ZpravodajKritickélístkyvydalo©Kritickémyšlení,Praha2015. 1
Kritické lístkyzpravodaj pro přátele Kritického myšlení
4
zdravímevásvpředprázdninovémčasea přinášímedalšíčísloKritickýchlístků.Věříme,ževnichopětnajdetetrochuinspiraceapodporyprosvoupráci.ČímsenynílidévprogramuRWCTzabývají?PracovnítýmKMchystádalšíletníškoluKMpropokročilé,kteráproběhnevsrpnuv Milešověu Orlicképřehrady.JinýtýmpodvedenímAnnyChocholovépřipra-vujeLŠprozačátečníky.Reagujemenavýzvu56v OPVKavypisujememnohoseminářůk dílnámčtenívrůznýchkrajíchČR.Seminářejsoujednodenníakonajíseosobotách.Napodzimtakéotevíráme
celouřadukurzů,znichžněkteréjsounovinkou(např.kurzRWCTproučitele1.–3.třídakurzRozvíjeníučitelskýchdo-vedností)amnohéjsouužosvědčenouklasikou(Čtemesnečtenářia učímejekritickymyslet,kurzyMBTI,kurzpročeš-tináře).Nanašemwebu(kritickemysleni.cz/Inspirace pro učitele)začínámeuveřej-ňovatnovélekceodučitelůzpraxe.PrvnívlaštovkoujehodinaT.TrčkovéRadostné čtení s prvňáčky.
Přejemevšempěknéprázdniny!
Kateřina Šafránková
Co najdete v tomto čísle?
• Co je u nás nového: Zprávao činnostiklubuRWCTvOstravě
• Inspirace do výuky: Zavede-nímetodyT-grafve4.ročníkuzákladníškoly
• Zajímavosti: Promyšlenérozhodování
• Do knihovny:Gruff alo
Co je u nás novéhoInformujemevás,cosedějevesdruženíKritickémyšleníacovámnabízíme.
Zpráva o činnosti klubu RWCT v OstravěPavla Besedová, Monika Olšáková, Tomáš Otisk
Dne15.listopadu2013proběhloprvnísetkáníklubuRWCTvostravskémKVICNaHradbách.Sešlose12lidí,kteříabsol-vovalikurzRWCTvětšinouvprojektuElementarium.Cílemtohotosetkáníbylosdílenízkušenostízvýukykonstruk-tivistickýmzpůsobem,prohlubováníznalostíaaplikacemetodRWCTvevýucea přípravaúčastníkůnacertifikaciUčiteleRWCT.Nadalšíchschůzkáchjsmesezabývalisvýmisilnýmiaslabýmistránka-mi,metodamiRWCT,standardyučiteleRWCT,lekcemivzniklýmivrámciklubu,
sdílelijsmebadatelskélekceazabývalisetvorboutřídníchpravidel.
Pozdějijsmeřešilitéždalšísměřováníapokračováníklubu.DůvodembylakončícípodporazprojektuElementari-um,kterázajišťovalaideálnípodmínky.DalšímdůvodembylzájemdalšíchabsolventůkurzůRWCToklub.Dospělijsmekzávěru,žechcemepokračovat,a v případě,žetobudemožné,sevpříš-tímkalendářnímrocebudemesetkávatvždynaněkterézeškol.Zjistilijsme,žebypronásbylovelmiinspirativnívidětkolegypracovatsdětmivevýuce,protojsmecílekluburozšířiliosetkávánínajednotlivýchškolách,rozborjednotlivých
sledovanýchvyučovacíchhodinasdíleníkekonkrétnímvýukovýmsituacím.
Zatímposlednísetkáníklubuproběhlovpátek13.2.2015naZŠveVřesině.Dopo-lednejsmeviděliukázkudvouvyučovacíchhodin,prohlédlijsmesiškoluajejíokolí.Vodpolednímblokujsmesezabývaliroz-boremareflexíshlédnutýchhodin,PavlínaLoňkovásLenkouSkýbovousesnámipodělilyoukázkupráces iPadynaprvnímstupni.Seznámilijsmesesnovinkaminajednotlivýchškolách,nechaliseinspirovatzajímavýmitextya diskutovaliotom,sjakýmipotížemisevevýucepotýkáme.Dopříštíhosetkánísebudouúčastníciza-bývataplikacímetodyV-CH-Dvesvévýuce.
červen 2015
Přinášímevyzkoušenéhodinyodučitelů,kteřírozvíjejíkritickémyšleníusvýchžáků.
Zavedení metody T-graf ve 4. ročníku základní školyJakub Svatoš, ZŠ Kunratice
Specifi kace třídy: početžáků26,umís-těnílavicdoU.Pomůcky: Plakátyzpředešléhodiny,pa-pírovýT-graf,prázdnébílélístečky,sešity,
pracovnílistyT-grafpropráciveskupincenazávěr.Hlavní cíl: Žákzvládnesamostatněpo-užítgrafickýorganizérT-graf.Vedlejší cíle: Žáknajdepozitivaanegativaživotalidívobdobíhusitstvíaodůvodnísvůjpostojnaživotlidívobdobíhusitství.
Kontext lekceVněkolikahodináchsežáciseznamo-valisfaktyzobdobíhusitů.Jakodůkaz
Inspirace do výukyPřinášímevyzkoušenéhodinyodučitelů,kteřírozvíjejíkritickémyšleníusvýchžáků.
Milíčtenáři,
Kritické lístkyzpravodaj pro přátele Kritického myšlení
2 ZpravodajKritickélístkyvydalo©Kritickémyšlení,Praha2015.
o učenívyrábělytříčlennéskupinkyžákůplakát(stránkudoencyklopedie).Vná-sledujícílekciučitelčerpázplakátů,kteréžácivpředchozíhodiněvyrobili.
EvokaceUčitel:Vnásledujícíhodiněbudemečerpatjižztoho,cojsteseohusitechdo-zvěděli.Budetemítmožnostprozkoumatplakátyostatníchatřebasevámvnichpodařínajítještěnějakýpoznatek,kterýbudeprovásnový.Hlavněsealebude-mevěnovatnovémetodězapisovánídosešitu–T-grafu,kterousednesprosímpokustenaučit.Dosešituzapisujemestručněacomožnánejvýstižněji.
Co se stalo v období husitství?Pokusteseřícijednuinformaci,jakobystepsalidosešitu.Stručně.
Žáciformulujívětyústně.Tatoaktivitaproučitelesloužíjakoreflexe.Odhalív ní,zdažácitvořívěty,vekterýchzazníjenomjednainformace,zdajsouvětyspisovnéčivyhovujízadání.Pokudučitelnarazínavětunevyhovujícízadání,kulti-vuježákovovyjádření.
Příklady dětských odpovědí:Karel: No,ževonivyhrávalinadmnoho-násobnoupřesilou.Učitel: Souhlasíme?Jevševpořádku?Aničko,tysehlásíš,povídej…Anička: Jásimyslím,žemístotoho„voni“bysmělasiříct„husité“.Učitel: Proč?Anička: Protožekdyžřekneš„voni“,někdotřebanepochopí,žemyslíšzrovnahusity.Učitel: Karle,zdásetidoporučeníAničkysrozumitelné?Karel: Asiano.Učitel: Řekniprosímopravenouvětu.Karel: Husitévyhrávalinadmnohoná-sobnoupřesilou.Učitel: Souhlasíme?Jevševpořádku?Žácipokývnouhlavou.Bavilijsmeseo vá-lečnících,zbraních,vojácích,alejakžiliv tédoběprostílidé?Jakonivnímaliválku?Cosionímysleli?Cojimválkapřinášela,cojimbrala?Jakjimválkapomáhalaa jakškodila?Odrážkynapsanénatabulivámmohounapovědět,načsezaměřit:• jídlo,pole• obchodováníscizinou• nálada
Příklady dětských odpovědí:• jídlo, pole: „Vojáci jim ukradli jídlo a oni
pak neměli co jíst.“• obchodování s cizinou: „Obchodníci
s ciziny do Čech nechtěli chodit, protože se báli, že jim někdo zboží ukradne.“
• nálada: „Báli se o život, měli hlad.“
Uvědomění si významu informacíPlakátysinformacemiohusitecha o JanuHusovi,kterédětivytvořilybě-hempředešlýchhodin,rozmístímpotřídě.
Učitel: Každýdostanejedenlísteček,nakterýnapíšeinformacijednouvětoutak,jakjsmesiukazovalivprvníaktivitě.
Informacemůžebýtprovásnovánebotaková,kterousichcetepřipome-noutnebosijichcetepořádnězapama-tovat.Zároveňzkustezapřemýšlet,jestlijedobře,žesetaudálostčiinformacev minulostistala,nebotodobřenení.Můžesestát,žeužbudetemíthotovoa ostatníne.Vtompřípaděsipřijďteprodalšílístečekanapištedalšívětu.Všech-nylístkyskladujteusebe.Naaktivitujevyhrazeno5–10minut.
Běhemúkoluzamnoudětichodilys problémem,ženapsalyinformacinalísteka nemohouserozhodnout,zdalijedobře,žesetovhistoriistalo,nebošpatně.Vněčemjetotižsituacekladnáa v něčemzáporná.Sděliljsemjim,žejedobře,žeoinformacitaktopřemýšlí,aležeodpověďdostanouažpozdějivkruhu,pokudsepřihlásí.
Nakoberecdoprostředkruhupřipra-vímvelkýT-grafzpapíru.
Učitel: Nakobercijepomocníkpronašezapisovánídosešitu,nazýváseT-graf.Užjsmesjednímpodobnýmzpůsobempřišlidostyku(Vennovydiagramy).Mů-žemepomocíněhoporovnávat,utříditsimyšlenkyneboposouditkladyazáporynějakéudálosti.PokudsiněkdyněcobudemechtítzapsatpomocíT-grafu,můžemesidomapřiučenívybavitnejendůležitéinformace,aleinázornaně.V tomjetentozápisrozhodněužitečněj-ší,nežobyčejnépsanípodsebe.
Vytvořilijsteskutečněvelikémnožstvílístečkůanenímožnéseteďovšechvevelkémkruhubavit.Protoseprosímroz-hodněte…buďdočástipro(označené+),kampatříkladyhusitství,neboproti(označené–),kampatřízápory.Kdyžvásvyvolám,přečtětesvůjlístečekařeknětedůvod,pročjstesetakrozhodli.Jeněkdoochotenzačít?
Žákyně,kterázamnouběhempřed-chozíhoúkolupřišla,sepodělilao svépřemýšlenísevšemivkruhu.Navrhla,žebyumístilasvůjlístečekdoprostřed,ne-boťsituacejevněčemdobráavněčemšpatná.Zeptaljsemsenadůvod,kterýmávymyšlenýpročást+.Posdělenížákynějsemdůvodnapsalnapodobnýlístečekavložilhodočásti+.Podota-zu,jakýmádůvodproti,následovala
analogickásituacespřiřazenímlístečkudočásti–.Upozorniljsemžáky,žejevždypotřebaserozhodnoutapsátdůvody.Potomtonáročnémúkolujakproučitele,takprožáky,jsemsepokusilzeptatse:
Je někdo jasně rozhodnutý pro?Žák: „Husitébojovaliprotiprodejiodpustků,protožeodpuštěnísičlověknemůžekoupit.“
Je někdo jasně rozhodnutý proti?Žák: „JanHusbylupálenroku1415,protožebylpotrestánneprávem.“Učitel: Každýmámevruceještěnějakélístky.Kdybychomsivšechnylístečkyodůvodňovalivevelkémkruhu,bylobytovelicedlouhé.Protosinynínaleznetespolužákadodvojiceabudetes nímpracovatnásledovně:• Přečtetemuvětunavašemlístečku.• Řeknetemu,dojakéčástiT-grafu
bystelístekzařadili.• Pořádnědopodrobnazdůvodnítevaše
rozhodnutí.• Spolužáknaslouchá,apokudsemu
vysvětleníbudezdátnejasné,poprosívásoupřesnění.
• Pokudspolužákuzná,žejstemudo-podrobnaobjasnilivašerozhodnutí,máteprávolístečekumístitdonašehovelkéhoT-grafu.
• Večtenílístečkůsebudetestřídat.• Nedejtesiniczadarmo,trénujete
přesnéodůvodňování.• Jakmiledokončíte,můžeteprozkou-
matlístečkyvgrafu.
Dvojice,kterádokončilasdíleníjakoprvní,dostalaúkol.Učitel: ProzkoumejtevelkýT-grafa po-kustesenajítnějakouinformaci,kterájepodlevásšpatněpřiřazena,nebovámneníjasné,pročjetampřiřazena,buďtepřipravenitopředevšemisdělit.
Popřiřazenívšechlístečkůdětidosta-noupokyn,aťsijdousednoutdolavic.Pouzedvažácizůstanoustátpředtabulía jsouosloveniučitelem.Učitel: Titodvažácimělizaúkolpro-zkoumat,zdaexistujenějakýlísteček,kterýjepřiřazenšpatně,neboneníjasné,pročjetampřiřazen.Podařilosevámnějakýtakovýlísteknajít?Žák: Skorosevšímsouhlasíme,jennámneníjasné,pročjelísteksnápisembitvauLipanzařazendočástipro.Učitel: Jeautortohotolístečkuschopennámvysvětlitdůvodtohopřiřazení,nežposoudíme,jestliudělalchybunebone?Žák: Jájsemtomysleljakožejedobře,žebitvauLipanproběhla,protožetímcelátaválkaskončilaaponínastalmír.Učitel:Děkujizaodpověď,námsepodařilosenavětšiněnázorůshodnout,alemůžesestát,ženěkdosistejnou
ZpravodajKritickélístkyvydalo©Kritickémyšlení,Praha2015. 3
ZajímavostiPředkládámeváminspirativníčteníorůznýchzajímavostech,kterébynemělyuniknoutvašípozornosti.
větunapíšedočásti+aněkdodočásti–.U T-grafunebývávětšinoujednosprávnéřešení.Každýmůžemítjinýnázor,aprotonajednotémamůževzniknoutněkolikrůznýchT-grafů.Abychomalemohliposouditsprávnostzařazeníinformace,jetřebaknínapsatidůvod.Přesnětak,jakjsmetoteďzkoušeli.Většinaznássiasimyslela,žebitvauLipanzařazenádočástiprojechyba.Pokudbychomaleznaliodůvodnění,zcelajistěbychombi-tvuu Lipanvčástiprozachybunepova-žovali.ProtojenutnénapsatdoT-grafudůvod.
NynísikaždývyzkoušídosvéhosešituvytvořitvlastníT-grafnatémaHusitéa pokusísevymysletdvěinformaces odůvodněnímdolevéčástia dvěinfor-maces odůvodněnímdopravéčásti.
Jeněkdo,kdosinatentoúkolještěsámnetroufá?(zvedlirukutřižáci).Mátemožnosttedydáthlavydohromadya pokusitsespolečněúkolzvládnoutnajedenpracovnílist.
ReflexeNa tabuli je nakreslen teploměr.
Každývyznačínateploměručárkou,jaksemuzavařilahlavapřivymýšlenídů-vodůajaksemuzavařilahlavapřisnazepochopitzáznamdoT-grafu.
Důkaz o učení –T-grafjednotlivcůvseši-tě,pracovnílistpropráciveskupinceKvalita 1 –žáknakreslilT-grafdosešitu,podařilysemunapsatjak4informace,taki4důvody.Kvalita 2–žáknakreslilT-grafdosešitu,podařilysemunapsatnějakéinformace,důvodyjsounepřesvědčivé.Kvalita 3 –žáknakreslilT-grafdosešitu,buďúplněchybíinformace,neboúplněchybídůvody.
Učitelská reflexePopřemýšlení,zdalisemipodařiloúspěšněrealizovatukázkovouhodinu,jsemdospělkněkolikasituacím,kterésemizdály„diskutabilní“.1. Použiljsemslovochyba.Jetochy-
ba,nebotoneníchyba?Vsoučasnédoběseslovochybaspíšenahrazujejinými.Tuším,žepoužívatslovochybajechybné,kdyžžákypřílišohrožuje.Vtomtopřípadějsemhoužilalezáměrně.Slovochybajeprovokativní,aktivizační.Vpřípadě,kdydocházíkeklíčovémuuvědoměnísipravidelzapi-sovánídoT-grafu,jetřeba,abyvšichnižáciposlouchalina100%.Přestojsemběhemhodinypovyřknutítohotoslovavidělnaněkterýchžákovskýchobličejíchznámkynervozity.Vyrozu-měljsem,žesežákůmmohlohonithlavou„Tý jo, to je průšvih, co když jsem
taky udělal/a chybu, to můj lístek učitel také takhle srazí přede všemi“? Vzápětíjsemtedysituaciřešiltak,žejsemzdů-raznil,žechybanenízařazení,alene-dostatečnéodůvodnění,kterénemánikdo,protožežácineměliinstrukcipsátdůvod.Doufám,ževžákovskýchhlaváchmyšlenípřepnulona„Hmm, tak když budeme psát všichni ty důvody, bude vše správně.“
2. Událost,situace,informace…?Jakjsemdětemvlastnězadal,comajínapsatnalístečky?–Kdyžjsemvidělnápisynalístcíchvkruhu,okaždémšlopřemýšletaodůvodňovatho.Na-štěstívtomtopřípaděnedokonalostzadánínevadilavdosaženícíle.
3. Mámvůbecřešitsžáky,kteřímajíten-dencišermovatopřestávcepravítky,přínosyválky?Tojeještěvícnamoti-vujikválčení?!Jetochyba,nebone?
Promyšlené rozhodováníNikdoznásnežijenapustémostrově(i kdyžbychomsitoněkdypřáli),ataksesoučástínašehoživotastaloidohado-váníadomlouváníse,kterébymělyvéstkjednotnémuzávěru.Víme,žeprocesshodovánísenajednomvýstupunemusíprobíhathladceajednoduše.Častojetoživelnázáležitost,aněkdysestává,žeúčastnícitakovéhoprocesuodcházejípourčitédoběznechuceni,rozčarovánia bezjasnéhozávěru.
Vliteratuřejsemnarazilanakratičkýinspirativníčlánek,jakprocesdomlouvá-nísečirozhodovánímůževypadat.Jehovyužitívidímjakpřidomlouvánísemezi
dětmivrámcitřídy,takimezikolegyveškole.Benefitemjemožnostzamysletsenadtímtoprocesemaujasnitsi,žeexistujevícemožností,jakjímprojít.Nekaždýmodelsehodíprokaždousituacianemůžemeříci,žejedenjelepšíneždruhý.Vkrizovésituacirozhodnetennejzkušenějšíaostatnísepodřídí.Neníčasčekatnačistýkonsenzus,kdyžjdeo život.Přivelkémobjemupráceseskupinarozdělínatýmyakaždýtýmroz-hodneosvéoblasti.Rozhodnutíplatíprocelouskupinu.Např.připřípravětáborarozhodnoukuchařkyosloženíjídelníčku,zdravotníkoobsahulékárničkyavedoucíovýběruher.Přirozhodováníseoškol-
nímvýletěmůžemedětiučit,jakdojítkekonsenzu.
Rozhodováníaživotveskupiněpatřík životu,atakdoufám,žeprovásnásle-dujícířádkybudouinspirací.
Jana Zajícová, 2. ZŠ Dobříš
Pokudnenídobřepromyšleno,jakýmzpůsobembudeprobíhatrozhodování,docházínapracovištíchčastokezmat-kůmanapětí–acoteprvevosobnímživotě!Takžedříve,nežseponořítedoja-kéhokolitématu,doporučujeme,abystepoodstoupiliaudělalidvěvěci:1. Přesněsivyjasnili,jakározhodnutíje
třebaudělat.
4 ZpravodajKritickélístkyvydalo©Kritickémyšlení,Praha2015.
2. Určit,jakbudouprováděna–kdya kým.
Nabízímevámzdeškáluněkolikamode-lůrozhodování.Kterýkoliznichsemůžestátefektivnímnástrojemknalezenísprávnéhorozhodnutí,pokudsepronějovšemvědoměrozhodnetepředem.
Rozhodujejedináosoba
Rozhodujepodskupina
Hlasování:Prostáčikvalifikovanávětšina
Modifikovanýkonsen-zus(sústupky)
Čistýkonsenzus(spříslibem,ženebude
zablokován)
Čistýkonsenzus(saktivnípodporou)(spříslibem,ženebude
kvalifikovanávětšinakvalifikovanávětšina
(saktivnípodporou)Modifikovanýkonsen-
Níženajdetepopisykuvedenéškálea odlehčenýpříkladzběžnéhoživota.Ažbudeteprocházetjednotlivémodelyroz-hodování,zvažteukaždéhorozhodnutí,kterépotřebujeteučinit,relativnívýhodyanevýhodykaždéhoztěchtomodelů.• Kterýztěchtozpůsobůvámprovaše
aktuálnírozhodovánípřipadánej-vhodnější?
• Jaksenatentozpůsobrozhodováníconejlépepřipravit?
• Jakasibudoureagovatostatní?
Modely rozhodováníPříklad:Pokudvámdefinicetěchtomo-delůstálepřipadajíponěkudakademic-ké,zkustesipředstavitrodinnoudovole-nou.Úplněvlevonaškálejepřípad,kdyotom,kamcelárodinavyrazí,rozhodujepouzedědeček.Úplněvpravojepřípad,kdymápřifinálnímrozhodovánístejnouváhuhlaskaždéhočlena(včetněštěně-te)ajízdenkysenekoupí,dokudvšichnineřeknou,žejsoupřipravenibalitkufry.
Rozhoduje jednotlivec: Finálnírozhod-nutíspočívánajednomčlověku.Tensemůžeraditsostatnímiazkoumatokol-nosti.Nakonecvšakrozhodnesám.
Rozhoduje podskupina: Finálníroz-hodnutíčinítýmdvoučivícelidí.Tisek tomumohousaminabídnout,nebojsouk tomuurčeni.
Hlasování: Prostá či kvalifi kovaná většina: Všichnizúčastněníjsoupozváni,abyhlasovali.Předtímsevšakvšichnimusíshodnout,kolikaprocentnívětšinajekpři-jetírozhodnutípotřeba(napříkladvícenežpolovinapro,minimálnědvětřetinypro).
Modifi kovaný konsenzus (s ústup-kem):Vtomtomodelujecílemdosáh-noutsouhlasuceléskupiny.Pokudhovšaknenídosaženodourčitédoby,jedohodnuto,žesepoužijejinýmodelroz-hodování(např.rozhodnutíjednotlivce,podskupinyčihlasování).
Čistý konsenzus (příslib neblokovat): Vtomtomodeludialogazkoumáníokolnostípokračujítakdlouho,nežjsouvšichnisrozhodnutímdostatečněsrozu-měni.Toznamená,žejsoubuďvšichnizcelapro,NEBOsrozhodnutímsouhlasíalespoňdotémíry,žeprotiněmunebu-douprotestovat.
Čistý konsenzus (aktivní podpora): Vtomtomodeludialogazkoumáníokolnostípokračujítakdlouho,nežjsousnímvšichniplněsrozuměni.Kdosaže-nítohototypukonsenzumusískupinaupravovatnávrhčirozhodnutítakdlou-ho,dokudmuvšichninevyjádříaktivnípodporu.
Zdroj:www.globallearningpartners.com.
Přeložila Lenka Kapsová.
Do knihovny...Přinášímerecenzenovýchknih,aťužprodospěléneboprodětiamládež.Věříme,žetaknajdeteinspiraciprozařazeníknihdovašítřídní,školnínebodomácíknihovničkyneboproprácistextemvevýuce.
Julia Donaldson, Axel Scheffl er: Gru� alo.VydalonakladatelstvíSvojtka,Praha2014.
KnihaGrufallo jevzahraničípovažovánazamoderníklasikuproděti–knihysepo
celémsvětěprodalo5milionůvýtiskůabylapřeloženado50jazyků.Jemezinimikonečnětakéčeština.Příběho chytrémyšceasílejejífantaziesizískásrdcekaždéhočtenáře,malé-hoivelkého.KpůvabuknihypřispívajíjakilustraceAxelaSchefflera(mnohéznichcelo-stránkové),takirýmovanýtextJulieDonaldsonové.Nasvýchwebovýchstránkáchuvádí,žejikpříběhuinspirovalačínskápohádkaodívce,kterápřel-stilatygratím,žepředstírala,žejekrálovnadžungle.Tygrsevyděsilautekl.Vangličtiněaleneexistujemnohoslov,kterábyserýmovalas„tiger“,protoautorkapřemýšlelanadjinýmslovemanapadloji„gruffalo“,kterésejíhodilokespojení„doesn´theknow“.Ipodobane-stvůrybylaurčenahlavněslovy,
kterásespoludobřerýmují(toes–nose,black–back).PřekladatelkaErikaSta-řeckámělatedytěžkýúkol–převéstdočeštinyvýznam,anižbysevytratilyrýmya dětskýpohlednasvět.Občassev textuobjevíslova,kterýmmenšíčtenářihnedneporozumí(např.spáry,mozoly,bifteky,tesáky,kly),alezapomociobrázkůsei jimvýznamvyjasní,případněsezeptajídospělého.
KnihaGruff alo mádalšípokračování,o Gruffalovivzniklianimovanýfilmčidi-vadelnípředstavení.Přestožejehlavnímaktérempříběhumyška,většípozornostnasebestrhávápodivuhodnýafantaziístvořenýGruffalo.Jehloupý,ošklivýa ne-ohrabaný,alesvýmzpůsobemi politová-níhodnýaroztomilý.
Připravila Kateřina Šafránková