KA

TALO

G C

ZEC

H R

AILD

AY

S 2

013

KATALOGKATALOGCATALOGUECATALOGUE

Veletrh Czech Raildays je podporován

Statutárním městem Ostrava

Vítáme Vás na 15. ročníku mezinárodního veletrhu

drážní techniky, výrobků a služeb pro potřeby železniční a městské kolejové dopravy

Welcome to the 15th international trade fair of the railway technology,

products and services for the rail and city transport

Veletrh pořádá:The trade fair organised by:

Ve spolupráci s:In the collaboration with:

Mediální partneři:The medial partners:

M-Presse plus, s. r. o.ČD Cargo, a. s.České dráhy, a. s.Správa železniční dopravní cesty, státní organizace

M-Presse plus, s.r.o.ČD Cargo, a.s.Czech Railways Co.Railway Infrastructure Administration, state organization

Sdružením pro rozvoj Moravskoslezského krajeDopravním podnikem Ostrava a.s.Institutem dopravy při VŠB – TU Ostrava

The Union for Development of the Moravian-Silesian RegionThe Urban Transport Company, OstravaVŠB - Technical University of Ostrava - Institute of Transport

Železniční magazínRailvolution

3

CZECH RAILDAYS

17. - 19. 6. 2014

O S T R A V A

CZECH RAILDAYS

17. - 19. 6. 2014

O S T R A V A

4

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

member of www.e-carbon.net

CZ-CARBON PRODUCTS s.r.o.Sedlec 42332 02 Starý Plzenec, CZTel.: +420 377 183 371Fax: +420 377 183 386cz-carbon@cz-carbon.czwww.cz-carbon.cz

Spolehlivý výrobceFirmy CZ-CARBON PRODUCTS s.r.o.a PanTrac GmbH se specializují na výrobu elektrických uhlíkových kontaktů pro dopravní techniku, dráhy, výrobce elektromotorů a dalšízákazníky po celém světě.

Silný partnerElektrické kontakty vyrábíme zásadně z kvalitníchmateriálů firmy SGL Carbon GmbH (dřív Ringsdorff).Naše výrobky jsou prověřeny dlouhodobýmprovozem u zákazníků po celé Evropě.

Mezinárodní zázemíSpolečnosti CZ-CARBON PRODUCTS s.r.o.a PanTrac GmbH jsou dceřinnými firmami společného podniku E-Carbon S.A. založenéhospolečnostmi Gerken S.A., Belgie a HelwigCarbon Products Inc., USA.

PanTrac GmbHVulkanstraße 13, D-10367 Berlin, NěmeckoTel. : +49 30 55497 0Fax: +49 30 55497 300central@pantrac.comwww.pantrac.com

Uhlíkové kartáče pro drážní a průmyslové použití

Uhlíkové lišty a smykadla pro železniční, dopravní ajeřábovou techniku

30

31

33

- DODÁVKY ELEKTRICKÉ VÝZBROJE DRÁŽNÍCH VOZIDEL

- DODÁVKY A SERVIS VZ1 MIREL- ŘÍDICÍ A DIAGNOSTICKÉ SYSTÉMY- ELEKTRONICKÉ OCHRANY- TECHNICKÉ PROHLÍDKY- MONTÁŽNÍ PRÁCE- VÝVOJ, PROJEKCE A VÝROBA

ČMŽO - elektronika s. r. o.Kojetínská 3036/56750 02 PřerovTel.: 723 170 370E-mail: info@cmzo-e.cz

34

35

36

37

38

39

40

41

VŠE OD VELKÉ ENERGETIKY AŽ POALTERNATIVNÍ ZDROJE ENERGIE

Tel: 596 312 534, 777 161 069www.ekn.cz, E-mail: s123@volny.cz

42

43

44

45

46

47

GX CORPFIN, a. s.Pelclova 2500/5, 702 00 OstravaTel.: +420 596 136 891Email: info@gxcorpfin.euwww.gxcorpfin.eu

Společnost GX CORPFIN, a. s. se specializuje na výrobu, montáž a servis elek-tronických systémů pro monitoring polohy, spotřeby paliva a provozních parametrů-drážních vozidel. Tuto skupinu zařízení nazýváme GX LOCO a obsahuje produktyFleetEye-Rail, FleetEye-Diesel, FleetEye-Electric, FleetEye-Mechanization a FleetEye-Carriage. Zařízení jsou osazována na dieselové lokomotivy, na motorové vozy a soupravy,ale také na elektrické lokomotivy, železniční vagóny a drážní mechanizaci.

GX Loco poskytuje záznamy, reporty a alarmová hlášení jak pro dispečink,provoz, údržbu, tak i pro management společnosti. Pokud se vozový park skládá z více typů drážních vozidel, získává uživatel jednotný monitorovací systém, kterýzajišťuje přehled na jednom místě s komplexními výstupy a využíváním na všechúrovních společnosti. Funkce systému je možno přizpůsobit dopravci na míru. Tohovyužili například dopravci Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a. s. (systém MSN),nebo České dráhy, a. s. a ČD Cargo, a. s. (systém METEOR).

Obecně se systém GX Loco skládá ze tří dílčích částí:- mobilní část – hardware umístěný na drážním vozidle, který zajišťuje sběr potřebných

údajů- přenosová část – automatický přenos dat na server v reálném čase- stacionární část – softwarové aplikace, které zajišťují zpracování a prezentaci údajů

včetně distribuce jednotlivým uživatelům

Železničním dopravcům přináší:- on-line přehled o aktuálním stavu a poloze drážních vozidel- nástroj na vyhodnocení provozu vozidel z hlediska využití- kontrolu nad čerpáním a spotřebou paliva drážních vozidel- zamezení nežádoucím úbytkům a krádežím paliva- optimalizaci přepravních kapacit z hlediska množství nasazených lokomotiv a jejich

výkonu- informace pro efektivní plánování oběhů- odbourání nežádoucích činností a stavů, které mají vliv na ekonomiku provozu- odbourání stavů, které způsobují poruchy, nebo nadměrné opotřebení lokomotiv- nástroj na plánování servisních úkonů, oprav a modernizací

48

49

50

51

52

53

54

ŠIROKÁ NABÍDKA SLUŽEB PRO PODPORU PODNIKÁNÍ

Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje působí na základě zákona č. 301/1992 Sb. v síti Hospodářskékomory České republiky s právní formou regionální hospodářská komora. Zastupuje podnikatelskou veřejnost kraje,chrání a podporuje zájmy svých členů. Nabízí zejména:

Informační servisl informační a konzultační služby v otázkách spojených s podnikatelskou činností ��Služby celní a certifikační l osvědčení o skutečnostech důležitých v právních vztazích, které vznikají v mezinárodním obchodě - certifikáty opůvodu zboží, karnety ATA

Czech POINT l ověřené výpisy z Obchodního rejstříku, Živnostenského rejstříku, Katastru nemovitostí, Trestního rejstříku, Trestního rejstříku právnických osob, Registru řidičů – výpis bodového ohodnocení, Seznamukvalifikovaných dodavatelů, Registru Ministerstva životního prostředí – MA ISOH (Modul autovraky),Insolvenčního rejstříku l podání podle § 72 živnostenského zákona, ověření listin – vidimace, ověření podpisu – legalizace, Datové schránky, Elektronická konverze dokumentů

Premid Pointl služby autodopravcům – elektronické mýtné

Vzděláváníl odborné semináře, kurzy, konference, workshopyl projekty se zaměřením na celoživotní vzdělávání

Podpora exportul Centrum mezinárodního obchodul Klub exportérůl Regionální exportní místo CzechTrade

Podpora podnikání na evropských a světových trzíchl podpora při navazování kontaktů mezi firmami a při výběru partnerů pro obchodní

spolupráci l podpora a organizace prezentací českých firem v tuzemsku a zahraničí - obchodní mise,

kontaktní setkání

Kontaktní centrum Česko – Polské hospodářské spoluprácel poradenská, zprostředkovatelská a informační činnost při obchodním vstupu na druhý trhl informace o spolupráci, obchodě a kooperacil informace o podnikatelské legislativě a novelách zákonůl vyhledávání partnerů, kontaktů a příležitostí

55

ČLENSTVÍ V KOMOŘE PŘINÁŠÍ:➢ pravidelný přístup ke komplexu podnikatelských informací➢ výrazné slevy poskytovaných služeb➢ podnikatelské příležitosti

Krajská hospodářská komora Moravskoslezského krajeVýstavní 2224/8, 709 00 Ostrava-Mariánské Horytel: 597 479 333, e-mail: info@khkmsk.cz, www.khkmsk.cz

————————————————————————————————————————————————————————————-------------------------------------------------------------

ENTERPRISE EUROPE NETWORK – poradenská síť pro podnikatele

Krajská hospodářská komora od ledna 2008 rozšířila své služby pro podnikatele a stala se členem nové sítěEnterprise Europe Network. Díky napojení na několik set poradenských institucí v celé Evropě může podnikatelůmv Moravskoslezském a Olomouckém kraji nabídnout více kvalitních informací a kontaktů, zejména chtějí-li založitpobočku, poskytovat služby v některé zemi EU, vysílat pracovníky, zajímají se o vhodný dotační program z evropskýchfondů nebo hledají v zahraničí nového obchodního partnera.

Síť Enterprise Europe Network je v ČR zajišťována projektem BISONet, který je spolufinancován z RámcovéhoProgramu EU pro konkurenceschopnost a inovace a prostředků Ministerstva průmyslu a obchodu České republiky.

Aktivity české části Enterprise Europe Network jsou realizovány konsorciem jedenácti partnerů koordinovanýchTechnologickým centrem AV ČR. Moravskoslezský a Olomoucký kraj jsou zastoupeny Krajskou hospodářskoukomorou Moravskoslezského kraje a společností BIC Ostrava.

Kontaktní osoby Enterprise Europe Network v KHK MSK:Bc. Natálie Šitavancová, Markéta Mannován.sitavancova@khkmsk.cz, m.mannova@khkmsk.cztel.: +420 597 479 330, 597 479 328

56

57

Intertech Plus, s. r. o.664 24 Drásov 22tel.: +420 608 733 692www.intertechrubber.eu

59

60

�e�ení pro oblast trak�ní a zálo�ní energie

Gelové baterie Sonnenschein pro drá�ní aplikace

Zálo�ní zdroje, UPS, nabíje�e, p�íslu�enství

servis, revize, in�en�ring, technická podpora

IBG Praha s. r. o., Na Cukrovaru 74, 278 01 Kralupy nad Vltavoutel.: + 420 315 721 445-7, fax: + 420 315 726 505

email: info@ibg.cz, web: www.ibg.cz

61

62

Pohony - náš oborpro dráhová vozidla

pro výrobu elektrické energie

pro průmysl

pro lodě

a pro mnoho dalšího...

Knopf und WallischGetriebe und Motoren Vertriebs-GmbHA-1230 Wien, Forchheimergasse 32Telefon (+43) 1-8694301-0Fax (+43) 1-8694301-17+41Mail office@kwds.athttp www.kwds.at

Kovárna MSV s. r. o.

Tovární 342742 13 StudénkaCzech Republic

Subdodávky komponentůKonstrukční dokumentace

Tel: +420 556 402 827Fax: +420 556 402 312E-mail: kovarnamsv@centrum.cz

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

78

80

Dodavatel interiéru kolejov�ch vozidel:

- designerské studie interiér�, jejich prvk� a exteriér�

- modernizace sedadel

- v�voj a v�roba nov�ch sedadel

- dodávky komponent� pro interiéry v�etn� jednotliv�ch

materiál�

MSV interier s. r. o.Tovární 894, 742 13 Studénkatelefon: + 420 739 029 864e-mail: havelka@msvinterier.cz, www.msvinterier.cz

81

82

Úpravy interiér� kolejov�ch vozidel

Grafika - nápisy kol. vozidel

Renovace a v�roba náhradních díl�

Opravy VN spojek VSET 8 a SCHALTBAU

CZ - 190 12 PRAHA 9, V Pa�ezinách 547TEL., FAX: 281 931 278, e-mail: hasekpetr@tiscali.cz

Petr Ha�ek - RYDOS

83

84

85

86

87

RADOM, s. r. o.Jifiího PotÛãka 259, 530 09 PardubiceTel.: +420 466 414 211Fax: +420 466 413 315 E-mail: info@radom.euHttp:// www.radom.eu

Radiové p�enosy dat, radiotelemetrické systémy a vzdálená �ízení, fonické radiové sít� pro

�elezni�ní dopravu a metro, systémy st�e�ení objekt�, satelitní sledování vozidel a osob,

signalizace stavu ohro�ení osob v oblasti sociálních slu�eb, anténní systémy a p�íslu�enství.

90

91

92

93

94

95

96

98

99

100

101

Sičova drobná železnice, o. s.Krmelínská 203/236, Ostrava – Nová Bělá

Tel.: +420 724 455 354.www.sicova-drobna-zeleznice.cz

Provozujeme zahradní modelovou železnici v měřítku 1:8.Dokonalé modely jsou příjemným zpestřením narůzných akcích – rádi se s námi povozí nejenděti, ale i dospělí.

Chtûli byste mít na své akci zajímavou atrakci v podobû našeho vláčku? Neváhejte akontaktujte nás...

105

Pro oblast �elezni�ní dopravy p�ipravujeme studenty v oborech:Elektrotechnika 26-41-M/01 (Elektrotechnika)Provoz a ekonomika dopravy 37-41-M/01 (Provoz a ekonomika dopravy)Strojní mechanik 23-51-H/01 (Mechanik kolejov�ch vozidel)

�kola je koncep�n� zam��ena na oblast �elezni�ní a silni�ní dopravy.

ST�EDNÍ �KOLA TECHNICKÁ A DOPRAVNÍ,Ostrava-Vítkovice, p. o.

Moravská 2/964, 703 00 Ostrava-Vítkovice

E-mail: sekretariat@sstd.cz www.sstd.cz

106

Slezskomoravská dráha a. s.Michálkovická 86, 710 00 Ostrava 10tel.: 569 113 140, 569 126 150

Společnost nabízí v oblastech železničních činností tyto služby:

- Provozování vlečkových drah na území celé České republiky

(v současné době co do počtu provozovaných drah je jedním z největších provozovatelů)

- Provozování drážní dopravy na drahách a vlečkových drahách

- Technická a legislativní pomoc jiným provozovatelům vlečkových drah

- Technická a legislativní pomoc jiným provozovatelům drážní dopravy

- Poskytnutí výkonů hnacích vozidel

- Zajištění přeprav po železnicia

- Poradenská činnost při zpracovávání ekonomických projektů v oblasti

provozování drah a drážní dopravy

107

108

SITEL, spol. s r.o.Baarova 957/15Praha140 00

Tel.: +420 267 198 111GSM: +420 729 792 111Fax: +420 267 198 222

V˘stavba kompletního kabelovodu a prodej kabelovékonfekce, multikanálÛ, kabelov˘ch komor,

kabelov˘ch ro‰tÛ a trubek HDPE.

sitel@sitel.czwww.sitel.cz

109

110

111

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

UNITIP s. r. o.Příčná 537

500 11 Hradec KrálovéČeská republika

tel. + 420 495 213 388fax: + 420 495 212 985

mobil: + 420 777 744 519

UNITIP s. r. o.Neresnická cesta 3

960 01 ZvolenSlovenská republika

tel. + 421 45 525 01 15fax: + 421 45 547 96 03

mobil: + 421 905 389 610

www.unitip.euelektro@unitip.eu

127

130

VÍTKOVICE Doprava, a. s.

âLEN SKUPINY VÍTKOVICE MACHINERY GROUP

Ul. 1. máje 3302/102 A703 00 Ostrava, Moravská Ostrava

Hlavní �innosti spole�nosti VÍTKOVICE Doprava a. s.:

- provozování dráhy a drá�ní dopravy na vle�ce VÍTKOVICE Doprava, a. s. a jin�ch �elezni�ních vle�kách, nákladní �elezni�ní p�eprava po celostátní �eleznici - poskytování spedi�ních slu�eb - oprava a údr�ba koleji��, lokomotiv a �elezni�ních voz� - p�estavby silni�ních vozidel na CNG - CNG Engineering

V rámci CNG Engineeringu nabízíme:

- projek�ní �innost, vy�ízení stavebního povolení, kolaudace - v�stavbu CNG stanic na klí� - nonstop servis pomocí on-line zásahového st�ediska - zásobování zemním plynem (svazky, trajlery) - poradenství

132

Würth, spol. s r. o. - centrálaPrůmyslová zóna, Nepřevázka137293 01 Mladá BoleslavTel.: 326 345 191, fax: 326 345 229Mobil: 604 212 044E-mail: obchod@wuerth.czwww.wuerth.cz, www.wuerth-industries.com

Firma Würth, spol. s r. o. je dodavatelem nářadí, servisní chemie, spojovacích materiálů ajiných potřeb pro profesionály z oblasti automobilového, strojírenského a dřevozpracujícíhoprůmyslu, stavebnictví a řady dalších odvětví.

Dodávky je možno, a to především u výrobních podniků, začlenit do uceleného logistickéhosystému KANBAN, popřípadě doplňkového systému ORSY - systémy umožňující kontrolu nadtokem materiálu.

Jméno Würth se za 60 let své existence stalo pojmem mezi profesionály po celém světě, kterýje synonymem pro maximální kvalitu a servis zákazníkovi.

134

VOSSLOH DRÁŽNÍ TECHNIKA, s. r. o., Zelený pruh 99, 140 50 Praha 4Tel.: 241 44 51 59, Fax: 241 44 51 66, Mobil: 602 824 524

E-mail: vosslohdt@cmail.cz, www.vossloh.com

Systémy pružného upevnění kolejnic pro železnici, metro a tramvaje(prodej systémů, komponentů, technická podpora, řešení konkrétních problémů)

Systém 300 – standardní systém upevnění pro kolej s pevnou jízdní dráhou v Evropě, Číně,Jižní Koreji a v dalších zemích

Systém W-Tram – standardní systémupevnění kolejnic tramvajových tratí

na betonové desce (zejména v centru města)

135

136

137

Webasto Thermo & Comfort Czech Republic, s. r. o.Telefon: +420 241 045 450-7Fax: +420 241 045 458E-mail: webasto@webasto.cz

Nezávislé topení a klimatizace pro kolejová vozidla.Více informací naleznete na na�ich webov�ch stránkách.

www.webasto.cz

138

139

141

142

143

Vystavovatel (inzerent) stánek stránka

3M ČESKO, spol. s r. o. A1-46 4

ACRI 5

ADPACK group, s. r. o. 94

Advanced World Tansport a. s. B-10 17

AG-Autolift spol. s r. o., Slovakia A2-03 7

Alfa Union, a. s. A1-03 6

ALKAL Baterie spol. s r. o. A1-41 8

ALSTOM Transport A1-34 9

AMiT, spol. s r. o. A1-06 13

AMTEK, spol s r. o. 10

ANVI TRADE, s. r. o. D-05, K-24 12

ATE, s. r. o. A1-12 10

Atelier Gergely CZ, s. r. o. E-05 16

AUFEER DESIGN 11

AV ENGINEERING, a. s. 14

AŽD Praha, s. r. o. A1-24 16

AZ-dekorace A2-14 15

Bohemia kombi spol. s r. o. K-18 18

Abecední seznam vystavovatelů a inzerentů

144

145

BONATRANS GROUP a. s. C-06 19

BORCAD cz s. r. o. A1-11 20

BOS tuning spol. s r. o. B-05 21

Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H. , Austria A2-04 23

Cegelec a. s. D-07, K-23 22

Clarion Congress Hotel H-01 25

Cominvest CZ, s. r. o. B-12 24

CRESSTO, s. r. o. A1-32 24

CZ-CARBON PRODUCTS s. r. o. A1-18 27

CZ LOKO, a. s. K-10 28

České dráhy, a. s. K-02, K-08, K-17 29

ČD Cargo, a. s. A1-36, K-16 31

Československý dopravák 30

ČMŽO - elektronika s. r. o. C-01 33

DAKO-CZ, a. s. A1-04 32

DCom, spol. s r. o. A1-24 33

DOPP TRADE CZ s. r. o. A1-26 33

Dopravní podnik Ostrava, a. s. D-03, K-21 35

Doska Česká Lípa s. r. o. A2-08

DPOV, a. s. A1-36, K-22 36

DT výhybkárna a strojírna, a. s. D-04 34

EKOVA ELECTRIC a. s. D-03, K-21 37

Elektrizace železnic Praha a. s. K-05 38

ELEKTRO A TRH 40

146

ELKOM - Josef Hodač A1-38 34

ELMESY s. r. o. B-02 39

ELPOCO s. r. o. A1-28 43

ELVAC IPC s. r. o. A1-17 34

Energie kolem nás 41

EVPÚ, a. s., Slovakia C-08 42

EVPÚ ČR, s. r. o. C-08 42

EXPOmedia, s. r. o. A2-01 39

FAIVELEY TRANSPORT LEKOV, a. s. A1-21 44

FERROINVENT ROLL, spol. s r. o., Slovakia B-08 46

Frauscher Sensortechnik GmbH, Austria A2-04 45

GEISMAR- SOCIÉTÉ DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS, France E-03, K-07 48 - 49

Getzner Werkstoffe GmbH, Austria A2-04 51

GX CORPFIN, a. s. A2-08 47

HEICO Czech s. r. o. A2-09 46

Henkel ČR spol. s r. o. A2-18 50

HMH s. r. o., Slovakia A2-13 52

Hobby shop s. r. o. 52

Hospodářská komora Moravskoslezského kraje 54 - 55

Hriadeľ spol. s r. o. A1-15 53

CHVALIS s. r. o. C-03 56

IBG Praha s. r. o. A2-12 60

IGE-CZ s. r. o. B-07 57

Intertech Plus, s. r. o. D-03 58

147

Institut dopravy, VŠB - TU Ostrava 59

Jaroslav Vraštil KOVOOBRÁBĚNÍ A1-23 60

JLV, a. s. K-08

K & W Drive Systems GmbH, Austria B-11 62

KINEX BEARINGS, a. s., Slovakia B-08 61

Kirchdorfer Industries GmbH, Austria A2-04 63

KLÜBER LUBRICATION CZ s. r. o. A1-44 64

Knorr-Bremse GmbH B-07 67

Kovárna MSV s. r. o. A1-26 62

KONSTRUKCE Media s. r. o. 66

KOVIS d.o.o., Slovenija A1-02 65

Lagermax spedice a logistika s. r. o. A1-07 68

LEGIOS, a. s. D-08, K-26 69

LUBRICANT s. r. o. A1-47 71

MAHA Consulting s. r. o. 70

Mamaison Imperial Hotel, ORCO Hotel Ostrava a.s. 72

Martin Przybyla - G&P SERVIS 73

MED Elektronik s. r. o. A1-40 73

MESIT přístroje spol. s r. o. A1-39 74

Microelettrica Scientifica SpA, Italy A2-10 91

Mikroelektronika spol. s r. o. A1-10 74

MITERAL A1-19 75

MOLPIR s. r. o., Slovakia C-02 77

Monitoring RC System s. r. o. A1-43 76

148

Moravia Consult a. s. 78

Mors Smitt BV, Netherlands A2-10 91

MSV elektronika s. r. o. A1-26 79

MSV interier s. r. o. A1-26 80

MSV Metal Studénka, a. s. A1-01 79

Nadace Okřídlené kolo 80

NANOFUTURE s. r. o. A1-27 82

NextSense GmbH, Austria A2-04 83

Norgren CZ - IMI International A2-16 81

Ostravské opravny a strojírny, s. r. o. B-09 82

PanTrac GmbH, Berlin, Germany A1-18 26

Pars Komponenty s. r. o. B-03 84

Pars nova a. s. B-04 112 - 113

Peneder Bau-Elemente GmbH, Austria A2-04 85

Petr Hašek – RYDOS A1-38 82

Pixy AG, Schweiz A2-10 91

PROCHÁZKA MP, s. r. o. D-06, K-25 86

PROKOP RAIL, a. s. C-07, K-12 87

Protektel Przasnysz, Poland A2-15

PZK BRNO a. s. A1-30 88

Raben Logistics Czech a. s. 89

RADOM, s. r. o. K-04 88

Rail Comp s. r. o. A2-10 91

Rakouské velvyslanectví - obchodní oddělení A2-04 93

149

REGONIK CZ s. r. o. C-08 90

REGONIK spol. s r. o., Slovakia C-08 90

Rembrandtin Lack GmbH Nfg. KG, Austria A2-04 95

RMT s. r. o. A2-05 88

ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH, Germany E-06, K-06 131

ROT-HSware spol. s r. o. A2-11 92

Saft Ferak a. s. A1-20 97

SANRE spol. s r. o. 96

SaZ, s. r. o. E-06, K-06 94

SD - Kolejová doprava, a. s. K-11 99

SEC, s. r. o. A1-14 98

SELP Servis s. r. o. A1-23 98

SENSIT s. r. o. A1-32 123

Schäffler CZ 100

Sičova drobná železnice, o. s. C-13 101

Siemens s. r. o. A1-05 102

Signal Mont s. r. o. K-04 101

Signalbau a. s. A1-35 98

SITEL, spol. s r. o. A1-09 108

SKD TRADE, a. s. B-01 103

Slezskomoravská dráha a. s. 106

SLOVÁCKÉ STROJÍRNY, a. s.,

SUB - ZÁVOD 07 MEP POSTŘELMOV A1-25 107

Sklenář s. r. o. A1-16 104 - 105

150

Správa železniční dopravní cesty, s. o. K-27, D-09 110

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace

Technická ústředna dopravní cesty K-28 111

STARMON s. r. o. A1-45 101

Stemmann - Technik Gmbh, Berlin, Germany A1-18 27

Střední odborná škola dopravní 105

SVK Elektronik s. r. o. A2-17 108

SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme Ges.m.b.H., Austria A2-04 109

ŠKODA ELECTRIC a. s. B-04, K-01 112 - 113

ŠKODA TRANSPORTATION s. r. o. B-04, K-01 112 - 113

ŠKODA VAGONKA a. s. B-04, K-01 112 - 113

T - CZ, a. s. A1-33 114

Tech Magazín 115

Techklima, s. r. o., Slovakia C-08 119

TOI TOI, sanitární systémy, s. r. o. 117

Time 24 Ltd. A2-06 115

TISKÁRNA SCHENK, s. r. o. 94

TOP CENTRUM Jaroslav Novák C-04 120

Trafomodern Transformatoren Ges.m.b.H., Austria A2-04 121

TRAKCE, a. s. E-04 122

TRAMO RAIL, A.S. K-05 118 - 119

Traťová strojní společnost, a. s. K-03 105

TRIBOTEC, spol. s r. o. A1-29 123

TriboTechnika 124

151

UniControls a. s. A1-13 125

UNICUPLER GMBH, Austria B-07 128

UNITIP spol. s r. o. A1-22 126

URRO service s. r. o. D-02 127

Vagonářské muzeum Studénka A1-49 129

VHC Trade spol. s r. o. E-06, K-06 131

VÍTKOVICE Doprava, a. s. D-01, K-20 130

VKV Praha, s. r. o. A2-16 128

Vossloh Drážní Technika s. r. o. A1-08 134

Vossloh Locomotives GmbH, Kiel, Germany 135

Výzkumný ústav železniční, a. s. A1-36, K-15 133

Webasto Product Czech Republic, s. r. o. C-10 137

Wikov MGI a. s. A1-42 136

WÜRTH, spol. s r. o. A1-31 132

Zarges CZ, s. r. o. E-01 137

ZEPHYR, s. r. o. 138

ZEPPELIN CZ s. r. o. C-05 140 - 141

ZEZ SILKO, s. r. o. C-11 127

ZKL Bearings, a. s. B-06 142

Železniční muzeum moravskoslezské, o. p. s. A1-37 139

ŽOS Vrútky a. s. K-13 143

ŽPSV a. s. C-07, K-12 141

152

PŘEHLED REFERÁTŮ

1. blok 9.10 – 11.10

Ing. Vladimír Kudyn, Ph.D., Správa železniční dopravní cesty, s. o., O 14 (9.10 – 9.35)

Technický vývoj zařízení železniční infrastruktury

Ing. Stanislav Scholle, CSc. (9.35 - 9.55)

Měření mikrogeometrie povrchu hlav kolejnic měřicím vozem pro železniční svršek

Ing. Marek Smolka, DT - Výhybkárna a strojírna, a. s. (9.55 – 10.20)

Příprava zkušebního úseku výhybek se zpružněnými uzly upevnění v ŽST Ústí nad Orlicí

Ing. Jiří Hanuš, Drážní úřad (10.20 – 10.45)

Trendy v oblasti železniční infrastruktury a vývoje drážních vozidel

Ing. Antonín Blažek, Ph. D., GŘ, Výzkumný ústav železniční (10.45 – 11.10)

Uplatňování nových požadavků při posuzování železniční infrastruktury a kolejových vozidel z hlediska interoperability evropského železničního systému

Přestávka 11.10 – 11.25

2. blok 11.25 – 13.40

Ing. Jiří Pelc, SUDOP BRNO, spol. s r. o. (11.25 – 11.45)

Trakční vedení a příprava vysokorychlostních tratí

Stephan BURG, CARL BECHEM GmbHKarel NIEMCZYK, LUBRICANT s. r. o., (11.45 – 12.10)

Nové trendy v mazivech pro železniční a městskou kolejovou dopravu

Ing. Miroslav Kundrata, ŠKODA VAGONKA a. s. (12.10 – 12.30)

Dvoupodlažní regionální vlaky pro vysokorychlostní trať NIM

Ing. Jiří Pohl, Siemens s. r. o. (12.30 – 12.55)

Polarizace vozidel pro osobní železniční dopravu

Ing. Jakub Slavík, MBA, Consulting services, portál Proelektrotechniky.cz (12.55 – 13.20)

Kudy kráčí technický vývoj a financování městských drah

Ing. Ivo Muras, KÚ Moravskoslezského krajeIng. Libor Tkáč, Správa železniční dopravní cesty, s. o., OŘ Ostrava (13.20 – 13.40)

Výstavba a provozování dráhy regionální Sedlnice – Mošnov, Ostrava Airport

Odborný seminář„Trendy v oblasti infrastruktury a kolejových vozidel 2014“

konaný dne 18. 6. 2014v konferenčním salonku Budapešť hotelu Imperial

v rámci 15. ročníku mezinárodního veletrhu Czech Raildays

153

Dvoudenní odborná konference

Budování vysokorychlostního železničníhosystému v ČR

konaná ve dnech 17. - 18. 6. 2014 v kongresovém sále hotelu Imperial

v rámci 15. ročníku mezinárodního veletrhu Czech Raildays

PROGRAM

Osnova jednotlivých přednášek je rámcová; některé z bodů mohou být projednávány i mimo vlastnípřednášku v diskusi, stejně jako může dojít k dílčím úpravám obsahu podle aktuální situace v oboru.Pořadatel si rovněž vyhrazuje právo na případnou náhradu přednášejících v případě jejich mimořádnéomluvy. O problematice a zaujatých stanoviscích bude vydána tisková zpráva.

17. 6. 2014:

9.00 – 9.10zahájení konference (moderátor)organizační záležitosti, témata a cíl konference

01 9.10 – 9.50

RS v koncepčních dokumentechIng. Luděk Sosna, Ing. Vít Sedmidubský, Ministerstvo dopravy ČR- RS v koncepčních dokumentech státu- RS v koncepčních dokumentech EU- stav dohod o RS se sousedními státy- posloupnost následujících kroků, termíny- důvody zařazení RS Praha - Brno do TEN-T comprehensive network- ekonomická efektivnost jednotlivých tras RS- financování RS- řízení investic do rozvoje dopravní infrastruktury jako nástroj k odstranění disproporcí mezi jejím současným

a cílovým stavem- soulad rozvoje dopravní infrastruktury se státní energetickou koncepcí ČR- zdroje nutné pro modernizaci a dostavbu železniční sítě v ČR, potenciál jejich pokrytí z fondů EU a podmínky k jejich dosažení- budování sítě RS v ČR - posloupnost následujících kroků, termíny- budování základní trasy RS Dresden - Praha - Brno - Wien v koncepčních dokumentech MD, ČR a EU

154

02 9.50 – 10.30

Koncepce veřejné dopravy v České republice a její vztah k modernizaci dopravní infrastruktury (úvodní přednáška)Ing. František Vichta, Ministerstvo dopravy ČR- vliv veřejné dopravy na hospodářský rozvoj území a úloha veřejné železniční dopravy při jejím naplňování- význam zajišťování kvalitní veřejné dopravy, vliv kvality veřejné dopravy včetně modernizace železniční infrastruktury

ve vztahu k motivaci obyvatelstva k preferenci hromadné dopravy před individuální- potřeba zvýšení kvality a kvantity veřejné železniční dopravy k naplňování státní energetické koncepce ČR- střednědobý výhled veřejné dopravy do r. 2020, jak zlepšovat veřejnou dopravu do doby realizace RS,

využití investic vložených do vybudování tranzitních koridorů k potlačení negativních trendů územního rozvoje ČR- definice požadavků na infrastrukturu a vozidla- úprava způsobu zpoplatnění infrastruktury, význam kvalitní údržby- kde končí možnosti současných tratí: meze plnění cílů veřejné železniční dopravy na současné železniční síti a význam

jejich posunutí zřízením sítě RS, požadavky na vybudování sítě RS z hlediska sítě integrovaného jízdního řádu, systémovýchjízdních dob

- vazba koncepce veřejné železniční dopravy na koncepci letecké dopravy v ČR - rozdělení úloh letišť v krajích, v Praze a zahraničních letišť evropského významu a z toho plynoucí požadavky na návaznou železniční dopravu

03 10.30 – 11.10

Koncepce RSIng. Jindřich Kušnír, Ing. Jan Ilík, Ministerstvo dopravy ČR- parametry RS z pohledu požadavků veřejné dopravy- základní technické parametry jednotlivých tras RS z pohledu požadavků veřejné dopravy- požadavky na infrastrukturu z pohledu nákladní dopravy- kde končí možnosti současných tratí pro nákladní dopravu- evropské koridory pro nákladní dopravu- řešení rozhodujících železničních uzlů pro osobní i nákladní dopravu- požadavky na přepravní úlohy železnice v oblasti osobní a nákladní přepravy a schopnost jejich plnění železniční sítí

po dokončení modernizace koridorů

- nutnost dobudování železniční sítě v ČR výstavbou nových tratí systému RS

- definice úloh a cílů jednotlivých tratí systému RS a jejich rozčlenění na tratě náležející do evropského systému konvenčních

železnic (CR) a na tratě náležející do evropského systému vysokorychlostních železnic (HS), jejich návrhové parametry

podle kategorizace EU

- posílení kapacity a zvýšení kvality železnice pro převzetí nákladní dopravy k naplnění cílů evropské dopravní politiky

- limitní faktory současné železniční infrastruktury z hlediska nákladní dopravy (délka staničních kolejí, podélné sklony,

propustná kapacita tratí a uzlů, elektrické napájení, zabezpečení jízdy vlaků, prostorová průchodnost, únosnost, ...)

- možnost zapojení železnice ČR do evropských koridorů pro nákladní dopravu

- nová role železničních uzlů v novém pojetí osobní a nákladní železniční dopravy

Přestávka 11.10 – 11.30

155

04 11.30 – 12.00

Nákladní doprava a RSMgr. Petr Špetlák, AWT- požadavky na infrastrukturu pro nákladní dopravu logistických vlaků- jak tyto požadavky naplňují RS- jak vyhovují tratě zařazené do AGTC požadavkům nákladního dopravce (kapacita, délka staničních kolejí,

trakční náročnost, produktivita atd.)- jak AWT bude zavádět prvky TSI (GSM, ETCS atd.), v čem jsou spatřovány přínosy

- opatření na infrastruktuře potřebná v mezidobí mezi dokončením koridorů a realizací RS

- otázka potřeby VLC, jejich rozmístění a napojení na RS

05 12.00 – 12.30

Příprava a realizace VRT v Dánském královstvíJan Schneider-Tilli, ředitel projektu VRT Kodaň - Ringsted(změna zahraničního účastníka vyhrazena)- důvody rozhodnutí o výstavbě VRT- příprava a realizace VRT- ekonomické hodnocení- způsob financování

Moderovaná diskuse 12.30 – 13.15

Oběd (13.15 – 14.00)

06 14.00 – 14.40

Význam RS pro funkci a rozvoj Brna a jeho regionuIng. Jiří Horský, Ing. Květoslav Havlík, KORDIS JMK- přepravní proudy na RS Praha - Brno dle závěrů projektu RAILHUC- P+R u Brna v návaznosti na RS Praha - Brno- přínosy RS Praha - Brno pro JMK- RS Praha - Brno jako nutnost pro umožnění rozvoje příměstské dopravy v okolí Brna- meze koexistence regionální osobní dopravy, dálkové osobní dopravy a nákladní dopravy na současných železničních

tratích v Brně a okolí- cíle a úlohy nových do Brna zaústěných RS tratí z pohledu Brna a JMK v oblasti regionální osobní dopravy,

dálkové osobní dopravy a nákladní dopravy- odhad růstu přepravních proudů a změny modal splitu mezi Prahou a Brnem po vybudování RS Praha - Brno

- odhad růstu přepravnch proudů a změny modal splitu v regionální dopravě v JMK po vybudování RS tratí v okolí Brna

07 14.40 – 15.20

Financování výstavby RS z fondů EUIng. Jan Kašík, NDCON- možné zdroje EU, jejich dostupnost, nutnost splnění kritérií

156

08 15.20 – 16.00

Ekonomické hodnocení projektů RSProf. Ing. Václav Cempírek, PhD (DF JP UP), Ing. Miroslav Vančura, CsC. (CDV)- posouzení současné metodiky hodnocení RS projektů

- návrh potřebných změn

09 16.00 – 16.40

Ekonomické hodnocení projektů RS- posouzení současné metodiky hodnocení RS projektů

- návrh potřebných změn

Moderovaná diskuse, občerstvení 16.40 – 17.30

Oficiální společenský raut pro VIP účastníky Czech Raildays – v případě volné kapacity pouze pro platícízájemce, informace viz kontaktní údaje

PROGRAM

18. 6. 2014:

8.15 – 8.30zahájení 2. dne (moderátor)

10 8.30 – 9.10

Úloha SŽDC v přípravě RSBc. Marek Binko, Mgr. Ing. Radek Čech, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace- Definice sítě tratí RS- Rozsah sítě tratí RS- Parametry tratí RS- Budování RS a interoperabilita

- Shift to Rail a plánování RS

11 9.10 – 9.30

Požadavky na železniční svršek vysokorychlostních tratíIng. Jiří Kalčík, projektant dopravních staveb- geometrická přesnost, odolnost dynamickým silám, útlum, dlouhodobá stabilita, bezúdržbovost, nepoškozování vozidel

odletujícím štěrkem, absorpce hluku, …- meze použitelnosti štěrkového lože a pevné jízdní dráhy- definice požadavků na subsystém INS na tratích kategorií novostavby HS, novostavby CR, modernizované CR,

nemodernizované CR- společné a rozdílné zásady

- technické prostředky k realizaci

157

12 9.30 – 9.50

Realizace požadavků na železniční svršek vysokorychlostních tratíIng. Jan Eisenreich, ŽPSV- vývoj prvků infrastruktury RS v ŽPSV (pevná jízdní dráha, pražce, PHS)

13 9.50 – 10.10

Požadavky na pevná trakční zařízení RSIng. Pavel Krkoška, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace- příprava k přechodu na střídavou napájecí soustavu- definice požadavků na subsystém ENE na tratích kategorií novostavby HS, novostavby CR, modernizované CR,

nemodernizované CR- společné a rozdílné zásady

14 10.10 – 10.30

Realizace požadavků na pevná trakční zařízení RSIng. Tomáš Krčma, EŽ- vývoj prvků trakčního vedení pro RS u EŽ

Přestávka 10.30 – 10.4515 10.45 – 11.05

Požadavky na zabezpečovací zařízení pro RSIng. Petr Varadinov, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace- požadavky na ETCS a další zab.zař. RS- přechod vlaků mezi tratěmi klasickými a vysokorychlostními z hlediska ETCS- podněty pro výrobce pro vývoj systémů řízení a zabezpečení určených pro RS

16 11.05 – 11.25

Realizace požadavků na zabezpečovací zařízení pro RSIng. Karel Višnovský, AŽD Praha, s. r. o.- vývoj zabezpečovacích zařízení včetně ETCS pro tratě RS

17 11.25 – 11.45

Požadavky dopravce na vozidla pro provoz na RSIng. Jan Hrabáček, Ph.D, GŘ ČD- trendy v dálkové dopravě v ČR a v okolních zemích- začlenění sítě RS do systému dálkové dopravy- kategorie přepravních produktů na tratích RS- parametry vozidel pro RS- požadavky na přechodnost vozidel jednotlivých segmentů RS mezi VRT a konvenčními tratěmi- vliv parametrů vozidel na výnosnost investovaného kapitálu

158

18 11.45 – 12.05

Požadované parametry vozidel pro RSIng. Jiří Pohl, Siemens s. r. o. - meze použitelnosti vozidel třídy 1 a 2 pro jednotlivé segmenty přepravy- vztah mezi vozidly a infrastrukturou- vliv parametrů vozidel na průřezové vlastnosti vysokorychlostního železničního systému i na jeho dílčí subsystémy- vliv parametrů vozidel na systémové jízdní doby- vliv parametrů vozidel na spotřebu energie- vliv parametrů vozidel na stimulaci přepravní poptávky kvalitou přepravy a výší jízdného- vliv parametrů vozidel na parametry trati a na náklady staveb železničního spodku- vliv parametrů vozidel na množství a rozsah dopraven- vliv parametrů vozidel na subsystém ENE a CCS- vliv parametrů vozidel na environmentální aspekty vysokorychlostního železničního systému- vliv parametrů vozidel na výnosnost investovaného kapitálu

19 12.05 – 12.55

Projektová přípravba jednotlivých tras RSIng. Jan Šulc, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace- Praha - Lovosice - (Ústí nad Labem - Dresden)- Praha – Brno- Brno - Přerov - Ostrava - (Katowice)- Brno - Vranovice - (Wien/Bratislava)- Praha – Liberec – (Wroclaw)- Praha – Plzeň – (Regensburg)- parametry, stav realizace, klíčové otázky, řešení problémů

20 12.55 – 13.15

Porovnávací studie ŽUBIng. Michal Babič, IKP- prezentace technických a provozních parametrů obou variant- klíčové problémy jednotlivých variant- další plánovaný postup

Závěrečná moderovaná diskuse (13.15 – 13.45)

Závěr konference (13.45 – 13.50)

Oběd (13.50 – 14.25)

Odjezd autobusu na výstaviště – 14.35

159

Poznámky: .

Poznámky:

160

.

Poznámky:

161

.

162

Poznámky: .

163

CZECH RAILDAYSMariánohorská 38702 00 Ostrava-PřívozTel./fax: +420 595 626 695zapletal@railvolution.netwww.railvolution.net/czechraildays

Vážení vystavovatelé, vážení hosté,děkujeme Vám za účast a za návštěvu na 15. ročníku

mezinárodního veletrhu železniční technikyCZECH RAILDAYS 2014

v Ostravě.

Již nyní se na Vás těšíme při příležitosti16. ročníku CZECH RAILDAYS,

který připravujeme na dny16. - 18. 6. 2015.

Ing. Stanislav Zapletalmanažer veletrhu