Katalog - ifmifm–podnik 5 Označeníproinovaci. Nejenkomponenty. ifm má k dispozici širokou...

Katalog

Fluidnía diagnostické

systémy

Sběrnicovéidentifikační

a řídící systémy

Polohovásenzorika a

rozpoznáváníobjektů

Katalog

Více než 70 zemí po celém světě – v jednom okamžiku na

Česká republika

ifm electronic, s.r.o.U Křížku 571252 43 PrůhoniceTel. +420 267 990 211Fax +420 267 750 180Email: [email protected]://www.ifm.com/cz

Slovenská republika

ifm electronic, s.r.o.Rybničná 40835 54 BratislavaTel. +421 244 872 329Fax +421 244 646 042Email: [email protected]://www.ifm.com/sk

www.ifm.com

Vyh

razu

jem

esi

práv

ona

změn

ute

chni

ckýc

húd

ajů

bez

před

choz

ího

upoz

orně

ní.1

1/10

Navštivte náš web:

www.ifm.com/cz

www.ifm.com/cz

ifm – podnik 4 - 5

Internetový servis 6 - 7

Induktivní senzory 8 - 43

Kapacitní senzory 44 - 53

Magnetické senzory 54 - 57

Senzory pro válce 58 - 63

Bezpečnostní technika 64 - 67

Senzory pro ventily 68 - 71

Optoelektronické senzory infračervené / s červeným světlem 72 - 87

Optoelektronické laserové senzory 88 - 95

Optoelektronické senzory se světlovodnými vlákny 96 - 107

Optické senzory pro speciální aplikace 108 - 115

Rozpoznávání objektů 116 - 121

Rotační snímače 122 - 125

Vyhodnocovací systémy 126 - 131

Hladinové senzory 132 - 141

Senzory proudění 142 - 155

Senzory tlaku 156 - 173

Teplotní senzory 174 - 181

Diagnostické systémy 182 - 187

Sběrnicové systémy 188 - 205

Čtecí systém Multicode 206 - 209

RF – Identifikační systémy 210 - 213

Řídicí systémy pro mobilní pracovní stroje 214 - 219

Síťové zdroje 220 - 223

Propojovací technika 224 - 247

Podnik ve Vaší blízkosti

Nejmodernější komunikace.Na správné adrese – www.ifm.com – Vás od světa automatizační techniky dělíjen kliknutí myší. Seznamte se s vysoce výkonnými výrobky v interaktivnímgrafickém provedení. O našich výrobcích si vytvořte svůj vlastní názorv trojrozměrném grafickém provedení.Jsme tu pro Vás.Být blízko u zákazníka je součástí našeho úspěchu. Od počátku jsme důsledněvytvářeli naši distribuční síť. Dnes je ifm electronic zastoupeno ve více než70 zemích – close to you! Péče o Vás a osobní poradenství jsou středemnašeho zájmu. Při uvádění nových výrobků a technologií na trh Vámpředstavíme tyto výrobky v našem školicím středisku nebo přímo u Vás.

Jistota díky úspěchu.Od založení v roce 1969 společnost ifm electronic neustále roste a v roce 2008dosáhla s více než 3300 spolupracovníky na celém světě obratu kolem 420 miliónůEUR. To Vám poskytuje záruku, že budete mít při realizování Vašichautomatizačních projektů spolehlivého partnera. Kvalitní servis a záruka až 5 letna standardní přístroje jsou jen dva příklady z mnoha.

Vývoj obratu od roku 1970

ifm – podnik

4www.ifm.com/cz

ifm – podnik

5

Označení pro inovaci.

Nejen komponenty.ifm má k dispozici širokou paletu nejrůznějších senzorů a systémů proautomatizaci. Nabídka 8000 druhů zboží Vám garantuje flexibilitua kompatibilitu. Díky tomu máte vždy k dispozici spolehlivá řešení pro Vašeautomatizační projekty – od jednotlivých senzorů s praktickým příslušenstvímaž po kompletní systémy.Zaručená dostupnost výrobků.Vámi požadované termíny dodávek jsou pro nás velmi důležité a abychom bylischopni rychle, pružně a s vysokou kvalitou vyrábět stále větší počtypožadovaných výrobků, tak neustále optimalizujeme výrobu. Našim logistickýmcentrem jsou Vaše objednávky okamžitě zpracovány a zboží neprodleněexpedováno.Kvalita je součástí naší filozofie.Vysoká kvalita našich výrobků je součástí naší firemní filozifie. A za to ručíme!To je pro Vás jako uživatele zárukou vysoké kvality našich výrobků: Vlastnívýrobní ifm film technologie, rozsáhlá kontrola výroby, stejně jako 100%výstupní kontrola. Pod kvalitou rozumíme např. také výrobu šetrnou k životnímuprostředí – Made in Germany!

Vývoj inovativníchvýrobků je jednou

z našich základníchpriorit. Pod

označením i-Stepvznikla nová

generace výrobků,která implementuje

náročnétechnologie do

přístrojů proprůmyslové použití,

tak aby bylyjednoduše

ovladatelné.Zahrnují výrobky

s vysokýmstandardem kvality

a výrobky, kteréjsou přizpůsobeny

požadavkůmjednotlivých odvětví

– od mobilníchpracovních strojů

až po potravinářskýprůmysl.

www.ifm.com/cz

www.ifm.comInformace na internetu po celých24 hodin a na celém světě v 22 jazycích.

• Informace- Výrobní novinky- Firemní zprávy- Termíny veletrhů- Pracoviště

• Dokumentace- Datové listy- Návody k obsluze- Manuály- Osvědčení

• Hledání výrobku- Interaktivní pomoc s výběrem výrobků- Konfigurační nástroje- Vyhledávání datového listu

• Animace- Virtuální animace výrobků- Flash-Movie (video sekvence)

• Aplikace- Případy použití- Doporučení výrobků- Pomoc při propočtu

Internetový servis

6www.ifm.com/cz

• ifm Vyhledávač produktů- Vyhledání dle produktové skupiny- Snadné zadání požadovaných parametrů- Možnost porovnání dvou produktů v kategorii- Rychlé zobrazení datového listu

Internetový servis

7

Snadné,intuitivní a rychlé vyhledávánívýrobků a datových listů

www.ifm.com/cz

Variabilní: Konektorové provedení,připojovací kabely nebo připojovací svorkySpeciální aplikační senzorypro téměř všechny oblasti použití.Vysoká kvalita materiálů používanýchna pouzdra senzorůVálcové provedení od Ø 3...34 mm,různá kvádrová provedeníBohatý výběr upevňovacíhopříslušenství a konektorů

Induktivní senzoryBezpodmínečným předpokladem pro automatizované řízení procesů jenasazení senzorů, jako zdroje informací. Dodávají potřebné signály o poloze,koncových polohách nebo slouží jako impulzní vysílače pro čítací úlohy nebotaké ke hlídání počtu otáček. V průmyslovém nasazení jsou již dnes induktivnísenzory nepostradatelné. Mají ve srovnání s mechanickými spínači téměřideální vlastnosti: jsou bezkontakní a pracují bez opotřebení. Umožňují vysokéspínací frekvence a přesnosti spínání. Navíc nejsou citlivé na vibrace, prach avlhkost. Induktivní senzory detekují bezdotykově všechny kovy.Funkční princip induktivních senzorůInduktivní senzory využívají fyzikální efekt změny vlastností rezonančníhoobvodu, který je vyvolán vznikem vířivých proudů ve vodivých materiálech.Rezonanční obvod LC vytváří střídavé pole s vysokou frekvencí. Toto polevystupuje nad aktivní plochy senzoru. Pokud se dostane elektricky vodivýmateriál do pole, vznikají podle indukčního zákona vířivé proudy, kteréodebírají energii rezonančnímu obvodu. Tím se zmenšuje amplituda kmitání.Tato změna je převedena na spínací signál. Z funkčního principu vyplývá, žejsou detekovány všechny kovy – nezávisle na tom, jestli se pohybují nebo ne.Aplikace senzorůKaždá aplikace klade své požadavky na senzory zabudované dotechnologických procesů. Teplotní šoky, mechanické vlivy nebo agresivníčistící prostředky jsou pouze některé z možných vlivů okolí, kterým jsousenzory vystaveny. Proto ifm electronic nabízí induktivní senzory, které bylyvyvinuty pro speciální aplikace. K tomu patří např. pouzdra senzorů z ušlechtiléoceli, materiály LCP, PEEK, PBT nebo Duroplast. Koncepce nepřetržitýchinovací v oblasti zabezpečení těsnosti senzorů a konektorového připojenízaručuje jejich optimální ochranu před pronikáním vlhkosti a agresivních médií.

Typická oblastpoužití:Rozeznávání polohyv automatizačnítechnice. Přibližovacísenzory pracujíspolehlivě a bezopotřebení.

Vysokofrekvenčnístřídavé pole:

Induktivní senzordetekuje veškeré

kovy.

Induktivní senzory

8www.ifm.com/cz

Senzory DC pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]

Spínacívzdálenost

[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]

Proudovázatížitelnost

[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1Ø 4 / L = 30 0,8 f V2A 10...36 IP65 2000 100 1 IZ5026

Ø 3 / L = 27 1 nf V2A 10...30 IP67 5000 100 2 IZ5048

Ø 4 / L = 23 1,2 f V2A 10...30 IP65 > 2000 100 3 IZ5052

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2Ø 4 / L = 45 0,8 f V2A 10...36 IP65 2000 100 4 IZ5035

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M5 / L = 30 0,8 f V2A 10...36 IP65 2000 100 5 IY5029

M5 / L = 23 1,2 f V2A 10...30 IP65 < 2000 100 6 IY5052

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M5 / L = 45 0,8 f V2A 10...36 IP65 2000 100 7 IY5036

M5 / L = 41 1,5 nf Nerezová ocel 10...30 IP67 1800 100 8 IY5048

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1Ø 6,5 / L = 35 1 f Mosaz 10...36 IP67 900 200 9 IT5001

Ø 6,5 / L = 27 2 f V4A 10...30 IP67 1500 100 10 IT5042

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2Ø 6,5 / L = 49 1 f V4A 10...36 IP65 1500 200 11 IT5021

Ø 6,5 / L = 30 2 f V4A 10...30 IP67 1500 100 12 IT5040

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M8 / L = 50 1 f Mosaz 10...36 IP67 750 200 13 IE5121

Induktivní senzory

9www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M8 / L = 20 1,5 f Nerezová ocel 10...30 IP67 1000 200 14 IE5348

M8 / L = 27 2 f V4A 10...30 IP67 1500 100 15 IE5368

M8 / L = 35 2 nf PBT 10...36 IP67 800 200 16 IE5099

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 18M8 / L = 50 2 nf Mosaz 5...36 IP67 2700 200 17 IE5238

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 19M8 / L = 37 3 f Mosaz 10...30 IP67 1000 100 18 IE5343

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schémapřipojení, číslo 20

M8 / L = 37 5 nf Mosaz 10...30 IP67 700 100 19 IE5346

M8 / L = 37 3 f Mosaz 10...30 IP67 1000 100 18 IE5351

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 30 2 f V4A 10...30 IP67 1500 100 20 IE5366

M8 / L = 30 4 nf V4A 10...30 IP67 700 100 21 IE5367

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M8 / L = 40 3 f Mosaz 10...30 IP67 1000 100 22 IE5338

M8 / L = 40 5 nf V4A 10...30 IP67 700 100 23 IE5340

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 53 1 f Mosaz 10...36 IP67 750 200 24 IE5090

M8 / L = 62 4 nf Mosaz 10...36 IP67 300 200 25 IE5288

Induktivní senzory

10www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M12 / L = 35 2 f Mosaz 10...36 IP67 1500 150 26 IF5188

M12 / L = 71 4 nf Mosaz 10...36 IP67 1500 250 27 IF5329

M12 / L = 71 4 nf PBT 10...36 IP67 400 250 28 IF5345

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 18M12 / L = 71 4 nf Mosaz 10...55 IP67 1500 400 27 IF5646

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 21M12 / L = 83 2 f Mosaz 10...55 IP67 1100 300 29 IF5598

M12 / L = 83 4 nf Mosaz 10...55 IP67 1500 300 30 IF5647

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 80 5 f Mosaz 10...36 IP67 500 250 31 IG5397

M18 / L = 80 5 f PBT 10...36 IP67 500 250 31 IG5399

M18 / L = 80 8 nf Mosaz 10...36 IP67 300 250 32 IG5398

M18 / L = 80 8 nf PBT 10...36 IP67 300 250 31 IG5401

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 18M18 / L = 80 8 nf PBT 10...55 IP67 300 400 31 IG5533

M18 / L = 80 8 nf Mosaz 10...55 IP67 300 400 32 IG5596

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1Ø 20 / L = 77 10 nf PBT 10...36 IP67 300 250 33 IA5082

Induktivní senzory

11www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 22Ø 20 / L = 92 10 nf PBT 10...55 IP65 300 300 34 IA5122

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M30 / L = 81 10 f Mosaz 10...36 IP67 250 250 35 II5256

M30 / L = 81 10 f PBT 10...36 IP67 250 250 35 II5369

M30 / L = 81 15 nf Mosaz 10...36 IP67 250 250 36 II5284

M30 / L = 81 15 nf PBT 10...36 IP67 250 250 35 II5300

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 18M30 / L = 81 10 f Mosaz 10...55 IP67 450 400 35 II5489

M30 / L = 81 15 nf Mosaz 10...55 IP67 200 400 36 II5491

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 22Ø 34 / L = 98 20 nf PBT 10...55 IP65 300 300 37 IB5124

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 3Ø 34 / L = 98 30 nf PBT 10...36 IP65 350 200 37 IB5133

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 125 x 5 x 5 0,8 f Hliník 10...30 IP65 1000 100 38 IL5022

40 x 8 x 8 2 f Mosaz 10...36 IP65 2000 250 39 IL5002

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 240 x 8 x 8 2 f Mosaz 10...36 IP65 2000 250 40 IL5004

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 128 x 10 x 16 2 f PBT 10...36 IP67 800 200 41 IS5001

Induktivní senzory

12www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 228 x 10 x 16 2 f PBT 10...36 IP67 800 200 42 IS5035

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 140 x 12 x 26 2 f PBT 10...36 IP67 1400 250 43 IN512140 x 12 x 26 4 nf PBT 10...36 IP67 1300 250 43 IN5129

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 240 x 12 x 26 2 f PBT 10...36 IP67 1400 250 44 IN523040 x 12 x 26 4 nf PBT 10...36 IP65 1300 250 44 IN5212

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 160 x 36 x 10 8 nf PBT 10...36 IP67 300 250 45 IW5058

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 260 x 36 x 10 8 nf PBT 10...36 IP65 300 250 46 IW5064

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 340 x 40 x 120 15 f PPE 10...36 IP65 350 250 47 IM5020

40 x 40 x 120 30 nf PPE 10...36 IP65 100 250 47 IM5046

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 440 x 40 x 118 15 f PBT 10...60 IP67 150 200 48 IV500340 x 40 x 118 20 f PBT 10...60 IP67 150 200 49 IV5004

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2390 x 60 x 40 40 nf PPE 10...36 IP65 15 250 50 IC5005

105 x 80 x 40 60 nf PPE 10...36 IP65 100 250 51 ID5005

f = vazební / nf = nevazební

Senzory AC a AC/DC pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.AC / DC

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC · schéma připojení, číslo 5M12 / L = 71 2 f Mosaz 20...250 IP67 25 250 28 IF0005*

Induktivní senzory

13www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]

ProudovázatížitelnostAC / DC [mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC · schéma připojení, číslo 5M12 / L = 71 4 nf Mosaz 20...250 IP67 25 250 27 IF0007*

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 6M18 / L = 80 5 f PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 31 IG0005*

M18 / L = 80 5 f Mosaz 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 31 IG0011*

M18 / L = 80 8 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 31 IG0006*

M18 / L = 80 8 nf Mosaz 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 32 IG0012*

Ø 20 / L = 77 10 nf PBT 20...250 IP67 25 / 70 350 / 100 33 IA0004*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 7Ø 20 / L = 92 10 nf PBT 20...250 IP65 25 / 70 350 / 100 34 IA0032*

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 6M30 / L = 81 10 f PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 35 II0005*M30 / L = 81 15 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 35 II0006*

Ø 34 / L = 82 20 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 52 IB0004*Ø 34 / L = 82 30 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 52 IB0026*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 7Ø 34 / L = 98 20 nf PBT 20...250 IP65 25 / 50 350 / 100 37 IB0016*

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 640 x 12 x 26 4 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 43 IN0081*

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 840 x 12 x 26 2 f PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 43 IN0077*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 740 x 40 x 120 15 f PPE 20...250 IP65 20 / 55 350 / 100 47 IM0011*40 x 40 x 120 20 nf PPE 20...250 IP65 20 / 55 350 / 100 47 IM0010*

Induktivní senzory

14www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 940 x 40 x 66 35 nf PPE 20...250 IP67 20 / 50 350 / 100 53 IM0053*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 24105 x 80 x 40 60 nf modifikovaný PPE 20...250 IP65 4 350 / 100 51 ID0013*

f = vazební / nf = nevazební* Informace pro AC a AC/DC senzoryMiniaturní pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 ≤ 2 A (rychle působící). Doporučení: po zkratu prověřte přístrojna správnou funkci.

Senzory se zvýšenou spínací vzdálenostíTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 45 4 f Mosaz 10...36 IP67 700 100 54 IFS204

M12 / L = 50 7 nf Mosaz 10...36 IP67 700 100 55 IFS205


M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M12 / L = 70 4 f Mosaz 10...30 IP67 500 100 56 IFS208

M12 / L = 70 7 nf Mosaz 10...30 IP67 500 100 57 IFS209

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 25M12 / L = 45 4 f Mosaz 10...30 IP67 700 100 54 IFS200

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 46 8 f Mosaz 10...36 IP67 400 100 58 IGS204

M18 / L = 51 12 nf Mosaz 10...36 IP67 300 100 59 IGS205

Induktivní senzory

15www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 10M18 / L = 46 8 f Mosaz 10...36 IP67 400 100 58 IGS206

M18 / L = 51 12 nf Mosaz 10...36 IP67 300 100 59 IGS207

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M18 / L = 70 8 f Mosaz 10...30 IP67 400 100 60 IGS208

M18 / L = 70 12 nf Mosaz 10...30 IP67 300 100 61 IGS209

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 50 15 f Mosaz 10...36 IP67 100 100 62 IIS204

M30 / L = 50 22 nf Mosaz 10...36 IP67 100 100 63 IIS205

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 10M30 / L = 50 15 f Mosaz 10...36 IP67 100 100 62 IIS208

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M30 / L = 70 15 f Mosaz 10...30 IP67 100 100 64 IIS206

M30 / L = 70 22 nf Mosaz 10...30 IP67 100 100 65 IIS207

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 240 x 40 x 54 20 f PA (polyamid) 10...36 IP67 100 200 66 IM5115

40 x 40 x 54 20 f PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 67 IM5119

40 x 40 x 54 35 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 80 200 66 IM511640 x 40 x 54 40 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 60 200 66 IM5117

40 x 40 x 54 40 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 67 IM5129

Induktivní senzory

16www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1140 x 40 x 54 20 f PA (polyamid) 10...36 IP67 100 200 66 IM512340 x 40 x 54 35 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 66 IM513340 x 40 x 54 40 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 / IP69K 200 200 66 IM5135

M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač programovatelný *) · DC PNP · schéma připojení, číslo 2105 x 80 x 40 60 nf PPE 10...36 IP65 100 250 68 ID5046


Senzory s vysokou odolností proti rázům a vibracímTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


M12 / L = 50 4 nf Mosaz 10...36 IP67 700 100 55 IFS215

M18 / L = 46 5 f Mosaz 10...36 IP67 400 100 58 IGS214

M18 / L = 51 8 nf Mosaz 10...36 IP67 300 100 59 IGS215

M30 / L = 50 10 f V4A 10...36 IP67 100 100 62 IIS212

M30 / L = 50 15 nf V4A 10...36 IP67 100 100 63 IIS213


Senzory s analogovým výstupem 4...20 mATyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DC analog. · schéma připojení, číslo 12M12 / L = 70 0,4...4 nf Mosaz 15...30 IP67 – – 57 IF6030

M18 / L = 60 0,8...8 nf Mosaz 15...30 IP67 – – 69 IG6083

M30 / L = 70 1,0...15 nf Mosaz 15...30 IP67 – – 65 II5913

Induktivní senzory

17www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DC analog. · schéma připojení, číslo 1240 x 40 x 54 1...26 nf PA (polyamid) 15...30 IP67 – – 66 IM5141


Senzor s analogovým výstupem 0...10 VTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 0...10 V analog. · DC analog. · schéma připojení, číslo 12M12 / L = 70 0,2...2 f Mosaz 15...30 IP67 – – 56 IF6029

M18 / L = 60 0,8...8 nf Mosaz 15...30 IP67 – – 69 IG6084

M30 / L = 70 1,0...15 nf Mosaz 15...30 IP67 – – 65 II5914

40 x 40 x 54 1...26 nf PA (polyamid) 15...30 IP67 – – 66 IM5142


Optické senzoryTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 63 50 f V4A 10...30 IP68 1600 100 70 JAC201


Senzory s celokovovým pouzdrem pro oleje a chladící/mazací prostředkyTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 50 2 f Nerezová ocel 10...36 IP67 100 100 71 IEC201

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 3 f V4A 10...36 IP67 / IP68 100 100 72 IFC258

Induktivní senzory

18www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 70 5 f V4A 10...36 IP67 / IP68 100 100 73 IGC248

M30 / L = 70 10 f V4A 10...36 IP67 / IP68 50 100 74 IIC224


Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředkyTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 26M8 / L = 42 2 f Mosaz 10...55 IP67 1000 100 75 IE9203

M12 / L = 54 2 f Mosaz 10...55 IP67 800 100 76 IF9222

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 25M12 / L = 45 4 f Mosaz 10...30 IP68 700 100 54 IFC200

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 27M12 / L = 45 4 f Mosaz 10...30 IP68 700 100 54 IFC202

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 25M18 / L = 46 8 f Mosaz 10...30 IP68 400 100 58 IGC200

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 27M18 / L = 51 12 nf Mosaz 10...30 IP68 250 100 59 IGC203

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 1326 x 26 x 43 10 f Polyamid 10...36 IP67 250 100 77 IO5016

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 2840 x 40 x 54 15 f PA (polyamid) 10...36 IP67 200 100 78 IM5127


Induktivní senzory

19www.ifm.com/cz

Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředky s aktivní plochou z keramikyTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 50 2 f V4A 10...36 IP67 1000 200 79 IE5381

M8 / L = 50 4 nf V4A 10...36 IP67 700 200 80 IE5382

M12 / L = 60 2 f Mosaz 10...36 IP68 700 200 72 IFC243

M12 / L = 45 4 f Mosaz 10...36 IP68 700 100 54 IFC204

M12 / L = 60 4 f Mosaz 10...36 IP68 700 200 72 IFC229

M12 / L = 50 7 nf Mosaz 10...36 IP68 700 100 55 IFC205

M12 / L = 60 7 nf Mosaz 10...36 IP68 700 200 81 IFC230

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M12 / L = 70 4 f Mosaz 10...30 IP68 500 100 56 IFC210

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 46 8 f Mosaz 10...36 IP68 400 100 58 IGC204

M18 / L = 60 8 f Mosaz 10...36 IP68 400 200 82 IGC221

M18 / L = 51 12 nf Mosaz 10...36 IP68 300 100 59 IGC205

M18 / L = 70 12 nf Mosaz 10...36 IP68 300 100 61 IGC225

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M18 / L = 70 8 f Mosaz 10...30 IP68 400 100 60 IGC210

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 60 15 f Mosaz 10...36 IP68 100 200 83 IIC206

Induktivní senzory

20www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 50 22 nf Mosaz 10...36 IP68 100 100 63 IIC201


Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředky s korekčním faktorem K = 1Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 65 1,5 f V4A 10...30 IP67 2000 200 84 IE5390

M8 / L = 65 4 nf V4A 10...30 IP67 2000 200 85 IE5391

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 65 8 nf V4A 10...30 IP68 > 2000 200 86 IFC246

M18 / L = 65 12 nf V4A 10...30 IP68 > 2000 200 87 IGC233

M30 / L = 65 10 f V4A 10...30 IP68 1000 200 88 IIC218

M30 / L = 65 22 nf V4A 10...30 IP68 1000 200 89 IIC219


Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředky, systém AS-iTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · AS-i · schéma připojení, číslo 14M12 / L = 60 7 nf V4A 26,5...31,6 IP68 100 – 81 IFC248

M18 / L = 60 8 f V4A 26,5...31,6 IP68 100 – 82 IGC234

M18 / L = 60 12 nf V4A 26,5...31,6 IP68 100 – 69 IGC235

M30 / L = 60 22 nf V4A 26,5...31,6 IP68 100 – 90 IIC221


Induktivní senzory

21www.ifm.com/cz

Senzory pro mobilní aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M12 / L = 79 4 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 400 100 91 IFM207M12 / L = 79 4 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 400 200 91 IFM209

M12 / L = 79 7 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 300 100 92 IFM208M12 / L = 79 7 nf V4A 10...60 IP67 / IP69K 300 200 92 IFM210

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 70 4 f V4A 10...36 IP67 / IP69K 400 100 93 IFM203M12 / L = 70 4 f V4A 10...60 IP67 / IP69K 400 200 93 IFM205

M12 / L = 70 7 nf V4A 10...36 IP67 / IP69K 300 100 94 IFM204M12 / L = 70 7 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 300 200 94 IFM206

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 81 8 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 95 IGM202M18 / L = 81 8 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 95 IGM206

M18 / L = 81 12 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 96 IGM203M18 / L = 81 12 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 96 IGM207

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 70 8 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 97 IGM200M18 / L = 70 8 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 97 IGM204


Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M30 / L = 81 12 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 100 100 99 IIM202M30 / L = 81 12 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 99 IIM210

M30 / L = 81 22 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 100 100 100 IIM203M30 / L = 81 22 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 100 IIM211

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 70 12 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 64 IIM208

M30 / L = 70 22 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 65 IIM209


Induktivní senzory

22www.ifm.com/cz

Senzory s celokovovým pouzdrem s vrstvou na níž neulpívají okuje při svařováníTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 60 2 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP68 100 100 101 IER200

M12 / L = 60 4 f V4A 10...36 IP67 2 100 72 IFR200

M18 / L = 70 6 f V4A 10...36 IP67 2 100 73 IGR200

M30 / L = 70 12 f V4A 10...36 IP67 2 100 74 IIR200


Senzory s korekčním faktorem K = 1, odolné vůči elektromagnetickému poliTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 65 3 f Mosaz 10...30 IP67 4000 200 102 IFW200

M18 / L = 65 5 f Mosaz 10...30 IP67 2000 200 103 IGW200

M18 / L = 65 12 nf Mosaz 10...30 IP67 2000 200 87 IGW201

40 x 40 x 54 20 f PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 67 IM511940 x 40 x 54 40 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 67 IM5129

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1140 x 40 x 54 35 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 200 200 66 IM513340 x 40 x 54 40 nf PA (polyamid) 10...36 IP67 / IP69K 200 200 66 IM5135


Senzory odolné vůči elektromagnetickému poliTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 2 f Mosaz 10...36 IP67 1000 250 104 IF5670

Induktivní senzory

23www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 4 nf Mosaz 10...36 IP67 1000 250 105 IF5675

M18 / L = 60 5 f Mosaz 10...36 IP67 700 250 106 IG5647


Senzory pro hygienická a vlhká prostředíTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 83 2 f V4A 10...36 IP67 800 250 29 IF5851

M12 / L = 83 4 nf V4A 10...36 IP67 400 250 30 IF5594

M18 / L = 76 5 f V4A 10...36 IP67 500 250 107 IG5813

M18 / L = 90 8 nf V4A 10...36 IP67 300 250 108 IG5602

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M18 / L = 70 5 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 400 100 97 IGT239

M18 / L = 70 8 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 300 100 109 IGT240

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 92 10 f V4A 10...36 IP67 250 250 110 II5689

M30 / L = 92 15 nf V4A 10...36 IP67 200 250 111 II5776


Induktivní senzory

24www.ifm.com/cz

Senzory s celokovovým pouzdremn pro hygienické a vlhké oblastiTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 3 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 100 100 72 IFT240

M18 / L = 70 5 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 100 100 73 IGT247

M30 / L = 70 10 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 50 100 74 IIT228


Senzory pro hygienická a vlhká prostředí se zvýšenou spínací vzdálenostíTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 45 4 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 800 100 54 IFT203

M12 / L = 50 7 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 800 100 112 IFT200

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M12 / L = 70 4 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 500 100 56 IFT205

M12 / L = 70 7 nf V4A 10...30 IP68 / IP69K 700 100 94 IFT202

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M12 / L = 50 4 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 800 100 113 IFT206

M12 / L = 61 7 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 800 100 114 IFT208

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 46 8 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 600 100 58 IGT203

M18 / L = 51 12 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 300 100 115 IGT200

Induktivní senzory

25www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · 3-vodič DC PNP; 2-vodič DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 20M18 / L = 70 8 f V4A 10...30 IP68 / IP69K 400 100 97 IGT205

M18 / L = 70 12 nf V4A 10...30 IP68 / IP69K 300 100 109 IGT202

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 57 8 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 600 100 116 IGT206

M18 / L = 62 12 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 300 100 117 IGT208

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 70 15 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 50 100 64 IIT212

M30 / L = 70 22 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 100 100 65 IIT213

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M30 / L = 59 22 nf V4A 10...36 IP68 / IP69K 100 100 118 IIT207

M30 / L = 59 14 f V4A 10...36 IP68 / IP69K 100 100 119 IIT209


Senzory se schválením ATEX 1D / 2GTyp Rozměry

[mm]

Spínacívzdálen.

[mm]

Materiál Unom.1 KΩ[V]

Ub

[V]

Vlastníkapacita

[nF]

Vlastníinduktivita

[µH]

Spín. fr.

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · Připojení na prověřený, zabezpečený proudový okruh s nejvyšší hodnotouU = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW · schéma připojení, číslo 15

M8 / L = 30 1 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 80 70 2000 120 NE5001

M12 / L = 30 4 nf PBT 8,2 DC 7,5...30 140 130 1500 121 NF5003

M12 / L = 30 4 nf Mosaz 8,2 DC 7,5...30 140 130 1500 122 NF5004

M18 / L = 33 5 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 145 45 720 123 NG5002

Induktivní senzory

26www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]

Spínacívzdálen.

[mm]


Ub

[V]

Vlastníkapacita

[nF]

Vlastníinduktivita

[µH]

Spín. fr.

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


M30 / L = 41 15 nf PBT 8,2 DC 7,5...30 145 110 200 124 NI5003

M30 / L = 41 10 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 145 140 450 124 NI5002


Senzory se schválením ATEX 1D / 1G / 2GTyp Rozměry

[mm]

Spínacívzdálen.

[mm]


Ub

[V]

Vlastníkapacita

[nF]

Vlastníinduktivita

[µH]

Spín. fr.

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · Připojení na prověřený, zabezpečený proudový okruh s nejvyšší hodnotouU = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW · schéma připojení, číslo 16

M12 / L = 45 4 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 210 115 700 54 NF501A

M12 / L = 50 7 nf Mosaz 8,2 DC 7,5...30 210 145 700 55 NF500A

M18 / L = 46 8 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 200 190 400 58 NG501A

M18 / L = 51 12 nf Mosaz 8,2 DC 7,5...30 200 85 300 59 NG500A

M30 / L = 50 15 f Mosaz 8,2 DC 7,5...30 230 210 100 62 NI501A

M30 / L = 50 22 nf Mosaz 8,2 DC 7,5...30 250 120 100 63 NI500A


Spínací zesilovač se schválením ATEXTyp Ub

[V]

Příkon /Proudový odběr

[VA] / [mA]

f

[Hz]

Ta

[°C]

Výstup Tř.krytí Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

230 1,0 / - 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt) IP20 125 N0031A

230 1,3 / - 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt na kanál) IP20 125 N0033A

24 - / < 23 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt) IP20 125 N0530A

24 - / < 50 5000 -20...60 2 transzistorové výstupy PNP(100 mA, odolné vůči zkratu) IP20 125 N0531A

24 - / < 50 5000 -20...60 2 výstupy (optický vazební člen,bipolární, 100 mA, odolný vůči zkratu) IP20 125 N0532A

Induktivní senzory

27www.ifm.com/cz

Typ Ub

[V]


[VA] / [mA]

f

[Hz]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

24 - / < 50 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt na kanál) IP20 125 N0533A


Senzory se schválením ATEX 2DTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 17M30 / L = 70 14 f V4A 10...36 IP67 100 40 64 IIT23A

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 29105 x 80 x 40 60 nf PPE 10...36 IP65 4 40 126 ID501A


Senzory se schválením ATEX 3DTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 45 4 f V4A 10...36 IP67 700 100 54 IFS20A

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 80 8 nf Mosaz 10...55 IP67 300 250 32 IG500A

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M18 / L = 89 8 nf Mosaz 10...36 IP67 300 250 127 IG505A

M18 / L = 46 8 f Mosaz 10...36 IP67 400 100 58 IGS20A


Induktivní senzory

28www.ifm.com/cz

PříslušenstvíProvedení Použití Objednací

číslo

Upevňovací úhelník · pro Provedení - typ M8 · Materiál pouzdra: V2A E10734




Upevňovací spona · Ø 8 mm · s pevným dorazem · pro Provedení - typ M8 · Materiál pouzdra: PC E11521

Upevňovací spona · Ø 12 mm · Materiál pouzdra: PBT E10015


Upevňovací spona · Ø 20 mm · Materiál pouzdra: PA E10192


Svorková spona · Ø 12 mm · pro přístroje s hladkým pouzdrem Ø 12 mm · tvar V · Materiál pouzdra: V4A E11530

Svorková spona · Ø 18 mm · pro přístroje s hladkým pouzdrem Ø 18 mm · tvar V · Materiál pouzdra: V4A E11531

Svorková spona · tvar O · pro Provedení - typ M12 · Materiál pouzdra: ušlechtilá ocel E11533

Svorková spona · tvar O · pro Provedení - typ M18 · Materiál pouzdra: ušlechtilá ocel E11534


Induktivní senzory

29www.ifm.com/cz

Provedení Použití Objednacíčíslo



Montážní set · Ø 18,5 mm · Montáž svorkového válce · Plocha M10 · pro Provedení - typ OG, IG, KG · Materiál pouzdra:svorkový válec: Litý zinek / Upevňovací část: Ocel E20718


Montážní set · Ø 12,2 mm · Montáž svorkového válce · Plocha M8 · pro Provedení - typ OF, IF · Materiál pouzdra:Upevňovací část: V4A / svorkový válec: Litý zinek E20860

Montážní set · Ø 18,5 mm · Montáž svorkového válce · Plocha M10 · pro Provedení - typ OG, IG, KG · Materiál pouzdra:Upevňovací část: V4A / svorkový válec: V4A E20870

Montážní set · Ø 30,2 mm · Montáž svorkového válce · Plocha M12 · pro Provedení - typ OI, II, KI · Materiál pouzdra:Upevňovací část: V4A / svorkový válec: Litý zinek E20873

Dorazová tyčka · pro typy M8 x 1 · s Sn = 1 mm b, 2 mm b a 3 mm b · Materiál pouzdra: Dorazová tyčka:Obráběná ocel / Dorazový čep: C45K Tvrzený ze strany čela / převlečná matice: Mosaz Niklovaný E10154

Dorazová tyčka · pro typ Ø 6,5 mm · s Sn = 1 mm b · Materiál pouzdra: Dorazová tyčka: Obráběná ocel / Dorazový čep:C45K Tvrzený ze strany čela / převlečná matice: Mosaz Niklovaný E10155

Schéma připojení

1

2

3

4

5

6

7

8

Induktivní senzory

30www.ifm.com/cz

Schéma připojení

9

10

11

12

13

14

15

16

1: připojení proNAMUR-zesilovač

17

1: Ochranná pojistkapřístroje

18

19

20

21

22

23

Induktivní senzory

31www.ifm.com/cz

Schéma připojení

24

25

26

27

28

29

1: Ochranná pojistka přístroje

Rozměrový výkres

1

2

3

4

5

6

Induktivní senzory

32www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Induktivní senzory

33www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Induktivní senzory

34www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

36

37

38

1: Aktivní plocha

39

1: Aktivní plocha

40

1: Aktivní plocha

41

42

43

1: Zásuvka se závitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovacímoment 1,2 Nm (šroubovací upevňovací třída 8.8) při uloženímosazné zásuvky na protější upínací plochu

44

1: Zásuvka se závitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovacímoment 1,2 Nm (šroubovací upevňovací třída 8.8) při uloženímosazné zásuvky na protější upínací plochu

Induktivní senzory

35www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

45

46

47

48

49

50

51

52

Induktivní senzory

36www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

Induktivní senzory

37www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

65

66

1: LED žlutá, 2: LED zelená

67

1: LED žlutá, 2: LED zelená

68

69

70

71

72

73

74

75

Induktivní senzory

38www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

Induktivní senzory

39www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

Induktivní senzory

40www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

Induktivní senzory

41www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

Induktivní senzory

42www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

125

1: Kombi-zástrčka se šroubovými svorkami (volitelné)

126

127

Induktivní senzory

43www.ifm.com/cz

Vysoká provozní spolehlivost díkyzvýšené odolnosti proti rušeníSpínací vzdálenost nastavitelná pomocípotenciometru nebo tlačítkem Teach-InKovové nebo umělohmotné pouzdropro různé aplikaceKonektorové provedení, s připojovacímkabelem nebo svorkovatelnéK dispozici variabilněs programovatelnou výstupní funkcí

Kapacitní senzoryKapacitní senzory slouží k bezdotykovému detekování libovolných objektů. Narozdíl od induktivních senzorů, které rozeznají jen kovové předměty, je možnédetekovat kapacitními senzory také nekovové materiály. Typické nasazeníkapacitních senzorů najdeme v dřevozpracujícím, papírenském, sklářském,potravinářském průmyslu, při zpracování plastových a pryžových materiálůapod.Funkční principV principu se měří kapacita mezi aktivní elektrodou senzoru a elektrickýmpotenciálem země. Přiblížený objekt ovlivňuje elektrické střídavé pole mezitěmito dvěma “deskami kondenzátoru” a tím také kapacitu. To platí jak prokovové, tak i pro nekovové předměty.V zásadě pracují kapacitní senzory s oscilátorem RC. I nejmenší změnykapacity ovlivňují jeho amplitudu kmitání. Vyhodnocovací elektronika ji převádína spínací signál. Citlivost senzoru na přítomnost detekovaného objektu můžeuživatel nastavit pomocí potenciometru nebo Tech-In tlačítka.Zvýšená odolnost proti rušeníPři detekci objektů musí být vyhodnocovány i velmi malé změny kapacity, kteréjsou spolehlivě převedeny na spínací signály. Senzory musí být konstruoványtak, aby byly necitlivé vůči změnám základních kapacit, protože tyto mohou býtnásobkem změn kapacit, které mají být měřeny. Dále musí být tyto senzorynecitlivé vůči elektromagnetickým rušením, která se běžně vyskytují při jejichaplikacích.Vývoj kapacitních senzorů byl v ifm electronic orientován do budoucnostia našel řešení, která splnila vysoké požadavky na vlastnosti senzorů.Patentovaná koncepce zapojení senzorů řeší účinným způsobem naznačenouproblematiku RC oscilátoru a v praxi často se vyskytující problémové zdrojerušení.

Nejen kov:Kapacitní senzoryrozeznají téměřvšechny materiály,zde např. dřevěnýkmen na pile.

Kapacitní senzory

44www.ifm.com/cz

Senzory DC pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 84 8 nf PBT 10...36 IP67 50 250 1 KG5043

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 4 f V4A 10...36 IP65 50 100 2 KF5001

M12 / L = 61 8 nf V4A 10...36 IP65 50 100 3 KF5002

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 9M18 / L = 110 8 nf PBT 10...55 IP65 50 400 4 KG5040

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M30 / L = 81 15 nf PBT 10...36 IP65 40 250 5 KI5002

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 90 8 f V4A 10...36 IP65 / IP67 10 100 6 KI5085

M30 / L = 90 15 nf V4A 10...36 IP65 / IP67 10 100 7 KI5087

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 3M30 / L = 125 15 nf PBT 10...55 IP65 40 250 8 KI5023

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1Ø 34 / L = 81 20 nf PBT 10...36 IP65 40 250 9 KB5004

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 4Ø 34 / L = 93 20 nf PBT 10...36 IP65 40 250 10 KB5096

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 10105 x 80 x 40 60 nf modifikované PPO 10...36 IP65 10 250 11 KD5018


Kapacitní senzory

45www.ifm.com/cz

Senzory AC a AC/DC pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 5M18 / L = 84 8 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 1 KG0009*

M30 / L = 81 15 nf PBT 20...250 IP65 25 / 40 250 5 KI0016*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 6M30 / L = 125 15 nf PBT 20...250 IP65 25 / 40 250 8 KI0024*

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 5Ø 34 / L = 81 20 nf PBT 20...250 IP65 25 / 40 250 9 KB0025*

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 11105 x 80 x 40 60 nf modifikované PPO 20...250 IP65 10 250 11 KD0009*


Senzory pro detekci vodivých médií skrze stěnuTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 7M18 / L = 77 8 nf PP 10...36 IP65 / IP67 10 200 12 KG5069

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · 1x otevřený kolektor DC PNP · schéma připojení, číslo 720 x 14 x 48 12 nf PBT 10...36 IP65 / IP67 10 100 13 KQ6002

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,04 m · výstupní funkce · 1x otevřený kolektor s automatickýmrozpoznáním zátěže (DC PNP nebo DC NPN) · schéma připojení, číslo 12

20 x 14 x 48 12 nf PBT 10...36 IP65 / IP67 10 100 13 KQ6003


Kapacitní senzory

46www.ifm.com/cz

Senzory pro detekci granulátůTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 12M18 / L = 87 12 nf PBT 10...36 IP65 / IP67 10 200 14 KG5065

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 13M30 / L = 116 nf PPS 10...30 IP67 10 200 15 KN5121

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M30 / L = 90 20 nf PBT 10...36 IP65 / IP67 10 200 16 KI5083


Senzory se schválením ATEXTyp Rozměry

[mm]

Spínacívzdálen.

[mm]


Ub

[V]

Vlastníkapacita

[nF]

Vlastníinduktivita

[µH]

Spín. fr.

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací svorky · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 3

M30 / L = 151 15 nf PBT 10...30 DC – – – 10 17 KI5065


M34 / L = 92 15 nf Mosaz 8,2 DC 7,5...15 375 1 40 18 KX5001

Připojovací svorky · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 11

105 x 80 x 40 60 nf modifikované PPO 20...250AC/DC – – – 10 19 KD000A*


Spínací zesilovač se schválením ATEXTyp Ub

[V]


[VA] / [mA]

f

[Hz]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

230 1,0 / - 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt) IP20 20 N0031A

230 1,3 / - 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt na kanál) IP20 20 N0033A

24 - / < 23 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt) IP20 20 N0530A

Kapacitní senzory

47www.ifm.com/cz

Typ Ub

[V]


[VA] / [mA]

f

[Hz]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


24 - / < 50 5000 -20...60 2 výstupy (optický vazební člen,bipolární, 100 mA, odolný vůči zkratu) IP20 20 N0532A

24 - / < 50 10 -20...60 relé (1 přepínací kontakt na kanál) IP20 20 N0533A



číslo







Vestavný adaptér · Ø 34 mm - G 1½ · Materiál pouzdra: POM E11027

Vestavný adaptér · M30 x 1,5 - G 1½ · Materiál pouzdra: POM / EPDM E11033

Ochranná čepička · G 1¼ · pro vestavěný adapter · Materiál pouzdra: PES Černá, transparentní E11078

Kapacitní senzory

48www.ifm.com/cz





Montážní set · Ø 30,2 mm · Montáž svorkového válce · Plocha M12 · pro Provedení - typ OI, II, KI · Materiál pouzdra:Upevňovací část: V4A / svorkový válec: Litý zinek E20873

Vestavný adaptér · M18 x 1 - G ¾ · Materiál pouzdra: PVDF E43901

Schéma připojení

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Kapacitní senzory

49www.ifm.com/cz

Schéma připojení

12 13

2: Funkční kontrolní výstup / programovací vodiče

Rozměrový výkres

1

2

1: LED 4 x 90°, 2: Potentciometr

3

1: LED 4 x 90°, 2: Potentciometr

4

1: Potentciometr

5

6

1: Program. tlačítka

7


8

9

Kapacitní senzory

50www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

10

11

12

1: LED - prstenec, 2: program. tlačítka

13

1: Program. tlačítka, 2: Aktivní plocha

14


15

1: Programovací tlačítko

16


17

18

Kapacitní senzory

51www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

19 20

1: Kombi-zástrčka se šroubovými svorkami (volitelné)

Kapacitní senzory

52www.ifm.com/cz

Kapacitní senzory

53

Detekce i skrze nemagnetizovatelnékovyMalá provedení s velmi vysokouspínací vzdálenostíVálcová a kvádrová provedenípro náročné aplikaceVelký teplotní rozsahpro univerzální nasazeníMožnost vazební nebo nevazebnímontáže

Magnetické senzoryMagnetické senzory slouží jako bezkontaktní a neopotřebovávající se detekcepoloh v řídicí technice. Jsou používány všude tam, kde induktivní polohovésenzory ve svých mezních parametrech již nestačí. Výhoda: ve srovnánís induktivními senzory magnetické senzory mají značně větší spínacívzdálenost a při menších rozměrech pouzdra.Protože magnetická pole prochází všemi nemagnetickými materiály, mohoutyto senzory rozpoznávat magnety, které jsou umístěny např. za stěnamiz barevných kovů, ušlechtilé oceli, hliníku, umělých hmot nebo dřeva. Např.magnetický senzor umístěný v systému otevírání dveří zachytí výhradněmagnet, určený k polohové detkci. Případná přítomnost hliníku nemá na funkcimagnetického senzoru žádný vliv. V potravinářském průmyslu se častomagnetické senzory používají ve spojení s ‘krtkem’ – čistícím zařízením, kteréprochází přes trubkové rozvody. Jeho přesná poloha je takto přesněidentifikována z vnější strany nerezového potrubí.Funkční principV magnetických senzorech ifm electronic je aplikována nejmodernějšítechnologie, tzv. GMR-technika (Giant Magneto Resistive effect). Měřící článkyse skládají z extrémně tenkých, feromagnetických a nemagnetických vrstev.Když budou v klasickém Wheastonově můstku kombinovány dva stíněnéa dva nestíněné GMR- odpory, pak za přítomnosti magnetického pole sevytvoří signál, který bude úměrný velikosti tohoto magnetického pole.Přeskomparátor pak dochází od stanovené prahové hodnoty ke spínání výstupníhosignálu.Způsob montážeMagnetické senzory mohou být zabudovány vazebně do všech materiálů(taktéž do kovových) aniž to ovlivní jejich spínací vzdálenost. Při zarovnání domagnetických oblastí může však být senzor čelně nebo ze strany utlumen.Pokud bude permanentní magnet (protikus magnetického senzoru) umístěn domagnetovatelného materiálu, spínací vzdálenost senzoru se sníží, pokud budeumístěn na magnetovatelném materiálu, spínací vzdálenost se zvětší.

Senzor sepnev okamžiku dosáhnutímagnetem spínácíhobodu. Směr pohybuneovlivňuje funkci.

Magnetické senzory

54www.ifm.com/cz

Senzory pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M8 / L = 50 60 V4A (316L) 10...30 IP67 5000 200 1 ME5011

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M8 / L = 60 60 V4A (316L) 10...30 IP67 5000 200 2 ME5010

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 60 Nerezová ocel 10...30 IP67 5000 200 3 MFS200

M18 / L = 60 70 Nerezová ocel 10...30 IP67 5000 200 4 MGS200

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 1M18 / L = 50 70 Nerezová ocel 10...30 IP67 5000 200 5 MGS201

M8 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 228 x 10 x 16 60 PBT 10...30 IP67 5000 200 6 MS5010

Senzory pro hygienická a vlhká prostředíTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 2M12 / L = 60 60 V4A (316L) 10...30 IP68 / IP69K 5000 200 3 MFT200

M18 / L = 60 70 V4A (316L) 10...30 IP68 / IP69K 5000 200 4 MGT200


číslo



Magnetické senzory

55www.ifm.com/cz





Tlumící magnet · M 3.0 · Materiál pouzdra: Baryum ferit E10751






Schéma připojení

1 2

Rozměrový výkres

1 2

Magnetické senzory

56www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3

4

5

6

Magnetické senzory

57www.ifm.com/cz

Samosvorná fixace pro jednoduchéseřízení a rychlou montáž.Praktická montáž: jednoduše vložitshora do drážkyVhodný pro téměř všechny drážky C a T

Varianty přístrojů s připojovacím kabelema kabelovými zástrčkami M8, příp. M12Široký sortiment příslušenství - adaptérů

Senzory pro válceSenzory pro válce slouží ke zjištění polohy pístu v pneumatických válcích. Jsoumontovány přímo na válec. Skrz pouzdro válce, které je z materiálu, který nelzezmagnetizovat, (například z hliníku, mosazi nebo nerezové oceli), rozeznají napístu upevněný kroužkový magnet. Společnost ifm electronic nabízí různářešení pro různé typy válců.Funkční principU senzorů pro válce ifm electronic využilo jak moderní GMR - tak AMR-techniku. Prvek GMR sestává ze dvou extrémně tenkých magnetických vrstev,které jsou vždy odděleny nemagnetickou vrstvou. Bez vnějšího pole jsou tytovrstvy uspořádány antiparalelně, čemuž odpovídá určitý definovaný elektrickýodpor. když na vsrtvy působí magnetické pole, nasměrují se magnetické vrstvyparalelně jedním směrem. To vede k velké změně odporu, která jevyhodnocena elektronikou senzoru a převedna na spínací signál.Prvek AMR sestává ze dvou tenkých feromagnetických pásků.Bez externíhomagnetického pole je elektrický odpor maximální. Působením magnetickéhopole se odpor sníží. Tento jev bude následnou elektronikou převeden naspínací signál. Výhoda: tato metoda umožňuje přesné měření i malých změnmagnetických polí v minimálním prostoru. Tím se získává nejmenší hysterezea krátká přejezdová dráha, a proto je možno tyto senzory použít všude tam,kde je požadována přesná detekce polohy. (např. u válců s krátkým zdvihem).Citlivost reakceCitlivost reakce platí pro oba směry magnetických pólů, a bez vlivu rušivýchpolí. Magnetická indukce u většiny pneumatických válců leží mezi 5 a 25 mT.Senzory pro válce firmy ifm electronic jsou z výroby nastaveny tak, že tatomagnetická pole spolehlivě detekují.Přejezdová dráhaPřejezdová dráha popisuje délku dráhy, kterou magnet v detekční oblastisenzoru projíždí. Délka dráhy je přímo závislá na síle magnetu a pohybuje semezi 5 a 20 mm (podle druhu konstrukce válce). Krátké doby odezvy senzorůdovolují velmi vysoké přejezdové rychlosti.

Zjištění polohy:Senzory proválce kontrolujípolohu pístuv pneumatickém válci.

Senzory pro válce

58www.ifm.com/cz

Senzory k uložení do štěrbin T pro průmyslová použitíTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]

Krytí I zátíži-telnost[mA]

Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 125 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 1 MK5101

25 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 2 MK5107

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 225 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 3 MK5100

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 325 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 4000 IP67 100 -25...85 3 MK5103

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 225 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 200 -25...85 3 MK5117

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 425 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 4000 IP67 100 -25...85 1 MK5104

Senzory do T-drážek pro hygienická a vlhká prostředíTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 225 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 / IP69K 100 -25...85 3 MK5110

Senzory pro válce s krátkým zdvihemTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 125 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 6000 IP67 100 -25...85 4 MK5138

Senzory pro válce

59www.ifm.com/cz

Senzory pro válce s krátkým zdvihem pro hygienická a vlhká prostředíTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 225 x 5 x 6,5 PA (polyamid) 10...30 > 6000 IP67 / IP69K 100 -25...85 5 MK5158

Senzory pro drážky C válců, nevazební, pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 217,5 x 2,8 x 7,7 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 6 MK5300

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 117,5 x 2,8 x 7,7 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 7 MK5301

17,5 x 2,8 x 7,7 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 8 MK5302

Magnetické senzory pro drážky C válců pro vazební montáž a průmyslová použitíTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 125,8 x 2,8 x 5 PA (polyamid) 10...30 > 10000 IP67 100 -25...85 9 MK5310

Senzory do štěrbin typu C pro průmyslové aplikace s buňkou AMRTyp Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 225,8 x 2,8 x 5 PA (polyamid) 10...30 > 5000 IP67 100 -25...85 10 MK5325

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 125,8 x 2,8 x 5 PA (polyamid) 10...30 > 5000 IP67 100 -25...85 9 MK5326

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 217,5 x 2,8 x 7,7 PA (polyamid) 10...30 > 5000 IP67 100 -25...85 11 MK5329

Senzory pro válce

60www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]

Materiál Ub

[V]

f

[Hz]


Ta

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 0,3 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 117,5 x 2,8 x 7,7 PA (polyamid) 10...30 > 5000 IP67 100 -25...85 12 MK5331


číslo

Upínací pásek pro kruhové válce · Průměr pístu · Ø 16...20 mm · Průměr pístu 16...20 mm · pro Provedení - typ MKT ·Materiál pouzdra: Adapter: PA / Upínací pásek: V2A E11817

Upínací pásek pro kruhové válce · Průměr pístu · Ø 100 mm · Průměr pístu 100 mm · pro Provedení - typ MKT ·Materiál pouzdra: Adapter: PA / Upínací pásek: V2A E11823

Adaptér pro válce s táhly / profilové válce · pro provedení typu MKT (spínače pro válce s T-drážkou) ·oblast svorek 5...11 mm · Materiál pouzdra: Hliník / Šroub: Nerezová ocel E11797

Adaptér pro válce s táhly / profilové válce · pro provedení typu MKT (spínače pro válce s T-drážkou) ·oblast svorek 9...15 mm · Materiál pouzdra: Hliník / Šroub: Nerezová ocel E11799

Adaptér pro vákce s trapezoidní drážkou · pro provedení typu MKT (spínače pro válce s T-drážkou) · Materiál pouzdra:Legováno hliníkem / kolík se závitem: Nerezová ocel E11796

Adaptér pro válce SMC CP95 · pro provedení typu MKT (spínače pro válce s T-drážkou) · Materiál pouzdra: Nerezová ocel E11872

Adaptér T-drážek pro spínače s C-drážkami · pro provedení MKC (C-drážka pro spínače válců) k zabudovánído T-drážekválců · pro typ MKC · (výška 5 mm) · Materiál pouzdra: Litý zinek / Upevňovací prvek: Nerezová ocel E11928

Schéma připojení

1 2 3 4

Senzory pro válce

61www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

1

1: upevňovací excentr, 2: Aktivní plocha

2


3


4


5


6


7


8


9


10


11

1: upevňovací excentr

Senzory pro válce

62www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

12

1: upevňovací excentr

Senzory pro válce

63www.ifm.com/cz

Odpovídá normám IEC 61508,SIL 2 / SIL 3 a ISO 13849-1 PL d / eHlídání bezpečnosti osob a zařízení

Není potřeba kodováné terčepro bezpečnostní senzorySenzory se připojují k bezpečnostnímPLC, sběrnicovým systémům a reléSériové připojení senzorů a kontaktů

Bezpečnostní technikaBezpečnostní senzory s bezpečnostní funkcí jsou jednou z důležitých součástíbezpečnostního systému pro koexistenci lidí a stroje. Důležitou součástíbezpečného systému jsou bezpečnostní sensory. V bezpečnostních aplikacíchjsou využité funkce a výhody induktivních senzorů. Přímé rozpoznávání kovůotevírá nové možností jejich používání. Díky bezkontaktnímu provozuinduktivních bezpečnostních senzorů, bez opotřebení a výsokému stupni krytí,je zaručena dlouhá doba provozuschopnosti strojů.Připojení a vyhodnoceníNa připojovací kabely nejsou kladeny zvláštní požadavky např. na stínění,kroucené vedení, izolování kabelů. Senzor se připojuje přímok programovatelným automatům nebo k modulům pomocí standardního4-žilového nestíněného kabelu. Vstupní a výstupní signály odpovídají standarduDIN EN 61131-2, a proto jsou plně kompatibilní se vstupy a výstupyprogramovatelného automatu. Stejně jednoduché je navázání na bezpečnostníspínací přístroje ifm, sběrnicové systémy AS-i Safety at Work, PROFIsafety,Interbus Safety nebo bezpečnostní PLC a na logické moduly. Pro typy přístrojůs dynamickým rozpoznáváním impulzů je potřeba zajistit příslušný software.Bezpečnostní senzory s 2 x PNP výstupy mohou být připojenyk certifikované dvoukanálové vyhodnocovácí jednotce bez hlídánípříčných zkratů, která je vhodná pro spínání vůči plusu bezkontaktníhojištění. Bezpečnostní relé od ifm electronic umožňují navíc, bez potřeby dalšíchnákladů, funkční režimy dvouručního ovládání v souladu s EN574 nebopropojení s NOT-HALT ovládacími přístroji v souladu s DIN EN 574-5-1.Funkční princip inteligentních elektronických bezpečnostních spínačůPro funkčnost bezpečnostních senzorů už nejsou potřebné magnety nebokódované terče. Induktivní bezpečnostní senzory reagují na kovy jako napříkladnerezová nebo měkká ocel. Bezpečnostní senzory pracují v uvolňovácí zóně,která je trvale hlídána jak prostorově, tak i časově.

Omezení pracovnízóny robotů sekontroluje senzoremGG505S.

Senzory se připojujík bezpečnostním

PLC, sběrnicovýmsystémům a relé.

Bezpečnostní technika

64www.ifm.com/cz

Induktivní bezpečnostní senzory propojitelné paralelně podle IEC62061 SILcl 3 a ISO13849-1 PL eTyp Délka

[mm]

Uvolňovacízóna[mm]

Materiálpouzdra

UbDC[V]

Krytí Reakční dobapři vzdálení /

přiblížení [ms]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 191 3...6 nf V4A / PBT 19,2...30 IP 68 / IP 69K < 20 / < 200 1 GG505S

91 1...4 f MS / PBT 19,2...30 IP 68 / IP 69K < 20 / < 200 2 GG507S

80 6...12 nf V4A / PEEK 19,2...30 IP 68 / IP 69K < 20 / < 200 3 GI505S

66 10...15 f PPE / zinkový odlitek 19,2...30 IP 65 / IP 67 < 20 / < 200 4 GM504S66 10...20 nf PPE / zinkový odlitek 19,2...30 IP 65 / IP 67 < 20 / < 200 4 GM505S


Induktivní bezpečnostní senzory, 2x OSSD, podle IEC62061 SILcl 2 a ISO13849-1 PL dTyp Délka

[mm]


Materiálpouzdra

UbDC[V]


přiblížení [ms]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 270 0,5...4 nf V4A / PBT 19,2...30 IP 65 / IP 67 < 20 / < 200 5 GF711S


Induktivní bezpečnostní senzory, 2x OSSD, podle IEC62061 SILcl 3 a ISO13849-1 PL eTyp Délka

[mm]


Materiálpouzdra

UbDC[V]


přiblížení [ms]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 280 6...12 nf V4A / PBT 19,2...30 IP 68 / IP 69K < 20 / < 200 3 GI701S


Bezpečnostní spínací přístroje pro bezpečnostní senzoryTyp Ub

[V]

Senzorovývstup /výstup

Bezpečnostněorientovaný

výstup

Hlásicíkontakt

(rozpínač)

Zpětné čtecíkontakty

Dobaodezvy

[ms]

Zpožděnpři odpadu

[ms]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

24 DC (19,2...30DC) 1/2 2 1 1 < 180 – 6 G1501S


65www.ifm.com/cz


číslo

Zástrčka Combicon · se šroubovými svorkami 4 pólovými · Materiál pouzdra: PA / díly, vodící proud: Cu-legováníPozinkováný · Balící jednotka [kus]: 5 E11929

Bezpečnostní čipový Box · ifm electronic · T-kus (konektor) pro pseudoseriové propojení bezpečnostních spínačů ·Materiál pouzdra: PUR E11569

Schéma připojení

1

1: Vyhodnocovací jednotka G1500x nebo PLC (SPS)(podle EN 61131-2)

2

Rozměrový výkres

1

2

3

4

5


66www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

6

1: Kombi-zástrčka se šroubovými svorkami


67www.ifm.com/cz

Pro všechny stavěcí členy podleVDI / VDE 3845Postavení ventilu opticky rozpoznatelnépomocí spínacích vačekDvojitý senzor AS-i pro rychloua spolehlivou instalaci díky metodě„Plug & Play“K dostání také jako kompletní sada proventil včetně veškerého příslušenstvíVysoká disponibilita: dlouhodobě stabilnívýrobky nevyžadující údržbu

Senzory pro ventilyVšude tam, kde se v průmyslových procesech používají kapaliny, vzducha plyny, slouží ventily k dávkování a regulaci. Nacházíme je často jakoregulační klapky nebo uzavírací kohouty v různých provedeních.Málokdy jsou tyto ventily ovládány ručně. Zpravidla přebírají mechanicképolohování pneumatické pohony. Za prvé, aby daly do řídícího systému zpětnéhlášení , že bylo dosaženo správné pozice (např. otevřeno nebo zavřeno). Zadruhé, je zapotřebí, monitorovat ventily z centrálního místa.Často jsou ještě mechanické spínače používány k hlášení polohy na hřídeliaktuátoru. Jiná řešení používají ke stanovení polohy umístění víceropřibližovacích senzorů ve spojení s terčíkem ke stanovení polohy. Nevýhodoutěchto řešení: Mechanická náročnost montáže. Kolísání teplot vede kekondenzaci vlhkosti, což je příčinou koroze a selháváni funkcí.Funkční principInovovaná konstrukce potlačuje nevýhody těchto tradičních řešení. Již v roce1992 vyvinula ifm electronic k tomuto účelu určitý standard, který byl převzatmnohými výrobci pohonů: válcová spínací vačka, nazývaná Puck, se dvěma,o 90°předsazenými kovovými šrouby, je namontována na pohonné hřídeliventilu. Šrouby se nachází v rozdílných výškách. Kompaktní dvojitý přibližovacíspínač (tzv. "IND") se dvěma nad sebou umístěnými senzorovými plochamirozpozná, vždy podle polohy ventilu, horní nebo spodní kovový šroub, a tímdetekuje jednu ze dvou spínacích poloh.VýhodyDíky jednoduché konstrukci pracuje systém absolutně bez opotřebenía naprosto spolehlivě. Je téměř naprosto odolný vůči vnějším vlivům a splňujestupeň krytí IP67. Za určitých podmínek pracuje přístroj téměř tak, že sám sebečistí. V porovnání se stávajícími řešeními se vyznačuje tento senzor malouvlastní vahou. K tomu navíc je necitlivý vůči mechanickým zátěžím, jako jsouvibrace a rázy.

Zpětné hlášení:stejně tak jako

pneumatické, tak imanuálně ovládané

ventily musí býtcentrálně hlídány.

Senzory pro ventily

68www.ifm.com/cz

Senzory pro průmyslové aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 140 x 26 x 26 4 nf PBT 10...36 IP67 1300 250 1 IN5251

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP/NPN · schéma připojení, číslo 740 x 26 x 26 4 nf PBT 10...36 IP67 1300 250 2 IN5224

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP · schéma připojení, číslo 240 x 26 x 26 4 nf PBT 10...36 IP67 1300 250 2 IN5225

M18 konekt. připojení · výstupní funkce · AC/DC · schéma připojení, číslo 340 x 26 x 40 4 nf PBT 20...250 IP67 25 / 50 350 / 100 [AC/DC] 3 IN0108*


Senzory pro průmyslové aplikace, systém AS-iTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce tranzistor PNP · 2 vstupy / 1 výstup55 x 60 x 35 4 nf PBT (Pocan) 26,5...31,6 IP67 – – 4 AC2316


Senzory se schválením ATEX 1G/2G a 1DTyp Rozměry

[mm]

Spínacívzdálen.

[mm]


Ub

[V]

Vlastníkapacita

[nF]

Vlastníinduktivita

[µH]

Spín. fr.

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x rozpínač · Připojení na prověřený, zabezpečený proudový okruh s nejvyššíhodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW · schéma připojení, číslo 4

40 x 26 x 26 4 nf PBT 8,2 DC 7,5...15 DC 140 130 1800 5 NN5008

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce 2 x rozpínač · Připojení na prověřený, zabezpečený proudový okruh s nejvyššíhodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW · schéma připojení, číslo 5

40 x 26 x 26 4 nf PBT 8,2 DC 7,5...15 DC 140 130 1800 1 NN5009


Senzory pro ventily

69www.ifm.com/cz

Senzory pro zdvihové ventilyTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]


[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · výstupní funkce 3 x spínač · DC PNP · schéma připojení, číslo 667,5 x 43 x 110 0...80 PA 18...36 IP65 / IP67 – 100 6 IX5006


číslo

Spínací vačky · Ø 53 mm · Materiál pouzdra: Spínací vačky: PA 6 / šrouby: V2A E17320

Spínací vačky · Ø 65 mm · Materiál pouzdra: Spínací vačky: PA 6 / šrouby: V2A E17327

Spínací vačky · Ø 102 · Materiál pouzdra: Spínací vačky: PA 6 / šrouby: V2A E17328

Schéma připojení

1

2

3

4


5


6

7

Senzory pro ventily

70www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

1

2

3

4

1: senzor 1, 2: senzor 2

5

6

1: Maximální zdvih vřetena, 2: Měřící vzdálenost, 3: začátekměřícího rozsahu (nulový bod), 4: program. tlačítka

Senzory pro ventily

71www.ifm.com/cz

Viditelné červené světlopro jednoduché seřízeníVarianty s kovovým pouzdrempro robustní nasazeníLED displej pro kontrolu provozu,spínacího stavu a funkceK dispozici zvláštní funkce jakovycloněné pozadí nebo polarizační filtrRozsáhlé systémové komponentypro jednoduchou a bezpečnou montáž

Optické senzoryOptické senzory jsou považovány za „umělé oči“ automatizační techniky.Používají se všude tam, kde má být bezpečně a bezdotykově rozpoznánapřesná poloha objektů. Přitom nehraje roli z jakého materiálu jsou objekty,které mají být zjištěny. Ve srovnání s přibližovacími senzory mají optickésenzory několikanásobně větší detekční oblast.Jednocestné světelné závoryJednocestná světelná závora se vyznačuje velkým dosahem. Systém se skládáze dvou oddělených komponent: vysílače a přijímače. Světelný paprsekprobíhá pouze jedním směrem, z vysílače do přijímače. Proto taková narušení,jako způsobuje prach ve vzduchu, znečištění čoček optiky , vodní pára nebomlha, nevedou okamžitě k poruše detekce. Jednocestné závory mají velkouprovozní rezervu. Protože systém je díky vysoké provozní rezervě necitlivý vůčitakovým vlivům.Reflexní světelné závoryU reflexní světelné závory se nachází vysílací a přijímací modul v jednompouzdře. Pomocí odrazky je vysílaný světelný paprsek odrážen zpět k přijímači.Reflexní světelné závory bez polarizačního filtru pracují v infračervené oblasti,systémy s polarizačním filtrem pracují s viditelným červeným světlem.Reflexní světelné snímačeReflexní světelný snímač slouží k přímé detekci objektů. Vysílač a přijímač senacházejí v jednom pouzdře. Vysílač vysílá světelný paprsek, ten se odrazí odobjektu, který má být detekován, a je rozpoznán přijímačem. Vyhodnocován jeodraz světla od objektu.Příslušenství pro upevnění senzorůifm electronic nabízí kompletní systém komponent ve formě jednoduchýchovládacích montážních setů, které znatelně ulehčují vlastní montáž. Řešení seskládá ze svorkového válce, který je upevněn pouze jedním šroubem, kterýfixuje senzor v dané pozici a současně umožňuje pohyblivost ve všech osách.

Odrazka vracísvětelný paprsek:U reflexní světelnézávory je integrovánvysílač a přijímač dojednoho pouzdra.

Umělé oči: Optickésenzory slouží ke

zjištění polohyv automatizační

technice.

Optoelektronické senzoryinfračervené / s červenýmsvětlem

72www.ifm.com/cz

Válcové provedení OF (M12) pro průmyslová použitíPouzdro Funkce Spínací

vzdálenostØ skvrnypři max.dosahu[mm]

VýstupH = světloD = tmu

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OFB M12 x 1 · Kabelové provedení 2 m · Kov · DCReflexní světelný snímač 1...400 mm 185 H/D PNP 10...36 10 1 OF5026

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OFP M12 x 1 · M12 konekt. připojení · Kov · DCPolarizační filtr 0,2...0,8 m 70 H/D PNP 10...36 11 2 OF5025

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OFT M12 x 1 · M12 konekt. připojení · Kov · DCReflexní světelný snímač 1...200 mm 92 H/D PNP 10...36 11 2 OF5012

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OFB M12 x 1 · M12 konekt. připojení · Kov · DCReflexní světelný snímač 1...400 mm 185 H/D PNP 10...36 11 2 OF5027

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OFS M12 x 1 · M12 konekt. připojení · Kov · DCVysílač 4 m 700 – 10...36 1 2 OF5021

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OFE M12 x 1 · M12 konekt. připojení · Kov · DCPřijímač 4 m – H/D PNP 10...36 11 2 OF5022

Válcové provedení OG (M18) BasicLine DCPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGE M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPřijímač 20 m – D PNP 10...36 2 3 OGE200Přijímač 20 m – H PNP 10...36 3 3 OGE201

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGS M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCVysílač 20 m 800 – 10...36 1 3 OGS200

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OGP M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPolarizační filtr 0,03...4 m 160 D PNP 10...36 2 3 OGP200Polarizační filtr 0,03...4 m 160 H PNP 10...36 3 3 OGP201

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGT M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCReflexní světelný snímač 2...600 mm 50 H PNP 10...36 2 4 OGT200

Optoelektronické senzoryinfračervené / s červeným

světlem

73www.ifm.com/cz

Pouzdro Funkce Spínacívzdálenost

Ø skvrnypři max.dosahu[mm]


Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGH M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCvyclonění pozadí 15...250 mm 15 H PNP 10...36 2 4 OGH200

Válcové provedení OG (M18) PerformanceLine DCPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGE M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPřijímač 25 m – H/D PNP 10...36 2 6 OGE500

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OGP M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPolarizační filtr 0,03...5 m 200 H/D PNP 10...36 2 6 OGP500

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGH M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCvyclonění pozadí 15...300 mm 25 H/D PNP 10...36 2 6 OGH500

Válcové provedení OG (M18) WetLine pro hygienická a vlhká prostředíPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGS M18 x 1 · Kabelové provedení 6 m · V4A · DCVysílač 20 m 800 – 10...36 4 7 OGS301

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGE M18 x 1 · Kabelové provedení 6 m · V4A · DCPřijímač 20 m – D PNP 10...36 5 7 OGE302Přijímač 20 m – H PNP 10...36 5 7 OGE303

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OGP M18 x 1 · Kabelové provedení 6 m · V4A · DCPolarizační filtr 0,03...4 m 160 D PNP 10...36 5 7 OGP302Polarizační filtr 0,03...4 m 160 H PNP 10...36 5 7 OGP303

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGH M18 x 1 · Kabelové provedení 6 m · V4A · DCvyclonění pozadí 100 mm 8 H PNP 10...36 5 8 OGH306vyclonění pozadí 100 mm 8 D PNP 10...36 5 8 OGH307vyclonění pozadí 200 mm 12 H PNP 10...36 5 8 OGH308vyclonění pozadí 200 mm 12 D PNP 10...36 5 8 OGH309


74www.ifm.com/cz




Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGH M18 x 1 · Kabelové provedení 6 m · V4A · DCvyclonění pozadí 300 mm 15 H PNP 10...36 5 8 OGH310


Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGE M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPřijímač 20 m – D PNP 10...36 2 3 OGE300Přijímač 20 m – H PNP 10...36 3 3 OGE301

Kvádrové provedení OJ BasicLine, stranový výstup světlaPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJS · M8 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 0...10 m < 1000 – 10...30 1 9 OJS200

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJH · M8 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 100 mm < 13 H PNP 10...30 2 10 OJH200

Kvádrové provedení OJ PerformanceLine, stranový výstup světlaPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OJP · M8 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0...2 m 64 H/D PNP 10...30 6 11 OJ5026

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJB · M8 konekt. připojení · Plast · DCReflexní světelný snímač 1...600 mm 60 H/D PNP 10...30 6 12 OJ5022

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJH · M8 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 15...400 mm < 18 H/D PNP 10...30 6 13 OJ5048



světlem

75www.ifm.com/cz




Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJB · M8 konekt. připojení · Plast · DCReflexní světelný snímač 1...600 mm 60 H/D PNP 10...30 6 15 OJ5122


Kvádrové provedení OJ PerformanceLine, čelní výstup světlaPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJS · M8 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 10 m 1000 – 10...30 1 17 OJ5008

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJE · M8 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 10 m – H/D PNP 10...30 6 17 OJ5009Přijímač 10 m – H/D NPN 10...30 7 17 OJ5010


Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJB · M8 konekt. připojení · Plast · DCReflexní světelný snímač 1...600 mm 60 H/D NPN 10...30 7 18 OJ5001


Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJB · Kabelové provedení 2 m · Plast · DCReflexní světelný snímač 1...600 mm 60 H/D PNP 10...30 8 20 OJ5002

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJS · M8 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 10 m 1000 – 10...30 1 21 OJ5108

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJE · M8 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 10 m – H/D PNP 10...30 6 21 OJ5109


76www.ifm.com/cz




Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo



Kvádrové provedení O5 BasicLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5S · M12 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 20 m 500 – 10...36 1 23 O5S200

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5E · M12 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 20 m – D PNP 10...36 9 23 O5E200

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5P · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,1...7 m 175 D PNP 10...36 9 24 O5P200

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O5H · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 50...1400 mm 50 H PNP 10...36 3 25 O5H200

Kvádrové provedení O5 PerformanceLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5E · M12 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 25 m – H/D PNP 10...36 2 26 O5E500

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5P · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,075...10 m 250 H/D PNP 10...36 2 27 O5P500


světlem

77www.ifm.com/cz




Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O5H · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 50...1800 mm 50 H/D PNP 10...36 2 27 O5H500

Kvádrové provedení O5 PerformanceLine se schválením ATEX 3DPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5S-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 25 m 625 – 10...30 1 28 O5S51A

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5E-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 25 m – H/D PNP 10...30 2 28 O5E51A

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5P-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,075...10 m 250 H/D PNP 10...30 2 28 O5P51A

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O5H-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 50...1800 mm 50 H/D PNP 10...30 2 28 O5H51A

Kvádrové provedení O4 BasicLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O4S · M12 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 0...50 m 1000 – 10...36 1 29 O4S200

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O4E · M12 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 0...50 m – D PNP 10...36 9 30 O4E200

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O4P · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,3...18 m 500 D PNP 10...36 9 31 O4P200Polarizační filtr 0,3...18 m 500 H PNP 10...36 3 31 O4P201

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O4H · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 100...2000 mm 100 H PNP 10...36 3 32 O4H200vyclonění pozadí 100...2000 mm 100 D PNP 10...36 9 32 O4H201


78www.ifm.com/cz

Kvádrové provedení O4 PerformanceLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo



Reflexní světelná závora · Provedení - typ O4P · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,3...22 m 660 H/D PNP 10...36 2 34 O4P500

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O4H · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 100...2600 mm 50 H/D PNP 10...36 2 35 O4H500


číslo

Prizmatická odrazka · Ø 42 mm · kulaté · pro Provedení - typ O5P, OA, OC, OE, OF, OG, OH, OI, OJ, OL, OM, OR, OS, OT,OU · Materiál pouzdra: Plast E20004

Prizmatická odrazka · Ø 80 mm · kulaté · pro Provedení - typ O4P, O5P, OG, OJ, OA, OC, OE OF, OH, OI, OM, OR, OS,OT, OU · Materiál pouzdra: Plast E20005

Prizmatická odrazka · 45 x 28 mm · Úhlový · pro Provedení - typ O5P, OA, OC, OE OF, OG, OH, OI, OJ, OM, OR, OS, OT,OU · Materiál pouzdra: Plast E20452

Prizmatická odrazka · 50 x 50 mm · Úhlový · pro Provedení - typ OA, OC, OE OF, OG, OH, OI, OJ, OM, OR, OS, OS, OT,OU · Materiál pouzdra: Plast E20744

Prizmatická odrazka · 93 x 45 mm · Úhlový · pro Provedení - typ O5P, OA, OC, OE OF, OG, OH, OI, OJ, OM, OR, OS, OT,OU · Materiál pouzdra: Plast E20453

Reflexní folie pro reflexní svět.závoru s polar.filtrem · TS-02 · 50 x 1000 mm · Materiál pouzdra: Plast E21015

Svorkový válec · Ø 14 mm; M12 · Plocha M12 · Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek E20796


světlem

79www.ifm.com/cz


Upevňovací úhelník · Ø 12 mm · s pevným dorazem · Upevňovací spona · Montáž svorkového válce ·pro Provedení - typ IF, KF, OF · Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek / Upevňovací část: V2A / Upevňovací spona:PC černá

E21144

Montážní set · Ø 12,2 mm · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 10 mm · pro Provedení - typ OF, IF ·Materiál pouzdra: Upevňovací část: V4A / svorkový válec: Litý zinek E21200

Tyčový profil · Ø 10 / M8 · Délka: 150 mm · Přímý · Materiál pouzdra: V4A E21081

Montážní set · Ø 18,5 mm · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 12 mm · pro Provedení - typ OG, IG, KG ·Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek / Upevňovací část: Ocel E20720


Tyčový profil · Ø 12 / M10 · Délka: 200 mm · úhlový · Materiál pouzdra: V4A E20940

Úplná ochranná montáž na kruhový profil a na plocho · Ø 18 mm · Montáž svorkového válce · Materiál pouzdra: V4A E21125


Úhlové nasazení · 90° · pro OG5xxx sensory · pro Provedení - typ OG · Materiál pouzdra: pouzdro: ABS / optika: PC E20723

Upevnění kulové hlavy · pro Provedení - typ OJ · Materiál pouzdra: Litý zinek E20974

Montážní set · OJ · pro stranovou optiku · tyčový profil Ø 10 mm · Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek / Upevňovacíčást: V4A E21095

Upevňovací úhelník · pro Provedení - typ O5 · Materiál pouzdra: V4A E21087

Montážní set · Montáž svorkového válce · s ochranou sensoru · Plocha M10 · pro Provedení - typ O5 · Materiál pouzdra:V4A / svorkový válec: Litý zinek E21084

Svorkový válec · Ø 12 mm · tyčový profil Ø 12 mm · Materiál pouzdra: svorkový válec: V4A E21110


80www.ifm.com/cz


Montážní set · Montáž svorkového válce · s ochranou sensoru · tyčový profil Ø 12 mm · pro Provedení - typ O4 ·Materiál pouzdra: V4A / svorkový válec: V4A E21216

Montážní set · O4 · Montáž svorkového válce · s ochranou sensoru · pro Provedení - typ O4 · Materiál pouzdra:V4A / svorkový válec: Litý zinek E21119

Schéma připojení

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

2: funkční kontrolní výstup

Rozměrový výkres

1 2


světlem

81www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3

4

1: Potentciometr

5

6

1: program. tlačítka

7

8

9

10

11

1: Tlačítko


82www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

12

1: Tlačítko

13

1: Tlačítko

14

1: Tlačítko

15

1: Tlačítko

16

1: Tlačítko

17

1: Tlačítko


světlem

83www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

18

1: Tlačítko

19

1: Tlačítko

20

1: Tlačítko

21

1: Tlačítko

22

1: Tlačítko

23

1: Při použití upevňovacího šroubu M5, utahovací momentmax. 2 Nm


84www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

24


25

1: Potentciometr, 2: Při použití upevňovacího šroubu M5,utahovací moment max. 2 Nm

26

1: Program. tlačítka, 2: Při použití upevňovacího šroubu M5,utahovací moment max. 2 Nm

27


28



světlem

85www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

29


30


31


32

1: Potentciometr, 2: Při použití upevňovacího šroubu M5,utahovací moment max. 2 Nm


86www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

33

1: Při použití upevňovacího šroubu M5, utahovací momentmax. 2 Nm, 2: program. tlačítka

34


35



světlem

87www.ifm.com/cz

Rozeznání nejmenších objektůfokusovaným světelným paprskemDobře viditelné červené světlopro jednoduché seřízení na objektAutomatické určení spínacíchbodů stisknutím tlačítkaK dispozici aplikační senzorypro speciální oblasti použitíK dispozici systémové komponentypro přesné seřízení

Laserové senzoryLaserové senzory se užívají všude tam, kde mají být detekovány malé objektynebo kde je požadované velmi přesné zjištění polohy. Jsou k dipoziciv provedení jako jednocestné světelné závory, reflexní světelné závory neboreflexní světelné snímače.Laserové světlo se skládá ze světelných vln, jejichž vlnová délka je stejnáa jsou vůči sobě v pevném fázovém vztahu, jsou koherentní. Z toho plynedůležitá vlastnost laserových senzorů a to, že tvoří téměř paralelní světelnýpaprsek. Důsledek: Malým úhlem otevření paprsku lze realizovat velké dosahyaž 60 metrů. Laserový bod je zřetelně viditelný i při denním světlea zjednodušuje nasměrování senzoru. Je ale nutné zohlednit také některébody: Oproti standardním senzorům mají laserové senzory snížený teplotnírozsah (-10...40 °C). Životnost činí jen asi 50.000 hodin. V zásadě jsoulaserové systémy dražší než standardní senzory s červeným světlem. Vzhledemk malé světelné skvrně a často velkým dosahům je systém citlivější na vibracenež standardní senzory.Montážní příslušenstvíSystémové komponenty ifm nabízejí praktické funkce pro jednoduššínasměrování senzoru: Během směrování senzoru je možné zvýšit výkon laserua dosáhnout tak velmi výrazné světelné skvrny dobře viditelné i za denníhosvětla.Jak nebezpečné jsou laserové senzoryDíky malému úhlu rozbíhání jsou laserové paprsky fokusovány na malouplochu. Hustoty energie a výkonu jsou na této ploše velmi vysoké. Laserovésenzory ifm electronic odpovídají evropské normě EN 60825 resp.mezinárodní normě IEC 60825. V těchto normách je definován provozlaserových zařízení.

Koherentní:Laser vysílá světlourčité vlnové délkya stejné fáze.

Optoelektronické laserovésenzory

88www.ifm.com/cz

Válcové provedení OG (M18) Laser PerformanceLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGSL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCVysílač 2 m 5 – 10...36 1 1 OGS701

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGEL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPřijímač 2 m – H/D PNP 10...36 2 2 OGE701

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGSL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCVysílač 60 m 150 – 10...36 1 1 OGS700

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OGEL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPřijímač 60 m – H/D PNP 10...36 2 2 OGE700

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OGPL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCPolarizační filtr 0,2...15 m 40 H/D PNP 10...36 2 2 OGP700

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OGHL M18 x 1 · M12 konekt. připojení · V4A · DCvyclonění pozadí 20...200 mm 1,2 H/D PNP 10...36 2 2 OGH700

Kvádrové provedení OJ Laser PerformanceLinePouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJHL · M8 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 7...150 mm 0,8 H/D PNP 10...30 3 3 OJ5158vyclonění pozadí 15...200 mm 2x1 H/D PNP 10...30 3 4 OJ5154

Kvádrové provedení OJ Laserová třída 1Pouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJSL · M8 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 1 m < 4 – 10...30 1 5 OJ5141Vysílač 15 m < 24 – 10...30 1 5 OJ5138

Vysílač 15 m < 24 – 10...30 1 6 OJ5116


89www.ifm.com/cz




Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ OJEL · M8 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 1 m – H/D PNP 10...30 3 5 OJ5142Přijímač 15 m – H/D PNP 10...30 3 5 OJ5139

Přijímač 15 m – H/D PNP 10...30 3 6 OJ5117

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OJPL · M8 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 8 m < 12 H/D PNP 10...30 3 6 OJ5114

Polarizační filtr 8 m < 12 H/D PNP 10...30 3 5 OJ5136

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ OJHL · M8 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 15...200 mm 2x1 H/D PNP 10...30 3 7 OJ5152

Kvádrové provedení O5 Laserová třída 1Pouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo



Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5P · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 15 m 40 H/D PNP 10...36 2 10 O5P700

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O5H · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 20...200 mm 1,2 H/D PNP 10...36 2 11 O5H700


90www.ifm.com/cz

Kvádrové provedení O1 Laser PerformanceLine s potlačením pozadíProvedení - typ Výstupní

funkceMěřícírozsah

Průměrsvětelné skvrny

[mm]

Ub

[V]

Proudovýodběr

[mA]

Měřící frekvence /spínací frekvence

[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Optický distanční senzor · Provedení - typ O1DL · M12 konekt. připojení · Kov · DC

PN 0,2...10 m 6 10...30 150 5 12 O1D101

NPN 0,2...10 m 6 10...30 150 5 12 O1D104


číslo

Prizmatická odrazka · Ø 19 mm · kulaté · Šroubové upevnění · M3 · pro laserové sensory · pro Provedení - typ OGPL,OJPL, OLPL · Materiál pouzdra: Šroub: V4A / pružná podložka: V4A / matice: V4A / přední panel: PMMA / základní nosič:ABS

E20993

Prizmatická odrazka · 50 x 50 mm · Úhlový · pro laserový sezor a senzor k rozpoznávaní skla / fólií ·Materiál pouzdra: Plast E20722

Montážní set · Ø 18,5 mm · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 12 mm · pro Provedení - typ OG, IG, KG ·Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek / Upevňovací část: Ocel E20720



Montážní jednotka a jednotka k jemnému nastavení pro laserové přístroje · Ø 18,5 mm · Montáž svorkového válce ·tyčový profil Ø 12 mm · pro Provedení - typ OG · Materiál pouzdra: Upevňovací část: V4A / svorkový válec: Litý zinek E21219


Upevnění kulové hlavy · pro Provedení - typ OJ · Materiál pouzdra: Litý zinek E20974

Montážní jednotka a jednotka k jemnému nastavení pro laserové přístroje · pro stranovou optiku · pro Provedení - typ OJ ·Materiál pouzdra: Litý zinek E20976

Montážní set · OJ · pro stranovou optiku · tyčový profil Ø 10 mm · Materiál pouzdra: svorkový válec: Litý zinek / Upevňovacíčást: V4A E21095

Ochranný kryt · O1D · Materiál pouzdra: Čelní rám: ZnAl4Cu1 Černý lak / čelní okénko: PMMA bezbarvýtransparentní / těsnění: FPM 75+/-5 Shore A černá / šrouby: V2A E21133


91www.ifm.com/cz


Montážní jednotka a jednotka k jemnému nastavení pro laserové přístroje · O1D · Montáž svorkového válce · kulatý profilnebo plocha; vždy podle válce se svorníky · Materiál pouzdra: Upevňovací část: Hliník Bezbarvě eloxováno / Plast: POM /šrouby: V2A

E1D100

Prizmatická odrazka · 226 x 262 mm · Úhlový · pro Provedení - typ O1D · Materiál pouzdra: Plast E21159

Ochranný kryt · O1D · Materiál pouzdra: Čelní rám: ZnAl4Cu1 Černý lak / čelní okénko: sklo bezbarvý transparentní /těsnění: FPM 75+/-5 Shore A černá / šrouby: V2A E21171

Schéma připojení

1 2 3

Rozměrový výkres

1

2


3

1: Tlačítko


92www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

4

1: Tlačítko

5

1: Tlačítko

6

1: Tlačítko

7

1: Tlačítko

8

1: Při použití upevňovacího šroubu M5, utahovací moment max.2 Nm

9



93www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

10


11


12

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: program. tlačítka


94www.ifm.com/cz


95

Jednoduché přizpůsobení různýmsvětlovodůmManuální nebo automatické nastavenípomocí funkce "Teach-In"Signalizace LED pro kontrolu provozu,spínacího stavu a funkceRůzné materiály světlovodných vlákenpro rozdílné oblasti nasazeníJednoduchá montáž, také na nosnélišty DIN

Systémy světlovodůTam, kde zbývá jen velmi málo místa pro montáž standardních optickýchsenzorů přichází k použití světlovody, nazývané taktéž vláknovou optikou, kteréjsou připojovány na světlovodné zesilovače. Tyto zesilovače obsahujívyhodnocovací elektroniku a optoelektronické prvky. V podstatě rozlišujemedva základní principy:Princip jednocestných světelných závorVysílací a přijímací světlovody jsou uloženy odděleně. Oba konce (světlovodnéhlavy) jsou při aplikaci umístěny proti sobě . Vyhodnocováno je přerušenísvětelného paprsku podle principu jednocestné světelné závory.Snímací principVysílací a přijímací světlovod jsou umístěny v jednom společném pouzdřea v jedné snímací hlavě . Vyhodnocování je provedeno na principu světelnéhosnímače.Klasifikace vláknových optikSkleněné světlovodySvětlovody z křemíkového skla jsou ve srovnání s akrylovými světlovodyodolné vůči teplu a stárnutí, taktéž jsou necitlivé vůči chemickým látkám.Nemění svoje optické chování při ohybu. Délky skleněných světlovodůnemohou být upravovány.Akrylové světlovodyAkrylové světlovody jsou vhodné pro standardní aplikace tehdy, pokud nejsoupožadovány žádné zvláštní vlastnosti, jako např. odolnost vůči teplu nebochemickým vlivům. Je možné je upravovat co do délky a jsou levnější nežskleněné světlovody.Vláknové optiky "High-Flex"Při překročení minimálního daného poloměru ohybu se poškodí světlovodnávlákna. Vláknové optiky typu "High-Flex" umožňují extrémní malé radiusyohybu.Světlovodové zesilovače s variantami vybaveníU provedení OOF a OBF jsou některé varianty vybaveny zvláštními funkcemi:Funkční kontrolní výstup indikuje problém přístroje dříve než nastane jehovýpadek (zkrat výstupu, interní chyba, nízká provozní rezerva). Pomocí funkce"prodloužení impulsu" (Delay Time) může uživatel nastavit minimální délkuimpulsu spínacího výstupu.

Nejmenší objektydo velikosti 0,5 mmjsou bezpečnědetekovány.

Na nejmenšímprostoru:

Světlovodnésystémy lze

instalovat také nanepřístupných

místech.

Optoelektronické senzoryse světlovodnými vlákny

96www.ifm.com/cz

Zesilovač vláknové optiky OOF pro akrylové světlovodyPouzdro Počet

kanálůPro

světlo-vodnávlákna

Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ OOF · M12 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 12 FT-11 červené 3,8 m 0...300 mm H/D PNP 12...36 1 OO5000




Zesilovač k vláknovým optikám OBF pro akrylové světlovodyPouzdro Počet

kanálůPro


Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ OBF · M12 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 71 FT-11 červené 0...2 m 0...100 mm H/D PNP/NPN 10...30 5 OBF500

Provedení - typ OBF · M8 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 71 FT-11 červené 0...2 m 0...100 mm H/D PNP/NPN 10...30 6 OBF501

Provedení - typ OBF · Kabelové provedení 2 m · Plast · DC · schéma připojení, číslo 81 FT-11 červené 0...1,2 m 0...70 mm H/D PNP 10...36 7 OB5011

Provedení - typ OBF · M12 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 91 FT-11 červené 0...1,2 m 0...70 mm H/D PNP 10...36 5 OB5013

Akrylová vláknová optika pro provedení OBF / OOF, systém jednocestná světelná závoraTyp Materiál

světlovodDosah

OB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]

Materiálopláštění

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

PMMA 60 / 130 / 160 Hliník -40...70 PE (polyethylen) 8 E20609


97www.ifm.com/cz

Typ Materiálsvětlovod

DosahOB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo



PMMA 140 / 230 / 400 V2A -40...70 PE (polyethylen) 11 E20714

Akrylová vláknová optika pro provedení OBF / OOF, systém světelný snímačTyp Materiál

světlovodDosah

OB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo






Akrylová vláknová optika pro provedení OBF / OOF, systém jednocestná světelná závora, délka upravitelnáTyp Materiál

světlovodDosah

OB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

PMMA 45 / 80 / 120 Hliník -40...70 – 17 E20768

PMMA 175 / 370 / 700 Hliník -40...70 – 17 E20767

Akrylová vláknová optika pro provedení OBF / OOF, systém světelný snímač, délka upravitelnáTyp Materiál

světlovodDosah

OB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

PMMA 15 / 25 / 45 Hliník -40...70 – 17 E20766


98www.ifm.com/cz


DosahOB / OBF / OO

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

PMMA 55 / 110 / 235 Hliník -40...70 – 18 E20765

Akrylová vláknová optika navinutá na cívce pro provedení OBFProvedení Použití Objednací

číslo

Akrylové vlákno v roli · 20 m · pro Provedení - typ OBF · Materiál pouzdra: PE / vlákno: : PMMA E20773

Akrylové vlákno v roli · 20 m · pro Provedení - typ OBF · Materiál pouzdra: PE / vlákno: : PMMA E20775

Zesilovač vláknových optik OOF pro skleněné světlovodyPouzdro Počet

kanálůPro


Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo





Zesilovač vláknové optiky OKF pro skleněné světlovodyPouzdro Počet

kanálůPro


Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ OKF · Kabelové provedení 2 m · Plast · DC · schéma připojení, číslo 101 FT-00 červené 0...0,12 m 0...40 mm H/D PNP 10...50 23 OK5001


99www.ifm.com/cz

Pouzdro Početkanálů

Prosvětlo-vodnávlákna

Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ OKF · M12 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 111 FT-00 červené 0...0,12 m 0...40 mm H/D PNP 10...50 24 OK5008

Zesilovač vláknových optik OUF pro skleněné světlovodyPouzdro Počet

kanálůPro


Druhsvětla

LED


světelná závora


difuzní


Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ OUF · Kabelové provedení 2 m · Plast · DC · schéma připojení, číslo 21 FT-00 0,12 m 40 mm H PNP 10...55 25 OU5001

Provedení - typ OUF · M12 konekt. připojení · Plast · DC · schéma připojení, číslo 31 FT-00 Infračervené 0...0,12 m 0...40 mm H PNP 10...50 26 OU5043

Skleněné světlovody pro provedení OOF / OKF a OUF, systém jednocestných světelných závorTyp Materiál

světlovodDosah

OOF / OKF / OUF

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

sklo 400 / 120 / 120 Hliník -20...80 PVC 27 E20060

sklo 400 / 120 / 120 Hliník -20...80 PVC 28 E20062

sklo 400 / 120 / 120 Hliník -40...290 Hliník 29 E20129

Skleněné světlovody pro provedení OOF / OKF a OUF, systém světelných snímačůTyp Materiál

světlovodDosah

OOF / OKF / OUF

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

sklo 200 / 40 / 40 Hliník -20...80 PVC 30 E20051

sklo 24 / 8 / 8 V2A -20...80 PVC 31 E20053



100www.ifm.com/cz

Infračervené


DosahOOF / OKF / OUF

[mm]

Materiálsnímací

hlavy

Okolníteplota

[°C]


Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


sklo 24 / 8 / 8 V2A -40...290 Hliník 34 E20057


číslo

Našroubovací čočka · Ø 6 mm / M4 · pro světlovody · Materiál pouzdra: Hliník Černě eloxováno / sklo · Balící jednotka[kus]: 1 E20680

Našroubovací čočka · D5x10-M4-ALU · pro světlovodná vlákna · M4 · Materiál pouzdra: Hliník Černě eloxováno · Balícíjednotka [kus]: 2 E20755

Řezačka pro světlovodné vlákno · Materiál pouzdra: Plast E20600

Úhelník · 110° · pro světlovody · Materiál pouzdra: Hliník Černě eloxováno E20419

Schéma připojení

1


2 3

4


5

O: funkční kontrolní výstup


101www.ifm.com/cz

Schéma připojení

6

O: funkční kontrolní výstup

7

8

fialová: funkční kontrolní výstup

9


10

11

Rozměrový výkres

1

1: Upevnění na DIN lištu

2



102www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3


4


5

1: Upevnění na DIN lištu, 2: nastavovací tlačítka

6


7


8

9

10

1: Skleněná čočka


103www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

11

12

13

14

15

16

17

18

19


20



104www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

21


22


23

24

25

26

27

28

29

30


105www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

31

32

33

34


106www.ifm.com/cz


107

Kvalitní optické systémypro různé aplikaceJedinečný poměr cena / výkon

Extrémně kompaktní laserový senzorvzdálenosti se snímací vzdáleností 10 mSenzor k rozeznání transparentníchobjektů (PET, sklo, fólie atd.)Rozsáhlé systémové komponentypro jednoduchou a bezpečnou montáž

Rozpoznávání transparentních objektů.Počítání lahví a sklenic nebo spolehlivá kontrola fólií na roztržení je bezproblémů možná pomocí speciálně koncipovaných reflexních světelných závor.Speciálně pro hlídání transparentních objektů nabízí ifm reflexní světelnouzávoru s malou spínací hysterezí. Reflexní světelné závory mají sytémověpodmíněnou dovednost v tom, že světelný paprsek musí dvakrát protnoutobjekt, který má být detekován. To zajišťuje pokles intenzity signálu, aby bylprůhledný objekt bezpečně detekován. Přesné nastavení je možnéprostřednictvím funkce Teach-In.Měření vzdálenosti.Díky dalšímu vývoji technologie PMD (PhotoMischDetektor - foto-směšovacídetektor) je nyní možné pomocí laserového senzoru měřit vzdálenostis milimetrovou přesností, a to i na velké vzdálenosti. Laserový senzor efector pmdpracuje na principu měření doby průběhu světla: vysílané světlo potřebujeurčitou dobu k tomu, aby dospělo k objektu od kterého se odrazí a vrátí se zpětk senzoru. Tato doba, která představuje časový úsek od vysílání k příjmusvětla, je přímo úměrná vzdálenosti od objektu.Konvenční senzory, které také používají metodu doby běhu světla, využívajíjako přijímací jednotku fotodiodu. Doplňková elektronika pak slouží k zachycenía vyhodnocení signálu. Nevýhoda: Tento design senzorů je nákladný, s velkoukonstrukcí, a tím často nepoužitelný pro průmyslové polohové snímání.Ve srovnání s tím je přijímací prvek senzoru PMD navržen jako“System-on-Chip”: jak senzorový prvek, tak i elektronika pro vyhodnocenísignálu jsou integrovány do jednoho jediného křemíkového čipu, takzvanéhofoto-směšovacího detektoru (PMD). Výhoda: Senzor nabízí vysokou výkonnostv kompaktním pouzdře vhodném pro průmyslové aplikace.Oblasti nasazení tohoto "efectoru pmd" jsou při měření výšky hladiny,vzdálenosti nebo zachycení pozice např. skladištních vozidel ve skladechs vysokými regály a v autonomních průmyslových přepravních systémechk ochraně vůči kolizím.

Počítání skleněnýchlahví.

efector pmd vysíláanalogový signál

proporčně kevzdálenosti objektu

k senzoru.

Optické senzory pro speciálníaplikace

108www.ifm.com/cz

Senzory pro rozpoznání transparentních předmětůPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelná závora · Provedení - typ OJPG · M8 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,2...1,5 m 64 H/D PNP 10...30 1 1 OJ5186

Polarizační filtr 0,2...1,5 m 64 H/D PNP 10...30 1 2 OJ5185

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5G · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0...1,5 m 40 / 80 H/D PNP/NPN 10...36 7 3 O5G500

Senzory se schválením ATEXPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Reflexní světelný snímač · Provedení - typ O5H-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCvyclonění pozadí 50...1800 mm 50 H/D PNP 10...30 2 4 O5H51A

Reflexní světelná závora · Provedení - typ O5P-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCPolarizační filtr 0,075...10 m 250 H/D PNP 10...30 2 4 O5P51A

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5S-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCVysílač 25 m 625 – 10...30 3 4 O5S51A

Jednocestná světelná závora · Provedení - typ O5E-Atex · M12 konekt. připojení · Plast · DCPřijímač 25 m – H/D PNP 10...30 2 4 O5E51A

Obrysový snímačPouzdro Funkce Spínací



Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kontrastní snímač · Provedení - typ O5K · M12 konekt. připojení · Plast · DCKontrastní snímač 18...22 mm 1,5 x 5 H/D PNP/NPN 10...36 8 5 O5K500


109www.ifm.com/cz

Senzory pro měření vzdáleností a úrovní hladinProvedení - typ Funkce Měřící

rozsahPrůměr

světelné skvrny

[mm]

Ub

[V]

Proudovýodběr

[mA]


[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce OUT1: spínač / rozpínač programovatelný OUT2: spínač / rozpínač programovatelnýnebo analogový (4...20 mA / 0...10 V, škálovatelný) · DC PNP · schéma připojení, číslo 9

Optický distanční senzor 0,2...10 m 6 18...30 150 1...50 6 O1D100

Optický distanční senzor 0,3...6 m 6 18...30 150 1...33 6 O1D155

Optický hladinový senzor 0,2...10 m 6 18...30 150 1...33 6 O1D300

Optický distanční senzor 1...75 m 150 18...30 150 1...33 6 O1D106

Senzory k detekci barevProvedení - typ Funkce Měřící

rozsahPrůměr

světelné skvrny

[mm]

Ub

[V]

Proudovýodběr

[mA]


[Hz]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · DC PNP · schéma připojení, číslo 4

Senzor pro rozlišení barev 60 mm 13 12...30 80 1000 7 OD5007

M12 konekt. připojení · DC PNP · schéma připojení, číslo 5

Senzor pro rozlišení barev 12,5 mm 2 x 4 12...30 80 300 7 OD5009

Optické vidlicové závoryTyp Šířka

vidlice(w)

[mm]

Hloubkavidlice

(d)[mm]

Nejmenšírozpoznatelný

objekt Ø[mm]

Spínacífrekvence

[Hz]


Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Vidlicová světelná závora · Provedení - typ OPU · M8 konekt. připojení · Kov · DC10 17 0,3 10000 H/D PNP/NPN 10...35 10 8 OPU200

20 25 0,4 4000 H/D PNP 10...35 2 9 OPU201

30 35 0,5 4000 H/D PNP 10...35 2 10 OPU202

50 55 0,5 4000 H/D PNP 10...35 2 11 OPU203

80 55 0,5 4000 H/D PNP 10...35 2 12 OPU204

120 60 0,8 2000 H/D PNP 10...35 2 13 OPU205


110www.ifm.com/cz

Světelné úhlové závoryTyp Délka

ramena(x, y)[mm]

Velikostúhlu(z)

[mm]

Nejmenšírozpoznatelný

objekt Ø[mm]

Spínacífrekvence

[Hz]


Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Úhlová světelná závora · Provedení - typ OPL · M8 konekt. připojení · Kov · DC50 60 0,5 4000 H/D PNP 10...35 2 14 OPL200

80 100 0,7 4000 H/D PNP 10...35 2 15 OPL201

Bezpečnostní světelné závěsyTyp Rozlišení /

možnosti detekce

[mm]

Výškaochranného

pásma[mm]

Šířka ochrannéhopásma

[m]

Dobaodezvy

[ms]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Odpovídá požadavkům: Typ 2 , SIL 2 , SILcl 2 , PL d · M12 konekt. připojení30 160 0...4 / 3...12 4,5 24 6 16 OY031S30 1510 0...4 / 3...12 19,5 24 6 16 OY040S40 310 0...4 / 3...12 5 24 6 16 OY052S40 1360 0...4 / 3...12 12,5 24 6 16 OY059S50 460 0...4 / 3...12 5,5 24 6 16 OY073S50 1210 0...4 / 3...12 10 24 6 16 OY078S90 610 0...4 / 3...12 4 24 6 16 OY094S90 1060 0...4 / 3...12 5,5 24 6 16 OY097S

Odpovídá požadavkům: Typ 4 , SIL 3 , SILcl 3 , PL e · M12 konekt. připojení30 160 0...4 / 3...12 4 24 6 16 OY041S30 1360 0...4 / 3...12 17 24 6 16 OY049S30 1510 0...4 / 3...12 18,5 24 6 16 OY050S40 310 0...4 / 3...12 4,5 24 6 16 OY062S40 1360 0...4 / 3...12 12 24 6 16 OY069S50 460 0...4 / 3...12 4,5 24 6 16 OY083S50 1210 0...4 / 3...12 9 24 6 16 OY088S90 610 0...4 / 3...12 4 24 6 16 OY104S90 1060 0...4 / 3...12 5,5 24 6 16 OY107S

Bezpečnostní světelná mřížkaTyp Počet

paprskůVýška

ochrannéhopásma[mm]

Šířkaochranného

pásma[m]

Dobaodezvy

[ms]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Odpovídá požadavkům: Typ 2 , SIL 2 , SILcl 2 , PL d · M12 konekt. připojení2 510 0...4 / 3...12 3 24 6 16 OY111S

Odpovídá požadavkům: Typ 4 , SIL 3 , SILcl 3 , PL e · M12 konekt. připojení3 810 0...4 / 3...12 3 24 6 16 OY115S


111www.ifm.com/cz


číslo

Prizmatická odrazka · 50 x 50 mm · Úhlový · pro Provedení - typ OA, OC, OE OF, OG, OH, OI, OJ, OM, OR, OS, OS, OT,OU · Materiál pouzdra: Plast E20744

Upevňovací úhelník · pro Provedení - typ O5 · Materiál pouzdra: V4A E21087



Prizmatická odrazka · 50 x 50 mm · Úhlový · pro laserový sezor a senzor k rozpoznávaní skla / fólií · Materiál pouzdra:Plast E20722

Montážní set · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 12 mm · pro Provedení - typ O1D, O2D · Materiál pouzdra:Upevňovací část: V2A / svorkový válec: V4A / šrouby: V2A / matice: V4A E2D101

Ochranný kryt · O1D · Materiál pouzdra: Čelní rám: ZnAl4Cu1 Černý lak / čelní okénko: PMMA bezbarvý transparentní /těsnění: FPM 75+/-5 Shore A černá / šrouby: V2A E21133

Montážní jednotka a jednotka k jemnému nastavení pro laserové přístroje · O1D · Montáž svorkového válce · kulatý profilnebo plocha; vždy podle válce se svorníky · Materiál pouzdra: Upevňovací část: Hliník Bezbarvě eloxováno / Plast: POM /šrouby: V2A

E1D100

Prizmatická odrazka · 226 x 262 mm · Úhlový · pro Provedení - typ O1D · Materiál pouzdra: Plast E21159

Schéma připojení

1

2

3

4

2: Snímací vstup AT,5: Vstup „externí Teach“

5

2: Выход AT5: Входвнешнего обучения

6


112www.ifm.com/cz

Schéma připojení

7

8

9

10

Rozměrový výkres

1

1: Tlačítko

2

1: Tlačítko

3



113www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

4


5


6


7

1: Objektiv, 2: Přepínač volby tolerance barvy, 3: Přepínač volbyprogramu, 4: tlačítko Teach-In

8

1: Spínač výstupní funkce, 2: citlivost potenciometru

9

1: citlivost potenciometru, 2: Spínač výstupní funkce

10

1: citlivost potenciometru, 2: Spínač výstupní funkce


114www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

11

1: Citlivost potenciometru, 2: Spínač výstupní funkce

12


13


14


15


16

T: Vysílač, R: Přijímač, 1: LED 3 barvy(červená/zelená/oranžová), 2: LED (žlutá), 3: LED 2 barvy(červená/zelená)


115www.ifm.com/cz

Senzor 2D-Vision pro rozpoznáváníobjektůSenzor 3D pro vyhodnocení vzdálenosti,hladiny nebo objemuKamera 3D pro prostorovou detekciobjektů a jejich okolíJednoduchá, časově úspornáparametrizaceRobustní, pro průmyslové použitízhotovené pouzdro s integrovanýmosvětlením

Senzory 2D-Vision pro rozpoznávání objektůV automatizační technice jsou senzory typu Vision pevnou součástí kontrolymontáže, výroby a kvality, a tím představují prostředek ke zvyšování efektivity.Existují kamery s uživatelsky specifickým vyhodnocením, tedy spolehlivéelektronické oči s nízkou cenou a vysokým stupněm integrity. V jednom, proprůmyslové aplikace zkonstruovaném robustním pouzdře, sjednocují tytosenzory osvětlení, optiku, kamerový čip, vyhodnocení a procesní připojení prointegraci do nadřazeného systému řízeníAplikační možnosti senzoru efector dualis jsou široké a vztahují se ke kontrolámstandardních poloh, poloh natočení, k úlohám třídění a čítání, až po zabezpečeníkvality.Senzor 3D pro vyhodnocení vzdálenosti, hladin nebo objemuefector pmd 3D je první průmyslový 3D-senzor, který v jednom okamžikuvyhodnocuje objekty prostorově.Výhoda: měření doby průběhu světla a vyhodnocení jsou společně integroványv jednom čipu. Každý bod obrazu této čipové matice vyhodnocuje vzdálenostk objektu. Zobrazení objektu na čipové matici a příslušné hodnoty vzdálenostiodpovídají prostorovému obrazu 3D.Tato technologie umožňuje detailní vyhodnocení různých stavů objektu nebojeho okolí přes celou prostorovou detekci objemu, vzdálenosti nebo výškyhladiny. Typické aplikace se využívají při kontrole úplnosti v potravinářskémprůmyslu, stejně jako při hlídání přítomnosti součástí a rozměrů, v dopravníkovétechnice.Kamera 3D pro prostorovou detekci objektů a jejich okolíKamera pmd 3D detekuje v jednom okamžiku objekty a jejich okolí z hlediskajejich prostorových rozměrů. V protikladu k laserovým skenerům nepotřebujek tomu pohyblivé komponenty a díky tomu je robustnější a pracuje bezopotřebení. Funkční princip je stejný jako u 3D-senzorů.Vedle promítnutí 3D obrazu vzdáleností dodává tato kamera i celkový hrubýobraz okolí. Kombinace těchto obrazů nabízí integrátorům možnost volnéhoprogramování pro výpočty k aplikacím na externích PLC pomocí softwaruDevelopment Kits.Tím se získávají cenově výhodné možnosti řešení v oblastech balícía dopravníkové techniky, letištní logistiky, ochrany proti kolizím, robotizace,hlídání prostorů a osob.

Nastavení běhemněkolika málo kroků:Jednoduchéa snadno ovladatelnémenu umožňuje různénastavení senzoruefector dualis pro Vašiaplikaci v šestipracovních krocích.

Rozpoznávání objektů

116www.ifm.com/cz

Senzory pro rozpoznávání objektů s výstupní funkcí PNPTyp Funkce Druh

světla

LED

Max. velikostobrazové

plochy[mm]

Rychlostdetekce

[Hz]

Rychlostpohybu(max.)[m/s]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ O2D2 · · Kov · DC

Senzor pro rozpoznávání objektů – 400 x 300 10 1 1 O2D224



Osvětlovací prvkyTyp Funkce Rozměry

[mm]

Druhsvětla

LED

Svítící oblast

[mm]

I0 normálníintenzitaosvětlení

[mA]

I0 vysokáintenzitaosvětlení

[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

PUR-kabel 2 m · Kov · DC · schéma připojení, číslo 1

Osvětlovací jednotka 66,5 x 33,4 x 9,2 červená 25 x 25 50 25 3 O2D900

Osvětlovací jednotka 66,5 x 33,4 x 9,2 Infračervenésvětlo 25 x 25 50 25 3 O2D901

Osvětlovací jednotka 103 x 81 x 9,2 červená 50 x 50 200 100 4 O2D902

Osvětlovací jednotka 103 x 81 x 9,2 Infračervenésvětlo 50 x 50 200 100 4 O2D903

Osvětlovací jednotka 156 x 133 x 9,2 červená 100 x 100 450 250 5 O2D904

Osvětlovací jednotka 156 x 133 x 9,2 Infračervenésvětlo 100 x 100 450 250 5 O2D905


číslo

Obslužný software · O2D E2D200

Montážní set · O2D, O2M, O2I · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 12 mm · Materiál pouzdra: Upevňovacíčást: V2A / svorkový válec: V4A E2D110


Tyčový profil · Ø 12 · Délka: 200 mm · Přímý · Materiál pouzdra: V4A E21112

Propojovací kus · Ø 20 mm · pro spojení dvou válců o průměru 20 mm · Materiál pouzdra: V4A E21076


117www.ifm.com/cz




Ochranné okénko z umělé hmoty, pro potravinářský průmysl · O2D / O2I · Materiál pouzdra: pouzdro: Litý zinek černá /optika: PMMA E21166

Spojovací kabel · ifm electronic · přímý / přímý · Ethernet · překřížený propojovací kabel · 2 m · Materiál pouzdra: PUR / PC E11898

Spojovací kabel · ifm electronic · přímý / přímý · Ethernet · Zlacené kontakty · 2 m · Materiál pouzdra: TPU E21138

Adaptér · M12 - RJ45 · úhlový · Konektorové provedení E21140

Propojovací kabel · překřížený propojovací kabel pro přímé propojení procesního a dialogového přístroje PDM 360 s PCrozhraním Ethernet · délka kabelu 2 m EC2080

Konektor · ifm electronic · úhlový · Bez silikonu · bez halogenů · Zlacené kontakty · M12 konekt. připojení · 2 m ·Materiál pouzdra: PUR E11231

Konektor · ifm electronic · úhlový · Bez silikonu · bez halogenů · Zlacené kontakty · M12 konekt. připojení · 5 m ·Materiál pouzdra: PUR E11232

Konektor · ifm electronic · Přímý · bez halogenů · M12 konekt. připojení · 10 m · Materiál pouzdra: PUR E11311

Konektor · ifm electronic · Přímý · bez halogenů · M12 konekt. připojení · 2 m · Materiál pouzdra: PUR E11950

Senzor pro rozpoznávání 3D objektůTyp Funkce Rozlíšení

[pixelů]

Úhel otevření(vodorovný x

vertikální)[°]

Osvětlení Max.rychlostměření

[Hz]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

senzor PMD 3D · Provedení - typ O3D · M12 konekt. připojení · Kov · DC

Senzor PMD 3D 64 x 48 30° x 40° InfračervenáLED 20 24 1 6 O3D200


118www.ifm.com/cz

Typ Funkce Rozlíšení

[pixelů]

Úhel otevření(vodorovný x

vertikální)[°]

Osvětlení Max.rychlostměření

[Hz]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kamera PMD 3D · Provedení - typ O3D · M12 konekt. připojení · Kov · DCKamera PMD

3D 64 x 48 30° x 40° InfračervenáLED 20 24 1 6 O3D201


číslo

Obslužný software pro senzor PMD 3D · O3D E3D200

Montážní set · O3D · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 14 mm · Materiál pouzdra: Upevňovací část: V2A /svorkový válec: V4A E3D103

Schéma připojení

1

černá: Spuštení, bílá: druhprovozu „vysoký světelnývýkon“

Rozměrový výkres

1

1: displej, 2: Nastavení ohniska, 3: střed os optik

2



119www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3

4

5

6

1: Objektiv, 2: Osvětlovací jednotka, 3: Displej / tlačítka /LED-diody, 4: Nastavení ohniska


120www.ifm.com/cz


121

Robustní provedeníPrůmyslová provedeníAxiální nebo radiální vývody kabeluProvedení s integrovaným sběrnicovýmrozhranímRotační snímače s dutou hřídelípro přímou montáž na pohon

Rotační snímačeMnohé zpracovatelské a výrobní procesy si už nelze představit bez rotačníchsenzorů, jakožto spolehlivých snímačů naměřených hodnot pro přesné zjištěnípoloh a délek drah. U rotačních snímačů se úhel natočení v rozsahu jednéotáčky vyhodnocuje optoelektronicky pomocí kódovacího kotouče. Snímačepřevádí rotační pohyby v digitální signály, k tomu používají impulzní kotouč,pevně spojený s hřídelí.Inkrementální rotační snímačeInkrementální rotační snímače vydávají za otáčku přesně definovaný početimpulzů. Tyto impulzy představují míru dráhy, případně úhel natočení hřídele.Kódovací kotouč je rozdělen do jednotlivých segmentů, které jsou pro světlostřídavě průchozí a neprůchozí. Světelný paprsek vyzařovaný z LED prosvěcujejednotlivé segmenty kotouče. Modulované světlo je při otáčení kotoučepřijímáno fotočlánky a měněno na signál ve tvaru sinusoidy. Digitalizačníelektronikou jsou signály zesilovány a přeměňovány na obdélníkové impulzy,které jsou pak vyvedeny přes kabel. Fázovým posuvem signálů A vůčisignálům B o 90 stupňů je vyhodnocován směr otáčení.Absolutní rotační snímačeAbsolutní rotační snímače vysílají ke každé úhlové poloze absolutněkódovanou číselnou hodnotu. Tato kódová hodnota je k dispozicibezprostředně po zapnutí. “Absolutní“ hodnota nevyžaduje nastaveníreferenční hodnoty nuly, které jsou nutné u přírůstkového snímače. Absolutnírotační snímače jsou používány všude tam, kde musí být přiřazena každéúhlové poloze určitá hodnota, a kde je při výpadku sítě nezbytně nutnérozpoznat momentální polohu.Jednootáčkový a víceotáčkovýJednootáčkové kódovače dělí mechanickou otáčku (0 až 360 stupňů) na určitýpočet měřicích kroků. Po otáčce se hodnoty znovu opakují. Maximální početkroků je 8192. Víceotáčkové kódovače naproti tomu zjišťují nejen úhlovépolohy, ale také rozlišují více otáček.

Snímání polohyčítačem: Rotačnípohyb je převáděnna digitální signál.

Senzor s dutouhřídelí umožňuje

přímou montáž naosu hřídele.

Rotační snímače

122www.ifm.com/cz

Inkrementální rotační snímač s plnou hřídelíTyp Rozlíšení Ub

[V]

f

[kHz]

Izátížitelnost

[mA]

Vlna

[mm]

Okolníteplota

[°C]

Kabelovépouzdro

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · Výstupní funkce HTL-výstup 50 mA, odolný proti zkratu po dobu kratší než 1 min5 10...30 160 50 6 -30...70 radiální / axiální 1 RB6044

200 10...30 160 50 6 -30...70 radiální / axiální 1 RB6011360 10...30 160 50 6 -40...70 radiální / axiální 2 RB6013

Kabelové provedení 2 m · Výstupní funkce TTL-výstup 20 mA1000 5 300 20 6 -40...100 radiální / axiální 3 RU1024

Kabelové provedení 2 m · Výstupní funkce HTL-výstup 50 mA, odolný proti zkratu po dobu kratší než 1 min1000 10...30 300 50 6 -40...100 radiální / axiální 3 RU60245000 10...30 300 50 6 -40...100 radiální / axiální 3 RU6045

Kabelové provedení 2 m · Výstupní funkce TTL-výstup 20 mA5000 5 300 20 10 -40...100 radiální / axiální 4 RV1051

Kabelové provedení 2 m · Výstupní funkce HTL-výstup 50 mA, odolný proti zkratu po dobu kratší než 1 min200 10...30 300 50 10 -40...100 radiální / axiální 4 RV60093600 10...30 300 50 10 -40...100 radiální / axiální 4 RV6040

Inkrementální rotační snímač s dutou hřídelíTyp Rozlíšení Ub

[V]

f

[kHz]

Izátížitelnost

[mA]

Vlna

[mm]

Okolníteplota

[°C]

Kabelovépouzdro

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 1 m · Výstupní funkce HTL-výstup 50 mA, odolný proti zkratu po dobu kratší než 1 min3600 10...30 300 50 12 H7 -40...100 radiální / axiální 5 RO6348

Absolutní multiotáčkové enkodéry (SSI)Typ Rozlíšení Ub

[V]

f

[kHz]

Izátížitelnost

[mA]

Vlna

[mm]

Okolníteplota

[°C]

Kabelovépouzdro

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 1 m · Výstupní funkce SSI-datové rozhraní8192 10...30 – – 10 -40...85 radiální / axiální 6 RM6104

Absolutní multiotáčkové enkodéry (Profibus)Typ Rozlíšení Ub

[V]

f

[kHz]

Izátížitelnost

[mA]

Vlna

[mm]

Okolníteplota

[°C]

Kabelovépouzdro

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací svorky · Výstupní funkce Profibus-datové rozhraní25 Bit 10...30 – – 10 -40...70 – 7 RM3005

Rotační snímače

123www.ifm.com/cz


číslo

Upevňovací úhelník · pro rotační snímač · pro Provedení - typ RB, RC, RU, RN, RM · Materiál pouzdra: Hliník Černěeloxováno E60033

Upevňovací úhelník · pro rotační snímač · pro Provedení - typ RMV, RV · Materiál pouzdra: Hliník Černě eloxováno E60035

Spirálová spojka se svorkovým propojením [KV] · Ø 6 mm / Ø 6 mm · Materiál pouzdra: Hliník E60065



Měřící kolečko · Ø 159,15 mm / Ø 10 mm · pravoúhlé vroubkování · Materiál pouzdra: červená: Hliník E60098

Měřící kolečko · Ø 63,6 mm / Ø 6 mm · Hliníkové lemy · Materiál pouzdra: červená: Hliník E60006

Kabelová zástrčka · ifm electronic ifm 1001.6 · Přímý · Volně svorkovatelný · M23 konekt. připojení · Materiál pouzdra:Mosaz Opláštěno plastem / PA 6.6 černá E60141

Rozměrový výkres

1

1: místo referenční značky, 2: M3 5 mm hluboký

2


3


Rotační snímače

124www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

4


5

6

M4 5 mm hluboký

7

1: M4 5 mm hluboký

Rotační snímače

125www.ifm.com/cz

Jednoduché nastavení,příp. parametrizaceRůzné výstupy jako releový nebotranzistorovýMultifunkční: větší počet funkcí v jednompřístrojiVýstupní funkce nastavitelné

Jednoduchá montáž na nosnou lištu

Vyhodnocovací systémyAčkoliv PLC v průmyslové automatizaci nachází stále širší uplatnění, je v praxiještě množství procesů, jejichž průběh musí být kontrolován decentralizovaně.K tomuto účelu nabízí ifm electronic pod skupinou produktů “ecomat 200” řaduimpulzních vyhodnocovacích systémů. Oblast použití sahá od jednoduchýchhlídačů klidového stavu nebo blokovací ochrany dopravníkového pásu přeskontrolu maximálního počtu otáček u větrných elektráren, hlídání skluzu namechanických spojkách až po kontrolu směru, například na zdvojenýchčerpadlech se zpětnými ventily.K dispozici je výběr nejrůznějších přístrojů pro montáž na profilové lišty, stejnějako kompaktní provedení v kovovém pouzdře M18 / M30. K tomu je potřebapřičíst přístroje pro panelovou montáž řízené procesorem pro zobrazeníotáček, rychlostí, dob běhu, čítání kusů a elektronické předvolbové čítače prozjišťování počtu kusů nebo měření délek, stejně jako elektronická časová relé.Všechny přístroje se vyznačují vysokou spolehlivostí a jednoduchoumanipulací. Nezávisle na PLC signalizují provozní stavy nebo hlásí chyby. Topomáhá snižovat prostoje a výpadky ve výrobě.

ifm electronic nabízí následující vyhodnocovací systémy:- Hlídání otáček / rychlosti- Hlídání klidového stavu- Hlídání prokluzu/souběhu- Hlídání směru- Měniče frekvence / proud- Spínače mezních hodnot- Displeje s frekvenčním a analogovým vstupem- Čítače- Spínací zesilovače

Vyhodnocováníimpulzů sloužík decentralizovanékontrole pohonů.

Také v přepravnítechnice je nutnéhlídat takty stroje.

Vyhodnocovací systémy

126www.ifm.com/cz

Univerzální hlídač otáčekTyp Ub

[V]

Vstupy Vstupní funkce Nastavitelnáoblast

[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FR-1 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² · Plast

230 AC / 24 DC 1 PNP / NPN /Namur 1...60000 0,1...1000 1 2 2 1 DD2001

Dvojitý hlídač otáčekTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FR-2 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² · Plast

230 AC / 24 DC 1 PNP / NPN /Namur 1...60000 0,1...1000 – 2 2 1 DD2002

Monitory pro hlídání skluzu / synchronního běhuTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FS-1 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² · Plast

230 AC / 24 DC 1 PNP / NPN /Namur 1...60000 0,1...1000 – 2 2 1 DS2001

Kombinovaný hlídač směru a otáčekTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FD-1 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² (2 x AWG 14) · Plast110...240 AC/DC / 27

DC 1 PNP / NPN /Namur – – – 2 2 1 DR2003

Měnič frekvence / proudTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FA-1 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² (2 x AWG 14) · Plast

27 DC 1 PNP / NPN /Namur 0...600000 0...10000 2 1 1 1 DW2004


127www.ifm.com/cz

Hládač otáček s integrovaným senzoremTyp Spínací

vzdálenost[mm]

Elektricképrovedení

Ub

[V]

Nastavitelnáoblast

[puls. / min.]

Přemostěnírozběhu

[s]

Schémapřipojení

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

10 f AC/DC 20...250 AC/DC 5...300 12 1 3 DI0001*10 f DC PNP 10...36 DC 3...300 15 2 3 DI5001

10 f DC PNP 10...36 DC 3...300 15 3 4 DI5004

12 nf DC PNP 10...36 DC 3...6000 0...15 4 5 DI6001

10 f DC PNP 10...36 DC 5...300 15 2 3 DI501A

12 nf DC PNP 10...36 DC 3...6000 0...15 4 5 DI601A


Multifunkční displej pro digitální signály / frekvenční vstupTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ FX 360 · 10 šroubových svorek do 1,5 mm² (DC a signály) · Plast · AC/DC115/230 2 PNP / NPN – – – – – 6 DX2001


128www.ifm.com/cz

Standardní hlídač otáčekTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ D100 · 16 svorek do 2,5 mm² · Plast

230 AC / 24 DC 1 PNP 5...5000 – – 1 – 2 DD0001

230 AC / 24 DC 1 PNP 10...10000 – – 1 – 2 DD0022

Provedení - typ D100 · 16 svorek do 2,5 mm² (AWG 14) · Plast110...240 AC/DC /

27 DC 1 PNP 5...5000 – – 1 1 2 DD0116

Univerzální čítačeTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Elektronické počítadlo 200230 AC / 24 DC 1 PNP / NPN – – – 1 – 7 DZ0201

Předvolbový čítač 21090...260 AC 1 PNP / NPN – – – 2 – 8 E89005

Multifunkční zobrazení pro analogové normované signályTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ AX 360 · 10 šroubových svorek do 1,5 mm² (DC a signály) · Plast · AC/DC115/230 2 0/4...20 mA / 0...10 V – – – – 2 6 DX2012

svorky do 2,5 mm² · Plast– 1 4...20 mA – – 1 2 2 10 E89150


číslo



Vačkové kolo · umělohmotný disk s 8-mi inbusovými šrouby · Centricky umístěné upevňovací otvory E89010


129www.ifm.com/cz

2-kanálový mezní spínač pro normované signályTyp Ub

[V]


[puls. / min.]

Nastavit.oblast[Hz]

Analo-gové.

výstupy

Releovévýstupy

Tranzis-torové

výstupy

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Provedení - typ AL-3 · svorky ve dvojité svorkovnicové řadě 2 x 2,5 mm² (2 x AWG 14) · Plast110...240 AC/DC /

27 DC 2 2 x 0/4...20 mA – – 1 1 1 9 DL2003

Schéma připojení

1 2 3 4

2: impulsní výstup (impulsnísled odpovídá tlumícífrekvenci), 4: spínací výstup(nastavitelný)

Rozměrový výkres

1


2


3

4

5

1: 3 LED, 2: Nastavovací tlačítko

6


130www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

7

8

9


10

výřez panelu : 68 x 33 mm (podle DIN)


131www.ifm.com/cz

Vysoká spolehlivost díky odstraněnímechanických komponentJednoduché nastavení pomocístisknutí tlačítka “Teach-In”Analogové a spínací výstupy

Přímé zobrazení výšky hladinyna LED displejiVhodné pro měření v agresivních médiích

Hladinové senzoryVšude tam, kde jsou kapaliny nebo sypké materiály, slouží k přípravě neboskladování těchto médií sila, zásobníkové tanky, nádrže. Senzory tady slouží kezjišťování výšky hladiny. Hladinovými senzory jsou taktéž hlídány kriticképrocesní situace, jako je vyprazdňování hydraulických tanků nebo nežádoucípřeplnění nádrží.Přednosti elektronických senzorůV důsledku usazenin a opotřebení dochází často k poruchám při měření hladinmechanickými spínači, které jsou v kontaktech s médiem. Elektronické senzoryifm electronic jsou naproti tomu absolutně bez mechanických komponent. Totořešení umožňuje robustní konstrukci senzorů a zaručuje jejich vysokouspolehlivost. Další předností elektronických senzorů je indikace hladiny přímov místě měření a jednoduché nastavení úrovně spínání stlačením tlačítka.Měřící metodaPři měření je hladina detekována spojitě, její hodnota je převedena naelektrický signál, a je zobrazena. Podle typu senzoru jsou pro další zpracováník dispozici buďto volně programovatelné spínací výstupy nebo analogovývýstup.Hladinové senzory ifm electronic používají různé fyzikální měřící principy:U kapacitního měření tvoří senzorová tyč a nádoba elektrický kondenzátor.Kapacita se mění analogicky s výškou hladiny a je mikroprocesorempřevedena na hodnotu dosažené výšky hladinyU hydrostatického měření detekuje měřící buňka hydrostatický tlak materiálu(kapaliny), kterým je nádoba naplněna. Zde je změna tlaku mírou úrovněhladiny.Hladinový senzor efector gwr pracuje na principu vedené mikrovlny. Z hlavysenzoru jsou vysílány elektromagnetické impulsy, které jsou vedeny podélsondové tyče senzoru. Dopadne-li mikrovlnný impuls na detekované médium,pak se odrazí a vyhodnocována je doba průběhu tohoto impulsu od vyslání zesenzoru.

Měření v médiu:Tyčovité senzorymohou být přímo dosledovaného médiaponořeny.

Pro speciální oblastipoužití: Kapacitnítyčový senzor pro

hlídání hladiny olejůa chladicích,

mazacích kapalin.

Hladinové senzory

132www.ifm.com/cz

Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředky, LK12xx: schválení podle WHG §19Typ Délka tyče

[mm]

Aktivnírozsah[mm]

Neaktivní oblastI1 / I2[mm]

Ub

[V]

Teplotamédia[°C]

I zátížitel-nost[mA]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný (OUT1) 1 x rozpínač (OUT-OP, spínací výstuppřeplnění) · DC PNP

264 195 53 / 15 12...30 – 200 1 1 LK1222472 390 53 / 30 12...30 – 200 1 1 LK1223728 585 102 / 40 12...30 – 200 1 1 LK1224

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 1 x analogový 4...20 mA / 0...10 V (OUT2); 1 x spínač /rozpínač programovatelný (OUT-OP) · DC PNP

264 195 53 / 15 18...30 – 200 2 2 LK3122472 390 53 / 30 18...30 – 200 2 2 LK3123728 585 102 / 40 18...30 – 200 2 2 LK3124

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP264 195 53 / 15 18...30 – 200 3 2 LK1022472 390 53 / 30 18...30 – 200 3 2 LK1023728 585 102 / 40 18...30 – 200 3 2 LK1024

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 3 x spínač / rozpínač programovatelný (OUT1...OUT3);1 x spínač / rozpínač programovatelný (OUT-OP) · DC PNP

264 195 53 / 15 18...30 – 200 4 2 LK8122472 390 53 / 30 18...30 – 200 4 2 LK8123728 585 102 / 40 18...30 – 200 4 2 LK8124

Variabilní hladinové senzory pro média na bázi vody (hodnota DK > 20)Typ Délka tyče

[mm]

Aktivnírozsah[mm]


Ub

[V]

Teplotamédia[°C]


Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce spínač / rozpínač programovatelný ;4...20 mA nebo 0...10 V · DC PNP

150...1600 L - 50 40/10 18...30 0...80 200 5 3 LR3000

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP150...1600 L - 50 40/10 18...30 0...80 200 3 3 LR7000

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 4 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP150...1600 L - 50 – 18...30 0...80 200 6 4 LR8000

Kompaktní senzory pro hlídání hladin a teplotyTyp Délka tyče

[mm]

Aktivnírozsah[mm]


Ub

[V]

Teplotamédia[°C]


Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač, programovatelný (stav hladiny)2 x spínač / rozpínač, programovatelný (teplota) · DC PNP

264 195 53 / 15 18...30 – 200 7 5 LT8022472 390 53 / 30 18...30 – 200 7 5 LT8023728 585 102 / 40 18...30 – 200 7 5 LT8024

Hladinové senzory

133www.ifm.com/cz

Kompaktní provedení pro hlídání hladin a únikůTyp Délka tyče

[mm]

Aktivnírozsah[mm]


Ub

[V]

Teplotamédia[°C]


Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Konektorové propojení M12 (podle EN 61076-2-101) · výstupní funkce 4 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP264 195 53 / 15 18...30 – 200 8 5 LL8022472 390 53 / 30 18...30 – 200 8 5 LL8023728 585 102 / 40 18...30 – 200 8 5 LL8024

Senzory pro hydrostatické hlídání úrovně hladinTyp Procesní

připojeníDisplej

LED

Měřícírozsah[bar]

Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x analogový (I / U, škálovatelný 1:4) ·DC PNP/NPN

G¼ I zobraz. jednotka -0,25...0,25 10 30 18...32 12 6 PY2068

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný nebo 1 x spínač / rozpínačprogramovatelný + 1 x analogový (4...20 mA / 0...10 V; škálovatelný 1:4) · DC PNP/NPN

G¼ I zobraz. jednotka -0,5...0,5 10 30 20...30 13 7 PN2069

Kabelové provedení 3 m · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DC– – 0...0,25 2 2.4 10...30 9 8 PS3208

Kabelové provedení 10 m · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DC– – 0...0,6 4 4.8 10...30 9 8 PS3407

Kabelové provedení 12 m · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DC– – 0...1 5 6 10...30 9 8 PS3417

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DCG¼ I – 0...0,25 10 30 9,6...32 10 9 PA3028

Senzory pro hydrostatické hlídání úrovně hladin v hygienických a vlhkých prostředíchTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Aseptoflex zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 12 10 PI2099Aseptoflex zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 12 10 PI2098Aseptoflex zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 12 10 PI2097

Hladinové senzory

134www.ifm.com/cz

Typ Procesnípřipojení

Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 (20...4) mA analogový (škalovatelný 1:4) · DCAseptoflex zobraz. jednotka -1...1 10 30 20...32 14 10 PI1099Aseptoflex zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 20...32 14 10 PI1098Aseptoflex zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 20...32 14 10 PI1097

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x spínač / rozpínač programovatelný nebo1 x analogový (4...20 / 20...4 mA) · DC PNP/NPN

Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,005...0,1 4 30 18...32 13 11 PI2789Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 13 11 PI2798Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 13 11 PI2799Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 13 11 PI2797Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 13 11 PI2796

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x analogový (4...20 / 20...4 mA, škálovatelný) ·DC PNP/NPN

Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,005...0,1 4 30 18...32 12 12 PG2789Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 12 12 PG2798Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 12 12 PG2799Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 12 12 PG2797Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 12 12 PG2796

Senzory pro oleje a chladící/mazací prostředky, LI20xx: schválení podle WHG §19Typ Délka tyče

[mm]

Výstup Ub

[V]

Teplotamédia[°C]

I zátížitelnost

[mA]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP

132 spínač / rozpínačprogramovatelný 10...36 – 200 11 13 LI5141




Hladinové senzory

135www.ifm.com/cz

Hladinové limitní senzoryTyp Procesní

připojeníMateriál pouzdra Materiál

v kontaktus médiem

Provoznínapětí

Krytí Izátížitelnost

[mA]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Pro vodu a média na vodní bázi, M12 konektorové připojení, zlacené kontakty, DC PNP, spínač / rozpínač antivalentníG½ V4A (1.4404) PEEK 18...30 DC IP 68 / IP 69K, III 50 15 12 LMT100

Pro oleje a tuky, M12 konektorové připojení, zlacené kontakty, DC PNP, spínač / rozpínač antivalentníG½ V4A (1.4404) PEEK 18...30 DC IP 68 / IP 69K, III 50 15 12 LMT110

Sondová tyč · Délka tyče: 240 mm · pro hladinové senzory LR · Materiál pouzdra: V2A E43203







Ochranná čepička · pro LK / LL / LR / LT sensory · Materiál pouzdra: PP E43910

Hladinové senzory

136www.ifm.com/cz

Příslušentsví pro hladinové senzory LK, LR, LT, LL, LIProvedení Použití Objednací

číslo

Přírubová deska · 65-80 D16 · pro kapac.hladinové sensory LK, LI, LT, LL · Materiál pouzdra: příruba: Hliník Eloxováno /převlečná matice: Nerezová ocel / Distanční trubička: Mosaz / svírací kroužek: FPM E43006

Návarový adaptér · Ø 50 D16 · pro kapac.hladinové sensory LK, LI, LT, LL · Materiál pouzdra: příruba: Nerezová ocel /převlečná matice: Nerezová ocel / Distanční trubička: Mosaz / svírací kroužek: FPM E43002

Vestavný adaptér · G ¾ D16 · pro kapac.hladinové sensory LK, LI, LT, LL · Materiál pouzdra: příruba: Nerezová ocel /převlečná matice: Nerezová ocel / Distanční trubička: Mosaz / svírací kroužek: FPM / těsnění: Tesnit E43003

Klimatická trubice · Délka: 264 mm · pro kapac.hladinové sensory LK, LI · Materiál pouzdra: PPH / NBR E43100

Návarový adaptér · Ø 50 mm · s Aseptoflex závitem · Materiál pouzdra: V4A / O kroužek: FPM FDA-konformní E30052

Aseptoflexní adaptér · šroubení pro trubky rozvádějící mléko · DN40 (1,5„) · DIN 11851 · pro přístroje s adaptoremAseptoflex · Materiál pouzdra: V4A / 316L / 1.4404 E33012

Aseptoflexní adaptér · typ Clamp · 1-1,5„ · ISO 2852 · pro přístroje s adaptorem Aseptoflex ·Materiál pouzdra: V4A / 316L / 1.4404 E33001

Schéma připojení

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Hladinové senzory

137www.ifm.com/cz

Příslušentsví pro hladinové senzory PA, PG, PI, PN, PS, PYProvedení Použití Objednací

číslo

Ochranná čepička · pro fluidní senzory s konektorovým propojením M12 · Materiál pouzdra: Polyuretan E30006

Ochranná čepička · pro fluidní senzory · ušlechtilá ocel s transparentním teflonovým okénkem · Materiál pouzdra: V4A /PFA / Viton / odvětrávací pásek: teflonová fólie 0,32 mm / O kroužek: Viton E30101

Ochranná čepička · pro fluidní senzory · ušlechtilá ocel s transparentním teflonovým okénkem · Materiál pouzdra: V4A /PFA / EPDM / odvětrávací pásek: teflonová fólie 0,32 mm / O kroužek: EPDM E30104

Adaptér · G ¼ - G ½ · Materiál pouzdra: V2A / FPM E30000

Adaptér · G ¼ - G ¼ · Materiál pouzdra: V2A / FPM E30007

Schéma připojení

14

1: Normální provoz, 2: Programovací provoz(P = komunikace pomocí rozhraní EPS / FDT)

Rozměrový výkres

1

1: 7-Segmentový LED displej, 2: program. tlačítka, 3: přípojev kryu s kabelovými koncovkami pro kabely 1,5...2,5 mm²

2

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED, 3: program.tlačítka, 4: přípojení v krytu (přírubová zástrčka 6,3 mm podleDIN 46244)

3

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: LED-diody (signalizačníjednotka / spínací stav), 3: program. tlačítka

4

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: LED-diody (signalizačníjednotka / spínací stav), 3: program. tlačítka

Hladinové senzory

138www.ifm.com/cz

13

12

15

4

L

L+1

2

32:4:

Rozměrový výkres

5

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED, 3: program.tlačítka, 4: přípojení v krytu (přírubová zástrčka 6,3 mm podleDIN 46244), 5: poloha teplotního měřícího prvku

6

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: LED-diody (signalizačníjednotka / spínací stav), 3: Programovací tlačítko

7


8

9

10

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED,3: Programovací tlačítko, 4: Aseptoflexní těsnící hrana ,5: Aseptoflexní závit

11

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED,3: Programovací tlačítko

1: Utahovací moment 20...25 Nm

Hladinové senzory

139www.ifm.com/cz

12

1246

88

30 18

102

G 21LED

27

Rozměrový výkres

12

1: Analogové zobrazení, 2: 4-poziční alfanumerický display,3: Programovací tlačítko

13


Hladinové senzory

140www.ifm.com/cz

Hladinové senzory

141

Pro kapalná a plynná média

Speciální varianty pro potravinářskýprůmysl a oblasti ExVarianty procesního připojení vhodnýmiadaptéryHlídání proudění také agresivních médií

Senzory prouděníTéměř ve všech oblastech oběhové techniky, rozvodů a ve strojních zařízeníchse používají kapalná nebo plynná média. Ať už je to k zásobování strojůa agregátů chladicími a mazacími prostředky, ventilace zařízení a budov atd.Výpadek proudění těchto médií může vést ke značným škodáma prostojům. Proto má hlídání těchto médií důležitý význam. K tomu jsouv moderních zařízeních používány elektronické hlídače proudění. Pracují bezopotřebení bez mechanických částí. Tím je zajištěné spolehlivé a dlouhodobéhlídání i problematických médií.Funkční principElektronické senzory proudění ifm electronic pracují na různých principechměřících metod. Splňují všechny požadavky od nejjednodušších hlídacíchfunkcí až po přesná stanovení průtokových množství.Harmonizované obslužné menu umožňuje uživatelům používat různé typysenzorů proudění a provádět jejich rychlá a cíleně orientovaná nastavení.Některé ze senzorů jsou opatřeny integrovaným hlídáním teploty, cožpředstavuje výhodu. Toto řešení umožňuje optimální řízení procesů z hlediskaúspory energie.Analogové, binární a impulsní výstupy nabízí mnohostranné možnosti k dalšímuzpracování naměřených dat. Flexibilním tlačítkovým programováním je možnopřizpůsobit senzory proudění různým požadavkům. Montáž senzorů se provánípomocí adaptérů.

Kontrola nejmenšíchprůtočných množství:Senzor prouděnív kombinacis adaptérem proudění.

Optimalizacespotřeby tlakového

vzduchu.

Senzory proudění

142www.ifm.com/cz

Magneticko-induktivní průtokové senzory s integrovaným měřením teploty (těsnící materiál FKM)Typ Procesní

připojeníMěření

[l/min]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce OUT1: spínač / rozpínač programovatelný nebo impuls OUT2: spínač / rozpínačprogramovatelný nebo analogový (4...20 mA / 0...10 V, škálovatelný) · DC PNP/NPN

G½ 0,25...25,00 -10...70 16 < 0,150 19...30 1 1 SM6000

G¾ 0,5...50,0 -10...70 16 < 0,150 19...30 1 2 SM7000

G1 0,7...100,0 -10...70 16 < 0,150 19...30 1 3 SM8000

Kompaktní provedení pro adaptér ke hlídání prouděníTyp Nastavitelná oblast

kapaliny / plyny[cm/s]

Největší citlivostkapaliny / plyny

[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaodezvy

[s]

Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 23...300 / 200...3000 3...100 / 200...800 -25...80 30 1...10 19...36 4 SI5000


1/2“-UNF konektor.připojení · schéma připojení, číslo 43...300 / 200...3000 3...100 / 200...800 -25...80 300 1...10 85...265 6 SI5006*

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 53...300 / - 3...100 -25...80 / - 300 1...10 19...36 5 SI5004

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 63...300 / 200...3000 3...100 / 200...800 -25...80 300 1...2 / 1...10 19...36 5 SI5010

* Informace pro AC a AC/DC senzoryMiniaturní pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 ≤ 5 A (rychle působící). Doporučení: po zkratu prověřte přístrojna správnou funkci.

Senzory proudění

143www.ifm.com/cz

Kompaktní provedení pro adaptér s hlídáním proudění a teplotyTyp Nastavitelná oblast



[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaodezvy

[s]

Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Kompaktní provedení pro adaptér pro hygienická a vlhká prostředíTyp Nastavitelná oblast



[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaodezvy

[s]

Ub

[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


3...300 / 200...3000 3...100 / 200...800 -25...95 30 1...10 19...36 8 SI6100

3...300 / 200...3000 3...100 / 200...800 -25...95 30 1...10 19...36 9 SI6200

Mechatronický sensor proudění pro obráběcí strojeTyp Nastavitelná

oblast

[Nm3/h]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP0,3...25 0...60 200 < 0,01 24 7 10 SBU3230,3...50 0...60 200 < 0,01 24 7 10 SBU3240,3...75 0...60 200 < 0,01 24 7 10 SBU325

M12 konekt. připojení · výstupní funkce analog · DC0,3...25 0...60 200 < 0,01 24 8 11 SBU6230,3...50 0...60 200 < 0,01 24 8 11 SBU6240,3...75 0...60 200 < 0,01 24 8 11 SBU625

Mechatronický senzor proudění pro kapalná médiaTyp Nastavitelná

oblast

[Nm3/h]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP1...15 0...85 25 < 0,01 24 7 12 SBY3321...25 0...85 25 < 0,01 24 7 12 SBY3332...50 0...85 25 < 0,01 24 7 12 SBY334

5...100 0...85 25 < 0,01 24 7 13 SBY346

20...200 0...85 25 < 0,01 24 7 14 SBY357

Senzory proudění

144www.ifm.com/cz

Senzory proudění s připojením na vyhodnocovací jednotky, průmyslová použitíTyp Nastavitelná oblast



[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Dobaodezvy

[s]

Max. T0gradient[K/min]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 93...300 / 200...3000 3...60 / 200...800 -25...80 1...10 300 300 15 SF5200

Kabelové provedení 6 m · schéma připojení, číslo 103...300 / 200...3000 3...60 / 200...800 -25...80 1...10 300 300 16 SF5350

Senzory proudění pro připojení na vyhodnocovací jednotky, pro agresivní média, keramické pouzdroTyp Nastavitelná oblast



[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Dobaodezvy

[s]


Odolnostproti tlaku

[bar]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 93...60 / - 3...40 / - 5...70 / - 2...20 7 30 17 SF2405

Kabelové provedení 6 m · schéma připojení, číslo 103...60 / - 3...40 / - 5...70 / - 2...20 7 30 18 SF3410

Vyhodnocovací jednotky pro průmyslová použitíTyp Provozní

napětí[V]

Proudovýodběr[mA]

Příkon

[VA]

Přípravnázpožďovací

doba [s]

Výstuppři proudění

Výstuppři překročení

teploty

Výstuppři přerušení

vodičů

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Zástrčka Combicon · schéma připojení, číslo 16

/ -5 /+10 – 4 10...80 Relé přitáhne Relé přitáhne Relé odpadne 19 SN0150*

Zástrčka Combicon · schéma připojení, číslo 1724 DC / +10 /

-20 90 – 10...80 Relé přitáhne Relé přitáhne Relé odpadne 19 SR0150*

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 2

19...36 DC 70 – 10 – – 20 SR5900

* Informace pro AC a AC/DC senzoryMiniaturní pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 hlídání vodičů. Doporučení: po zkratu prověřte přístroj na správnoufunkci.

Senzory proudění

145www.ifm.com/cz

no / ncprogramovatelný

Senzory proudění s připojením na vyhodnocovací jednotky se schválením ATEXTyp Nastavitelná oblast



[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Dobaodezvy

[s]


Odolnostproti tlaku

[bar]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 6 m · schéma připojení, číslo 113...300 / 200...2000 3...60 / 200...800 -20...60 1...10 15 300 21 SF111A

3...300 / 200...2000 3...60 / 200...800 -20...70 1...10 15 30 22 SF221A

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 123...300 / 200...2000 3...60 / 200...800 -20...70 1...10 15 30 23 SF320A

Vyhodnocovací jednotka se schválením ATEXTyp Provozní

napětí[V]

Proudovýodběr[mA]

Příkon

[VA]

Přípravnázpožďovací

doba [s]

Výstuppři proudění

Výstuppři překročení

teploty

Výstuppři přerušení

vodičů

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

15 svorek do 2,5 mm²

230 AC / ± 10 – 5 30 Relé přitáhne – Relé odpadne 24 SN2301*

110 AC / ± 10 – 5 30 Relé přitáhne – Relé odpadne 24 SN2302*

24 DC / ± 10 125 – 30 Relé přitáhne – Relé odpadne 24 SR2301*

* Informace pro AC a AC/DC senzoryMiniaturní pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 hlídání vodičů. Doporučení: po zkratu prověřte přístroj na správnoufunkci.

Hlídače proudění vzduchuTyp Nastavitelná oblast

[cm/s]

Největší citlivost

[cm/s]

Teplotamédia[°C]

Dobaodezvy

[s]

Ub / tolerance

[V] / [%]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 2 m · schéma připojení, číslo 13100...1000 100...400 -10...50 3...60 80...250 AC/DC 25 SL0101*

Kabelové provedení 2 m · schéma připojení, číslo 14100...1000 100...400 -10...50 3...60 24 DC ± 25 % 25 SL5101

* Informace pro AC a AC/DC senzoryMiniaturní pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 ≤ 5 A (rychle působící). Doporučení: po zkratu prověřte přístrojna správnou funkci.

Senzory proudění

146www.ifm.com/cz

Počitadlo tlakového vzduchuTyp Nastavitelná

oblast

[Nm3/h]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce OUT1: spínač / rozpínač programovatelný nebo impuls OUT2: spínač / rozpínačprogramovatelný nebo analogový (4...20 mA škálovatelný) · DC PNP

0,14...15,00 0...60 16 < 0,1 19...30 18 26 SD5000

0,7...75,0 0...60 16 < 0,1 19...30 18 27 SD6000

2,0...225,0 0...60 16 < 0,1 19...30 18 28 SD8000

3,5...410,0 0...60 16 < 0,1 19...30 18 29 SD9000

6...700 0...60 16 < 0,1 19...30 18 30 SD2000

Počitadlo tlakového vzduchu pro speciální plynyTyp Nastavitelná

oblast

[Nm3/h]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce OUT1: spínač / rozpínač programovatelný nebo impuls OUT2: spínač / rozpínačprogramovatelný nebo analogový (4...20 mA škálovatelný) · DC PNP

Ar: 0,18...24,54 / CO2: 0,10...14,38 /N2: 0,10...14,94 Nm³/h 0...60 16 < 0,1 19...30 18 26 SD5100

Ar: 0,8...118,2 / CO2: 0,5...71,7 /N2: 0,5...73,0 Nm³/h 0...60 16 < 0,1 19...30 18 27 SD6100

Inline senzor pro dávkování malých množství vodyTyp Procesní


[ml/min]

Zobrazovanáoblast

[ml/min]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Teplotamédia

[°C]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · schéma připojení, číslo 18G1/8 1...200 0...240 10 0...60 31 SQ0500

Senzory proudění

147www.ifm.com/cz

Ultrazvukový průtokový senzor pro kapalná média (voda, roztoky glykolu, oleje)Typ Procesní


[l/min]

Teplotamédia

[°C]

Odolnostproti tlaku

[bar]

Dobaadezvy

[s]

Ub

[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNPG¾ 0,1...50,0 -10...80 16 < 0,250 19...30 15 32 SU7200

G1 0,2...100,0 -10...80 16 < 0,250 19...30 15 33 SU8200

M12 konekt. připojení · výstupní funkce OUT1: spínač / rozpínač programovatelný nebo impuls OUT2: spínač / rozpínačprogramovatelný nebo analogový (4...20 mA / 0...10 V, škálovatelný) · DC PNP/NPN

G¾ 0,1...50,0 -10...80 16 < 0,250 19...30 1 32 SU7000

G1 0,2...100,0 -10...80 16 < 0,250 19...30 1 33 SU8000

G1¼ 0,4...200,0 -10...80 16 < 0,250 19...30 1 34 SU9000

Příslušentsví pro senzory proudění a vyhodnocovací elektronikuProvedení Použití Objednací

číslo

Samořezné T-šroubení DIN 2353 · QL 18-18-18 · pro sensory a adaptery s procesním připojením M26 x 1,5 · doporučení:přesná ocelová trubka 18 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 · Materiál pouzdra: V4A E40078

Samořezné T-šroubení DIN 2353 · QL 22-18-22 · pro sensory a adaptery s procesním připojením M26 x 1,5 · doporučení:přesná ocelová trubka 22 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 · Materiál pouzdra: V4A E40079

samořezné T-šroubení DIN 2353 · QL 28-18-28 · pro sensory a adaptery s procesním připojením M26 x 1,5 · doporučení:přesná ocelová trubka 28 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 · Materiál pouzdra: mosaz E40083

Adaptér · M18 x 1,5 - L18 · k montáži do T-kusu · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 28,5 mm · Materiálpouzdra: převlečná matice: V4A / Adapter: V4A / O kroužek: FPM 16 x 1,5 gr 70° Shore A E40104

Adaptér · M18 x 1,5 - M12 x 1 · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 13,5 mm · Materiál pouzdra: V4A E40101

Adaptér · M18 x 1,5 - G ¼ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 13,5 mm · Materiál pouzdra: V4A E40099

Adaptér · M18 x 1,5 - G ½ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 21 mm · Materiál pouzdra: V4A E40096

Senzory proudění

148www.ifm.com/cz


Adaptér · M18 x 1,5 - G ½ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 21 mm · Materiál pouzdra: mosaz E40097

Návarový adaptér · M18 x 1,5 - Ø 24 mm · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 15 mm · Materiál pouzdra: V4A E40124

Flow adapter (pro malá průtočná množství) · M12 x 1 - G 1/8 · pro sensory a hlídače proudění s adapterem · Materiálpouzdra: V4A E40129

Příslušentsví pro objemové senzory prouděníProvedení Použití Objednací

číslo

Adaptér · G ¾ I - R½ · pro hlídače proudění typ SU7 · Materiál pouzdra: Mosaz · Balící jednotka [kus]: 2 E40151

Schéma připojení

1

2

3

4

5

n.c. = nezapojeno

6

P = programovací vodič(pro dálkové vyvážení)

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Senzory proudění

149www.ifm.com/cz

Senzory proudění

150www.ifm.com/cz

Schéma připojení

16

1: Hlídání proudění , 2: hlídání vodičů, 3: hlídání teploty,4: Přípravná zpožďovací doba, 5: volba kapalné / plynné

17

1: Hlídání proudění , 2: hlídání vodičů, 3: hlídání teploty,4: Přípravná zpožďovací doba, 5: volba kapalné / plynné

18

Rozměrový výkres

1

2

3

4

1: LED sloupcový displej, 2: Nastavovací tlačítko

5


Senzory proudění

151www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

6


7

1: LED sloupcový displej, 2: Nastavovací tlačítko, 3: Aseptoflexnízávit

8


9


10

11

Senzory proudění

152www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

12

13

14

15

1: vnitřní závit M18 x 1,5

16


17

1: utahovací moment max. 8 Nm

18

1: utahovací moment max. 30 Nm

19

1: potenciometr (spínací bod proudění), 2: potenciometr (spínacíbod teplota)

20

1: LED sloupcový displej, 2: Nastavovací tlačítko, 3: připojenípro zdroj napětí a výst.signály, 4: připojení pro sensor proudění

Senzory proudění

153www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

21

22

23

24


25

26

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: program. tlačítka, 3: otvorpro upevňovací šrouby M5

27


28


29


Senzory proudění

154www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

30


31


32

instalační délka s trubkovým adaptérem E40151 / E40154:185 mm

33

instalační délka s trubkovým adaptérem E40152 / E40155: 205mm, instalační délka s trubkovým adaptérem E40153 / E40156:215 mm

34

Senzory proudění

155

Tlakové vysílače nebo senzorys vyhodnocovací elektronikouPřístroje speciální konstrukcepro hygienické aplikaceMěřící princip, odolný vůči přetížení,s dobrou dlouhodobou stabilitouMěřící rozsah od -1....600 bar

Různá technika procesního připojenía těsnění pomocí adaptérů

Tlakové senzoryifm electronic nabízí široké spektrum tlakových a vakuových senzorů proto, abysplnilo požadavky různých průmyslových aplikací. Mnohokrát osvědčenákapacitní keramická měřící buňka byla doplněna měřící buňkou z ušlechtiléoceli s roztažnými pásky technologie tlustých vrstev (konstrukční řada PK, PV,PT) a měřící metodou, která pracuje na piezo-rezistivním principu (propneumatické aplikace).Všechny přístroje jsou opatřeny robustním pouzdrem a neobsahují žádnépohyblivé části, jako např. písty nebo péra. Výsledkem tohoto řešení jeskutečnost, že tyto senzory jsou mimořádně odolné vůči rázům a vibracím,a pracují naprosto bez opotřebení a nevyžadují žádnou údržbu.Osvědčený měřící princip s keramickou kapacitní měřící buňkou nepodléhákorozi a je dlouhodobě stabilní. Toto zaručuje dlouhodobě stále stejnoupřesnost naměřených hodnot. Senzory jsou odolné vůči dynamickým tlakovýmrázům a zaručují vysokou odolnost proti přetížení. Jsou vysoce odolné i přiextrémních tlakových špičkách, vznikajících např. při rychlém uzavírání ventilů.Přístroje s roztažnými pásky, provedené způsobem technologie tlustých vrstevs buňkou z ušlechtilé oceli, se vyznačují velkou kompaktností a robustnostíprovedení. Jsou používány téměř ve všech průmyslových oblastech. Svařenáměřící buňka bez těsnění přispívá vysoké míře bezpečnosti, zvláště přiaplikacích s vysokými tlaky do 400 bar, stejně jako v klimatizační a chladícítechnice, kde se vyskytují agresivní chladící média (freon).

Přímé zobrazení:Dobře čitelný LEDdisplej ukazujeaktuální systémovýtlak.

Oddělenázobrazovací

a programovacíjednotka PP2001.

Senzory tlaku

156www.ifm.com/cz

Senzory se spínacími a analogovými výstupy a s displejemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G¼ I zobraz. jednotka -0,25...0,25 10 30 18...32 10 1 PY2068

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný nebo 1 x spínač / rozpínač programovatelný+ 1 x analogový (4...20 mA / 0...10 V; škálovatelný 1:4) · DC PNP/NPN

G¼ I zobraz. jednotka 0...400 600 1000 20...30 11 2 PN2020G¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 20...30 11 3 PN2021G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 20...30 11 3 PN2022G¼ I zobraz. jednotka -1...25 100 350 20...30 11 3 PN2023G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 20...30 11 3 PN2024G¼ I zobraz. jednotka -0,125...2,5 20 50 20...30 11 3 PN2026G¼ I zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 20...30 11 3 PN2027

G¼ I zobraz. jednotka -1...1 20 50 20...30 11 3 PN2009



M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač programovatelný ; 4...20 mA nebo 0...10 V · DC PNPG¼ I zobraz. jednotka 0...600 800 1200 18...36 1 4 PN3060G¼ I zobraz. jednotka 0...400 600 1000 18...36 1 4 PN3000G¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...36 1 1 PN3001G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 1 1 PN3002G¼ I zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 1 1 PN3003G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 1 1 PN3004G¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 1 1 PN3006G¼ I zobraz. jednotka 0...1 10 30 18...36 1 1 PN3007

G¼ I zobraz. jednotka -1...0 10 30 18...36 1 1 PN3029

Senzory se spínacími výstupy a s displejemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNPG¼ I zobraz. jednotka 0...400 600 1000 18...36 2 4 PN5000G¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...36 2 1 PN5001G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 2 1 PN5002G¼ I zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 2 1 PN5003G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 2 1 PN5004G¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 2 1 PN5006G¼ I zobraz. jednotka 0...1 10 30 18...36 2 1 PN5007

Senzory tlaku

157www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný nebo 1 x spínač rozpínač programovaelný+ 1 x rozpínač (diagnostická funkce) · DC PNP/NPN

G¼ I zobraz. jednotka 0...600 800 1200 18...36 12 4 PN7060G¼ I zobraz. jednotka 0...400 600 1000 18...36 12 4 PN7000G¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...36 12 1 PN7001G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 12 1 PN7002G¼ I zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 12 1 PN7003G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 12 1 PN7004G¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 12 1 PN7006G¼ I zobraz. jednotka 0...1 10 30 18...36 12 1 PN7007G¼ I zobraz. jednotka -1...1 20 50 18...36 12 1 PN7009

Senzory PY s přírubou CETOP a displejemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G¼ I / M6 zobraz. jednotka 0...400 450 1000 18...36 12 5 PY7000G¼ I / M6 zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...36 12 5 PY7001G¼ I / M6 zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 12 5 PY7002G¼ I / M6 zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 12 6 PY7003

G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 12 7 PY7032

Senzory PK s mechanickým nastavením a spínacími výstupyTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1600 9,6...32 2 8 PK5520

G¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 1000 9,6...32 2 8 PK5521

G¼ A / M5 I Provoz 0...100 200 1000 9,6...32 2 8 PK5522

G¼ A / M5 I Provoz 0...25 60 500 9,6...32 2 8 PK5523

G¼ A / M5 I Provoz 0...10 25 300 9,6...32 2 8 PK5524

M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač antivalentní · DC PNP

G¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1600 9,6...32 3 8 PK6520

G¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 1000 9,6...32 3 8 PK6521

G¼ A / M5 I Provoz 0...100 200 1000 9,6...32 3 8 PK6522

G¼ A / M5 I Provoz 0...25 60 500 9,6...32 3 8 PK6523

G¼ A / M5 I Provoz 0...10 25 300 9,6...32 3 8 PK6524

Senzory tlaku

158www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G¼ A / M5 I Spínací stav 0...400 600 1600 9,6...32 4 8 PK7520




M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač antivalentní · DC PNP

R¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1600 9,6...32 3 9 PK6730

R¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 1000 9,6...32 3 9 PK6731

R¼ A / M5 I Provoz 0...100 200 1000 9,6...32 3 9 PK6732

R¼ A / M5 I Provoz 0...10 25 300 9,6...32 3 9 PK6734

Senzory PT pro průmyslové aplikace, s analogovými výstupyTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DCG¼ A – 0...400 600 1600 8,5...32 5 10 PT3540G¼ A – 0...250 400 1000 8,5...32 5 10 PT3541G¼ A – 0...100 200 1000 8,5...32 5 10 PT3542G¼ A – 0...25 60 600 8,5...32 5 10 PT3543G¼ A – 0...10 25 300 8,5...32 5 10 PT3544

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 0...10 V analog. · DCG¼ A – 0...400 600 1600 16...32 6 10 PT9540G¼ A – 0...250 400 1000 16...32 6 10 PT9541G¼ A – 0...100 200 1000 16...32 6 10 PT9542G¼ A – 0...25 60 600 16...32 6 10 PT9543G¼ A – 0...10 25 300 16...32 6 10 PT9544

Senzory PT pro mobilní aplikace, s analogovými výstupyTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DCG¼ A – 0...400 600 1600 8,5...32 5 10 PT3550G¼ A – 0...250 400 1000 8,5...32 5 10 PT3551G¼ A – 0...100 200 1000 8,5...32 5 10 PT3552G¼ A – 0...25 60 600 8,5...32 5 10 PT3553G¼ A – 0...10 25 300 8,5...32 5 10 PT3554

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 0...10 V analog. · DCG¼ A – 0...400 600 1600 16...32 6 10 PT9550G¼ A – 0...250 400 1000 16...32 6 10 PT9551G¼ A – 0...100 200 1000 16...32 6 10 PT9552G¼ A – 0...25 60 600 16...32 6 10 PT9553

Senzory tlaku

159www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 0...10 V analog. · DCG¼ A – 0...10 25 300 16...32 6 10 PT9554

Senzory PP pro mobilní aplikace se spínacími výstupyTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný nebo 1 x spínač rozpínač programovaelný+ 1 x rozpínač (diagnostická funkce) · DC PNP

G¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1000 9,6...36 7 11 PP7550G¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 850 9,6...36 7 11 PP7551G¼ A / M5 I Provoz 0...100 300 650 9,6...36 7 11 PP7552G¼ A / M5 I Provoz 0...25 150 350 9,6...36 7 11 PP7553G¼ A / M5 I Provoz -1...10 75 150 9,6...36 7 11 PP7554G¼ A / M5 I Provoz 0...2,5 20 50 9,6...36 7 11 PP7556

Senzory PA / PPA pro průmyslové aplikace s analogovými výstupy / AS-iTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · DCG¼ I – 0...600 800 1200 9,6...32 5 12 PA3060G¼ I – 0...400 600 1000 9,6...32 5 12 PA3020G¼ I – 0...250 400 850 9,6...32 5 13 PA3021G¼ I – 0...100 300 650 9,6...32 5 13 PA3022G¼ I – 0...25 150 350 9,6...32 5 13 PA3023G¼ I – 0...10 75 150 9,6...32 5 13 PA3024G¼ I – 0...2,5 20 50 9,6...32 5 13 PA3026G¼ I – 0...1 10 30 9,6...32 5 13 PA3027G¼ I – 0...0,25 10 30 9,6...32 5 13 PA3028

G¼ I – -1...0 10 30 9,6...32 5 13 PA3029

G¼ A / M5 I – 0...250 400 850 9,6...32 5 14 PA3521G¼ A / M5 I – 0...100 300 650 9,6...32 5 14 PA3522G¼ A / M5 I – 0...25 150 350 9,6...32 5 14 PA3523G¼ A / M5 I – 0...10 75 150 9,6...32 5 14 PA3524

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 0...10 V analog. · DCG¼ I – 0...400 600 1000 16...32 6 12 PA9020G¼ I – 0...250 400 850 16...32 6 13 PA9021G¼ I – 0...100 300 650 16...32 6 13 PA9022G¼ I – 0...25 150 350 16...32 6 13 PA9023G¼ I – 0...10 75 150 16...32 6 13 PA9024G¼ I – 0...2,5 20 50 16...32 6 13 PA9026G¼ I – 0...1 10 30 16...32 6 13 PA9027

Senzory tlaku

160www.ifm.com/cz

Kontrola uloženíProvedení Použití Objednací

číslo

Řídící jednotka pro kontrolu uložení · nastavit na dynamický tlak vyvážením pneumatického můstku · integrovaný tlakovýsenzor se 2 spínacími výstupy · a 4-místným displejem pro zobrazení tlaku nebo grafu vzdálenosti · Kabelové provedení PS7570

Senzory pro hydrostatické hlídání úrovně hladinTyp Měřící

rozsah[bar]

Délka kabelu /Materiál

Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Výstupní funkce 4...20 mA analog. · schéma připojení, číslo 8

0...0,25 3 mPUR-kabel 2 2.4 10...30 8 15 PS3208

0...0,6 10 mPUR-kabel 4 4.8 10...30 8 15 PS3407

0...1 12 mPUR-kabel 5 6 10...30 8 15 PS3417

Senzory PNI s analogovým vstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP/NPNG¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...30 9 1 PNI021G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...30 9 1 PNI022G¼ I zobraz. jednotka 0...25 100 350 18...30 9 1 PNI023G¼ I zobraz. jednotka 0...10 50 150 18...30 9 1 PNI024

Senzory se schválením ATEXTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač programovatelný ; 4...20 mA nebo 0...10 V · DC PNPG¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 1 16 PN004AG¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 1 16 PN006AG¼ I zobraz. jednotka 0...1 10 30 18...36 1 16 PN007AG¼ I zobraz. jednotka -1...0 10 30 18...36 1 16 PN009A


G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 12 16 PN014AG¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 12 16 PN016A

Senzory PI pro hygienická a vlhká prostředí, 2-vodičové s analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 (20...4) mA analogový (škalovatelný 1:4) · DCAseptoflex zobraz. jednotka -1...25 100 350 20...32 13 17 PI1093Aseptoflex zobraz. jednotka -1...10 50 150 20...32 13 17 PI1094Aseptoflex zobraz. jednotka -1...4 30 100 20...32 13 17 PI1095Aseptoflex zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 20...32 13 17 PI1096

Senzory tlaku

161www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 (20...4) mA analogový (škalovatelný 1:4) · DCAseptoflex zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 20...32 13 17 PI1097Aseptoflex zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 20...32 13 17 PI1098Aseptoflex zobraz. jednotka -1...1 10 30 20...32 13 17 PI1099

G1 A zobraz. jednotka -1...25 100 350 20...32 13 18 PI1693G1 A zobraz. jednotka -1...10 50 150 20...32 13 18 PI1694G1 A zobraz. jednotka -1...4 30 100 20...32 13 18 PI1695G1 A zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 20...32 13 18 PI1696G1 A zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 20...32 13 18 PI1697G1 A zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 20...32 13 18 PI1698G1 A zobraz. jednotka -1...1 10 30 20...32 13 18 PI1699

Senzory PI pro hygienická a vlhká prostředí se spínacím a analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Aseptoflex zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 10 17 PI2093Aseptoflex zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 10 17 PI2094Aseptoflex zobraz. jednotka -1...4 30 100 18...32 10 17 PI2095Aseptoflex zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 10 17 PI2096Aseptoflex zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 10 17 PI2097Aseptoflex zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 10 17 PI2098Aseptoflex zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 10 17 PI2099

G1 A zobraz. jednotka -1...100 200 650 18...32 10 18 PI2692G1 A zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 10 18 PI2693G1 A zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 10 18 PI2694G1 A zobraz. jednotka -1...4 30 100 18...32 10 18 PI2695G1 A zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 10 18 PI2696G1 A zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 10 18 PI2697G1 A zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 10 18 PI2698G1 A zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 10 18 PI2699

G ¾ A zobraz. jednotka -1...25 100 200 18...32 10 19 PI2993G ¾ A zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 10 19 PI2994G ¾ A zobraz. jednotka -1...4 30 100 18...32 10 19 PI2995G ¾ A zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 10 19 PI2996G ¾ A zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 10 19 PI2997

Senzory s celokovovým pouzdrem pro hygienická a vlhká prostředí se spínacím a analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 11 20 PI2793Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 11 20 PI2794Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...4 30 100 18...32 11 20 PI2795Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 11 20 PI2796Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 11 20 PI2797Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 11 20 PI2798

Senzory tlaku

162www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 11 20 PI2799Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,005...0,1 4 30 18...32 11 20 PI2789

Elektronický kontaktní manometr pro hygienická a vlhká prostředí se spínacím a analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x analogový (4...20 / 20...4 mA, škálovatelný) ·DC PNP/NPN

Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 10 21 PG2793Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 10 21 PG2794Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...4 30 100 18...32 10 21 PG2795Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,124...2,5 20 50 18...32 10 21 PG2796Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,05...1 10 30 18...32 10 21 PG2797Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,0124...0,25 10 30 18...32 10 21 PG2798Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -1...1 10 30 18...32 10 21 PG2799Aseptofl. Vario zobraz. jednotka -0,005...0,1 4 30 18...32 10 21 PG2789

Senzor pro hlídání čerpadelTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x spínač / rozpínač programovatelný nebo1 x analogový (4...20 / 20...4 mA) · DC PNP

Aseptoflex zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 14 17 PIM093Aseptoflex zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 14 17 PIM094

G1 A zobraz. jednotka -1...25 100 350 18...32 14 18 PIM693G1 A zobraz. jednotka -1...10 50 150 18...32 14 18 PIM694

Senzory PF pro hygienická a vlhká prostředí se spínacím a analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


Aseptoflex Spínací stav -1...25 100 350 20...30 11 22 PF2053

Aseptoflex Spínací stav -0,5...10 50 150 20...30 11 22 PF2054

Aseptoflex Spínací stav -0,13...2,5 20 50 20...30 11 22 PF2056

Aseptoflex Spínací stav -0,05...1 10 30 20...30 11 22 PF2057

Aseptoflex Spínací stav -0,013...0,25 10 30 20...30 11 22 PF2058

Senzory tlaku

163www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G1 A Spínací stav -1...100 200 650 20...30 11 23 PF2652

G1 A Spínací stav -1...25 100 350 20...30 11 24 PF2653

G1 A Spínací stav -0,5...10 50 150 20...30 11 24 PF2654

G1 A Spínací stav -0,13...2,5 20 50 20...30 11 24 PF2656


G1 A Spínací stav -0,013...0,25 10 30 20...30 11 24 PF2658


G ¾ A Spínací stav -1...25 100 200 20...30 11 25 PF2953

G ¾ A Spínací stav -0,5...10 50 150 20...30 11 25 PF2954

G ¾ A Spínací stav -0,13...2,5 20 50 20...30 11 25 PF2956

G ¾ A Spínací stav -0,05...1 10 30 20...30 11 25 PF2957

Senzory PM bez displeje pro hygienická a vlhká prostředí, s analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20 mA analog. · 3-vodič DC; 2-vodič DCG1 A – -1...25 100 350 14...30 15 26 PM2653G1 A – -0,5...10 50 150 14...30 15 26 PM2654G1 A – -0,99...4 30 100 14...30 15 26 PM2655G1 A – -0,13...2,5 20 50 14...30 15 26 PM2656G1 A – -0,05...1 10 30 14...30 15 26 PM2657G1 A – -0,0125...0,25 10 30 14...30 15 26 PM2658

Senzory PE s displejem, se 2 spínacími nebo spínacím a analogovým výstupemTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo


G¼ I zobraz. jednotka -1...1 20 50 18...36 12 1 PE7009G¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 12 1 PE7006G¼ I zobraz. jednotka 0...10 75 150 18...36 12 1 PE7004G¼ I zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 12 1 PE7003

G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 12 1 PE7002

Senzory tlaku

164www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač programovatelný ; 4...20 mA nebo 0...10 V · DC PNPG¼ I zobraz. jednotka 0...400 600 1000 18...36 1 4 PE3000G¼ I zobraz. jednotka 0...250 400 850 18...36 1 1 PE3001G¼ I zobraz. jednotka 0...100 300 650 18...36 1 1 PE3002G¼ I zobraz. jednotka 0...25 150 350 18...36 1 1 PE3003G¼ I zobraz. jednotka -1...10 75 150 18...36 1 1 PE3004G¼ I zobraz. jednotka 0...2,5 20 50 18...36 1 1 PE3006

G¼ I zobraz. jednotka -1...1 20 50 18...36 1 1 PE3009

Upevňovací komponenty pro tlakové senzoryProvedení Použití Objednací

číslo



Příslušenství a softwareProvedení Použití Objednací

číslo


Ochranná čepička · pro fluidní senzory · ušlechtilá ocel s transparentním teflonovým okénkem · Materiál pouzdra: V4A /PFA / Viton / odvětrávací pásek: teflonová fólie 0,32 mm / O kroužek: Viton E30101

Ochranná čepička · pro fluidní senzory · ušlechtilá ocel s transparentním teflonovým okénkem · Materiál pouzdra: V4A /PFA / EPDM / odvětrávací pásek: teflonová fólie 0,32 mm / O kroužek: EPDM E30104

Programovací/zobrazovací přístroj · pro senzory EPS- a IO-Link · Konektorové provedení · Materiál pouzdra: V4A / EPDM/X/ PC Copolymer / PBT / FPM PP2001

Ochranná čepička · s možností zaplombování · pro tlakový sensor typ PK · pro teplotní senzory typu TK · Pro monitorvibrací VK · Materiál pouzdra: Plast Transparentní E30094

Rozhraní IO-Link · pro parametrizaci a analýzu přístrojů se specifikací DTM · Podporované komunikační protokoly:IO-Link (4800 a 38400 Bit/s) EPS-protokol (19200 Bit/s) · Obsahuje ifm-Container Software E30110 E30396

Senzory tlaku

165www.ifm.com/cz

Adaptér a příslušenství pro adaptérProvedení Použití Objednací

číslo

Adaptér · G ¼ - G ½ · Materiál pouzdra: V2A / FPM E30000

Adaptér · G ¼ - G ¼ · Materiál pouzdra: V2A / FPM E30007

Příruba · G ¼ · pro tlakový sensor typ PP7 / typ PK · Materiál pouzdra: V2A / O kroužek: NBR E30063

Škrtící šroub · pro tlakový sensor typ PP7 / typ PK E30057

Návarový adaptér · G 1 - Ø 50 mm · Materiál pouzdra: V4A E30013

Přírubový adaptérProvedení Použití Objednací

číslo

Aseptoflexní adaptér · typ Clamp · 1-1,5„ · ISO 2852 · pro přístroje s adaptorem Aseptoflex · Materiál pouzdra: V4A / 316L/ 1.4404 E33001

Aseptoflexní adaptér · typ Clamp · 2„ · ISO 2852 · pro přístroje s adaptorem Aseptoflex · Materiál pouzdra: V4A / 316L /1.4404 E33002



Aseptoflexní adaptér · Varivent Form N · DN40 (1,5„), D = 68 · pro přístroje s adaptorem Aseptoflex · Materiál pouzdra:V4A / 316L / 1.4404 E33022

Aseptoflexní adaptér · trubkové šroubení · DN50 (2„) · Typ SMS · pro přístroje s adaptorem Aseptoflex · Materiál pouzdra:V4A / 316L / 1.4404 E33032

Návarový adaptér · Ø 50 mm · s Aseptoflex závitem · Materiál pouzdra: V4A / O kroužek: FPM FDA-konformní E30052

Návarový adaptér · G 1 - Ø 50 mm · Materiál pouzdra: V4A / O kroužek: Viton / O kroužek: EPDM E30072

Senzory tlaku

166www.ifm.com/cz


Adaptér G ¾ · typ Clamp · 2„ · ISO 2852 · pro přístroje s přizpůsobením na G ¾ · Materiál pouzdra: V4A / 316L / 1.4435 E33902

Návarový adaptér · G ¾ - Ø 50 mm · Materiál pouzdra: V4A E30009

Schéma připojení

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1: Normální provoz, 2: Programovací provoz(P = komunikace pomocí rozhraní EPS / FDT)

Senzory tlaku

167www.ifm.com/cz

Schéma připojení

14 15

Rozměrový výkres

1


2


3


4


5


Senzory tlaku

168www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

6


7


8

1: přítahový kroutící moment 25 Nm, 2: Těsnění FPM /DIN 3869-14

9

1: přítahový kroutící moment 25 Nm

10

1: Těsnění FPM / DIN 3869-14, přítahový kroutící moment25 Nm

11

1: Těsnění FPM / DIN 3869-14

12

Senzory tlaku

169www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

13

14


15

16


17

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED,3: Programovací tlačítko, 4: Aseptoflexní těsnící hrana ,5: Aseptoflexní závit

18


19


Senzory tlaku

170www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

20


21

1: Analogové zobrazení, 2: 4-poziční alfanumerický display,3: Programovací tlačítko

22

1: 7-Segmentový LED displej, 2: Programovací tlačítko,3: Aseptoflexní těsnící hrana , 4: Aseptoflexní závit

23

1: 7-Segmentový LED displej, 2: Programovací tlačítko

24


25


Senzory tlaku

171www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

26

1: přítahový kroutící moment 20 Nm

Senzory tlaku

172www.ifm.com/cz

Senzory tlaku

173

Zvýšená procesní spolehlivost díkysamohlídací funkciVolitelná integrovaná nebo oddělenávyhodnocovací elektronikaModulární koncept - přizpůsobitelnýkaždé aplikaciRůzná technika procesního připojeníoptimalizovanými adaptéryRobustní mechanika s vysokou odolnostíproti vibracím a rázům

Teplotní senzoryRegulace a hlídání teploty patří k nejdůležitějším měřicím úlohámv automatizační a procesní technice. Teplotní senzory ifm jsou založeny naodporovém prvku Pt100 nebo Pt1000. Ten převádí měřenou změnu teploty nazměnu odporu, představující elektrický analogový signál.Mikroprocesor řídí vyhodnocení elektrického signálu. Aktuální systémováteplota se zobrazuje pomocí LED displeje přímo na vyhodnocovací elektronice.Mikroprocesor a displej podstatně ulehčují manipulaci. Pomocíprogramovacích tlačítek může uživatel nastavit hodnoty pro spínací body,hysterezi a měřicí okénkovou funkci i bez systémové teploty. Tím je instalacesystému a jeho uvedení do provozu zkrácena na několik minut. Hodnoty se pakbezpečně ukládají v EPROM, která je nezávislá na elektrickém napájení.Prvky elektronických obvodů jsou technologií SMD připájeny na tištěné spoje,vytvořené na tenké fólii, která je pružná, teplotně odolná a extrémně zatížitelná.Ve spojení se speciální zalévací metodou to vede k extrémní odolnosti vůčirázům a vibracím.Od senzoru k systémuKompletní teplotní měřící systém sestává zpravidla z většího počtu komponent.Teplota v médiu je snímána senzorem a je převedena na měřící signál. Abybylo možné měřit teplotu spousty různých médií v různých místech, musí býttomu senzory konstrukčně přizpůsobeny z hlediska jejich tvaru a velikosti.ifm electronic zde nabízí, vždy podle aplikace, výběr robustních senzorů sesenzorovou tyčí nebo typy s připojovacím kabelem. Aby bylo možno měřícíhodnotu zobrazit nebo ji dále zpracovávat, je senzor propojen s oddělenouvyhodnocovací elektronikou. Tato elektronika zobrazuje naměřenou hodnotuna integrovaném displeji. Jako doplnění k modulárním systémům nabízí ifmelectronic také kompaktní teplotní senzory s integrovanou vyhodnocovacíelektronikou. Pokud není požadována indikace teploty v místě měření, pak jsoučasto používány teplotní vysílače. Zde nabízí ifm electronic odpovídajícípřístroje s vynikající reakční dobou (konstrukční řada TA), které volitelnědisponují standardizovanými výstupními signály nebo integrovaným rozhranímAS-i. Pro hygienické aplikace jsou navíc nabízeny teplotní vysílače konstrukčnířady TAD, nevyžadující kalibraci a disponující samohlídací funkcí senzoru.

Indikace teplotypřímo v místěměření

Neodmyslitelné:Hlídání teploty

v klimatizačníchzařízeních

Teplotní senzory

174www.ifm.com/cz

Kompaktní teplotní senzoryTyp Měřící

rozsah[°C]

Procesnípřipojení

Délka tyče

[mm]

Ub

[V]

Dynamika reakceT05 / T09

[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce spínač / rozpínač antivalentní · DC PNP-25...140 G¼ A 25 9,6...32 1 / 3 1 1 TK6130

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNP-25...140 G¼ A 25 9,6...32 1 / 3 2 1 TK7130

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / 1 x rozpínač · DC PNP-25...140 G½ A 255 9,6...32 1 / 3 2 2 TK7480

Kompaktní teplotní senzory s displejemTyp Měřící

rozsah[°C]


Délka tyče

[mm]

Ub

[V]


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x analogový (4...20 mA / 0...10 V,škálovatelný) · DC PNP/NPN

-40...150 M18 x 1,5 45 18...32 1 / 3 5 3 TN2531

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 2 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP/NPN-40...150 M18 x 1,5 45 18...32 1 / 3 6 3 TN7531

Vyhodnocovací jednotky a převodník teploty pro teplotní senzoryTyp Měřící

rozsah[°C]


Displej

LED

Ub

[V]

Proudovýodběr[mA]

I zátíži-telnost[mA]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4 x spínač / rozpínač programovatelný · DC PNP

-40...150 G½ A zobrazovacíjednotka 18...28 90 < 500 7 4 TR8430

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 1 x spínač / rozpínač programovatelný + 1 x analogový (4...20 mA / 0...10 V,škálovatelný) · DC PNP/NPN

-40...300 G½ A zobrazovacíjednotka 20...30 55 250 8 4 TR2432

Teplotní senzory

175www.ifm.com/cz

M12 konekt. připojení · výstupní funkce 4...20mA analog. · DC

0...100 -- - 20...32 - - 9 5 TP3237

Tyčové senzory Pt1000 pro standardní oblasti nasazeníTyp Měřící

rozsah[°C]

Průměr

[mm]

Délka tyče

[mm]

Senzorovýprvek


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · V4A-40...150 6 160 1 x Pt 1000 1 / 3 3 6 TT1250-40...150 6 260 1 x Pt 1000 1 / 3 3 6 TT2250-40...150 6 360 1 x Pt 1000 1 / 3 3 6 TT3250

-40...150 8 160 1 x Pt 1000 1 / 3 3 7 TT1150-40...150 8 260 1 x Pt 1000 1 / 3 3 7 TT2150-40...150 8 360 1 x Pt 1000 1 / 3 3 7 TT3150

-40...150 10 160 1 x Pt 1000 1 / 3 3 8 TT1050-40...150 10 260 1 x Pt 1000 1 / 3 3 8 TT2050-40...150 10 360 1 x Pt 1000 1 / 3 3 8 TT3050-40...150 10 560 1 x Pt 1000 1 / 3 3 8 TT5050

-40...125 8,2 44 1 x Pt 1000 1 / 3 3 9 TM9550

-40...150 10 50 1 x Pt 1000 5 / 14 3 10 TM0061

Senzory s kabely pro standardní oblasti nasazeníTyp Měřící

rozsah[°C]

Průměr

[mm]

MateriálKabel

Senzorovýprvek


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 2 m · V4A-40...150 Ø 6 / L = 50 FPM (Viton) 1 x Pt 1000 3 / 10 3 11 TS2251-40...150 Ø 8 / L = 50 FPM (Viton) 1 x Pt 1000 7 / 18 3 12 TS2151

-40...150 Ø 10 / L = 45 FPM (Viton) 1 x Pt 1000 6 / 25 3 13 TS2051

-50...250 Ø 6 / L = 50 Teflonový 1 x Pt 100 11 / 37 3 14 TS2256


-30...180 M6 / L = 25,7 Silikonový 1 x Pt 100 3 / 8 3 16 TS2659

Senzory s kabelem a s čidlem pro přiložení na plocho pro standardní oblasti nasazeníTyp Měřící

rozsah[°C]

Průměr

[mm]

MateriálKabel

Senzorovýprvek


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 2 m · V2A-25...90 M6 / 12 x 32 PUR 1 x Pt 100 9 / 15 3 17 TS2229

Teplotní senzory

176www.ifm.com/cz

Teplotní vysílače pro standardní aplikaceTyp Měřící

rozsah[°C]


Délka tyče

[mm]

Ub

[V]


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · V4A · DC0...140 G¼ A 46,5 10...30 1 / 3 4 18 TA3130

Tyčový senzor pro hygienická a vlhká prostředíTyp Měřící

rozsah[°C]

Průměr

[mm]

Délka tyče

[mm]

Senzorovýprvek


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · V4A-40...150 10 110 1 x Pt 1000 1 / 3 3 8 TT0061

Senzory s kabelem pro hygienická a vlhká prostředíTyp Měřící

rozsah[°C]

Průměr

[mm]

MateriálKabel

Senzorovýprvek


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

připojovací vedení se zástrčkovým konektorem 2 m · V4A-40...150 Ø 10 / L = 45 1 x Pt 1000 6 / 25 3 13 TS2051


Teplotní vysílače pro hygienická a vlhká prostředíTyp Měřící

rozsah[°C]


Délka tyče

[mm]

Ub

[V]


[s]

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · V4A · DC0...100 G½ A 87,5 10...30 1 / 3 4 19 TA34370...140 G½ A 87,5 10...30 1 / 3 4 19 TA3430

-10...150 G½ A 87,5 10...30 1 / 3 4 19 TA3431

Příslušenství k teplotním senzorům TN / TRProvedení Použití Objednací

číslo




Teplotní senzory

177www.ifm.com/cz

FPM (Viton)

Příslušenství a softwareProvedení Použití Objednací

číslo

Rozhraní IO-Link · pro parametrizaci a analýzu přístrojů se specifikací DTM · Podporované komunikační protokoly:IO-Link (4800 a 38400 Bit/s) EPS-protokol (19200 Bit/s) · Obsahuje ifm-Container Software E30110 E30396

AdaptéryProvedení Použití Objednací

číslo

Montážní set · k připojení teplotního sensoru TT na vyhodnocovací elektornikuTR · Materiál pouzdra: V2A E30017

Svorkové šroubení · Ø 6/8/10 mm - G ½ · pro teplotní sensory TS / TT · Materiál pouzdra: V2A / FPM E30018

Vestavný adaptér · M18 x 1,5 - Ø 23 mm · PVC-adaptér k nalepení · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 21 mm· Materiál pouzdra: PVC E40148

Návarový adaptér · M18 x 1,5 - Ø 24 mm · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 15 mm · Materiál pouzdra: V4A E40124

Návarový adaptér · G ½ - Ø 35 mm · Koule · Materiál pouzdra: V4A E30055

Samořezné šroubení pro teplotní sensory · Ø 10 mm - G ½ · Materiál pouzdra: V4A E30016



Adaptér · M18 x 1,5 - L18 · k montáži do T-kusu · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 28,5 mm · Materiálpouzdra: převlečná matice: V4A / Adapter: V4A / O kroužek: FPM 16 x 1,5 gr 70° Shore A E40104

Adaptér · M18 x 1,5 - M12 x 1 · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 13,5 mm · Materiál pouzdra: V4A E40101

Adaptér · M18 x 1,5 - G ¼ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 13,5 mm · Materiál pouzdra: V4A E40099

Adaptér · M18 x 1,5 - G ½ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 21 mm · Materiál pouzdra: V4A E40096

Teplotní senzory

178www.ifm.com/cz


Adaptér · M18 x 1,5 - G ½ · Hloubka ponoru měřícího čidla SID, SFD, TN: · 21 mm · Materiál pouzdra: mosaz E40097


Ochranná trubice pro teplotní senzoryProvedení Použití Objednací

číslo

Návarová ponorná trubka · Ø 35 mm · Délka tyče: 126,5 mm · pro Provedení - typ TA343x, TAA431, TAD191 · Materiálpouzdra: V4A E30403

Ponorná trubka pro teplotní sensory · Ø 10 mm - G ½ · Délka tyče: 282 mm · Materiál pouzdra: V4A E35030



Hygienická ochranná trubice · Ø 10 mm · Délka tyče: 45 mm · pro teplotní sensory Ø 10 mm · Materiál pouzdra: V4A E34005

Ponorná trubka pro teplotní sensory · Ø 10 mm · Délka tyče: 95 mm · pro teplotní sensory Ø 10 mm · Materiál pouzdra:V4A E34010

Schéma připojení

1 2 3 4

5 6

Teplotní senzory

179www.ifm.com/cz

Schéma připojení

7 8

1: Dvouvodičové měřící senzor, 2: třívodičové měřící senzor,3: čtyřvodičové měřící senzor, B: Můstek

Rozměrový výkres

1

2

3

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED,3: Programovací tlačítko, 4: vnitřní závit M18 x 1,5

4

1: 4-poziční alfanumerický display, 2: Status-LED,3: Programovací tlačítko, 4: Připojení pro teplotní senzor

1: dvouvodičový měřící senzor, 2: čtyřvodičový měřící senzor,3: Provoz jako dvouvodičový teplotní vysílač, 4: Provoz jako3-vodičový přístroj, je možná komunikace IO-Link, B: Můstek

Teplotní senzory

180www.ifm.com/cz

9

5

6

1: Konektorová oblast

Rozměrový výkres

7


8


9


10

1: Aseptoflexní závit, 2: Aseptoflexní těsnící hrana

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Teplotní senzory

181www.ifm.com/cz

Cenově výhodná diagnostika vibracíOn-lineDecentrální, do stroje integrované, hlídánízařízeníKompaktní přístroje pro instalaci v polícha do modulárních rozvodných skříníDigitální a analogové poplachové výstupy

Standardní datové rozhraní

Diagnostické systémyefector octavis představuje hlídání vibrací, při němž nejsou detekována pouzedata vibrací, ale je detekována také analýza signálu a diagnostika stroje přímona daném stroji. Stav stroje je detekován přímo na měřeném místě stroje a stavje předán pomocí poplachu nebo jako hodnota stavu do řídící jednotky nebodo softwaru SCAD.Jsou splněny základní požadavky moderního hlídání strojů: kompatibilita,modularita a přenositelnost konfigurace.Kompatibilita a modularitaKompatibilita vůči datovým strukturám, jako rozhraní OPC, umožňuje integracistavových informací do nadřazeného systému. Díky požadavku na modularituje dosaženo libovolného rozšíření hlídání stavu - to znamená plnéhodiagnostického rozsahu od "prvního kusu". Přenositelné konfigurace jedosaženo aplikačně vztaženými parametrovými větami. Provedení, správaa archivace parametrů hlídání je prováděna asistenčně vedeným způsobempomocí softwaru.Paměť trenduVšechny přístroje generace "octavis", typ VE / VSE jsou opatřeny pamětítrendu, která umožňuje podrobnou analýzu a optimalizaci aplikace bezexterního záznamu dat. Paměťová délka záznamů je přizpůsobena volněnastavitelnému paměťovému intervalu (historii).Vhodný systém pro Vaši aplikaci:- Standardní jmenovité hodnoty vibrací / trvalá ochrana stroje: VSE, VE, VK- Interní paměť trendu / analýza příčin: VSE, VE- Diagnostika On-line / včasné rozpoznání škod: VSE (částečně VE)- Možnost propojování systému do sítí: VSE (částečně VE*)

*Profibus DP Gateway

Interní záznamytrendů (u typůVE / VSE) všechmonitorovanýchdiagnostickýchhodnot jsousnímatelné přesPC-software.

Jednoduchémonitorování vibrací:

Typ VK nabízíkombinaci spínacího

výstupua analogového

výstupu ve spojenís osvědčeným

konceptemsnadného otočení.

Diagnostické systémy

182www.ifm.com/cz

Kompaktní diagnostika vibrací s hlídáním úrovně podle ISO 10816 typ VB/VETyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Diagnostický přístroj kmitů · spektrální analyza / FFT · Obalové křivky-FFT · vrchol (Peak) · V eff RMS · Analýzatrendu · připojení přístroje pomocí M12 x 1 a zástrčkového propojení M8 x 1 · pouzdro: Litý zinek Niklovaný /

klávesnice: Polyester1 VE1001

Diagnostický přístroj kmitů · spektrální analyza / FFT · Obalové křivky-FFT · vrchol (Peak) · V eff RMS · Analýzatrendu · připojení přístroje pomocí M12 x 1 a zástrčkového propojení M8 x 1 · pouzdro: Litý zinek Niklovaný 2 VE1101

Diagnostický přístroj kmitů · Spektrální analýza · Analýza trendu · připojení přístroje pomocí M12 x 1a zástrčkového propojení M8 x 1 · pouzdro: Litý zinek Niklovaný 3 VE1103

Vibrační senzory pro hlídání vibrací strojů a zařízení podle ISO 10816, typ VKTyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Hlídač vibrací · Připojení přístroje pomocí konektorového propojení M12 · Hlídač vibrací podle DIN ISO 10816 ·Měřící rozsah Veff: 0...25 mm/s · Spínací výstupy: rozpínač a analogový 4...20 mA · PBT / PC / FPM / V4A 4 VKV021


číslo


Diagnostická elektronika - moduly pro rozvodné skříně pro diagnostiku vibrací, typ VSETyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Vyhodnocovací jednotka pro vibrační senzory · Rozhraní Ethernet · spínaný výstup, analog.výstup ·přípoj Combicon · PA 5 VSE002


183www.ifm.com/cz

Typ Označení Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Vyhodnocovací jednotka pro vibrační senzory · 4 senzorové vstupy 0...10 mA · Rozhraní Ethernet ·spínaný výstup, analog.výstup · přípoj Combicon · PA 6 VSE100


číslo

Parametrizační software pro VSExxx VES003


Vibrační senzory pro připojení na externí diagnostickou elektroniku VSE, typ VSATyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Vibrační senzor · k připojení na externí diagnostickou elektroniku · Konektorové provedení · pouzdro: V4A 7 VSA001

Vibrační senzor · k připojení na externí diagnostickou elektroniku · připojovací vedení se zástrčkovýmkonektorem · pouzdro: V4A 8 VSA002

Vibrační senzor · k připojení na externí diagnostickou elektroniku · Kabelové provedení · pouzdro: V4A 9 VSA003


184www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

1


2

3

4

1: Utahovací moment 15 Nm

5

1: Rozhraní Ethernet

6

1: Rozhraní Ethernet , 2: Kombi-zástrčka se šroubovýmisvorkami (optional)

7

8


185www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

9


186www.ifm.com/cz


187

Z hlediska výrobců přesahující standardPropojovací systém představujecelosvětově akceptovaný standardKomunikace od senzoru až k řízení

Systém "Safety at Work"pro bezpečnostně orientovaná použitíInteligentní systémová řešenípro speciální úlohy

Sběrnicové systémyAS-Interface (AS-i = Aktuátor-Senzor-interface) je z hlediska výrobců celosvětověpřesahující standard pro připojení akčních členů a senzorů první roviny pole.Celosvětově je to jediný mezinárodně akceptovaný drátově propojený systém.Z hlediska 15 milionů instalovaných modulů Slave v jednom roce se systémAS-i osvědčil jako cenově výhodný systém pro všechny sběrnice polí.Výrobní portfolio zaujímá komponenty AS-i pro nejrůznější oblasti; to znamenáod balící a dopravníkové techniky, aplikací v silech, obráběcích strojích přesaplikace v robotice a automatizaci až po potravinářský průmysl a mobilnípracovní stroje.SpolehlivostVyzrálá technologie AS-i a rozšířené diagnostické možnosti zaručují vysokouspolehlivost a disponibilitu zařízení. Systém, "Safety at Work" představuje rozšířeníAS-i o bezpečnostně orientované komponenty.Bezpečnostní komponenty, až po nejvyšší kategorii 4, podle EN 954-1, SIL 3 podleIEC 61508 a EN ISO 13849 - 1 / PL e, je možno na AS-i napojit.JednoduchostNa základě standardizovaného systému, minimálních nároků na drátovépropojení, a díky technice rychlého napojení nabízí AS-i jednoduchý způsobinstalace způsobem „Plug & Play“. Redukce počtu propojovacích míst sesvorkami vede ke snížení nároku na rozsah dokumentace.Data a elektrická energie jsou přenášena společně jedním dvouvodičovýmkabelem. Technologie galvanického propojení prořezáním izolace kabelu a tvarprůřezu kabelu zajišťující zabránění proti přepólování, napomáhají zabráněníchyb při instalaci. Modulární provedení a volná "stromová" struktura sledujídůsledně strukturu zařízení.HospodárnostVýsledek hospodárnosti: významné snížení nároků na drátové propojení a narozsah dokumentace a snížení doby pro uvedení do provozu.Decentralizace účastníků AS-i vede k menším a cenově levnějším rozvodnýmskříním. Jednodušší diagnostika a přehledná výstavba zařízení zaručujívysokou disponibilitu zařízení a snižují prostoje.

Safety at Workje koncipovánapro aplikacezaměřené nabezpečnost.Zde je nouzovývypínač jehožfunkce je relizovánasystémem AS-i.

Plochý kabel AS-imísto velkého

množství paralelněvedených vodičů:V pivovaru slouží

sběrnice umístěnépřímo v provozu

k přenášení signálůod senzorů

k nadřazenésběrnici.

Sběrnicové systémy

188www.ifm.com/cz

Modul Controller, gateway a softwareTyp počet modulů

AS-iMaster

Označení Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

1 SmartLink DP · AS-i Gateway / Profibus DP · plná funkčnost Masteru · Grafický displej ·Materiál pouzdra: Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 1 AC1375

2 AS-i DP-Gateway · plná funkčnost Masteru · Grafický displej · rozhraní Profibus-DP · Materiálpouzdra: Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 2 AC1326

1 AS-i Ethernet / IP Controller E · plná funkčnost Masteru · Grafický displej · Materiál pouzdra:Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 3 AC1327

2 AS-i Ethernet / IP Controller E · plná funkčnost Masteru · Grafický displej · Materiál pouzdra:Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 3 AC1337

1 AS-i DeviceNet kontrolér E · AS-i řízení s DeviceNet-rozhraním · plná funkčnost Masteru ·Grafický displej · Materiál pouzdra: Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 4 AC1318

2 AS-i DeviceNet kontrolér E · AS-i řízení s DeviceNet-rozhraním · plná funkčnost Masteru ·Grafický displej · Materiál pouzdra: Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 4 AC1324

2 AS-i kontroler E. · AS-i řízení volně programovatelné · plná funkčnost Masteru · Grafickýdisplej · Ethernet programovací rozhraní · Materiál pouzdra: Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 5 AC1354

– CodeSys pro Automation Alliance · Software CD pro Controller E německá/anglická verze 2.3 ·licence jednotlivého účastníka – AC0340

AS-i RepeaterTyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

AS-i Repeater · prodloužení AS-i síťového dílu o 100 m · je nutné přídavné AS-i napěťové napájení · přípojCombicon · PA 6.6 – AC2225

Pasivní zakončení sběrnice AS-i · prodloužení vedení do 200 m je možné bez použití přídavného Repeateru ·zlepšení kvality signálu · hlídání napájecího napětí pomocí LED – AC1147

AS-i tuner diagnostický modul · prodloužení vedení do 200 m je možné bez použití přídavného Repeateru ·monitorování kvality telegramu · zobrazení kritického stavu pomocí signalizace LED · PBT 6 AC1146


189www.ifm.com/cz

AS-i zdrojeTyp Výstupní

proudAS-i [A]


číslo

Objednacíčíslo

2,8Síťový zdroj · AS-i síťový zdroj115/230 V AC · integrované vyvázání dat · zástrčkový můstekk odpojení AS-i-komunikace · NEC třída II zdroj energie · 85 Watt · Hliník / Ocelový plech

Pozinkovaný7 AC1216

2 x 4 Síťový zdroj · AS-i duální síťový zdroj 115/230 V AC pro 2 x AS-i · integrované vyvázání dat ·Hliník 8 AC1212

8 Síťový zdroj · AS-i síťový zdroj115/230 V AC · integrované vyvázání dat · zástrčkový můstekk odpojení AS-i-komunikace · 240 Watt · Hliník / Ocelový plech Pozinkovaný 9 AC1218

Moduly I/O pro spínací skříněTyp Vstupy /

VýstupyOznačení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

4 vstupy aktivní AS-i Modul · Montáž modulů v řadě · Adresovací zdířka · verze 2.1s rozšířeným adresovacím módem · digitální vstupy · přípoj Combicon · PA 10 AC2250

4 výstupy aktivní AS-i Modul · Montáž modulů v řadě · Adresovací zdířka · Verze 2.1 · Digitálnívýstupy · přípoj Combicon · PA 10 AC2252

4 vstupy / 4 výstupy aktivní AS-i Modul · Montáž modulů v řadě · Adresovací zdířka · Verze 2.1 · digitálnívstupy a výstupy · přípoj Combicon · PA 10 AC2251

4 vstupy / 4 výstupy aktivní AS-i Modul · Montáž modulů v řadě · Adresovací zdířka · Verze 2.1 · přípojCombicon · PA 6.6 11 AC2258

4 vstupy / 4 výstupy aktivní AS-i Modul · Montáž modulů v řadě · Adresovací zdířka · napájení vstupuz externího zdroje napětí PELV · Verze 2.1 · přípoj Combicon · PA 6.6 11 AC2259

4 vstupy 4...20 mAaktivní AS-i Modul · AS-i Profil S-7.3 · 4 analogové vstupy 4...20 mA · pro připojení

2-, 3-, 4-vodičových senzorů · svorky Combicon pro připojení generátoru měř.hodnot · PA 6.6

10 AC2216

4 vstupy 0...10 Vaktivní AS-i Modul · AS-i Profil S-7.3 · 4 analogové vstupy 0...10 V · pro připojení2-, 3-, 4-vodičových senzorů · svorky Combicon pro připojení generátoru měř.

hodnot · PA 6.610 AC2217

4 výstupy 0...20 mAaktivní AS-i Modul · AS-i Profil S-7.3 · 4 analogové výstupy 0...20 mA · pro připojení

2-drátového akčního členu nebo 4-drátového akčního členu s oddělenýmnapájením 24 V · Combicon svorka k připojení aktuátorů · PA 6.6

10 AC2218

4 výstupy 0...10 Vaktivní AS-i Modul · AS-i Profil S-7.3 · 4 analogové vstupy 0...10 V · pro připojení

2-drátového akčního členu nebo 4-drátového akčního členu s oddělenýmnapájením 24 V · Combicon svorka k připojení aktuátorů · PA 6.6

10 AC2219

4 vstupy Pt100 aktivní AS-i Modul · 4 analogové vstupy teplota Pt100 · AS-i Profil S-7.3 · přípojCombicon · PBT 10 AC2220


190www.ifm.com/cz

Moduly polí IP67Typ Vstupy /


náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

4 vstupy aktivní ClassicLine Modul · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovatdo tří směrů · digitální vstupy · zástrčky M12 x 1 · PA 12 AC5205

4 vstupyaktivní ClassicLine Modul · verze 2.11 a 3.0 s rozšířeným adresovacím módem ·

Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovat do tří směrů · digitálnívstupy · zástrčky M12 x 1 · PA

12 AC5215

4 výstupy aktivní ClassicLine Modul · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovatdo tří směrů · Digitální výstupy · zástrčky M12 x 1 · PA 12 AC5208

2 vstupy / 2 výstupy aktivní ClassicLine Modul · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovatdo tří směrů · digitální vstupy a výstupy (2 A) · zástrčky M12 x 1 · PA 12 AC5211

4 vstupy / 4 výstupy;obousměrné

aktivní ClassicLine Modul · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovatdo tří směrů · digitální vstupy a výstupy (2 A) · zástrčky M12 x 1 · PA 13 AC5212


aktivní ClassicLine Modul · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno nasměrovatdo tří směrů · verze 2.11 a 3.0 s rozšířeným adresovacím módem · digitální vstupy

a výstupy · zástrčky M12 x 1 · PA13 AC5204

2 tlačítka / 2 LED-signalizace

aktivní horní část modulu AS-i modul-světelný snímač · napájecí napětí přes AS-ivedení · Upravitelné barevnými víčky · PBT 14 AC2086

4 vstupy 4...20 mAaktivní ClassicLine Modul · AS-i Profil S-7.3 · 4 analogové vstupy 4...20 mA ·

IR-adresace možná · pro připojení 2-, 3-, 4-vodičových senzorů · zástrčkyM12 x 1 · PBT

15 AC2516

2 vstupy 4...20 mAaktivní ClassicLine Modul · 2 analogové vstupy 4...20 mA · pro připojení2-, 3-, 4-vodičových senzorů · Adresovací zdířka · plochý kabel je možno

nasměrovat do tří směrů · PA12 AC5222

2 IO-Link Portyaktivní ClassicLine Modul · 2 IO-Link Porty · Pro připojení senzorů IO-Lin a akčníchčlenů, binární senzorikaa binární akční členy · Adresovací zdířka · plochý kabel je

možno nasměrovat do tří směrů · PA12 AC5225

4 vstupy Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · Verze 2.1 · digitální vstupy ·zástrčky M12 x 1 · PUR 16 AC2410

4 vstupy aktivní Compactmodul · IR-adresace možná · Verze 2.1 · digitální vstupy · zástrčkyM12 x 1 · PUR / V4A 16 AC2451

4 výstupy Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · Verze 2 · Digitální výstupy ·zástrčky M12 x 1 · PUR 16 AC2417

2 vstupy / 2 výstupy Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · digitální vstupy a výstupy ·zástrčky M12 x 1 · PUR 16 AC2411


191www.ifm.com/cz

Typ Vstupy /Výstupy


číslo

Objednacíčíslo

8 digitálních vstupů (2moduly Slave)

Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · Verze 2.1 · digitální vstupy ·zástrčky M12 x 1 · PUR – AC2463


Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · Verze 2.1 · digitální vstupya výstupy · zástrčky M12 x 1 · PUR 17 AC2412


Aktivní CompactLine Modul · IR-adresace možná · Verze 2.1 · digitální vstupya výstupy · zástrčky M12 x 1 · PUR 17 AC2459

4 vstupy aktivní AS-i Modul · verze 2.1 s rozšířeným adresovacím módem · digitální vstupy ·zástrčky M8 x 1 · PA / O kroužek: FPM 18 AC2480

Univerzální modulyTyp Vstupy /


náčrtekčíslo

Objednacíčíslo


aktivní horní část modulu AS-i universalní-modul · digitální vstupy a výstupy ·připojení přístroje pomocí přítažných svorek · PBT / V2A 19 AC2035

2 vstupy 4...20 mAaktivní AS-i Modul IP 65 · 2 analogové vstupy 4...20 mA · AS-i Profil S-7.3 ·

pro připojení 2-, 3-, 4-vodičových senzorů · připojení přístroje pomocí přítažnýchsvorek · PBT

20 AC2616

2 vstupy 0...10 Vaktivní AS-i Modul IP 65 · 2 analogové vstupy 0...10 V · AS-i Profil S-7.3 ·

pro připojení 2-, 3-, 4-vodičových senzorů · připojení přístroje pomocí přítažnýchsvorek · PBT

20 AC2617

2 výstupy 0...20 mAaktivní AS-i Modul IP 65 · 2 analogové výstupy 0...20 mA · AS-i Profil S-7.3 · pro

připojení 2-drátového akčního členu nebo 4-drátového akčního členu s oddělenýmnapájením 24 V · připojení přístroje pomocí přítažných svorek · PBT

20 AC2618

2 výstupy 0...10 Vaktivní AS-i Modul IP 65 · 2 analogové výstupy 0...10 V · AS-i Profil S-7.3 · pro

připojení 2-drátového akčního členu nebo 4-drátového akčního členu s oddělenýmnapájením 24 V · připojení přístroje pomocí přítažných svorek · PBT

20 AC2619

4 vstupy Pt100 aktivní AS-i Modul IP 65 · 4 analogové vstupy teplota Pt100 · AS-i Profil S-7.3 ·připojení přístroje pomocí přítažných svorek · PBT 19 AC2620


192www.ifm.com/cz

Moduly polí IP69K a příslušenstvíTyp Vstupy /


náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

8-násobný rozvaděčpasivní rozvaděč AS-i ProcessLine · druh ochrany IP 69K · V4A · AS-i a AUX

rozvaděč pro připojení inteligentních senzorů / aktuátorů · zástrčky M12 x 1 · V4A /Makrolon

21 AC2900

4 vstupy 4...20 mAaktivní AS-i Modul · 4 analogové vstupy 4...20 mA · pro připojení

2-, 3-, 4-vodičových senzorů · konektorová zásuvka se závitem: V4A /Makrolon / O kroužek: EPDM

22 AC2916

AS-i / 24 VRozvaděč FK · V4A · AS-i a externí pomocné napětí je k dispozici v konektorovézásuvce M12 · kovové díly: V4A / těsnění kontaktních kolíků: FPM / O kroužek:

EPDM– E70354

AS-i Rozvaděč FK · napětí AS-i je k dispozici v zásuvce M12 · kovové díly: V4A / Okroužek: EPDM / konektorová zásuvka: PP GF30 / břitové těsnění: TPE – E70454

AS-i / 24 V Rozvaděč FK · kovové díly: V4A / těsnění kontaktních kolíků: FPM / O kroužek:EPDM – E70377

Spodní díly modulůTyp Vstupy /


náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

FK-vazební modul Spodní modulový díl FK · AS-i rozhraní pro horní část modulu · rychlý způsobmontáže pro AS-i plochý kabel · PBT 23 AC5000

FK-E-vazební moduls externím napěťovým

napájenímspodní modulový díl K-E · AS-i rozhraní pro horní část modulu · rychlý způsob

montáže pro AS-i plochý kabel · PBT 23 AC5003

FK-vazební modul Spodní modulový díl FK · s adresovací zdířkou · AS-i rozhraní pro horní částmodulu · rychlý způsob montáže pro AS-i plochý kabel · PBT 24 AC5010

FK-E-vazební moduls externím napěťovým

napájenímspodní modulový díl K-E · s adresovací zdířkou · AS-i rozhraní pro horní část

modulu · rychlý způsob montáže pro AS-i plochý kabel · PBT 24 AC5011


193www.ifm.com/cz

Řešení pneumatiky a pohonuTyp Vstupy /


náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

2 vstupy / 2 výstupy; AirBoxnapájení ze sítě AS-i

AS-i AirBox · 2 x 3/2-cestné šoupátkové ventily bez přesazení · plochý kabel jemožno nasměrovat do tří směrů · AS-i plochý kabel přímo propojitelný · Adresovací

zdířka · AS-i Profil S-3.F.F · PA / POM25 AC5227

4 vstupy / 1 výstup; AirBoxnapájení externí 24 V DC

AS-i AirBox · 5/2-cestný šoupátkový ventil bez přesazení · plochý kabel je možnonasměrovat do tří směrů · AS-i plochý kabel přímo propojitelný · verze 2.11 a 3.0

s rozšířeným adresovacím módem · Adresovací zdířka · PA / POM26 AC5249


AS-i AirBox · 5/2-cestný bistabilní šoupátkový ventil bez přesazení · plochý kabel jemožno nasměrovat do tří směrů · AS-i plochý kabel přímo propojitelný · verze 2.11

a 3.0 s rozšířeným adresovacím módem · Adresovací zdířka · PA / POM25 AC5251


AS-i AirBox · 5/3-cestný šoupátkový ventil bez přesazení · plochý kabel je možnonasměrovat do tří směrů · AS-i plochý kabel přímo propojitelný · verze 2.11 a 3.0

s rozšířeným adresovacím módem · Adresovací zdířka · PA / POM25 AC5270

2 vstupy / 1 výstupDvojitý senzor s aktuátorovým připojením · Spínací vzdálenost 4 mm · integrovány

2 induktivní poziční sensory · verze 2.1 s rozšířeným adresovacím módem ·Konektorové provedení · PBT / PC / zástrčka V2A

27 AC2316

Bezpečnost při práciTyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

AS-i Safety Monitor · Rozšířená funkčnost · 2-kanálový · Řídící kategorie 4 podle EN954-1, IEC 61508 / SIL 3a EN ISO 13849 - 1 PL e · konfigurace a uvedení do provozu pomocí konfiguračního softwaru ASIMON ·

Přípojení se šroubovými svorkami28 AC004S

Bezpečnostní aktivní modul AS-i · řídicí kategorie 4 podle EN954-1 a IEC 61508 / SIL 3 · pro připojenímechanických kontaktů · přípoj Combicon 29 AC009S

Bezpečnostní aktivní modul AS-i · Připojení přístroje pomocí zásuvky M12 nebo klecových pérových svorek ·řídicí kategorie 4 podle EN954-1 a IEC 61508 / SIL 3 · Verze 2.1 · Pro připojení bezdotykově působícího

ochranného zařízení (BWS) typ 4 podle EN 61496-1 · AS-i rozhraní pro FK-E-spodní části30 AC007S

bezpečný vstupní modul AS-i · IR-adresace možná · AS-i Verze 2.1 · řídící kategorie 4 podle EN954-1 k připojenímechanických kontaktů · zástrčky M12 x 1 · PBT 31 AC005S


194www.ifm.com/cz


číslo

Objednacíčíslo

Bezpečnostní aktivní modul AS-i ClassicLine · IR-adresace možná · AS-i Verze 2.1 · Řídící kategorie 4 podleEN954-1 a IEC 61508 / SIL 3 k připojení mechanických kontaktů · zástrčky M12 x 1 32 AC006S

Prosvětlené tlačítko NOT-HALT s integrovaným připojením k AS-i · zástrčka M12 x 1 · AS-i rozhraní pomocí AS-iplochého kabelu IP 67 · bezpečnostní tlačítko NOT-HALT podle ISO 13850 / EN 418 · zpětné přestavení se

provádí tahem33 AC010S

Bezpečnostní aktivní modul AS-i ClassicLine · AS-i Verze 2.1 · IR-adresace možná · řídící kategorie 4 podleEN954-1 · pro připojení bezpečnostních induktivních spínačů řídící kategorie 4 · zástrčky M12 x 1 – AC016S

Induktivní bezpečnostní senzor · GIMC-4030-US · kategorie 4 (EN 954-1) PDF-M (EN 60947-5-3) ·pro průmyslové nasazení · Konektorové provedení · PPE / Litý zinek 34 GM504S

Induktivní bezpečnostní senzor · GIMC-4035-US · kategorie 4 (EN 954-1) PDF-M (EN 60947-5-3) ·pro průmyslové nasazení · Konektorové provedení · PPE / Litý zinek 34 GM505S

Induktivní bezpečnostní senzor · GIGA-4015-US · M18 x 1 · kategorie 4 (EN 954-1) PDF-M (EN 60947-5-3) ·pro průmyslové nasazení · Konektorové provedení · víčko: PBT / pouzdro: V4A 35 GG505S

Induktivní bezpečnostní senzor · GIIA-4030-US · M30 x 1,5 · kategorie 4 (EN 954-1) PDF-M (EN 60947-5-3) ·pro průmyslové nasazení · Konektorové provedení · PEEK / V4A 36 GI505S

AS-i senzoryTyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Induktivní senzor · IFK2007-ASI/M/US · M12 x 1 · Spínací vzdálenost 7 mm · Zlacené kontakty · Konektorovéprovedení · V4A / aktivní plocha: LCP Bezbarvý 37 IFC248


195www.ifm.com/cz


číslo

Objednacíčíslo

Induktivní senzor · IGK2008BASI/M/US · M18 x 1 · Spínací vzdálenost 8 mm · Zlacené kontakty · Konektorovéprovedení · V4A / aktivní plocha: LCP Bezbarvý 38 IGC234

Induktivní senzor · IGK2012-ASI/M/US · M18 x 1 · Spínací vzdálenost 12 mm · Zlacené kontakty · Konektorovéprovedení · V4A / aktivní plocha: LCP Bezbarvý 39 IGC235

Induktivní senzor · IIK2022-ASI/M/US · M30 x 1,5 · Spínací vzdálenost 22 mm · Zlacené kontakty · Konektorovéprovedení · V4A / aktivní plocha: LCP Bezbarvý 40 IIC221

Čtecí / zapisovací hlava · DTS125 _AARWASUS · s integrovaným AS-i Slave Profil 7.4 · M12 konekt. připojení ·PA 41 DTA100

Čtecí / zapisovací hlava · DTS125 _DCRWASUS · s integrovaným AS-i Slave Profil 7.4 · M12 konekt. připojení ·pouzdro: PPE / kovové díly: Litý zinek/mosaz Niklovaný 42 DTA300

Konektor CombiconProvedení Použití Objednací

číslo

Zástrčka Combicon · se šroubovými svorkami 4 pólovými · Materiál pouzdra: díly vodící proud: Cu-legované, pozinkované E70230

Rozvaděč plochého kabelu a příslušenstvíProvedení Použití Objednací

číslo

PAAS M12 · AS-i a externí napětí je k dispozici pomocí konektorové zdířky M12 · zástrčky M12 x 1 · Materiál pouzdra: PA6.6 / obal spojky: V4A / šrouby: V4A / O-kroužek : Viton E70188

Rozvaděč FK · distribuce AS-i napětí nebo externího 24 V napájení · Materiál pouzdra: PA 6 GF35 Grivory E70381


196www.ifm.com/cz


Rozvaděč FK · napětí AS-i je k dispozici v zásuvce M12 · Materiál pouzdra: kovové díly: V4A / O kroužek: EPDM /konektorová zásuvka: PP GF30 / břitové těsnění: TPE E70454

Rozvaděč FK · V4A · AS-i a externí pomocné napětí je k dispozici v konektorové zásuvce M12 · Materiál pouzdra: kovovédíly: V4A / těsnění kontaktních kolíků: FPM / O kroužek: EPDM E70354

Rozvaděč FK · Materiál pouzdra: kovové díly: V4A / těsnění kontaktních kolíků: FPM / O kroužek: EPDM E70377

FK-odbočka · zástrčka M12 - AS-i plochý kabel · Materiál pouzdra: PA 6-GF-FR / Mosaz Niklovaný AC5005

FK-odbočka · zástrčka M12 - AS-i plochý kabel · Materiál pouzdra: těsnění: NBR / pouzdro: PA / O kroužek: FPM / šrouby:V2A / převlečná matice: V2A / kontaktní kolíky: Mosaz Pozlaceno E70271

Centrální rozvaděč · ProcessLine ifm electronic · 8-násobný · Kabelové provedení · 25 m · Materiál pouzdra: V4A E11847

T-rozvaděč · ifm electronic · dvojitý · bez halogenů · Bez silikonu · Zlacené kontakty · Materiál pouzdra: PUR E10803

Uzavírací záklopka · M12 · pro zásuvku M12 modulů ClassicLine, modulů CompactLine a modulů AirBox · Materiálpouzdra: PA černá E73004

Uzavírací záklopka · M12 · pro zásuvky M12 k zakrytí nepoužitých vstupů a výstupů na modulu; pro neobsazená zástrčkovámísta u centrálních rozvaděčů · pro modul ProcessLine · Materiál pouzdra: PVC E70297

Příslušenství Safety at WorkProvedení Použití Objednací

číslo

AS-i bezpečnost při práci · programovací software ASIMON · verze 3.0 · konfigurace, uvedení do provozu a diagnostikabezpečnostního monitoru AS-i E7040S

Propojovací kabel PC / AS-i bezpečnostní monitor · parametrizační kabel PC / AS-i bezpečnostní monitor ·Western-zástrčka RJ 45 8-pólová / D-Sub zdířka 9pólová · 2,5 m E7001S

Propojovací kabel AS-i bezpečnostní monitor / AS-i bezpečnostní monitor · nahrávací kabel pro AS-i bezpečnostní monitor /AS-i bezpečnostní monitor · Western-zástrčka RJ 45 8-pólová · 0,3 m E7002S

Zkratová zástrčka pro bezpečnostní moduly · Materiál pouzdra: PUR E7005S


197www.ifm.com/cz

Příslušenství spodní díl modulu a adresovací přístrojProvedení Použití Objednací

číslo

AS-i adresovací přístroj · AS-i verze 2.1 s rozšířeným adresovým módem AC1154

Adresovací kabel · pro AS-i Slaves · 1,6 m E70213

Vložky · k uzavření nepoužitých kabelových průchodek u spodních dílů FK · Materiál pouzdra: Viton ·Balící jednotka [kus]: 50 E70353

Použití spodní části jako odbočnice · Materiál pouzdra: Plast AC3000

AS-i plochý kabel · speciální forma ochrany proti přepolování · k použití prořezávací propojovací techniky pro FK-spodníčásti a moduly Compact AC4000




JOKARI odizolavací přípravek pro plochý kabel E70062

Teplem smršťovací izolace · k utěsnění konců plochého kabelu (jednostranně uzavřeno) · Materiál pouzdra: Plast · Balícíjednotka [kus]: 10 E70113

Připojení na plochý kabel · Materiál pouzdra: ULTRAMID / těsnění: NBR · Balící jednotka [kus]: 10 E70413

Kabelové spony k upevnění AS-i-plochého kabelu · Materiál pouzdra: PA 6.6 · Balící jednotka [kus]: 100 E70067

Příslušenství pneumatických komponentProvedení Použití Objednací

číslo

Tlumič zvuku · Materiál pouzdra: nástavec: PP / nástavec filtru: PE E75232


198www.ifm.com/cz


Konektorové zástrčkové připojení T · Materiál pouzdra: pouzdro: PBT / uvolňovací kroužek: Polyoxymethylen / Ozubenékolo: nerez ocel / tvarovaný kroužek: Kaučuk - Acrylnitril-Butadien E75227

Zástrčkové připojení L · Materiál pouzdra: pouzdro: PBT / uvolňovací kroužek: Polyoxymethylen / Ozubené kolo: nerez ocel/ tvarovaný kroužek: Kaučuk - Acrylnitril-Butadien E75228

Příslušenství RFIDProvedení Použití Objednací

číslo

ID-TAG · M5 x 16.5 mm · Šroubovací montáž · Materiál pouzdra: PA černá (RAL 9005) E80301

ID-TAG · s ID-TAG E80301 · Materiál pouzdra: PBT oranžová (RAL 2003) / PA černá (RAL 9005) E80302

ID-TAG · M18 x 1 mm · Šroubovací montáž · v (do) kovu · Materiál pouzdra: pouzdro se závitem: PBT oranžová E80311

ID-TAG · Ø 12 x 2 mm · Materiál pouzdra: PPS černá E80312

ID-TAG · Ø 30 x 2.15 mm · Materiál pouzdra: Polykarbonát černá E80318

ID-TAG · 54 x 86 x 1 mm · Materiál pouzdra: PVC bílá E80320

Rozměrový výkres

1 2


199www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3

4

1: LED, 2: rozhraní-Devicenet

5

6

1: Tlačítko Tune, 2: Otočný přepínač Mode

7

8


200www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

9

10

1: Adresovací zdířka

11

1: LED, 2: Adresovací zdířka

12

13

14

15

16


201www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

17

18

19

20

21

22

23


202www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

24


25

26

27

1: senzor 1, 2: senzor 2

28

29


30


203www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

31

32

1: upevnění infračerveného adaptéru

33

34

35

36

37

38


204www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

39

40

41

1: integrovaná anténa, 2: Polohová značka TAG (střed antény)

42



205www.ifm.com/cz

Z hlediska polohy natočení nezávisláidentifikace kódu 1D a 2DMalé provedení pro flexibilní nasazení

Jednoduchá parametrizace navigovanápomocí menuIntegrované osvětleníVysoká spolehlivost čtení i přiznečistěném / poškozeném kódu

Čtecí přístroj MulticodeV průmyslu se vedle známého čárového kódu stále více prosazuje kódDataMatrix podle normy ECC200. V tomto kódu je možno na malém prostoruuložit velké množství informací a kompaktním čtecím přístrojem Multicode jepřečíst. Průmyslově vhodná montážní a upevňovací technika, tak jakostandardizovaná procesní rozhraní RS-232, Ethernet TCP/IP a EtherNet/IPdovolují rychlou a jednoduchou integraci do průmyslové řídící techniky.Oblastmi nasazení je spousta průmyslových odvětví: od sledování výrobků přesřízení výroby až po identifikaci výrobků.Čtení nezávislé na poloze natočeníNezávisle od nasměrování a počtu kódu detekují automaticky vysoce výkonnéalgoritmy kódy 1D nebo 2D. Optimalizační parametry kódu a funkce čtecíhopřístroje Multicode jsou neustále vyvíjeny a jsou k dispozici jako Upgrade.Porovnání kódů v senzoruPomocí nastavitelné selektivní identifikace a porovnání kódu v senzoru odpadánáročné uživatelské programování. Tak je možno prověřit určitý počet znakův rozsahu určitého kódu a při souhlasu tuto skutečnost signalizovat spínacímvýstupem.Spolehlivé rozpoznání kódu 1D a 2DVedle automatického nastavení osvětlení jsou možná také manuální přizpůsobení.Tím je umožněno dosáhnout optimálních výsledků i při silně reflektujícíchkovových povrchových plochách. K posouzení parametrů kvality kódu mohoubýt použity normy ISO / IEC 15415 nebo 16022.Kód DataMatrixKód DataMatrix je dvourozměrný kód, který obsahuje podstatně více informacínež např. čárový kód nebo "skládané" kódování. Tisíce znaků je možno uložitdo jednoho kódu. Markantní vlastnost kódování DataMatrix spočívá ve vysokéspolehlivosti jeho čtení. Při znečištění nebo poškození kódu je inteligentnísystém schopen informaci z různých segmentů opět plně sestavit. KódDataMatrix může být různě strukturován a je z hlediska tvaru a velikostivariabilní. Velikost může být od rozměru 1 x 1 mm až do 100 x 100 mm.

Neztrácet čas: Čtecípřístroj Multicode jekonfigurovatelnýa použitelný zaněkolik minut. Pouzepět kroků postačuje,aby byl přístrojfunkční.

Jestli budevytištěn na papír,

vygravírovánlaserem nebo

vytepán do kovu:vždy je zaručeno

spolehlivérozpoznání kódu

nezávisle na polozenatočení vůči

senzoru.

Čtecí systém Multicode

206www.ifm.com/cz

Čtecí přístroj MulticodeTyp Rozměry

[mm]

Max. velikostobrazové

plochy[mm]

Druhsvětla

LED

Rychlost pohybupři interním /

externím osvětlení[m/s]

Procesnírozhraní

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Zástrčka M12, A-kódovaná, 8-pólová zásuvka M12, D-kódovaná, 4-pólová

60 x 42 x 53,5 68 x 50 červené světlo 3 / 5 1 O2I100

60 x 42 x 53,5 68 x 50 infra 3 / 5 EtherNet TCP/IP,EtherNet/IP, RS-232 1 O2I101


číslo

Ochranné okénko z umělé hmoty, pro potravinářský průmysl · O2D / O2I · Materiál pouzdra: pouzdro: Litý zinek černá /optika: PMMA E21166

Montážní set · O2D, O2M, O2I · Montáž svorkového válce · tyčový profil Ø 12 mm · Materiál pouzdra: Upevňovací část:V2A / svorkový válec: V4A E2D110


Tyčový profil · Ø 12 · Délka: 200 mm · Přímý · Materiál pouzdra: V4A E21112

Propojovací kus · Ø 20 mm · pro spojení dvou válců o průměru 20 mm · Materiál pouzdra: V4A E21076





207www.ifm.com/cz

EtherNet TCP/IP,EtherNet/IP, RS-232

Rozměrový výkres

1



208www.ifm.com/cz


209

Identifikační systém v technologii 125 kHzvhodný pro průmyslKódování obrobků ve vedenýchdopravníkových systémechRychlé a jednoduché uvedení do provozupomocí funkce "Plug & Play"Čtecí / zapisovací hlava s malýmipožadavky na velikost prostoru díkyúzkému konstrukčnímu provedeníKompaktní a cenově výhodný přístroj:anténa a vyhodnocení je v jednompouzdře

Identifikační systémy RFIDNeustálý růst úrovně automatizace v součastných výrobních závodech značněpodporuje požadavky na nové identifikační systémy. Za úkol mají napříkladkontrolu pracovních postupů a předávání informací o každém výrobku. RFIDsystémy (Radio Frequency Identification System) ifm electronic jsoujednoduchou a kompaktní alternativou pro aplikace, u kterých napříkladoptická identifikace není možná kvůli okolním podmínkám. Tento RFID systémje první, který používá sběrnice AS-i. Tento systém umožňuje čtění a záznamprvků ID-TAG (pasivních nosičů kódů) spolu s využitím výhod sběrniceAS-interface.Může být bez problému integrován do sítě AS-i a je okamžitě připravenk provozu. Pro datový přenos používá RFID analogový AS-i protokol 7.4. Promoduly není potřeba žádného speciálního softwaru. Až 31 kompaktníchčtecích / zapisovacích hlav se připojuje k jednomu AS-i masteru.Čtecí / zapisovací hlava ukládá chyby přenosu, které můžou být následněpřečtěny pomocí analýzy poruch. Anténa, elektronika a rozhraní AS-i jsouintegrovány do kompaktního pouzdra. Čtěcí / zapisovací hlava je napájena zesítě AS-i pomocí otočného konektoru M12. Dodatečné provozní napájení nenípotřebné. Prvky ID-TAG umožňují flexibilní montáž na obrobky, vozíkydopravníků apod.Funkční principRFID systém ifm electronic vytváří elektromagnetické pole s frekvencí 125 kHzpro čtění a záznam údajů. Elektromagnetické pole vysílané anténouindukuje napětí v prvcích ID-TAG. To aktivuje ID-TAG, který zpětně vysílá svůjkód. Zpracování kódu a jeho přenos přes sběrnici AS-i se uskutečňuje pomocíčtěcí / zapisovací hlavy. Výhody: Ve všech aplikacích spolehlivý datový přenosv dynamickém procesu čtění malých prvků ID-TAG.

Čtecí / zapisovací hlavysi vyměňují data s prvkyID-TAG při maximálnívzdálenosti 20 mm.Prvky ID-TAG zaručujíflexibilitu při instalacipro různé aplikace.

Prvek ID-TAG je upevněnna nádoby nebo obrobky

v montážním pouzdřenebo alternativně

v přímé montáži ve forměupraveného šroubu M5

RF – Identifikační systémy

210www.ifm.com/cz

Systémy RFIDTyp Rozměry

[mm]

Rychlostprojíždění

[m/s]

Procesnírozhraní

Schémapřipojení

číslo

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení

55 x 24 x 41 čtení: ≤ 0,5(vzdálenost k ID-TAG 15 mm) psaní: pouze staticky AS-i 1 1 DTA100

92 x 80 x 40 čtení: ≤ 0,5(vzdálenost k ID-TAG 40 mm) psaní: pouze staticky AS-i 1 2 DTA300


číslo

ID-TAG · M5 x 16.5 mm · Šroubovací montáž · Materiál pouzdra: PA černá (RAL 9005) E80301

ID-TAG · s ID-TAG E80301 · Materiál pouzdra: PBT oranžová (RAL 2003) / PA černá (RAL 9005) E80302

ID-TAG · M18 x 1 mm · Šroubovací montáž · v (do) kovu · Materiál pouzdra: pouzdro se závitem: PBT oranžová E80311

ID-TAG · Ø 12 x 2 mm · Materiál pouzdra: PPS černá E80312

ID-TAG · Ø 30 x 2.15 mm · Materiál pouzdra: Polykarbonát černá E80318

ID-TAG · 54 x 86 x 1 mm · Materiál pouzdra: PVC bílá E80320

Schéma připojení

1


211www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

1

1: integrovaná anténa, 2: Polohová značka TAG (střed antény)

2



212www.ifm.com/cz


213

Kontroléry, I/O – moduly, displejea senzory pro mobilní pracovní strojeKompaktní a extrémně robustníprovedeníŠiroký výběr příslušenství pro instalacia diagnostikuCAN-rozhraní s CANopen protokolem

Typ e1 má homologaci od německéhofederálního úřadu pro motorová vozidla

Řídící systémy pro mobilní nasazeníDnešní život si nelze představit bez elektroniky v současných mobilníchpracovních strojích a motorových vozidlech. Díky elektronice je zajištěnomnoho důležitých a užitečných funkcí. Požadavky na elektronické komponentymobílních pracovních strojů jsou mnohem větší než ve spotřebním průmyslua běžných průmyslových aplikacích jako jsou například balící strojea dopravníkové pásy.Požadavky na elektronikuElektronické komponenty jsou pečlivě vybírány kvůli velkému mechanickémuzatížení, způsobenému rázy, vibracemi a také hodně výsokou okolní teplotou.Přímý vliv nečistot, vlhkosti a vody nesmí ovlivnit použití v aplikacích. Protopřístroje mají vysoký stupeň krytí a skládají se pouze z vysoce kvalitníchmateriálů.Kromě mechanického vlivu a působení okolního prostředí, musíme počítat takés elektrickými interferencemi v celém systému a v jednotlivých jednotkách.Velký rozsah pracovního napětí a výborná ochranná opatření zaručujíbezpečný provoz dokonce i v případě kolísání napětí v baterii / generátorovémsystému. Interference na vedení nebo záření nesmí ovlivnit funkčnost zařízení.K propojení přístrojů se v posledních letech úspěšně prosadila sběrniceCAN-Bus. Zatímco při velkém objemu výroby osobních motorových vozideljsou používány speciální optimalizované protokoly, tak v případě mobilníchpracovních strojů jsou tyto již bez CANopen protokolu nemyslitelné. Výrobnía průmyslově specifické protokoly, jako např. diagnostická data strojů podleSAE J 1939, sběrnicové systémy pro zemědělské stroje (sběrnice ISO neboLBS) a sběrnice nákladních vozidel, mohou být navázány do procesu strojepomocí rozhraní.

Extrémní zátěžzpůsobena rázya vibracemi:Citlivá elektronika musíspolehlivě fungovat i přidrsných a obtížnýchpodmínkách nasazení.

Právě tam, kde jepropojen větší počet

částí zařízení,nabízí systém CANrozhodující výhody.

Řídicí systémy pro mobilnípracovní stroje

214www.ifm.com/cz

Senzory náklonu pro mobilní oblast nasazeníTyp Označení Rozměr.

náčrtekčíslo

Objednacíčíslo

Senzor naklonění · ± 90° · 15...30 V DC · výstup 0...10 V 1 EC2019

Senzor naklonění · ± 90° · Analogový výstup · 4...20 mA 1 EC2082

Spínač naklonění · Bez rtuti · Polovodičový výstup · 10...30 V DC 2 EC2061

Induktivní senzory pro mobilní aplikaceTyp Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNPM12 / L = 79 4 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 400 200 3 IFM209M12 / L = 79 4 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 400 100 3 IFM207

M12 / L = 79 7 nf V4A 10...60 IP67 / IP69K 300 200 4 IFM210M12 / L = 79 7 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 300 100 4 IFM208

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNPM12 / L = 70 4 f V4A 10...60 IP67 / IP69K 400 200 5 IFM205M12 / L = 70 4 f V4A 10...36 IP67 / IP69K 400 100 5 IFM203

M12 / L = 70 7 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 300 200 6 IFM206M12 / L = 70 7 nf V4A 10...36 IP67 / IP69K 300 100 6 IFM204

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNPM18 / L = 81 8 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 7 IGM206M18 / L = 81 8 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 7 IGM202


M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNPM18 / L = 70 8 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 9 IGM204M18 / L = 70 8 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 9 IGM200


215www.ifm.com/cz

Typ Rozměry

[mm]


[mm]

Materiál Ub

[V]

Krytí Spín. fr.

[Hz]


[mA]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNPM18 / L = 70 12 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 200 200 10 IGM205M18 / L = 70 12 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 200 100 10 IGM201

Kabelové provedení 6 m · výstupní funkce · DC PNPM30 / L = 81 12 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 11 IIM210M30 / L = 81 12 f Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 100 100 11 IIM202

M30 / L = 81 22 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 12 IIM211M30 / L = 81 22 nf Nerezová ocel 10...36 IP67 / IP69K 100 100 12 IIM203

M12 konekt. připojení · výstupní funkce · DC PNPM30 / L = 70 12 f Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 13 IIM208

M30 / L = 70 22 nf Nerezová ocel 10...60 IP67 / IP69K 100 200 14 IIM209


Elektronický tlakový senzor pro mobilní aplikaceTyp Procesní

připojeníDisplej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

G¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1000 9,6...30 15 PP7530G¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 850 9,6...30 15 PP7531G¼ A / M5 I Provoz 0...100 300 650 9,6...30 15 PP7532G¼ A / M5 I Provoz 0...25 100 350 9,6...30 15 PP7533G¼ A / M5 I Provoz 0...10 50 150 9,6...30 15 PP7534

G¼ A / M5 I Provoz 0...400 600 1000 9,6...36 16 PP7550G¼ A / M5 I Provoz 0...250 400 850 9,6...36 16 PP7551G¼ A / M5 I Provoz 0...100 300 650 9,6...36 16 PP7552G¼ A / M5 I Provoz 0...25 150 350 9,6...36 16 PP7553G¼ A / M5 I Provoz -1...10 75 150 9,6...36 16 PP7554

G¼ I – 0...400 600 1000 9,6...32 17 PA3020G¼ I – 0...250 400 850 9,6...32 18 PA3021G¼ I – 0...100 300 650 9,6...32 18 PA3022G¼ I – 0...25 150 350 9,6...32 18 PA3023G¼ I – 0...10 75 150 9,6...32 18 PA3024G¼ I – 0...600 800 1200 9,6...32 17 PA3060G¼ I – 0...400 600 1000 16...32 17 PA9020G¼ I – 0...250 400 850 16...32 18 PA9021G¼ I – 0...100 300 650 16...32 18 PA9022G¼ I – 0...25 150 350 16...32 18 PA9023G¼ I – 0...10 75 150 16...32 18 PA9024

G¼ A – 0...400 600 1600 8,5...32 19 PT3550G¼ A – 0...250 400 1000 8,5...32 19 PT3551G¼ A – 0...100 200 1000 8,5...32 19 PT3552G¼ A – 0...25 60 600 8,5...32 19 PT3553


216www.ifm.com/cz


Displej

LED


Ppřetlak

max. [bar]

Ptrhací

min. [bar]

UbDC[V]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

G¼ A – 0...10 25 300 8,5...32 19 PT3554G¼ A – 0...400 600 1600 16...32 19 PT9550G¼ A – 0...250 400 1000 16...32 19 PT9551G¼ A – 0...100 200 1000 16...32 19 PT9552G¼ A – 0...25 60 600 16...32 19 PT9553G¼ A – 0...10 25 300 16...32 19 PT9554

Připojovací technika pro řídící systémyProvedení Použití Objednací

číslo



Spojovací kabel · ifm electronic · přímý / přímý · Ethernet · Zlacené kontakty · 2 m · Materiál pouzdra: TPU E21138

Příslušenství pro M12 moduly a displejeProvedení Použití Objednací

číslo

Uzavírací záklopka · M12 · pro zásuvku M12 modulů ClassicLine, modulů CompactLine a modulů AirBox · Materiálpouzdra: PA černá E73004

Příslušenství pro senzory k mobilnímu nasazeníProvedení Použití Objednací

číslo

Programovací/zobrazovací přístroj · pro senzory EPS- a IO-Link · Konektorové provedení · Materiál pouzdra: V4A / EPDM/X/ PC Copolymer / PBT / FPM PP2001






217www.ifm.com/cz




Rozměrový výkres

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10


218www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

11

12

13

14

15

16


17

18

19

1: Těsnění FPM / DIN 3869-14, přítahový kroutící moment25 Nm


219www.ifm.com/cz

Široký rozsah vstupního napětí, částečněnastavitelné výstupní napětíVýstupní napětí odolné vůči zkratua přetíženíVýkonová rezerva při krátkodobémpřetížení nebo výpadku sítěRobustní kovový kryt, jednoducháa spolehlivá montáž na nosnou lištuDodrženy jsou požadavky normyEN 50081 (vysílání rušení) a EN 50082(odolnost proti rušení)

Síťové zdrojeTransformátorové zdroje pro malé napětí, standardně 24 V DC. Transformátorpodle DIN 0551 zajišťuje bezpečné galvanické oddělení síťového napětía výstupního napětí. Výstupní napětí může být regulováno v rozsahu (+/- 5 %)nebo uhlazeno prostřednictvím kondenzátorů. Různé provedení a výstupnívýkony umožňují přizpůsobení dané aplikaci.Spínané zdrojePrimárně spínané síťové zdroje představují kompaktní a ekonomické řešení pronapájení senzorů a aktuátorů. Oproti běžným transformátorovým zdrojůms řízeným výstupním napětím, zde nejsou použité velké a těžké transformátory,takže nedochází k tak velkým ztrátám způsobených vířivými proudy. Proto sevyznačují vysokým stupněm účinnosti a to až 92 procent. Z principu funkcevysokofrekvečních spínaných zdrojů jsou spínané zdroje podstatně menšía lehčí než transformátorové zdroje se stejným výkonem. Přesto garantujígalvanické oddělení. Navíc nabízejí standardně široký napěťový rozsah, jakonapříklad 340...576 V AC. To umožňuje nasazení po celém světě.Spínané zdroje ifm mají regulované výstupní napětí standardně 24 V DCs tolerancí +/- 2 procenta. Až na malé výjimky lze nastavit výstupní napětí mezi24 V a 28 V, aby mohl být kompenzován např. úbytek napětí na dlouhýchvedeních. Zajišťují stabilní elektrické napájení při běhu naprázdno i při plnémzatížení a provozní bezpečnost i při kolísání vstupního elektrického napájení.Výkonová rezervaSíťová kolísání +/- 15 procent a síťové poruchy jsou vyrovnávány. Výpadkysíťového napájení v řádech milisekund jsou kompenzovány bez vlivu navýstupní napětí. Aktivní omezení vstupního proudu redukuje proudové špičkypři zapnutí přes pevný odpor, který se po rozběhu přemosťuje. Výstupy jsouchráněny proti zkratu a přetížení.

Pro aplikace:ifm nabízí síťovézdroje různýchvýkonnostních tříd.

Síťové zdroje

220www.ifm.com/cz

Síťové zdroje / spínací zesilovač s jedním výstupemTyp Proud

[mA]

Výstupní napětí

[V]

Jmenovité napětí

[V]

Výstup Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

max. 100 24 DC; ±5% 230 AC (47...63 Hz) relé (1 přepínací kontakt) 1 DN0001

Síťové zdroje / spínací zesilovač se 2 výstupyTyp Proud

[mA]

Výstupní napětí

[V]

Jmenovité napětí

[V]

Výstup Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

max. 300 24 V DC; ± 3 % 110...240 AC / -15 / +10 2 relé (vždy 1 přepínacíkontakt) 2 DN0200

Spínané zdroje napájeníTyp Proud

[A]

Výstupní napětí

[V]

Jmenovité napětí

[V]

Účinnosttyp.[%]

Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

2,5 24 DC (+5% / -1%) 115 / 230 AC 87,5 3 DN2011

1,3 24...28 DC (±2%) 115 / 230 AC 87,5 4 DN10202,1 24...28 DC (±2%) 115 / 230 AC 88,5 4 DN1021

4 24 DC (+5% / -1%) 115 / 230 AC 90 5 DN21125 24 DC (+5% / -1%) 115 / 230 AC 90 5 DN2012

10 24...28 DC (±2%) 115 / 230 AC 90 6 DN2013

5 24...28 DC (±2%) 3 x 400...500 AC 89 7 DN2032

20 24...28 DC (±2%) 3 x 400 AC 92 8 DN2034

Rozměrový výkres

1


2


Síťové zdroje

221www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

3

4

5

6

7

8

Síťové zdroje

222www.ifm.com/cz

Síťové zdroje

223

Kompletní program: kabelové zásuvky,zástrčky, propojovací kabely,konektorové rozvodkyRozličné materiály opláštění kabelůpro různé oblasti aplikacíVysoce hodnotné materiálypro maximální spolehlivostKonstrukční řada "ecolink"s inovovanými vlastnostmi kvalityIntegrované LED pro jednoduchoudiagnostiku

Propojovací technikaNa základě nejrůznějších druhů provedení senzorů nabízí ifm electronic velkoupaletu vysoce kvalitních konektorových propojení. Různost provedení sahá odběžných typů M8, M12, M18 až k ventilovým zástrčkám. Konektorová propojení"ecolink" (objednací číslo EVxxxx) nabízí navíc nové kvalitativní vlastnosti.ecolink - nová dimenze v propojovací techniceSpecální vestavbou mechanického pevného dorazu je těsnící O-kroužek vždysprávně stlačen, a tím si dlouhodobě udrží svoji těsnící funkci. Konektorovépropojení zůstává tak na přístroji v dané požadované poloze i při extrémníchvibracích a rázech. Nový návrh provedení kabelů s úhlovým konektorem a LEDdiodami do černě zabarveného transparentního pouzdra zaručuje, že jsousignalizační LED dobře viditelné i při intenzivních světelných paprscích z okolníhoprostředí.Pro průmyslová použití:Vysoce hodnotné, kvalitní materiály, jsou přizpůsobeny požadavkům průmyslového okolí.Mimořádně vysoká odolnost vůči olejům a tukům.Pro hygienická a vlhká prostředíPouzdro a kabel z PVC, pozlacené kontakty a převlečná matice z oceli V4A jsounejlepším předpokladem pro dlouhodobou spolehlivost, stálost a dlouhodobou životnost.Pro oleje a chladící-mazací prostředkyS pouzdrem z PUR a s plným opláštěním kabelu rovněž materiálem PUR,s těsněním Viton a pozlacenými kontakty, zaručuje tento výrobek vysoké měřítkokvality při aplikacích v drsných podmínkách provozu, především v průmysluobrábění.Pro oblasti ohrožené explozíPropojovací technika pro oblasti ATEX, kategorie 2D, 3D a 3G. Potvrzením EGkonstrukčního vzorku pro komponenty DEKRA EXAM splňuje uvedená konektorovápropojovací technika nejpřísnější požadavky na kvalitu.Pro aplikace při svařováníKabely PUR bez halogenu zabraňují připálení okují na povrchu kabelů a teflonempotažena převlečná matice zamezí ulpívaní okují vznikajících při svařování na jejímpovrchu. Navíc jsou tyto kabely vhodné pro vlečné řetězy a torzní namáhání.Pro senzory v drsných, obtížných podmínkách nasazeníVibrační pojistka s pilovitým tvarem ozubení zabezpečuje konektorové propojeníproti uvolnění při silných rázech a vibracích. Vysoký stupeň krytí, široký rozsahteplot a použité, mimořádně kvalitní materiály pouzdra (V4A, TPU), zaručujídlouhodobé a spolehlivé spojení ve velmi obtížných a drsných podmínkáchprovozu.

Černé transparentnípouzdro prooptimální viditelnostindikačních LED

Vysoká provozníspolehlivost

díky nové ochraněproti vibracím

s pevným dorazem.

Propojovací technika

224www.ifm.com/cz

Kabelové zásuvky pro průmyslová použitíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]

Krytí LED Rozměr.náčrtek

číslo

Objednacíčíslo

Konektor M8, 3-pólový, 3-drátový, úhlový5 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 1 EVC145

10 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 1 EVC146

Konektor M8, 3-pólový, 3-drátový, Přímý2 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 2 EVC141


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 2 EVC142


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 2 EVC143

Konektor M8, 3-pólový, 3-drátový, úhlový, LED, PNP2 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz 10...36 DC -25...90 IP 67 / IP 68/ IP 69K

zelená /žlutá 3 EVC147


Mosaz 10...36 DC -25...90 IP 67 / IP 68/ IP 69K

zelená /žlutá 3 EVC148

Konektor M8, 4-pólový, 4-drátový, úhlový2 m černáPUR-kabel 4 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 4 EVC153


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 4 EVC154

Konektor M8, 4-pólový, 4-drátový, Přímý2 m černáPUR-kabel 4 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 5 EVC150


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 5 EVC151

Kabelová hlava M12, 2-pólová pro ASi odbočku

– PA – -25...70 IP67 – 6 E70271

Konektor M12, 2-pólový, 4-drátový, úhlový2 m černáPUR-kabel 2 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 7 EVC164

Konektor M12, 2-pólový, 2-drátový, Přímý2 m černáPUR-kabel 2 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 8 EVC161

Kabelová hlava M12, 2-pólová + PE, 3-žilová2 m oranžová

PVC3 x AWG 22 (3 x

0,34 mm2), Ø 5 mmTPU /Mosaz

250 AC300 DC -25...90 IP67 – 9 E10865

2 m oranžováPVC

3 x AWG 22 (3 x0,34 mm2), Ø 5 mm

TPU /Mosaz

250 AC300 DC -25...90 IP67 – 10 E10867


225www.ifm.com/cz

Typ Kabel Specifikacekabelu

Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Konektor M12, 4-pólový, úhlový

Volně svorkovatelný ...0,75 mm2

(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz250

AC/DC -25...100 IP68 – 11 E11509

Konektor M12, 4-pólový, Přímý


(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz250

AC/DC -25...100 IP68 – 12 E11508

Konektor M12, 4-pólový, úhlový, LED, PNP


(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz 10...30 DC -25...100 IP68 zelená /žlutá 13 E11510

Konektor M12, 4-pólový, Přímý, LED, PNP


(Ø 4...6 mm) PA 10...30 DC -40...85 IP67 zelená /žlutá 12 E10136

Konektor M12, 4/5-pólový, 4-drátový, úhlový2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC004

5 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC005


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC006

Konektor M12, 4/5-pólový, 4-drátový, Přímý2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC001


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC002


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC003

Konektor M12, 4/5-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K

zelená /2 x žlutá 16 EVC007


Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K




(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz125

AC/DC -25...100 IP68 – 17 E11512


226www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo



(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz125

AC/DC -25...100 IP68 – 18 E11511


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVC073


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVC074


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVC075


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVC070


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVC071


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVC072

Kabelová hlava M12, 8-pólová, 7-žilová + stínění2 m oranžová

PUR-kabel 7 x 0,25 mm2 + screen TPU /Mosaz

30 AC36 DC -25...90 IP67 – 21 E20738

5 mPUR-kabel 7 x 0,25 mm2 + screen TPU /

Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 – 21 E20838

Kabelová hlava M12, 8-pólová, 8-žilová pro teplotní senzory TR 8...2 m černáPUR-kabel 8 x 0,25 mm2, Ø 6,2 mm PUR /

Mosaz30 AC36 DC -25...80 IP68 – 22 E11231

5 m černáPUR-kabel 8 x 0,25 mm2, Ø 6,2 mm PUR /

Mosaz30 AC36 DC -25...80 IP68 – 22 E11232


Mosaz30 AC36 DC -25...80 IP68 – 23 E11950


Mosaz30 AC36 DC -25...80 IP68 – 23 E11311



(Ø 6...8 mm) PA 20...250AC/DC -40...85 IP65 – 24 E10013



(Ø 6...8 mm)PA /

ULTRAMID20...250AC/DC -40...85 IP65 – 25 E10137

Kabelová hlava M23, 12-pólová, směr otáčení vpravo, pro absolutní rot. snímač

Letované spojení ...1 mm2, Ø 8 mm Mosaz 4,5...30 DC -40...125 IP67 – 26 E60122


227www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Kabelová zástrčka M23, 12-pólová, směr otáčení vlevo

Letované spojení ...1 mm2, Ø 8 mm Mosaz 4,5...30 DC -40...125 IP67 – 27 E60141

Kabelová hlava 1/2“, 2-pólová + PE, 3-žilová2 m žlutá

PVC 3 x AWG22, Ø 5,2 mm TPU /Mosaz

250 AC300 DC -25...90 IP67 – 28 E10190

5 m žlutáPVC 3 x 0,34 mm2, Ø 5,2 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 – 28 E10200

2 m žlutáPVC 3 x AWG22, Ø 5,2 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 – 29 E10189

5 m žlutáPVC 3 x AWG22, Ø 5,2 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 – 29 E10191

Kabelová hlava DIN A (DIN EN 175301-803)

Volně svorkovatelný ...1,5 mm2 (Ø 6...8 mm) PA ... 250 AC...300 DC -40...125 IP65 – 30 E10058

Kabelová zástrčka pro průmyslová použitíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Kabelová zástrčka M8, 3-pólová, Přímá

Volně svorkovatelná – PA /Mosaz

60 AC75 DC -25...90 IP68 – – E11550


Volně svorkovatelný – PA /Mosaz

60 AC75 DC -25...90 IP68 – – E11552


Volně svorkovatelná – PA /Mosaz

60 AC75 DC -25...90 IP68 – – E11551


Volně svorkovatelný – PA /Mosaz

60 AC75 DC -25...90 IP68 – – E11553

Kabelová zástrčka M12, 4-pólová, 4-drátová, úhlová2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 31 EVC079


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 31 EVC080


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 31 EVC081


228www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Kabelová zástrčka M12, 4-pólová, 4-drátová, Přímá2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 32 EVC076


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 32 EVC077


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 32 EVC078

Kabelová zástrčka M12, 4-pólová, úhlová

Volně svorkovatelná ...0,75 mm2

(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz250

AC/DC -25...100 IP68 – 33 E11505



(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz250

AC/DC -25...100 IP68 – 34 E11504



(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz125

AC/DC -25...100 IP68 – 35 E11507



(Ø 4...6 mm)PA /

Mosaz125

AC/DC -25...100 IP68 – 36 E11506

Propojovací kabel pro průmyslová použitíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Propojovací kabel M8, 3-pólový, 3-drátový, přímý / přímý0,3 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 37 EVC265

0,6 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 37 EVC266


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 37 EVC267


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 37 EVC268


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 37 EVC269

Propojovací kabel M8-zástrčka, 3-pólová / M8 spojka, 4-pólová2 m černáPUR-kabel 3 x 0,25 mm2; Ø 3,7 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 38 EVC263


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 38 EVC264


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 39 EVC270


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 39 EVC272


229www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 39 EVC274


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 40 EVC308

Propojovací kabel M12 / M8, 3-pólový, 3-drátový, přímý / přímý0,3 m černáPUR-kabel 3 x 0,34 mm2; Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 41 EVC215


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 41 EVC216


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 41 EVC217


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 41 EVC218


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 41 EVC219

Propojovací kabel M12-zástrčka, 4-pólová / M8 spojka, 4-pólová0,3 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2; Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 42 EVC235


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 42 EVC238


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 43 EVC240


Mosaz50 AC60 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 43 EVC242

Propojovací kabel M12, 3-pólový, 3-drátový, přímý / přímý0,3 m černáPUR-kabel 3 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 44 EVC040

0,6 m černáPUR-kabel 3 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 44 EVC041


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 44 EVC042


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 44 EVC043


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 44 EVC044

Propojovací kabel M12, 4-pólový, 4-drátový, přímý / zahnutý0,6 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 45 EVC016


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 45 EVC017


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 45 EVC018


230www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Propojovací kabel M12, 4-pólový, 4-drátový, zahnutý / přímý0,6 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 46 EVC026


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 46 EVC027

Propojovací kabel M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový / úhlový0,3 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 47 EVC030


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 47 EVC031


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 47 EVC032


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 47 EVC033


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 47 EVC034

Propojovací kabel pro průmyslová použitíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Propojovací kabel M12, 4-pólový, 4-drátový, přímý / přímý1 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 48 EVC012


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 48 EVC013


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 48 EVC014

Propojovací kabel M12, 4-pólový, 4-drátový, přímý / zahnutý, LED0,6 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K


Propojovací kabel M12, 5-pólový, 5-drátový, přímý / zahnutý0,6 m černáPUR-kabel 5 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 50 EVC061


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 50 EVC062


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 50 EVC063

Propojovací kabel M12, 5-pólový, 5-drátový, zahnutý / přímý0,6 m černáPUR-kabel 5 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 51 EVC066


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 51 EVC067


231www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Propojovací kabel M12, 5-pólový, 5-drátový, zahnutý / přímý2 m černáPUR-kabel 5 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 51 EVC068

Propojovací kabel M12, 5-pólový, 5-drátový, přímý / přímý0,3 m černáPUR-kabel

2 x 0,25 mm2 + 3 x0,34 mm2, Ø 6,8 mm

TPU /Mosaz

30 AC36 DC -40...90 IP67 / IP69K – 52 E11591

2 m černáPUR-kabel

2 x 0,25 mm2 + 3 x0,34 mm2, Ø 6,8 mm

TPU /Mosaz

30 AC36 DC -40...90 IP67 / IP69K – 52 E11593


2 x 0,25 mm2 + 3 x0,34 mm2, Ø 6,8 mm

TPU /Mosaz

30 AC36 DC -40...90 IP67 / IP69K – 52 E11595


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 53 EVC056


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 53 EVC057


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 53 EVC059

Y-propojovací kabel M12-zástrčka / 2 x ventilová zástrčka provedení A (podle DIN EN 175301-803)1 m černáPUR-kabel 3 x 0,5 mm2, Ø 4,8 mm TPU /

Mosaz 10...30 DC -25...90 IP67 2 x žlutá 54 E70203

Rozvaděč pro průmyslová použitíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Centrální rozvaděč M8, 3-pólový5 m černáPUR-kabel

8 x 0,34 mm2 + 2 x0,75 mm2, Ø 9,1 mm PBT-GF 20 10...30 DC -25...90 IP68 zelená /

8 x žlutá 55 E11214

Centrální rozvaděč M8, 4-pólový5 m černáPUR-kabel

16 x 0,34 mm2 + 2 x0,75 mm2, Ø 9,1 mm PBT-GF 20 10...30 DC -25...90 IP68 zelená /

16 x žlutá 56 E11217

Centrální rozvaděč M12 pro 1 signál5 m černáPUR-kabel

4 x 0,34 mm2 + 3 x1 mm2; Ø 7,5 mm PA 10...30 DC -25...80 IP67 zelená /

4 x žlutá 57 EBC015


8 x 0,34 mm2 + 3 x0,75 mm2; Ø 8,2 mm PA 10...30 DC -25...80 IP67 zelená /


M23 konekt.připojení – PA 60 AC

75 DC -25...80 IP67 zelená /4 x žlutá 59 EBC002


232www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Centrální rozvaděč M12 pro 1 signálM23 konekt.

připojení – PA 10...30 DC -25...80 IP67 zelená /8 x žlutá 60 EBC010

Centrální rozvaděč M12 pro 2 signály5 m černáPUR-kabel



10 mPUR-kabel




16 x 0,34 mm2 + 3 x0,75 mm2; Ø 9,7 mm PA 60 AC

75 DC -25...80 IP67 – 63 EBC022

10 mPUR-kabel



M23 konekt.připojení – PA 10...30 DC -25...80 IP67 zelená /


M23 konekt.připojení – PA 60 AC

75 DC -25...80 IP67 – 66 EBC011

Konektory pro prostředí s oleji a chladícími/mazacími prostředkyTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC004


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC005


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVC006

Konektor M12, 4/5-pólový, 4-drátový, Přímý2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC001


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC002


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVC003


233www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Konektor M12, 4/5-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K


Zástrčková propojení pro elektromagnetická poleTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový2 m šedáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVW004

5 m šedáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVW005


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 14 EVW006

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, Přímý2 m šedáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVW001


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVW002


Mosaz250 AC300 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 15 EVW003

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP2 m šedáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K

zelená /2 x žlutá 16 EVW007


Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K



Mosaz 10...36 DC -25...90 IP67 / IP68 /IP69K


Konektor M12, 5-pólový, 5-drátový, úhlový2 m šedáPUR-kabel 5 x 0,34 mm2, Ø 5,1 mm TPU /

Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVW013


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVW014


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 19 EVW015


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVW010


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVW011


234www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


Mosaz30 AC36 DC -25...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 20 EVW012

Konektory pro hygienická a vlhká prostředíTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Konektor M8, 3-pólový, 3-drátový, úhlový5 m oranžová

PVC 3 x 0,34 mm2; Ø 4,9 mm PVC /V4A

50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 67 EVT127

10 m oranžováPVC 3 x 0,34 mm2; Ø 4,9 mm PVC /

V4A50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 67 EVT128

Konektor M8, 3-pólový, 3-drátový, Přímý5 m oranžová


50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 68 EVT123


V4A50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 68 EVT124



50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 69 EVT139


V4A50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 69 EVT140



50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 70 EVT135


V4A50 AC60 DC -25...80 IP 67 / IP 68

/ IP 69K – 70 EVT136

Propojovací kabel M12, 3-pólový, 3-drátový, přímý / zahnutý0,3 m oranžová

PVC 3 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm PVC /V4A

250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 71 EVT028

2 m oranžováPVC 3 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm PVC /

V4A250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 71 EVT031

Propojovací kabel M12, 3-pólový, 3-drátový, přímý / přímý0,6 m oranžová


250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 72 EVT023


V4A250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 72 EVT026



250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 73 EVT004


V4A250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 73 EVT005


V4A250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 73 EVT006



250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 74 EVT001


V4A250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 74 EVT002


235www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo



250 AC300 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 74 EVT003



(Ø 4...8 mm)PBT /V4A

240AC/DC -25...90 IP67 / IP69K – 75 E11862




240AC/DC -25...90 IP67 / IP69K – 76 E11861

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP5 m oranžová

PVC 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm PVC /V4A 10...36 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69Kzelená /2 x žlutá 77 EVT007


V4A 10...36 DC -25...100 IP67 / IP68 /IP69K

zelená /2 x žlutá 77 EVT008


V4A 10...36 DC -25...100 IP67 / IP68 /IP69K

zelená /2 x žlutá 77 EVT009

Konektor M12, 4-pólový, úhlový, LED, PNP


(Ø 4...8 mm)PBT /V4A 10...30 DC -25...90 IP67 / IP69K zelená /

žlutá 75 E11863




240AC/DC -25...90 IP67 / IP69K – 78 E11858




240AC/DC -25...90 IP67 / IP69K – 79 E11857



30 AC36 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 80 EVT013



30 AC36 DC -25...100 IP67 / IP68 /

IP69K – 81 EVT010



(Ø 4...8 mm)PBT /V4A 60 AC/DC -25...90 IP67 / IP69K – 82 E11865


236www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo










Zástrčková propojení pro oblasti ExTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


V4A60 AC60 DC -20...60 IP67 – 86 EVC04A


V4A60 AC60 DC -20...60 IP67 – 86 EVC05A

Zástrčkové propojení pro mobilní aplikaceTyp Kabel Specifikace

kabeluMateriál

pouzdra /matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 86 EVM004


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 86 EVM005


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 86 EVM006


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 87 EVM001


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 87 EVM002


V4A250 AC300 DC -40...90 IP67 / IP68 /

IP69K – 87 EVM003

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP2 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

V4A 10...36 DC -40...90 IP67 / IP68 /IP69K

zelená /2 x žlutá 88 EVM007


V4A 10...36 DC -40...90 IP67 / IP68 /IP69K



237www.ifm.com/cz


Materiálpouzdra /

matice

U

[V]

Ta

[°C]


číslo

Objednacíčíslo

Konektor M12, 4-pólový, 4-drátový, úhlový, LED, PNP10 m černáPUR-kabel 4 x 0,34 mm2, Ø 4,9 mm TPU /

V4A 10...36 DC -40...90 IP67 / IP68 /IP69K


Propojovací kabel M12, 4/8-pólový, 4-drátový, přímý / přímý2 m zelenáPUR-kabel

2 x 2 x 0,38 mm2,Ø 6,2 mm

PUR / PC /Mosaz – -25...70 IP67 / IP42 – 89 E11898

Rozměrový výkres

1

9

10 19

M8x1 25,5

2

9

10 31

M8x1

3

9

10 19

M8x1 25,5

LED

4

9

10 19

M8x1 25,5

5

9

10 31

M8x1

6

7

8


238www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20


239www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32


240www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

33

34

35

36

37

9M8x1 9M8x1 9 M8x1

1010 10

3136 L

38

M8x1

9M8x1

1010

10

25,536 L

9

19

39

9M8x1 9M8x1 9 M8x1

1010 10

3136 L

40

9M8x1 9M8x1 9 M8x1

1010 10

3136 L

41

L

9

49,5

14M12x1

M8x1

10

31

42

M8x110

25,5L

9

19

49,5

14

M12x1

43

L

9

49,5

14

M12x1

M8x1

10

31

44


241www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55


242www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

56

57

1 2

43PWR

18224,7

73118,2

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1

58

1 2

4

6

8

3

5

7

PWR

18224,7

73152

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1

59

1 2

43PWR

1833

4,7

7311

8,2

34

55

4,528,5

397,5

60

M23 x 1

M12x1

60

1 2

4

6

8

3

5

7

PWR

1833

4,7

7315

234

55

4,528,5

397,5

60

M23 x 1

M12x1

61

1 2

43PWR

B

A

B

A

B

A

B

A

18224,7

73118,2

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1

62

1 2

4

6

3

5

PWRB

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

18224,7

73125

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1

63

1 2

4

6

8

3

5

7

18224,7

73152

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1


243www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

64

1 2

4

6

8

3

5

7

PWRB

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A1822

4,7

73152

34

55

4,5

28,539

7,5

60

M12x1

65

1 2

43PWR

B

A

B

A

B

A

B

A

1833

4,7

7311

8,2

34

55

4,528,5

397,5

60

M23 x 1

M12x1

66

1 2

4

6

8

3

5

7

1833

4,7

7315

234

55

4,528,5

397,5

60

M23 x 1

M12x1

67

9

19

25,5

M8x1

10

68

9

31

M8x1

10

69

9

19

25,5

M8x1

10

70

9

31

M8x1

10

71

72

73

74


244www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86


245www.ifm.com/cz

Rozměrový výkres

87

88

89


246www.ifm.com/cz


247www.ifm.com/cz

www.ifm.com/cz

Date post:	05-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Katalog - ifmifm–podnik 5 Označeníproinovaci. Nejenkomponenty. ifm má k dispozici širokou...

Documents