ŽL č.14/10 – 1.září 2010Uzávěrka č.15/10– 6.9. do 10:00 hod., vyjdou 15.9.2010

Zveme Vás na

Žamberskou pouť,která se koná ve dnech 4. a 5. září 2010 na

Masarykově náměstí v Žamberku.

V sobotu 4. září v 16:30 hod. se v kapli sv. Rozálie uskuteční mše svatá.

V neděli 5. září v 9:15 hod. se v kostele sv. Václava uskuteční mše svatá s doprovodem chrámového sboru.

Motto dne: „Aby člověk mohl být sám sebou, musí být nejprve přijat takový, jaký je.““

1

Zprávy z radniceOznámení o veřejném projednání návrhu změny č.3 územního plánu města ŽamberkaMěstský úřad Žamberk oznamuje v souladu s ustanovením § 52 odst. 1 a § 55 odst. 2 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, zahájení řízení o změně č. 3 územního plánu města Žamberka.Veřejné projednání upraveného a posouzeného návrhu změny č.3 územního plánu se bude konat ve středu 8. září 2010 v 18:00 hodin v jednacím sále zastupitelstva města (budova pošty – 3. patro). Návrh změny č.3 územního plánu je vystaven k  nahlédnutí na Městském úřadu v Žamberku, odboru regionálního rozvoje a územního plánování (budova radnice, Masarykovo nám. čp.166, I. patro, č. dv. 207 - doporučujeme využít úřední dny: pondělí a středa 08:00–11:00 a 12:00-17:00h a čtvrtek 08:00–11:00h, příp. telefonickou dohodu na č.tel. 465 670 333)od 27.7.2010 do 9.9.2010.Návrh změny č.3 územního plánu je vystaven na internetové adrese www.zamberk.cz (odkaz „Úřední deska“, sekce „Projednávání územních plánů a změn“).Podle ust. § 52 zákona č.183/2006 Sb. mohou námitky uplatnit nejpozději při veřejném jednání vlastníci pozemků a staveb dotčených návrhem veřejně prospěšnou stavbou, veřejně prospěšným opatřením a návrhem zastavitelných ploch. Námitku může v uvedený termín podat i zástupce veřejnosti. Každý může uplatnit nejpozději při veřejném jednání připomínky. K později uplatněným připomínkám a námitkám se nepřihlíží. Za REÚP Martin Mimra

Oznámení Ministerstvo životního prostředí ČR, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence, oznamuje dnem 12.8.2010 zveřejnění návrhu koncepce Změny územního plánování Dolnoslezského vojvodství včetně vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí.Návrh je vystaven na internetové adrese http://eia.cenia.cz/sea/mezistatni/prehled.php

Podle § 14b odst.2 zákona č. 100/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů o posuzování vlivů na životní prostředí může každý zaslat ministerstvu své písemné vyjádření k návrhu koncepce nejpozději do 30 dnů ode dne zveřejnění informace o návrhu koncepce, tj. do 13.9.2010. Martin Mimra

OBEC ČESKÁ RYBNÁ NABÍZÍ OD 1.10.2010 K PRONÁJMU POHOSTINSTVÍ V ČESKÉ RYBNÉ.Zájemci mohou zasílat své žádosti na adresu Obec Česká Rybná 78,PSČ 561 85 do 23.září 2010.Bližší informace na tel. 465 629 128, 732 617 860.

2

Zveme Vás na prohlídkuVážení spoluobčané, v pondělí 6. září  od 13 hod. bude zhotovitelskou firmou městu předáno 16 nových bytových jednotek č.p. 1526 - 1529 Velký Hájek v Žamberku (lokalita za řadovými domy v  Tylově ulici). Zveme Vás na prohlídku těchto nově vybudovaných domů od 13 - do 15 hod.   Jiří Dytrt, starosta města

Město ŽamberkVYHLAŠUJE NÁJEM 16 NOVÝCH BYTŮPRO PŘÍJMOVĚ VYMEZENÉ OSOBYdle „Pravidel pro pronájem bytů pro příjmově vymezené osoby“1. Adresa bytu: Žamberk, ul. Velký Hájek č.p. 1526, 1527, 1528, 1529Velikost bytů: 1+1 s kuchyňským koutemNadzemní podlaží:

byt č. 1 a 2 nadzemní podlaží 1 byt č. 3 a 4 nadzemní podlaží 2

Podlahová plocha: 54,18 m2

Základní měsíční nájemné: cca 3.500,- KčVratná kauce na byt: 5.000,- Kč před převzetím bytu.Nájemní smlouva bude sepsána na dobu určitou dvou let.PROHLÍDKA BYTU je možná v pondělí 6. září 2010 od 13:00 do 15:00 hod.VEŘEJNÉ LOSOVÁNÍ o přidělení bytu ve čtvrtek 9. září 2010 v 15:00 hod. v jednacím sálu MěÚ (budova pošty)Rozhodnutí o přidělení bytu bude oznámeno písemně do 30. září 2010POSLEDNÍ MOŽNOST podání žádosti: středa 8. září 2010 do 13:00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy žádosti, které dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“) (podrobné informace: www.zamberk.cz, úřední deska města)

Divišovo divadlo - kavárnaAni v průběhu letních prázdnin a dovolených neutichly práce v Divišově divadle a v červenci se k tomu připojila i oprava interiéru divadelní kavárny. Oprava této části byla ztížena ještě skutečností, že závada na WC s únikem vody v 1. nadzemním podlaží Divišova divadla vytopila celý suterén kavárny.  Zde patří velké díky pí Ivě Krejčí za všímavost, kdy za časného sobotního rána dne 17.7.2010, uviděla, že po oknech kavárny teče voda a zavolala zaměstnance divadla. Kdyby se na tuto skutečnost přišlo až v pondělí, byly by následky velmi tristní a škody nedozírné. V době, kdy budete číst tyto řádky, budou nejhorší a nejprašnější práce v sále divadla hotovy a bude se vše připravovat ke zdárnému konci. Koncem srpna již započala postupná výmalba sálu, byly zahájeny práce na akustických úpravách stěn, aby vjem z Vaši návštěvy byl umocněn nejen interiérem, ale i kvalitnější akustikou. Doufáme, že se vše podaří a budete trávit v Divišově divadle příjemné chvíle. Za REÚP investiční technik Ing.Fabián Vladimír

3

Informační středisko Žamberk Nabízí v prodeji:nástěnné kalendáře Orlické hory a Podorlicko 2011, Dlouhoňovické občasníky, pohlednice pidifrky, pidifrkalbumy, knihy, mapy, trička, hrníčky, záložky a jiné suvenýry s motivem ŽamberkaNabízí v předprodeji vstupenky:17. 9. 2010 v 19.30 hod.NightWork, Xindl X Letohrad – Kunčice, hřiště pod kostelem -koncerty, 180,- Kč , www.info.letohrad.eu

1. 10. 2010 ve 20.30 hod. Kryštof, Pardubice, Ideon - koncert, 250,- Kč

27. 10. 2010 ve 20.30 hod.J. A. R. Pardubice, Ideon - koncert, 250,- KčKontakt: tel.: 465 612 946, email: info@orlicko.cz  Kateřina Šípková, vedoucí IS

Projekt Vzdělávání v eGon Centru ŽamberkRegistrační číslo projektu: CZ.1.04/4.1.00/40.00090Projekt Vzdělávání v eGon Centru Žamberk je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a obecního rozpočtu. Projekt je zaměřen na činnosti eGon Centra Žamberk, které zajišťuje vzdělávání v oblasti eGovernmentu. Projekt byl zahájen 01.10.2009 a jeho ukončení se předpokládá k 30.09.2012.V rámci projektu budou realizovány následující klíčové aktivity: organizační a technické zajištění školení, realizace školení, monitorování a vyhodnocování průběhu školení. Prostřednictvím tohoto projektu budou bezplatně proškolení starostové a úředníci obcí základního typu a obcí s pověřeným obecním úřadem, členové zastupitelstev těchto obcí a zaměstnanci jimi zřizovaných organizací, a to ve správním obvodu obecního úřadu obce s rozšířenou působností Žamberk.V rámci projektu došlo v první řadě k technickému zajištění školení. Byla vybudována učebna s 10 počítači, projektorem a projekčním roletovým plátnem. Vzdělávání probíhá dle aktualizovaného harmonogramu školení. Kurzy jsou realizovány jako e-learningové nebo kombinované kurzy (prezenční část a e-learningová část). Úspěšní absolventi kurzů obdrží certifikát.V první fázi projektu proběhly kurzy týkající se datových schránek a agend CzechPOINTu. Další plánované kurzy budou MS Word 2007 pro začátečníky a MS Excel 2007 pro začátečníky a mnoho dalších.K 21.07.2010 je podpořeno 164 osob a počet úspěšně vystudovaných osob 541. Lze tedy konstatovat, že plnění indikátorů projektu probíhá velmi uspokojivě a bez problémů.Cílem projektu je větší efektivita vzdělávání, zlepšení kvality řízení a managementu na úřadech, zvýšení transparentnosti a otevřenosti úřadů. Bc. Jana Neumannová, DiS. , odborný garant výuky, operátor GIS

4

VÁM VŠEM VELKÉ DÍKY!Ve dnech 11. a 12.srpna 2010 byla starostou města Žamberka vyhlášena Humanitární sbírka na pomoc oblastem postiženým ničivými povodněmi, především občanům Frýdlantu v Čechách a okolí. Neuvěřitelná solidarita všech spoluobčanů Žamberka a blízkého okolí, ochota pracovníků městského úřadu, Městské policie a dalších, zkrátka všech, kteří byli osloveni, aby se do této se akce zapojili, nás opět přesvědčila, že pokud jde o dobrou věc, jsou lidé ochotni, bez nároku na jakoukoli odměnu, pomoci. Ještě jednou VÁM VŠEM VELKÉ DÍKY! Jiří Dytrt, starosta města

Humanitární povodňová pomoc Ve dnech 6.-8.8.2010 byl sever Čech výrazně postižen povodněmi a ničivé působení povodňové vlny negativně změnilo tvář některých měst a obcí. Obzvláště silně byl postižen severní výběžek Libereckého kraje. Vedení města se rozhodlo pomoci tomuto regionu formou humanitární pomoci. Z tohoto důvodu jsme si vybrali město Frýdlant v Čechách, navázali kontakt s vedením města a upřesnili si jejich materiální potřeby. Rychlým způsobem byli vyrozuměni občané města Žamberka formou letáku vytištěného operativně v tiskárně Davida Kerschbauma (zdarma) a doručeného 11.8. 2010 do schránek Českou poštou, s.p. Informace byla předána i právnickým a podnikajícím fyzickým osobám a 26 obcím správního obvodu.Na vlastní výběr pomoci, její zkompletování a naložení jsme měli 24 hodin. Přesto je výsledek této sbírky velice efektivní a vyjadřuje solidaritu části občanů města Žamberka (hlavně starší a střední generace), okolních obcí (Těchonína, Mistrovic, Klášterce n. O. a Kameničné) a některých právnických a podnikajících fyzických osob a organizací (Albertinum OLÚ, Truhlářství Žabka Helvíkovice, BaPa Letohrad, CSP – penzion Albertova ul. /včetně nájemníků/, Lékárna nám. Gen. Knopa, p.Býček Havlenova ul., Toman – ložiska).Vybraný materiál jsme evidovali a jeho hodnota přesáhla částku 90 tisíc Kč. Vybrány byly tyto druhy a počty základního materiálu: 8 koleček, 135 druhů nářadí, 80 kbelíků, 26 párů holínek, 1.770 párů rukavic, 280 l SAVO, 300 l čistících a mycích prostředků, 1 kalové čerpadlo, 900 l balené vody, 1.400 ruliček toaletního papíru a další množství materiálu. Dopravu této pomoci do Frýdlantu v Č. (175 km 1 cesta) zajistila firma p.V.Šmídla v rámci humanitární pomoci ráno dne 13.8. 2010.Děkujeme všem osobám a subjektům, kterým nebylo postižení osob na severu Čech lhostejné a jakýmkoliv dílem přispěli k této pomoci. Pevně věříme, že tato dílčí pomoc Žamberka – Frýdlantu v Č. byla ku prospěchu a pomohla zmírnit a zčásti odstranit následky této živelné pohromy. Zároveň předáváme za tuto pomoc i poděkování starosty města Frýdlantu v Čechách. Ing. Vladimír Fikejs, ved. odboru obrany a KŘ

5

Vážení spoluobčané, na základě rozhodnutí rady města bylo schváleno vydání mapy čísel popisných města Žamberka. Tuto mapu vydal Mgr. Miloš Krejčí ve spolupráci s Informačním střediskem v Žamberku. Náklady na vydání této mapy byly k tíži vydavatele, tzn. bez finanční spoluúčasti města Žamberka. Město zajistí v nejbližších dnech prostřednictvím České pošty distribuci této mapy do všech domácností. Jiří Dytrt, starosta města

Volby do zastupitelstva města Žamberka konané ve dnech 15. a 16. října 2010

INFORMACE O POČTU A SÍDLECH VOLEBNÍCH OKRSKŮ V ŽAMBERKUStarosta města podle § 15 písm. g) zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů (dále jen „zákon o volbách“) informuje:Volby do zastupitelstva města Žamberka a 1/3 Senátu Parlamentu ČR proběhnou ve dnech 15. a 16. října 2010 v Žamberku v následujících volebních okrscích, jejichž sídly jsou:Volební okrsek č. 1 CENTRUM SOCIÁLNÍ PÉČE, Albertova čp. 357 – tělocvičnaVolební okrsek č. 2 RADNICE, Masarykovo náměstí čp. 166 – obřadní síňVolební okrsek č. 3ŠKOLNÍ DRUŽINA, nám.Gen. Knopa čp. 433 – učebnaVolební okrsek č. 4MĚSTSKÝ ÚŘAD, Nádražní čp. 833 – zasedací místnostVolební okrsek č. 5MATEŘSKÁ ŠKOLA, Tylova čp. 1244 – učebnaMinimální počet členů okrskových volebních komisí ve všech volebních okrscích je stanoven v počtu 6.

DELEGOVÁNÍ ČLENŮ DO OKRSKOVÝCH VOLEBNÍCH KOMISͧ 17 odst. 2 a 3 zákona o volbách Každá volební strana, jejíž kandidátní listina byla zaregistrována pro volby do zastupitelstva obce, může delegovat nejpozději 30 dnů přede dnem voleb jednoho člena a jednoho náhradníka do okrskové volební komise. Delegováním členů a náhradníků se rozumí doručení jejich seznamu starostovi. Seznam musí obsahovat jméno a příjmení, datum narození a místo, kde je člen přihlášen k trvalému pobytu a podpis zmocněnce volební strany; tvoří-li volební stranu nezávislý kandidát, podpis tohoto kandidáta. Dále může obsahovat i údaj, do které okrskové volební komise mají být delegovaní členové a náhradníci zařazeni; pokud tento údaj chybí, zařadí je do okrskových volebních komisí starosta.Delegováním se rozumí doručení jejich seznamu starostovi nejpozději do 15. září 2010. JUDr. Jitka Kubová,vedoucí právního odboru

6

Policie ČR informujeSTOP PĚSTÍRNÁM MARIHUANYVážení občané, obracíme se na Vás se žádostí o spolupráci při odhalování ilegálních pěstíren konopí a prevenci jejich výskytu ve Vašem regionu. Z konopí vypěstovaného právě v ilegálních pěstírnách se následně vyrábí droga zvaná marihuana, a to ve velkých objemech.Co vlastně znamená organizované pěstování marihuany a proč tuto činnost považujeme za tak nebezpečnou?Objekty, ve kterých dochází k pěstování konopí, jsou často úplně normální domy v obytných čtvrtích. Často se využívají budovy prostorově rozměrnější, protože poskytují dostatek prostoru, ale stejně tak lze tuto nezákonnou činnost provozovat v menší míře v podstatě v jakékoli budově, kdekoli ve Vašem okolí. Byly zaznamenány i případy, kdy se konopí pěstovalo v panelákových bytech, speciálně k tomu upravených, a to v rozsahu i několika set kusů rostlin.Aby se objekt stal vhodným pro pěstování marihuany, je třeba provést závažné změny v konstrukci domu či bytu. Pro pěstování rostlin je potřeba vysoká intenzita osvětlení (což je nákladné), takže se pachatelé velmi často nelegálně připojují k elektrické síti. Roste tak riziko požáru nebo smrti elektrickým proudem i pro ostatní obyvatele.Vysoká vlhkost a teplota provázející pěstování konopí způsobují, že dům či byt se stávají neobyvatelnými. Pokud nedojde k nákladné rekonstrukci objektu, užitná hodnota a prodejní cena takto využívané nemovitosti rapidně klesá. Osoby organizující nelegální pěstování konopí a výrobu marihuany mají často úzké vazby na pachatele jinýchdruhů trestné činnosti, nezřídka na členy skupin organizovaného zločinu. Dalšími průvodními jevy mohou být např. nárůst počtu násilných trestných činů v regionu, vandalismu a další drobné kriminality. Oslovujeme Vás všechny se žádostí o pomoc při odhalování podobných pěstíren. Buďte, prosím, všímaví ke svému okolí, pomozte nám v co nejvyšší možné míře omezit výrobu nelegálních drog na území České republiky – nejde přeci jen o věc policie, ale o věc veřejného zájmu!S jakýmikoliv poznatky je možno se obrátit na níže uvedené kontakty:Národní protidrogová centrálaStrojnická 27, poštovní schránka 62/NPC, 170 89 Praha 7, tel.: +420 974 836 531, Fax: +420 974 836 519, e-mail: npdc@mvcr.czS přátelským pozdravem ředitel Národní protidrogové centrály Jakub FRYDRYCH

7

Sloupek zastupitele...Zvítězí slušnost, zodpovědnost a poctivá péče o rozvoj Žamberka?Za několik týdnů budeme volit nové členy do městského zastupitelstva. Letos je počet kandidujících uskupení, a tím i počet kandidátů, vyšší než v minulosti, což je pro město určitě dobře. Svědčí to o zvýšeném zájmu o dění v Žamberku a o ochotě lidí pro své město něco konkrétního dělat. Vybírejme ve volbách ty kandidáty, jejichž konkrétní činy či jednání nás přesvědčily, že jim jde skutečně o budoucí další rozvoj našeho města a o nichž víme, že jsou zodpovědní i ve svém civilním životě, jsou schopni vést věcnou diskuzi a především respektovat názory ostatních. To je velmi důležité, neboť despotické manýry utínající demokratickou diskuzi nakonec vedou do slepé uličky a městu škodí. Po volbách bude nutné se důrazně zasadit na prvním místě o to, aby noví zastupitelé jednali mezi sebou, ale hlavně s občany, otevřeně a věnovali svůj mandát skutečné práci pro město, nikoliv ztráceli čas a energii vzájemným pošpiňováním, opakovaným podáváním nesmyslných trestních oznámení apod. Volme ty, o kterých víme, že jednají čestně a otevřeně, i když jim to může přinést problémy. Jen zastupitelstvo složené z takových osobností bude schopno při vzájemné spolupráci vést veřejné záležitosti ku prospěchu občanů Žamberka. Naše město potřebuje od budoucích zastupitelů slušnost, zodpovědnost a vzájemnou a nezištnou spolupráci.

MUDr. Jiřina Jirešová, zastupitelka města Žamberka

NETUŠILA JSEM, JAK MOC SE MŮJ ŽIVOT ZMĚNÍ.....Když jsem před necelými čtyřmi lety vstoupila do komunální politiky, netušila jsem, jak moc se můj život změní. Vše začalo tím, že jsem šla na kandidátku člověku, který mi byl sympatický, s tím, že do politiky ale nepůjdu. Dopadlo to jinak, než jsem si představovala, a stala jsem se zastupitelkou. Zcela naivně jsem předpokládala, že my, všichni zastupitelé (21), budeme pracovat pro město a pro občany a začala jsem se dokonce na práci těšit. Velmi brzy jsem zjistila, že tomu tak nebude. My jsme vytvořili koalici a s opozičními zastupiteli jsme „nekamarádili“, navíc, vždy jsme je přehlasovali. Začal ve mně narůstat pocit, že to tak není správně a že na malém městě by se politika měla dělat jinak. Vždyť i opoziční zastupitelé nasbírali mnoho hlasů od občanů a zastupují je stejně jako my. Navíc mi některé jejich názory přišly rozumné a většina kolegů z opozice mi byla sympatická. Situace se pro mě osobně vyhrotila v průběhu privatizace bytů. Nechápala jsem, proč ani my, koaliční zastupitelé, nedostáváme z vedení města pravdivé informace, vždyť my máme rozhodovat a neseme zodpovědnost. Celá situace se odrazila v náladě všech „Nezávislých“. Měli jsme pocit, že bývalý starosta s tajemníkem už vůbec neakceptují požadavky a připomínky členů starostova uskupení, ale vždy si udělají vše pouze po svém. Mám z té doby schované maily a SMS některých kolegů (Nezávislých) a je zajímavé si je s odstupem číst. Nespokojenost mezi zastupiteli s jednáním bývalého starosty a tajemníka vyústila až k odvolání starosty. To pro mě byla hodně těžká situace, odvolávat někoho, za kým jsem šla do voleb. Nemohla jsem

8

ale jinak, dlouho jsem byla loajální a doufala, že se něco změní. Bývalý starosta věděl, že jsem podepsala jeho odvolání a proč. Vše jsem mu do očí řekla, protože jsem nechtěla a nemohla dělat nic za jeho zády. Vím, že to pro něho bylo velké zklamání ve mně, vždyť mi po volbách nabízeli s tajemníkem post 1.místostarostky s tím, že si mě vychovají v budoucí starostku. Tenkrát jsem to nechápala, i když mě ta nabídka potěšila, pochopitelně jsem ji nepřijala. Když o tom přemýšlím, mohla jsem se mít opravdu dobře, kdybych byla za každou cenu loajální. Ale šla bych proti sobě a to já neumím. Po nástupu Jirky Dytrta se mně osobně začalo pracovat lépe. Jirkovi se podařilo spojit nás všechny zastupitele napříč politickými uskupeními. Zastupitelstva začala být tvořivější a mohli se zapojovat všichni. Současný starosta je člověk, který mi lidsky sedí. Necítím z něho přetvářku, zlobu, pomstychtivost. Vyslechne si můj i naprosto odlišný názor, aniž bych se stala jeho nepřítelem. Obdivuji ho i za to, jak v poslední době čelí všem obviněním, která jsou vytvářena jeho odpůrci a jsou medializována ve snaze zdiskreditovat jeho i jeho spolupracovníky. Vím, že má starosta své příznivce ve většině členů samosprávy, ale na druhé straně s ním nespolupracuje tajemník a tajemníkovi podléhají všichni úředníci. To mu určitě práci ztěžuje. Chtěla jsem z politiky natrvalo odejít, ale po tom, co se v poslední době odehrává, cítím, že potřebuji ještě něco dokončit. Proto jsem sama nabídla současnému starostovi, že ho půjdu podpořit na jeho kandidátku. Jsem pravicový volič, tak s tím nebudu mít problém. Pokud bych nešla na kandidátku ODS, určitě by mi bylo ctí přijmout nabízené místo na kandidátce MUDr. Jirešové. Jiřina je člověk, který si své v místní politice také zažil, a vážím si jí jako člověka.

Moc bych si přála, aby v komunálních volbách zvítězili lidé, kteří budou všechny své kolegy považovat za rovnocenné partnery, a to i přes odlišnost názorů, že se oprostí od povyšování, intrik a budou pracovat jako jeden tým pro město a pro občany. Myslím, že si to naše město zaslouží. Jarka Halbrštátová, zastupitelka města Žamberka

9

Z redakční poštyPříspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko Redakční rady a nejsou redakčně upravoványChytrému napověz …........Vážený pane zastupiteli Severine,k použití tohoto nedokončeného starého, ale stále nadmíru platného lidového rčení jsem se rozhodl až ve chvíli, kdy jsem se dočetl ve Vašem článku k větě: Tady jsem se ztratil. Je však jen Vaše škoda, že jste nepochopil, protože já nebudu nadále zneužívat stránek ŽL k této neplodné diskusi s Vámi, neboť ještě týž den dopoledne, kdy se dostaly na prodejní stánky, jsem dostal několik souhlasných e-mailových, ale i telefonických vyjádření s mým názorem. V té chvíli jsem nevěděl, o co vlastně jde, protože v elektronické podobě byly zveřejněny až ve středu. Je však zajímavé, že všechna se shodovala v jednom: že postřelená husa zakejhala. Takže Vaše domněnky a osočování mé osoby nevyznívají ale vůbec ve Váš prospěch. Mám však pocit, že určitá část zastupitelstva odpovídá na nepříjemné a dotěrné dotazy či úvahy občanů téměř shodným stylem i tónem. Něco podobného přece potkalo i p.Mergance, kdy se pisatel odvolává na jeho tatínka. Tak k tomu bych chtěl tomu panu pisateli říci jen stručně, že Jirku Mergance (toho staršího) jsem znal již od let, která jsem popsal v „plivátku“ až do let jeho téměř posledních, a často jsme se scházeli i v muzeu a někdy i rozcházeli v názorech, ale nikdy se spolu doopravdy nepohněvali; a mohu Vás ubezpečit, že ten by Vám to vysvětlil mnohem tvrději nežli dnes jeho syn.Závěrem bych si dovolil vyjádřit vlastní názor k trase klidové zóny. Převážná většina měst na celém světě buduje tyto zóny v místech největšího soustředění lidí, tedy z bývalých ulic, kde je nejvíce obchodů, obchodních center, bank apod. Žamberská zóna jde proti všem těmto pravidlům, neboť je budována právě mimo tyto ulice – Kostelní a Nádražní od náměstí až po Vojáčkovy sady. Z čehož jednoznačně vyplývá, že v Žamberku bude zóna z bývalých nepěkných dvorků a jak se úsměvně vyjádřila jedna paní, z míst, kde byl největší svinčík (ale ten by si měl uklidit ten, kdo ho nadělal a ne ho zahrnout do rozpočtu výstavby zóny, milá paní) a vyústí do jmenovaných ulic, nebo alespoň do Nádražní, v téměř nejužším místě. A k námitce další pisatelky, která nechce s kočárkem riskovat průchod Kostelní ulicí, té bych se rád zeptal, jak se chce dostat do středu této ulice k obchodu jinudy, nežli projít její částí? Pokud se týká těch hádek kolem zadávání projektů, práce a hospodaření s financemi, musím souhlasit s většinou vysvětlení vedení města, protože zákony naší země jsou tak špatné. A panu Mergancovi mladšímu odpovím na jeho údiv nad neúčastí v divadle také: Ono se to všechno lépe řeší u piva nežli na veřejné diskusi a také se to u toho piva potom i moc dobře kritizuje. Milan Šebek - VarnsdorfABSENCE RESPEKTUNa to, že respekt člověka k člověku se jaksi v naší společnosti vytrácí, si pomalu, bohužel, zvykáme. Na co si však většina normálních lidí nezvykne – tím je respekt a úcta k mrtvým a pokora na „svaté půdě“, tzn. na hřbitově. V poslední době se pracovníci TS při sekání trávy na místním hřbitově potýkají s nechutným a primitivním úkazem, a to lidskými výkaly mezi hroby. Někdy si říkám, že volná výchova nebo domluva není vždy na pravém místě. Dobře mířená facka by jistě

10

takového bezcharakterního spratka, který si památky předků neváží, pěkně srovnala. –BD-

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme žamberské firmě REKOS, s.r.o., pana Jaroslava Ševčíka za kvalitně provedenou rekonstrukci rekreační chalupy v obci Líšnice u Žamberka. Velmi oceňujeme vstřícný přístup všech zaměstnanců firmy. Rovněž si vážíme profesionálně provedené řemeslné práce. Přejeme hodně spokojených zákazníků. S pozdravem Hrdinovi, Hradec Králové

Služba osobní asistenceOblastní charita Ústí nad Orlicí nabízí lidem s různými druhy postižení z celého orlickoústeckého regionu službu osobní asistence. Osobní asistenti pomáhají klientům žít podle svých přání a potřeb tam, kde se cítí být doma - napomáhají udržovat nebo rozvíjet jejich schopnosti a dovednosti, podporují jejich sociální vztahy, samostatnost a nezávislost. Osobní asistent může svému klientovi pomoci s hygienou a běžnými úkony péče o vlastní osobu (oblékání, pomoc při pohybu, apod.), se stravováním a zajištěním chodu domácnosti (úklid, nákupy, pochůzky atd.). Provázejí klienta ve společenském a pracovním prostředí (doprovod do školy, zaměstnání, k lékaři, na úřady, do divadla, knihovny, na výstavu atd.) V r. 2009 využilo našich služeb osobní asistence 26 lidí, z toho 18 dětí a 8 dospělých. Iva MarkováKontakt na osobní asistenci:Mgr. Marta Majvaldová, Oblastní charita Ústí nad Orlicí17. listopadu 69, Ústí nad Orlicí, tel. 465 520 520,

V Pardubickém kraji zkouší odborníci novou možnost, jak pomoci dětem vyrůstajícím v dětských domovech. Jako alternativu nabízejí nové formy pěstounské péče.Občanské sdružení Amalthea hledá pěstouny pro nové formy pěstounské péče. 8. září od 17 hodin mohou zájemci o pěstounství navštívit SETKÁNÍ S PĚSTOUNY. Občanské sdružení Amalthea hledá pro děti, které dosud končily v kojeneckých ústavech, dětských domovech nebo jiných ústavech, nové možnosti. Vzhledem k prokázaným důsledkům ústavní výchovy je vhodnější formou výchovy pěstounská péče. Pěstouni by se od nynějška mohli starat i o děti, které obvykle v pěstounské péči nekončí. Jedná se o děti, které:

potřebují do pěstounské péče umístit jen na krátkou dobu (sem patří i děti, které potřebují okamžitou pomoc a není důvod je umístit do ústavu; možnost umístit do pěstounské péče rodiče s dítětem a pod.)

vyžadují specializovanou péči (mají sociální, zdravotní nebo mentální hendikep; je třeba udržet je ve skupině vlastních sourozenců, jsou před prahem dospělosti a pod.).

Další možností je vytvořit pro stávající pěstouny možnost svěřit jiným pěstounům děti na dobu nutnou k oddechu.Zájemci o tyto nové formy pěstounské péče mají nyní možnost dovědět se víc a do pilotního projektu se aktivně zapojit. Amalthea totiž hledá vhodné zájemce z celého Pardubického kraje a za zájem

11

nabízí široké možnosti vzdělávání a následné podpory. Zájemci mají také možnost setkat se s odborníky na náhradní rodinnou péči a s těmi, kteří již pěstouny jsou v Pardubicích, dne 8.9. od 17 do 19 hodin v Kavárně Evropa na Pernštýnském náměstí. Více informací naleznete na www.amalthea.pardubice. czStát podporuje pěstouny formou dávek státní sociální podpory, pěstounství je tedy do jisté míry také profesí přinášející finanční odměnu. V připravované transformaci služeb o ohrožené děti budou nové formy pěstounské péče jedním z pilířů, a proto je nutné již nyní tyto nové služby pro děti začít připravovat.Pobyt v ústavu může dítě hluboce poznamenat, a proto je posláním občanského sdružení Amalthea snižovat počty dětí umístěných do ústavní péče. Dosavadní možnosti se odborníci z Amalthey snaží rozšířit právě v rámci tohoto pilotního projektu. Vytvořením nových forem pěstounské péče je prvním krokem ke snížení počtu dětí v ústavech Pardubického kraje. Mgr. Ria Černá, vedoucí Centra náhradní rodinné péče tel. 775 559 179, ria@amalthea.pardubice.cz

LINKA DŮVĚRY ÚSTÍ NAD ORLICÍ SLAVÍ 15 LETVznik Linky důvěry Ústí nad Orlicí se datuje k roku 1995. Je to tedy již 15 let, co pracovníci linky pomáhají občanům převážně z Pardubického kraje vypořádat se s tíživými životními situacemi. V následujících řádcích bude činnost linky důvěry více přiblížena. „Linka důvěry, dobrý den“, tato věta zazní jako první, když vytočíte telefonní číslo 465 52 42 52. Co ale lidé mohou od hovoru na lince důvěry očekávat? V jakých životních situacích se na linku důvěry mohou lidé obracet? Toto jsou jedny z nejčastěji kladených otázek, se kterými se v rámci své práce na lince důvěry setkáváme. V následujících odstavcích se pokusím na tyto otázky odpovědět.

Linka důvěry Ústí nad Orlicí je odborné pracoviště, jejímž posláním je poskytovat lidem okamžitou telefonickou pomoc v jakékoli obtížné životní situaci, pomoc s jakoukoli starostí, se kterou si volající neví rady, cítí se ohrožen, nebo své trápení, ale i radost potřebuje jenom někomu svěřit a s někým ho sdílet. Naše linka důvěry slouží pro všeobecnou populaci bez omezení věku a pohlaví. Šíře probírané problematiky je neohraničena. Často probíranými tématy na lince důvěry jsou například otázky konečnosti a smyslu života, osamělost, ztráta partnera či jiné blízké osoby, myšlenky na sebevraždu, rodinné a partnerské problémy, domácí násilí, závislosti na drogách apod.

A co mohou lidé od hovoru na lince důvěry očekávat? Linka důvěry funguje jako první záchytná pomoc pro člověka v krizi. Cílem hovoru je zklidnění a podpora, povzbuzení a obnova naděje volajícího. Klienta provázíme jeho těžkou chvílí. Pracovník linky důvěry může pomoci volajícímu zorientovat se v jeho životní situaci, dává příležitost vyslovit věci nahlas. Pracovník společně s volajícím hledají řešení problému. Pracovník poskytuje základní psychosociální poradenství, v případě potřeby podává kontakt na další organizace či odborníky. Výhodou linky důvěry pro volajícího je zaručení jeho anonymity a závazná mlčenlivost pracovníků. Službu telefonickou krizovou pomoc

12

poskytujeme zdarma, klient platí pouze hovor podle svého telefonního tarifu.

V životě každého z nás někdy nastanou chvíle, kdy si nevíme rady, cítíme se ohrožení, potřebujeme pomoc a radu, potřebujeme, aby našim starostem, ale i radostem někdo naslouchal a sdílel je s námi. Možná zrovna nemáme na koho se ve svém okolí obrátit, ocitneme se sami nebo své blízké nechceme svými problémy zatěžovat, nebo pociťujeme strach či stud se svými blízkými o svých pocitech a trápeních mluvit. Právě v takových chvílích se lidé mohou na linku důvěry obracet. Více informací o činnosti Linky důvěry Ústí nad Orlicí naleznete na www.linkaduveryuo.cz.

Loučím se s krédem: „Zavolat může každý…i Vy…“

Mgr. Luďka Marešová, vedoucí Linky důvěry Ústí nad Orlicí

13

I v Žamberku úspěšně pracuje Územní organizace Svazu diabetikůOd svého vzniku v roce 1998, kdy naše organizace v Žamberku měla pouze 18 členů, uběhlo 12 let a počet členů vzrostl na dnešních 57. Ptáme se, zda je to dobré či špatné. Dobré proto, že si stále více lidí uvědomuje nebezpečí této nemoci, a špatné je to proto, že počet nemocných neustále roste. Pro informaci uvádíme, že v České republice je v současné době přibližně 800.000 tis. nemocných cukrovkou. Naše organizace sice tento stav neovlivní, ale dělá vše pro to, abychom se dokázali cukrovce a jejím následkům ubránit.Proto pro naše členy pořádáme:

přednášky odborných pracovníků, kteří nám vysvětlují, která místa na našem těle mohou být postižena, jak se postižení projevuje a jak se lze bránit. Seznámí nás s novými metodami léčby, s novými i stávajícími druhy léků na našem trhu, s novinkami v přístrojové technice atp.,

v zimních měsících pořádáme cvičení a plavání v České Třebové,

jedenkrát ročně uskutečníme týdenní rekondiční pobyt s odborným vedením,

účastníme se celosvětové akce pod názvem „Pochodem proti diabetu“,

pořádáme vycházky pro zvýšení fyzické odolnosti, pro členy organizace jsme bezplatně zajistili glukometry s tím,

že zájemcům objednáváme proužky na měření do těchto glukometrů se slevou, dále objednáváme pro členy i nečleny fruktózový cukr,

spolupracujeme s místní organizací SPCCH při organizování společných akcí,

o své činnosti informujeme radu města, která nás v naší činnosti finančně i materiálně podporuje.

Chcete-li se i Vy stát členem naší organizace, hlásit se můžete u předsedy organizace na adrese Hluboká ulice čp.98, Žamberk, tel.465 614 843. Vondřich Miroslav, předseda ÚO SD

Potřebujete informace o sociálních službách v Žamberku?14

Potřebujete pomoc a nevíte, na koho se obrátit?Město Žamberk ve spolupráci s poskytovateli sociálních a doprovodných služeb v Žamberku a blízkém okolíVás zvou na2. VELETRH SOCIÁLNÍCH SLUŽEB,který se konáve čtvrtek 9. září 2010 od 9 – 17 hodinv Centru sociální péče („Penzion“), Albertova 357, ŽamberkProgram: 9:30 Zahájení veletrhu Vystoupení žáků Speciální základní školy Žamberk 12:00 Vystoupení obyvatel Domu s pečovatelskou službou15:00 Vystoupení pěveckého souboru Korálky Součástí veletrhu bude prezentace kompenzačních pomůcek pro občany sluchově a zrakově postižené, zdarma měření cukrů v krvi, prodejní výstava výrobků Domova pod hradem Žampachem, Klubu CEDR a dílen Péče o duševní zdraví.Informace budou podávat:Centrum sociální péče města Žamberka, Albertinum Žamberk (sociální lůžka), Centrum pro zdravotně postižené Ústí nad Orlicí, Pečovatelská služba Pastviny, Domov pro ženy a matky s dětmi v tísni, Klub bez klíče, Dům na půl cesty, Klub CEDR, Pedagogicko-psychologická poradna Ústí nad Orlicí, Zdravotní domácí péče, Rodinné centrum Pohoda, Dámský klub Rosálie, Obč. sdr. Amalthea, HEWER – občanské sdružení, Domov pod hradem Žampachem, občanské sdružení Péče o duševní zdraví, obč. sdr. Šťastný domov Líšnice, MO SPCCH, MO Svaz diabetiků, MO Český červený kříž, Klub důchodců, Český klub nedoslýchavých HELP Ústí nad Orlicí, Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých SONS Česká Třebová, Obč. sdr. Změna, Domov pro seniory Ústí nad Orlicí, Domov pro seniory Červená Voda, Domov pro seniory Lanškroun, odbor sociálních věcí a zdrav. MěÚ.

Tento den také můžete využít Den otevřených dveří v zařízeních:Azylový dům pro ženy 8 – 16 hodinDům na půl cesty 8 – 16 hodinKlub CEDR 9 – 15 hodinPedagogicko-psychologická poradna Žamberk 9 – 15 hodinDům s pečovatelskou službou Žamberk 9 – 17 hodin

Těšíme se na setkání s Vámi.Za relizační tým Mgr. Dagmar Ducháčková,vedoucí SOCZ

Informace z penzionu....Srdečně zveme širokou veřejnost naDEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍV CENTRU SOCIÁLNÍ PÉČE - DOMĚ S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU, Albertova 357, Žamberk ve čtvrtek 9.září 2010 od 9:00 do 17:00 hodin. Mgr. Miroslava Krajčírová

15

PODĚKOVÁNÍDěkuji Mgr. Marii Kubištové (Grombířové) za to, že po dobu mé mateřské dovolené vedla Centrum sociální péče města Žamberka. Svým profesionálním a zároveň lidským přístupem zvýšila kvalitu služeb pro seniory v našem městě, za což jí patří můj upřímný obdiv a dík. Přeji Marušce mnoho úspěchů v novém zaměstnání a hodně štěstí v osobním životě. Mgr. Miroslava Krajčírová

Ohlédnutí za kulturním festivalem Orlická brána 2010Letní kino, taneční vystoupení, divadelní představení klasická, loutková, kejklířská, koncerty – to byla nabídka již čtvrtého ročníku žamberského kulturního festivalu Orlická brána.Středa 21. července – horká letní noc, jejíž atmosféru jsme podtrhli historicky prvním letním kinem v Žamberku. Zaplněné připravené lavičky a rychlé doplňování židlemi bylo známkoutoho, že unikátní nezávislý snímek oceněný šesti Oscary „Smrt číhá všude“ si diváci nechtěli nechat ujít.Čtvrtek 22. července – velmi horké až tropické letní odpoledne, rozpálená dlažba před divadlem, zpocení organizátoři, lavičky, stan k zastínění a Pohádka o Koblížkovi. Kromě čisté vody jsme divákům podávali čerstvé koblihy k zakousnutí. Horko, cukrované koblihy, marmeláda na tričkách (podružné) a smích a ulepené dětské pusy zpívající písničku o Koblížkovi (důležité) vytvořily skvělou atmosféru dětského odpoledne. Zakončeno bylo vystoupením tanečního oboru ZUŠ. Dívky na sálající dlažbě pod žhavým sluncem zatančily s velkou lehkostí a radostí a na diváky zapůsobily velmi osvěžujícím dojmem.Pátek 23. července – stále teplo, ale protože autorský koncert písničkáře Nikoly Braska byl komorní, konal se, jak jinak, než v komorním sále ZUŠ.Sobota 24. července – déšť z rodu stálých, vytrvalých a téměř nepřestávajících. K jediným změnám došlo, když se z deště mírného stal prudký a vtipně i naopak. Mnozí z nás si vybavili hereckou roli Josefa Kemra, kterak stojí ve dveřích své chalupy a pronáší už téměř zprofanovaná slova. Nebudu je citovat, používali jsme ještě horší.9:30 hod. – vše připraveno, lavičky a stany pro diváky, pódia, občerstvení, umělci...a přes provazy deště vidíme blížící se barevné pláštěnky, deštníky, kočárky.9:35 hod.- dáváme pokyn pro začátek prvního pohádkového představení, diváci již sedí v suchu a nechávají se bavit africkou pohádkou krejčíka Honzy, se kterým si i zasoutěží, zazpívají a zahrají hry. Další pohádky, které následovaly, nepostrádaly humor, legraci, srandu a veselost. Brněnští Komedianti na káře ,,dovalili“ žonglérský příběh o statečném princi Nebojsovi, ve kterém se děly věci – z hloupého hospodského se stala hodná babička a z obyčejné vázy princezna. Doktorská pohádka v provedení žamberských mladých divadelníků způsobila, že ač bylo právě poledne, žádné z dětí se nenechalo přemluvit na oběd, dokud pohádka neskončila. Jeden malý hošík odmítal opustit své místo i po závěrečném potlesku a teprve když mu tatínek odrecitoval předem obhlédnutou jídelní nabídku ve stáncích, se slovy ,,Jó, tak to si dám!“ opustil svou diváckou pozici.Smích a potlesk který během celého dopoledne bylo možné zaslechnout z dětské scény, nám všem dal jasně najevo, že program se líbí a déšť rozhodně nikomu z malých diváků nevadí.Zahřívací koncertík Načasu si našel své posluchače z řad dospělých.

16

13:30hod.- pršet téměř nepřestává, začíná program na hlavní scéně pod rozhlednou, diváci si odskakují pro gumáky, protože jinak jim nic nechybí, členové organizačního týmu si na střídačku odbíhají převléknout promočené nepromokavé bundy a vyměnit nasáklou obuv, protože ani jim jinak nic neschází.Členové dětského divadelního kroužku v rekordním čase převlékli kostýmy a překvapili netradiční klasikou – Kyticí v semaforské úpravě: “Ó bludičko!“ ..!“Proč mi říkáš obludičko?“Dva blázni do jazzu – Jafar Jazz – proložili program skvělou muzikou.Komedianti na káře předvedli cirkusovou pohybovou trachtaci, ohromný potlesk sklidila tanečnice na laně, krásná Něžná (útlá loutka), jejíž zpomalené skoky dosahovaly nepředstavitelné délky a poněkud robustnější loutka, asi tak za šest Něžných, orientálně tančící turecká žena Božena. (Zpráva ze zákulisí: původně měla přijet turecká žena Olina, jak jsme uváděli v programech, ale právě byla nemocná, tak to vzala Božka za ní.)Pravidelní návštěvníci festivalu již čekali na představení českobudějovického Kvelbu, kteří zatím účinkovali v každém ročníku festivalu. V letošní hře pro malé i velké (Otesánek) bylo několikero druhů loutek, od marionet až po dvoumetrového kolíbacího panáka a především nechyběl laskavý a typicky „kvelbovsky“ chytrý humor.Autorské Divadlo klauniky vtáhlo diváky do děje do slova a do písmene. Díky hravosti a skvělým improvizačním schopnostem 2,38 m vysokého profesora španělského jazyka a 120 kilogramové Anchy, jinak vychovatelky na kominickém internátě, vznikl dojem, že celá inscenace o Donu Quijotovi vzniká momentálně před zraky diváků a za jejich aktivní spolupráce. Na konci představení se jich z jeviště klanělo čtrnáct. Unikátní hra na hru v tom nejdivadelnějším slova smyslu a s téměř hmatatelným otiskem režijního vedení Bolka Polívky. Než se připravila a naladila první kapela večerního hudebního bloku, diváci si mohli vyzkoušet svoji obratnost v žonglérské dílně. Některým to šlo tak dobře, že na příštím festivale budou mít zřejmě samostatné žonglérské číslo.Sobotní večer jako už tradičně patřil živé hudbě, tentokrát ve stylu folkrocku v podání skupin Bujabéza a Načas nebo irského rocku od skupiny Happy To Meet. Hlavní hvězdou večera byla skupina Fleret se stále energickou Jarmilou Šulákovou. Jejich vystoupení, výjimečné mimo jiné tím, že bylo odehráno bez bicích, strhlo posluchače ke zpěvu i tanci. Kromě známých písní, jako je třeba Zafúkané nebo Šak máte nelété, zaznělo i mnoho lidových písní v podání pouze Jarmily Šulákové. Moderně pojatá píseň Beskyde Beskyde rozezpívala snad celé hlediště. Na samý závěr festivalu jste si mohli od kapely Two Men vychutnat acoustic alternative pop music s prvky jazzu a funku. Nechyběla ani lehce úsměvná písnička na dobrou noc.Co zde není zmíněno a přitom patří k festivalu: dětský stan ANIMO, kde byly připraveny hry pro malé i větší děti. Přilákaly i dospělé – nejen rodiče, ale i herci si mezi účinkováním přišli sestavit puzzle či vyřešit hlavolam. Ve velkém zaujetí hrou zde bylo možné spatřit i ředitele Divišova divadla. Občerstvení fungovalo bezchybně, pestrá nabídka pokrmů vyhovovala snad všem, chvály se prodávajícím dostalo nejen od diváků, ale i od umělců. Nápoje teplé i studené, „kafekára“ s mnoha druhy kvalitní kávy...Samozřejmě už teď víme, co bychom příště mohli udělat ještě jinak, ještě lépe a doufáme, že k tomu dostaneme příležitost.

17

Ať žije Orlická brána 2011!Nepředbíhám, ale doufáme i nadále v podporu Města Žamberka a jeho finanční záštitu, bez které by festival nevznikl. Rádi bychom i nadále obohacovali kulturní život města prázdninovým nekomerčním kulturním a pohodovým festivalem, který si pomalu, ale jistě buduje svoji tradici. Alena Urbánková, FIDIKO

PoděkováníDĚKUJEME touto cestou za nás, pracovníky Divišova divadla i za všechny diváky panu Františku Foglovi za více než 30 let poctivé práce, kterou vykonával pro žamberské kino.Pan Fogl se od r.1978 staral o dovoz přepravních beden s jednotlivými filmy tak, aby divák měl film vždy včas na plátně a po odpromítání tyto přepravky odesílal na další “štaci“. Na svém kole „skládačce“, dvě až tři přepravky zavěšené na řídítkách (jedna váží 12 -15 kg), odvážel filmy na poštu. Několikrát do měsíce bylo nutné film vyzvednout na vlakovém nádraží v Žamberku, nyní v  Letohradě a zase jej tam odvézt – v noci po projekci nebo před šestou hodinou ranní. V zimě, v létě,  o víkendech, o svátcích, často vlastním autem.Mnohdy se dopravní dispozice pro odesílání mění ze dne na den, pan Fogl tak měl tedy stálou pohotovost a s programem kina byl doslova srostlý. I starost o kinové propagační skříňky ve městě byla prací p. Fogla. A tady Žamberk vynikal nad jinými městy unikátem – divák šel do kina a na vývěsce před divadlem si mohl prohlédnout plakáty a popisy k aktuálnímu filmu. Během promítání pan Fogl vývěsku vyměnil a při odchodu z kina už měli diváci na očích upoutávka na následující film. Pane Fogle, nedokážeme slovy vyjádřit to, jak si ceníme toho, že na Vás bylo naprosto stoprocentní spolehnutí (stoprocentní je málo, bylo dvěstěprocentní), Vaše ochota a pečlivost byla naprosto nevšední.Když jste od nás o víkendu dostal zprávu, že je změna a film nepřijde ve dvě, ale v sedm a bude velký spěch, abychom stihli film připravit k promítání, nikdy jsme se nesetkali ani s náznakem neochoty. Vždy jste udělal maximum, aby se film dostal do kina včas.Během svého dlouholetého působení pan Fogl žamberskému kinu prokázal neocenitelné a naprosto spolehlivé služby.Ještě jednou děkujeme a přejeme Vám, pane Fogle, pevné zdraví. Za FIDIKO Daniel Kubelka a Alena Urbánková

pořádáMuzikoterapeutický víkend s bubnováním25. - 26. září 2010 Ráj (u Letohradu)lektoři: Mgr. Jana Fikarová, Lukáš Vídeňský,kurzovné: 1.500,- Kč, zdravá strava + ubytování v Ráji: 600,- Kč, uzávěrka přihlášek: 17. září 2010.

18

Přihlášky a dotazy: nahody.mysteria@seznam.czwww.nahody.mysteria.cz, tel. 603 354 115.

KNIHAŘ JIŘÍ FOGL Žamberský rodák, umělecký knihař JIŘÍ FOGL, 16. srpna 2010 oslavil významné životní jubileum. On sám nerad o své osobě mluví, má raději, hovoří-li za něj jeho práce. Proto připomeňme při jeho životním výročí především jeho dílo, které s léty zraje jako víno a již dávno povýšilo z pouhého řemesla na umění. Knihvazačské řemeslo má v Žamberku dlouhou tradici, nejvíce se v minulosti o jeho rozvoj zasloužil umělecký knihař, člen Svazu výtvarných umělců, Jiří Faltus (1911-1993), do jehož proslulého ateliéru na zdejším náměstí se sjížděli knihaři z celé republiky. Kromě vlastní umělecké tvorby se věnoval i výchově svých následovníků. Jiřího Fogla (nar.1940) ruční práce mistra Faltuse před lety natolik okouzlila, že zatoužil sám něco podobného vyzkoušet. V polovině 70. let začal do Faltusovy knihařské dílny pravidelně docházet „do učení“, a protože měl šikovné ruce a potřebný cit, brzy si osvojil základní knihařský fortel. Knihařská práce se stala jeho velkým koníčkem, a to ještě netušil, že jeho záliba ho jednou bude nejen živit, ale přinese mu i úspěchy a uznání. Ale nepředbíhejme událostem. Po dlouhá léta docházel Jiří Fogl za „strýčkem“ Faltusem do jeho podkrovní dílny a učil se nejen nejrůznějším řemeslným finesám, ale nasával také atmosféru, která je s „knihařinou“ nerozlučně spjata – umění absolutního soustředění, preciznost při práci, pokoru a úctu ke krásné knize. Knihařská práce Jiřího Fogla natolik „chytla“, že využíval každé možnosti k dalšímu rozvoji a zdokonalení – jeho dalšími učiteli a rádci se stali význační čeští umělečtí knihaři, Jindřich Svoboda z Brna a manželé Sobotovi z Lokte nad Ohří, významně mu pomohlo také samostatné studium příslušné literatury a účast na odborných seminářích Spolku českých knihařů.Avšak teprve v roce 1991 Jiří Fogl definitivně opustil původní profesi konstruktéra v Elitexu. Dlouholetá záliba se mu stala i zdrojem obživy, když společně s bratrem Ivanem Foglem otevřeli „Knihařství Žamberk“. Zde se kromě klasické knihařiny Jiří Fogl ještě více zaměřil na uměleckou knižní vazbu, zejména na celopergamenové a kožené vazby. Od té doby se datuje i jeho spolupráce s výtvarníkem panem Jaroslavem Kerschbaumem, který je autorem většiny grafických návrhů výzdoby knižních vazeb. Dílo Jiřího Fogla se postupně dostávalo do povědomí a začaly přicházet první pozvánky na výstavy. V průběhu minulých let se tak zúčastnil více jak padesáti výstav v tuzemsku i v zahraničí. Významné jsou především jeho úspěchy na soutěžních přehlídkách nejnovějších prací z oboru knižní vazby – Trienále umělecké knižní vazby.Na soutěžních výstavách získal dosud Jiří Fogl tato ocenění:- VII. Trienále umělecké knižní vazby (TUKV) Praha, 1992 - Cena Spolku českých bibliofilů a Památníku národního písemnictví.- Východočeské biblioforum Vrchlabí, 1994 - 1. místo za uměleckou knižní vazbu- VIII. TUKV Kroměříž, 1995 – Cena města Kroměříže- IX. TUKV Kroměříž, 1998 – 1.místo za uměleckou knižní vazbu

19

- Východočeské biblioforum Vrchlabí, 1999 – Hlavní cena a Cena časopisu Krkonoše- X. TUKV Kroměříž, 2001 - Cena Oty Blažka za  nejdokonaleji řemeslně provedenou vazbuknihy  „Má vlast“- XI. TUKV Brandýs nad Labem, 2004 - Cena Oty Blažka za nejdokonaleji řemeslněprovedenou vazbu knihy „Kytice“ od K. J. Erbena- Východočeské biblioforum Vrchlabí, 2004  – 1.místo za uměleckou knižní vazbu- XII. TUKV Praha, 2007 – Cena Karla Dudeška za nejkvalitnější soubor vazeb.Je třeba si uvědomit, že za těmito úspěchy je skryto mnoho hodin pečlivé práce, podložené bohatými zkušenostmi i uměleckým cítěním, protože s každou zpracovávanou knihou musí knihař „souznít“ – každý titul si žádá své: některému lépe sluší vazba v pergamenu, jinému v kůži, někde je vhodné využít klasické postupy a jinde být více moderní. Samozřejmostí je, že i grafické ztvárnění a výzdoba musí být s titulem v souladu. Teprve pak se pečlivě prováděné řemeslo stává uměleckou činností s nenapodobitelnou pečetí autora. Rukopisným znakem umělecké tvorby Jiřího Fogla se stala precizní výzdoba knižních hřbetů a dokonalé zdobení zlacením i slepotiskem.Kromě množství společných výstav byly jeho dílu věnovány i výstavy samostatné – v Praze v galerii v Jindřišské věži a v galerii na Uhelném trhu, v Památníku Petra Bezruče v Opavě, ve Jihočeské galerii v Českých Budějovicích atd., naposledy vystavoval v roce 2010 v galerii ve Chvalské tvrzi v Praze.Za svou činnost proto po zásluze obdržel Jiří Fogl v roce 1999 od Svazu českých knihařů titul „Mistr knihařského řemesla“ v oboru umělecká knižní vazba. Z knihařské dílny Jiřího Fogla vyšlo během uplynulých let mnoho krásných děl a často byli jejich příjemci význační lidé – v Žamberku zhotovenou reprezentativní etuj na symbolický klíč od hlavního města Prahy dostali při své návštěvě ČR Bill Clinton i Bill Gates, umělecká díla z tohoto knihařství putovala jako dary oficiálních představitelů ČR do rukou Madeleine Albrightové či Juana Antonia Samaranche – výčet známých jmen by mohl být dlouhý. Vedle toho zhotovilo knihařství např. i reprezentativní kazetu pro primátorský řetěz pro Universitu Wisconsin, v ČR pro změnu je kazeta pro žezlo rektora Slezské univerzity, díla pro Pražský hrad, Národní muzeum v Praze atd.Jiří Fogl spolupracuje s mnoha institucemi, jmenujme např. Památník národního písemnictví v Praze, Ruční papírnu ve Velkých Losinách, Lyru Pragensis. Vzájemně obohacující je i součinnost s dalšími umělci – samozřejmostí je spolupráce s dalšími význačnými uměleckými knihaři ve formě workshopů a přednášek, podnětná byla ale i spolupráce s osobnostmi „spřízněných“ oborů – s akademickým sochařem a medailérem Zdeňkem Kolářským, publicistou Milanem Friedlem, galeristou Zdeňkem Sklenářem i výtvarnými umělci – Karlem Frantou, Vladimírem Komárkem a dalšími. Díla Jiřího Fogla jsou tak dnes ve vlastnictví mnoha veřejných i soukromých sbírek. Zájem je v poslední době podpořen i sdělovacími prostředky, kupř. v r. 2009 byl o jeho tvorbě slovenskými filmaři natočen hodinový dokument, který je součástí mezinárodního cyklu „Evropští knihaři“.

20

V roce 2007 se naskytla Jiřímu Foglovi a jeho týmu příležitost, jeho slovy řečeno, „zdolat knihařský Everest“ – bylo mu zadáno zhotovení makety největší rukopisné knihy světa Codex gigas – Ďáblova bible. Na tomto díle o rozměrech 92x56x28 cm a váze 78 kg strávili knihaři žamberského atelieru stovky hodin, především však museli vymyslet a poté zvládnout zcela jedinečné postupy při zhotovování vazby této velikosti i nevšední výzdoby. Tato unikátní maketa putuje nyní po výstavách v rámci celé ČR – kupř. Klementinum v Praze, Knižní veletrh a literární festival Libri Olomouc aj.Přes veškeré úspěchy nehraje si knihařství Jiřího Fogla na baštu „vysokého umění“. Při vstupu do jeho dílny, kde pracuje společně se svou následovnicí, dcerou Pavlínou Rambovou, na návštěvníka dýchne duch „starých dobrých časů“. Zde se stále uznávají předchozími generacemi prověřené hodnoty - úcta k rukodělné práci, poctivý řemeslný fortel, pokora k materiálu i vznikajícímu dílu. Možná proto je Jiří Fogl tak úspěšný – v dnešní uspěchané době dává přednost radosti z pozvolného procesu vznikání jedinečných a nenapodobitelných děl. Popřejme při příležitosti jeho životního jubilea, ať ještě mnoho zajímavých děl z jeho rukou vyjde a jeho práce mu nadále přináší nejen úspěchy, ale především vnitřní upokojení a radost z tvorby.

Ing. Jana Hlaváčová, Městská knihovna Žamberk

Z městského muzeaPOZVÁNKA NA VÝSTAVUNa knihy se každý dívá jinak. Pro někoho jsou nutným zlem ve škole v podobě povinné četby, pro někoho zálibou či zpestřením dlouhých zimních večerů a někdo je považuje za svůj koníček nebo zdroj informací. Je ale taky několik lidí, kteří se na ně mohou dívat z druhé strany, jsou tedy u jejich zrodu a vkládají do nich kus sebe. Patří mezi ně i Jiří Fogl, který Vám od 4. září umožní podívat se na knihu i opačného úhlu pohledu v Městském muzeu Žamberk při jubilejní výstavě „Knižní vazby“. Výstavu odstartuje 4. 9. 2010 v 17 hodin vernisáž, kterou svým úvodním slovem zahájí Miloslav Chvátil. Přijďte se nadýchat vůní knih, které jsou vázané do kůže, pergamenu nebo do papíru. Vystavené fotografie Vám přiblíží činnost knihařské dílny. Od 4. do 7. září budete také moci popřemýšlet nad legendou o vzniku „Codex Gigas“. V těchto dnech bude totiž maketa k vidění.Muzeum bude vonět knižní vazbou až do 26. září, tak neváhejte a přijďte přivonět. Bc. Lucie Raliková, ředitelka MM

Dámský klub ROSALIE

21

Pozvánka na září1. září 2010Loučení s létem – dětské odpoledneZveme rodiče s dětmi od 16 hodin na hřiště u sokolovny v Líšnici. Připraveny jsou hry, soutěže a občerstvení. Vstupné - dobrovolné.

9. září 2010 Veletrh sociálních služeb v Centru sociální péče („Penzion“) od 9-17 hod. Naše sdružení se veletrhu sociálních služeb zúčastní, můžete navštívit náš stánek a seznámit se s naší činností.

16.9.2010Mediace – základní informacePřednáška Mgr. Táni Brodské, od 18 hodin v čítárně městské knihovny v Žamberku i pro pány.Mediace je velmi efektivní, rychlý, neformální a jasně strukturovaný proces mimosoudního řešení konfliktů za pomoci nestranného profesionála – mediátora. Smyslem a účelem mediace je zmírnit následky konfliktu a nedorozumění. Je určeno pro soukromé osoby, firmy, společnosti, instituce, pro všechny, kdo se chtějí dohodnout. Vstupné 30,-Kč.

30. září 2010Zájezd do divadla do PrahyPřipravujeme pro Vás zájezd do divadla U Hasičů v Praze na představení Caveman (www.caveman.cz), jedná se o slavnou one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou, o rozdílech mezi námi, o lásce, partnerství a vtipně utajených kvalitách obou pohlaví. Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků). za Dámský klub RosaLie Zdenka Kroulíková (zdenka.kroulikova@tiscali.cz ), www.dkrosalie.ic.cz

MYŠTŮRA 2010Floriánek a Obec Dlouhoňovice zve 4.9.2010 všechny ve věku 0-99 let na MYŠTŮRU 2010, aneb pohádková cesta. Start od 14-15:30 hod. u KD Dlouhoňovice. Dobrovolné startovné bude věnováno dětskému oddělení orlickoústecké nemocnice. Pro cestě na Vás budou čekat pohádkové bytosti se záludnými úkoly a v cíli odměna. Občerstvení a doprovodný program s hudbou na hřišti zajištěn.

Těší se na Vás pořadatelé

Politické hnutí „STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ“ pořádá v sobotu 25.9.2010 ve 20 hodin v sále restaurace Na Kopečku v Žamberku TANEČNÍ ZÁBAVU pro všechny věkové kategorie. Hraje oblíbená skupina Lehký hypochondr z Hradce Králové. V předtančení se představí skupina Neon. Oblečení neformální, vstup zdarma. Srdečně Vás všechny zvou pořadatelé.

22

Ze společnostiVZPOMÍNÁME1.září 2010 vzpomínáme 1.výročí úmrtí mé manželky paní Ludmily Kainkové. Kdo jste ji znali a měli rádi, věnujte jí tichou vzpomínku. Vzpomíná manžel Jaroslav a děti s rodinami

3.září 2010 vzpomeneme 10.výročí úmrtí pana Ladislava Krystejna ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu společně s námi tichou vzpomínku. Manželka Anna a děti s rodinami

Čas letí, ale vzpomínky zůstávají....16. září 2010 si připomínáme 7. výročí úmrtí paní Aleny Vavřičkovéze Žamberka. Vzpomeňte v tento den společně s námi. Děkujeme. Synové Jindřich, Jaroslav, Karel a přítel František

27.září 2010 uplyne 15 let od úmrtí pana Kamila Kalouse (pracovníka ZNZZ v Žamberku). Byl zářivým příkladem obětavého, poctivého a skromného člověka. Kdo jste ho znali, věnujte mu v tuto chvíli tichou vzpomínku. Děkujeme. Syn Jiří s přítelkyní Zdeňkou

Církev československá husitská v Žamberkuoznamuje všem spoluobčanům, že od nového školního roku zahajuje výuku náboženství pro děti z věřících i nevěřících rodin, která se bude konat každou druhou a čtvrtou středu v měsíci od 17hodin na faře v Husově sboru. Dále budeme pořádat biblické hodiny pro dospělé, rovněž každou druhou a čtvrtou středu v měsíci od 18hodin. Srdečně zván je KAŽDÝ, kdo má zájem dovědět se kvalitní informace o křesťanství – základu naší kultury. Začínáme 8. září 2010. Za NO Žamberk farář Erwin Kukuczka, kazatel Aleš Toman a Rada staršíchVíce informací na tel. 732 432 341

Společenská rubrikaManželství uzavřeli31.7.2010Pavel Zima, U Nádraží čp.489, Rokytnice v Orlických horáchBlanka Fehérová, Dolní sídliště čp.268, Rokytnice v Orlických horách Petra Šulcová, matrikářka

BLAHOPŘEJEME02.09. Marie Kaplanová 92 let

Albertova 35713.09. Ludmila Dostálová 92 let

U Polikliniky 105614.09. Květoslava Fojtíková 86 let

Nádražní 67119.09. Stanislav Vlček 86 let

23

Krátká 108729.09. Žofie Lírová 85 let

Dvořákova 61524.09. Adolf Černohous 84 let

U Daliborky 102527.09. Jiřina Zrnová 82 let

Pod Sanatoriem 35119.09. Milena Reslová 81 let

28. října 101625.09. Milena Lesáková 81 let

Pionýrů 133515.09. Blanka Charfreitagová 80 let

Zámecká 53121.09. Hana Pešková 80 let

Nádražní 68726.09. Marta Přerovská 80 let

Albertova 357

Vzpomínáme24.07. Ludmila Tomanová 80 let

Macharova 72126.07. Jiří Buchmüller 66 let

Divišova 58528.07. Ludmila Dostálová 91 let

U Polikliniky 105630.07. Jiří Paul 62 let

Pionýrů 133404.08.   Zděnek Vrbata 80 let

Čs. armády 1021Čest jejich památce!

Edita Pálková, evidence obyvatel

Baseball Žamberk, o.s., a  DDM ANIMO Žamberk pořádají pro děti , mládež i dospělé „BASEBALL ROAD SHOW 2010“ aneb odpoledne s baseballemKde: travnaté hřiště u skate parkuKdy: čtvrtek 2.9.2010 13-17 hod. po celou dobu trvání bude zdarma  k dispozici :-         Pálící klec – můžeš si  vyzkoušet   odpal míčku z nadhozu nadhazovacím strojem-         Radar – změříme, jak rychle poletí  baseballový míč, který hodíš-         Chytač – házení na chytače – hod na přesnost-         Představení pravidel baseballu – zkrácenou formou představíme pravidla-         Odpal ze stativu – můžeš vyzkoušet odpálit míč bez nadhozu  Nafukovací skákadlo pro nejmenší  -  ve tvaru baseballového hřiště                                       Během odpoledne je připraven tento program:Baseballové soutěže – „Nejlepší pálkař“ –odpal z nadhozu                                  - „Raketová ruka“- měření rychlosti hodu                          - „Přesný odpal“- odpal ze stativu na terč                          - „Přesná ruka“- hod na přesnost        Na vše budou dohlížet hráči Meteors Baseball Teamu Žamberk

24

Exhibice SKATEKLUBU při DDM Animo Žamberk na skate parkuVystoupení a workshop  tanečníků z DEEP SKILLZ CREW  www.dsc.wz.cz/DJ –  dj´s  set po celou dobu konání akce Vyhlášení  nejužitečnějšího hráče  - MVP 2010 -  Meteors Baseball TeamuDěkujeme sponzorům Baseballové Road Show:Městu Žamberku, GRIFMONT CZ, s.r.o., Revitalizace budovInfo : www.meteors.webnode.cz Milan Džurban

DDM ANIMO ve školním roce 2010/2011Dům dětí a mládeže ANIMO Žamberk je školské zařízení, jehož posláním je celoroční poskytování smysluplného naplnění volného času, a to zájmovým vzděláváním dětí, mládeže a dospělých. Nabízí takové činnosti, které přináší nejen zábavu, ale také rozvoj osobnosti a jejich kompetencí. DDM ANIMO Žamberk nabízí nepřeberné množství činností pro děti, mládež i dospělé:zájmové útvary – kroužky, akce pro širokou veřejnost, akce na klíč,letní dětské tábory, soustředění, letní pobyty u moře, mezinárodní setkání mládeže, výukové programy pro školy, spontánní činnosti - volně přístupný PC klub, horolezecká stěna, ping-pong, …Zřizovatelem DDM ANIMO je v současnosti Pardubický kraj. Od 1.1.2011 se zřizovatelem stane Město Žamberk, které se již dnes velkou měrou podílí na financování aktivit DDM ANIMO. Podrobné informace v nabídkovém letáku „Nabídka volnočasových aktivit 2010/2011“, na www.animo.zamberk.cz nebo přímo v DDM ANIMO. ZA DDM ANIMO Žamberk Lucie Kluková

Cema, o.s.MACEŠKA – „POHLÍDÁ VAŠE DÍTĚ“Využijte nové služby hlídání dětí (2-7let). Více informací na našich webových stránkách www.pohoda.org. Kontakty: tel.465381730, mobil 608621301, mail maceska@pohoda.org.____________________________________________________

V Rodinném centru Pohoda právě probíhá zkvalitnění prostor. Rekonstrukce spočívá ve výměně oken, povrchové úpravě podlahy, výměně osvětlení herny a vzniku úložných prostor. Úpravy budou dokončeny v polovině září.Rekonstrukce je hrazena z dotace z Programu rozvoje venkova ČR LEADER prostřednictvím Místní akční skupiny Orlicko.Přesný termín zahájení provozu oznámíme na webových stránkách www.pohoda.org. Lucie Malá

Nová služba pro Vás.....Automat na syrové kravské mléko z Orlických horV Žamberku je pro občany od srpna tohoto roku zřízena nová služba, a to v podobě automatu na mléko. Každý den je do automatu dováženo čerstvé mléko z Farmy pod Lipou z Rokytnice v Orlických horách.

25

Automat je umístěn v průchodu Panského domu na Masarykově náměstí. Zájemci si tak mohou natočit mléko buď do vlastních lahví, nebo si zakoupit láhev na mléko v recepci Hotelu Panský dům. Jeden litr mléka stojí 15,- Kč a je možné si natočit libovolné množství. Podle vhozené částky dostanete odpovídající množství mléka. Před použitím je však potřeba mléko převařit. -zž-

Školní družiny, neziskovky a domy dětí a mládeže budou moci získat finance!Pardubický kraj – vybrané školní družiny, domy dětí a mládeže a neziskové organizace budou moci získat finanční prostředky na rozvojové aktivity. Mezi ně patří například mediální výchova či participace.Částka, kterou bude možné každé organizaci získat, je přes 80 tisíc na vybrané téma. Žádosti budou velmi jednoduché, ale k podání žádosti bude potřeba předložit odbornost v dané oblasti.Pro zájemce je proto připraveno i odborné školení, které pořádá Agora Central Europe a Občanské sdružení Altus a do kterého se v těchto dnech je možné se ještě hlásit.Školení budou probíhat v chrudimském Hotelu Bohemia pro všechny účastníky z Pardubického i Královéhradeckého kraje. Na téma Participace a informovanost, cesta k aktivnímu občanství, proběhne první setkání 13. a 14. září 2010, na téma Mediální výchova a medializace 15. a 16. září 2010. Vzdělávání včetně ubytování a stravování je bezplatné a přihlášky se přijímají na stránkách http://vm.nidm.cz.Kurz je financován z projektu Klíče pro život – rozvoj klíčových kompetencí v zájmovém a neformálním vzdělávání, podpořeného z prostředků Evropského sociálního fondu – operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, Roman Málek, Občanské sdružení Altus, e-mail:malek@chrudimka

ANGLIČTINA PRO VŠECHNY Mnoho takových a tomuto podobných nadpisů v dnešní době často čteme ve sdělovacích prostředcích. Letní jazyková škola (LJŠ) , kterou již po čtvrté zorganizovala o prázdninách Žamberská asociace partnerských kontaktů ŽIFA naplnila obsah těchto slov beze zbytku. Nejmladšími účastníky byly předškolní děti a do školních lavic v průběhu večerního programu zasedli i studenti důchodového věku. Věk však rozhodně nikomu nebránil si celý týden užít spolu s kolektivem 6 asistentů a 5 kvalifikovaných lektorů, kteří ze Žamberka odjížděli se spoustou příjemných zážitků a s přáním se do našeho města opět vrátit. Nezbývá než poděkovat všem, kteří nám pomohli při organizaci a zajištění této akce a bez kterých by celý týden Letní jazykové školy nebyl ani zdaleka tak úspěšný a příjemný.Děkujeme ředitelství a personálu OU a PŠ Žamberk za pronájem krásných prostor celého areálu školy, řediteli Domova pod hradem Žampachem a Dáše H. za zajímavou exkurzi po celém areálu, Oldovi D. za exkurzi na daňčí farmě, dobrovolníkům, kteří se starali o mlsné

26

jazýčky našich lektorů (manželům Páchovým, Halbrštátovým, Šebkovým a Mitvalským), maminkám dětí, které napekly výborné buchty (pí Foglové a pí Kopecké), žamberské farnosti za poskytnutí prostoru kostela Sv. Václava, nové ředitelce a personálu Městského muzea za vstřícnou spolupráci v průběhu naší výuky v terénu a několika dalším dobrovolníkům z obchodů a úřadů města , kteří ochotně odpovídali na anglické otázky našich dětí a hráli s námi hru na rodilé mluvčí.Děkujeme za již tradiční finanční a materiální podporu firmám Šmídl, s.r.o., Zemědělská technika Marek, Set -servis Zdeněk Šiffel, Dibaq, a.s. a všem těm, kteří přispěli různými drobnými dárky k bohaté odměně pro naše pilné děti. V horkých letních dnech 12.-16.7., kdy LJŠ probíhala, byla skutečně zasloužená!Aby mohla být kvalitní angličtina v Žamberku v létě skutečně pro každého, k tomu již tradičně přispívá nemalou finanční částkou Městský úřad Žamberk ze svého rozpočtu. Velice si této podpory vážíme, a že není zbytečná, demonstrovali zejména již pravidelní návštěvníci této akce. Sklidili na závěr od lektorů velkou pochvalu za prokazatelné pokroky. Takže ještě jednou, velké díky za možnost kvalitní ANGLIČTINY PRO VŠECHNY v Žamberku.Za celý kolektiv pořadatelů a spokojených účastníků Mgr. Jana Fialová

Z našich školOdborné učiliště a Praktická škola, Žamberk, Tyršova 214VYHLAŠUJE VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ na pozici samostatného odborného referentaPožadujeme :

- vzdělání ekonomického směru SŠ,VŠ- praxi v ekonomické oblasti- dobrou znalost práce na PC- spolehlivost, odpovědnost, pracovní nasazení

Nabízíme :- zařazení v 7.platové třídě- zajímavou a zodpovědnou práci - možnost dalšího vzdělávání a osobního růstu

Předpokládaný termín nástupu od 1.12.2010.Písemné nabídky se strukturovaným životopisem a motivačním dopisem, dále kopie dokladů o ukončeném dosaženém vzdělání zasílejte nejdéle do 10.9.2010 na adresu školy.

-----

Odborné učiliště a Praktická škola Žamberk, Tyršova 214VYHLAŠUJE VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ na pozici školníkaPožadujeme :

- střední vzdělání ukončené výučním listem- všestrannou manuální zručnost- řidičský průkaz skupiny B- znalost práce na PC

27

- spolehlivost, odpovědnost, pracovní nasazeníNabízíme :

- zařazení v 6.platové třídě- zajímavou a zodpovědnou práci

Předpokládaný termín nástupu od 1.12.2010.Písemné nabídky se strukturovaným životopisem, dále kopie dokladů o ukončeném dosaženém vzdělání zasílejte nejdéle do 10.9.2010 na adresu školy.

Zprávy ze SPOZV posledních měsících uplynulého školního roku 2010 se uskutečnilo v obřadní síni městské radnice v Žamberku slavnostní předávání vysvědčení žákům a studentům místních škol. Někteří ukončili základní školní docházku, jiní převzali z rukou vedení škol maturitní vysvědčení nebo výuční list. Celkem se uskutečnilo 15 obřadů. Základní školní docházku ukončilo 99 žáků, maturitní vysvědčení obdrželo 95 studentů a výuční listy 94 studentů.Absolventům blahopřejeme a všem žákům, studentům, učitelům a pracovníkům školských zařízení přejeme hodně úspěchů v novém školním roce. Za SPOZ Zuzana Žváčková

Školní rok 2010/2011 začíná ve středu 1. září 2010Všem prvňáčkům přejeme, aby důležitý krok v životě – zahájení školní docházky - prožili co nejradostněji a aby pro ně byla škola hrou. Ostatním žákům, studentům, učitelům a pracovníkům škol a školských zařízení přejeme úspěšné vykročení do nového školního roku.

Prázdniny ve školním roce 2010/2011Podzimní prázdniny připadnou na středu 27. října a pátek 29. října 2010.Vánoční prázdniny budou zahájeny ve čtvrtek 23. prosince 2010 a skončí v neděli 2. ledna 2011. Vyučování začne v pondělí 3. ledna 2011.Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 4. února 2011.Jarní prázdniny v délce jednoho týdne v okrese Ústí nad Orlicí budou trvat od pondělí 7. března do neděle 13. března 2011.Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek 21. dubna a pátek 22. dubna 2011.Hlavní prázdniny budou trvat od pátku 1. července 2011 do středy 31. srpna 2011. Ladislava Papáčková, oddělení školství MěÚ

Zahájení školního roku 2010/2011 v ZUŠ Petra Ebena Hudební obor - středa 1. září ve 13 hod. Taneční obor - čtvrtek 2. září od 13 hod. Výtvarný obor - úterý 7. září od 15 hod. Paličkování - středa 1. září od 13 hod.

28

Literárně – dramatický obor - středa 1. září od 14 hod.Přípravná hudební výchova pro nově zapsané děti zahajuje 9.9. ve 13 hod.Pro všechny obory kromě hudebního je čas zahájení také časem zápisu nových žáků. Těšíme se a srdečně zveme !!! PhDr.Hana Chvátilová, ředitelka

Bekyně mniška (Lymantria monacha) je noční motýl s působivým sněhobílým zbarvením a jemnou tmavou kresbou na křídlech. Na snímcích, pořízených v Žamberku, je sameček s méně kontrastní kresbou. Text a foto Pavel Svědiroh

DOUČÍM ANGLICKÝ JAZYK – ZŠ a SŠ. V případě zájmu mne kontaktujte na tel.čísle: 737 156 562

SOUTĚŽ VE SBĚRU DRUHOTNÝCH SUROVIN PRO ŽAMBERSKÉ ŠKOLY 4.ROČNÍKMěsto Žamberk vyhlašuje pro školní rok 2010/2011 4.ročník soutěže ve sběru druhotných surovin pro školy, předškolní zařízení a speciální školy, které mají sídlo v Žamberku.Cílem soutěže je vychovat děti k třídění odpadu zavedením trvalého systému separování ve školách, zajistit aktivní účast většího počtu obyvatel i domácností na třídění, zvýšit množství separovaného odpadu ve městě a snížit množství využitelných složek odpadu ukládaných bez využití na skládku.Děti ze škol mohou sbírat papír, nápojové kartony a použité drobné elektrospotřebiče. Podrobná pravidla soutěže i přihláška jsou zveřejněny na www.zamberk.cz , případně lze o ně požádat na e-mailu: a.hovadkova@muzbk.cz , nebo získat na Odboru životního prostředí a zemědělství (ŽPZE) Měú Žamberk.V průběhu soutěže bude vedena evidence množství nasbíraných druhotných surovin (papíru, nápojových kartonů a použitých drobných elektrospotřebičů). Nasbírané množství se bude během soutěže připočítávat škole k jejím předešlým dosaženým výsledkům. Tato evidence bude každý měsíc aktualizovaná a bude přístupná na internetových stránkách města www.zamberk.cz. Průběžné výsledky budou také zveřejňovány v Žamberských listech.V celkem čtyřech kategoriích budou pro děti ze žamberských škol připraveny hodnotné ceny.Soutěž bude probíhat celý školní rok 2010/2011. Do 17.června 2011 budou vyhlášeny a zveřejněny celkové výsledky soutěže a školy obdrží případnou pozvánku na slavnostní předání cen a do 30.června 2011 budou předány výhercům soutěžní ceny. Za odbor ŽPZE Bc.Alena Hovádková

Viola odlétá do USA…29

Ani se nechce věřit, že to tak uteklo, a po více, jak roční přípravě nás čekají poslední zkoušky, doladění programu na jednotlivá vystoupení a pak už jen všechno dobalit a ve středu 8.9. odlétáme…Ve Spojených státech navštívíme celkem čtyři města – New York, Philadelphii, Washington a Lititz. Všude na nás čekají koncerty a vystoupení, ale také bohatý kulturní a poznávací program, zejména při prohlídkách pamětihodností zmíněných měst a návštěvách škol. Jistě to bude spousta nezapomenutelných zážitků, ale také trochu tréma, abychom dobře reprezentovali naši školu, město a vůbec, abychom všem našim posluchačům tam za „Velkou louží“ dokázali, že stále platí: „Co Čech, to muzikant!“ Tak nám držte palce! O naší cestě Vám po návratu budeme rádi vyprávět v Divišově divadle. Za PS Viola a ŽIFA Jaromír Žejdlík SPORTFit studio Šárka na Masarykově náměstí v Žamberkuoznamuje zahájení cvičení:

pondělí 18 hod. AEROBIC (hodiny pro začátečníky, lehké, nenáročné sestavy, posilování,

cvičení na gymbalonech, overballech, strečink) úterý 18:45 hod. AEROBIC (hodiny pro pokročilé, složitější choreografie, step aerobic p- class, posilování s činkami, gumičkami a overbally, strečink) čtvrtek 18 hod. AEROBIC

(hodiny pro pokročilé, složitější choreografie, step aerobic, p- class, posilování s činkami, gumičkami a overbally, strečink). Zahájení cvičení v pondělí 6.září 2010. Těšíme se na Vás - kolektiv cvičitelek!

BĚH – POHÁR ISCAREXUČernovírský krosV neděli 8.8. 2010 se konal pohárový závod Iscarexu v Černovíru u Ústí nad Orlicí. Hlavní závod měřil 4,77 km. Výsledky:žáci nejml. 400 m 1. Procházka Adam 1:22,0žáci nejml. 2 400 m 3. Sviták Pavel 1:19,0muži A 4,77 km 7. Fajfr František 18:07,0

27. Kalous Petr 22:35,0-vkal-

TRIATLON KRÁLÍKYV sobotu 14. srpna 2010 se konal již 23 .ročník závodu Králický triatlon. Závod byl zahájen plaváním v místním rybníku na trati 400 m, pokračoval na kole do Mladkova a zpět v délce 20 km, se závěrečným během na Orlici a zpět v délce 5 km. Závod probíhal při teplotě vzduchu 23°C a teplotě vody 22°C. Závodníci Novotný a Suchodol po ukončení závodu spěchali na další start závodu dračí lodě, který se jel v Pastvinách.Výsledky:muži A 9. Mařík Jiří 1:02,56muži B 7. Novotný Luděk 1:04,23

11. Suchodol Josef 1:08,03 -vkal-

30

Cyklistika SK Žamberk Tessuti sportTeam SK Žamberk Tessuti sport táhne svými výsledky v celé sezoně juniorský reprezentant Pavel Skalický. Po neúspěšném boji o ME bylo naším vrcholem MČR XCO 17.července v Kuřimi. Za úmorného vedra se dařilo kadetovi Danielu Štanclovi. Podal soustředěný výkon a strojovým tempem se propracoval na 16.místo. Juniorský závod na 6 kol, ve kterém byl naším želízkem v ohni v boji o titul Pavel Skalický, byl rozjet podle očekávání. Na čele se usadili všichni favorité. Ve třetím kole odstoupil pro technické potíže největší favorit závodu, cyklokrosový mistr světa Tomáš Paprstka. Do čela závodu se dostal Pavel Skalický a svůj náskok navýšil na 30s. Na čele vydržel 2 kola, ale potom začaly docházet síly a v pátém kole se přes něj, jak on sám říkal, přehnali dva soupeři. Už ani neměl sílu udržet se v háku. A tak si s luxusním náskokem tří minut dojel pro bronz na MČR XCO. Vynikající výkony podával také za 14 dní na mezinárodním etapovém závodě juniorů v Lanškrouně. Po první etapě se oblékl do puntikatého dresu pro nejlepšího vrchaře. Ve druhé etapě, kterou byla časovka, zajel vynikající 10. místo, což sám nečekal. Slabší chvilku si vybral ve třetí etapě, kdy v závěru závodu v nejtěžším stoupání nezachytil nástup soupeřů a do cíle dorazil s minutovou ztrátou na čelo. Do závěrečné čtvrté etapy nastupoval stále v dresu nejlepšího vrchaře, ale jen se 2 body náskoku. Taktika celého týmu zněla udržet trikot nejlepšího vrchaře. Vše šlapalo, jak bylo domluveno. V závěru ve stoupání na Skuhrov z České Třebové za to vzal Pavel Skalický a s dvěma členy týmu, kteří mu pomohli v boji o dres nejlepšího vrchaře, dojeli až do cíle a rozdělili si stupně vítězů v etapě. Celkově skončil Pavel Skalický na 11. místě.

Výsledkový servis: 26.6. Rampušák 120km silnicemuži: 8. Vostrčil David26.6. Apache Jestřebí hory 100km MTBmuži: 13. Mádr Karel17.7. MČR XCO Kuřimmuži do 23 let: 20. Vostrčil David 25. Fabián Jakubmuži hobby ČP: 29. Syrovátka Jakub7.8. Ostravský chachar – středoevropský pohárjunioři: 4. Skalický Pavelstředoevropský pohár celkově: 3. místo8.8. MČR ½ maratonujunioři: 2. Pavel Skalický14.8. Podkrkonošský maraton MTB – Lázně Bělohrad90 km muži: 1. Skalický Pavel (na druhého v pořadí najel 18min.)50 km muži: 4. Karel Mádr 19. Syrovátka Jakub

Vebové stránky klubu www.tessuti-team.cz. Za SK Žamberk Tessuti sport Doleček Martin

Volejbal

31

38. ročník „Srpnového turnaje v odbíjené mužů“Dne 31. 7. 2010 se uskutečnil již 38. ročník Srpnového turnaje v odbíjené mužů. Zjevný nesoulad v názvu a datu konání byl způsoben kolizí s jinými tradičními volejbalovými turnaji v blízkém okolí, i tak se zmíněná „vyřešená“ kolize podepsala na počtu startujících týmů, kterých se i přes výborné volejbalové počasí přihlásilo pouze 7. Boje tedy probíhaly v jedné skupině systémem každý s každým, celkovým vítězem se nakonec stal dlouholetý účastník a několikanásobný vítěz „OMAR Tým“. Druhé místo obsadil loňský vítěz a také dlouholetý účastník TJ Nový Jičín, který si v průběhu turnaje vybral i přes dobré výkony jednu slabší chvilku, která ho stála celkové vítězství. Třetí místo pro sebe rezervovalo družstvo juniorů z Chocně. Celý turnaj byl provázen výborným počasím, které přispělo k tomu, že všechna družstva mohla v plné kráse prokázat své volejbalové dovednosti. Za bezproblémový průběh turnaje nezbývá než poděkovat členům pořádajícího oddílu TJ Sokola Žamberk, a zároveň sponzorům turnaje, kterých bohužel, v tomto krásném sportu, každým rokem ubývá. Ještě jednou jménem žamberského volejbalu děkuji všem účastníkům a hlavně sponzorům, již teď se těšíme na další ročník. Konečné pořadí:

1.OMAR Tým, 2.TJ Nový Jičín, 3.VK Choceň, 4.Kerhartice, 5. Fialové kobry, 6.Žamberk, 7.Klášterec nad Orlicí.Sponzoři turnaje: Město Žamberk, Jan Kulhánek – UNIKA Žamberk, GAF, v. o.

s., Petr Harald Cvik, Pivnice Na Hřišti – Tomáš Toman, Řeznictví Milan Musil, Laktos, s. r. o. – Jaroslav Ramba, Volac

– Agrobest Běstovice. Za oddíl Jan Hlavsa

TENISLetní turnaje pořádané TOSK ŽamberkČERVENEC:10.7. – Minitenis – 10 hráčů a hráček 1. F.Čech (Přelouč), 2.M.Vítek (Pardubice), 3.-4. N.Jindrová a A.Moravcová (obě TOSK)11.7. – Babytenis – 6 hráčů a 6 hráčekChlapci: 1. F.Kolář (Pardubice), 2. D.Neugebauer (TOSK), 3. J.Příhoda (ČT) Dívky: .Maršálková (Hr.Kr.), 2.A.Faltusová (TOSK), 3.V.Kulhavá (TOSK)21.-23.7. – 33.ročník turnajů dorostuDorostenci (C) – 14 hráčů, 5 kat.Semifinále: J.Mansfeld /TK Holice) – J.Číž (S.Šumperk) 1:0, scr.P.Kaleta (TOSK) – M.Faltejsek (N.Město) 6:4,6:3Finále: Piotr Kaleta – J.Mansfeld 6:3,6:2Finále čtyřhry: D.Kratěna (LTC Pa),J.Mansfeld – P.Kaleta,J.Opletal (TOSK) 6:1,6:2Dorostenky (C) – 12 hráček, 4.kat.Semifinále: A.Vrbenská (Sparta Pha) – K.Novotná (Per.Par.) 6:1,6:2M.Bajerová (TK Vítkovice) – N.Ondráčková (P.Litomyšl) 7:5,6:3Finále: Anna Vrbenská – M.Bajerová 6:4,6:3

32

Finále čtyřhry: K.Novotná,A.Vrbenská – I.Stehlíková (TOSK),N.Ondráčková 6:2,6:324.-27.7. – 42. ročník turnaje mužů (B)48 hráčů, 9 kat.Čtvrtfinále: J.Perůtka(7) (Agrofet Prostějov) - M.Studený(1) (TC-MJ Tenis) 6:2,6:2 L.Zelený (8) (Per.Par.) – K.Kaleta (13) (TOSK) 6:7,6:4,7:5 (Kamil měl ve 3.setu mečbol!!)A.Javůrek (6) (Řevnice) – T.Rohan(3) (VŠB Ostrava) 6:4,6:2 P.Miškovský (5) (Sparta Pha) – P.Vaníček (2) (Oáza Pha) 7:8,2:6,7:5 Semifinále: J.Perůtka – L.Zelený 4:6,6:4,6:3 A.Javůrek – P.Miškovský 6:2,6:2Finále: Jan Perůtka – A.Javůrek 7:5,6:1Čtyřhra semif.: Vágner (Dv.Kr.),Vaníček – Zelený,Javůrek 2:6,6:2,10:7 A.Srbený (TK Vysočany),Miškovský – Brož (Jič.),Šafránek (TC Brno) 4:6,6:1,10:6Finále: A.Srbený,P.Miškovský – M.Vágner,P.Vaníček 7:5,6:3 4.-6.8. – 34.ročník staršího žactvaStarší žáci – 10 hráčů, 4 kat.Semifinále: A.Oros (TOSK) – M.Horáček (S.Šumperk) 6:1,6:1M.Rabas (TOSK) – F.Guziur (Tilia Brno) 6:2,7:5Finále: Michal Rabas – A.Oros 6:1,6:0Finále čtyřhry: P.Opletal (TOSK),A.Oros – Raba,Guziur 7:5,2:6,10:8Starší žákyně – turnaj byl pro malý počet přihlášek zrušen.14.-16.8. 33.ročník turnajů mladšího žactvaMladší žáci – 18 hráčů, kat. 4Semifinále: A.Cihlář (TK ÚO) – V.Kutač (TK Choceň) 6:0,6:4M.Blažek (ČT) – A.Chaloupka (TK Choceň) 7:6,6:1Finále: M.Blažek – A.Cihlář 7:5,6:4Finále čtyřhry: M.Blažek,A.Cihlář – A.Adámek (TOSK),V.Kutač 6:0,6:3Mladší žákyně – 13 hráček, 4.kat.Semifinále: K.Sokolová (TOSK) – T.Švadlenková (LTC Pard.) 7:5,6:1A.Josefová (Gruba HK) – G.Marková (LTC Pard.) 6:1,6:1Finále: Klára Sokolová – A.Josefová 7:6,6:1Finále čtyřhry: Dunajčáková (Kvasiny),Sokolová – Bernardová (Nách.),Josefová 6:1,6:4

25.-27.9. se uskuteční turnaj mužů a žen kat. C27.-30.9. se uskuteční turnaj mladších žákyň kat. B -mcva-

DRAČÍ LODĚV sobotu 14.srpna 2010 se konal na trati dlouhé 250 m velmi úspěšný a atraktivní závod dračích lodí na Pastvinské přehradě pod restaurací na Pláži. Pořadatelem akce byl SKI klub Pastviny. Pořadatelé v čele s ředitelem závodu Josefem Strnadem a neúnavným řečníkem Zdeňkem Frankem se akce zhostili na výbornou. Závodu přihlíželo velké množství diváků, přálo i počasí, z dopoledního šedého nebe se odpoledne usmálo sluníčko.

33

Dračí loď váží 300 kg, je dlouhá asi 11 m. Pádluje na ní 20 závodníků + 1 bubeník a jeden kormidelník. Loď pochází z Číny. První zmínka o lodi je stará 2 200 let. Asi od r.1975 začalo její užití jako sportovní plavidlo zejména v oblasti Asie a Tichomoří. V České republice se dračí lodě jezdí od r.2002.K závodu se letos přihlásilo 26 posádek, které po rozlosování dopoledne absolvovaly trénink a odpoledne, ve stejném pořadí po dvojicích dvě jízdy, jejichž čas byl sečten. Dle pořadí první čtyři lodě absolvovaly finále o 1. a 2. místo a v další jízdě o 3. a 4. místo. Dekorování vítězů a zábava s hudbou proběhla v restauraci Na vleku. Byli vyhodnoceni:

- samozřejmě posádky na 1. – 3. místě - výsledky viz níže- nejlepší ženská posádka, kterou se stala posádka žen ze

Žamberka s velitelkou Šárkou Šlesingrovou- nejatraktivnější byla vyhodnocena posádka z Polikliniky

Žamberk s velitelem Karlem Vojtou za originální dres - a nejstarší posádka s velitelem Jindrou Koblížkem. Této

posádce bylo v průměru 66,9 let. V posádce startoval nejstarší účastník závodu Jiří Hovádek – 80 let. Posádka se probojovala do finále a umístila se na krásném 4. místě.

Výsledky:Finále -(za názvem posádky je uveden velitel a součet časů 2 jízd):

1. Vodáci SK Žamberk – junioři Hana Štětinová 01:58,1 2. Piatlon Letohrad Jára Cabalka 02:00,13. Vodáci Šumperk neudán 02:07,34. Vodáci SK Žamberk-senioři Jindra Koblížek 02:08,6

Další pořadí je utvořeno z rozjížděk5. Hamánci Česká Rybná Marika Svobodová 02:08,06. Klášteráci Mirek Jirčík 02:10,07. Jacht klub Pastviny Miloš Sloupenský 02:10,28. SKI Klub Pastviny neudán 02:10,99. Pyžamáci Lukavice Milan Martínek 02:11,810. Draci z Kameničné Miroslav Mrklovský 02:13,8

Dále uvádím pouze posádky Žamberka13. Ženy Žamberk Šárka Šlesingrová 02:23,214. Město Žamberk Jiří Dytrt 02:23,6

16. 3D Fittness Žamberk Eva Hemalová 02:28,019. učitelé ZŠ 581 Žamberk Šárka Andrová 02:29,224. Poliklinika Žamberk Karel Vojta

02:41,7

Celkové výsledky a další dokumenty k závodu najdete na stránkách:www.sportorlice.wz.cz -vkal-

Významný úspěch našich sportovců na „sportovkách“ v LanškrouněČlenové Svazu postižených civilizačními chorobami v Žamberku se zúčastnili 31.července 2010 Okresních sportovních her tělesně postižených civilizačními chorobami v Lanškrouně. Za naši organizaci jsme postavili dvě tříčlenná družstva. První družstvo těžce zdravotně postižených (TP) startovalo ve složení: Pavel Sochor, Miroslav

34

Machálek a Marek Rybár, druhé družstvo - lehce zdravotně postižených (LP) soutěžilo ve složení: Jiří Hovádek, Miroslav Vondřich a Miloslav Pařík.Výsledky štafet: absolutní vítězství – 1.místo:Pavel Sochor, Marek Rybár, Miroslav MachálekŠtafety: počet disciplín 3 - šipky, koule, granát – v případě rovnosti bodů rozhodoval čas.Jednotlivci : počet disciplín 9 – koule, střelba, šipky, granát, kuželky, minigolf, kroužky, plechovky, míčky.Závodů se zúčastnilo celkem 22 štafet a 72 jednotlivců.Všem soutěžícím děkuji za vzornou reprezentaci naší organizace a města Žamberka. Miroslav Vondřich, předseda SPCCH

V pátek 20. srpna proběhla v rámci akce Cihelna 2010 spanilá jízda vojenské historické a bojové techniky s osádkami v dobových uniformách. Trasa vedla z Králík přes Lichkov, Mladkov, Vlčkovice a Pastviny do Žamberka. Zde kolona vozidel zastavila a bylo možné prohlédnout si techniku i vojenské uniformy. Poté jízda pokračovala přes Lukavici do Letohradu, dále přes Šedivec, Jablonné nad Orlicí a Červenou Vodu zpět do Králík, kde v sobotu 21.8. probíhal hlavní program. -V.Š.-

Lanškrounští fotografové vystavují na téma SudetySdružení amatérských fotografů z Fotoklubu Lanškroun zakončí v září tohoto roku víc jak dvouletou práci na fotografickém projektu s názvem Sudety. Uvnitř. Autorem myšlenky tvůrčím způsobem ztvárnit téma Sudet přišla členka fotoklubu Kateřina Kokešová, realizace se ujal novodobý zakladatel fotoklubu Vladimír Skalický, který popisuje průběh projektu. „Postupně jsme pro myšlenku fotit na toto komplikované a zatížené téma získali i ostatní členy. Původní záměr zdokumentovat pouze relikty osídlení v krajině se záhy proměnil v potřebu vyjádřit se k Sudetům prostřednictvím fotografií. Kromě nezbytného seznámení se s fakty, scházení se nad tím, co pro nás Sudety znamenají jako obyvatele tohoto území, jsme zorganizovali i několik společných výjezdů do krajiny a fotili jsme. Nikdy jsme tak rozsáhlou přípravu kvůli focení neabsolvovali, ale považovali jsme to za nezbytné vzhledem k závažnosti tématu.“ Součástí přípravy bylo setkání s lidmi ze sdružení Antikomplex, o.s., ze Společnosti česko-německého porozumění v Moravské Třebové a s odborníky na dějiny německého obyvatelstva v Čechách a na Moravě.Výsledkem dvouletého snažení jsou inscenované, krajinářské i portrétní fotografie, které spíše než konkrétní podobu dnešního kraje mapují vnímání tématu a postoje autorů k němu. „Rozhodli jsme se zhruba po prvním roce pro konceptuální přístup, i když je náročný pro autora i diváka. Nechceme suplovat ani dějepisce, ani politiky. Chceme tvůrčím způsobem znovu otevřít téma, které je pro nás důležité. Nejen proto, že tu žijeme. Ale potkali jsme se v tomto ohledu zatím spíš s mlčením,“ zdůvodňuje výslednou podobu fotografií Kateřina Kokešová.

35

Projekt vznikal za finanční podpory města Lanškrouna a společnosti Foma Bohemia, výstavu zastřeší Městské muzeum Lanškroun. Vernisáž výstavy se uskuteční v sobotu 4.9. v 15:00 hod. v lanškrounském muzeu, vydán bude i katalog s ukázkami prací sedmi autorů a dvou autorských dvojic. Součástí katalogu budou texty jednotlivých vystavujících, které se budou podrobněji věnovat vysvětlení jednotlivých konceptů. Více informací poskytne Kateřina Kokešová, leklinka@atlas.cz,tel. 775 141 250.

Krytý plavecký bazén v České Třebové

Provozní doba pro veřejnost v měsíci září 2010Hromadné zájezdy objednejte v provozní době na tel.: 465 531 060

Pozor na změny provozní dobydo 05.09.2010 letní provoz – návštěvní doba prodloužena na 180 min.

01. a 03.09. otevřeno 12:00 – 21:00 hod. 02.09. otevřeno 05:30 – 8:00 a 12:00 – 21:00 hod. 04. a 05.09. otevřeno 08:00 – 21:00 hod.

06.09. – 24.09. bazén UZAVŘEN !

25., 26. a 28.09. otevřeno 8:00 – 21:00 hod.27.09. otevřeno 12:00 – 18:30 hod.29.09. otevřeno 12:00 – 21:00 hod.30.09. otevřeno 5:30 – 8:00, 12:00 – 15:30 a 17:30 – 21:00 hod.

KRYTÝ PLAVECKÝ BAZÉN V ÚSTÍ nad ORLICÍden ranní plavání plavání - různé těhotné ženy veřejnost vodní aerobic

1.9. St 16: 00 – 21: 002.9. Čt 16: 00 – 20: 00 20:00 – 21:003.9. Pá 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 004.9. So 10: 00 – 21: 005.9. Ne 10: 00 – 20: 006.9. Po 16: 00 – 21: 007.9. Út 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 008.9. St 16:00 – 17:00

kurz rodiče + děti13:00 – 14:30 17: 00 – 21: 00

9.9. Čt 16: 00 – 20: 00 20:00 – 21:0010.9. Pá 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 0011.9. So 9:00 – 10:00

kurz rodiče + děti10: 00 – 21: 00

12.9. Ne 10: 00 – 20: 00

36

13.9. Po 16: 00 – 21: 0014.9. Út 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 0015.9. St 16:00 – 17:00

kurz rodiče + děti13:00 – 14:30 17: 00 – 21: 00

16.9. Čt 16: 00 – 20: 00 20:00 – 21:0017.9. Pá 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 0018.9. So 9:00 – 10:00

kurz rodiče + děti10: 00 – 21: 00

19.9. Ne 10: 00 – 20: 0020.9. Po 16: 00 – 21: 0021.9. Út 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 0022.9. St 16:00 – 17:00

kurz rodiče + děti13:00 – 14:30 17: 00 – 21: 00

23.9. Čt 16: 00 – 20: 00 20:00 – 21:0024.9. Pá 5:30 – 8:00 16: 00 – 21: 0025.9. So 9:00 – 10:00

kurz rodiče + děti10: 00 – 21: 00

26.9. Ne 10: 00 – 20: 0027.9. Po 16: 00 – 21: 0028.9. Út 10: 00 – 21: 0029.9. St 16:00 – 17:00

kurz rodiče + děti13:00 – 14:30 17: 00 – 21: 00

30.9. Čt 16: 00 – 20: 00 20:00 – 21:00

NOVĚ OTEVŘENÝ Plavecký bazén Rychnov nad KněžnouJavornická 1720, Rychnov nad Kněžnou, 516 01Tel.: 494 323 289, E-mail: info@bazenrk.cz, www.bazenrk.cz Provozní doba:PO - PÁ 6:30 – 21:00 , SO - NE 8:00 – 21:00 hod.od 6.9. PO - ČT plavecká škola 8:00 – 12:30 hod. 

„Jestliže Ti je 16 – 20 let, tak právě pro Tebe je určeno motivační školení Mládež v akci I_Party, které se koná v Kozlově u České Třebové ve dnech 7.-10.10. 2010.

Dozvíš se mimo jiné- co je to program Mládež v akci a jak se do něj zapojit- jak se zúčastnit mezinárodní výměny nebo ji sám uspořádat- jak získat finanční podporu pro své nápady a jak žádat o grant - jak odjet až na 12 měsíců pracovat do neziskovky v jedné ze

zemí EU

37

Ubytování a stravování je hrazeno Česko národní agenturou, vyzvednutí účastníku v České Třebové a doprava na Kozlově ja zajištěna. Přihlášky a další informace na www.mladezvakci.cz nebo na e-mailu rk-pardubicky@mladezvakci.cz.Oceníme Tvoje včasné přihlášení“ Kateřina Smrčková, region.konzultantka pro Pardubický kraj

PŘÍLOHA ŽL č.14/10Usnesení RM č. 114/2010-RADA ze dne 22.07.2010Usnesení č. 4877/10RM v působnosti valné hromady firmy TS ŽAMBERK, s.r.o., se sídlem Žamberk, Zemědělská 1052, PSČ 564 01, IČ 25998218, zapsané v obchodním rejstříku vedeným Krajským soudem v Hradci Králové, pobočka Pardubice, oddíl C, vložka 19047 schvaluje rozdělení hospodářského výsledku společnosti TS ŽAMBERK, s.r.o., za rok 2009 dle předloženého návrhu.Usnesení č. 4878/10RM bere na vědomí informaci tajemníka o splněných usneseních číslo: 3279/09, 4473/10, 4509/10, 4624/10, 4639/10, 4640/10, 4655/10, 4657/10, 4711/10, 4714/10, 4728/10, 4733/10, 4736/10, 4753/10, 4780/10, 4701/10, 3594/09, 3668/09, 4354/10, 4350/10, 4356/10, 4432/10, 4436/10, 4449/10, 4270/10, 4478/10, 4485/10, 4541/10, 4550/10, 4554/10, 4576/10, 4577/10, 4578/10, 4596/10, 4597/10, 4599/10, 4604/10, 4607/10, 4608/10, 4612/10, 4614/10, 4616/10, 4622/10, 4623/10, 4644/10, 4687/10, 4690/10, 4696/10, 4697/10, 4698/10, 4708/10, 4727/10, 4747/10, 4749/10, 4808/10, 4814/10, 4260/10, 4319/10, 4390/10, 4430/10, 4488/10, 4555/10, 4565/10, 4567/10, 4611/10, 4618/10, 4685/10, 4689/10, 4693/10, 4750/10, 4784/10, 4812/10, 4815/10, 4827/10,4828/10, 4837/10 městským úřadem.Usnesení č. 4879/10RM bere na vědomí kontrolu usnesení číslo: 2350/08, 2544/09, 2808/09, 3051/09, 3145/09, 3917/09, 4149/10, 4198/10,4223/10, 4269/10, 4276/10, 4297/10, 4303/10, 4305/10, 4306/10, 4309-4312/10, 4314/10, 4335/10, 4351/10, 4354/10, 4369-4371/10, 4373/10, 4381-4389/10, 4390-4394/10, 4402-4408/10, 4432/10, 4436/10, 4449/10, 4453/10, 4461-4463/10, 4475/10, 4476/10, 4478/10, 4488-4494/10, 4495/10, 4502-4510/10, 4534-4538/10, 4550/10, 4554/10, 4560-4564/10, 4575-4580/10, 4623/10, 4624/10, 4633/10, 4639/10, 4640/10, 4696/10-4703/10 a vyřazuje je ze sledování.Usnesení č. 4880/10RM ruší usnesení č. 4154/10 (dodatky k veřejnoprávním smlouvám o výkonu některých činností MěP).Usnesení č. 4881/10

38

RM bere na vědomí:- veřejnou vyhlášku – územní rozhodnutí Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o umístění stavby „2 bytové domy“ na pozemcích parc.č. 2156/6, 2160/44 a 2144/8 v k. ú. Žamberk,- kolaudační souhlas Stavebního úřadu MěÚ Žamberk ke stavbě „Regenerace a revitalizace veřejného prostranství včetně veřejné zeleně a parkovacích ploch – pěší zóna Žamberk – SO 07 objekt garáže“ na pozemcích parc.č. 807, 806/4, 811 v k.ú. Žamberk,- usnesení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o zastavení řízení na stavbu „stavební úpravy domu č. p. 144“ na pozemku parc.č. 78 v k.ú. Žamberk,-oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o zahájení stavebního řízení na stavbu „stavební úpravy budovy Divišova divadla“ na pozemku parc.č. 365 v k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4882/10RM bere na vědomí:- rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání souhlasu s dělením lesního pozemku par.č. 2367 na pozemek par.c.č. 2367/5 a 2367/6 v k.ú. Žamberk,- oznámení odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o zahájení vodoprávního řízení ve věci „Nakládání s povrchovými vodami – odběr podzemních vod“ z významného vodního roku Divoká Orlice v k.ú. Žamberk,- oznámení odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o zahájení správního řízení ve věci povolení kácení 1 ks stromu na pozemku parc.č. 3751 v k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4883/10RM bere na vědomí:- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání silnic II. a III. třídy pro pořádání sportovní akce – cyklistického etapového závodu „O pohár města Žamberka“- rozhodnutí o povolení uzavírky místní komunikace ul. Kostelní od křižovatky s ul. Mánesova po křižovatku s I/11 k.ú. Žamberk z důvodu provádění stavebních prací v rámci akce „Regenerace a revitalizace veřejného prostranství včetně veřejné zeleně a parkovacích ploch – pěší zóna Žamberk“,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace chodník ul. Nádražní pro umístění lešení na stavbu „oprava domu“ na pozemku parc.č. 3687/4 před č.p. 537 v k.ú. Žamberk,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. Dukelská pro umístění podzemního zařízení - kanalizační přípojka na pozemku parc. č. 4073/1 v k.ú. Žamberk,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. U Velorexu pro umístění pozemního zařízení - plynová přípojka na pozemku parc.č. 668/3 v k.ú. Žamberk,- rozhodnutí o povolení zvláštního užívání místní komunikace chodník ul. Nádražní u č.p. 848 za účelem provedení opravy podzemního vedení z důvodu havárie na kanalizační přípojce,- stanovení přechodné úpravy dopravního značení odboru SPDO MěÚ Žamberk na místní komunikaci v Žamberku U Polikliniky z důvodu vytvoření nového parkoviště,

39

- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. Na Špitálce na stavbu „kanalizace Dlouhoňovice - II. etapa“ na pozemku parc.č. 3789 v ú. Žamberk,- veřejnou vyhlášku odboru SPDO MěÚ Žamberk – opatření obecné povahy návrh stanovení místní úpravy provozu na místní komunikaci v ul. Lukavská v Žamberku, a to umístění trvalého dopravního značení,- veřejnou vyhlášku odboru SPDO MěÚ Žamberk – opatření obecné povahy návrh stanovení místní úpravy provozu na místní komunikaci parkoviště U Polikliniky v Žamberku, a to umístění trvalého dopravního značení,- veřejnou vyhlášku – odboru SPDO MěÚ Žamberk - opatření obecné povahy návrh stanovení místní úpravy provozu na místní komunikaci v Tylova v Žamberku, a to umístění trvalého dopravního značení.Usnesení č. 4884/10RM bere na vědomí:- rozhodnutí odboru REÚP MěÚ Žamberk o vydání závazného stanoviska k výměně oken na objektu ZUŠ Petra Ebena na Masarykově nám. č.p. 145 z hlediska zájmů státní památkové péče.Usnesení č. 4885/10RM bere na vědomí:- výzvu Krajského úřadu Pardubice k odstranění nedostatků podání ve věci udělení souhlasu k dodatku provozního řádu a ke změně provozování zařízení k využívání, sběru a výkupu odpadů včetně zpracování autovraků společností Agro Žamberk, a.s.,- usnesení Krajského úřadu Pardubice o přerušení řízení ve věci udělení souhlasu k dodatku provozního řádu a ke změně provozování zařízení k využívání, sběru a výkupu odpadů včetně zpracování autovraků společností Agro Žamberk, a.s.Usnesení č. 4886/10RM schvaluje rozpočtová opatření přidělená městu Žamberku na základě rozhodnutí Krajského úřadu Pardubického kraje a rezortních ministerstev dle tab. č.1)aRM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2010 dle tab. č.2).Usnesení č. 4887/10RM bere na vědomí informaci o výši daňových převodů od Finančního úřadu ke dni 30. 6. 2010, uvedené v tabulce číslo 3.Usnesení č. 4888/10RM schvaluje upravené mzdové limity organizačních složek města pro r.2010, dle údajů uvedených v „tabulce mzdových limitů číslo 1.“.Usnesení č. 4889/10RM schvaluje mzdové limity a limit průměrného přepočteného počtu pracovníků nově zřízených příspěvkových organizací města Žamberka pro rok 2010, dle údajů uvedených v „tabulce mzdových limitů číslo 2.“.Usnesení č. 4890/10RM schvaluje smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010:1. ŽIFA, Žamberská asociace partnerských kontaktů, Polsko 1384, 564 01 Žamberk, IČO: 26649853 na pokrytí manipulačních poplatků výměnných studentů v roce 2010-11 v Rice Lake v USA ve výši 16.000,- Kč,

40

2. ŽIFA, Žamberská asociace partnerských kontaktů, Polsko 1384, 564 01 Žamberk, IČO: 26649853 na podporu jazykového vzdělávání mládeže v roce 2010 ve výši 22.000,- Kč a pověřuje starostu města podpisem smluv.Usnesení č. 4891/10RM schvaluje finanční příspěvky z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010:1. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993, na úhradu nákladů spojených se zajištěním provozu techniky při strojové úpravě lyžařských běžeckých stop v areálu Suchý vrch – Buková hora ve výši 43.670,00 Kč.2. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů dluhové služby spojeného s úvěrem na realizaci projektu „Na běžkách s Orlickem“ ve výši 22.534,00 Kč.3. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu členského poplatku v roce 2010 a mimořádného členského příspěvku pro realizaci projektů OHP v roce 2010 ve výši 24.120,00 Kč.4. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů dluhové služby spojených s úvěrem na realizaci projektu Orlicko Kladsko – Vše a ještě více ve výši 8.264,00 Kč.5. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů spojených s pořízením 3 informačních tabulí v obci v roce 2010 ve výši 14.286,00 KčaRM schvaluje smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 20101. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů spojených se zajištěním provozu techniky při strojové úpravě lyžařských běžeckých stop v areálu Suchý vrch – Buková hora ve výši 43.670,00 Kč.2. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu na úhradu nákladů dluhové služby spojeného s úvěrem na realizaci projektu Na běžkách s Orlickem ve 22.534,00 Kč.3. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu členského poplatku v roce 2010 a mimořádného členského příspěvku pro realizaci projektů OHP v roce 2010 ve výši 24.120,00 Kč.4. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů dluhové služby spojených s úvěrem na realizaci projektu Orlicko Kladsko – Vše a ještě více, ve výši 8.264,00 Kč.5. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů spojených s pořízením 3 informačních tabulí v obci v roce 2010 ve výši 14.286,00 Kč.RM doporučuje ZM schválit finanční příspěvky z   rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010:1. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů služeb souvisejících s realizací projektu Cyklostezka Žamberk – Lukavice – Letohrad, které nejsou součástí dotace (úroky, navazující komunikace Letohrad) ve 348.200,00 Kč.

41

2. Sdružení obcí Orlicko, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČ 70951993 na úhradu nákladů dluhové služby spojených s úvěrem na realizaci projektu výstavby nového objektu informačního a sociálního zázemí vč. přípojky NN na Červenovodském sedle ve 141.929,00 Kč.Usnesení č. 4892/10RM schvaluje příspěvek o.s. Baseball Žamberk, Havlíčkovo nábřeží 1391, 564 01 Žamberk IČ 22828729 ve výši 11.000,- Kč z rezervy rozpočtu.Usnesení č. 4893/10RM schvaluje smlouvu budoucí o smlouvě nájemní na pronájem pozemků parc.č. 2389/1 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 57.313 m², č. 2391 -ostatní plocha, jiná plocha o výměře 1.574 m², č. 2410/1 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 7734 m², č. 2410/2 – trvalý travní porost o výměře 13.109 m², č. 2410/3 – ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 98 m², č. 2410/4 – trvalý travní porost o výměře 275 m², č. 2410/6 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 993 m², č. 2410/10 - trvalý travní porost o výměře 104 m², č. 2412 – trvalý travní porost o výměře 3.094 m², č. 2413 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 10.372 m², č. 2418/2 – trvalý travní porost o výměře 1.377 m², č. 2418/5 – trvalý travní porost o výměře 375 m², č. 2418/6 trvalý travní porost o výměře 161 m², č. 2419/2 – trvalý travní porost o výměře 2.093 m², č. 2422/1 – orná půda o výměře 265772 m², č. 2439 – orná půda o výměře 37867 m², č. 2454 – trvalý travní porost o výměře 11.155 m², č. 2468/1 – trvalý travní porost o výměře 42.913 m², č. 3800 – trvalý travní porost o výměře 2.462 m² v obci a k.ú. Žamberk, firmě VIKA Kameničná, a.s.Usnesení č. 4894/10RM schvaluje zpracování PD a podání žádosti u Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na demolici objektu na p.p.č. 4823 v k.ú. Žamberk.RM schvaluje vyhlášení výběrového řízení jednomu zájemci na provedení demolice objektu na p.p.č. 4823 v k.ú. Žamberk a pověřuje odbor REÚP podáním výzvy firmě TS Žamberk, s.r.o.Usnesení č. 4895/10RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr zřízení věcného břemene na pozemku parc.č. 3709 v obci a k.ú. Žamberk ve věci akce „Žamberk, Ke Střelnici, Bartoš, RD-knn (kabelová přípojka NN)“.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Děčín zastoupená Michalem Markem, Dukelská 345, 563 01 LanškrounUsnesení č. 4896/10RM nedoporučuje ZM prodej části pozemků parc.č. 3164 – ostatní plocha, jiná plocha z celkové výměry 123 m2 a pozemku parc.č. 3830/1 – ost. plocha, ost. komunikace z celkové výměry 720 m2 v lokalitě výstavby rodinných domů Albertinum I. v obci a k.ú. Žamberk, z důvodu zatížení věcným břemenem - vedením tras inženýrských sítí J.B.Usnesení č. 4897/10RM určuje termín konání dražby na prodej bytové jednotky č. 832/5 v č.p. 832 na nám. Gen. Knopa na pozemcích parc.č. 3947 a 3948, se spoluvlastnickým podílem 543/10098 na společných částech budovy, se spoluvlastnickým podílem 543/10098 na pozemcích parc.č. 3947 a 3948 v obci a k.ú. Žamberk s vyvolávací cenou 570.000 Kč na den 01.09.2010 v 9:00 hod.Usnesení č. 4898/10

42

RM určuje bytové domy, u kterých bude provedena privatizace BJ v rámci II. etapy privatizace bytového fondu města Žamberka – jedná se o byty v domech č.p. 1054, 1055, 1057, 1058, 1059, 1060, 1063 a 1064 v k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4899/10RM vyhlašuje konání informativní schůzky o prodeji bytů s nájemníky bytů určených k prodeji (č.p. 1054, 1055, 1057, 1058, 1059, 1060, 1063 a 1064 v k.ú. Žamberk), která se bude konat dne 31.07.2010 od 8:30 hod., 12:30 hod. a 15:00 hod. za přítomnosti administrátora prodeje městských bytů JUDr. Jiřího Zippeho.Usnesení č. 4900/10RM pověřuje Ing. R.Strnada účastí a zastupováním města na informativní schůzce o prodeji bytů č.p. 1054, 1055, 1057, 1058, 1059, 1060, 1063 a 1064 v k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4901/10RM schvaluje Ing. Pavla Zářeckého jako znalce pro provedení ocenění obvyklou cenou BJ v BD určených k prodeji (č.p. 1054, 1055, 1057, 1058, 1059, 1060, 1063 a 1064 v k.ú. Žamberk). V ceně do 800,- Kč /byt.Usnesení č. 4902/10RM pověřuje odbor REÚP podáním žádosti na ÚZSVM ke zrušení zástav na č.p. 1057, 1058, 1059 a 1060 v k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4903/10RM revokuje usnesení č. 4614/10 a zároveň schvaluje podání stažení výpovědi na pojistnou smlouvu č. 56316648-11 na pojištění elektroniky a pověřuje starostu města podpisem příslušných dokumentů.Usnesení č. 4904/10RM nemá námitek proti provedení technických úprav u budovy č.p. 175, tj. odkopání 0,5 m zdi budovy, délka cca 4 m, hloubka do roviny podlah budovy, zasypání štěrkem či kamenem R.J.Usnesení č. 4905/10RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr výpůjčky garáží s pozemky parc.č. 807/3, 811/2, 807/4, 807/5 a 807/6 – zast. plocha, vše v obci a k.ú. Žamberk.Usnesení č. 4906/10RM nemá námitek s demontážními a montážními pracemi na zařízení veřejného rozvodu elektřiny na pozemku parc.č. 269/28 v obci a k.ú. Helvíkovice – stavba „Helvíkovice, ENERGO,VN361,FVE-VN,KVN,DO“.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s. Děčín, v zastoupení Ing. Ladislava Pražana, VČE-montáže, a.s., Lidická 934, 570 01 LitomyšlUsnesení č. 4907/10RM ruší své usnesení č. 4825/10 a ukládá odboru REÚP zapracovat akci jako součást přístavby ZUŠ.Usnesení č. 4908/10RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5.000,00 Kč, dle Pravidel OS 3302 pro dítě narozené od data 1.10.2006 včetně, dle přílohy.Usnesení č. 4909/10RM schvaluje darovací smlouvu o poskytnutí nepeněžitého daru R.B. na náklady spojené se sochařským sympoziem „Pocta dřevu v Žamberku 2010“ a pověřuje starostu města podpisem smlouvy

43

nabytí finančního daru od dárce R.B. a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.Usnesení č. 4910/10RM schvaluje změnu darovací smlouvy mezi městem jako obdarovaným a M.P. jako dárcem a pověřuje starostu města jejím podpisem.Usnesení č. 4911/10RM schvaluje nařízení města Žamberka č. 1/2010, kterým se mění nařízení města č. 2/2003 o placeném stání na místních komunikacích.Usnesení č. 4912/10RM bere na vědomí stížnost na rušení nočního klidu firmou Casco 21, s.r.o., Praha, která provozuje Sport bar na Masarykově nám. čp.64, Žamberk.Usnesení č. 4913/10RM schvaluje rámcovou smlouvu o spolupráci s Komorou rozhodců CZ, a.s., Praha 4 a pověřuje starostu města jejím podpisem.Usnesení č. 4914/10RM schvaluje směrnici OS 1101 Tvorba sociálního fondu, vydání č. 07 s  platností od 23.07.2010 a účinností od 09.08.2010.Usnesení č. 4915/10RM bere na vědomí informaci kanceláře tajemníka k usnesením č. 4818/10, 4819/10 a 4820/10 ze dne 24.06.2010 a pověřuje starostu města jednáním s JUDr. Kubovou.Usnesení č. 4916/10RM bere na vědomí informaci o možném střetu zájmů v příspěvkové organizaci Městský kulturní podnik - FIDIKO Žamberk.Usnesení č. 4917/10RM schvaluje Mgr.. Miroslavě Krajčírové neplacené volno po skončení rodičovské dovolené od 02.08. do 15.08.2010.Usnesení č. 4918/10RM schvaluje dohodu o změně sjednaných pracovních podmínek č. 1 ke jmenování Mgr. Marie Kubištové ředitelkou Centra sociální péče. Termín ukončení pracovního poměru na dobu určitou vzniklý jmenováním změnou končí dnem 16.08.2010.Usnesení č. 4919/10RM schvaluje pořádání veřejnosti přístupného podniku dne 28.08.2010 od 13 h do 01 h v areálu u kapličky Pod Suticí – divadelní festival Ejhle loutka.Žadatel: Občanské sdružení Lay.no, Orlická 1103, ŽamberkUsnesení č. 4920/10RM schvaluje pořádání veřejnosti přístupného podniku dne 23.10.2010 od 19 h do 02 h v restauraci na Kopečku – taneční zábava Z.B.Usnesení č. 4921/10RM bere na vědomí oznámení ředitele MKP FIDIKO o uzavření Divišova divadla po dobu rekonstrukce sálu a výměny sedaček od 29.06.2010.Usnesení č. 4922/10RM bere na vědomí oznámení ředitelky Městského muzea o změně otevírací doby od 12.07.2010.Usnesení č. 4923/10RM schvaluje pořádání akce „Baseball Road Show aneb odpoledne s baseballem“ dne 02.09.2010 od 13 h do 18 h na travnatém hřišti u Penny marketu.

44

Usnesení č. 4924/10RM bere na vědomí žádost J. S. o vyjádření ve věci užívání pozemku parc.č. 3780/1 jako přístupové cesty a ukládá odboru REÚP zaslat v této věci stanovisko.Usnesení č. 4925/10RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku na Mistrovství ČR v tenise staršího žactva ve výši 20.000,- Kč z kapitoly rezerva rozpočtu.Usnesení č. 4926/10RM schvaluje dofinancování částky 206.000,- Kč na výměnu oken na Základní škole, 28. října 581 z kapitoly investiční rezerva.Usnesení č. 4927/10RM schvaluje smlouvu o reklamě z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 20101.České dráhy, a.s., se sídlem v Praze 1, Nábřeží L. Svobody 1222, Praha na zajištění zveřejnění reklamy v tiskovinách vydávaných poskytovatelem v rámci projektu „Cyklopůjčovny ČD na Orlicku“ ve výši 10.000,- Kč a pověřuje starostu města jejím podpisem.Usnesení č. 4928/10RM schvaluje poskytnutí finančního daru Bc. Lucii Ralikové ve výši 7.000,- Kč a Ing. Janě Hlaváčové ve výši 6.000,- Kč za výpomoc při zajištění převodu organizačních složek na příspěvkové organizace a zároveň schvaluje smlouvy o poskytnutí finančního daru a pověřuje starostu města jejich podpisem.Usnesení č. 4929/10RM stanovuje poplatek z místa na kulturním festivalu Orlická brána dne 24.7.2010 na 150,- Kč vč. DPH/ m.Usnesení č. 4930/10RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000,- Kč HSZ Ústí nad Orlicí - stanice Žamberk na pořádání závodů v orientačním běhu z kapitoly rezerva rozpočtu.Usnesení č. 4931/10RM bere na vědomí nabídku společnosti Advencia, a.s., na spolupráci v oblasti pojištění městského majetku.Usnesení č. 4932/10RM schvaluje bezplatné zveřejňování akcí příspěvkových organizací zřizovaných městem Žamberkem na plakátovacích plochách v majetku města.Usnesení č. 4933/10RM schvaluje úhradu nákladů spojených se studiemi, návrhy a konzultacemi pro vybavení interiéru divadla sedačkami ve výši 11.700,- bez 20% DPH firmě NO+BL Žamberk, spol. s r.o., z kapitoly rezerva rozpočtu.Usnesení č. 4934/10RM bere na vědomí rozhodnutí komise pro výběr sedaček do Divišova divadla ze dne 28.06.2010.Usnesení č. 4935/10RM pozastavuje usnesení č. 4871/10 ( odměna ředitelce Městské knihovny za výkon regionálních funkcí za období 1.-6/10 ).

Usnesení RM č. 115/2010-RADA ze dne 27.07.2010Usnesení č. 4936/10

45

RM schvaluje smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemcích parc.č. 2593/45, 2593/39, 2568/13 a 2593/48 v obci a k.ú. Žamberk ve věci realizace stavby přípojky VN a pověřuje starostu města podpisem.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Děčín zastoupená firmou ELPROMONTA CZ, s.r.o., se sídlem Semtín 112, 533 53 Pardubice

Usnesení RM č. 116/2010-RADA ze dne 05.08.2010Usnesení č. 4937/10RM bere na vědomí:- oznámení zahájení řízení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o povolení změny stavby před jejím dokončením „bytový dům – 4x b.j., 2xkk, 2x prodejna“ v k.ú. Žamberk, - usnesení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o zastavení řízení na stavbu „stavební úpravy kotelny na moštárnu“ na pozemku parc.č. 2593/1 v k.ú. Žamberk, - stavební povolení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „stavební úpravy budovy Divišova divadla“ na pozemku parc.č. 365 v k.ú. Žamberk ,- veřejnou vyhlášku Stavebního úřadu MěÚ Žamberk – oznámení zahájení spojeného územního a stavebního řízení a pozvání k ústnímu jednání na stavbu „rodinného domu“ na pozemku parc.č. 3160/80 v k.ú. Žamberk ,- oznámení zahájení stavebního řízení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „SO 02 bytový dům A“ na pozemcích parc.č. 2156/6, 2160/44, 2144/8 v k.ú.Žamberk, - oznámení zahájení stavebního řízení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „ nástavba 4. NP a stavební úpravy objektu č.p.- 733 a zpevněných ploch“ na pozemcích parc.č 2593/5, 2593/8, 2593/28, 2593/40 v k.ú. Žamberk. Usnesení č. 4938/10RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o povolení kácení 1 ks stromu rostoucího mimo na pozemku parc.č. 3751 v k. ú. Žamberk. Usnesení č. 4939/10RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení uzavírky silnice III/31911 a III/31911 v rámci stavby „úprava centra městyse Kunvald“ z důvodu pokládky živičných vrstev,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. Dukelská pro provádění stavebních prací „kanalizační přípojka pro č.p. 834“ na pozemku parc.č. 4073/1 v k.ú. Žamberk, - stanovení přechodné úpravy dopravního značení odboru SPDO MěÚ Žamberk na silnici II/312 v Žamberku ul. Klostermannova z důvodu konání kulturní akce „Orlická brána 2010“ u Tyršovy rozhledny, - stanovení přechodní úpravy dopravního značení odboru SPDO MěÚ Žamberk na místní komunikace ul. Nádražní z důvodu úplné uzavírky úseku od křižovatky se silnicí II/310 po křižovatku s místní komunikací ul. Vrchlického při konání kulturní akce „Orlická brána 2010 – letní kino“,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace - chodník ul. Pionýrů pro stavbu lešení na

46

stavbu „oprava domu“ na pozemku parc.č. 487/147 před č.p. 1130 a 1131 v k.ú. Žamberk. Usnesení č. 4940/10RM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2010 dle tab. č.1).Usnesení č. 4941/10RM schvaluje „Závěrečný zápis o výsledcích mimořádné inventarizace sbírkového fondu v organizační složce Města Žamberka - Městské muzeum Žamberk - provedené k 30.6.2010“.Usnesení č. 4942/10RM schvaluje „Závěrečný zápis o výsledcích mimořádné inventarizace majetku organizačních složek Města Žamberka - Městské muzeum Žamberk, Městská knihovna Žamberk, Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk - provedené ke dni 30.6.2010“.Usnesení č. 4943/10RM bere na vědomí informaci o výši daňových převodů od Finančního úřadu ke dni 31. 7. 2010, uvedené v tabulce číslo 2.Usnesení č. 4944/10RM  pověřuje starostu města k jednání s ČS, a.s., a  KB, a.s., o zajištění finanční likvidity v období od 1.10.2010 – 31.3.2011 prostřednictvím krátkodobého bankovního úvěru nebo kontokorentního úvěru.Usnesení č. 4945/10RM bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ke dni 30.6. 2010.Usnesení č. 4946/10RM bere na vědomí podklady ke smlouvě o poskytnutí příspěvku a souhlasí s uvolňováním finančních prostředků na základě uzavřené smlouvy o poskytnutí příspěvku.Usnesení č. 4947/10RM bere na vědomí informace organizace TOSK ohledně změny využití čerpání příspěvku.Usnesení č. 4948/10RM ruší usnesení č. 4933/10 – 114/2010-RADA z 22.7.2010.aRM schvaluje úhradu nákladů spojených se studiemi, návrhy a konzultacemi pro vybavení interiéru divadla sedačkami ve výši 11.700,- Kč bez 20% DPH firmě NO+BL Žamberk, spol. s r.o., z kapitoly rozpočtu „Modernizace kinosálu“.Usnesení č. 4949/10RM schvaluje smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010:

1. Baseball Žamberk, o. s., Havlíčkovo nábřeží 1391, 564 01 Žamberk, IČO: 22828729 na nákup vybavení baseballového týmu Meteors ve výši 11.000,- Kč, a pověřuje starostu města podpisem smluv.Usnesení č. 4950/101. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 60.000,- a poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 210.000,- Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na výměnu dlažby kaple včetně provedení odvětrávacího kanálu a další související práce na nemovité

47

kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, kaple Panny Marie Bolestné-kostnice při kostele sv. Václava v ŽamberkuaRM doporučuje ZM schválit smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 270.000,- Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na výměnu dlažby kaple včetně provedení odvětrávacího kanálu a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, kaple Panny Marie Bolestné-kostnice při kostele sv. Václava v Žamberku a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.2. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 14.000,- a poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 222.000,- Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na „obnovu (restaurování) sousoší Kalvárie u kostela sv. Václava v Žamberku a další související práce“ na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, sousoší Kalvárie u kostela sv. Václava v ŽamberkuaRM doporučuje ZM schválit smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 236.000,- Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na „obnovu (restaurování) sousoší Kalvárie u kostela sv. Václava v Žamberku a další související práce“ na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, sousoší Kalvárie u kostela sv. Václava v Žamberku a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.3. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 276.000,- Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na pokračování obnovy (restaurování) výmalby bočního závěru příčné lodi kostela a části stropu v kapli Panny Marie kostela sv. Václava a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, kostela sv. VáclavaaRM doporučuje ZM schválit smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 276.000,-Římskokatolické farnosti – děkanství Žamberk, Kostelní 65, Žamberk, na pokračování obnovy (restaurování) výmalby bočního závěru příčné lodi kostela a části stropu v kapli Panny Marie kostela sv. Václava a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 27461/6-4143, kostela sv. Václava a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.4. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 15.000,- a poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 74.000,- M. F., na obnovu fasády objektu čp. 149 v Žamberku - oprava omítek, sanační omítka, fasádní nátěr, výměna okenních parapetů a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 19018/6-4162, domu č.p. 149 v Žamberku.

48

aRM doporučuje ZM schválit smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 89.000,- paní M.F. na obnovu fasády objektu čp. 149 v Žamberku - oprava omítek, sanační omítka, fasádní nátěr, výměna okenních parapetů a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 19018/6-4162, domu č.p. 149 v Žamberku a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.5. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 9.000,- a poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 36.000,- T. a M. P., na obnovu stropu 1. patra domu čp. 63 v Žamberku a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 33235/6-4159, domu č.p. 63 v Žamberku.aRM doporučuje ZM schválit smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 45.000,- T. a M. P., na obnovu stropu 1. patra domu čp. 63 v Žamberku a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 33235/6-4159, domu č.p. 63 v Žamberku a pověřuje starostu města podpisem smlouvy.6. RM doporučuje ZM poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 ve výši Kč 24 181,50 a poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2010 z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2010 ve výši Kč 108.000,- Městu Žamberku, Masarykovo nám. 166, Žamberk, na II. etapu obnovy (restaurování) sloupu se sochou Panny Marie na Jiráskově náměstí v Žamberku a další související práce na nemovité kulturní památce rejstříkové číslo 25880/6-4150.Usnesení č. 4951/10RM schvaluje zřízení věcného břemene na pozemcích parc.č. 806/4 a 806/5, vše v obci a k.ú. Žamberk pro stavbu „Žamberk, Město, garáže, OM – knn“ a pověřuje starostu města podpisem.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Děčín zastoupená firmou Jan Votroubek-Energomontáže, Jiráskova 318, 516 01 Rychnov n.K.Usnesení č. 4952/10RM schvaluje pronájem pozemků parc.č. 2336/77 – tr. tr. porost o výměře 4 m2 a parc.č. 2336/78 – orná půda o výměře 17 m2,vše v obci a k.ú. Žamberk za Kč 5,-/m2 J.P. a pověřuje starostu města podpisem.Usnesení č. 4953/10 RM pověřuje odbor REÚP jednáním s PF ČR o podmínkách na zřízení nájmu k pozemkům parc.č. 555 – zahrada o výměře 610 m2, parc.č. 558/1 – zahrada o výměře 403 m2, parc.č. 558/2 – zahrada o výměře 226 m2, vše v obci a k.ú. Žamberk.Žadatel: Pozemkový fond ČR, Tvardkova 1191, 562 01 Ústí nad OrlicíUsnesení č. 4954/10RM doporučuje ZM převod 4 garáží s pozemky parc.č. 807/3, 811/2, 807/4, 807/5 a 807/6 – zast. plocha, vše v obci a k.ú. Žamberk. Usnesení č. 4955/10RM nedoporučuje ZM prodej pozemku parc.č. 2897/9 – tr. tr. porost o výměře 396 m2 a část pozemku parc.č. 2897/12 – orná půda z celkové výměry 4.281 m2 v obci a k.ú. Žamberk B.H.Usnesení č. 4956/10

49

RM doporučuje ZM schválit nabytí pozemku parc.č. 509/1 – tr. tr. porost o výměře 509 m2 v obci a k.ú. Žamberk v lokalitě nám. Gen. Knopa.Žadatel: Pozemkový fond ČR, Tvardkova 1191, 562 01 Ústí nad OrlicíUsnesení č. 4957/10RM schvaluje výši nájemného v bytech v lokalitě Velký Hájek pro příjmově vymezené osoby v částce Kč 60,-/m2.

Usnesení č. 4958/10RM schvaluje realizaci obnovy kabelového vedení veřejného osvětlení v ul. Lukavská při realizaci její rekonstrukce. Současně ukládá odboru REÚP zajistit realizaci akce a odboru FIN ukládá proplatit z rozpočtové kapitoly veřejné osvětlení.Usnesení č. 4959/10RM schvaluje navržené technické a typové řešení VO v rámci akce Pěší zóna dle doporučení správce VO projednané na kontrolním dnu 2.8.2010 .Usnesení č. 4960/10RM schvaluje budoucí smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě s ČEZ Distribuce, a.s., Děčín a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 4961/10RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5.000,00 Kč, dle Pravidel OS 3302 pro dítě narozené od data 1.10.2006 včetně, dle přílohy.Usnesení č. 4962/10 RM bere na vědomí vyjádření ředitele Základní školy, Nádražní 743 Mgr. Romana Pospíšila k podání ze dne 21.06.2010. Usnesení č. 4963/10RM bere na vědomí zprávu odboru ŽPZE Městského úřadu Žamberk a schvaluje záměr zpracování projektové dokumentace na rozšíření kompostovací plochy v CNO Dlouhoňovice tak, aby na novou plochu byly ukládány bioodpady od občanů a z veřejné městské zeleně bez komerčního využití.Usnesení č. 4964/10RM schvaluje souhlas s realizací opatření vydaný SÚS Pardubického kraje a pověřuje starostu města jeho podpisem.Usnesení č. 4965/10RM neschvaluje prezentaci města v časopise Travel in the Czech Republic, který vydává společnost Mladá fronta, a.s.Usnesení č. 4966/10RM neschvaluje prezentaci města na webových stránkách www.idnes.cz a v novinách Mladá Fronta Dnes.Usnesení č. 4967/10RM bere na vědomí zápis z jednání bytové komise ze dne 29.07.2010. Usnesení č. 4968/10 RM neschvaluje prodloužení nájemní smlouvy v č.p. 651 O.M.Usnesení č. 4969/10RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy v č.p. 457 L. V. do 31.12.2010. Usnesení č. 4970/10RM určuje ředitelům nových příspěvkových organizací Městská knihovna Žamberk, Městské muzeum Žamberk, Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk nejnáročnější vykonávanou práci dle

50

Katalogu prací bod 1.1.10 Pracovník technickoekonomického rozvoje – bod 3, 11. platová třída. ( Jedná se o komplexní koordinace ekonomické, personální, technické, provozní majetkové a organizační správy organizace, případně správy dalších oborů činnosti organizace ). S platností od 1.7.2010.Usnesení č. 4971/10RM bere na vědomí posouzení nabídek na dodávku hlasovacího systému a ukládá odboru KTAJ vypsat výběrové řízení na dodávku hlasovacího zařízení.Usnesení č. 4972/10RM stanovuje nové dopravní značení ve věci žádosti I.Z. a A. B. dle varianty 2 a ukládá TS Žamberk, s.r.o., zajistit realizaci.Usnesení č. 4973/10RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku na opravu kříže u kostela sv. Václava ve výši 15.000,00 Kč z kapitoly rezerva rozpočtu.Usnesení č. 4974/10RM schvaluje zábor veřejného prostranství – chodníku ul. Macharova před č.p. 362 pro stavbu lešení pro zateplení domu dle platné vyhlášky M.M.Usnesení č. 4975/10RM bere na vědomí informaci Sdružení obcí Orlicko o předpokládaném financování nákladů spojených s úvěrem a údržbou cyklostezky Žamberk – Letohrad a ukládá odboru FIN zapracovat do rozpočtového výhledu.Usnesení č. 4976/10RM nedoporučuje ZM schválit poskytnutí finančního příspěvku na opravu přístupové komunikace k cyklostezce Žamberk - Letohrad s obcí Lukavice. Usnesení č. 4977/10RM schvaluje bezplatné zapůjčení přípravny Svazu diabetiků Žamberk dne 13.11. 2010 od 9 do 12 h v rámci Mezinárodního dne diabetu. Usnesení č. 4978/10RM bere na vědomí zprávu L.P. o akci Jamrock 2010.Usnesení č. 4979/10RM bere na vědomí žádost společnosti Šmídl, s.r.o., Žamberk o dokončení příjezdové komunikace Na Rozálce ke čtyřem RD a postupuje ji ZM.Usnesení č. 4980/10RM bere na vědomí žádost J.P. o zpřístupnění pozemku parc.č. 3797 v k.ú. Žamberk a ukládá odboru REÚP podat do příští RM v této věci stanovisko.Usnesení č. 4981/10RM bere na vědomí nesouhlas L. a L. L., Žamberk s usnesením Rady města ohledně výměny okna a ukládá řediteli Správy budov zajistit funkčnost okna.Usnesení č. 4982/10RM bere na vědomí rozhodnutí o námitkách Regionální rady soudržnosti Severovýchod k projektu Areál aktivní turistiky ze dne 28.07.2010. Usnesení č. 4983/10RM bere na vědomí vypořádání stížnosti Regionální rady soudržnosti Severovýchod k projektu Cyklostezka Žamberk - Líšnice ze dne 01.07.2010 a ukládá starostovi města v této věci jednat.

51

Usnesení č. 4984/10RM neschvaluje zapojení se do Sdružení přátel Pardubického kraje. Usnesení č. 4985/10RM bere na vědomí informace zmocněnce vlády pro lidská práva M. Kocába o Dekádě romské inkluze 2005-2015. Usnesení č. 4986/10RM bere na vědomí převod nájemní smlouvy v ul. Macharova č.p. 721 na A.T. Usnesení č. 4987/10RM bere na vědomí přehled o poskytovaných informacích v roce 2010 předložených JUDr. Kubovou.Usnesení č. 4988/10RM revokuje usnesení č. 4930/10 a schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5.000,- Kč Hasičskému sportovnímu klubu Ústí nad Orlicí na pořádání závodů v orientačním běhu v roce 2010 z kapitoly rezerva rozpočtu. Zároveň RM schvaluje darovací smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 4989/10RM schvaluje změnu nájemce bytu ul. U Polikliniky č.p. 1058 z S.B. na I. M. Usnesení č. 4990/10RM schvaluje konání 10. ročníku závodu AGILITY – O pohár Fitmin ve dnech 13.-14.08. 2010 v areálu Základní kynologické organizace. Žadatel: ZKO, Sokolovská 1299, Žamberk Usnesení č. 4991/10RM schvaluje úhradu nákladů na rekonstrukci č.p. 1052 v ul. Zemědělská pro účely vzniku ubytovny. Náklady budou hrazeny z hospodářské činnosti města do výše 50 tis. Kč. Usnesení č. 4992/10RM schvaluje umístění kontejneru v ulici U Velorexu před garážový vjezd před č.p. 1306 ve dnech od 09.08.2010 do 19.09.2010 za podmínky zachování průjezdu po místní komunikaci J.N.Usnesení č. 4993/10RM souhlasí s umístěním směrového označení cyklostezky Žamberk – Letohrad dle grafického návrhu.Usnesení č. 4994/10RM souhlasí se vstupem na pozemek parc.č. 3797 a 2422/1 Na Skalách z důvodu výměny vodovodu a kanalizace – žadatel VaK Žamberk, v.o.s.

Usnesení RM č. 117/2010-RADA ze dne 12.08.2010 Usnesení č. 4995/10RM schvaluje doplnění materiálního vybavení na humanitární pomoc pro město Frýdlant v Čechách a úhradu za služby spojené s vyhlášením sbírky ve výši 20. 000,- Kč z kapitoly rezerva rozpočtu. Usnesení č. 4996/10RM schvaluje darovací smlouvu s poskytnutí nepeněžitého daru se spol. Šmídl, s.r.o., v souvislosti s humanitární pomocí pro město Frýdlant v Čechách a pověřuje starostu města podpisem.Usnesení č. 4997/10RM schvaluje darovací smlouvu o poskytnutí nepeněžitého daru v hodnotě 3.000,- Kč s OS zdravotnictví a soc. péče, Albertinum a darovací smlouvu o poskytnutí nepeněžitého daru hodnotě 4.132,40

52

Kč s DZ Pharm, s.r.o., v souvislosti s humanitární pomocí pro město Frýdlant v Čechách a pověřuje starostu města podpisem.Usnesení č. 4998/10RM schvaluje úhradu nákladů na distribuci Map s čísly popisnými do domácností v Žamberku Českou poštou, s.p., ve výši 3.000,- Kč z rezervy rozpočtu.

Usnesení RM č. 118/2010-RADA ze dne 19.08.2010Usnesení č. 4999/10RM bere na vědomí:- veřejnou vyhlášku Stavebního úřadu MěÚ Žamberk – oznámení zahájení územního řízení a nařízení veřejného ústního jednání o změně využití území na pozemek parc.č. 274/51 v k.ú. Helvíkovice,- oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o ústním jednání spojeném s místním šetřením ve věci stavby garáží na pozemku parc.č. 477/21 a násl. v k.ú. Žamberk. Usnesení č. 5000/10RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace k užívání parkoviště ul. U Polikliniky v k.ú. Žamberk, - souhlas odboru SPDO MěÚ Žamberk s provedením ohlášení stavby „oprava povrchu stávajícího chodníku a silničních obrub v ul. Kostelní – cca 90 m2, výměna živičného povrchu na zámkovou dlažbu včetně výměny stávajících poškozených silničních obrub na pozemku parc.č. 3704 ( úsek od farního úřadu po vjezd do náměstí),- oznámení odboru SPDO MěÚ Žamberk o svolání ústního jednání ve věci projednání dopravní situace ul. Raisova,- rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. U Velorexu za účelem umístění kontejneru z důvodu opravy domu na pozemku parc.č. 668/3 v k.ú. Žamberk, - rozhodnutí odboru SPDO MěÚ Žamberk o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. Macharova za účelem umístění lešení na stavbu zateplení domu na pozemku parc.č. 3726/1 v k.ú. Žamberk před č.p. 362.Usnesení č. 5001/10RM bere na vědomí:- oznámení odboru REÚP MěÚ Žamberk o zahájení řízení o změně č. 3 územního plánu města Žamberka.Usnesení č. 5002/10RM navyšuje spoluúčast města na zveřejnění reklamy o 2.000,- Kč (DPH) z rezervy rozpočtu.Usnesení č. 5003/10RM schvaluje rozpočtová opatření přidělená městu Žamberku na základě rozhodnutí Krajského úřadu Pardubického kraje a rezortních ministerstev dle tab. č.1)aRM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2010 dle tab. č.2).

Usnesení č. 5004/10

53

RM schvaluje smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku z  rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2010:

1. ŽIFA, Žamberská asociace partnerských kontaktů, Polsko 1384, 54 01 Žamberk, IČO: 26649853 na pokrytí cestovních výloh pro dvoučlenný dospělý doprovod ke kulturně – poznávacímu pobytu pěveckého sboru Viola v r.2010 ve výši 24.000 ,- Kč, 2. TOSK Žamberk, U Koupaliště 1302, 564 01 Žamberk, IČO: 26652871 na Mistrovství ČR v tenise staršího žactva v r. 2010 ve výši 20.000,- Kč a pověřuje starostu města podpisem smluv.Usnesení č. 5005/10RM schvaluje zřízení věcného břemene na pozemku parc.č. 3709 v obci a k.ú. Žamberk ve věci akce „Žamberk, Ke Střelnici, Bartoš, RD-knn (kabelová přípojka NN)“.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Děčín zastoupená Michalem Markem, Dukelská 345, 563 01 LanškrounUsnesení č. 5006/10RM doporučuje ZM schválit pořízení nového územního plánu Žamberka. Usnesení č. 5007/10RM schvaluje uzavření aktualizované pojistné smlouvy č. 56316648-11 na pojištění elektroniky a pověřuje starostu města podpisem pojistné smlouvy. Usnesení č. 5008/10RM nemá námitek s umístěním kabelu NN v chráničce ve stavbě chodníku v délce 2m na pozemku parc.č. 3874 k objektu „Žamberk, Kočí, RD – knn“.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Děčín v zastoupení Michala Marka, Dukelská 345, 563 01 LanškrounUsnesení č. 5009/10RM nemá námitek s opravou zpevněného vjezdu do areálu společnosti na pozemcích parc.č. 2094 – vlastník Město Žamberk a parc.č. 2084/2 – vlastník Agrostav, a.s.,Ústí nad Orlicí, vše v obci a k.ú. Žamberk.Žadatel: Agrostav, a.s., Ústí nad Orlicí, stavební závod Žamberk , Zemědělská 1105 Usnesení č. 5010/10RM nemá námitek s výstavbou plotu okolo pozemku parc.č. 1692 v obci a k.ú. Žamberk ve vlastnictví žadatelů s podmínkou  uvedení dotčených pozemků do původního stavu M. a P.L.Usnesení č. 5011/10RM nemá námitek s výstavbou plotu okolo pozemku parc.č. 3600/1 ve vlastnictví žadatele s podmínkou  uvedení dotčených pozemků do původního stavu V.K.Usnesení č. 5012/10RM bere na vědomí zahájení správního řízení ve věci zajištění průjezdnosti na pozemku parc.č. 3797 v k.ú. Žamberk a do doby jeho uzavření odkládá řešení žádosti žadatele J.P.

Usnesení č. 5013/10RM nemá námitek s instalací HDPE trubky 40/33 na pozemcích parc.č. 3755, 3752/6, 487/10, 2156/3, 2160/45, 2144/6, 3781/3, 2144/4, vše v obci a k.ú. Žamberk.

54

Žadatel: Alberon Letohrad, s.r.o., Hluboká 97, 564 01 ŽamberkUsnesení č. 5014/10RM schvaluje výpůjčku objektů 4 řadových garáží s pozemky parc.č. 807/3, 811/2, 807/4, 807/5 a 807/6 – zast. plocha, vše v obci a k.ú. Žamberk a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o výpůjčce.Usnesení č. 5015/10RM schvaluje pojistnou smlouvu č. 44939895-16 na pojištění majetku ( garáže na pěší zóně) s Českou pojišťovnou, a.s., a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 5016/10RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5.000,00 Kč, dle Pravidel OS 3302 pro dítě narozené od data 1.10.2006 včetně, dle přílohy.Usnesení č. 5017/10RM revokuje usnesení č. 4968/2010 a schvaluje prodloužení nájemní smlouvy O.M. do 30.09.2010 s podmínkou úhrady dluhu do 10.09.2010.Usnesení č. 5018/10RM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené mezi městem Žamberkem a TS ŽAMBERK, s.r.o., a pověřuje starostu města jeho podpisem.Usnesení č. 5019/10RM vyhlašuje pro školní rok 2010/2011 „Soutěž ve sběru druhotných surovin pro žamberské školy“ – 4.ročník a schvaluje pravidla Soutěže ve sběru.Usnesení č. 5020/10RM schvaluje Provozní řád tenisového areálu Pod Černým lesem a pověřuje starostu města jeho podpisem.Usnesení č. 5021/10RM bere na vědomí zápis z jednání komise pro sociální služby ze dne 30. července 2010.

Usnesení č. 5022/10RM schvaluje na základě doporučení komise pro sociální služby uzavřít nájemní smlouvu v DPS na byt č.175 M.B.

Usnesení č. 5023/10RM schvaluje prezentaci Informačního střediska Žamberk v navigačních přístrojích Garmin za 290,- Kč vč. DPH.Usnesení č. 5024/10RM bere na vědomí sdělení společnosti Dřevomateriál, s.r.o., prostřednictvím Mgr. B. Duškové k úhradě nákladů na zajištění rezervovaného příkonu a připojení zařízení k distribuční soustavě a ukládá odboru PRAV připravit odpověď. Usnesení č. 5025/10RM schvaluje Svazu diabetiků Žamberk navýšení rozpočtu na rok 2010 ve výši 3.000,- Kč z kapitoly rezerva rozpočtu.

Usnesení č. 5026/10RM bere na vědomí harmonogram prací pro převod zřizovatelských funkcí ZUŠ Petra Ebena a DDM ANIMO.Usnesení č. 5027/10RM schvaluje změnu osoby nájemce bytu J.Š. na J.Š.Usnesení č. 5028/10RM schvaluje změnu osoby J. a J. J. na J.O.

55

Usnesení č. 5029/10RM bere na vědomí žádost V. Ž. o změnu pravidel pro poskytnutí půjčky na koupi bytů ve vlastnictví města a postupuje žádost do ZM. Usnesení č. 5030/10RM bere na vědomí dopis B. B. k bytové situaci a ukládá bytové komisi podat v této věci stanovisko. Usnesení č. 5031/10RM schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Žamberkem zastoupeným Správou budov Žamberk, s.r.o., a TS Žamberk, s.r.o., na část budovy č.p. 1052, kde bude zřízena ubytovna. Usnesení č. 5032/10RM schvaluje nájemní smlouvu v č.p. 1052 s A. M. do 31.12.2010. Usnesení č. 5033/10RM schvaluje nájemní smlouvu v č.p. 1052 s J. S. do 31.12.2010. Usnesení č. 5034/10RM schvaluje nájemní smlouvu v č.p. 1052 s K. F. do 31.12.2010. Usnesení č. 5035/10RM schvaluje umístění mapy cyklotras regionu Pod Zemskou branou na vstupní objekt areálu Městského koupaliště. Usnesení č. 5036/10RM schvaluje pořádání dětského dne v areálu Městského aquaparku dne 18.09.2010 R.N.Usnesení č. 5037/10RM pověřuje JUDr. Jitku Kubovou podat žádost o prominutí penále ve věci rozhodnutí Regionální rady soudržnosti Severovýchod - AAT. Jiří Dytrt, starosta města

56