JUMO mTRON T – Your System cekanálový regulační modul podporuje až čtyři PID regulační...

JUMO mTRON T – Your SystemModulární měřicí, regulační a automatizační systém

Modulární měřicí, regulační a automatizační systém

JUMO mTRON T v sobě spojuje jak spolehlivý systém záznamu měřených dat a regulační systém s intuitivní obsluhou, tak i kompletní řešení automatizačních procesů.

■ webový server■ setup program■ PC-vyhodnocovací program PCA3000■ PCA-komunikační sost ware PCC■ vizualizační sost ware SVS3000■ programovací systém CoDeSys

LAN

JUMO mTRON T – Your System

Com 1RS422/485 nebo RS232,Modbus master/slaveCom 2 RS422/485 nebo RS232,Modbus master/slave nebo PROFIBUS-DP slave

2 3

JUMO mTRON TSystémová struktura Obsluha, vizualizace, registrace Základní modul Vstupně/výstupní moduly Speciální modul Sost ware Aplikace

Srdcem JUMO mTRON T je centrální jednotka umožňující procesní

obrazy až pro 30 vstupně/výstupních modulů. CPU je osazena komu-

nikačními rozhraními včetně webového serveru. Individuální řídicí apli-

kace zprostředkovává systém pomocí PLC (CoDeSys V3), programo-

vého regulátoru, funkcí hlídání mezních hodnot a pomocí matematic-

kého a logického modulu.

Jako vstupně/výstupní moduly jsou k dispozici různé hardwarové

struktury, jako např. 4-kanálový analogový vstupní modul se čtyřmi

galvanicky oddělenými univerzálními vstupy pro termočlánky, odpo-

rové teploměry a unifi kované signály. Díky tomu můžeme se stejným

hardwarem precizně zaznamenávat a digitalizovat různé procesní ve-

ličiny a šetřit tak plánovací, dispoziční a skladovací náklady. Každý ví-

cekanálový regulační modul podporuje až čtyři PID regulační kanály

s rychlou dobou cyklu a osvědčeným regulačním algoritmem, aniž by

musela být zatížena centrální jednotka. Systém dovoluje současný pro-

voz až 120 regulačních okruhů a splňuje tím také požadavky vysoce

náročných regulačních procesů. Prostřednictvím volitelných funkč-

ních modulů může být každá regulační jednotka individuálně rozšířena

o příslušné vstupy a výstupy.

Multifunkční panel umožňuje vedle vizualizace měřených dat také

komfortní obsluhu regulátoru a programového regulátoru. Přístup

k parametrizačním a konfi guračním datům celého systému lze na-

stavit podle uživatelských úrovní. Speciální funkcí je registrace, kterou

umožňuje plnohodnotný obrazovkový zapisovač včetně implemento-

vaného webového serveru. Vyhodnocení a načtení historicky naměře-

ných dat zprostředkovávají PC programy se sériově předdefi novanými

obrazovkovými maskami.

Hardwarová a sost warová konfi gurace, projektování záznamu mě-

řených dat a nastavení regulačních úloh probíhá prostřednictvím setup

programu. Díky editoru CoDeSys dle IEC 61131-3 je schopen uživatel

nastavit vlastní, vysoce efektivní automatizační řešení. Celá aplikace je

uložena do jednoho datového projektu.

Com 1

RS422/485 or RS232,Modbus master/slave

připojení čtečky čárových kódů

Com 2

RS422/485 or RS232,Modbus master/slave

USBHost a Device

Rozšíření systémové sběrnice

Rozšíření systémové sběrnice

Systémová sběrnice

Systémová strukturaJUMO mTRON T má vysoce modulární strukturu a pro decentralizovaný automatizační úlohy využívá ethernetovou systémovou sběrnici a integrovaný programovatelný automat PLC. Univerzálně využitelný měřicí, regulační a automatizační systém v sobě spo-juje procesní know-how fi rmy JUMO s jednoduchým, aplikačně orientovaným a uživatelsky přívětivým konfi guračním konceptem.

Multifunkční panel 840Panel umožňuje se svou 8,4” TFT dotykovou obrazovkou strukturovaný náhled procesních stavů, parametrizačních a konfi gu-račních dat systému. S velkým množstvím předdefi novaných obrazovkových masek speciálně pro regulátor, zapisovač a progra-mový regulátor šetří Váš čas a náklady na procesní inženýring.

Typ 705060


Panel slouží jako human-machine interface s předdefi novanými obrazovkovými maskami, jako např. obraz přehledu regulátorů, obraz jednotlivého regulačního okruhu, programového regulátoru, kompletně integrované registrační funkce a obraz šaržových protokolů. Tím se enormně redukuje čas potřebný k uvedení zařízení do provozu. Díky přístrojovému informačnímu oknu obdrží uživatel rychlý přehled projektovaného systému.Dále jsou k dispozici procesní obrazy, programový editor, seznam událostí a alarmů, obraz přístrojových dat a konfi gurační masky jednotlivých modulů.

Mul

tifun

kční

pan

el 8

40

Bus In (systémová sběrnice) k připojení základního modulu nebo modulu routeru

LAN např. k ovládání integrovaného webového serveru

USB1/USB2 rozhraní USB-Host k vyčtení dat přes paměťový disk

Setup rozhraní USB-Device pro setup program nebo komunikační sost ware

Bus Out (systémová sběrnice) k připojení modulu routeru

Com1/Com2 RS232 (Modbus RTU) nebo RS422/485 (Modbus RTU)

4 5

Obsluha, vizualizace, registrace

Blokové schéma:Multifunkční panel 840, Typ 705060

Vlastnosti:Multifunkční panel, Typ 705060

■ TFT dotyková obrazovka s rozlišením 640x480 pixel,

256 barev

■ robustní kovové pouzdro, stupeň krytí z čelní strany IP 65

■ tři USB rozhraní

■ dvě rozhraní systémové sběrnice

■ LAN rozhraní pro webový server

■ dvě sériová rozhraní RS 232 nebo RS 422/485 (volitelně),

Modbus jako master/slave, protokol pro čtečku čárových

kódů

■ konfi gurace vstupně/výstupních modulů

■ zákaznicky specifi cké procesní obrazy

■ registrační funkce (volitelná)

■ zálohování dat pomocí paměťové karty nebo rozhraní

■ integrovaný webový server

Napájecí napětí

Centrální jednotkaJednotka zahrnuje komplexní procesní obraz a současně zajišťuje správu konfi guračních a parametrizačních dat celého sys-tému. Způsob záznamu měřených dat a regulační úlohy se aplikují rychle a komfortně pomocí JUMO setup programu, pro jehož obsluhu nejsou zapotřebí žádné speciální znalosti. Prostřednictvím webového serveru se můžeme pohodlně a spolehlivě infor-movat o procesních hodnotách.

Typ 705001


Com1 RS232 (Modbus RTU) nebo RS422/485 (Modbus RTU)

USB (device) pro setup program

Com2 RS232 (Modbus RTU) nebo RS422/485 (Modbus RTU) nebo PROFIBUS-DP

LAN např. pro ovládání integrovaného webového serveru nebo pro setup program

Bus Out k připojení multifunkčního panelu nebo modulu routeru

Systémová sběrnice Napájecí napětí

6 7

Základní modul

Vlastnosti:Centrální jednotka, Typ 705001

■ devět programových regulátorů (volitelně)

■ 64 hlídaní mezních hodnot

■ integrovaný webový server

■ PLC CoDeSys V3 (volitelně)

■ RAM zálohovaná baterií pro PLC

■ připojení systémové sběrnice z čelní strany (Bus Out)

■ dvě sériová rozhraní RS 232 nebo RS 422/485 (volitelně),

Modbus jako master/slave, PROFIBUS-DP jako slave

■ robustní kovové pouzdro

■ rychlé a jednoduché propojení jednotlivých modulů

■ hodiny reálného času

Se základním modulem a až 30 vstupně/výstupními moduly, modulem routeru můžeme vybudovat kompaktní, cenově zajímavý centrální nebo decentralizovaný měřicí, regulační a automatizační systém.

Cent

ráln

í jed

notk

a

Blokové schéma:Centrální jednotka, Typ 705001

Spínač/tlačítko run, stop nebo reset

Typ 705010

Vícekanálový regulační modul nabízí díky osvědčenému PID regulačnímu algoritmu včetně funkce samooptimalizace precizní re-gulaci Vašeho systému. Prostřednictvím autonomní regulace získáte jistotu toho, že regulační okruh plní rychle, spolehlivě a ne-závisle na centrální jednotce požadované regulační úlohy.

Vícekanálový regulační modul


2 digitální výstupy: relé (spínací kontakt) nebo logický výstup (DC 0/15V, k ovlá- dání externího polovodičového relé


2 univerzální analogové vstupy

Volitelný funkční modul 1



2 digitální vstupy (DC 0/24V)

8 9

Vstupně/výstupní moduly

Vlastnosti:Vícekanálový regulační modul, Typ 705010

■ až čtyři regulační kanály se dvěma sadami parametrů,

čtyři žádané hodnoty včetně funkce rampy

■ samooptimalizace oscilační metodou nebo metodou

odezvy na jednotkový skok

■ matematický a logický modul (volitelně)

■ možný autonomní provoz

■ jeden vysokorychlostní vstup do 10 kHz

■ možnost rozšíření vstupů a výstupů

■ automatická konfi gurace po výměně modulu

■ připojení vstupů a výstupů z čelní strany

■ odnímatelné svorkovnice

■ úspora času při propojování díky svorkovnicím

s technologií Push-In

■ rychlé a jednoduché propojení modulů pouhým zasunutím

Elektrické připojení modulů se provádí pomocí odnímatelných svorkovnic s technologií Push-In. Napájecí napětí, provozní stav modulu a stavy digitálních vstupů/výstupů signalizují světelné diody.

Blokové schéma:Vícekanálový regulační modul, Typ 705010

Více

kaná

lový

regu

lačn

í mod

ul

Reléový modul umožňuje vizualizaci čtyř stavů sepnutí jednotlivých relé prostřednictvím LED diod. Reléové výstupy jsou vyba-veny přepínacím kontaktem AC 230V/3A.

Reléový modul, 4-kanálový

Typ 705015

4 releové výstupy (přepínací kontakty)


JUMO mTRON TJUMO mTRON T

10 11

Vlastnosti:Reléový modul, 4-kanálový, Typ 705015

■ čtyři reléové výstupy, řízené digitálními signály

přes systémovou sběrnici


■ připojení reléových výstupů z čelní strany





Systémová struktura Obsluha, vizualizace, registrace Základní modul Vstupně/výstupní moduly Speciální modul Sost ware Aplikace

Blokové schéma:Reléový modul, 4-kanálový, Typ 705015

Rel

éový

mod

ul, 4

-kan

álov

ý

Vstupně/výstupní modulyElektrické připojení modulů se provádí pomocí odnímatelných svorkovnic s technologií Push-In. Napájecí napětí, provozní stav modulu a stavy digitálních vstupů/výstupů signalizují světelné diody.

4-kanálový analogový vstupní modul nabízí čtyři galvanicky oddělené univerzální měřicí vstupy pro odporové teploměry, termočlánky a unifi kované signály.8-kanálový analogový vstupní modul nabízí až osm analogových vstupů pro odporové teploměry ve dvouvodičovém zapojení.

Analogový vstupní modul, 4-kanálový / 8-kanálový

Typ 705021Typ 705020

Ana

logo

vý v

stup

ní m

odul

, 4-k

anál

ový

Ana

logo

vý v

stup

ní m

odul

, 8-k

anál

ový

Systémová sběrnice

Systémová sběrnice Napájecí napětí Napájecí napětí

4 univerzální analogové vstupy,galvanicky oddělené

JUMO mTRON T

12 13

Vlastnosti:Analogový vstupní modul, 4-kanálový, Typ 705020

■ čtyři vysoce kvalitní univerzální analogové vstupy

pro termočlánky, odporové teploměry, odporové vysílače

a unifi kované signály

■ všechny analogové vstupy jsou navzájem galvanicky oddělené

■ zákaznická linearizace

■ hlídání mezních hodnot

Vlastnosti:Pro oba moduly, Typ 705020/705021

■ navíc jeden digitální vstup


■ připojení vstupů z čelní strany





Vlastnosti:Analogový vstupní modul, 8-kanálový, Typ 705021

■ osm analogových vstupů pro odporové teploměry

Pt100, Pt500, Pt1000 ve dvouvodičovém zapojení

■ hlídání mezních hodnot


Blokové schéma:Analogový vstupní modul, 4-kanálový, Typ 705020

Blokové schéma:Analogový vstupní modul, 8-kanálový, Typ 705021

1 digitální vstup (DC 0 / 24V)

8 analogových vstupů pro Pt100, Pt500, Pt1000 ve dvouvodičovém zapojení

1 digitální vstup (DC 0 / 24V)


Digitální vstupně/výstupní modul, 12-kanálový

Typ 705030

12-kanálový digitální vstupně/výstupní modul nabízí velkou fl exibilitu díky volnému výběru digitálních vstupních a výstupních ka-nálů. Zatížitelnost 500 mA na každý digitální výstup umožňuje komfortní plánování Vašeho zařízení.

16 17

Dig

itáln

í vst

upně

/výs

tupn

í mod

ul, 1

2-ka

nálo

vý


JUMO mTRON T

14 15

Vlastnosti:Digitální vstupně/výstupní modul, 12-kanálový, Typ 705030

■ každý kanál použitelný jako digitální vstup DC 0/24 V

nebo jako digitální výstup DC 24V, maximální zatížení 500 mA


■ připojení vstupů a výstupů z čelní strany






Blokové schéma:Digitální vstupně/výstupní modul, 12-kanálový, Typ 705030

Napájecí napětí pro digitální výstupy DC 24V


12 digitálních vstupů nebo výstupů (DC 0/24V nebo 24V, max. 500 mA), volně konfi gurovatelné

Typ 705040

S modulem routeru je dosažena decentralizace uvnitř automatizačního systému, tzn. vstupně/výstupní moduly mohou být roz-děleny do více rozvaděčů, na více nosných lišt. Využívá se volné topologie řazení. Mezi dvěma moduly routeru, popř. mezi mo-dulem routeru a základním modulem nebo multifunkčním panelem může být vzdálenost až 100 m. V jednom systému je možno použít maximálně 30 vstupních/výstupních modulů a až 30 modulů routeru.

Modul routeru

Mod

ul r

oute

ru


1 × Bus In (systémová sběrnice) k připojení základního modulu, multifunkčního panelu nebo modulu routeru

2 × Bus Out (systémová sběrnice) k připojení multifunkčního panelu nebo modulu routeru


16 1716 17

Speciální modul

Blokové schéma:Modul routeru, Typ 705040

Vlastnosti:Modul routeru, Typ 705040

■ připojení systémové sběrnice z čelní strany

(1xBus In, 2x Bus Out)

■ volná topologie řazení

■ není nutná žádná konfi gurace, adresování pomocí

BCD přepínačů

■ připojení provozního napětí z čelní strany





■ galvanické oddělení rozhraní z čelní strany

Setup programProjektování a konfi gurace celého měřicího, regulačního a automatizačního systému se provádí pomocí setup programu. Volitelně může být zpřístupněn i plnohodnotný programovatelný automat PLC.

Vlastnosti:

■ uživatelsky přátelská konfi gurace, parametrizace a uvedení

do provozu základního modulu, vstupních a výstupních

modulů, multifunkčního panelu

■ funkce teleservice (zobrazení procesních dat)

■ automatické převzetí hardwarové konfi gurace do

PLC programovacího systému CoDeSys (obr.1)

■ pomoc při uvedení do provozu (např. funkce startup)

■ programový editor

■ editor procesních obrazů

obr.1

JUMO mTRON T

18 19

PLC programovací systémVývojové prostředí CoDeSys je rozsáhlý sost warový nástroj pro průmyslovou automatizační techniku. PLC programovací systém vychází z normy IEC 61131-3 a za pomocí CoDeSys lze realizovat téměř všechny automatizační úlohy.

K programování Vaší řídící aplikace jsou k dispozici všechny normou defi nované editory (obr.2).

Vlastnosti:

■ strukturovaný text (ST)

■ jazyk sekvenčního programování (AS, popř. SFC)

■ volně propojované bloky (CFC)

■ jazyk funkčních bloků (FUP, popř. FBD)

■ kontaktní plán, reléové schéma (KOP, popř. LD)

■ seznam instrukcí (AWL, popř. IL)


Sost ware

obr. 2

PCA 3000 vyhodnocovací sost wareProfesionální vyhodnocovací sost ware umožňuje správu, archivaci, vizualizaci a vyhodnocení historických procesních dat (naměřená data, šaržová data, hlášení…). Procesní data mohou být načtena pomocí USB paměťového disku nebo stažena pomocí sost waru PCC.

Vlastnosti (obr.1):

■ ukládání dat - zabezpečení a archivace procesních dat

přehledně a jednoduše v jednom datovém souboru

■ nezaměnitelnost dat - archivační data mohou být vyčtena

a zobrazena přímo z CD-ROM / DVD

■ export dat - pomocí PCA3000 v různých formátech

(CSV, HTML, PDF)

■ komunikace - komunikační sost ware PCC umožňuje ve

spojení s programem PCA3000 komfortní načtení dat přes

rozhraní a modem

obr. 1 obr. 2

JUMO mTRON T

20 21

Vizualizační sost ware SVS3000

PCA-komunikační sost ware PCC

Vizualizační sost ware s šaržově orientovaným záznamem dat a vyhodnocováním v síti umožňuje efektivní obsluhu, vizualizaci a dokumentaci. Předprogramované grafi cké elementy značně zkracují čas potřebný pro uvedení zařízení do provozu.

Komunikační sost ware PCC umožňuje ve spojení s programem PCA3000 komfortní načtení dat přes rozhraní a modem.

Vlastnosti (obr.3):

■ jednoduchá a rychlá tvorba aplikace

■ rozsáhlá knihovna s předdefi novanými grafi ckými elementy

■ obsluha zařízení přes skupinový obraz

Vlastnosti (obr.2):

■ ukládání dat - zabezpečení a archivace procesních dat

přehledně a jednoduše v jednom datovém souboru

■ rozsáhlá funkce dokumentace s kontinuálním a šaržově

orientovaným vyhodnocením

■ funkce vyhledání pro datum/čas, zařízení a volně

defi novatelná kritéria šaržových protokolů

■ automatický tisk a export dat

■ funkce teleservice (zobrazení procesních dat)

■ komunikace v síti LAN, prostřednictvím RS485

nebo přes modem

obr. 3


Sost ware

AutomatizaceRegulaceManagement měřených dat

Management měřených datJUMO mTRON T nabízí komplexní evidenci měřených dat, komfortní vizualizaci a bezpečnou manipulaci archivovaných dat.

HistorieRegistrace

Zobrazení sloupcových grafů

Textový obraz

Registrace Sledování

odporový vysílač

potenciometr(4-vodičové zapojení)

odporový teploměr

linearizace

termočlánek

napětí

proud

rozpínací

spínací

Analogovésignály

Digitální signály

JUMO mTRON T

24 25 22 23

Aplikace

Analogové a digitální procesní veličiny jsou zaznamenány a zprostřed-

kovány vstupními/výstupními moduly a pomocí multifunkčního panelu

dále kontinuálně poskytovány k dalšímu zpracování přes systémovou

sběrnici.

Pomocí registrační funkce integrované v multifunkčním panelu lze

vizualizovat a registrovat až 54 analogových a digitálních procesních

hodnot. K dispozici je devět registračních skupin.

Pro každou skupinu může být zřízen jeden šaržový protokol. Šar-

žová data se načítají přes rozhraní, např. čtečkou čárových kódů, nebo

mohou být zadána přímo přes dotykovou obrazovku.

Vyčtení historických dat probíhá automaticky přes PCA-komunikační

sost ware PCC. Další možností je přenos dat k vyhodnocení manuálně

pomocí USB paměťového disku.

Management, archivace, vizualizace a vyhodnocení historických dat

probíhá komfortně pomocí vyhodnocovacího programu PCA3000.

Jeho charakteristickým rysem jsou automatické reporty, které jsou

dostupné ve formátech HTML, PDF, XML nebo CSV, popřípadě tisk.

Vizualizaci analogových a digitálních signálů lze snadno a rychle projektovat. K dispozici jsou grafi cky vysoce kvalitní předdefi -nované obrazovkové masky.

Numerické zobrazení jednotlivých kanálů

Digitální signály Šaržový protokol


Report

RegistraceRegulace

RegulaceJUMO mTRON T umožňuje osvědčenou a spolehlivou regulaci s jednoduchým ovládáním.Systém zahrnuje modulární vícekanálový regulační modul, který je vhodný pro nejrůznější oblasti použití. S pomocí sedmi typů volitelných funkčních karet může být dále individuálně rozšířen. Získáte tak efektivní a fl exibilní řešení regulace.

Sledování

Startup (funkce v setup programu)

Obraz přehledu regulátorů Obraz regulátoru

Obraz programového vysílače

AutomatizaceRegulaceManagementměřených datý

Vícekanálový regulační modulTyp 705010

JUMO mTRON T

24 25 24 25

Spolehlivá regulace je nezávislá na počtu aktivovaných regulačních

okruhů – díky autonomním regulačním modulům s integrovaným

JUMO-Proces-Know-How. S pomocí sedmi typů volitelných funkč-

ních karet lze vícekanálový regulační modul dále individuálně rozšířit.

Pro každý regulační kanál lze nastavit jak regulační struktury (P/PD/

PI/PID), tak druh regulace (regulátor dvoupolohový, třípolohový, třípo-

lohový krokový, spojitý, spojitý s integrovaným regulátorem polohy).

Díky funkci samooptimalizace v samotném modulu a integrované

funkci startup v setup programu lze rychle a pohodlně zprovoznit

všechny PID regulační okruhy. Přitom se vyhodnocuje reakce regu-

lačního okruhu na změny akčních veličin, uživatel si může vybrat mezi

metodou oscilační a metodou odezvy na jednotkový skok.

Vícekanálový regulační modul je vhodný pro rychlé i pomalé regulační

okruhy v nejrůznějších aplikacích (nastavitelná doba vzorkování).

JUMO mTRON T je intuitivní regulační systém, pro jehož používání a obsluhu není zapotřebí žádných speciálních znalostí progra-mování. Díky funkci samooptimalizace umožňuje rychlé a pohodlné uvedení do provozu a šetří tak celkové náklady.

Analogový vstup(univerzální)

2 reléové výstupy(spínací se společným pólem

Reléový výstup(přepínací)

2 výstupyotevřený kolektor

2 digitální vstupyDC 0/24V

Analogový vstup(konfi gurovatelný)


Polovodičové relé 1 A

Aplikace

AutomatizaceRozsáhlý a vysoce výkonný automatizační systém JUMO mTRON T je možno doplnit o oblíbený a široce rozšířený PLC sost ware CoDeSys. Také zde dáváme přednost moderní a nadčasové verzi 3.

RegistraceRegulace SledováníAutomatizace

PLC programovací systém CoDeSys V3Procesní obraz

AutomatizaceRegulaceManagementměřených datý

JUMO mTRON T

24 25 26 27

Při vývoji celého systému sehrál významnou roli jednoduchý a intui-

tivně použitelný projekční systém. Tuto podmínku jednoznačně splňuje

setup program se svým známým přístupem Look-and-Feel. S jeho po-

mocí jednoduše konfi gurujeme hardware, sost ware, projektujeme ma-

nagement měřených dat a regulační úlohy.

Pro splnění podmínek automatizačního řešení dle IEC 61131-3 byl do

setup programu implementován programovací systém CoDeSys-V3.

Zároveň se přebírá hardwarová konfi gurace a popis vstupů/výstupů.

V CoDeSys jsou připraveny k programování řídicích aplikací všechny

normou defi nované editory. Po naprogramování automatizačního ře-

šení s pomocí CoDeSys přebírá setup program veškerá data celého

projektu. Celá aplikace tak může být uložena v jednom souboru dat,

a tím se výrazně zjednoduší správa celého projektu a aktualizace jed-

notlivých verzí.

U automatizovaného systému se klade velký důraz na možnost individuální tvorby zařízení, procesů i jednotlivých částí. Proto je také v multifunkčním panelu implementováno až 18 procesních obrazů. Každý procesní obraz může zobrazovat až 150 objektů.

Setup program s editorem procesních obrazů včetně šablon


Aplikace

www.jumo.net

PR 7

0035

CZ/

2012

-03-

05/0

0579

675

Date post:	05-Sep-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

JUMO mTRON T – Your System cekanálový regulační modul podporuje až čtyři PID regulační...

Documents