+ All Categories
Home > Documents > Katalog Harmann 2015

Katalog Harmann 2015

Date post: 08-Apr-2016
Category:
Upload: harmann-ventilatoren
View: 561 times
Download: 14 times
Share this document with a friend
Description:
Katalog główny produktowy Harmann Ventilatoren na 2015 r.
498
Transcript
  • ML ML PRO ML PRO EC JETTEC JETTEC EC RM RM EC RP M-BOX ACUBOX Fstr. 7 str. 9 str. 14 str. 19 str. 30 str. 36 str. 42 str. 47 str. 53 str. 56

    COOKVENT COOKVENT ECO MBC.K JETTEC.K akcesoriastr. 251 str. 256 str. 259 str. 264 str. 266

    MINILAB STILO CHEMTEC CHEMAC.B CHEMAC.T CHEMAC.F CHEMAC.R HELIS VENO LABBORstr. 170 str. 172 str. 176 str. 183 str. 193 str. 194 str. 205 str. 206 str. 216 str. 226

    SHARK SHARK EC WAF WAF S CAF AXER FB EX akcesoriastr. 269 str. 271 str. 277 str. 284 str. 287 str. 294 str. 298 str. 302

    GE GD TMD TSA TDA akcesoriastr. 141 str. 145 str. 148 str. 154 str. 157 str. 168

    LABB VITT akcesoriastr. 229 str. 235 str. 245

    CAPP/CAPP.P CAPP.P EC CAPP.P PT VIVO/VIVO.P VIVO/VIVO.P EC VIVER/VIVER.P VIVER/VIVER.P EC ROOFTEC ISOROOFTEC akcesoriastr. 97 str. 100 str. 102 str. 104 str. 110 str. 116 str. 122 str. 128 str. 133 str. 138

    wentylatory kuchenne 250-267

    wentylatory kanaowe 6-95

    wentylatory chemoodporne 169-249

    wentylatory osiowe 268-302

    wentylatory promieniowe 140-168

    wentylatory dachowe 96-139

    ECOBOX EC IZOBOX IZOBOX.R MBC JETTEC REC DRF akcesoriastr. 59 str. 63 str. 66 str. 69 str. 74 str. 80 str. 85

  • ENSO BASE LINOstr. 441 str. 442 str. 444

    ISOLA HY AIRA HY ISOLA 2 Mini ESEA VM-G EM A SC EM A EM HY EM HY ALIZE HYGRO ALIZE HYGRO E ALIZE HYGRO TEstr. 446 str. 447 str. 448 str. 449 str. 450 str. 451 str. 452 str. 453 str. 454 str. 455

    LF/Mstr. 430

    EHM HCD HRD WHC WHRstr. 466 str. 467 str. 468 str. 470 str. 471

    ALIZE HYGRO VTB ALIZE AUTO ALIZE AUTO TC/TE ALIZE AUTO C CVDR MORO akcesoriastr. 456 str. 457 str. 458 str. 459 str. 460 str. 461 str. 463

    MOVO MOVO.H PIRAX AXEL AXEL.L akcesoria akcesoriastr. 304 str. 308 str. 314 str. 316 str. 326 str. 312 str. 337

    FFHC SL SALVA FG RLI/RLE akcesoriastr. 345 str. 349 str. 367 str. 385 str. 391 str. 409

    REQURA 300|400|FLAT REQURA 20|30|40|50 REQUFLEX REQUBOX akcesoriastr. 415 str. 419 str. 425 str. 426 str. 418/424

    wentylatory domowe 440-444

    nawiewniki i kratki 445-464

    system wentylacji jednorurowej 429-439

    nagrzewnice kanaowe 465-471

    wentylatory oddymiajce 303-340

    centrale wentylacyjne 341-413

    system wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepa 414-428

  • ETX SMT3 SMT-D MTV-1/010 MTP 10 STL MF STL/ STLS EVS/ EVSS SERIA-S ATR-1 STR-1 STRS-1 STRA-1 STVS-1str. 472 str. 472 str. 473 str. 473 str. 473 str. 474 str. 475 str. 475 str. 476 str. 476 str. 477 str. 477 str. 478 str. 478

    ST2R-1 SC2-1 SC2A-1 ATR-4 STR-4 STRS-4 STRA-4 STVS-4 ST2R-4 SC2-4 SC2A-4 H-STER EHC 1 TJK10Kstr. 479 str. 479 str. 480 str. 480 str. 481 str. 481 str. 481 str. 482 str. 482 str. 483 str. 483 str. 484 str. 484 str. 485

    TR5K/ TR5K10K EHC 15/ 15P EHC 30/30P EHC 3 FLTSP ROTSP TPE IMRT RHE ECC BDT Q-REG CON-P1000str. 485 str. 485 str. 485 str. 486 str. 486 str. 486 str. 487 str. 487 str. 488 str. 488 str. 489 str. 489 str. 489

    SPS SPT TPT RHT SERIA-R/D PSW VTR GS SET STDT U-EK230E IC5 IG5Astr. 490 str. 490 str. 490 str. 491 str. 491 str. 492 str. 492 str. 492 str. 493 str. 493 str. 494 str. 494 str. 494

    Drodzy Klienci. Przekazujemy do Waszych rk zupenie nowy katalog Harmann 2015 v.1. W stosunku do poprzednich edycji wprowadzilimy bardzo wiele zmian asortymentowych zwizanych z wymaganiami dyrektywy ERP 2015. W wielu przypadkach oferta zmienia si gruntownie, cz produktw zostaa zastpiona nowoczeniejszymi i bardziej energooszczdnymi. Wprowadzilimy te zupenie nowe kategorie np. wentylatory oddymiajce. Z uwagi na ogrom opracowywanego materiau katalog moe zawiera bdy merytoryczne, ktrych pomimo najwyszej starannoci nie moemy w 100% wykluczy. Niniejszy katalog ma charakter informacyjny, nie naley go wykorzystywa lub opiera si na nim w zastpstwie informacji dostpnych w dziale handlowym i technicznym Harmann Polska Sp. z o.o. Zawarte w katalogu informacje nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 par.1 Kodeksu Cywilnego, nie stanowi zapewnienia, w szczeglnoci w rozumieniu art. 556 Kodeksu Cywilnego. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian.

    automatyka i sterowanie 472-495

  • 4Informacje oglne oraz wytyczne projektowe1. SilnikW wentylatorach Harmann jako rdo napdu zastosowano nowoczesne silniki elektryczne. W zalenoci od typu/modelu wentylatora stosowane s silniki asynchroniczne w obudowie zamknitej, silniki z tzw. wirujcym stojanem, silniki komutowane elektronicznie (EC). Silniki posiadaj klas izolacji B=130oC lub F=155oC, stopie ochrony IP30-54 - w zalenoci od modelu. W silnikach zastosowano bezobsugowe oyska toczne. Silniki jednofazowe wyposa one zostay w kondensatory rozruchowe.

    Silniki indukcyjne (klatkowe)taki typ silnika wystpuje np. w wentylatorach typu JETTEC, COOKVENT, ROOFTEC, MBC, MBC.K., VITT, CHEMTEC, CHEMAC. Silniki te charakteryzuj si przede wszystkim prostot konstrukcji i niezawodnoci dziaania, dziki dugiej ywotnoci zastosowanych uzwoje i oysk. Ponadto do cech charakterystycznych naley zaliczy niski moment bezwad-noci oraz wysoki moment rozruchowy. Silniki mog by take uytkowane, bez zmiany wartoci mocy znamionowej, w instalacjach, gdzie napicie zasilajce przy znamionowej czstotliwoci waha si w granicach 5% wartoci znamionowej. Wszystkie silniki 2 i 4 polowe s przystosowane do pracy dla napicia zasilajcego w przedziale 220-240V ~1, oraz 220-240V, Y 380-420V ~3, przy czstotliwoci 50Hz.

    Silniki z wirujcym stojanemjest to najpopularniejszy typ silnika stosowany w wentylatorach marki Harmann, wyst-puje w wikszoci urzdze min.: RM, RP, ACUBOX, DRF, VIVER, VIVO oraz centralach wen-tylacyjnych. Silniki te charakteryzuj si przede wszystkim kompaktow budow, dziki zamocowaniu opatek wirnika bezporednio do wirujcego stojana, w przeciwiestwie do konwencjonalnych silnikw, w ktrych wirnik znajduje si wewntrz nieruchomego stojana. Silniki dziki swojej konstrukcji, s bardzo dobrze chodzone przez powietrze opywajce korpus silniko-wirnika, ma to take wpyw na zdolnoci i zakres ich regulacji.

    Silniki komutowane elektronicznie ECjest to najnowoczeniejszy typ silnika zastosowany w wentylatorach ML PRO EC, JETTEC EC, RM EC, CAPP EC/PT, VIVER/VIVO EC, SHARK EC, w ktrym tradycyjne uzwojenia zastpiono elektromagnesami, przekada si to bezporednio na mniejszy pobr prdu tych napdw dziki mniejszym stratom wasnym, choby z powodu braku przenikania ciepa przez uzwojenia. Dziki budowie w silnikach komutowanych elektroniczne wyeliminowano zjawisko polizgu i zwizanych z nim strat. Silniki te s ponadto bezobsugowe i charakteryzuj si dusz ywotnoci w stosunku do silnikw tradycyjnych. Silniki przystosowane s do pynnej i precyzyjnej regulacji prdkoci obrotowej w penym zakresie przy zachowaniu wysokiej sprawnoci pracy.

    2. Zabezpieczenie termiczneZabezpieczenie termiczne silnikw realizowane jest poprzez kontrol rzeczywistej temperatury uzwoje silnika poprzez tzw. termo-kontakt TP - wycznik bimetaliczny. Pomiar odbywa si dziki wbudowanym w uzwoje-nia czujnikom temperatury. Istniej dwa podstawowe typy zabezpieczenia: zintegrowane oraz do stosowania z zewntrznym przekanikiem. W przypadku zabezpieczenia zintegrowanego przekroczenie wartoci dopusz-czalnej (warto graniczna odpornoci izolacji zgodna z klas izolacji silnika) spowoduje, i wycznik bimeta-liczny termo-kontaktu wpity szeregowo w zasilanie wentylatora odcza dopyw prdu chronic w ten sposb silnik przed uszkodzeniem. Rozrnia si dwa rodzaje zabezpiecze zintegrowanych: z resetem automatycznym TA - ponowny rozruch wentylatora nastpi automatycznie po ostygniciu uzwoje silnika, oraz z resetem manualnym TMI - ponowny rozruch wentylatora moe nastpi po ostygniciu uzwoje silnika, oraz po odczeniu i ponownym zaczeniu zasilania. Taki typ zabezpieczenia termicznego stosowany jest dla silnikw jednofazowych o maej mocy.

    Dla wikszych napdw, oraz silnikw trjfazowych stosowane jest takie zabezpieczenie termiczne, w ktrym kocwki termo-kontaktu TW-TW (TK-TK) nie s wpite szeregowo w zasilanie wentylatora ale naley je podczy do odpowiedniego zewntrznego przekanika ochrony termicznej, ktry podczony jest pomidzy rdo zasilania a silnik wentylatora. Zasada dziaania jest analogiczna, przekroczenie granicznej wartoci temperatury uzwoje silni ka spowoduje zadziaanie wycznika bimetalicznego (w przypadku PTC zmian opornoci), ktry poprzez zewntrzny przekanik odczy zasilanie wentylatora. Ponowny rozruch jest moliwy po ostygniciu silnika, oraz zresetowaniu zewntrznego przeka nika ochrony termicznej.

    Stosowanie odpowiednich zabezpiecze termicznych, odpowiadajcych konkretnemu typowi wentylatora jest niezbdne w celu prawidowego i bezawaryjnego funkcjonowania urzdzenia, oraz spenienia warunkw gwarancji.

    3. Sposoby regulacjiWentylatory marki Harmann w zalenoci od typu zastosowanego silnika przystosowane s do regulacji prdkoci obrotowej poprzez: zmian napicia zasilajcego, zmian czstotliwoci lub regulacj sygnaem analogowym 0-10V.

    Ze wzgldu na sposb regulacji rozrni mona nastpujce typy regulatorw:

    regulatory tyrystorowe (elektroniczne) - regulacja pynna tyrystorem poprzez zmian napi-cia zasilajcego, znajduj zastosowanie gwnie w regulacji mniejszych wentylatorw jednofazowych, dla wikszoci z nich istnieje moliwo nastawy minimalnej wartoci napicia zasilajcego, przy ktrym silnik nie przestanie pracowa oraz ponownie zaczy si np. w przypadku awarii, minimalna warto nie powinna by nisza ni 80V; naley przy tym pamita e kady silnik moe posiada inne napicie minimalne, np. 110V, 140V,

    regulatory transformatorowe - regulacja odbywa si skokowo, zmiana napicia zasilajcego poprzez wbudowany autotransformator, najczciej stosowane s transformatory z picioma odczepami odpowia-dajcymi poszczeglnym wartociom napi, taka budowa pozwala na piciostopniow regulacj prdkoci obrotowej wentylatorw, regulatory te wystpuj zarwno w wersji do silnikw jednofazowych jak i trjfazowych oraz w wykonaniach dwustopniowych,

    przemienniki czstotliwoci - falowniki, stosowa ne najczciej do regulacji obrotw silnikw trjfazowych, ktre zostay do tego typu regulacji dostosowane, np.: wentylatory JETTEC.F, wybrane modele ROOFTEC, MBC etc.,

    regulatory EC - ukady automatyki, regulatory staego cinienia/wydajnoci lub potencjometry przeznaczone do pynnej regulacji silnikw komutowanych elektronicznie, regulacja obrotw silnikw EC polega na podaniu sygnau analogowego 0-10V.

    Wikszo wentylatorw kanaowych czy dachowych Harmann przystosowana jest do regulacji napi-ciowej w penym zakresie (w zakresie napi dopuszczalnych podanych karcie produktu, DTR), wyjtki stanowi modele wielobiegowe lub silniki przystosowane wycznie do regulacji za pomoc przemiennikw. Regulacja wentylatorw przystosowanych do regulacji napiciowej za pomoc falownikw nie jest zalecana. Normalnym objawem podczas pracy wentylatora na obnionym napiciu jest podwyszenie gonoci pracy, im nisza prdko obrotowa tym haas ten moe by wikszy. Dodatkowo naley pamita, e dla wentylatora pracujcego dugotrwale na obnionych obrotach znaczco wzrasta temperatura silnika co ma istotny wpyw na czas jego bezawaryjnej pracy.

    Kadorazowo przy doborze odpowiedniego regulatora naley zwrci uwag czy nie ma przeciwwskaza do jego zastosowania lub zwrci si do producenta / dystrybutora o pomoc. Zastosowanie nieodpowiedniego regulatora lub typu regulacji moe skutkowa utrat gwarancji.

    4. WirnikW wentylatorach marki Harmann zastosowano cztery podstawowe typy wirnikw wywaanych dynamicznie:

    wirniki diagonalnenajbardziej zaawansowane technicznie typy wirnikw stosowane w energooszczdnych wentylatorach typu JETTEC, JETTEC EC, JETTEC REC, ML, ML PRO, wirniki te wykonane s z tworzyw sztucznych, oraz posiadaj specjalne kierownice ukierunkowujce strug przepywajcego powietrza i redukujce zawirowania,

    wirniki promieniowe typu F o opatkach pochylonych do przoduwykonane s w caoci z blachy ocynkowanej galwanicznie - w przypadku wentylatorw DRF, TMD, GE, GD oraz central, oraz z polipropyleny lub polietyleny w przypadku wentylatorw chemoodpornych,wirniki promieniowe typu B o opatkach wygitych do tyumog by wykonane w caoci z blachy ocynkowanej galwanicznie, z termoplastycznego tworzywa sztucznego lub z polietylenu/polipropylenu w przypadku wentylatorw chemoodpornych,

    wirniki osiowewykonane najczciej jako odlew aluminium, z profilowanej blachy aluminiowej a take jak w przypadku modeli SHARK z poliamidu wzmacnianego wknem szklanym.

    5. Obudowa oraz izolacjaObudowy wentylatorw wykonane s najczciej z warstwy blachy stalowej ocynkowanej galwanicznie, w niektrych przypadkach dodatkowo malowanej epoksydowo np. wentylatory RM lub SHARK. Cz wentylatorw kanaowych: RP, ML, ML PRO, oraz wentylatory domowe wykonane s w caoci z odpornego na uderzenia i promieniowanie UV tworzywa sztucznego. Obudowy wentylatorw dachowych wykonane zostay z blachy aluminiowej, co pozwolio na redukcj masy wasnej urzdze jak rwnie zwikszyo ich odporno na czynniki atmosferyczne.

    Warstw izolacji termicznej i akustycznej w centralach wentylacyjnych oraz wentylatorach typu: DRBI, ISOROOFTEC, ACUBOX, COOKVENT, MBC, stanowi paszcz 40 mm (niektre modele 30 mm) wysokiej klasy weny kamiennej o gstoci 88 kg/m3, ktra znacznie lepiej absorbuje dwiki o niskiej czstotliwoci. Izolacja spenia wymogi przeciwpoarowe dla klasy A2 - niepalnej.

    Przykad zabezpieczenia termicznego zintegrowanego z resetem automatycznym.

    Przykad zabezpieczenia termicznegodla podczenia zewntrznego przekanika.

  • 56. Charakterystyki pracyDla kadego urzdzenia podana zostaa charakterystyka pracy, czyli zaleno pomidzy wartoci spru (cinienie statyczne) a wydajnoci. Charakterystyka podana zostaa jedynie dla obszaru, w ktrym praca wentylatora jest dozwolona. Obszar ten okrela 5 linii przerywanych zakoczonych punktami od 1 - 5 oznacza-jcymi poszczeglne wartoci graniczne urzdzenia: 1 - punkt zerowej wydajnoci, 2 - punkt 70% sprawnoci, 3 - punkt maksymalnej sprawnoci, 4 - punkt 70% sprawnoci, 5 - punkt maksymalnej wydajnoci. Punkty te zaznaczone zostay dla najwyszej charakterystyki odpowiadajcej nominalnemu napiciu zasilania wentylatora. Wykres zawiera take charakterystyki pracy okrelone dla napicia mniejszego ni znamionowe - w przypadku silnikw regulowanych napiciowo, dla czstotliwoci mniejszej ni znamionowa - w przypadku silnikw przeznaczonych do regulacji falownikiem, lub dla mniejszej wartoci sygnau analogowego - w przypadku silnikw EC regulowanych sygnaem 0-10V.

    7. Dane techniczne, oraz akustycznePodane w katalogu dane techniczne odnosz si do wartoci napicia nominalnego i czstotliwoci 50Hz. Tabela z danymi technicznymi urzdze zawiera:

    dane techniczne

    Typ Vmax[m3/h]

    pmax[Pa]

    Pmax[W]

    U[V]

    JETTEC 200/900

    - nazw modelu/typoszeregu,V

    max - maksymaln warto wydajnoci wentylatora w punkcie 5 - odpowiadajcym zerowej wartoci

    spru, swobodny wylot,p

    max - maksymalne spitrzenie wentylatora w punkcie 1 - odpowiadajcym zerowej wartoci wydajnoci,

    spr statyczny,P

    max - maksymaln moc pobieran przez wentylator przy napiciu znamionowym,

    U - napicie znamionowe zasilania,I

    max - maksymalny prd pobierany przez wentylator przy napiciu znamionowym, prd pobierany

    przez wentylator regulowany napiciowo, przy obnionej wartoci napicia moe mie w rzeczywistoci warto wiksz ni podawana w katalogu, regulatory dobrane w katalogu uwzgldniaj tak poprawk,

    RPMmax

    - maksymaln prdko obrotow wentylatora przy napiciu znamionowym,t

    max - maksymaln dopuszczaln temperatur strumienia powietrza przepywajcego przez wentylator,

    w przypadku regulacji napiciowej naley pamita, e warto ta moe by znacznie mniejsza dla niszych wartoci napi, ze wzgldu na nagrzewanie si silnika,

    LWA

    - warto mocy akustycznej podan dla punktu 3 - odpowiadajcego najwyszej sprawnoci urzdzenia,

    LpA

    - warto cinienia akustycznego podanego dla punktu 3 - odpowiadajcego najwyszej sprawnoci urzdzenia,

    m - mas netto urzdzenia, - numer katalogowy.

    W katalogu podane s wartoci mocy i cinienia akustycznego skorygowane wedug skali A - czuoci ucha ludzkiego. Dane te podawane s dla punktu 3 charakterystyki, ktry odpowiada wartoci najwyszej sprawnoci urzdzenia. Naley zaznaczy, e podawana warto mocy akustycznej L

    wA jest najbardziej wiarygodn warto-

    ci haasu jaki generuje wentylator, nie jest ona bowiem uzaleniona od odchyek pomiarowych, odlegoci, oraz ta akustycznego a wynika bardziej z samej konstrukcji wentylatora, zastosowanego silnika, jego prdkoci obrotowej i mocy, typu wirnika, itp. Podawana warto cinienia akustycznego L

    pA odnosi si do konkretnych

    warunkw w jakich przeprowadzane byy pomiary akustyczne. Katalog podaje nastpujce wartoci cinienia akustycznego:

    dla pomiaru z odlegoci 3 m od rda - wentylatory kanaowe, przeznaczone do montau wewntrz pomieszcze, niska warto absorpcji, mae pomieszczenia, monta cienny lub sufitowy, zakcenia fali dwikowej, ekwiwalentny obszar absorpcji ok. 20 m2 Sabine,

    dla pomiaru z odlegoci 4/10 m od rda - wentylatory dachowe, przeznaczone do montau na zewntrz pomieszcze, wysoka warto absorpcji, fala dwikowa rozchodzca si bez zakce, swobodna przestrze, ekwiwalentny obszar absorpcji powyej 1000 m2 Sabine.

    Warto mocy akustycznej podana zostaa rwnie w formie tzw. charakterystyki pasm oktawowych odpowia-dajcych poszczeglnym czstotliwociom dwiku, osobno dla wlotu, wylotu oraz od obudowy urzdzenia.

    Pkt. Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    3 67 49 55 56 60 61 61 60 50

    LWA

    wylot [dB(A)]

    3 72 44 55 60 68 65 65 63 52

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    3 54 43 51 51 52 51 50 51 41

    8. Monta i konserwacjaWentylatory naley montowa na stabilnym i sztywnym podou w sposb zapewniajcy odpowiednie tumie-nie drga powstajcych podczas normalnej pracy wentylatora np. poprzez stosowanie odpowiednich kompen-satorw drga, zczy elastycznych, wibroizolatorw itp. Wentylatory przeznaczone do montau kanaowego mona montowa w dowolnej pozycji, o ile nie podane zostay wytyczne szczegowe dla danego modelu. Wentylatory przeznaczone do montau dachowego naley montowa w pozycji pionowej na cokole muro-wanym lub na odpowiedniej podstawie dachowej. Wentylatory osiowe cienne przeznaczone s do montau poprzez ciany budynkw w sposb zapewniajcy swobodny przepyw powietrza. W kadym przypadku wlot, oraz wylot wentylatora, o ile nie zosta przyczony do istniejcej sieci kanaw wentylacyjnych, powinien zosta zabezpieczony przed przedostaniem si przedmiotw mogcych uszkodzi wentylator lub jego czci skadowe. W przypadku nawiewu powietrza z zewntrz, naley zastosowa filtr wstpny o odpowiedniej klasie filtracji umieszczony przed wentylatorem.

    W celu uzyskania nominalnych parametrw pracy wentylatora, ograniczenia haasu, oraz zmniejszenia zawirowa strugi naley przed i za wentylatorem zastosowa odcinki proste kanaw poprzedzajce elementy zmieniajce ksztat lub kierunek przepywu jak np. kolana, redukcje, tumiki, filtry, itp. Zalecany sposb montau znajduje si na poniszym schemacie:

    Naley w miar moliwoci przeciwdziaa gromadzeniu si osadw, brudu, tuszczy na powierzchni wirnika, poniewa gromadzcy si osad powoduje utrat prawidowego wywaenia wirnika i skrcenie bezawaryjnego czasu pracy urzdzenia.

    Jeli instalacja jest wyposaona w filtry, powinny one by regularnie kontrolowane i czyszczone - przynajmniej raz na p roku, o ile stopie zabrudzenia nie wskazuje na konieczno czstszego czyszczenia. oyska s hermetycznie zamknite i nie wymagaj konserwacji.

    9. Naprawy i serwis

    Zaleca si stosowanie tylko i wycznie oryginalnych czci zamiennych oraz oryginalnego wyposaenia dodatkowego. Ewentualne naprawy wentylatorw powinny by wykonywane przez producenta / importera lub we wasnym zakresie przez wykwalifikowany personel po uzyskaniu wczeniejszej zgody producenta. W przypadku problemw zwizanych z instalacj, eksploatacj i konserwacj wentylatorw prosimy o kontakt ze sprzedawc lub serwisem firmowym.

    10. Warunki gwarancjiSzczegowe warunki gwarancji dostpne s na stronie: www.harmann.pl

  • 6Zakres wydajnoci dla poszczeglnych typoszeregw wentylatorw kanaowych

    JETTEC EC

    JETTEC

    MBC

    JETTEC REC

    DRF

    ECOBOX EC

    ML PRO EC

    ML PRO

    RM EC

    RM

    ML

    RP

    IZOBOX.R

    M-BOX

    ACUBOX.F

    IZOBOX

    Oznaczenia typoszeregw urzdze: JETTEC 200/900SDRF 30/15/600S

    S lub brak - modele jednofazowe (230V, 50Hz)T - modele trjfazowe (400V, 50Hz), poza modelami ML, gdzie T - modele wyposaone w opnienie czasoweF - modele przystosowane do wsppracy z falownikiem (3x230V oraz 3x400V)EC - modele wyposaone w silniki komutowane elektronicznie EC

    wydajno maksymalna wentylatora w m3/h

    rednica nominalna wentylatora w mm lub wymiar kanau prostoktnego AxB w cm

    nazwa modelu/typoszeregu

    20200

    20200

    15750

    10050

    9640

    4180

    3320

    3290

    1990

    890

    855

    830

    810

    749

    390

    380

    2500020000150001000050000

  • wentylatory kanaowe

    7

    opis unikalny diagonalny wirnik, cichsze od urzdze dostpnych na rynku nawet o 9 dB(A), (model 125), dostpne w 5 rednicach od 100 do 200mm, silniki dwu- i trzybiegowe modele 100, 150 i 160 dostpne z opnieniem czasowym, moliwo regulacji napiciowej, atwa instalacja, oraz konserwacja, stopie ochrony IP44, unikalny i estetyczny wygld.

    konstrukcjaDiagonalny wentylator kanaowy. Unikalna konstrukcja wirnika, oraz specjalnie profilowane kierownice za wirnikiem ograniczaj burzliwo strumienia powietrza, oraz wyrwnuj prdkoci przepywu w caym przekroju za wentylatorem. Zastosowanie takich rozwiza wpywa na wzrost efektywnoci pracy, a co za tym idzie rwnie energooszczdnoci, wentylatory s przy tym jednymi z najcichszych dostpnych na rynku. Obudowa wykonana z wysokiej klasy tworzywa na bazie polimeru odpornego na uderzenia oraz promieniowanie UV. Urzdzenie skada si z trzech zasadniczych elementw: pyty podstawy, zespou silniko-wirnika

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    ETXpynny reg. obrotw (tyrystorowy)str. nr 472

    STR-15-bieg. reg. ob. (transformatorowy)str. nr 477

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    IRISprzepustnica soczewkowastr. nr 87

    SMTprzecznik biegwstr. nr 472

    Akcesoria

    tablica doboru regulatorw dla wentylatorw ML

    dane techniczne

    Typ ML 100/250 100/250T 125/350 150/500 150/500T 160/500 160/500T 200/900

    przecznik biegw SMT 3 (0-1-2) nie dot. SMT 3 (0-1-2) SMT 3 (0-1-2) nie dot. SMT 3 (0-1-2) nie dot. SMT 3 (0-1-2-3)

    pynny regulator obrotw (tyrystorowy) ETX 15 nie dot. ETX 15 ETX 15 nie dot. ETX 15 nie dot. ETX 15

    5-bieg. reg. obrotw (transformatorowy) STR-1-10L10 nie dot. STR-1-10L10 STR-1-10L10 nie dot. STR-1-10L10 nie dot. STR-1-10L10

    wycznik serwisowy GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 03

    Typ Vmax pmax Pmax U Imax RPMmax LpA m nr katalogowy[m3/h] [Pa] [W] [V] [A] [1/min] [dB(A)] [kg]

    High/Low High/Low High/Low High/Low High/Low High/Low

    ML 100/250 256/187 170/130 23/18 230 0,1/0,09 2200/1670 23/20 2,0 11002500

    ML 100/250T 256/187 170/130 23/18 230 0,1/0,09 2200/1670 23/20 2,0 11002501

    ML 125/350 328/234 165/120 30/25 230 0,13/0,12 2400/1800 24/20 2,0 11253500

    ML 150/500 522/443 200/165 48/42 230 0,21/0,19 2350/1870 35/31 2,9 11505000

    ML 150/500T 522/443 200/165 48/42 230 0,21/0,19 2350/1870 35/31 2,9 11505001

    ML 160/500 522/443 200/165 48/42 230 0,21/0,19 2350/1870 35/31 2,9 11605000

    ML 160/500T 522/443 200/165 48/42 230 0,21/0,19 2350/1870 35/31 2,9 11605001

    ML 200/900 855/740/650 313/284/260 120/113/110 230 0,55/0,5/0,45 2250/1955/1721 38/36/35 4,3 12009000

    ML MultiLineze zintegrowan puszk podczeniow, oraz krcw przyczeniowych. Cao czy si ze sob za pomoc dwch uchylnych klamer montao-wych. Dziki takiej konstrukcji monta wentylatorw mona wykona w dowolnej pozycji, a zesp silniko-wirnika obraca pod dowolnym ktem. Uatwia to znacznie instalacj w miejscach, gdzie brak jest wystarczajcej przestrzeni, np. pod sufitem podwieszanym. Takie rozwizanie konstruk-cyjne uatwia rwnie czyszczenie oraz konserwacj urzdze, gdy dostp do wszystkich elementw nie wymaga demontau kanaw wentylacyjnych.

    wirnikWywaany dynamicznie wirnik diagonalny - przepyw powietrza w pocztkowej fazie jest osiowy, po czym nastpuje odgicie strugi o 45o i przepyw jest w czci osiowy a w czci promieniowy. Wirnik wykonany z tworzywa sztucznego. opatki profilowane w celu zachowania jak najmniej turbulentnego przepywu, umieszczone na stokowej piacie, dziki czemu powietrze kierowane jest na najbardziej efektywn cz opatki.

    napd i sterowanieAsynchroniczny silnik elektryczny jednofazowy 230V, 50Hz. Silniki posiadaj zintegrowane zabezpieczenie termiczne oraz oyska kulkowe. W modelach 100-160 wystpuj silniki dwubiegowe, model 200 wyposao-ny jest w silnik trzybiegowy. Silniki mona regulowa napiciowo w zakresie od 110-230V podczajc regulator do biegu wysokiego LB (modele 100-160), biegu LC (model 200) lub przy pomocy przecznika wielostopniowe-go. Modele 100, 150 i 160 dostpne w wersji z regulowanym opnieniem czasowym w zakresie 3-25 minut. Stopie ochrony IP44, klasa izolacji B.

    maksymalna temperatura pracy50C

    zastosowanieDziki unikalnej konstrukcji oraz osiganym wysokim parametrom pracy nadaj si idealnie do zastosowa we wszelkich instalacjach wentylacji oglnej zarwno jako nawiew, oraz wywiew powietrza. Wirnik diagonalny zapewnia odpowiednie wartoci spru dziki czemu mona je sto-sowa w instalacjach o wskich przekrojach przewodw, oraz skada-jcych si z wielu elementw jak np. filtry, tumiki, nagrzewnice, itp. Mona je stosowa w wentylacji oglnej budynkw mieszkalnych, domw jednorodzinnych, budynkw uytecznoci publicznej, biur, sklepw, zakadw produkcyjnych, itp.

  • wentylatory kanaowe

    ML MultiLine

    8

    charakterystyki pracy

    wymiary schematy elektryczne

    ML 100 ML 125

    ML 150/160 ML 200

    Typ A B C D E F G H

    [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

    ML 100/250 (T) 97 178 124 298 96 168 120 153,5

    ML 125/350 122 178 124 259 96 168 120 153,5

    ML 150/500 (T) 147 200 138 350 118 192 162 178

    ML 160/500 (T) 158 200 138 350 118 192 162 178

    ML 200/900 199,5 223 146 300 130 195 100 180

  • wentylatory kanaowe

    9

    konstrukcjaWentylatory ML PRO wyposaono w specjalnie wyprofilowany wirnik diagonalny. Dodatkowe trjwymiarowe kierownice ograniczaj burzliwo strumienia powietrza, oraz wyrwnuj prdkoci przepywu w caym prze-kroju za wentylatorem. Zastosowane elementy aerodynamiczne znacznie redukuj opory przepywajcego powietrza, dziki czemu wentylatory ML PRO osigaj jedne z najwyszych wartoci sprawnoci w swojej klasie oraz charakteryzuj si cich prac. Obudow wykonano z wysokiej klasy tworzywa PPGF30 (polipropylen z dodatkiem 30% wkna szklanego, kolor RAL7012), odpornego na korozj oraz czynniki atmosferyczne. Urzdzenie skada si z trzech gwnych elementw: pyty montaowej, zespou silniko-wirnika ze zintegrowan puszk podczeniow, oraz krcw przyczeniowych. Cao poczono za pomoc dwch uchylnych klamer. Monta wentylatorw mona wykona w dowolnej pozycji, a zesp silniko-wirnika obraca pod dowolnym ktem. Takie rozwizanie konstrukcyjne uatwia rwnie czyszczenie oraz konserwacj urzdze, gdy dostp do poszczeglnych elementw nie wymaga demontau kanaw wentylacyjnych.

    wirnikW wentylatorach ML PRO zastosowano unikalny wirnik diagonalny wyprofilowany trjwymiarowo wykonany z tworzywa sztucznego. Wirniki wywaane dynamicznie w dwch paszczyznach (G6.3 DIN ISO 1940). opatki umieszczono na stokowej piacie, dziki czemu powietrze kierowane jest na najbardziej efektywn cz wirnika zwikszajc efektywno pracy urzdzenia.

    napd i sterowanieNapd stanowi trzybiegowe silniki elektryczne przeznaczone do sterowania za pomoc przecznika biegw. Opcjonalnie istnieje moliwo napiciowej regulacji prdkoci obrotowej na najwyszym biegu za pomoc regulatorw transformatorowych. Zasilanie jednofazowe 230V, 50Hz. Silniki posiadaj zintegrowane zabezpieczenie termiczne z resetem automatycznym. Stopie ochrony IPX4, klasa izolacji F.

    maksymalna temperatura pracy50-60C w zalenoci od modelu

    zastosowanieSystemy wentylacji oglnej budynkw mieszkalnych, domw jednorodzinnych, budynkw uytecznoci publicznej, biur, sklepw, magazynw itp.

    Akcesoria

    ML PRO 150-200

    ML PRO 250-400

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    SMT 3przecznik biegwstr. nr 472

    STR-15-bieg. reg. ob. (transformatorowy)str. nr 477

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    SDStumik kanaowy prostystr. nr 89

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    SGsiatka ochronnastr. nr 89

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    IRISprzepustnica soczewkowastr. nr 87

    tablica doboru akcesoriw dla danego wentylatora ML PRO

    Typ ML PRO 150/600 160/600 200/1200 250/1600 280/2100 315/3100 400/3300

    wycznik serwisowy GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03

    przecznik biegw SMT 3 (0-1-2-3) SMT 3 (0-1-2-3) SMT 3 (0-1-2-3) SMT 3 (0-1-2-3) SMT3 (0-1-2-3) SMT3 (0-1-2-3) SMT 3 (0-1-2-3)

    5-bieg. reg. obrotw (transformatorowy) STR-1-10L10 STR-1-10L10 STR-1-10L10 STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-35L22 STR-1-15L22

    klamra montaowa OFK 150 OFK 160 OFK 200 OFK 250 OFK 280 OFK 315 OFK 400

    tumik kanaowy prosty - SDS 160 SDS 200 SDS 250 - SDS 315 SDS 400

    tumik kanaowy elastyczny FLEXITEC 150 FLEXITEC 160 FLEXITEC 200 FLEXITEC 250 - FLEXITEC 315 -

    siatka ochronna SG 150 SG 160 SG 200 SG 250 - SG 315 -

    klapa zwrotna RSK 150 RSK 160 RSK 200 RSK 250 - RSK 315 RSK 400

    filtr kanaowy EU3 FBM 150 FBM 160 FBM 200 FBM 250 - FBM 315 FBM 400

    kaseta filtra kieszeniowego FBB 150 FBB 160 FBB 200 FBB 250 - FBB 315 FBB 400

    przepustnica soczewkowa - IRIS 160 IRIS 200 IRIS 250 - IRIS 315 IRIS 400

    diagonalny wirnikdo 50% lepsza sprawno

    demontowalne krceprosty monta

    3 biegowy silnik prosta regulacja

    ML PRO

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO

    10

    schemat elektrycznywymiary

    Typ A [mm] B [mm] C [mm] d [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] H [mm] I [mm]

    ML PRO 150/600 238,5 137,7 210,1 149 204 4 x 5 309 25 94 100

    ML PRO 160/600 238,5 137,7 210,1 159 204 4x 5 289 25 94 100

    ML PRO 200/1200 280,2 163,5 251,7 199 245,8 4 x 5 325 25 120 125

    ML PRO 250/1600 299,3 169,7 268 248,9 263,4 4 x 5 215 25 80 125

    ML PRO 280/2100 327,6 258,3 295,6 278,9 292,3 '4 x 9 280 29,6 195 234

    ML PRO 315/3100 366,4 284,1 330,2 313,9 327,3 '4 x 9 300 29,7 210 264

    ML PRO 400/3300 458 350 416 399 411 4 x 9 350 49 225 330

    dane techniczne

    Typ Vmax pmax Pmax U Imax RPMmax LWA LpA tmax m nr katalogowy

    [m3/h] [Pa] [W] [V] [A] [1/min] [dB(A)] [dB(A)] [oC] [kg]

    ML PRO 150/600 600 240 46 230 0,3 2830 57 50 60 2,4 12654700

    ML PRO 160/600 615 240 45 230 0,3 2820 57 50 60 2,5 12654900

    ML PRO 200/1200 1220 360 117 230 0,6 2850 59 52 60 4,0 12724900

    ML PRO 250/1600 1625 440 160 230 0,8 2890 61 54 50 5,3 12731700

    ML PRO 280/2100 2170 510 239 230 1,1 2830 63 57 60 7,7 HAR 13047100

    ML PRO 315/3100 3180 660 436 230 2,1 2850 68 62 55 12,4 HAR 13067700

    ML PRO 400/3300 3290 270 211 230 1,0 1440 57 50 60 15,7 12916500

    ML PRO 150-200

    ML PRO 250-400

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO

    11

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 68 31 39 56 67 59 58 54 47

    3 69 28 35 55 67 59 58 54 48

    4 69 32 36 57 67 59 59 55 48

    5 70 35 40 56 67 63 61 56 50

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 67 32 41 57 62 62 57 56 48

    3 67 31 35 56 63 62 57 57 51

    4 68 33 37 58 63 64 58 58 51

    5 71 35 42 57 65 68 61 59 53

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 56 36 32 42 54 49 47 39 27

    3 57 36 30 41 55 49 48 39 28

    4 57 35 30 41 55 50 48 40 28

    5 58 35 32 42 55 51 50 41 31

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 67 29 35 52 65 58 58 54 48

    3 66 28 33 52 65 58 57 54 48

    4 67 29 35 51 65 58 58 55 48

    5 68 33 38 53 65 62 61 56 51

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 67 31 41 55 61 63 58 56 49

    3 66 28 37 55 61 63 57 57 51

    4 67 34 39 54 61 64 58 58 50

    5 69 35 43 55 62 66 61 59 53

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 58 29 26 44 57 46 45 38 29

    3 57 30 26 43 56 47 45 39 28

    4 56 28 26 43 55 47 46 40 29

    5 56 27 26 43 54 47 47 40 31

    ML PRO 150/600

    ML PRO 160/600

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 70 49 55 61 66 64 63 57 48

    3 72 36 46 62 68 65 64 60 53

    4 73 31 42 63 68 66 66 62 56

    5 73 34 44 63 67 67 68 63 59

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 73 52 56 63 67 68 65 61 51

    3 74 39 47 65 67 70 66 64 56

    4 74 38 47 65 66 70 67 65 58

    5 76 38 48 66 68 71 68 66 60

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 59 49 47 54 52 52 52 44 34

    3 59 41 42 54 51 53 53 44 34

    4 58 36 36 52 51 51 53 44 35

    5 58 37 34 51 50 53 54 45 37

    ML PRO 200/1200

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO

    12

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 77 54 65 65 72 73 70 66 56

    3 77 53 66 66 72 73 70 65 54

    4 76 36 50 63 69 70 70 70 62

    5 77 39 49 61 71 71 71 71 64

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 80 58 65 67 74 77 73 67 58

    3 80 52 65 67 74 77 73 66 57

    4 81 39 51 67 74 77 75 70 63

    5 82 39 48 68 74 77 77 73 66

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 64 55 55 49 56 60 57 43 36

    3 63 51 49 48 55 59 56 43 33

    4 61 41 39 45 53 57 56 44 36

    5 63 43 40 45 57 59 57 47 38

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 81 57 70 69 76 76 73 68 58

    3 82 54 67 71 77 77 74 69 59

    4 80 33 50 66 74 74 73 73 64

    5 81 38 51 67 75 75 74 74 68

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 85 58 68 73 79 80 77 71 61

    3 84 54 67 73 79 80 76 70 60

    4 83 34 50 69 78 78 76 73 66

    5 85 37 52 70 81 79 77 75 68

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 69 55 56 65 59 63 56 48 41

    3 68 51 53 65 59 63 55 46 38

    4 66 34 35 61 58 63 54 49 40

    5 67 36 39 61 60 65 55 50 42

    ML PRO 280/2100

    ML PRO 315/3100

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 75 54 62 64 70 71 68 63 54

    3 75 50 61 64 70 70 67 62 52

    4 73 30 44 61 67 68 66 66 58

    5 75 34 47 60 70 70 68 67 61

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 78 53 63 65 71 75 72 63 54

    3 78 49 60 66 71 75 72 63 54

    4 76 38 46 62 68 71 70 66 59

    5 78 35 47 64 70 74 72 68 62

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 62 52 51 57 52 55 54 45 34

    3 61 50 49 57 52 55 54 44 33

    4 58 36 42 54 50 52 50 43 36

    5 59 44 44 54 50 54 52 46 39

    ML PRO 250/1600

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO

    13

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 70 50 55 62 65 65 62 54 49

    3 71 52 58 64 67 66 62 54 48

    4 70 31 51 58 64 64 65 61 51

    5 72 31 50 59 65 66 66 64 52

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 74 50 55 63 69 70 62 56 50

    3 75 51 59 66 71 71 63 56 50

    4 73 31 56 61 68 69 65 61 51

    5 75 32 54 62 70 71 67 64 53

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 57 52 44 44 50 52 45 34 26

    3 57 51 44 44 51 53 47 32 26

    4 53 27 39 38 48 50 43 35 25

    5 54 29 38 40 49 51 44 38 25

    ML PRO 400/3300

  • wentylatory kanaowe

    14

    konstrukcjaDiagolany wentylator kanaowy. Obudowa wykonana zostaa z wysokiej jakoci tworzywa PPGF30 (polipropylen z dodatkiem 30% wkna szklanego, kolor RAL7012). Unikalny wyprofilowany wirnik diagonalny z tworzywa sztucznego zosta wywaony dynamicznie w dwch paszczyznach (G6.3 DIN ISO 1940). Urzdzenie skada si z trzech elementw: pyty montaowej, zespou silniko-wirnika ze zintegrowan puszk przyczeniow, oraz krcw przyczeniowych. Cao poczona zostaa za pomoc dwch uchylnych klamer. Wentylator mona zainstalowa w dowolnej pozycji. Dostp do moduu silnika nie wymaga demontau kanaw wentylacyjnych.

    napd i sterowanieNapd stanowi silnik elektryczny komutowany elektronicznie (EC) ze zintegrowanym kontrolerem i zabezpieczeniem termicznym. Zasilanie 230V ~1, 50Hz. Silniki przystosowane s do pynnej regulacji prdkoci obrotowej w penym zakresie przy zachowaniu wysokiej spraw-noci. Zmiana prdkoci obrotowej odbywa si poprzez podczenie potencjometru lub innego urzdzenia (sterownika) wykorzystujcego sygna analogowy 0-10V. Stopie ochrony urzzenia IPX4, puszki przyczeniowej IP44. Klasa izolacji F.

    maksymalna temperatura pracy35-70C w zalenoci od modelu.

    zastosowanieSystemy wentylacji oglnej budynkw mieszkalnych, domw jednorodzin-nych, budynkw uytecznoci publicznej, biur, sklepw, magazynw itp.

    ML PRO 150-200 EC

    ML PRO 250-355 EC

    Tablica doboru akcesoriw dla danego wentylatora ML PRO EC

    Typ ML PRO EC 150/750EC 160/800EC 200/1300 EC 250/1700EC 250/2100EC 280/2400EC 315/2900EC 355/3300EC

    wycznik serwisowy GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03

    potencjometr MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10/MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010

    regulator staego cinienia CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000 CON P-1000

    klamra montaowa OFK 150 OFK 160 OFK 200 OFK 250 OFK 250 OFK 280 OFK 315 OFK 355

    tumik kanaowy prosty - SDS 160 SDS 200 SDS 250 SDS 250 - SDS 315 SDS 355

    tumik kanaowy elastyczny FLEXITEC 150 FLEXITEC 160 FLEXITEC 200 FLEXITEC 250 FLEXITEC 250 - FLEXITEC 315 -

    siatka ochronna SG 150 SG 160 SG 200 SG 250 SG 250 - SG 315 -

    klapa zwrotna RSK 150 RSK 160 RSK 200 RSK 250 RSK 250 - RSK 315 RSK 355

    filtr kanaowy EU3 FBM 150 FBM 160 FBM 200 FBM 250 FBM 250 - FBM 315 FBM 355

    kaseta filtru kieszeniowego FBB 150 FBB 160 FBB 200 FBB 250 FBB 250 FBB 315 FBB 355

    diagonalny wirnikdo 50% lepsza sprawno

    demontowalne krceprosty monta

    TECHNOLOGIA EC

    Wentylatory ML PRO EC wyposaone zostay w nowoczesne silniki komutowane elektronicznie (EC). Ich niewtpliw zalet jest: niski pobr energii, pynna i precyzyjna regulacja prdkoci obrotowej w penym zakresie przy zachowaniu wysokiej efektywnoci, mikki start, cicha praca.

    Akcesoria

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    CON P-1000regulator staego cinieniastr. nr 489

    MTP 10 / MTV-010potencjometrstr. nr 473

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    SDStumik kanaowy prostystr. nr 89

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    SGsiatka ochronnastr. nr 89

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    ML PRO EC

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO EC

    15

    Typ A [mm] B [mm] C [mm] d [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] H [mm] I [mm]

    ML PRO 150/750EC 238,5 137,7 210,1 149,0 204,0 4 x 5 309,0 25,0 94,0 100,0

    ML PRO 160/800EC 238,5 137,7 210,1 149,0 204,0 4 x 5 289,0 25,0 94,0 100,0

    ML PRO 200/1300 EC 280,2 163,0 252,0 199,0 245,8 4 x 5 325,0 25,0 120,0 125,0

    ML PRO 250/1700EC 299,4 169,7 268,0 248,9 263,4 4 x 5 215,0 25,0 80,0 125,0

    ML PRO 250/2100EC 299,4 169,7 268,0 248,9 263,4 4 x 5 215,0 25,0 80,0 125,0

    ML PRO 280/2400EC 327,6 258,3 295,6 274,3 292,3 4 x 9 280,0 29,6 195,0 234,0

    ML PRO 315/2900EC 366,4 284,1 330,2 313,9 327,3 4 x 9 300,0 29,7 210,0 264,0

    ML PRO 355/3300EC 407,0 316,0 370,7 353,8 367,2 4 x 9 325,0 49,7 200,0 295,0

    dane techniczne

    Typ Vmax pmax Pmax Un / Uster. Imax RPMmax LWA LpA tmax m nr katalogowy

    [m3/h] [Pa] [W] [V] / [V] [A] [1/min] [dB(A)] [dB(A)] [oC] [kg]

    ML PRO 150/750EC 780 420 67 230, 1~ / 0-10 0,60 3790 56 49 45 2,4 12858800

    ML PRO 160/800EC 810 430 73 230, 1~ / 0-10 0,65 3730 55 48 45 2,6 12858600

    ML PRO 200/1300 EC 1300 440 121 230, 1~ / 0-10 1,00 2970 62 55 45 3,2 13056100

    ML PRO 250/1700EC 1780 510 179 230, 1~ / 0-10 1,49 3110 66 59 45 5,7 12895400

    ML PRO 250/2100EC 2175 770 304 230, 1~ / 0-10 2,10 3700 67 60 45 4,0 13049100

    ML PRO 280/2400EC 2440 630 267 230, 1~ / 0-10 1,86 3170 75 68 45 5,5 13070100

    ML PRO 315/2900EC 2960 600 282 230, 1~ / 0-10 1,96 2800 69 61 70 6,8 13070800

    ML PRO 355/3300EC 3320 450 261 230, 1~ / 0-10 1,82 2170 63 56 35 8,7 13071200

    wymiary

    ML PRO 150-200 EC

    ML PRO 250-355 EC

    schemat elektryczny

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO EC

    16

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 71 43 57 60 67 65 63 58 50

    3 74 40 53 62 71 68 66 60 52

    4 74 33 43 59 69 69 68 63 56

    5 74 31 43 57 68 69 70 64 58

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 72 46 59 61 67 68 64 62 53

    3 75 42 51 62 68 71 68 65 57

    4 76 41 45 62 67 72 69 67 60

    5 77 40 44 61 67 73 71 68 61

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 57 45 49 44 48 51 53 47 35

    3 56 40 39 44 47 50 53 46 36

    4 56 34 32 41 45 50 53 47 37

    5 57 35 32 41 44 50 55 48 39

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 76 50 63 65 73 71 67 61 53

    3 77 41 58 67 73 72 70 64 57

    4 76 39 48 67 71 70 69 65 59

    5 76 36 47 64 71 71 70 66 61

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 78 51 64 67 73 73 69 64 56

    3 79 41 59 69 73 75 71 68 59

    4 78 40 49 72 70 73 71 68 60

    5 79 39 50 69 71 75 73 70 62

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 62 47 53 51 55 58 56 48 38

    3 62 40 42 51 54 58 57 48 40

    4 61 45 36 52 52 56 56 48 40

    5 62 36 37 50 54 57 57 50 41

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 71 43 58 59 67 66 64 59 51

    3 72 33 44 58 67 67 66 61 56

    4 73 29 40 56 68 67 68 63 58

    5 73 29 40 54 64 67 69 64 59

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 74 43 58 62 68 69 66 63 54

    3 75 37 49 61 68 71 68 66 58

    4 75 34 44 59 66 72 69 67 60

    5 76 35 46 60 66 73 71 68 62

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 57 44 48 44 48 50 52 46 35

    3 55 39 34 42 46 49 52 45 36

    4 55 35 28 39 44 49 52 45 37

    5 56 35 30 39 43 50 53 46 38

    ML PRO 150/750EC

    ML PRO 200/1300EC

    ML PRO 160/800EC

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO EC

    17

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 82 56 67 68 75 79 74 69 60

    3 82 55 68 70 76 79 74 68 58

    4 80 42 47 63 69 78 72 70 64

    5 82 39 49 61 72 80 75 72 66

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 84 56 68 71 78 81 76 71 62

    3 83 46 61 70 77 81 75 70 62

    4 82 42 48 67 75 79 75 71 65

    5 84 40 49 63 76 82 77 73 68

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 76 53 55 54 57 75 60 48 39

    3 75 49 52 54 57 74 59 46 37

    4 73 45 41 47 55 72 56 44 35

    5 75 38 41 44 56 75 59 48 39

    ML PRO 280/2400EC

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 83 57 70 71 76 78 76 72 63

    3 82 57 71 71 75 77 75 71 61

    4 79 34 46 58 70 74 73 72 66

    5 81 38 49 61 72 77 75 74 69

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 86 58 70 72 77 83 81 74 66

    3 86 55 69 72 77 83 80 72 65

    4 83 34 46 58 72 79 78 72 67

    5 85 38 48 60 75 81 79 75 70

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 68 56 59 55 60 63 63 54 44

    3 67 54 58 55 59 62 62 52 41

    4 64 45 39 49 59 61 57 50 42

    5 65 42 40 47 59 62 58 52 44

    ML PRO 250/2100EC

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 77 55 65 65 70 73 70 66 57

    3 76 52 62 64 70 72 70 65 55

    4 76 37 43 56 65 72 71 67 61

    5 78 41 46 58 68 74 72 69 64

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 79 54 63 65 71 76 74 65 57

    3 79 50 61 64 71 76 73 65 57

    4 79 42 41 58 67 76 73 67 62

    5 80 45 44 59 69 77 75 69 64

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 67 54 56 50 52 65 57 48 39

    3 66 52 52 49 52 65 56 47 37

    4 69 43 40 45 52 69 54 47 39

    5 67 45 37 44 51 67 55 49 41

    ML PRO 250/1700EC

  • wentylatory kanaowe

    ML PRO EC

    18

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 78 55 63 66 75 72 70 64 53

    3 73 32 50 59 68 67 66 65 55

    4 72 27 45 56 65 66 66 65 55

    5 75 29 46 57 69 69 69 68 59

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 81 55 65 70 77 77 72 66 55

    3 76 34 50 63 71 72 68 66 57

    4 74 27 44 59 69 70 67 66 56

    5 78 32 46 61 72 73 70 69 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 64 54 51 52 59 60 51 42 34

    3 63 31 35 47 59 60 46 40 31

    4 63 28 34 47 60 59 45 39 28

    5 62 28 35 46 58 60 49 42 31

    ML PRO 355/3300EC

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000L

    WA wlot [dB(A)]

    2 80 56 67 69 74 76 73 68 58

    3 77 36 53 66 69 72 70 70 61

    4 76 33 46 60 67 72 70 70 61

    5 79 34 48 63 70 74 73 72 64

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 83 56 68 71 78 79 75 69 59

    3 80 39 54 69 74 76 73 69 60

    4 79 31 47 67 73 75 72 70 62

    5 82 33 48 64 76 77 74 72 65

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 73 56 55 53 57 72 58 45 38

    3 69 39 39 49 57 68 54 44 34

    4 69 29 33 45 59 68 53 44 33

    5 71 33 36 46 56 71 56 46 37

    ML PRO 315/2900EC

  • wentylatory kanaowe

    19

    konstrukcjaDiagonalny wentylator kanaowy. Obudowa wykonana z blachy stalowej cynkowanej galwanicznie, dla rednicy 200 z tworzywa w kolorze czarnym, a od rednicy 400 wcznie - w caoci z aluminium. Unikalny konfuzor wlo-towy dostosowany dokadnie do wymiarw wirnika sprawia, e powietrze jest zacigane bezporednio na stoek wirnika diagonalnego bez zawirowa strugi midzy obudow a krawdziami opatek. Przed utrat sprawnoci na krawdziach opatek chroni rwnie specjalny profilowany piercie czcy wszystkie opatki i doszczelniajcy komor przepywu pomidzy konfuzorem a kierownicami dyfuzora znajdujcego si za wirnikiem.

    Silnik zosta obudowany profilem dyfuzora wykonanym z tworzywa sztucz-nego, ktrego gwnymi elementami s profilowane kierownice majce za zadanie maksymalne ograniczenie burzliwoci przepywu za wirnikiem oraz city stoek wyrwnujcy prdkoci przepywu w caym przekroju kanau za wentylatorem. Takie poczenie rnego rodzaju elementw regu-lacji strumienia powietrza sprawia, e efektywno pracy wentylatora wzro-sa o okoo 50% w stosunku do standardowych wentylatorw z wirnikami promieniowymi.

    wirnikWywaany dynamicznie wirnik diagonalny z tworzywa sztucznego (od rednicy 400 z aluminium) z piercieniem zewntrznym eliminujcym straty cinienia wywoane turbulentnym przepywem na kocach opatek. opatki profilowane w celu zachowania jak najmniej turbulentnego przepywu, umieszczone na stokowej piacie konfuzora, dziki ktremu zasysane powietrze kierowane jest na najbardziej efektywn cz opatki.

    napd i sterowanieAsynchroniczny silnik elektryczny jednofazowy 230V, 50Hz lub trjfazowy 3 x 230V, oraz 3 x 400V, 50Hz. Silniki posiadaj zintegrowane zabezpieczenie termiczne (z resetem manualnym: modele od 200/900S do 400/3400S),

    JETTEC 400-710wykonanie w caociz aluminium

    D cichszy D wydajniejszy D bardziej oszczdny D kompaktowy

    A DO 50% LEPSZY

    zewntrzny piercie wirnikadoszczelniajcy obudow na poczeniu z wlotem i dyfuzorem redukuje straty przepywu

    konfuzor wlotowyredukuje zawirowania strugi midzy obudow a krawdziami opatek

    dyfuzorwyrwnujcy prdkoci przepywu w caym przekroju kanau za wentylatorem

    kierownice dyfuzorao unikalnym profilu ograniczaj burzliwo przepywu za wirnikiem

    OSZCZDNO PRZESTRZENI

    OSZCZDNO ENERGII

    OSZCZDNO PIENIDZY

    Dziki unikalnym rozwizaniom redukujcym straty przepywu, JETTEC osiga efektywno do 50% wiksz od standardowych wentylatorw kanaowych oraz do 30% mniejsze zuycie energii. Dziki temu wentylator jest przyjazny dla rodowiska, jego zastosowanie gwarantuje redukcj kosztw eksploatacyjnych, a zastosowane sterowniki i zabezpieczenia mog by mniejsze ni w standardowych projektach.

    Unikalna konstrukcja wirnika i dyfuzora sprawia, e moliwe byo zastosowanie obudowy na caej swej dugoci dokad-nie odpowiadajcej rednicy przewodu, w ktrym ma by zainstalowany wentylator. Dziki temu mona projektowa instalacje zajmujce mniej cennego miejsca.

    Od 75% do 90% cakowitych kosztw zwizanych z zain-stalowanym wentylatorem, to koszty energii elektrycznej zuytej w czasie eksploatacji. Mona je zredukowa nawet o 30% instalujc wentylatory JETTEC. Wentylatory JETTEC w stosunku do swych parametrw s relatywnie tanie w porwnaniu ze standardowymi rozwizaniami.

    JETTEC

    pozostae modele posiadaj wbudowany czujnik temperatury uzwoje, ktrego kocwki musz by podczone do zewntrznego przekanika ochrony termicznej np. typu S ET10 lub STDT 16. Silniki jednofazowe przystosowane s do napiciowej regulacji prdkoci obrotowej w zakresie 80-230V za pomoc regulatorw transformatorowych. Silniki trjfazowe przystosowane s do zasilania i regulacji za pomoc przemiennika czstotli-woci. Stopie ochrony wentylatorw IPX4, klasa izolacji F.

    maksymalna temperatura pracy40 80C - w zalenoci od wybranego modelu.

    zastosowanieWentylacja oglna obiektw mieszkalnych, biurowych, przemysowych i uytecznoci publicznej. Element nawiewu w centralach wentylacyjnych, wsppraca z wymiennikami ciepa.

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    20

    tablica doboru akcesoriw dla danego wentylatora JETTEC

    Typ JETTEC 200/900S 250/1600S 250/1700S 280/2300S 315/2300S 315/3500S 355/2600S 355/5000S

    wycznik serw. GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01

    5-bieg. reg. tran. STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-22L22 STR-1-22L22 STR-1-35L22 STR-1-22L22 STR-1-75L22

    autotransf. ATR-15-L25 ATR-15-L25 ATR-15-L25 ATR-1-25L25 ATR-1-25L25 ATR-1-35L25 ATR-1-25L25 ATR-1-75L25

    klamra monta. OFK 200 OFK 250 OFK 250 OFK 280 OFK 315 OFK 315 OFK 355 OFK 355

    tumik prosty SDS 200 SDS 250 SDS 250 - SDS 315 SDS 315 SDS 355 SDS 355

    tumik elast. FLEXITEC 200 FLEXITEC 250 FLEXITEC 250 - FLEXITEC 315 FLEXITEC 315 - -

    siatka ochr. SG-2 200 SG-2 250 SG-2 250 SG-2 280 SG-2 315 SG-2 315 SG-2 355 SG-2 355

    klapa zwrotna RSK 200 RSK 250 RSK 250 - RSK 315 RSK 315 RSK 355 RSK 355

    filtr EU3 FBM 200 FBM 200 FBM 250 - FBM 315 FBM 315 FBM 315 FBM 355

    kaseta filtra FBB 200 FBB 250 FBB 250 - FBB 315 FBB 315 FBB 355 FBB 355

    przepustnica Iris IRIS 200 IRIS 250 IRIS 250 - IRIS 315 IRIS 315 - -

    Typ JETTEC 400/3400S 450/5000S 500/6700S 560/9600S 630/14000S 250/2400F 315/4300F 355/5100F

    wycznik serw. GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 03 GS 03 GS 03

    5-bieg. reg. tran. STR-1-22L22 - - - - - - -

    5-bieg. reg. Tran. TK

    - STRS-1-50L22 STRS-1-50L22 STRS-1-100L22

    STRS-1-130L22

    - - -

    autotransf. ATR-1-25L25 ATR-1-50L25 ATR-1-50L25 ATR-1-100L25 ATR-1-130L25 - - -

    przemiennik czstotliwoci

    - - - - - SV004iC5-1F (1x230/3x230)

    SV008iC5-1F (1x230/3x230)

    SV015iC5-1F (1x230/3x230)

    klamra monta. OFK 400 OFK 450 OFK 500 OFK 560 OFK 630 OFK 250 OFK 315 OFK 355

    tumik prosty SDS 400 - SDS 500 - - SDS 250 SDS 315 SDS 355

    tumik elast. - - - - - FLEXITEC 250 FLEXITEC 315 -

    siatka ochr. SG-2 400 SG-2 450 SG-2 500 - - SG-2 250 SG-2 315 SG-2 355

    klapa zwrotna RSK 400 - - - - RSK 250 RSK 315 RSK 355

    filtr EU3 FBM 400 - - - - FBM 250 FBM 315 FBM 355

    kaseta filtra FBB 400 - - - - FBB 250 FBB 315 FBB 355

    przepustnica Iris IRIS 400 - IRIS 500 - IRIS 630 IRIS 250 IRIS 315 -

    Typ JETTEC 400/5200F 400/6900F 450/7300F 500/9900F 560/10300F 630/15800F 710/20200F

    wycznik serw. GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03

    5-bieg. reg. tran. - - - - - - -

    5-bieg. reg. Tran. TK

    - - - - - - -

    autotransf. - - - - - - -

    przemiennikczstotliwoci

    SV008iC5-1F(1x230/3x230)

    SV022iG5A-4(3x400/3x400)

    SV015iC5-1F(1x230/3x230)

    SV022iC5-1F(1x230/3x230)

    SV015iG5A-4(3x400/3x400)

    SV040iG5A-4(3x400/3x400)

    SV040iG5A-4(3x400/3x400)

    klamra monta. OFK 400 OFK 400 OFK 450 OFK 500 OFK 560 OFK 630 OFK 710

    tumik prosty SDS 400 SDS 400 - SDS 500 - - -

    siatka ochr. SG-2 400 SG-2 400 SG-2 450 SG-2 500 - - -

    klapa zwrotna RSK 400 RSK 400 - - - - -

    filtr EU3 FBM 400 FBM 400 - - - - -

    kaseta filtra FBB 400 FBB 400 - - - - -

    przepustnica Iris IRIS 400 IRIS 400 - IRIS 500 - IRIS 630 -

    Akcesoria

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    STR-15-bieg. reg. ob. (transformatorowy)str. nr 477

    ATR-1autotransfor. do zab. w szafie ster.str. nr 476

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    SDStumik kanaowy prostystr. nr 89

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    SG-2siatka ochronnastr. nr 89

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    IRISprzepustnica soczewkowastr. nr 87

    iC5/iG5Aprzemiennik czstotliwocistr. nr 494

    STRS-15-bieg. reg. ob. (transformator.) TKstr. nr 477

    URKpyta adaptacyjnastr. nr 94

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    21

    schematy elektryczne

    dane techniczne

    wymiaryTyp A [mm] B [mm] C [mm] D [mm]JETTEC 200/900S - 2251 205,42 201,21JETTEC 250/1600S 2541 214,51 258,82 2501JETTEC 250/1700S 2962 2781 258,82 2501JETTEC 280/2300S 320,92 307,61 289,52 280,71JETTEC 315/2300S 335,52 307,61 318,52 315JETTEC 315/3500S 3492 350,71 323,82 3151JETTEC 355/2600S 388,32 3961 362,52 353,51JETTEC 355/5000S 388,32 3961 362,52 353,51JETTEC 400/3400S 3522 4163 431,82 403JETTEC 450/5000S 4022 466,53 466,82 452,6JETTEC 500/6700S 442,62 5153 512,22 503,7JETTEC 560/9600S 5132 5823 5732 564JETTEC 630/14000S 583,42 653,53 643,22 634,4JETTEC 250/2400F 2962 2781 258,82 2501JETTEC 315/4300F 3191 350,71 329,82 3151JETTEC 355/5100F 357,51 3961 362,52 353,51JETTEC 400/5200F 3522 4163 431,82 403JETTEC 400/6900F 3522 4163 431,82 403

    Typ Vmax pmax Pmax U Imax fn fmax RPMmax tmax LWA LpA m nr katalogowy

    [m3/h] [Pa] [W] [V] [A] [Hz] [Hz] [1/min] [oC] [dB(A)] [dB(A)] [kg]

    JETTEC 200/900S 920 330 100 230 0,5 50 - 2870 45 60 53 2,9 11652700JETTEC 250/1600S 1623 450 160 230 0,8 50 - 2810 50 49 42 5,3 11622700JETTEC 250/1700S 1740 470 180 230 1,0 50 - 2890 55 54 47 6,4 11238200JETTEC 280/2300S 2350 570 270 230 1,6 50 - 2880 55 57 50 8,3 11533400JETTEC 315/2300S 2350 570 270 230 1,6 50 - 2880 55 57 50 8,4 11701000JETTEC 315/3500S 3510 760 530 230 3,2 50 - 2850 70 61 54 14,2 11220200JETTEC 355/2600S 2580 270 150 230 1,0 50 - 1460 80 48 41 13,5 11236900JETTEC 355/5000S 4940 930 960 230 5,4 50 - 2850 45 63 56 17,3 11275700JETTEC 400/3400S 3440 310 215 230 1,5 50 - 1460 80 61 54 12,8 11938000JETTEC 450/5000S 5220 425 450 230 3,1 50 - 1450 80 66 59 18,4 11933600JETTEC 500/6700S 6950 490 740 230 4,2 50 - 1400 80 68 61 23,2 11806100JETTEC 560/9600S 9550 630 1120 230 7,6 50 - 1430 80 79 72 38,0 11934900JETTEC 630/14000S 14000 775 2140 230 11,4 50 - 1410 50 77 70 43,1 11932400JETTEC 250/2400F 2380 900 380 3*230 1,5 65 70 3980 50 65 58 6,6 11898000JETTEC 315/4300F 4210 1160 560 3*230 3,0 50 60 3490 40 70 63 15,5 11275900JETTEC 355/5100F 5000 960 920 3*230 3,2 50 50 2910 60 67 60 17,5 11276000JETTEC 400/5200F 5160 730 660 3*230 2,7 75 75 2200 80 68 61 14,8 11937700JETTEC 400/6900F 6910 1284 1570 3*400 3,2 50 50 2930 80 82 75 20,3 11967700JETTEC 450/7300F 7345 860 1000 3*230 4,4 70 75 2150 80 72 65 18,9 11857000JETTEC 500/9900F 9850 1030 1930 3*230 7,1 70 70 2060 70 79 72 23,6 11758000JETTEC 560/10300F 10350 740 1070 3*400 2,8 50 55 1570 80 86 79 28,0 11934700JETTEC 630/15800F 15890 960 2170 3*400 5,4 50 55 1590 70 83 76 39,3 11789100JETTEC 710/20200F 20200 990 3740 3*400 7,7 50 50 1450 55 85 78 49,0 11935600

    Typ A [mm] B [mm] C [mm] D [mm]JETTEC 450/7300F 3572 466,43 466,82 452,6JETTEC 500/9900F 397,72 5153 512,22 503,7JETTEC 560/10300F 468,22 5823 5732 564JETTEC 630/15800F 538,42 653,53 643,22 634,4JETTEC 710/20200F 6182 731,53 722,52 714

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    22

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 72 45 56 57 65 68 65 62 54

    3 72 33 46 58 64 69 66 61 52

    4 75 29 39 52 61 71 71 63 53

    5 76 25 40 55 62 71 72 65 56

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 75 42 53 59 66 73 69 63 56

    3 76 36 48 58 65 73 70 63 55

    4 75 30 40 57 62 71 71 63 54

    5 78 31 40 60 64 73 75 66 58

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 61 43 41 51 52 56 56 51 48

    3 60 36 35 48 50 54 57 49 45

    4 59 33 32 46 48 53 57 48 42

    5 61 29 33 50 50 54 59 51 45

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 74 - 61 65 70 69 67 63 56

    3 70 - 36 47 57 63 66 67 56

    4 72 - 40 52 60 64 66 68 57

    5 74 - 42 56 63 66 68 70 60

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 78 - 59 64 71 75 73 66 59

    3 74 - 41 57 63 69 69 65 54

    4 75 - 42 61 65 71 71 67 56

    5 77 - 43 63 68 72 73 70 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 57 - 52 47 42 50 52 48 41

    3 49 - 36 35 34 45 44 41 35

    4 51 - 36 36 36 46 45 45 38

    5 53 - 37 37 37 47 47 47 40

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 74 - 58 63 70 70 66 62 55

    3 72 - 44 56 64 67 66 63 54

    4 72 - 36 55 61 66 67 68 56

    5 75 - 39 59 65 68 69 71 60

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 78 - 58 64 72 74 71 65 58

    3 78 - 56 64 72 74 71 64 57

    4 77 - 40 66 70 72 70 67 56

    5 79 - 41 69 72 74 73 70 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 58 - 50 48 51 52 51 44 41

    3 54 - 41 46 47 49 48 42 38

    4 53 - 36 47 44 48 47 43 38

    5 55 - 38 46 46 49 49 46 40

    JETTEC 200/900S

    JETTEC 250/1600S

    JETTEC 250/1700S

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    23

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 77 - 58 66 72 72 69 66 57

    3 75 - 49 63 68 70 69 66 57

    4 76 - 43 61 67 70 71 71 59

    5 79 - 47 66 69 71 72 75 63

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 81 - 61 69 76 77 74 68 61

    3 79 - 50 69 73 75 73 66 58

    4 81 - 46 70 75 76 74 69 60

    5 82 - 48 71 76 78 76 73 63

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 62 - 52 49 53 56 55 53 49

    3 57 - 44 46 49 53 51 49 45

    4 56 - 39 44 48 52 50 48 43

    5 58 - 40 45 51 53 52 52 45

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 77 - 58 66 72 72 69 66 57

    3 75 - 49 63 68 70 69 66 57

    4 76 - 43 61 67 70 71 71 59

    5 79 - 47 66 69 71 72 75 63

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 81 - 61 69 76 77 74 68 61

    3 79 - 50 69 73 75 73 66 58

    4 81 - 46 70 75 76 74 69 60

    5 82 - 48 71 76 78 76 73 63

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 62 - 52 49 53 56 55 53 49

    3 57 - 44 46 49 53 51 49 45

    4 56 - 39 44 48 52 50 48 43

    5 58 - 40 45 51 53 52 52 45

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 80 62 70 75 75 73 70 62 51

    3 76 48 64 70 70 70 69 66 55

    4 78 46 66 70 70 71 71 70 58

    5 81 48 71 73 74 74 75 74 61

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 85 66 73 79 81 78 72 64 52

    3 82 50 70 75 78 75 71 65 54

    4 83 50 73 76 79 77 72 68 57

    5 85 50 73 78 80 78 75 70 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 61 46 50 52 57 55 63 46 37

    3 61 44 49 52 56 54 53 47 37

    4 61 43 49 54 57 54 53 49 38

    5 63 46 51 56 58 55 55 51 39

    JETTEC 280/2300S

    JETTEC 315/2300S

    JETTEC 315/3500S

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    24

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 68 52 58 63 64 61 55 44 33

    3 64 44 55 58 60 57 55 44 35

    4 66 46 56 59 60 59 60 46 38

    5 69 51 57 61 62 63 63 48 43

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 71 53 60 67 67 62 56 45 32

    3 67 53 56 62 63 57 53 40 29

    4 69 57 57 64 65 60 57 43 32

    5 72 56 60 66 67 64 60 47 39

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 52 46 41 44 46 42 40 28 19

    3 48 42 39 40 43 39 38 25 18

    4 48 41 38 40 43 40 40 24 17

    5 52 42 41 43 46 43 46 29 20

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 82 58 69 74 78 76 72 63 56

    3 79 48 64 70 75 74 71 64 58

    4 80 46 67 70 76 75 73 67 59

    5 84 49 72 74 79 78 77 71 62

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 84 54 70 76 80 77 72 64 55

    3 84 54 69 77 80 78 73 65 56

    4 85 54 72 78 81 79 74 67 57

    5 87 55 74 80 83 81 77 69 58

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 64 47 56 54 59 57 55 44 39

    3 63 46 55 55 59 56 55 45 39

    4 64 47 56 56 59 57 56 46 40

    5 67 48 56 60 61 59 58 49 42

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 74 52 64 71 67 64 58 47 26

    3 70 48 56 67 64 63 57 47 25

    4 73 55 59 68 67 68 63 52 30

    5 75 57 60 70 68 69 64 53 31

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 77 60 67 74 72 66 61 50 29

    3 75 60 60 71 70 64 59 49 27

    4 77 65 63 72 72 68 64 53 31

    5 78 65 63 73 73 69 65 54 32

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 63 51 46 59 59 51 49 38 15

    3 61 48 44 58 56 48 47 37 13

    4 63 50 46 59 59 53 52 40 16

    5 63 50 46 59 58 53 52 40 16

    JETTEC 355/2600S

    JETTEC 355/5000S

    JETTEC 400/3400S

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    25

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 77 61 69 71 72 69 64 53 34

    3 71 54 62 65 67 65 59 50 31

    4 76 57 63 66 69 73 63 54 36

    5 78 64 66 69 71 74 68 57 39

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 81 65 72 77 76 71 67 56 36

    3 76 64 65 72 72 67 62 51 31

    4 79 68 66 73 74 72 65 55 35

    5 81 70 69 76 76 74 69 59 39

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 68 54 62 65 62 54 51 39 15

    3 66 52 59 61 62 56 50 39 16

    4 70 56 64 65 63 59 53 41 18

    5 72 57 69 67 65 61 57 43 21

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 79 66 73 73 73 71 65 55 44

    3 75 64 66 69 70 68 62 53 42

    4 77 65 67 71 71 72 66 55 45

    5 79 69 69 72 73 73 69 57 47

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 82 69 75 78 77 73 68 58 46

    3 83 76 73 78 77 73 67 57 45

    4 83 75 73 77 77 74 68 58 46

    5 83 74 75 78 77 74 70 58 46

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 72 56 66 67 66 61 56 44 23

    3 68 55 65 63 60 55 51 39 19

    4 69 54 65 63 61 57 56 39 17

    5 71 54 66 65 64 61 59 42 22

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 84 68 79 79 77 76 69 58 38

    3 83 69 77 78 75 74 68 59 38

    4 83 69 77 78 76 75 70 60 42

    5 85 72 77 79 79 78 74 63 45

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 88 71 81 85 81 76 71 61 41

    3 87 71 80 83 78 75 70 60 40

    4 87 75 81 83 80 77 73 63 44

    5 87 76 82 84 81 79 76 65 46

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 81 69 78 77 69 65 58 50 25

    3 79 68 76 75 67 64 58 50 25

    4 79 68 76 74 68 67 61 52 26

    5 81 70 77 75 69 68 63 52 26

    JETTEC 450/5000S

    JETTEC 500/6700S

    JETTEC 560/9600S

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    26

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 89 - 72 79 84 83 81 75 66

    3 84 - 69 75 80 78 75 68 61

    4 86 - 71 76 81 80 78 76 64

    5 88 - 74 78 82 82 80 78 66

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 90 - 73 81 86 84 81 76 65

    3 86 - 72 78 83 80 77 73 62

    4 88 - 73 80 84 82 79 76 65

    5 90 - 74 82 86 84 81 78 67

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 81 - 68 74 77 73 70 60 51

    3 77 - 67 73 72 68 66 60 49

    4 78 - 68 74 73 70 68 64 51

    5 80 - 70 75 76 72 70 66 53

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 83 51 65 69 77 78 76 75 66

    3 79 44 48 58 70 73 74 73 66

    4 81 41 45 55 71 74 76 78 70

    5 84 40 47 58 74 76 78 79 73

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 86 50 66 70 78 83 80 75 68

    3 82 43 51 61 73 78 77 73 65

    4 82 37 44 56 70 77 77 76 67

    5 86 35 47 60 75 82 80 79 73

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 68 48 53 54 55 62 62 63 49

    3 65 52 37 45 48 56 58 63 47

    4 65 49 36 44 47 56 59 63 49

    5 67 49 38 47 53 61 62 63 54

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 84 - 59 71 76 79 78 75 70

    3 79 - 44 59 70 74 73 71 70

    4 81 - 46 60 72 76 75 73 73

    5 86 - 56 63 76 81 79 79 78

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 90 - 65 75 82 87 84 78 71

    3 87 - 52 67 78 85 81 74 68

    4 89 - 54 68 79 87 82 76 70

    5 92 - 54 69 82 90 85 79 73

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 73 - 58 56 64 69 64 61 53

    3 70 - 49 49 64 67 60 59 51

    4 72 - 50 51 66 68 63 61 54

    5 75 10 52 52 68 73 66 64 56

    JETTEC 630/14000S

    JETTEC 250/2400F

    JETTEC 315/4300F

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    27

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 86 - 61 75 78 81 80 77 70

    3 81 - 49 70 72 76 75 73 67

    4 82 - 48 72 73 77 77 75 69

    5 86 - 51 75 77 80 80 80 73

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 90 - 68 77 84 86 82 77 68

    3 85 - 55 73 80 82 79 74 66

    4 87 - 52 75 81 82 80 76 68

    5 91 - 54 77 85 86 84 81 73

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 72 - 60 59 68 68 63 60 48

    3 67 - 53 57 60 63 59 58 48

    4 70 - 50 57 65 65 61 60 50

    5 73 - 48 58 68 68 65 63 52

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 88 81 83 81 78 75 69 61 45

    3 80 66 76 74 72 72 67 61 47

    4 84 67 81 77 76 76 73 65 51

    5 85 68 82 77 77 77 74 66 52

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 91 84 84 86 82 77 72 64 47

    3 86 69 81 82 80 74 70 63 49

    4 90 69 85 85 83 78 75 67 53

    5 90 69 85 86 84 79 76 68 53

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 77 76 61 68 67 61 57 49 27

    3 68 58 57 64 63 58 56 49 28

    4 71 57 58 67 65 61 59 51 30

    5 71 59 59 68 66 62 60 51 31

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 91 - 71 82 85 86 85 80 70

    3 87 - 61 78 79 81 83 78 69

    4 89 17 57 80 81 83 85 81 75

    5 91 - 58 82 81 84 86 83 80

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 96 - 77 82 91 91 87 83 74

    3 93 - 65 79 89 88 85 82 73

    4 94 15 60 80 90 90 87 84 76

    5 95 - 61 82 90 91 88 85 80

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 83 - 65 78 76 77 72 69 59

    3 82 - 56 80 76 75 70 68 59

    4 83 12 55 81 77 74 70 69 60

    5 84 10 56 81 77 75 72 71 62

    JETTEC 355/5100F

    JETTEC 400/5200F

    JETTEC 400/6900F

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    28

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 89 84 85 82 79 76 71 63 47

    3 82 67 78 76 73 73 70 64 49

    4 87 70 84 80 78 78 76 68 54

    5 88 72 84 81 79 78 77 69 54

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 93 87 85 89 84 79 76 68 51

    3 87 73 82 83 79 75 72 65 51

    4 91 72 85 87 83 79 77 70 55

    5 92 74 87 88 84 81 78 71 57

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 81 78 74 74 70 63 60 49 30

    3 72 62 65 68 64 57 57 47 30

    4 74 62 67 70 66 62 61 50 32

    5 75 64 69 72 68 63 62 51 33

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 90 77 82 85 85 83 78 70 61

    3 83 56 73 77 77 75 73 65 57

    4 86 58 77 81 81 79 78 69 58

    5 88 61 80 82 83 81 79 72 62

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 94 79 82 90 88 85 81 72 62

    3 93 73 81 88 89 85 80 72 61

    4 93 72 81 88 89 85 81 73 62

    5 94 71 81 89 89 86 82 74 63

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 85 78 77 82 76 71 66 60 47

    3 79 70 76 73 69 63 63 58 46

    4 81 72 77 76 70 66 65 58 46

    5 84 77 77 79 75 70 68 61 49

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 88 - 70 84 82 82 79 72 62

    3 86 - 66 82 79 79 77 71 61

    4 87 - 68 82 79 81 78 75 63

    5 88 - 70 83 81 82 80 77 65

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 91 - 73 84 86 85 82 76 66

    3 88 - 70 82 83 82 78 72 63

    4 88 - 71 82 83 82 78 74 64

    5 90 - 72 84 86 84 82 78 67

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 87 - 61 86 75 74 69 62 51

    3 86 - 57 86 73 71 67 60 50

    4 86 - 58 86 73 72 68 63 52

    5 87 - 60 86 75 73 70 65 53

    JETTEC 450/7300F

    JETTEC 500/9900F

    JETTEC 560/10300F

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC

    29

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 92 - 73 85 86 87 83 77 69

    3 89 - 66 84 82 85 78 72 64

    4 91 - 68 85 85 86 81 80 69

    5 92 - 71 84 86 87 83 82 71

    LWA wylot [dB(A)]

    2 94 - 75 85 90 88 85 80 70

    3 91 - 72 82 87 87 82 78 68

    4 93 - 74 84 89 88 84 81 70

    5 94 - 73 84 90 89 85 82 73

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 85 11 67 72 83 78 73 64 56

    3 83 - 66 71 81 76 72 63 55

    4 83 - 64 71 81 77 71 67 57

    5 84 10 65 71 81 78 73 69 59

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 93 15 75 87 87 88 84 78 69

    3 92 - 74 86 86 86 82 75 66

    4 92 - 76 89 84 85 82 78 68

    5 92 - 74 84 85 87 83 80 69

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 97 10 76 93 91 90 88 82 72

    3 93 - 73 88 88 87 84 77 67

    4 94 12 75 87 88 88 85 80 69

    5 95 - 75 87 90 89 86 81 71

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 88 - 71 84 84 81 76 65 59

    3 85 - 69 79 80 79 73 62 55

    4 82 - 66 76 77 77 72 65 57

    5 84 10 68 77 79 79 74 66 59

    JETTEC 630/15800F

    JETTEC 710/20200F

  • wentylatory kanaowe

    30

    konstrukcjaDiagonalny wentylator kanaowy. Obudowa modeli 150-160 wykonana z tworzywa sztucznego w kolorze czarnym a od rednicy 400 wcznie - w caoci z aluminium. Unikalny konfuzor wlotowy dostosowany dokadnie do wymiarw wirnika sprawia, e powietrze jest zacigane bezporednio na stoek wirnika diagonalnego bez zawirowa strugi midzy obudow a krawdziami opatek. Przed utrat sprawnoci na krawdziach opatek chroni rwnie specjalny profilowany piercie czcy wszystkie opatki i doszczelniajcy komor przepywu pomidzy konfuzorem a kierownicami dyfuzora znajdujcego si za wirnikiem. Silnik zosta obudowany profilem dyfuzora wykonanym z tworzywa sztucznego, ktrego gwnymi elementa-mi s profilowane kierownice majce za zadanie maksymalne ograniczenie burzliwoci przepywu za wirnikiem oraz city stoek wyrwnujcy prdko-ci przepywu w caym przekroju kanau za wentylatorem. Takie poczenie rnego rodzaju elementw regulacji strumienia powietrza wraz z nowo-czesnymi silnikami EC sprawia, e efektywno pracy wentylatora wzrosa o okoo 50% w stosunku do standardowych wentylatorw z wirnikami promieniowymi i o okoo 11% w stosunku do modeli JETTEC wyposaonych w konwencjonalne silniki asynchroniczne AC.

    wirnikWywaany dynamicznie wirnik diagonalny z tworzywa sztucznego (od rednicy 400 z aluminium) z piercieniem zewntrznym eliminujcym straty cinienia wywoane turbulentnym przepywem na kocach opatek. opatki profilowane w celu zachowania jak najmniej turbulentnego przepywu, umieszczone na stokowej piacie konfuzora, dziki ktremu zasysane powietrze kierowane jest na najbardziej efektywn cz opatki.

    napd i sterowanieSynchroniczny silnik elektryczny bezszczotkowy, komutowany elektronicznie EC, jednofazowy 230V, 50Hz lub trjfazowy 3 x 400V, 50Hz. Stopie ochrony IPX4, klasa izolacji B (modele 150 - 160) oraz F (pozostae), zintegrowane zabezpieczenie termiczne.

    JETTEC 150-200obudowa wykonana z tworzywa sztucznego

    D nowoczesny silnik EC D cichszy D wydajniejszy D bardziej oszczdny D kompaktowy

    A DO 50% LEPSZY

    zewntrzny piercie wirnikadoszczelniajcy obudow na poczeniu z wlotem i dyfuzorem redukuje straty przepywu

    konfuzor wlotowyredukuje zawirowania strugi midzy obudow a krawdziami opatek

    dyfuzorwyrwnujcy prdkoci przepywu w caym przekroju kanau za wentylatorem

    kierownice dyfuzorao unikalnym profilu ograniczaj burzliwo przepywu za wirnikiem

    PRODUKT ENERGOOSZCZDNY

    TECHNOLOGIA EC

    OSZCZDNO PRZESTRZENI

    Wentylatory JETTEC EC wyposaone zostay w nowoczesne silniki komutowane elektronicznie EC. Ich zalet jest atwa i pynna regulacja prdkoci obrotowej w penym zakresie, przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej efektywnoci pracy. Silnik zachowuje maksymalne parametry niezalenie od obcienia instalacji wentylacyjnej. Praca silnikw EC jest przy tym znacznie cichsza ni wentylatorw wyposaonych w standardowe napdy.

    Zastosowane energooszczdne silniki EC charakteryzuj si wzrostem sprawnoci o okoo 11% w porwnaniu do standardowych modeli JETTEC z silnikami AC. Co za tym idzie rwnie ich zuycie energii jest znacznie nisze, a w konsekwencji wpywa to w istotny sposb na redukcj emisji dwutlenku wgla do atmosfery. Dziki temu wentylator jest przyjazny dla rodowiska a jego za-stosowanie gwarantuje redukcj kosztw eksploatacyjnych.

    JETTEC EC

    Silniki przystosowane s do pynnej regulacji prdkoci obrotowej w penym zakresie przy zachowaniu wysokiej sprawnoci pracy. Zasilanie silnikw modeli 400-710 i ich sterowanie odbywa si przy pomocy zewntrznych regulatorw ECC (regulatory ECC stanowi wyposaenie dodatkowe, ktre naley zamawia oddzielnie). Modele 150-160 posiadaj regulator wbudowany wewntrz silnika. Dla wszystkich typw regulatorw EC (wbudowanych, ECC) podczy mona opcjonalny zewntrzny potencjometr 10 k lub sygna 0-10V w celu zadania obrotw.

    maksymalna temperatura pracy40 80C - w zalenoci od wybranego modelu.

    zastosowanieWentylacja oglna obiektw mieszkalnych, biurowych, przemysowych i uytecznoci publicznej. Element nawiewu w centralach wentylacyjnych, wsppraca z wymiennikami ciepa.

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC EC

    31

    Akcesoria

    tablica doboru akcesoriw dla danego wentylatora JETTEC EC

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    ECCregulator ECstr. nr 488

    MTP 10 / MTV-010potencjometrstr. nr 473

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    SDStumik kanaowy prostystr. nr 89

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    SG/SG-2siatka ochronnastr. nr 89

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    IRISprzepustnica soczewkowastr. nr 87

    Typ JETTEC EC 150/900EC 160/1000EC 200/1100EC 400/7100EC* 450/8700EC* 500/10900EC* 560/13100EC* 630/15100EC* 710/20200EC*

    wycznik serw. GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03 GS 03

    potencjometr MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10/MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010 MTP 10 / MTV-010

    regulator EC wbudowany wbudowany wbudowany zewntrzny ECC1 zewntrzny ECC1 zewntrzny ECC2 zewntrzny ECC 3 zewntrzny ECC 3 zewntrzny ECC 4

    klamra monta. OFK 150 OFK 160 OFK 200 OFK 400 OFK 450 OFK 500 OFK 560 OFK 630 OFK 710

    tumik prosty - SDS 160 SDS 200 SDS 400 - SDS 500 - - -

    tumik elast. FLEXITEC 150 FLEXITEC 160 FLEXITEC 200 - - - - - -

    siatka ochr. SG 150 SG 160 SG 200 SG-2 400 SG-2 450 SG-2 500 SG-2 560 SG-2 630 SG-2 710

    klapa zwrotna RSK 150 RSK 160 RSK 200 RSK 400 - - - - -

    filtr EU3 FBM 150 FBM 160 FBM 200 FBM 400 - - - - -

    kaseta filtra FBB 150 FBB 160 FBB 200 FBB 400 - - - - -

    przepustnica Iris - IRIS 160 IRIS 200 IRIS 400 - IRIS 500 - IRIS 630 -

    *Uwaga! W przypadku modeli 400-710 regulatory ECC stanowi wyposaenie niezbdne w celu uruchomienia i regulacji obrotw wentylatorw

    wymiary JETTEC 150-200

    wymiary JETTEC 400-710

    schemat elektryczny

    schematy elektryczne

    dla modeli EC 150-160

    modele EC 400-710: podczenie do portu X4

    w regulatorze ECC

    Typ A [mm] B [mm] C [mm] E [mm] d [mm] F [mm] G [mm]

    JETTEC 150/900EC 235 2601 243,10,1 237,60,1 148,71 281 251

    JETTEC 160/1000EC 235 2601 243,10,1 237,60,1 158,71 281 251

    JETTEC 200/1100EC 235 2451 243,10,1 237,60,1 198,71 281 251

    Typ A [mm] B [mm] C [mm] d [mm]

    JETTEC 400/7100EC 3522 4163 431,82 403

    JETTEC 450/8700EC 4022 466,53 466,82 452,6

    JETTEC 500/10900EC 4442 5153 5372 503,7

    JETTEC 560/13100EC 468,22 5823 5732 564

    JETTEC 630/15100EC 5542 653,53 6752 634,4

    JETTEC 710/20200EC 6182 731,53 722,52 714

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC EC

    32

    dane techniczneTyp Vmax pmax Pmax U Imax RPMmax tmax LWA LpA m nr katalogowy

    [m3/h] [Pa] [W] [V] [A] [1/min] [oC] [dB(A)] [dB(A)] [kg]

    JETTEC 150/900EC 940 550 180 230 0,9 3200 40 70 63 4 12492400

    JETTEC 160/1000EC 990 560 178 230 0,9 3200 40 68 61 4 12492100

    JETTEC 200/1100EC 1070 570 171 230 0,8 3200 40 79 72 3,2 12473800

    JETTEC 400/7100EC 7120 1394 1540 230 8,8 3200 80 78 71 19,6 11938400

    JETTEC 450/8700EC 8670 1200 1700 230 9,9 2620 55 78 71 20,7 11933700

    JETTEC 500/10900EC 10900 1150 1850 3*400 3,3 2220 55 81 74 21,3 11932100

    JETTEC 560/13100EC 13080 1160 2450 3*400 4,4 1930 50 82 75 31 11935100

    JETTEC 630/15100EC 15100 893 2890 3*400 3,8 1490 50 77 70 38,4 11932200

    JETTEC 710/20200EC 20200 1046 3100 3*400 5,7 1530 80 80 73 50,7 11935900

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 76 39 48 58 68 71 71 67 60

    3 75 39 48 57 68 70 71 67 59

    4 75 39 48 57 68 70 71 67 59

    5 77 42 52 61 70 72 73 68 61

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 77 39 52 62 71 73 72 67 60

    3 77 38 49 61 70 73 71 66 59

    4 76 39 50 63 69 72 71 66 58

    5 78 41 53 67 72 74 72 68 60

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 70 44 41 50 57 67 65 56 50

    3 70 44 41 51 58 67 65 56 50

    4 70 44 42 50 58 67 66 56 50

    5 71 46 43 50 60 68 66 56 48

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 75 39 46 54 65 71 71 67 60

    3 76 38 47 54 66 71 71 67 60

    4 76 39 47 56 67 71 71 67 60

    5 78 42 51 58 69 74 74 70 61

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 75 40 47 58 66 72 70 66 59

    3 74 38 46 58 64 70 70 65 58

    4 74 37 47 58 64 69 69 65 58

    5 76 40 52 63 68 71 72 68 60

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 68 42 35 47 56 64 64 58 53

    3 68 41 35 47 56 64 64 58 53

    4 68 41 36 53 56 65 64 58 52

    5 71 41 40 54 59 68 66 58 51

    JETTEC 150/900EC

    JETTEC 160/1000EC

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC EC

    33

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 93 73 83 87 89 87 82 73 53

    3 85 53 73 77 80 80 77 68 48

    4 89 54 78 80 82 84 81 76 53

    5 91 57 81 83 85 87 84 80 56

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 97 78 83 91 93 90 85 76 56

    3 90 58 75 86 86 83 83 70 51

    4 93 57 79 89 89 86 86 76 55

    5 96 59 82 91 91 91 89 80 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 84 61 64 77 81 75 74 64 42

    3 78 48 60 75 71 70 69 59 37

    4 80 47 61 77 73 72 71 62 39

    5 80 48 62 77 73 72 72 63 39

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 87 63 75 80 82 81 77 69 50

    3 85 57 71 77 79 79 77 68 51

    4 88 54 73 79 82 82 82 73 54

    5 92 60 82 84 86 86 84 79 58

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 93 67 78 89 87 85 81 71 51

    3 91 61 74 86 86 83 80 71 52

    4 93 61 77 89 88 85 83 74 54

    5 97 65 83 94 92 90 90 79 59

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 81 51 67 77 76 72 68 58 37

    3 78 48 65 74 73 69 66 57 37

    4 80 45 66 77 74 71 70 59 38

    5 84 49 70 80 78 76 73 64 41

    JETTEC 400/7100EC

    JETTEC 450/8700EC

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 78 37 42 54 66 73 74 69 62

    3 78 37 42 54 66 73 74 70 62

    4 78 37 43 54 66 74 75 70 63

    5 79 38 44 56 67 74 75 70 63

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 78 39 42 55 69 75 73 68 61

    3 79 41 42 55 69 75 74 69 61

    4 79 42 43 55 70 75 74 70 62

    5 82 37 47 57 71 79 77 72 64

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 67 43 33 52 55 63 64 56 49

    3 68 44 33 53 56 64 64 56 48

    4 69 43 35 53 58 65 65 55 46

    5 71 42 39 56 60 69 67 56 46

    JETTEC 200/1100EC

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC EC

    34

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 91 73 82 86 86 84 77 67 50

    3 89 66 78 84 84 82 77 67 49

    4 91 61 80 85 86 85 81 71 52

    5 93 63 82 87 88 86 83 73 54

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 96 78 85 93 90 88 83 72 55

    3 93 70 80 89 87 84 79 69 53

    4 92 64 78 89 87 84 80 70 53

    5 96 67 81 92 90 89 85 75 57

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 83 63 74 80 78 74 66 57 45

    3 82 58 72 78 76 73 66 57 44

    4 83 51 70 79 77 75 69 59 43

    5 84 54 72 79 79 77 71 61 43

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 89 72 80 84 84 82 75 66 46

    3 86 70 77 81 81 78 71 63 45

    4 87 74 78 81 81 79 77 66 47

    5 89 76 80 83 84 82 78 69 50

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 91 75 82 87 86 82 75 66 47

    3 89 73 80 85 83 79 73 64 46

    4 91 78 82 87 86 83 78 67 48

    5 92 75 84 87 86 84 80 70 50

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 77 58 69 74 71 68 59 51 33

    3 77 57 740 73 70 68 63 53 32

    4 79 60 73 76 73 70 65 54 32

    5 82 62 76 79 75 72 66 56 33

    JETTEC 560/13100EC

    JETTEC 630/15100EC

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 97 92 92 90 88 85 81 73 60

    3 84 74 79 78 77 74 71 65 54

    4 90 72 84 84 83 80 80 71 67

    5 93 77 89 87 86 83 82 75 59

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 99 95 92 96 92 88 85 78 61

    3 95 88 86 91 88 82 78 70 56

    4 95 76 87 91 88 84 81 73 59

    5 98 80 90 95 91 86 84 77 62

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 91 86 81 88 79 73 69 60 45

    3 81 71 75 76 74 63 60 58 48

    4 85 70 79 82 76 68 67 59 48

    5 86 72 79 84 77 70 68 61 47

    JETTEC 500/10900EC

  • wentylatory kanaowe

    JETTEC EC

    35

    Pkt.Pracy

    Czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

    tot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

    LWA

    wlot [dB(A)]

    2 92 76 85 88 87 83 77 69 50

    3 88 73 79 83 82 80 74 67 49

    4 88 73 79 83 83 81 77 68 50

    5 90 76 81 85 85 83 80 70 52

    LWA

    wylot [dB(A)]

    2 96 78 88 92 90 86 80 70 52

    3 92 76 85 88 85 82 76 68 50

    4 94 83 86 89 87 84 79 69 51

    5 95 80 87 91 89 86 81 72 54

    LWA

    od obudowy [dB(A)]

    2 85 69 79 82 77 74 62 56 33

    3 80 64 73 76 74 71 64 56 35

    4 82 66 76 78 75 72 65 57 36

    5 83 68 76 78 76 73 66 58 36

    JETTEC 710/20200EC

    charakterystyki pracy wartoci mocy akustycznej LWA [dB(A)]dla poszczeglnych czstotliwoci pasm oktawowych [Hz]

  • wentylatory kanaowe

    36

    Akcesoria

    GSwycznik serwisowystr. nr 492

    ETXpynny reg. obrotw (tyrystorowy)str. nr 472

    STR-15-bieg. reg. ob. (transformatorowy)str. nr 477

    ATR-1autotransfor. do zab. w szafie ster.str. nr 476

    OFKklamra montaowastr. nr 86

    SDStumik kanaowy prostystr. nr 89

    FLEXITECtumik kanaowy elastycznystr. nr 88

    SGsiatka ochronnastr. nr 89

    RSKklapa zwrotnastr. nr 86

    FBMfiltr kanaowy EU3str. nr 85

    FBBkaseta filtra kieszeniowegostr. nr 85

    IRISprzepustnica soczewkowastr. nr 87

    MRSuchwyt montaowystr. nr 90

    konstrukcjaPromieniowy wentylator kanaowy. Obudowa wykonana z toczonej blachy stalowej cynkowanej galwanicznie i lakierowanej epoksydowo na kolor sza-ry (RAL 7035). Obudowa posiada znormalizowane krce przyczeniowe z tolerancj ujemn (nyplowe) do podczenia w systemie okrgych kana-w wentylacyjnych. Na obudowie przymocowano puszk przyczeniow.

    tablica doboru akcesoriw dla danego wentylatora RM

    Typ RM 100/200 100/250 125/300 125/350 150/450

    wycznik serwisowy GS 01 GS 01 GS 01 GS 01 GS 01

    pynny regulator obrotw (tyrystorowy) ETX 15 ETX 15 ETX 15 ETX 15 ETX 15

    5-bieg. reg. obrotw (transformatorowy) STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-15L22 STR-1-15L22

    autotransformator do zab. w szafie ster. ATR-1-15L25 ATR-1-15L25 ATR-1-15L25 ATR-1-15L25 ATR-1-15L25

    klamra montaowa OFK 100 OFK 100 OFK 125 OFK 125 OFK 150

    tumik kanaowy prosty SDS 100 SDS 100 SDS 125 SDS 125 -

    tumik kanaowy el


Recommended