenergie,kdykolinenípoužíván.Totoseoznačujejakoúspornýrežim*.Pokudpočítačzaznamenávstupzklávesnice,myšinebojinéhovstupníhozařízení,monitorseautomatickyzapne.Vnásledujícítabulcejeuvedenaspotřebaasignalizacetétofunkceproautomatickouúsporuenergie.
Režimy VESA
Horizontální synch.
Vertikální synch.
Video Indikátor napájení
Příkon
Běžnýprovoz Aktivní Aktivní Aktivní Bílá 90W(maximální)**32W(typická)
Pohotovostnírežim
Neaktivní Neaktivní Nesvítí Bílá(svítí) Méněnež0,3W
Vypnutí - - - Nesvítí Méněnež0,3W
SpotřebaenergiePon 28,17W
Celkováspotřebaenergie(TEC) 87,62kWh
NabídkaOSDfungujejenvnormálnímprovoznímrežimu.Přistisknutíkteréhokolitlačítkavpohotovostnímrežimusezobrazínásledujícízpráva:
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
No DP signal from your device.
Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.
If there is no display, press the monitor button again to select the correct
input source.
*Nulovéspotřebyenergievevypnutémstavulzedosáhnoutpouzeodpojenímnapájecíhokabeluodmonitoru.**Maximálníspotřebaenergiesmaximálnímjasemaaktivnímrozhraním.Tentodokumentjepouzeinformativníaodrážívýkonvlaboratoři.Vášvýrobekmůževzávislostinasoftwaru,součástechaperiferiíchvykazovatjinéhodnotyainformacenemusejíbýtaktuální.Zákazníkbysenatytoinformacenemělspoléhatpřirozhodováníoelektrickýchtolerancíchapod.Neníposkytovánažádnázárukapřesnostianiúplnosti.PokudchceteotevřítnabídkuOSD,zapnětepočítačamonitor.
POZNÁMKA:
Pon
: Příkon v zapnutém režimu měřený podle metody testování Energy Star.
TEC: Celková spotřeba energie v kWh měřená podle metody testování Energy Star.
18 | O tomto monitoru
Uspořádání kolíků
DisplayPort
Číslo kolíku
20kolíková strana připojeného signálního kabelu
Číslo kolíku
20kolíková strana připojeného signálního kabelu
1 ML3(n) 11 GND
2 GND 12 ML0(p)
3 ML3(p) 13 CONFIG1
4 ML2(n) 14 CONFIG2
5 GND 15 AUXCH(p)
6 ML2(p) 16 GND
7 ML1(n) 17 AUXCH(n)
8 GND 18 DetekceHotPlug
9 ML1(p) 19 Návrat
10 ML0(n) 20 DP_PWR
O tomto monitoru | 19
Port HDMI
Číslo kolíku
19pinová strana připojeného signálového kabelu
Číslo kolíku
19pinová strana připojeného signálového kabelu
1 TMDSDATA2+ 11 TMDSCLOCKSTÍNĚNÍ
2 TMDSDATA2STÍNĚNÍ 12 TMDSCLOCK-
3 TMDSDATA2- 13 CEC
4 TMDSDATA1+ 14 Vyhrazeno(nepřipojenonazařízení)
5 TMDSDATA1STÍNĚNÍ 15 DDCCLOCK(SCL)
6 TMDSDATA1- 16 DDCDATA(SDA)
7 TMDSDATA0+ 17 ZemDDC/CEC
8 TMDSDATA0STÍNĚNÍ 18 +5VNAPÁJENÍ
9 TMDSDATA0- 19 DETEKCEHOTPLUG
10 TMDSCLOCK+
20 | O tomto monitoru
USB (Universal Serial Bus)
VtétočástijsouuvedenyinformaceoportechUSBnamonitoru.
POZNÁMKA: Až 2 A na vstupním portu USB (port s ikonou baterie) se zařízeními kompatibilními s BC 1.2; až 0,9 A na ostatních 2 výstupních portech USB.
MonitorjevybavennásledujícímiportyUSB:
• 1výstupníport
• 4vstupní-4dole
Nabíjecíport–portsikonoubaterie podporujerychlénabíjení,pokudjezařízeníkompatibilnísestandardemBC1.2.
POZNÁMKA: Porty USB monitoru fungují pouze tehdy, když je monitor zapnutý nebo když je v úsporném režimu. Pokud monitor vypnete a poté zapnete, zprovoznění připojených periferních zařízení může chvíli trvat.
Rychlost přenosu
Přenosová rychlost
Maximální spotřeba energie (každý port)
SuperSpeed 5Gb/s 4,5W
Hi-Speed 480Mb/s 2,5W
Fullspeed 12Mb/s 2,5W
O tomto monitoru | 21
Výstupní port USB Vstupní port USB
Číslo pinu Název signálu Číslo pinu Název signálu
1 VBUS 1 VBUS
2 D- 2 D-
3 D+ 3 D+
4 GND 4 GND
5 StdB_SSTX- 5 StdA_SSRX-
6 StdB_SSTX+ 6 StdA_SSRX+
7 GND_DRAIN 7 GND_DRAIN
8 StdB_SSRX- 8 StdA_SSTX-
9 StdB_SSRX+ 9 StdA_SSTX+
Kryt Stínění Kryt Stínění
Plug-and-PlayMonitormůžetenainstalovatvjakémkolisystémukompatibilnímstechnologiíPlug-and-Play.MonitorpočítačovémusystémuautomatickyposkytujepomocíprotokolůDDCdataEDID,abysepočítačmohlnakonfigurovataoptimalizovatnastavenímonitoru.Instalacemonitorujevětšinouautomatická.Vpřípaděpotřebymůžetevybratjinánastavení.DalšíinformaceozměněnastavenímonitorunaleznetevčástiPoužívání monitoru.
Zásady kvality a obrazových bodů LCD monitoruBěhemvýrobyLCDmonitoruneníneobvyklé,žejedennebovícepixelůzůstanevneměnnémstavu.Tentojevjeobtížněpozorovatelnýanemávlivnakvalitudisplejeanijehovyužití.Dalšíinformaceozásadáchsouvisejícíchs vadnýmipixelynaleznetenastránkáchpodporyspolečnostiDell:www.dell.com/pixelguidelines.
http://www.dell.com/support/monitors
22 | O tomto monitoru
Ergonomie POZOR: Nevhodné nebo nadměrně dlouhé používání klávesnice může
způsobit zranění.
POZOR: Dlouhodobé sledování obrazovky monitoru může vést k namáhání očí.
Přiinstalováníapoužívánípočítačedodržujtenásledujícípokyny:
• Připráciumístětepočítačtak,abybylmonitoraklávesnicepřímopředvámi.Lzedokoupitspeciálnípolice,kterévámpomohousprávněumístitklávesnici.
• Prosníženírizikaúnavyočíabolestikrku,paží,zadaramenpřidlouhodobémpoužívánímonitorudoporučujeme:
1. Umístěteobrazovkuasi50až70cmodočí.
2.Připrácismonitoremčastomrkat,abybylyočidostatečněvlhčeny.
3. Každédvěhodinysipravidelněudělat20 minutovoupřestávku.
4.Běhempřestávekodhlédnoutodmonitorua20sekundsedívatnapředmět,kterýjevevzdálenosti6metrů(20stop).
5.Běhempřestávekseprotáhnout,abybylouvolněnonapětívkrku,pažích,zádecharamenech.
• Kdyžsedítepředmonitorem,ujistětese,žejeobrazovkamonitorunaúrovniočínebomírněníže.
• Upravtenastavenísklonumonitoru,jehokontrastajas.
• Upravteokolníosvětlení(napříkladstropnísvětla,stolnílampyazávěsynebožaluzienaokolníchoknech),abyseminimalizovalyodrazyaoslněnínaobrazovcemonitoru.
• Používejtežidlisdobroupodporouzad.
• Připoužíváníklávesnicenebomyšiudržujtepředloktívodorovněsezápěstímvneutrálníapohodlnépoloze.
• Připoužíváníklávesnicenebomyšivždyponechteprostorproopřenírukou.
• Nechtesvépažepřirozeněspočívatnaoboustranách.
• Mějtechodidlapoloženárovněnapodlaze.
• Přisezeníseujistěte,ževáhanohouspočívánachodidlech,nikolinapředníčástisedáku.Podlepotřebyupravtevýškužidlenebopoužijteopěrkunohouprozajištěnísprávnéhodrženítěla.
• Střídejtepracovníaktivity.Zkustezorganizovatprácitak,abystenemuselidelšídobusedětapracovat.Vpravidelnýchintervalechsezvedněteaprojdětese.
O tomto monitoru | 23
• Udržujteprostorpodstolembezpřekážekakabelůnebonapájecíchkabelů,kterémohounarušovatpohodlnésezenínebopředstavovatpotenciálnínebezpečízakopnutí.
obrazovka monitoru ve výšce zraku nebo níže
monitor a klávesnice umístěné přímo před uživatelem
chodila položená naplocho na podlaze
uvolněná a opřená zápěstí
24 | O tomto monitoru
Manipulace a přemísťování monitoruAbystezajistilibezpečnézacházenísmonitorempřizvedánínebopřemisťování,postupujtepodlenížeuvedenýchpokynů:
• Předpřemístěnímnebozvednutímmonitoruvypnětepočítačamonitor.
• Odpojtevšechnykabelyodmonitoru.
• Vložtemonitordopůvodníkrabicespůvodnímobalovýmmateriálem.
• Přizvedánínebopřemísťovánímonitorupevnědržtespodníokrajabočnístranumonitoru,anižbystenaněnadměrnětlačili.
• Přizvedánínebopřemísťovánímonitoruseujistěte,žeobrazovkasměřujeodvásanetlačtenaplochudispleje,abynedošlokpoškrábánínebopoškození.
• Připřepravěmonitorusevyhnětenáhlýmnárazůmnebovibracím.
O tomto monitoru | 25
• Přizvedánínebopřemísťovánímonitoruneotáčejtemonitorvzhůrunohama,kdyždržítepodstavecnebostojan.Mohlobydojítknáhodnémupoškozenímonitorunebokezraněníosob.
Pokyny pro údržbu
Čištění monitoru
VAROVÁNÍ: Před čištěním monitoru odpojte napájecí kabel monitoru od elektrické zásuvky.
UPOZORNĚNÍ: Před čištěním monitoru si přečtěte bezpečnostní pokyny a dodržujte je.
Přivybalování,čištěníamanipulacismonitoremdodržujtenížeuvedenépokyny:
• Antistatickouobrazovkučistěteměkkým,čistýmhadříkemmírněnavlhčenýmvodou.Pokudjetomožné,použijtespeciálníhadříkpročištěníobrazovekneboroztokvhodnýproantistatickoupovrchovouvrstvu.Nepoužívejtebenzen,ředidlo,čpavek,abrazivníčisticíprostředkyanistlačenývzduch.
• Monitorčistěteměkkýmhadříkemmírněnavlhčenýmvodou.Nepoužívejtežádnéčisticíprostředky,protoženěkteréprostředkymohounamonitoruzanechatmléčnýpovlak.
• Pokudsipřivybalovánímonitoruvšimnetebíléhoprášku,setřetejejhadříkem.
• Manipulujtesmonitoremopatrně.Kdyždojdekpoškrábánímonitorutmavšíbarvy,bíléšmouhynaněmjsouvidětvícenežnasvětlejšíchmonitorech.
• Kvůlizachovánímaximálníkvalityobrazupoužívejtedynamickyseměnícíspořičobrazovky,akdyžmonitornenípoužíván,vypínejtejej.
26 | Instalace monitoru
Instalace monitoru
Připojení ke stojánku POZNÁMKA: Stojan a základna stojanu jsou při dodání monitoru z továrny
odděleny.
POZNÁMKA: V následující části jsou uvedeny pokyny pro stojánek, který byl dodán s monitorem. Při připevňování stojánku, který byl zakoupen od jiného zdroje, postupujte podle pokynů pro montáž dodaných se stojánkem.
Připevnění stojanu monitoru:
1. Zarovnejteaumístětezvedákstojánkunapodstavecstojánku.
2. Otevřetešroubovourukojeťvespodníčástipodstavcestojánkuaotočenímvesměruhodinovýchručičekzajistětesestavustojánku.
3. Zavřetešroubovacídržadlo.
3
1 2
Instalace monitoru | 27
4. Otevřeteochrannýkrytnamonitoru,abystezískalipřístupkotvoruVESAnamonitoru.
5. Zasuňtevýstupkynastojánkudootvorůnazadnímkrytudisplejeazatlačtesestavustojánkutak,abyzapadlanamísto.
28 | Instalace monitoru
6. Uchoptestojánek,opatrnězvednětemonitorapotéjejpoložtenarovnýpovrch.
POZNÁMKA: Při zvedání monitoru držte stojánek pevně, abyste předešli náhodnému poškození.
7. Zvedněteochrannýkrytzmonitoru.
Instalace monitoru | 29
Používání náklonu, otočení a svislého vysunutí Následující pokyny platí pouze pro stojan, který byl dodán s monitorem.
Při připevňování stojánku, který byl zakoupen od jiného zdroje, postupujte podle pokynů pro montáž dodaných se stojánkem.
Naklonění, natočení a výškové nastavení
Kdyžjemonitorpřipevněnnastojanu,můžetemonitornaklonitprodosaženíoptimálníhopozorovacíhoúhlu.
5°
45° 45°130 mm
21°
POZNÁMKA: Při dodání monitoru z výroby není stojánek připevněn k monitoru.
Otáčení displeje
Předotočenímdisplejevysuňtedisplejaždohorníčáststojanuapotéjejzcelanakloňtedozadu,abystezabrániliúderudospodníhookrajedispleje.
2
1 90° 90°
30 | Instalace monitoru
POZNÁMKA: Chcete-li při otáčení displeje přepínat nastavení zobrazení v počítači Dell mezi zobrazení na šířku a na výšku, stáhněte a nainstalujte nejnovější grafický ovladač. Přejděte na web www.dell.com/support/drivers a vyhledejte a stáhněte příslušný ovladač.
POZNÁMKA: Je-li displej v režimu na výšku, může dojít ke snížení výkonu při používání graficky náročných aplikací, jako je 3D hraní.
Konfigurace nastavení zobrazení v počítači po otočeníPootočenídisplejeproveďtenížeuvedenýpostupanakonfigurujtenastavenídisplejevpočítači.
POZNÁMKA: Pokud používáte monitor s počítačem jiným než Dell, přejděte na web výrobce grafické karty nebo web výrobce počítače, kde najdete informace o tom, jak otočit obsah displeje.
Pokyny pro konfigurování nastavení zobrazení:
1. KliknětepravýmtlačítkemnaDesktop (Pracovní plocha)akliknětenaProperties (Vlastnosti).
2. VybertekartuSettings (Nastavení)aklepnětenaAdvanced (Pokročilé).
3. PokudmátegrafickoukartuAMD,vybertekartuRotation (Otočení)avybertepreferovanéotočení.
4. PokudmátegrafickoukartunVidia, klepnětenakartunVidia,vlevémsloupcivyberteNVRotateapotévybertepreferovanéotočení.
5. PokudmátegrafickoukartuIntel®,vybertegrafickoukartuIntel,kliknětenaGraphic Properties (Vlastnosti zobrazení),vybertekartuRotation (Otočení)avybertepreferovanéotočení.
POZNÁMKA: Pokud se nezobrazí volba otočení nebo pokud správně nefunguje, přejděte na www.dell.com/support a stáhněte si nejnovější ovladač své grafické karty.
http://www.dell.com/support/drivers
Instalace monitoru | 31
Připojení monitoru VAROVÁNÍ: Před provedením postupů uvedených v této části si přečtěte
bezpečnostní pokyny.
Propojení monitoru k počítači:
1. Vypnětepočítač.
2. PřipojtekabelDisplayPortneboHDMIakabelUSBodmonitorukpočítači.
3. Zapnětemonitor.
4. VybertesprávnývstupnízdrojznabídkyOSDvmonitoruazapnětepočítač.
POZNÁMKA: Výchozí nastavení S2721DGF je DisplayPort 1.4. Grafická karta DisplayPort 1.1 se nemusí zobrazit normálně. Chcete-li změnit výchozí nastavení, přečtěte si část „specifické problémy s produktem – Chybí obraz při připojení k počítači přes rozhraní DP“.
Připojení kabelu HDMI
HDMI
HDMI
32 | Instalace monitoru
Připojení kabelu DP
DP
DP
Připojení kabelu USBUSB
USB
Instalace monitoru | 33
Uspořádání kabelů
Popřipojenívšechpotřebnýchkabelůkmonitoruapočítači(vizPřipojení monitoru)uspořádejtekabelynásledujícímzpůsobem.
Zabezpečení monitoru pomocí zámku Kensington (volitelné)Otvor pro bezpečnostní zámek je umístěn ve spodní části monitoru. (Viz Otvor pro bezpečnostní zámek)
DalšíinformaceopoužívánízámkuKensington(zakoupenéhosamostatně)naleznetevdokumentacidodanésezámkem.
ZajistětemonitorkestolupomocíbezpečnostníhozámkuKensington.
POZNÁMKA: Obrázek je pouze orientační. Vzhled zámku se může lišit.
34 | Instalace monitoru
Odpojení stojánku monitoru POZOR: Aby se zabránilo poškrábání obrazovky LCD při demontáži
stojánku, zajistěte, aby byl monitor umístěn na měkkém a čistém povrchu.
POZNÁMKA: V následující části jsou uvedeny pokyny pro stojánek, který byl dodán s monitorem. Při připevňování stojánku, který byl zakoupen od jiného zdroje, postupujte podle pokynů pro montáž dodaných se stojánkem.
Odpojení stojanu:
1. Umístětemonitornaměkkoulátkunebopodložku.
2. Stiskněteapodržtetlačítkoprouvolněnístojánku.
3. Zvedněteavyjmětestojánekzmonitoru.
2
3
Instalace monitoru | 35
Montáž na stěnu (volitelné)
POZNÁMKA: Připevněte monitor k nástěnnému držáku šrouby M4 x 10 mm.
PostupujtepodlepokynůdodanýchsesoupravouVESApromontážnazeď.
1. Položtemonitornaměkkoulátkunebopolštářnastabilnímrovnémstole.
2. Sejmětestojánek.
3. Pomocíkřížovéhošroubovákuodmontujtečtyřišrouby,kterézajišťujíplastovýkryt.
4. Připevnětemontážníkonzoleprosadupromontážnastěnukmonitoru.
5. Namontujtemonitornastěnupodlepokynůvdokumentacidodanésesadoupromontážnastěnu.
POZNÁMKA: Použijte držák pro upevnění na zeď s certifikací UL, CSA nebo GS a s minimální nosností 18 kg (39,7 lb).
36 | Instalace monitoru
Požadavky na prohlížení nebo přehrávání obsahu HDRProstřednictvím počítače, který podporuje obsah HDR
Zajistěte,abypoužitágrafickákartabylakompatibilnístechnologiíHDR(kompatibilnísHDMIverze2.0a/DP1.4/USBHDR)arovněžzajistěte,abybylnainstalovánovladačgrafikyHDR.Jenezbytnépoužítaplikacipřehrávače,kterájekompatibilnístechnologiíHDR,napříkladCyberlinkPowerDVD17,MicrosoftMovies&TVapp.
NapříkladDellXPS8910aAlienwareAuroraR5jsoudodáványsnásledujícímigrafickýmikartami.
OvladačDellGraphicsspodporouHDR
Chcete-lisistáhnoutnejaktuálnějšígrafickýovladač,kterýpodporujepřehráváníHDRvestolnímpočítačinebonotebooku,navštivtewebpodporyDellnaadresewww.dell.com/support/monitors.
NVIDIA MezigrafickékartyNVIDIA,kterépodporujíHDR,patříGTX1070,GTX1080,P5000,P6000atd.
ÚplnýsortimentgrafickýchkaretNVIDIApodporujícíchHDRnaleznetenawebovýchstránkáchNVIDIAwww.nvidia.com.Ovladač,kterýpodporujerežimpřehrávánínacelouobrazovku(napříkladpočítačovéhry,přehrávačeUltraBluRay),HDRnaWin10Redstone2OS:384.76nebonovější.
AMD MezigrafickékartyAMD,kterépodporujíHDR,patříRX480,RX470,RX460,WX7100,WX5100,WX4100atd.ÚplnouškálugrafickýchkaretAMDspodporouHDRnaleznetenaadresewww.amd.com.PodívejtesenainformaceopodpořeovladačeHDRastáhnětesinejnovějšíovladačzwww.amd.com.
Intel(IntegratedGraphics)
SystémkompatibilnísHDR:CannonLakenebonovějšívhodnýHDRpřehrávač:filmyaTVaplikaceWindows10
OSspodporouHDR:Windows10Redstone3
OvladačspodporouHDR:DalšíinformaceonejnovějšíchovladačíchHDRnaleznetenaadresedownloadcenter.intel.com.
POZNÁMKA: Přehrávání HDR prostřednictvím OS, například přehrávání HDR v okně na ploše, vyžaduje Windows 10 Redstone 2 nebo novější s příslušnými aplikacemi přehrávače, jako je PowerDVD17. Přehrávání chráněného obsahu vyžaduje vhodný software DRM nebo hardware, jako je Microsoft PlayreadyTM. Informace o podpoře HDR naleznete na webu společnosti Microsoft.
http://www.nvidia.comhttp://www.amd.comhttp://downloadcenter.intel.com
Používání monitoru | 37
Používání monitoru
Zapnutí napájení monitoruZapnětemonitorstisknutímtlačítka .
Ovládání joystickemKnastaveníOSDpoužijtejoysticknazadnístraněmonitoru.
1. StisknutímtlačítkajoystickuzobrazítehlavnínabídkuOSD.
2. Posunutímjoystickunahoru/dolů/vlevo/vpravopřepínejtemezimožnostmi.
3. Dalšímstisknutímtlačítkajoystickupotvrďtenastaveníaukončeteoperaci.
Joystick Popis
• KdyžjenabídkaOSDzapnutá,stisknutímtohototlačítkapotvrďtevýběrnebouložtenastavení.
• KdyžjenabídkaOSDvypnutá,stisknutímtohototlačítkaspustítehlavnínabídkuOSD.VizPřístup k systému nabídek.
38 | Používání monitoru
• Proobousměrnou(vpravoavlevo)směrovounavigaci.
• Pohybemdopravavstoupítedopodnabídky.
• Pohybemdolevaopustítepodnabídku.
• Zvyšuje(vpravo)nebosnižuje(vlevo)parametryvybranépoložkynabídky.
• Proobousměrnou(nahoruadolů)směrovounavigaci.
• Přepínámezipoložkaminabídky.
• Zvyšuje(nahoru)nebosnižuje(dolů)parametryvybranépoložkynabídky.
Pomocí ovládacích prvků na zadním paneluNastavtemonitorpomocíovládacíchtlačíteknazadnístraněmonitoru.Kdyžpomocítěchtotlačítekupravujetenastavení,OSDzobrazujenumerickéhodnotykaždéfunkce,jaksemění.
1
2345
Následujícítabulkapopisujetlačítkanazadnímpanelu:
Tlačítko na zadním panelu Popis
1
Menu (Nabídka)
PomocítlačítkaMenu (Nabídka)otevřetenabídkunaobrazovce(OSD)avybertenabídkuOSD.
VizPřístup k systému nabídek.
2
Exit (Konec)
StisknutímtohototlačítkasevrátítedohlavnínabídkynebozavřetehlavnínabídkuOSD.
Používání monitoru | 39
Tlačítko na zadním panelu Popis
3
Klávesová zkratka: Preset Modes
(Přednastavené režimy)
Tímtotlačítkemmůžetezvolitjedenzpřednastavenýchbarevnýchrežimů.
4
Klávesová zkratka: Dark Stabilizer
(Stabilizátor tmavosti)
PropřímýpřístupkposuvníkůmnastaveníDark Stabilizer (Stabilizátor tmavosti).
5
Klávesová zkratka:Brightness/Contrast
(Jas/kontrast)
PropřímýpřístupkposuvníkůmpronastaveníBrightness/Contrast(Jas/kontrast).
PostisknutíněkteréhoztěchtotlačíteksezobrazístavovýpanelOSD,kterývásinformujeoaktuálnímnastavenífunkcíOSD.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Standard
Preset Modes
Desktop
Smart HDR
Super Fast
Response Time
0
Dark Stabilizer
40 | Používání monitoru
Používání nabídky OSD
Přístup k systému nabídek
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Game (Hra) Pomocítétonabídkysimůžetepřizpůsobitsvůjzážitekzehry.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Hue
Saturation
Reset Game
Game Enhance Mode
Preset Modes
Response Time
AMD FreeSync Premium Pro
Dark Stabilizer
O�
Standard
Fast
On
0
Preset Modes (Přednastavené režimy)
Umožňujevybratseseznamurežimůpředvolebbarev.Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Hue
Saturation
Reset Game
Game Enhance Mode
Preset Modes
Response Time
AMD FreeSync Premium Pro
Dark Stabilizer
FPS
Standard
RPG
MOBA/RTS
SPORTS
Game 1
Game 2
Game 3
•Standard (Standardní):Načtevýchozínastaveníbarevmonitoru.Totojevýchozípřednastavenýrežim.
•FPS: NačteoptimálnínastaveníbarevprohryFPS.
•MOBA/RTS: NačteideálnínastaveníbarevprohryMultiplayerOnlineBattleArena(MOBA)aReal-TimeStrategy(RTS).
•RPG:NačteideálnínastaveníbarevprohryRPG.
•SPORTS:Načteideálnínastaveníbarevprohry„SPORTS“.
Používání monitoru | 41
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
•Game 1/Game 2/Game 3 (Hra 1/Hra 2/Hra 3): Umožňujepřizpůsobitnastaveníbarevvašimhernímpotřebám.•ComfortView:Snižujeúroveňmodréhosvětlavyzařovanéhoobrazovkou,abybylyočiméněnamáhány.VAROVÁNÍ: Mezi možné dlouhodobé efekty emisí modrého světla monitoru může patřit zdravotní postižení, například digitálního očního stresu, únavy očí a poškození zraku. Při dlouhodobém používání monitoru může rovněž docházet k bolestem těla, například krku, paží, zad a ramen. Další informace viz část Ergonomie.•Warm (Teplé):Zobrazujebarvypřinižšíchteplotáchbarev.Obrazovkamáteplejšívzhledsčervenožlutýmodstínem.•Cool (Studené): Zobrazujebarvypřivyššíchbarevnýchteplotách.Obrazovkamástudenějšívzhledsmodrýmodstínem.•Custom Color (Vlastní barva): Umožňujeupravitnastaveníbarevmanuálně.PosunutímjoystickuupravtehodnotyGain (Zesílení),Offset (Posun),Hue (Odstín)aSaturation (Sytost)avytvořtesivlastnípřednastavenýbarevnýrežim.
Game Enhance Mode (Režim vylepšení hry)
UmožňujenastavitRežimvylepšeníhrynaVypnuto,Časovač,RychlostrámcůneboZarovnánízobrazení.•Off (Vypnuto): Vyberte,chcete-lideaktivovatfunkcevrežimuGame Enhance Mode (Režim vylepšení hry).•Timer (Časovač): Umožňujedeaktivovatnebopovolitčasovačvlevémhornímrohudispleje.Časovačukazuječas,kterýuplynulodzačátkuhry.Vybertemožnostzeseznamučasovýchintervalů,abystebyliinformovániozbývajícímčase.•Frame Rate (Snímková frekvence): VolbaOn(Zapnuto)umožňujezobrazitaktuálnísnímkyzasekundupřihraníher.Čímvyššífrekvence,tímjepohybplynulejší.•Display Alignment (Zarovnání zobrazení): Aktivacítétofunkcelzezajistitdokonalézarovnáníobsahuvideazvícedisplejů.
AMD FreeSync Premium Pro
UmožňujezapnoutnebovypnoutfunkciAMDFreeSyncPremiumPro.
42 | Používání monitoru
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Response Time (Doba odezvy)
UmožňujenastavitpoložkuResponse Time (Doba odezvy)naFast (Rychlá),Super Fast(Super rychlá) neboExtreme(Extrémní).
Dark Stabilizer (Stabilizátor tmavosti)
Tatofunkcezlepšujeviditelnosttmavýchherníchscén.Čímjehodnotavyšší(mezi0a3),tímlepšíjeviditelnosttmavýchčástízobrazení.
Hue (Odstín) Tatofunkcedokážeposunoutbarvuobrazuvideakzelenénebopurpurové.Tatofunkcesepoužíváknastavenípožadovanéhotónubarvypleti.
Pomocíjoystickuupravteodstínod0do100.
Posunutímjoystickunahoruzvýšítezelenýodstínvidea.
Posunutímjoystickudolůzvýšítefialovýodstínvidea.
POZNÁMKA:NastaveníHue(Odstín)jekdispozicipouzepřivýběrurežimupředvolbyFPS,MOBA/RTS,SPORTSneboRPG.
Saturation (Sytost)
Tatofunkceovládábarevnousytostobrazu.
Pomocíjoystickunastavtesytostod0do100.
Posunutímjoystickunahoruzvýšítebarevnývzhledobrazuvidea.
Posunutímjoystickudolůzvýšítemonochromatickývzhledobrazuvidea.
POZNÁMKA:Nastavenísytostijekdispozici,pouzepokudvybereterežimpředvolbyFPS, MOBA/RTS,SPORTSneboRPG.
Reset Game (Resetovat hru)
ObnovívšechnanastavenívnabídceGame(Hra) navýchozíhodnotyzvýroby.
Používání monitoru | 43
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Brightness/Contrast (Jas/kontrast)
Tutonabídkupoužijtek aktivaciproúpravujasunebokontrastu.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
75 %75 %
Brightness (Jas) VolbaBrightness (Jas)sloužíknastaveníluminancepodsvícení(minimum0;maximum100).
Posunutímjoystickunahoruzvýšítejas.
Posunutímjoystickudolůsnížítejas.
Contrast (Kontrast)
NejprveupravtepoložkuBrightness(Jas) apotéupravtepoložkuContrast (Kontrast),pouzepokudjenutnédalšínastavení.
Posunutímjoystickunahoruzvýšítekontrastaposunutímjoystickudolůsnížítekontrast(mezi0a100).
FunkceContrast (Kontrast)upravujemírurozdílumezitmavýmiasvětlýmioblastminaobrazovcemonitoru.
44 | Používání monitoru
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Input Source (Vstupní zdroj)
NabídkaInput Source(Vstupní zdroj)sloužíkvýběrurůznýchvstupůvidea,kterélzepřipojitkmonitoru.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
HDMI 1
DP
Auto Select
HDMI 2
Reset Input Source
On
DP PokudpoužívátekonektorDP (DisplayPort),vybertevstupDP.Výběrpotvrďtestisknutímtlačítkajoysticku.
HDMI 1 PokudpoužívátekonektorHDMI,vybertevstupHDMI 1neboHDMI 2.Výběrpotvrďtestisknutímtlačítkajoysticku.HDMI 2
Auto Select (Automatický výběr)
Zapnětetutofunkci,abymonitormohlautomatickyvyhledávatdostupnévstupnízdroje.Výběrpotvrďtestisknutímtlačítkajoysticku.
Reset Input Source (Resetovat vstupní zdroj)
ObnovívšechnanastavenívnabídceInput Source(Vstupní zdroj)navýchozítovárníhodnoty.
Používání monitoru | 45
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Display (Displej) UpravteobrazvnabídceDisplay(Zobrazení).Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Input Color Format
Aspect Ratio
Smart HDR
Sharpness
Reset Display
Desktop
50
RGB
Wide 16:9
Aspect Ratio (Poměr stran)
UpravtepoměrstranobrazunaWide 16:9(Širokoúhlý 16:9),Auto Resize (Automaticky změnit velikost),4:3.
Input Color Format (Barevný formát vstupu)
Umožňujenastavitrežimobrazovéhovstupu:
•RGB:Tutomožnostvyberte,pokudjevášmonitorpřipojenkpočítači(nebopřehrávačimédií)pomocíkabeluDPneboHDMI.
•YPbPr:Tutomožnostvyberte,pokudpřehrávačmédiípodporujepouzevýstupYPbPr.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Input Color Format
Aspect Ratio
Smart HDR
Sharpness
Reset Display
YPbPr
RGB
Sharpness (Ostrost)
Zostřenínebozměkčeníobrazu.
Posunutímjoystickunahoruadolůupravteostrostod„0“do„100“.
46 | Používání monitoru
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Smart HDR PosunutímjoystickupřepnetefunkciSmartHDRmezimožnostmiDesktop(Stolní počítač),Movie HDR (HDR film),Game HDR (HDR hra),DisplayHDR (HDR monitor)aOff (Vypnuto).
SmartHDR(HighDynamicRange)automatickyoptimalizujevýstupzobrazeníúpravounastavenítak,abyodpovídaloživéskutečnosti.
•Desktop (Stolní počítač): Totojevýchozírežim.Tentorežimjevhodnějšíproběžnépoužitímonitorusestolnímpočítačem.
•Movie HDR (HDR film):TentorežimpoužívejteběhempřehrávánívideoobsahuHDRprorozšířeníkontrastníhopoměru,jasuapaletybarev.Přibližujekvalituvideavěrnémuobrazu.
•Game HDR (HDR hra):Tentorežimsloužíkehraníher,kterépodporujíHDR,prorozšířeníkontrastníhopoměru,jasuapaletybarev.Díkytomujsouhernízážitkyrealističtější,jakzamýšlelivývojářiher.
•DisplayHDR (HDR monitor):Jenejvhodnějšíproobsah,kterývyhovujestandardůmDisplayHDR.
•Off (Vypnuto):DeaktivujefunkciSmartHDR.
POZNÁMKA: MožnýmaximálníjasvrežimuHDRje400nits(typický).SkutečnáhodnotaadobatrváníběhempřehráváníHDRsemohouvzávislostinaobsahuvideališit.
Reset Display (Resetovat displej)
ObnovívšechnanastavenívnabídceDisplay(Zobrazení)navýchozíhodnotyzvýroby.
Používání monitoru | 47
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Audio (Zvuk) Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Reset Audio
Volume 50
Volume (Hlasitost)
Umožňujenastavithlasitostvýstupusluchátek.
Pomocíjoystickuupravteúroveňhlasitostiod0do100.
Reset Audio (Resetovat zvuk)
ObnovívšechnanastavenívnabídceAudio (Zvuk)navýchozíhodnotyzvýroby.
48 | Používání monitoru
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Menu (Nabídka) PomocítétomožnostimůžeteupravitnastavenínabídkyOSD,jakojejazyknabídkyOSD,doba,pokterounabídkazůstanezobrazenánaobrazovce,atd.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Transparency
Language
Reset Menu
Timer
20
English
20s
Language (Jazyk)
NastaveníjednohozosmijazykůnabídkyOSD.
(Angličtina,Španělština,Francouzština,Němčina,Brazilskáportugalština,Ruština,ZjednodušenáčínštinaneboJaponština).
Transparency (Průhlednost)
Povýběrutétovolbynastavíteprůhlednostnabídkypohybemjoystickunahorunebodolů(min.0/max.100).
Timer (Časovač) OSD Hold Time (Doba zobrazení nabídky OSD): Nastavenídoby,pokterounabídkaOSDzůstanezobrazenáodposledníhostisknutítlačítka.
Posunutímjoystickuupravteposuvníkvkrocíchpo1sekundách,od5do60sekund.
Reset Menu (Resetovat nabídku)
ObnovívšechnanastavenívnabídceReset (Resetovat)navýchozíhodnotyzvýroby.
Používání monitoru | 49
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Personalize (Přizpůsobení)
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
Shortcut Key 2
Shortcut Key 1
Shortcut Key 3
Dark Stabilizer
Preset Modes
Brightness/Contrast
Power Button LED On During Active
USB O� During Standby
Lighting On
Reset Personalization
Shortcut key 1 (Klávesová zkratka 1)
VybertezmožnostíPreset Modes (Režimy předvoleb),Game Enhance Mode (Režim vylepšení hry),AMD FreeSync Premium Pro,Dark Stabilizer(Stabilizátor tmavosti),Brightness/Contrast(Jas/kontrast),Input Source(Zdroj vstupu),Aspect Ratio (Poměr stran),Smart HDR,Volume(Hlasitost)
Shortcut key 2 (Klávesová zkratka 2)
Shortcut key 3 (Klávesová zkratka 3)
Power Button LED (Indikátor tlačítka napájení)
Umožňujenastavitindikátornapájeníproúsporuenergie.
USB UmožňujenastavitUSBOnDuringStandby(USBzapnutopřipohotovosti)neboOffDuringStandby(Vypnutopřipohotovosti)proúsporuenergie.
Lighting (Osvětlení)
Umožňujezapnoutnebovypnoutosvětlenínazadnístraněmonitoru.
Reset Personalization (Obnovit Přizpůsobení)
ObnovívšechnanastavenívnabídcePersonalize(Přizpůsobit)natovárnípředvolenéhodnoty.
50 | Používání monitoru
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
Others (Ostatní) VýběremtétovolbylzeupravovatnastaveníOSD,jakonapříkladDDC/CI,LCD Conditioning (Údržba LCD)atd.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
DDC/CI
Display Info
LCD Conditioning
On
O�
Firmware M2T101
Service Tag ABCDEFG
Reset Others
Factory Reset
Display Info (Informace o displeji)
Zobrazeníaktuálníhonastavenímonitoru.
DDC/CI DDC/CI (DisplayDataChannel/CommandInterface)umožňujeupravovatparametrymonitoru(jas,vyváženíbarevatd.)prostřednictvímsoftwaruvpočítači.ZvolenímmožnostiOff (Vypnout) můžetetutofunkcivypnout.Prodosaženínejlepšíchvýsledkůaoptimálníhovýkonumonitorututofunkcizapněte.
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
DDC/CI
Display Info
LCD Conditioning
On
O�
Firmware
Service Tag
Reset Others
Factory Reset
Používání monitoru | 51
Ikona Nabídky a podnabídky
Popis
LCD Conditioning (Údržba LCD)
Pomáházmírnitefektretenceobrazu.Délkaprocesuzávisínastupniretenceobrazu.TutofunkcimůžetepovolitvýběremOn(Zapnuto).
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
Menu
Personalize
Others
Brightness/Contrast
Game
Display
Input Source
Audio
DDC/CI
Display Info
LCD Conditioning On
O�Firmware
Service Tag
Reset Others
Factory Reset
Firmware Zobrazujeverzifirmwaruvašehomonitoru.
Service Tag (Servisní značka)
Zobrazeníservisníznačky.Servisníznačkajejedinečnýalfanumerickýidentifikátor,kterýumožňujespolečnostiDellidentifikovattechnickéúdajeproduktuazískatinformaceozáruce.
POZNÁMKA:Servisníznačkajetakévytištěnanaštítkunazadnístraněkrytu.
Reset Others (Resetovat ostatní)
ObnovívšechnanastavenívnabídceOthers(Ostatní)navýchozítovárníhodnoty.
Factory Reset (Obnovit výchozí nastavení)
Obnovenívýchozíhonastavenívšechpřednastavenýchpoložek.
52 | Používání monitoru
Varovné zprávy OSD
Kdyžmonitornepodporujeurčitýrežimrozlišení,zobrazísenásledujícízpráva:
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
The current input timing is not supported by the monitor display. Please
change your input timing to
listed timing as per the monitor specifications.
2560x1440, 60Hz or any other monitor
Znamenáto,žemonitornemůžezajistitsynchronizacisesignálempřijímanýmzpočítače.Informaceohorizontálníchavertikálníchfrekvencích,kterétentomonitorpodporuje,naleznetevčástiTechnické údaje monitoru.Doporučenýrežimje2560x1440.
PředvypnutímfunkceDDC/CIsemůžezobrazitnásledujícízpráva:
The function of adjusting display setting using PC application will be
disabled.
Do you wish to disable DDC/CI function?
Yes No
S2721DGF
Dell 27 Gaming Monitor
Kdyžmonitorpřejdedoúspornéhorežimu,zobrazísenásledujícízpráva:
S2721DGF
Entering Power Save Mode.
Dell 27 Gaming Monitor
PokudchceteotevřítnabídkuOSD,zapnětepočítačaprobuďtemonitor.
Používání monitoru | 53
Pokudstisknetejakékolijinétlačítkonežtlačítkonapájení,vzávislostinavybranémvstupusezobrazínásledujícízprávy:
Dell 27 Gaming Monitor
S2721DGF
No DP signal from your device.
Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.
If there is no display, press the monitor button again to select the correct
input source.
PokudjevybránvstupDP,HDMI1aHDMI2anenípřipojenodpovídajícíkabel,zobrazíseplovoucídialogovéokno,jakjeznázorněnoníže.
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No DP Cable
Dell 27 Gaming Monitor
nebo
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No HDMI 1 Cable
Dell 27 Gaming Monitor
1
nebo
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No HDMI 2 Cable
Dell 27 Gaming Monitor
2
54 | Používání monitoru
KdyžvyberetemožnostObnovittovárnínastavenívnabídceOstatní,zobrazísenásledujícízpráva:
Dell 27 Gaming Monitor
Yes No
S2721DGF
Are you sure you want to reset to default settings?
DalšíinformacenaleznetevčástiŘešení problémů.
Zamknutí ovládacích tlačítek na zadním panelu
Ovládacítlačítkanazadnímpanelumůžetezamknout,abystezabránilipřístupudonabídkyOSDa/neboktlačítkunapájení.
1
2345
Pokyny pro zamknutí tlačítka (tlačítek):
1. StiskněteapodržteButton 5(Tlačítko 5)podobučtyřsekund,naobrazovceseobjevínabídka.
2. Vybertesijednuznásledujícíchmožností:
• Menu Buttons (Tlačítka nabídky):Tutomožnostvyberte,chcete-lizamknoutvšechnatlačítkanabídkyOSDkromětlačítkanapájení.
• Power Button (Tlačítko napájení):Tutomožnostvyberte,chcete-lizamknoutpouzetlačítkonapájení.
• Menu + Power Buttons (Tlačítka nabídky + napájení):Tutomožnostvyberte,chcete-lizamknoutvšechnatlačítkanaovládacímpaneluzadníhopanelu.
Chcete-liodemknouttlačítko(tlačítka),stiskněteapřidržteButton 5(Tlačítko 5)podobučtyřsekund,dokudsenaobrazovceneobjevínabídka.KliknutímnaUnlock icon(ikonuodemknutí) tlačítkaodemknete.
Používání monitoru | 55
Nastavení maximálního rozlišení
Pokynypronastavenímaximálnírozlišenímonitoru:
VoperačnímsystémuWindows7,Windows8neboWindows8.1:
1. PouzevpřípaděoperačníhosystémuWindows8neboWindows8.1výběremdlaždiceDesktop(Pracovníplocha)přepnětenaklasickézobrazenípracovníplochy.VpřípaděoperačníhosystémuWindowsVistaaWindows7tentokrokpřeskočte.
2. KlepnětepravýmtlačítkemnapracovníplochuavybertemožnostScreen resolution (Rozlišení obrazovky).
3. KlepnětenarozevíracíseznamScreen Resolution (Rozlišení obrazovky)avybertemožnost2560 x 1440.
4. KliknětenatlačítkoOK.
OperačnísystémWindows10:
1. Kliknětepravýmtlačítkemnaplochuavyberte Display Settings (Nastavení zobrazení).
2. Kliknětena Advanced display settings (Upřesnit nastavení zobrazení).
3. KliknětenarozevíracíseznamResolution (Rozlišení)avybertemožnost 2560 x 1440.
4. KliknětenatlačítkoApply (Použít).
Pokudsenezobrazí2560 x 1440jakovolba,zřejměbudetemusetzaktualizovatgrafickýovladač.Vzávislostinapočítačiproveďteněkterýznásledujícíchpostupů:
Máte-listolnínebopřenosnýpočítačDell:
• Přejdětenahttp://www.dell.com/support,zadejteservisníznačkuastáhnětenejnovějšíovladačdanégrafickékarty.
Pokudpoužíváte(notebooknebostolní)počítačjiný,nežDell:
• Přejdětenawebpodporyvýrobcepočítačeastáhnětesinejnovějšígrafickéovladače.
• Přejdětenawebvýrobcegrafickékartyastáhnětesinejnovějšígrafickéovladače.
http://www.dell.com/support
56 | Řešení problémů
Řešení problémů VAROVÁNÍ: Před provedením postupů uvedených v této části si přečtěte
bezpečnostní pokyny.
Automatický testMonitorjevybavenfunkcísamostatnékontroly,pomocíkterélzeověřitsprávnoufunkčnostmonitoru.Pokudjemonitorřádněpřipojenkpočítači,alenamonitorusenicnezobrazuje,spusťtesamostatnoukontrolumonitoruprovedenímnásledujícíchkroků:
1. Vypnětepočítačimonitor.
2. Odpojtevideo-kabelzezadnístranypočítače.Abybylzajištěnsprávnýprůběhsamostatnékontroly,odpojteodpočítačevšechnydigitálníaanalogovékabely.
3. Zapnětemonitor.
Pokudmonitornedetekujeobrazovýsignálafungujesprávně,naobrazovcebysemělozobrazitokno(načernémpozadí).Vrežimusamostatnékontrolysvítíindikátornapájeníbíle.Vzávislostinavybranémvstupusetaképoobrazovcemůžeposouvatjednoznásledujícíchdialogovýchoken.
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No DP Cable
Dell 27 Gaming Monitor
nebo
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No HDMI 1 Cable
Dell 27 Gaming Monitor
1
nebo
Řešení problémů | 57
S2721DGF
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/support/S2721DGF
No HDMI 2 Cable
Dell 27 Gaming Monitor
2
4. Totodialogovéoknoserovněžzobrazípřinormálnímprovozusystému,pokudjeodpojennebopoškozenvideokabel.
5. Vypnětemonitoraznovupřipojtevideokabel.Potézapnětepočítačamonitor.
Pokudsepoprovedenívýšeuvedenéhopostupunamonitorustálenicnezobrazuje,zkontrolujtegrafickoukartuapočítač,protožemonitorfungujesprávně.
58 | Řešení problémů
Integrovaná diagnostikaMonitorobsahujeintegrovanýdiagnostickýnástroj,kterýpomáháurčit,zdajenenormálnístavobrazovkyzpůsobensamotnýmmonitoremnebopočítačemagrafickoukartou.
1
2345
Použití integrované diagnostiky:
1. Zkontrolujte,zdajeobrazovkačistá(žádnéčástečkyprachunapovrchuobrazovky).
2. Stiskněteapodržtetlačítko5podobučtyřsekund,naobrazovceseobjevínabídka.
3. PomocíjoystickuoznačtemožnostDiagnostika astisknutímtlačítkajoystickuzahajtediagnostiku.Zobrazísešedáobrazovka.
4. Sledujte,zdamáobrazovkanějakévadyneboabnormality.
5. Znovupřepnětejoystick,dokudsenezobrazíčervenáobrazovka.
6. Sledujte,zdamáobrazovkanějakévadyneboabnormality.
7. Opakujtekroky5a6,dokudsenaobrazovcenezobrazízelená,modrá,černáabílábarva.Povšimnětesiveškerýchabnormalitnebozávad.
Testbudedokončen,kdyžsezobrazíobrazovkastextem.Chcete-liukončit,přepněteznovuovládacíprvekjoysticku.
Pokudpřipoužitíintegrovanéhodiagnostickéhonástrojenenajdetenaobrazovcežádnénesrovnalosti,monitorfungujesprávně.Zkontrolujtegrafickoukartuapočítač.
Řešení problémů | 59
Běžné problémyNásledujícítabulkaobsahujeobecnéinformaceoběžnýchproblémech,nakterémůžetepřipoužívánímonitorunarazit,amožnýchřešeních:
Běžné příznaky
Co vidíte Možná řešení
Chybíobraz/indikátornapájenínesvítí
Chybíobraz •Ujistětese,žejeřádnězapojenvideokabelspojujícímonitorapočítač.•Pomocíjinéhoelektrickéhozařízenízkontrolujte,zdafungujeelektrickázásuvka.•Stisknětezcelatlačítkonapájení.•Zkontrolujte,zdajevnabídceVstupní zdrojvybránsprávnýzdroj.
Chybíobraz/indikátornapájenísvítí
Chybíobraznebonízkýjas
•ZvyštejasakontrastvnabídceOSD.•Kontrolafunkcímonitoru.•Zkontrolujte,zdanejsouvkonektoruvideokabeluohnuténeboulomenépiny.•Použijteintegrovanoudiagnostiku.•Zkontrolujte,zdajevnabídceVstupní zdrojvybránsprávnýzdroj.
Chybějícípixely TečkynaLCDobrazovce
•Vypněteazapnětenapájení.•Trvalezhasnutýpixeljepřirozenávada,kterásevLCDtechnologiimůžeobjevit.•DalšíinformaceozásadáchdodržováníkvalitymonitorůDellaozásadáchtýkajícíchseobrazovýchbodůvizwebpodporyspolečnostiDell:www.dell.com/pixelguidelines.
Trvalerozsvícenépixely
SvětlétečkynaLCDobrazovce
•Zapněteavypnětenapájení.•Trvalezhasnutýpixeljepřirozenávada,kterásevLCDtechnologiimůžeobjevit.•DalšíinformaceozásadáchdodržováníkvalitymonitorůDellaozásadáchtýkajícíchseobrazovýchbodůvizwebpodporyspolečnostiDell:www.dell.com/pixelguidelines.
Problémysjasem
Obrazjepřílištmavýnebopřílišsvětlý
•Obnovtetovárnínastavenímonitoru.•UpravtejasakontrastvnabídceOSD.
Problémysouvisejícísbezpečností
Viditelnýkouřnebojiskry
•Neprovádějtežádnézdeuvedenékrokyprovyřešeníproblému.•OkamžitěkontaktujtespolečnostDell.
http://www.dell.com/pixelguidelineshttp://www.dell.com/pixelguidelines
60 | Řešení problémů
Běžné příznaky
Co vidíte Možná řešení
Přerušovanéproblémy
Monitorchvílifungujeachvíline
•Ujistětese,žejeřádnězapojenvideokabelpřipojujícímonitorkpočítači.•Obnovtetovárnínastavenímonitoru.•Použijtefunkcisamostatnékontrolymonitoruazjistěte,zdakproblémudocházívrežimusamostatnékontroly.
PotížeHDR NelzenastavitrozlišeníGFXdorežimuHDRpopřepnutínapředvolbyStolnípočítač/HDR-film/HDR-hra/PředvolbyzobrazeníHDR.
•Ověřte,zdaosobnípočítačnebografickéřešenísplňujeminimálnípožadavkynapřehráváníHDRanainstalujtenejaktuálnějšíovladačeprografickoukartu.•Zkontrolujte,zdajepoužitkabelHDMI2.0,kterýbylpřiloženvdodávce.•Pokudvýšeuvedenékrokyproblémnevyřeší,včástiVlastnostizobrazenízvolterozlišení2560x1440provynucenísprávnésignalizaceHDR.
Chybějícíbarva Obrazuchybíbarva
•Použijtefunkcisamostatnékontrolymonitoru.•Ujistětese,žejeřádnězapojenvideokabelpřipojujícímonitorkpočítači.•Zkontrolujte,zdanejsouvkonektoruvideokabeluohnuténeboulomenépiny.
Chybnábarva Barvaobrazunenísprávná
•ZměňtenastavenípoložkyRežimypředvolebvnabídceBarvapodlezpůsobupoužití.•UpravtehodnotuR/G/BvčástiVlastníbarvavnabídceBarva.•NastavtemožnostFormátvstupníbarvyvnabídceBarvanahodnotuPCRGBneboYPbPr.•Použijteintegrovanoudiagnostiku.
Retenceobrazuodstatickéhoobrazu,kterýbylnamonitoruzobrazendlouhoudobu
Naobrazovcesezobrazujeslabýstínstatickéhoobrazu
•Vždy,kdyžmonitornepoužíváte,vypnětejejpomocífunkceŘízeníSpotřeby(dalšíinformacevizRežimy řízení napájení).•Případněpoužijtedynamickyseměnícíspořičobrazovky.
Řešení problémů | 61
Specifické problémy s produktem
Problém Co vidíte Možná řešení
Zobrazenýobrazjepřílišmalý
Obrazjezobrazenuprostředobrazovkyanevyplňujecelouobrazovku
•ZkontrolujtenastaveníPoměrstranvnabídceZobrazení.•Obnovtetovárnínastavenímonitoru.
Monitornelzeovládatpomocítlačíteknapřednímpanelu
NezobrazujesenabídkaOSD
•Vypnětemonitor,odpojtenapájecíkabelmonitoru,znovujejpřipojteazapnětemonitor.
Chybívstupnísignálpřistisknutíovládacíchprvků
Chybíobraz,indikátorsvítíbíle
•Zkontrolujtezdrojsignálu.Pohnutímmyšínebostisknutímlibovolnéklávesynaklávesnicizkontrolujte,žepočítačnenívúspornémrežimu.•Zkontrolujte,zdajesprávněpřipojensignálovýkabel.Vpřípaděpotřebyznovupřipojtesignálovýkabel.•Restartujtepočítačnebovideopřehrávač.
Obraznevyplňujecelouobrazovku
Obraznevyplňujeobrazovkunavýškunebonašířku
•Vzhledemkrůznýmformátůmobrazu(poměrustran)diskůDVDmůžemonitorzobrazovatobraznaceléobrazovce.•Použijteintegrovanoudiagnostiku.
ChybíobrazpřipřipojeníkpočítačipřesrozhraníDP
Černáobrazovka
•Zkontrolujte,kterýstandardDP(DP1.1aneboDP1.4)vašegrafickákartapodporuje.Stáhněteanainstalujtenejnovějšíovladačgrafickékarty.•NěkterégrafickékartyDP1.1anepodporujímonitoryDP1.4.PřejdětevnabídceOSDdočástiInputSourceastisknutímapodrženímtlačítkajoystickuna8sekundnavolběDPzměňtenastavenímonitoruzDP1.4naDP1.1a.
62 | Řešení problémů
Specifické problémy s rozhraním Universal Serial Bus (USB)
Specifické příznaky
Co vidíte Možná řešení
RozhraníUSBnefunguje
PerifernízařízeníUSBnefungují
•Zkontrolujte,zdajemonitorzapnutý.•ZnovupřipojteUSBkabelkpočítači.•ZnovupřipojtekonektorUSBproperifernízařízení(vstupníkonektor).•Vypnětemonitoraznovujejzapněte.•Restartujtepočítač.•NěkterázařízeníUSB,napříkladpřenosnépevnédisky,vyžadujívýkonnějšízdrojenergie; připojtejednotkupřímokpočítači.
RozhraníSuperSpeedUSB3.0jepomalé.
PeriferieSuperSpeedUSB3.0fungujípomalunebovůbecne
•Zkontrolujte,zdapočítačpodporujeUSB3.0.•NěkterépočítačejsouvybavenyportyUSB3.0,USB2.0aUSB1.1.PoužijtesprávnýUSBport.•ZnovupřipojteUSBkabelkpočítači.•ZnovupřipojtekonektorUSBproperifernízařízení.•Restartujtepočítač.
PopřipojenízařízeníUSB3.0přestanoufungovatbezdrátovéUSBperiférie
BezdrátovéUSBperiferiereagujípomalunebopracují,pouzekdyžsepřiblížíkesvýmpřijímačům
•ZvětšetevzdálenostmeziperifernímizařízenímiUSB3.0abezdrátovýmpřijímačemUSB.•UmístětebezdrátovýUSBpřijímačconejblížekbezdrátovýmUSBperifériím.•PoužijteprodlužovacíkabelUSBaumístětebezdrátovýUSBpřijímačconejdáleodportuUSB3.0.
RozhraníUSBnefunguje
ŽádnéfunkceUSB
ViztabulkapárovánívstupníchzdrojůaUSB.
Příloha | 63
Příloha
Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisechSděleníkomiseFCCadalšíregulatorníinformacevizwebovéstránkyprododržovánípředpisůnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Kontaktování společnosti Dell
POZNÁMKA: Pokud nemáte připojení k internetu, můžete kontaktní údaje nalézt na faktuře, obalu, účtu nebo v produktovém katalogu Dell.
SpolečnostDellposkytujeněkolikmožnostípodporyaservisuonlineapřestelefon.Dostupnostselišívzávislostinazemiavýrobkuaněkteréslužbynemusíbýtvevašíoblastikdispozici.
Online podpora pro monitor:
Vizwww.dell.com/support/monitors.
Kontaktování společnosti Dell ohledně nákupu, technické podpory nebo zákaznického servisu:
1. Přejdětenawebwww.dell.com/support.
2. OvěřtevašizeminebooblastvrozevíracínabídceChooseAZvolitzemi/oblastv pravémdolnímrokustránky.
3. KliknětenapoložkuKontaktvedlerozevíracíhoseznamuzemí.
4. Podlepotřebyvybertepříslušnýodkaznaslužbunebopodporu.
5. ZvoltezpůsobkontaktováníspolečnostiDell,kterývámvyhovuje.
http://www.dell.com/regulatory_compliancehttp://www.dell.com/support/monitorshttp://www.dell.com/support
D
C
A
B
4321
D
C
B
A
4321
S2721DGF Outline DimensionUnit :mm(inch)Dimension :NominalDrawing : Not to scale
Tilt
Z=0
Z=50.6 (1.99)
Z=51.6(2.03)
M4x10 (4x)
100
[3.9
]
122
[4.8
]
Swivel45S
wiv
el45
175
.25
[6.9
]
611.6[24.1]
596.74[23.5]
7.43[0.3]
7.43[0.3]
363.
55
[14
.3]
335
.66
[13.
2]
7.4
2[0
.3]
20
.47
[0.8
]
Pivot90Pivo
t90
200.29[7.9]46.56
[1.8] 213.9[8.4]
130
[5.1
]
5 21
218.43[8.6]
42.03[1.7]
25
.9[1
]
369.
19[1
4.5
]
4.53[0.2]
416
.9[1
6.4
]
655
.4[2
5.8
]
43
.8[1
.7]
160
.44
[6.3
]5
23
.85
[20
.6]
54
1.8
4[2
1.3
]
38
.54
[1.5
]3
93
.93
[15
.5]
34
8.1
7[1
3.7
]
218
.6[8
.6]
275.9[10.9]
67.
84
[2.7
]
19.0
6[0
.8]
Obrysové rozměry
Bezpečnostní pokynyO tomto monitoruObsah baleníVlastnosti produktuPopis částí a ovládacích prvkůPohled zepředuPohled zezaduPohled zespodu
Technické údaje monitoruSpecifikace rozlišeníPředvolené režimy zobrazeníTechnické údaje napájeníFyzické vlastnostiProstorové vlastnostiRežimy řízení napájeníUspořádání kolíků
Plug-and-PlayZásady kvality a obrazových bodů LCD monitoruErgonomieManipulace a přemísťování monitoruPokyny pro údržbuČištění monitoru
Instalace monitoruPřipojení ke stojánkuPoužívání náklonu, otočení a svislého vysunutíNaklonění, natočení a výškové nastavení
Otáčení displejeKonfigurace nastavení zobrazení v počítači po otočeníPřipojení monitoruUspořádání kabelů Zabezpečení monitoru pomocí zámku Kensington (volitelné)Odpojení stojánku monitoruMontáž na stěnu (volitelné)Požadavky na prohlížení nebo přehrávání obsahu HDR
Používání monitoruZapnutí napájení monitoruOvládání joystickemPomocí ovládacích prvků na zadním paneluPoužívání nabídky OSDPřístup k systému nabídekVarovné zprávy OSDZamknutí ovládacích tlačítek na zadním paneluNastavení maximálního rozlišení
Řešení problémůAutomatický testIntegrovaná diagnostikaBěžné problémySpecifické problémy s produktemSpecifické problémy s rozhraním Universal Serial Bus (USB)
PřílohaSdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisechKontaktování společnosti Dell
Obrysové rozměry