oh _,.JI 0 ~_,.JI ~ yJI ~WI wL. _,k...JI r. 1Vuu_;L. n
0
v
\V-A
o.b.yJI oY,.yJI ~_;.JI ~WI w~µ1 r. 1 v U" _ _;1..., n
~~->'Y~!"!~.,? o~\ ~_;-&JI .::.1.)1...?/I , ~j ·0~ ~j ~IJ , 1_))4 ·ti' .L§i , \ \" ,Y.lhll
+WI (i)1T\\"VAA..,.&l:o .+W \ (i)\"o\~O··w.Ji.A
• ·"- . I\ <.J:!A~
c- • . 1 .. Lii :\..i..i __ 11 A.S .>1 ;w .. 11 o.l:>. 11 0 · 11 U:... 11 uw1 ..:..L. L 11 :\....:..\ LW .ll.I ·L.·i"·L>' (.) ~ •. ..?-' Y"' .r _,..... .?.-_,..... - .r - _,.,...... . _}A/
<....ill:i:i ~I , 'I' • \ V L>' .JL. i \ <} L..S ("'".c. ~\"-! ~ ~! )-·~) "---!WI 4-Jl.S _y;, J (":i.S ytll")
! 'I' • \ V U" .JL. i \ <} L..S .l:>. _,Ji p. _,JI JWI fi yll u~
!'I'., v L. n · ~ ··"' 11 •i :G)llll • ·":1 .l:>. .. 11 · . 11 J;.....ill ·w (.}".) ..r ~ -*""' Y"' _,..... .?.-_,..... (.) -·
i\ <}~I ~i :G)llll ofal .l:>.yJI p.yJI .s_?.YI "-L.Lli.11 wl.il.J:!)'IJ yl...::JI Ji r.'-uYI u~
! 'I' • ' v (.}" .JL.
:u.o
• • •
!'I',\ V L. i\ . < ~ ··"' 'I •j .:ij)lll\ 0 ·":1 .l:>.. 1\ · .. II ;;.&W\ - - . < ..:.,\ .. c"11 ·t.,., • (.}".) <.,?'" ~ ~ Y"' _,..... .?.-_,..... - '-'-""' <.,?'" .J:!""" (.) -·
!'I'• \V L. i\ . < ~ ·· "' 'I •j .:ij)llll o ·":1 .l:>. .. I\ . . 1\ ;\..,.lli]\ wl.'i.ill.11 ·t.,., (.}".) <.,?'" ~ ~ Y"' _,..... .?.-_,..... - L) ,. •
.0.l:>._,...ll op.yJI ~yll :i..,i!WI ..:..L._,1..JI Jy. wb.~JJ •
.)~ \:ii_, o.l:>.yJI op.yJI ~yll :i..,i!WI wl.._,1..JI 011. LJAY:.J .il.icJ (Jc 4..!Jy...... o).i)'I u! J l.b..t:w....I · · · ·-"11 . l.ri.J • " L..i.u 11U:.. · .11 UWI l.i:ill" , i £ - 1 .ill l..:...JI .P . UC ~ i.F - J_,...... ~ .. . - .r - .J:!.J ~ .J I.ff' J ~
.4-! l..W ~I ~lyll JL.c.I c)c. ~U: ohyJI op.yJI ~yll :i..,i!WI wl.._,1..JI 011.
{JW/ wl..o . /_ . I/ ~. I .... 11 ''I' £ ' • - :\....:..\ . I\ wt.bl.ii I J I .ill La...1l lli ~I l..W .ll.I - ~J ..,r ~.) • .r . .) .P ~ J .) - J . _}A/
U:..··'I UWI wL.·L.11 :\....:..\ . b -I .L:" 't;Ll.L..11 . ,._ .. , ~ wL~/ .;.r...1.4 1.~ • ~ .. 11 , .r' , Y"""" . ..>" U'-""' <J~ • (..PU.UL4Ji • v-· '-':"' iJ"' - './4''
,~1..:...JI_, :i..,i!WI .J.rYI (Jc LJ:!lJ_;....,JI tY"~YI u.- ~.J •.J~ ,..:..1.Jt.....iluil c)c. o.l:>.yJI •p.yJI
0.!!.i:ill 01..hi u.- __;#. ~ J3i ~lyll 01..hi u! .<SY..i ~ly ..::i1~1.P.-)J ~ ..:..1~1.P.-J ~J
w\.l.IS\.:i 1- J. -- II · ll&J 'J :\...:..I . 1\ · \.! l\.:iJl.J ' '.iilJ :i...J .ill k.....J.l \:is o4..J Li'i.JI ' :ill - ~ ~ (.)A • .r LJ. I.ff' .J 0.J! - J ...);!; J . I" - ("":! <J
LI ..l.l.i 'J Li.ii.! ' l\.:ill.J . ~.•.ll.11 J)l:... . I ... 1_ u ·-"11 ·.( ... "'I ~I .11 YI;\.!~ ;\_,I .l 1- Wk...:; ,.) <J. . ~ .J .u;:- (.)A~ .?-"' ~ ~ ~ .J.J" . _.) ~ .
. ~.i:i
.e.~.u1 01~ ~.;r.i1 A.s.;J. ~ly J_,,.. ~I w'-!t..,,,Jt ._.:i!.l.o ..J:!_}i >.i:.._,..lt •y._,..ll ~yJl ~WI Gt.._,l..Jl T•\VIJ".JL.r\
~l:W....~I
~ 'I :i...JWI wl.. '- 'I · i ~ ~ L. W.lii..il t - . . 1 ,1. · LW ~11 ~I . . 11 JL.c.i '- ~Li.J - ..r' - Y"-"' LJ . - • Y'-":! ("' ~ (.,?"'"' • ..r' <S""' •
.)~\:ii_, 1~.)WI if'-1_,.ill :Uts 04 1Ld.ic.J ~ r1 'I'. w l)".)L. n <) w; ~yJI o..b.._,.JI oj.;.._,.JI
. '~_,µJI 4JW! y.j.i:;JJ" r £ ~ .J ~_,.ill ~k...JI
l)"l.)J-!i ljj_,!
'\1A :~l~.J o~I ~y..11 wl.JL.)'I '<.F.)
0 7 MAY 2017 • \.:ill cu
....
... '-
t \-
[•
t
!;:
~I~ t c:::l
-.J
!io; 'i' t ~· f 'i'
:i:- ~
Q :t: i ~-v' !p· 't. ~
~ ~ 't, 'i' f ~ ~ t ·E ~ [. ~; ,~ L C• ;- .. i.:· f f. ~ -i: fr
II _::; II ." II o II r ..
II - II > II ..., II < II • JI •
II < II -' I • a II M'
II - II I :- II ."
II~ !I~ 'I~ II~ I - II -1i
0 .. ...... '"a ... < ••
.. • < - .. ... < . ...
~
.. :U :: :: , ... ?" _. -6
>:: > ~ .... _. .J •
-- >.
... - . - .... - -' > ... - _. ID '" _. -'
.. -1 .. .. 1_>< .... < _. • -- ...
f 1; ~ .. ~ [•
J' }- t • ·~
t i' t l ~: ~ ~: ~ t t ~· ·~ c~~~i ~ <i- l~ i:f.E~~ :l :l _I/ ---LL
<
.... " > ...
< .... <
... >
.... .._,
.... ..,
.... ....
....
... ...
... ...
--1 _, , ... -(' .,ll _. -(' ...,
~ ! ... ~ ...... - ... _. ~ > < -< > ... < -
-... ... .... • _. < > - > > .... • > .... < - ... ...... > 1
t L
f -~
i· [• .c-
I :· I
I~ I ="I > . <
'r-o t..• r v-~ .,,_ ~· "' '-§'y. t - ., ~ -l'· .v- Ii:. .:- i.. ~ .cl .t · t..· '\'I•
[\ [t - I l.,. (,. [t
. c- ·C" 1. ·~: ·~ .r f ·C"
l l G· ~ tl 'f f! l r r r~· -t~t r ·- ·- - ..... - ,_ - ·-
.., -< ... .... .... ... 0 :... :., > > .... .... ~ ,,. .... _.
... -
.... ... ... ....... .....
i'k L
f ·~
~· t [• b
II - , II ...., -t'
II ~ I ~ II _... """ II • •
II < > II
II :: ... I
11; ~I I > •
'I> ... I > -I - ...... I
.C" ~·
r=~ t:. t..· "' ~ .t- t..· ·t.' f. .v-.:--r.,,. t t.'. '!ft° [• r: £: t! ~ .t-·(.f; 't' ~ ~ l- - 'E '\'I• I.. ... ...
G· ~ 1• [• [• 't 't r !;, .(" ·C" ~ ~ ~l . t t :l :l
-> , .... 0
- 0 > -> _D < ..... ;..:,>:., < ...... (I -c _I:) ..n -(' ....
-........ > 0 .... -.... _. - · < .. .. .. .: - - .... < _..,._._i >_._._.
~ 'y .
I<. '§ E:: '-.;- .t · t..· ·~· L I..
1~·~ f - ( • ·[· [• • ' - C.· i:' r L -'-;
~El.'t i
I :: I
I~ I
I~ I
I~ I
- < . . _. -c - -c-
< .,.P -1 ...0 -t' .,.P _, < < , ... ...0 > .. .. '"-< < ~ '"--< ~ -<<-"< < _._, PP> _.I > 0 _D , ...
- < _. -c- ..... -
0 ... "'1 ... -c > > _._. · >--to .... 0 _. _. - _.
-'-'• b<"'1< Ill> • 0 .... "' > ...
:>. '
·~ c;,
1· t..· .~: .~· ~ .... ·~ t II.: [• - Iii' ,... i- f:.'
Iv, '- t . ._
' [ 1: -t: . . {:' . [• . f _ l ~ Q. -
~ - 't, ~~ fr ~ l \, . l.. Q. Q. [• [• ~ ~ '- [• [• - L L. E- t;" ( ' ~· ( • i:' i:'
1' ~flii[·. Et t ·- _ _ ___ f _ _ -
-... """ \: "r, ~i -t ll. ~
~ <
"l. £\ C[ ... t 'c--~! ~
r;
,[
.f' ~
cf. ~
~ .. (..
v ~ ~ ~\• ~· C· ~
: ·IL. ,._, "" E 't ~~ ~
l;
~ ~ t:.' '!\.. C· \.~ ![° t.-
~i :i..'.i)WJ •.fo t)~I
'l'·\1U")..A1\
r-A .).:I u.Ji
'\£o,Vo1
(VfA,V. £)
-------------\ '\V" O'\'
(£'\,1'1'1)
(\ V, HV) 'l'\,o\V
(\,\A·)
{'l'o,1\£)
(' 0'1. '\)
---------\\f,1·1
------------
'' ''' .. 1,'I' •l
----------\\£,\.1 ------------
. ·'I' ---
~i ;i.!i~1 ofa <}~I
" • \ v (.)").A Y' ' r-A .)J I-Ali
A\ .,no
('IVY',d")
-------------\Y'V,Y'oY'
(tV,tY'O.)
(\ A,A'IY') Y'f,\O\
(Y',VoO.)
(YA, YA 0,)
Y'o,ffO
-----------\ .Y ,t AO,
------------o,v,. 0, 0,
0 'Y' 0, •
-----------\.Y,tAO,
------------
·.·" ---
/..,_,;,_,/ c ...
~l:ill 1 ... ~LS :. t :. · 1 .. t.tt ~ .• t\ ls :. • T"' ~.J • • r'· (.)oil (.) ~ ... ..?-' ~
(4-ii~ _?) .b. _,.JI fe _,.JI J:.,~1 u4: r. 1 v U"JL. r1 ~~I pi :iJXJI o.fal
C~.J°i 1 ~l "-:!).:i)'I_, ~_,....Ji ul! _,~1
iJ:!_,....,:;Jl_, ~I ul!_,~ J:_,...Jli wl.:il.);l)
:i..µJl J_;b. ~fa.l lli_, ~ wl_Jl .. '.i:i.uil _;,L...:... LJ.o 4......:..:Ji . J:_,..:;Ji u,µ15.:i (t)l........) t.>Y..i (ul!_,~) / ubl..>.l)
~i:i.:i)\'.i]l;;_fa
~~I 'I'.' i (..}') .... i\
~_J.:l uli
\\£,r.r
(\f,fV"i)
' • '£ • i
----------(£.•Vi)
-----------'' • ''l'i. ------------
' .v,. 'l'V
i,'I' .r ----------' ' • ''I' i. ------------
(:W~ fa.) ..b..yJI y..yJI LSY..YI 4..laL::JI ulj\.J:l)'l3 _;L...::J1) cluYI 04-: r. ' v iY' _;L. r' ~ ~I ~I :iJJtJJ ;; _iii]
~i:i.:i~1;;_;e
~~I y • ' v (j'l.)L. ,. '
~.;JU.Ji
\.Y,fi\\
('\o,l"i\O)
-----------('\o,\,\)
------------l"'\ , Oi\i\
-----l"\,\\i\
0 ',. 4, •
----------l"'\,Oi\i\
-----
0
· 'L..d...11 I L YI )! i.b.y 1 • :.: - ·: c.Jld --· · / u1f! .J..!fl! .,,!' J CL.I c ~ . C'-' U' .
J)l;.. LJ..o ~ . .bWI ~4 .d.....l.L. wl..JW:i....oY UlWI ~I<) :i.SyJI . t.>_?.YI U.t..;,Ji wi.:il..>.!)11
:~! ~~ 4.l.WJI ~IJl..J:!)'I ~! :\S~I ~L..
o~l_;:C~I
. ~
~ .
> ><
0
0 -< >!.-
0 ,.-<
0 0 0 ,:
<
.,>
<
< .,-
> ,.,.,.-
> ><
>II O 11 > II
• II - II 0 II <:II ~11
< >-
,.,.-
< > ,.-
~
l "'\
:3' :>\
>
> ,.,.,.-
.,,.<
!.>-0
0 ,.-
> <
.,< _,;
> 0
,.
> <
·~ 0 0 < < 1.- 1.-
0 0 ,.- ,.-
..-~
< ~ ~· . . .,->- 0 ,.-
< < 0
,.!.-
<
II .. n ~ II
II ,.- II ,.- II
II II
.. ,.-<
II II
.. II ~ n ,.- II S- II
~11 ,.- II
II ~II
• II ,._ II o II o 11 ~11
II ,._ II
'""" II o II
<II II
S- II >II o II >II
II II
o .. II
II .- u II
II II
S- II S- II
>II >II <II
II o .. 11
<
,....
٧
التابعةشركة العربية للطيران ش.م.ع. وشركاتھا
(غير مدققة) بيان التدفقات النقدية الموجز الموحد ٢٠١٧مارس ٣١في لفترة الثالثة أشھر المنتھية
فترة الثالثة أشھر ٣١المنتھية في
٢٠١٧ مارس
فترة الثالثة أشھر ٣١المنتھية في
٢٠١٦مارس ألف درھم ألف درھم إيضاح
األنشطة التشغيلية ١١٤٫٣٠٣ ١٠٢٫٤٨٩ أرباح الفترة :تسويات لـ
١٠٣٫٥٩٦ ١١٦٫٧٨١ ٧ واإلطفاءاالستھالك ٥٫٣٠٧ ٦٫٢٦١ مخصص تعويضات نھاية الخدمة للموظفين ٣٢٫٩٦٢ )٥٣٫٤٠٩( الجزء غير الفعال من تحوط التدفق النقدي
١٫١٨٠ ٣٫٧٥٩ حقوق الملكية طريقة فقاً لواستثمارات محتسبة خسائر الحصة من )٢١٫٥١٧( )٣٣٫١٥١( إيرادات الفوائد من ودائع مصرفية
------- --- -- ----- -- ---- ٢٣٥٫٨٣١ ١٤٢٫٧٣٠ التدفقات النقدية التشغيلية قبل التغيرات في رأس المال العامل
التغيرات في: )٣١٫٧٧٠( )٣٣٫٤١٧( الذمم المدينة التجارية واألخرى - ٤ )١٫٤٤٢( المخزون - )٤٫٠٩٥( )١٫٨٥٩( الذمم الدائنة التجارية واألخرى - ١٣٫٤٤٩ ٥٣٫٠٦٢ اإليرادات المؤجلة - )١٫٤٥٧( )١٫٨٠٠( تعويضات نھاية الخدمة المدفوعة للموظفين - -- ----- ---- -- ---------
٢١١٫٩٦٢ ١٥٧٫٢٧٤ صافي النقد من األنشطة التشغيلية ===== = ======
األنشطة االستثمارية )٣٧٫٢٠٥( )٦٫٧٧١( حيازة ممتلكات ومعدات )١١٣٫٧٤٥( )٤٩٫٥١٠( طائرات جديدة مبالغ مدفوعة مقدماً لشراء
- )١٫٣٤٢( دفعات مقابل مصروفات مؤجلة )٣١٧( )٢٧٧( حيازة موجودات غير ملموسة
١٠٫٠٠٠ توزيعات األرباح المستلمة من ائتالفات مشتركة ١١٦٫١٤٣ ٤١٠٫٣٩٦ التغير في الودائع الثابتة والودائع الھامشية
٢١٫٥١٧ ٣٣٫١٥١ إيرادات الفوائد من ودائع مصرفية --------- -- ------ -----
)١٣٫٦٠٧( ٣٩٥٫٦٤٧ األنشطة االستثماريةمن / (المستخدم في)صافي النقد --- --- ----- ----- -- ----
التمويليةاألنشطة )٩٫٨٠٠( )٩٫٨٠٠( توزيعات األرباح المدفوعة إلى الحصص غير المسيطرة
)٨٧٫٤٠١( )١٠٣٫٨٠٠( دفعات مقابل التزامات عقود إيجار تمويلي - )١٦٥٫٦٥٦( دفعات مقابل قروض مصرفية
------ -- ----- ---- -- ----- )٩٧٫٢٠١( )٢٧٩٫٢٥٦( األنشطة التمويلية صافي النقد المستخدم في
-------- ----- ---- ------ - ١٠١٫١٥٤ ٢٧٣٫٦٦٥ صافي الزيادة في النقد وما يعادله
٢٣٠٫٨٠٥ ١٧٢٫٢٢٩ النقد وما يعادله في بداية الفترة ----- --- -- - ------ -----
٣٣١٫٩٥٩ ٤٤٥٫٨٩٤ النقد وما يعادله في نھاية الفترة ==== == ======
فيما يلي تفاصيل النقد وما يعادله: ١٫٥٨٣٫٥٧٠ ١٫٦٨٢٫١٤٨ ٩ مصرفية والنقد الرصدة األ
)١٫٢٤٩٫٨٢٨( )١٫٢٣٥٫٠٤٢( تستحق بعد ثالثة أشھر ودائع ثابتة )١٫٧٨٣( )١٫٢١٢( ثالثة أشھر تستحق بعد ودائع ھامشية
------ ----- ----- ----- ٣٣١٫٩٥٩ ٤٤٥٫٨٩٤ ====== ======
جزءاً ال يتجزأ من ھذه المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة. ١٧إلى ٨المرفقة على الصفحات من تاإليضاحاتشكل
.٢و ١إن تقرير مدققي الحسابات المستقلين حول المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة مدرج على الصفحتين
4.s__;.JJI J.,p. .. :..t ... _,ia..
d) ... )11 4..JJ.ll lf..ib:i':/I u_,.ilill ~-""'14...k. Yb :\S~ '\' •• v ~ ''\ ~.)\.:ii (":i.Sy:JI") .( .f' .0" uly,hll "-:Hy.11 :\S~ w..w.l:i O_J..ll......JI ~..J~I ~)I ~-""'1 o..i.:..:i.JI "-:Hy.JI wl_Jl..)11 4..JJ..l <) 4-J=.Lli.i :\Sy:Ji JJIJi .(.U)\,!..l.1.:iJ) ''\Af w A i>3..J o..i.:..:i.JI "-:Hy.JI 4..JJ..l ·~.l....11 uly,hll 4...t.~..l1 ~I 04 O_J..ll......JI ("~"-;ii) i>3..J l;?fe ~ o..l~ ~-""'1J ~..Jt.,,;;Ji 4-..fi=J ~..iL...:i!YI ~I ojil..i 04
.o..i.:..:i.JI "-:Hy.JI d..Jl..)11
.O..i.:..:i.JI "-:Hy.JI d..Jl..)11 4..JJ..i •JL.li ~..i J_,....., <) 4..J..i... ~..iWI :i.S_;;,Ji ~ju)
_o..i.:..:i.JI "-:Hy.JI wl..Jl..)11 .~.)\.,;Ji .A'-:-'.(..}<" Yo :\S~ ~I y:&.11 ulfa u)
~\.:ill \+.i1.S ~ J :\S _;;Ji 04 '\' • ' v (.)" ..JL.. r' <) ~I ~i ;(;)(JI • _jiil J <) L..S o..i.:.. _,.Ji • ..?. _,.Ji ~ yJI ~L.ll wl.. fa.JI .._;j\:i:; .:\Sy,s...11..:..\.!)\:ij)'IJ4..J,.c.)i ..:..\Sy:JI <)~~I~~)~~)'~ ("~~I"_.~ 4-:!JJ )-·~)
,..:.,1_;,Lbl1 ..J'yi:. th3 o..Jl.;.:i ,..:.,1_;,Lbll .);!';'-\:; ,..:.,1_;,Lbl1 o..Jt.;.:i •JJ-lll lf..J~I lf~I Ji;ll <) ~~ 4" ~yJI ~YI JLl:; ~I ~)ISJ ·~I wl....b. •0.!.)WI Ji; •LJl..>:!.bll ..:..\S_;;,J ~I '-:-1-'"°ts... ,A..fo.ili.11 i:;:s..::Ji .);!';'oi.:; •J..il..iill ,4..:...4-..JIJ y..Ji ..:..)'\SJ
.u1_;,Lhl1 4..;l,;..:.J c)l;...,JJ 01y,.bl1 c)c. '-:-':!..J.iil1 .J:il'.i)1 Ji; ..:..L....b. 'lf_,.,...11
·4.........LI)l 1 -"'- •.:j ~I ~)1 '-:i\.S • :\S -" ~ .111 ·"\.!)\:ijl ~\.:ill' -:i\.S • . ~ - - .11 d...iSL. I. w ·- - ~J - '<!-" ..J"'J ..>""""'<!-" J . '<!-" Y"-r ~ - ~ -
.~I wl...J.;.J ...,.4-uJIJ w)6.)IJ µ1
. ~I wl..J.i.. J ...,.4-uJIJ w)b.)IJ µ1
. ~I wl..J.i..J ...,.4-uJIJ w)6.)IJ µ1
. ~I wl..J.i..J w)6.)IJ ...,.4-uJIJ µ1
wl,ifa~J
. ~I wl..J.i..J ..:..)6.)IJ ;...1,i..J1J µ1
. ~I wl..J.i.. J w)6.)IJ ...,.4-uJIJ µ1
y\S )1 Ji; J wl .J4"JI -*{j J t.=.ill ..:ii .J~ y\S )I Ji; ;,..w1 wl,ilil!IJ •~:,.JI ..:.i)UhJ4
<#.J4-:i~J
.01_;;b!1 ttbil ..:.il..fa..111,i.;._,i_,;s:; wl..J.i..
.JollillJ <"'-lb.JI ~J o)o)J ;...1,i..J1J A.!t,i.....ll ..:,,t...i.;.
..:.il...i.;JIJ ~:.JI ..:,,)6. )l ~l.i.i.ll w4;.. _,JI wl..J.i.. ~ .t.r . ._;. ul~ ~~1 '-Sy:.l ~\...;,)II
0.1.)l....ll wl..J.i.. J wlyUJl ~}JI ..:.il...i.;JI ~ . ._.] J.>11 ,_.. .Jt..:.11 .Jlb.. ._.!~I wl..J.i.. J
. ._.]~I <#.J4-:iJI <#:.JI Ji,ill
._.]~I <#.J4-:iJI <#:.JI Ji;ll
._.]~I <#.J4-:iJI <#:.JI Ji,ill
~I~ <.>"#""1.;J1.4J_,J y_,..1.i..11
wl.Jl..)11 ;-">.J.J1 ~->-11
fa ~_,...JI ~->-11 '-Sl...ll
w,ifill
0.1_,....,ill
;-">.J.J1 ~->-11 wl.Jl..)11
~I
~I
;-">.J.J1 ~~I wl.Jl..)11
;-">.J.J1 ~ ->'11 wl .Jl.. )11
;-">.J.J1 ~->-11 wl.Jl..)11
;-">.J.JI ~->-11 wl.Jl.. )11
o-">.J.JI ~~I wl.Jl..)11
;-">.J.JI ~->-11 wl.Jl.. )11
>-'"
y.fa.-11
00}JI
A
Y·\i Y·IV
Zo\ j'.o\
Z\,, Z\, •
z, .. ZI ••
z, .. ZI ••
z, .. ZI"
z, .. ZI ••
z, .. ZI ••
z, .. ZI ••
ZI ••
Zo\ Zo\
Z\,, z1 .. Z\,, ZI ••
Zo\ Zo\
zo, j'.o'
zo, zo.
Zf • Zf·
Zf ~ Z t~
.,..,. . .i wy.foJI,.Jt...11 µ ~/j]J wlS ;#! .,..,. . .i wy.foJIµ1 fa
;J~/ wy.foJI,.Jt...11 fa ;s~
·r'·r'· .iwy.foJIµlfa
.f'.r' . .iwy.foJIµlfa
.f'.r' . .iwy.foJIµlfa
~ (~'.Y.) wyµµ1 fa
~ (~ly) J].)JJ Ji'Y j4 jfi
ylS _}I Jn] i.Jy..,./I - wy.foJI µ1 fa * f'.r' . .i .U JWI ul,6 ~
,._,._:,_._;. ~.J4-:iJ1 U.\.... _,ll us:; JY. 0.Ji>
c .... .;. ~_,..,i ~ ~.Jfal A.!4-<Jl ~i
4.sfaluJJ .:,1i::;..;.,y1
~->-11 wl.JL.)11 •01_;;b!1 wl...liJ Lill ;\Sy!.
{.u.'.l) ;-">.J.J1
(.,..,..:>) 01_;;b!1 wl...liJ ,_..Jt..:.11 -.Sy!.
( ....... .;.) .J-A-01~ ~->-11 '-Sy!.
4..J,u.)114.s~J
."-;I .c..J"I •y.fa.-11 u1~ ~->-11
.,._..)L!J}JI ul~~->-11
. A..;Jbll • fall J)l;,. ~\J ~ *
u...JI Y..J <('\;1.)L.';/I ~yll") -~I ~y.ll wl.JL.';/I ~.).:;.; o.i.o..._,..JI o_?.._,..11 ~yJI ~WI wl.._,h.JI .~ va.JC- Mi -~~~)I
.:ill:; t:" :ililfa o.b._,..JI o_?.._,..11 ~yJI ~WI wl.._,h.JI .~ .:il..ic.) .,ijc ~~I ~ L.r- A.:4hJI ~b..JI i.::.,L...,4-JI u) -6!.J\.:i.ll '2lJj <) ~I 4.i..J.l .J " • ' '\ .J;'•U·•:P , , <) L..S o.b.. _,..JI ~WI ~u\.:i.! .:il..ic. ! .,ijc ~~I ~ L.r-~I wl..ui4-JI
) " . 'v y,U, ' <) i.i,U ~I ~y.uill wl_jii.ll ~ IJ~ ~I wl~l.J ..):!:!k..JI ~ w)\,i~l.J ·~~I ..):!:!k..JI L.r- .:i.:ic. ~\.11. ~WI wl.._,h.JI .~ .:il.:ic.J .,ijc wl~l.J ..):!:!k..JI ~ w)\,i~l.J ..l,!~I ..):!:!k..JI .~ r1i r-1 ~~1 ui Y) !C::ul:i.ll '2lJj ~
. o.b. _,..JI ;; _?.._,..JI ~ y.ll
. ?.)/..,a.fl C4 ..J.fa./! &> w/..J0.;,Y/ :{JW! ../.!_).:iJJI ..J/..u;. y {JJ..Jil ...»JU!&> 1 o ~j J~I •
_wl.:ily,';14 uljicYI 4_,:;.J ~.J ~ ..l,!.b.11.b.l.J J..Ll .JlbJ ~WI Y-.J\1ill .:il..ic.';l ~.J.:ill ...>:!:!k..JI c.r- \ o r-!.J .J~I M '2ll::i <) ~ wbly,';14 uljic\14 ~I ~b..11 w4*jill J=.,... ~WI Y-.Ju:;\I .:il..ic.';l ~.J.:ill ...>:!:!k...11 L.r- \ o r-!.J .J~I J:,..,i l.Jc .J.:iL...o..11 11 r-!.J ~l.J "wl~t..;;j';ll .:ifa" \ \ r-!.J J.J.:ill ~b..JI .J~l.J "wl.:ily,';/I" \A r-!.J J.J.:ill ~b..JI .J~I ~WI Y-.Ju:;\I .:il..ic.';/ ~.J.:ill ...>:!:!k..JI L.r- \ o .J~l IJ~ ."~)\....JI ~y.J <::-"lj' ~WI Y-.J\.i:ill ~.J.:ill ...>:!:!k..JI wl~ ~
.6!).:i.ll '2lJj ~~I JY."-:!.J •6!.Jl:i.ll '2lJj ~.Ji "•\A y,U, \ <) i.i.,U ~I ~y.uill wljii.ll ~
JY."-:! . " • \ °' y,U, \ ~ ) <) i.i,U ~I ~y.uill w1 jii.ll ~ ~WI Y-.Ju:;\I .:il..ic. ';I ~ .J.:ill ...>:!:!k..JI L.r- \ '\ r-! .J .J~I IJ ~ ~WI Y-.Ju:;\I .:il..ic. ';I ~ .J.:ill ...>:!:!k..JI L.r- \ o r-! .J .J~I ~ ~i ~~I f' fa ui 4..b:iy;. 6!.Jl:i.ll '2lJj ~ .J~I I~ ~
. "~)\....JI t:" .:i_,:b.JI L.r- wbl.J:!';/I"
~ IJ.:il.. _»;l:i IJi ~.b.11 '2ll::i.J ,.:iu:.i •.J_,s.:i..JI wl~l.J ...>:!:!k...11 ~ w)\,i~l.J ...>:!:!k...11 ~ JL.c.i l,ilb. o).:i';/I y;.1..p .~~~WI wLl4!]1
'\
wly,.li:i.11 <) Uii:!ll i'.A! ~)I .J.l~I_, ~~ ~l..:.....ll ..::...L...y...JI ~ .)jc. ii.Jl.l';/I J;! 0-- ~_,...;,._,.JI :i.....4-JI i'\S:..YI U) .(::!).:ill dl:i <)~I :i...l..Jl _, " • \ '\ ~.l i \ <) w; ~ ~ o.b. _,.JI 9L...ll wli4,JI .ll.l.c J .)jc. ~ ti ~I ~ ~
o.i:.._,.JI 9L...ll ..::..,\j4,JI <) 4..lc. ~I ..::...L...y...JI_, wl.l.l>YI cilli ?::" J!lji:i ~~I tS.l.\ 9L...ll .fal:.....11 o).lj ..::..,\......,~_, wl.l.l>i ul .(::!.Jl:ill dl:i <)~I :i...l..Jl _, " • \ '\ ~.l i \ <) L.S .:i.e.~
o.fa)f"".J.l u_,,µ.. ''\1.1 ~ ..::...1..i......._, ..::...\Sl:i...... ~ ~~1 ..::...:i~1 '". \V U".Jt.-. n <) ~1 ~i .:i.:i)l'.ill •fa J)l:..
.(rA_;JuJ).. rrt. 1:r·'1 U"Jt... n ~~1~/1JY.lf1
: r. '7 U"Jt... ri ~~I ~11.JY.ll! o.fa) f"".J.l u_,,µ.. \ \ o.A 96..ll •fall ..::...1.l.2.A.l1_, ..::...tsl:i....JI ~~I c!.l~~I ti;
.(rA_;J uJ).. '. r. 7
~.li\ LJM .;LA ,. ' ". \'\ y. 'v (.d..i!.l .. >) (ti!.1.4 ~)
f"" .J.l c....i..li rA.;J Uli
n'\,V'\\ ,.yo,, no (ljA i'\V,i\o nv,,.,o (y)A
---------- -----------'\'\V,.V'\ '\ .. '\,'\ 0.
------ ------------ ------
'.
~..l\"\
'I'.\'\
(:ili.i..) ~.)..l w.Ji
\ .,'l'o"I
\"\ "l,o •'I'
----------\"'l'"l,V'\\
------------
\"'\"'I' V'\ \ ------------
'l'W,.A\"
\"'\','\VA
-----------\"'l'"l,V'\\
------------
~..l\"\
'I'.\'\
(:ili.i..) ~.)..l w.Ji
\"'\V,\"\o
------------
\"'IV,\"\o
------------
0".JL.. ,. '
'I'" v (~.1.4~)
~.)J Uli
.. ' ' 0 'I'
"'"'"°'"' -----------""' ... 'I' t 0
------------rn,Yto ------------
,. 'I"\' v 'I' ("")
-----------rn,'l'to ------------
0".JL.. ,. '
'I'" v (~.1.4~)
~.)J Uli
nv,r10 ------------r'lv,r10 ------------
\\
4.J.i.. ( \ \ c:l....;,,,JJ E-'-1.J) 4 .J.l.o .)#-
.);!\.:i,!\ <)~)\ .:i. .. bWI ~I<) _}.!i:ill
~.)f\
'I' • \ '\
(~..i...)
~.J.)wli
\,'\££,Ao,
\oo ,Vof
H,r\'I'
\,A• •
------------\,A\ o , V\ '\
r,' '\ r ------------\,A\ A,AV'\
--------------
~.)f\
'I'.\'\
(~..i...)
~.).) l....ili
~.)f\
'I'.\'\
(4-i!..i...) ~yl....ili
-..r £ '\'' '\ ..
---------£ V,. V'I'
-----
l.Y'.J ..... ,. ' 'I'.\ v
(4.:A!.i.. ~) ~.JJ UJi
\ , 'l'ro,.t'I'
t 'l't ' '\t 'I
\'I," t 'I
'·"'" --------------\ , 'IVV,tt'I
t 'v. 'I'
-------------\,'IA'l' , \tA
----------------
!..>".) ..... ,. '
'I'.' v (4.:A!.i.. ~)
~.)J UJi
ot,'l'tr
!..>".) ..... ,. '
'I'" v (4.:A!.i.. ~)
~.)J UJi
'I' , 'l'Vt
'l't , \ .. ,
---------'I"\, f '\ O
-----
~~I o~.J'ilJ Jli.ll
:~~1-~)11 * ~\.'.; ~b.J
~.J4- wl;l...::.. ylhli U:...:i ~b .J
*~\A ~b.J
~~I •~)11 J4J J.J..li.....o.11 ~ ii.ill
~~I •~ )11.J iiill J4J
~ ..::ilj ul~i LJ.4 ~I
L.5.?Y& '9J4>-:if! ~I r"Jlt ~ E--'.i,, ( · - -~ 11 · "l...:.) ~ • • ..:..\.!)Ujl 4.1.. · ~ • · ~I ;lli.JI ~ (.)A ~ y.ui..o .J - .) .>"' (.)A C' .
\'\'
l.5.?Y& '9J4>-:if1.w1.i11 r"Jlt ~ E--'.l.4 ~ ~ u)Uj'J ~I tJ\+JI
4.!)k. ..:..1.:i lSY...i wl_;bi
..
~1.:il\ Lf.jLS~J ·t·~-~ ~JI.~ ~.)Ll\ 4,S~ oh - _,, 0. - _,, :i...ih . _,, UWI ula .L _,, J ul:..L.....:::...il _,..... Y.'-_,..... ~ ..r' ~ ~ ~ ...
o)..i)'I y,:a.:; .tJ\+JI oi.l. ..il..i......I ~\.'.i .b_,_y:.; ~_;. y_, ;;..i:,U] y_, uL........a..l ~ 'i ;ij)\c wl~ wl_;bi (~!)I 0-o ~I tJ\+JI Li)
.4--lk ufa \..4;:.. :u_,1..i:;,.. w4_,lb... / :u_,1..i:;,.. wl..i..P.-_,.. tJ\+JI Ii.I. ui
tYJ)..A i\ 'I'.\'\
(~..i... y,C) f"" _;..l <....iii
"'·' ... ----------- -
f, '\ '\ '\,V • •
--------------
. ·'I' ----
lY'_J .. i\ 'I'.\'\
(~..i... y,C) f"" .J..l <....iii
V,A'\'I'
~..ii\
'I'.\'\
(~..i...)
f"" .J..l <....iii
\ o, WA
l.,VH'
ii,io.
----------\.'\,'l'f\
------------
(.)"..;Lo. r ' 'I'• IV
( 419.1.o .,;#;) ~_;J....i.!i
'IA,'lf'l'
-----
t ''I 'I 'I, v. . ----------------
• .. '(
----
(.)"..;Lo. r' 'I'• IV
( 419.1.o .,;#;) ~_;J....ili
(.)"..;Lo. r' '( "v
( 419.1.o .,;#;) ~_;J....ili
Io, \VA vo,/I'\"(.
't ,rvv
-----------\,o,ttV
------------
·.::,/ '/.bfL ~I b.JY! .J - ul.../ 0 ~11 t. l..Ji . 'Y . ..) -- , 'P 'Jo"'' IF- -
''
,:iJ)lc wl~ ul_;bi ~)~will ~\.9 y,e. ~ .J~) .ifa. ~.JA! (..:ity~ v :r. 1 7)wl_jil..b A~~ ~~1 u..\.9
:J4>/)'I ..:il.z.iJJ ~JY/ .J.:Jt
.i .. 1......1.:... .. _:;11 ~ .:i...Jili...,.i L:....iYI wW..i.l ·.i\71 .i.:JI 1. L...i.9 ~ ..l.J.i:..:i ..:...I Li:.. .b · '"1 L:....iYI .i .. · ·" yr- . . .JA! ~ .. . .) .... Is' ~ .. . .. . .) .. J J..F'.) . .. . yr-~
.J:'-"-'":!.l i\
'I'.' 1
(~.i...)
F.J.i <....iii
11,VfA
1'\,AAo
Ii, 'l'i.
----------\ 1'\,A1i
------------
.J:'-"-'":!.l i' 'I' • '1
(~.i...)
F.J.i <....iii
1io,. '\.
------------iii, 1'I' •
------------0', 1'\.
-----
.J:'-"-'":!.l i\
'I'.' 1
(~.i .. >) F.J.i <....iii
''\\, .. 1
\ • 1,AAV ------------
·;iJ.,.i... ~ 1 • . ul .. YI ... I "11 ~"11 . \:j . L..S ~w)ll ;iJ,Wi . ~I k...>YI . .. t" '1j-:' ~ r':! ("' r.r J Y.Y'"' e:,!.J ..r . . Y.F .. .. .) ....
l.Y'.JLA r \
'" 'v (4.i!J.o ~)
~.)J i...i.!i
Af,to/\
1rr,ro.
\''\,tt'\
-----------\'t'\,\'OV
------------
l.Y'.JLA r \ \' • \V
(4.i!J.o ~) ~.)J i...i.!i
Vl"\,t'\t
------------l"H,'\'\t
------------\t,A·A
-----
IY".JL.. r' ,. . 'v
(4.i!J.o ~) ~.)J i...i.!i
\\I",/\'\'\
' . v. '\ ... ------------
~JYI WI J)l;. ~\..:;JI 11 ~WI · ..:...I . ' 11 J)l;. LS". .. (.}" _,........
..:...l~~LJ..o)Si
...., "'.ill A......ili ·1.....:. ....)l! .. ..r
rSly...11 ~~YI
-tiuJ.l/o jii1l J..=_..ll ~~YI
.6....i).bll ~L..l~I
.il...:ic. I ...:...41..b.:..
uL.....:.:. ...:...41..b.:..
~u... wU:-ol:i tl.i,i) UC t....::._,.,. wl_jilbll 1.$.P.-Y. ~! O.J~I .il...:ic.YI w4\..b. lJ..o ~.) O.).)'-"'-! .il...:ic.YI w4\..b. <-.Al\:;:; ,Oy.l:i......11 wl_)Lbll
' £
' t
~.ll"\ l.J").A I" I
". 'i 'I'• IV
(:i .. i!.l. .. ) (4..A!.l.4 ~) ~_J.l <...ili ~_).l '-9.li
\,'l'lf,oH l,'\O,A,V'\V
------- -------------- -------
<)~~I 1.::.A.9...9h... c.Sfti .:i~~ ~_).l '-9.li ~_).l '-9.li ~_).l '-9.li
Al .,ro,c c '\ ' .... t
(I", I I" I) I", I I" I
----------- ---------- ----------Al .,ro,c {I", I I" I) '\.,I 'I' c
------ ------------ ------ -----I •'\''I' ti\ 'I' I,. 0, t
(I"' v c 'I)
-----------I o'I' 't/l'I
------------
I 'It,'\ '\t v ,c co,
\\'\,VAi 'I' ,•I"'\
1.,cA.,Vlt ('I' • ., 'l"I' '\) l"l"t,'\'l'I
---------------l,AVA,l'\V
---------------I 'I' ,tcA,AAI
----------------
V,'l'Vl,ltA ('I' • ., 'l"I' '\) IAc,l"l"V
-------- -------- -------------- -------- ------
~Ull tfjLS~.J .t.~-~ ~A;:hll ~yt.11 ~~
oh yJI 0 fe yJI ~ _y.JI ~WI ula _,h.JI J_p.. ub~)
:~ ~·w..J01e-1c~1 ..::...1_;,lhl1 J_,b,i
.:i~ Lbill J.p. .:it.. .jla.A I '\
JL....:. YI wl.&.1..bJ - J:!Jl.i:ilf lf""l..w YI J..,.j}I
()~I ~i ~~I ii.fa <Jlj.!.bll (4i!J.A ~) 'I'• IV U".Jt.. I" I
~_).l '-9.li
.:i\.llJ:!~I
v Cl"' t. I ~_)\..::,,....::...~
W\.d .. bili 0:H L.,i! ...::...~\
-----------V c I", t • I ..::...\.l\J:!)'I J4J ------------
~L:i.iJI Ac,\ct tlbill ~l.:i..i
wl) . ..:U ..... 1 jil...ui.:.. CJ--~\
~I 0_,h1 liiJ~
i>Jlil1 c~)
(.5 ft i .:it...jla.A wi.a....l\J ..::...\5J:i....J\ ~) wl!W.)'I
IAV,1.c 4.4-.:,.JI ..::...\.!J~IJ I I t,Vtc ,,.lib)'IJ ~~'JI
(4.i!.l.4 ~) 'I' • I V U".Jt.. I" I .:i\J~.j-All
lo,tt'\,1"10, tlbill ..::...\.l_p.._,...
.L.,. ,,.; .l\ ..#:i.e. ~I ..::...\.l_p.._,...
w\.l_p.._,...l1J4!
.:i~.jlh.JI V,'l'A'\,.l"V t \..bill ..::...4_,lh. ----------------
\0
(~l:i) ..:.lt:.lhill J? ..:.l .. fa... ' 'I
(c;/J) JL= YI wl.d..bi- J:UIJ:iJJ lf""LuiYI .J..,.j//
<,)~I ~I :mw1 ;_;;S ~)'I ..:.l.9..9h.. "'_p..i ..:.It:.~ u1.J#1 (1.ii.J.4~) r . I 1 LJN..)LA r I
f"'_;J Uli ~_;JU.Ii ~_;JU.Ii ~_;JU.Ii
ulJl.J:!)'I '\ £0,Vo'\ 0£,.1. A'\\,V'\'i ~ l..:...wh.u.. .. .) ..
(1,, '1) 1,'I\, wl.d .. hill · w wk..u....11 L»! - -·
--------- --------- ------- ----------'\£0,Vo'\ (1, '\\ '1) oV, 'I£ 'I A'\\,V'\'i wl..lly,)'IJ4) ------ ------ ------------ ------ ----- ------
~l:i.iJI \ \ o,£A1 1'\',V• '\ A'\' ,VY£ rlbil1 ~\.:ij
w1.Jt...ii...,1 _)\..,.,,.:,. lJ-" ~I (\,\A•) ~I J.ii=J \:ii J ~
----------\\£,1.1 ~Ji.ill c4) ------------
"'_p..i ..:.L.fa... wl~IJ w\St...JI .)) wl!L....o)'I
'\' '\'£ ,o ii 'l',·1'1' '\''\"\' ,o\ '\' 4..1;.._;...Jlw\.!J~IJ \ .1,0'\ 'I \,An \ • \ ,V'I £ r.l.ib)'IJ ~~YI
(1.ii.J.4~) r. 11 LJNJLA r1
..:.IJ..P,o_,....11 '\ ,V'I\, Vi'\ (\V1,£V'I) '\' A1,Vo'\ '\,'lo\,£'1'1 rt.bill wl..l.» y
--------------\,A•'\,£\• :i.,,.,,.;.l\ .J:!F ~~I wl..l.»y
-------------\ \ ,oV\, \ o'\ wl..l _,.,.._,.JI J4) --------------
..:.4.jlh..J1 'l,A'\'\' ,A'\• (\V1,£V'I) \\1,•Ai 'l,'\o1, '\'A'\' rt.bill w4_,lh. ------- ------- ------ -------------- ------- ------ -------
-_,..JI .ll •~L..JI b)\l \:ii wl.:.Lbill . w wl.i...u.JI J.;,..:..:i -.(j LS .J J L»! • •. • r-1:!
F. '-:!.iii cl;) w~jji ~ 0~L.....JI 031_, '". \V U") .... 0 (::!_.1\.:i; ~ l?:i.ll ~_,-JI~ l?_,i.uill t4YI J:Jt.:.. r' ~ ~' :u..dJ .J.:../_}! ~ ~ '1) 'I' • ' i ~.) r' .) ~1 ~ -Al_,ll ~ u.J! v ~1.>1 ~ _.1.l n i, ii 'I, •••
. (r• )O~J
o.ll<:.) ..:..l,;k u) .9l.:....ll •jiill ~I u-<>y.11 t:" 031jlll ••_.1_,y..;,.ll w.....::.:ilil l.....ili:. ,:i..;_.1\.Lll ..:..t...._,l.u. uA"-! ~ o.ll<:.) w...:;
.~_,....,.....JI lS.ll ~L... ~I ~I J_,h _,i wl.l_p._,..ll .)I......:. _,i c:\..;}11 ~ )Y:, Y 01'. ~I
\V