Dobývání vrcholů, poznávání země po dvou kolech, prožitky společných objevitelských cest a rodinného dobrodružství, oslavy tradic a svátků a jejich prožívání všemi smysly: To vše je horské léto v Tyrolsku. Předvádí vše, čím vše, čím může srdce Alp v létě nadchnout. V létě na horách zažije každý své osobité setkání s Tyrolskem: Požitkáři, milovníci přírody a zdravého životního stylu, sportovní nadšenci i celé rodiny.
Tyrolsko je spolkovou zemí demokratické Republiky Rakous-ko, člena EU. 703.500 obyvatel. hlavní město spolkové země Innsbruck, 120.000 obyvatel
Měna
Euro
Příjezd, clo: S cestovním pasem nebo občanským průkazem členské země EU, z ostatních zemí dle národních dohod, bezcelní styk v rámci EU
Geografie
12.648 km² rozlohy, charakterizované horským pásmem Alp. Pouze 12 % rozlohy je osídleno, 40 % les, více než 15 % pastviny. 600 jezer, Achensee o rozloze 6,8 km² je největším jezerem Tyrolska. Nejvyšší hora Rakouska Großglockner, 3.798 m, přístupná z tyrolské strany. Nejvyšší hora Tyrolska: Wildspitze, 3.768 m
Historie
Osídlení 4000 let př.Kr., částečná kolonizace Římany v 1. st. př. Kr. Ve 13. st. spojení hrabat z Tyrol, vláda Habsburgů od 14. st. zemský kníže a císař Maximilian I. sídlil v Innsbrucku, lidové povstání pod vedením Andrease Hofera proti Francii 1809. Roz-dělení na severní Tyrolsko (Rakousko) a jižní Tyrolsko (Itálie) v roce 1919 jako důsledek první světové války.
Jazyk
Úřední jazyk němčina, dobré znalosti cizích jazyků v turistic-kém průmyslu, zejména angličtiny
Klima
Mírné klimatické pásmo, vnitroalpské horské klima. Střední denní teploty od června do září mezi 21 a 25 stupni Celsia, střední noční teploty 10 °C až 12 °C. Ve vysokých polohách chladněji, v horkých dnech např. 30 °C v údolí, v nadmořské výšce 2.000 m však pouze 18 °C. Rychlé změny počasí zejména ve vysokých horách s prudkým poklesem teplot a možným sněžením. www.weather.tyrol.com
Zdravotní péče
Univerzitní klinika v Innsbrucku, asi 20 nemocnic. Lékařské praxe v téměř každé tyrolské obci. Plošné pokrytí lékařskou záchrannou službou, záchranáři a leteckou záchrannou službou.
Bezpečnost
Rakousko, a také Tyrolsko, je jednou z nejbezpečnějších zemí západní Evropy. Běžná míra vlastní odpovědnosti postačí k dostatečné ochraně, k tomu samozřejmě patří ukládat cenné předměty v hotelovém sejfu a zamykat auto.
Příjezd
Letiště Innsbruck (www.innsbruck-airport.com), letiště Mnichov (www.munich-airport.de). Transfer (doba jízdy na letiště Mnichov 1,5 až 2,5 hodiny) lze objednat na www.transfer.tirol.at. Další blízká letiště: Salzburg (www.salzburg-airport.com), Memmingen (www.allgaeu-airport.de) a Friedrichshafen (www.fly-away.de).
Za použití dálnic se v Rakousku platí poplatek v podobě za-koupení dálniční viněty s platností 10 dní, 2 měsíce nebo 1 rok. Viněta je k dostání u čerpacích stanic, v trafikách, automotoklu-bech a na mýtných stanovištích ASFINAG (www.asfinag.at/toll).
Navíc se někde platí poplatek za použití některých tunelů (např.: Arlberg, Felbertaunern), horských silnic a Brennerské dálnice. Innsbruck je dosažitelný k kteréhokoli místa země za zhruba 1,5 – 2 hodiny autem.
Veřejná doprava
Dobře vybudovaná síť prostředků hromadné dopravy. Informace, jízdní řády a tarify Rakouských spolkových drah na www.oebb.atJízdní řády regionálních železnic a veřejných autobusů: www.vvt.at
Ubytování
V každé obci jsou pokoje v soukromých penzionech, většinou jsou ale k dispozici i všechny ostatní typy ubytování. Vysoký standard ve všech ubytovacích kategoriích – tradiční vesnické hostince, rodinné rezorty, luxusní wellness hotely v alpském stylu, moderní designové hotely s oceněnou kuchyní, campingo-vá tábořiště, selské statky nebo soukromé penziony. Nabídky na www.nabidky.tyrolsko.cz nebo na webových stránkách regionál-ních turistických svazů (seznam kontaktů v tabulce na zadní straně)
Jídlo a pití
Knedlíky, Ziachkiachl (vdolky z kynutého těsta), smažené čtverhránky z tvarohového těsta s kysaným zelím, trhanec nebo Gröstl (restované hovězí maso s bramborami) – tradiční tyrolské speciality, které se s moderními kuchařskými techni-kami a vysoce kvalitními, regionálními přísadami proměňují v gurmetská menu. Mezinárodně oceněné kuchyně ve velkých turistických centrech a v hotelích vyšší kategorie. Voda z vodo-vodu je pramenitá a pitná.
Shopping
Obchody jsou otevřené od pondělí do soboty, v turistických střediscích i o nedělích. Zejména v Innsbrucku, v okresních městech a velkých turistických střediscích mnoho možností k nákupům.
w www.facebook.com/visittirolw www.youtube.com/tirolw www.tirolshop.com
Po až Pá, 8.00 až 17.30 hodinDetaily a kontaktní údaje tyrolských turistických svazů najdete na zadní straně.
Nouzová telefonní čísla
t 112 Evropské nouzové volánít 122 Hasiči t 133 Policie t 144 Rychlá záchranná služba
Dobývání vrcholů, poznávání země po dvou kolech, prožitky společných objevi-telských cest a rodinného dobrodružství, oslavy tradic a svátků a jejich prožívání všemi smysly: To vše je horské léto v Ty-rolsku. Předvádí vše, čím může srdce Alp
v létě nadchnout. V létě na horách zažije každý své osobité setkání s Tyrolskem: Požitkáři, milovníci přírody a zdravého životního stylu, sportovní nadšenci i celé rodiny.
S dětmi je každá dovolená dobrodružstvím. Jejich zvídavost je nakažlivá, stejně jako jejich smích. Chtějí být průzkumníky, vydávat se na objevitelské cesty, chtějí pochopit svět. Kdo cestuje s dětmi, potřebuje toho mnohem více: Potřebuje více na míru střižených rad a tipů, které zajistí, aby určitě nebyla nuda. Více výletních cílů, které se postarají o rozzářené oči. Více možností ubytování, kde by se cítili dobře malí i velcí. Více možností pro rodiče, kteří si na dovolené přeci jen chtějí taky nějaký ten čas vyšetřit sami pro sebe a děti přitom svěřit do nejlepších rukou. Kdo cestuje s dětmi, je v létě na horách v Tyrolsku určitě správ-ně. Inspiraci pro velká dobrodružství a rodinnou dovolenou najdete zde. Objevitelská cesta může začít!
Pro malé i velké
V 24 rodinných hotelích a 10 obcích sdružení Family Tirol si mohou rodiče svou dlouho vytouženou dovolenou opravdu vy-chutnat a děti se už nemohou dočkat, jaký bude dětský program zítra. Tyrolsko, to je dovolená pro celou rodinu: www.rodina.tyrolsko.cz
Pro přírodní drsňáky a malé mlékařky
400 selských statků zve k poznání „venkovského hospodářství“ a cílevědomému pozorování zvěře a přírody. Na 25 akreditova-ných dětských statcích mohou speciálně malí hosté doprovázet sedláka či selku při jejich každodenní práci: www.bauernhof.cc
Pro objevitele
Zhruba 200 sportovních i kulturních výletních cílů a 2100 obhospodářovávaných pastvin na ploše 12.000 km²: Pestrost a hustota volnočasových aktivit hovoří pro dovolenou v Tyrolsku. www.tyrolsko.cz
Pro horolezce
Mnoho tyrolských lanovek připravilo atraktivní rekreační nabídky, sportovní výzvy i zajímavé chvilky odpočinku. Díky krátké jízdě lanovkou se z každého stane horolezec.
Vlast a tradice, vzepětí a moderna. Kultura a kulinářství dávají zemi tvář, vůni a chuť léta na horách v Tyrolsku můžete vnímat všemi smysly: Jak chutná země? Kde se slaví tradice? Jak se osla-vuje současné? Kulturní bohatství v srdci Alp je stejně silné a rozvinuté jako rozmanitá kuchyně téhle země: původní a klasické, současné ale také exkluzivní, nové a odvážné. Oceňovaní kuchaři, mistrovští tanečníci, hudebníci extratřídy, tyrolští hostinští, tady jsou zastoupeni všichni. Inspiraci pro kulinářské výlety a kulturní pozoruhodnosti najdete zde. Vynikající!
Ve slavnostním stanu
Léto je časem tradic: Pestrobarevné svátky, výpravné shánění z pastvin a koncerty více než 300 hudebních kapel na náměstích zvou ke společným oslavám. Tady můžete zažít tradice a zvyky na vlastní kůži.
Na scéně
Tyrolský kulturní život je plný festivalů, výstav, koncertů, ta-nečních a divadelních představení. Tato pestrost a rozmanitost Tyrolsko proměňuje ve velkou scénu plnou kulturních zážitků:
Na talíři
2100 obhospodařovávaných pastvin nabízí nezaměnitelné tyrol-ské speciality na horách, více než 130 hostinců nese pečeť jakosti „Tyrolský hostinec“ a 70 tyrolských restaurantů bylo oceněno v aktuálním průvodci Gault Millau. Tyrolsko můžete vnímat všemi smysly.
Více informací najdete nawww.tyrolsko.cz
V zemi hor se slaví dobytí vrcholů a překonávají vlastní hranice. Tady můžete zdolávat strmé skalní stěny, projezdit hory na hor-ském kole či pokořit divokou řeku. Na konci Vás za to čeká dech beroucí odměna: Výhledy, na které nezapomenete. Nedotčená místa, na kterých naleznete klid a načerpáte energii. Srdce Alp je pro dobyvatele zdrojem síly: Ať pěšky, na kole, na laně nebo ve vodě, Tyrolsko se dá zažít a vychutnat aktivně. Inspiraci pro příští horskou túru a příští výšlap na kole či po lezeckém chodníku, nebo pro příští sjíždění divoké vody najdete zde. Hory volají!
Na kopci
Tyrolsko je zemí v horách. V tyrolských horách lze zdolávat nesčetné vrcholy – z toho 573 třítisícovek. Více než 700 špič-kově připravených horských vůdců a téměř 2000 turistických průvodců se přitom stará o potřebnou bezpečnost: www.turistika.tyrolsko.cz
Na kole
Celkem 5600 kilometrů tras pro horská kola čeká v Tyrolsku na nadšené bikery. Tou hlavní z nich je Bike Trail Tirol: S délkou téměř 1000 kilometrů, téměř 27.000 metry výškového rozdílu je nejdelší průběžnou okružní trasou pro horská kola v Alpách a vede ve 32 etapách napříč celou zemí. www.kolo.tyrolsko.cz
Na skále
V Climbers Paradise Tirol jsou lezecké možnosti skutečně obrovské: Více než 5000 alpinistických tras, 3000 sportovních tras a 1500 boulderingových problémů tady čeká na „skalní“ sportovce. Navíc jsou doslova po celé zemi lezecké chodníky a lezecké parky: www.turistika.tyrolsko.cz
Ve vodě
Hučící horské řeky a potoky v Tyrolsku zaručují vodní zábavu a akci. Pádlovat proti divoké vodě na raftu, nechat se nést prou-dem na kajaku a při canyoningu překonávat hluboké zářezy ve skalních stěnách: www.tyrolsko.cz
S nasazením
Ať už Giro tří zemí, Arlberg Giro, Ötztalský cyklistický mara-tón, Tannheimský cyklistický maratón, Okružní závod Dolomi-ty, Zillertalská Bike Challenge, Ischgl Ironbike, Karwendelský pochod, Ledovcový maratón nebo Red Bull Dolomitenmann – existuje nesčetně možností, při kterých mohou amatérští spor-tovci změřit své síly a své hranice. www.tyrolsko.cz
I mocný svět tyrolských hor má svou přívětivou stránku: Projevuje se právě zde, v létě na horách. Kdo bude následovat krále vzdušných výšek po Orlí cestě napříč celou zemí, bude mu na stopě. Stejně jako cyklisté, kteří mohou Tyrolsko pohodlně objevovat jízdou po cyklistických stezkách a poznávat přitom šarmantní města, původní vesnice a širá pole. Kdo si chce vychutnat pěknou hru, nejlépe odpálí na golfových hřištích v Tyrolsku. V zemi mezi horami se dá objevovat příroda, vidět dosud skryté. Tady se dá najít čas k nadechnutí, pro tělo i duši, k odpočinku a uvolnění. Vítejte a načerpejte síly!
Na kopci
Majestátně rozpíná orel své perutě nad Tyrolskem a doprovází pohodové turisty i alpinisty na 126 etapách napříč celou zemí. Najznámější dálková turistická trasa Tyrolska prochází všemi částmi země po trase dlouhé 1.480 km a působivě předvádí krásu, jedinečnost a charakter země: www.orlicesta.tyrolsko.cz
Na kole
Krajinná pestrost Tyrolska, kulturní rozmanitost a kulinářské bohatství jsou jen několika z mnoha tváří, jaké zažijí rodiny s dětmi a rekreační cyklisté při turistice na kolech. Výběr cyklistických tras je velký: Můžete projet Tyrolsko ze západu na východ po cyklostrase údolím Innu, po Via Claudia Augusta můžete sledovat stopy Římanů nebo se nechat trasou údolím Drávy zavést od italských hranic až do Slovinska. www.kolo.tyrolsko.cz
V přírodě
Ve světě tyrolských hor je ukryto mnoho zázraků. Pět tyrol-ských přírodních parků a Národní park Vysoké Taury otevírá divoké nedotčené krajiny a ukazuje jejich jedinečný svět rostlin a zvířeny: www.tyrolsko.cz
Na místě k načerpání sil
Senné lázně, bylinkové parní lázně a Kneippovy kúry zvou k načerpání energie. V kombinaci se svěžím tyrolským vzduchem a čistou vodou jsou vysoce účinným prostředkem pro získání vnitřní pohody a rovnováhy: www.tyrolsko.cz
Na golfovém hřišti
V Tyrolsku na Vás čekají pěstěné greeny uprostřed rozmanitých krajin: Šetřících síly v údolí nebo testujících kondici ve strmém terénu. 18 golfových klubů, z toho 14 partnerských klubů sdru-žení Golf Alpin umožňuje odpaly po celé zemi: www.golf-alpin.at
Příroda & Zdraví Rodinný zážitek Kultura & KulinářstvíSport & Aktivity
počet hodin 80 120 150 160 190 185 200 215 190 160 100 85slunečního svit
Poloha Tyrolskav Rakousku
Poloha Tyrolska v Evropě
1 | Vyslankyně horského léta Lisi Osl z Kirchbergu
Vedoucí závodnice světového žebříčku MTB & vítězka Austria CUPu na horských kolech
„K těm nejkrásnějším stránkám mého povolání patří, že se mohu pohybovat ve volné přírodě. Dostanu se hodně do světa, ale když můžu se svým kolem zdolávat právě Kitzbühelské Alpy, vždycky mně to chytne za srdíčko. Sedí mi ale taky všechno to kolem: Zvyky, pastviny, krávy a salaše a salašníci, kteří jsou vždy milí a přátelští.“
2 | Vyslanec horského léta Gregor Schlierenzauer
ze Stubaitalu Olympijský vítěz ve skocích na lyžích
„Léto na horách v Tyrolsku je pro mne čas k uvolnění a načerpá-ní energie. Především ale je to pohyb ve volné, zčásti nedotčené přírodě.“
Vede společně se svou ženou selský statek pro rodiny s dětmi Sennhof Huter
„Já jsem na horách strašně rád. Tam nacházím klid a nadhled. V Alpách mně nadchla pestrost: za každým rohem objevím jinou krajinu, od vodopádu, skalních stěn až po horské jezero, tady je všechno. To je fascinující a rád to ukazuji svým hostům.“
4 | Vyslanec horského léta Benny Parth z Ischglu Nejmladší oceněný kuchař Rakouska vaří v restaurantu Stüva
„Při svých procházkách horami mohu nejen nádherně vypnout, ale často se do údolí vracím se spoustou kulinářských pokladů. Je obdivuhodné, kolik divokých bylinek v našich horách najdete, které mají pro mne, jako pro kuchaře, nevýslovnou hodnotu.“
12
3
4
11
32
25
23
34
18
14
30
3327
17
2815
13
26
20
16
24
6
5
29
22
19
25
7
10
9
21
12
31
8
Sport & Aktivity
01 | Okružní trasa Karwendel – horská kola pro zkušené
4 noclehy, 4 etapy, 306 kilometrů, 6.865 výškových metrů. Vyjíždí se z Kufsteinu a trasa vede chráněnou přírodní oblas-tí Karwendel podél smaragdově zeleného jezera Achensee a horského pásma Nordkette až na Seefeldskou náhorní plošinu. www.biketrail.tyrol.com
02 | Area 47 – dobrodružné hřiště extratřídy
Volný pád, odvážné skoky, vysoké klouzačky vyvolávající zá-vratě a spektakulární zážitky z divoké vody: AREA47 zaručuje absolutní adrenalin. www.area47.at
03 | Orlí cesta východním Tyrolskem –
horolezectví na orlích perutích
Od Großvenedigeru (3.657 m) až ke Großglockneru (3.798 m), nejvyšší hoře Rakouska. Trasy vedou přírodními krajinami nad hranicí 3.000 m podél vysokohorských chodníků od chaty k chatě Národním parkem Vysoké Taury, největší chráněnou oblastí Alp. www.eaglewalk.tyrol.com
04 | Hintertuxský ledovec – 365 dní lyžování
Letní lyžování na 18 km sjezdovek jediného celoročního lyžař-ského střediska v Rakousku obšťastní srdce nadšených milov-níků lyžování. Zajímavostí je jeskyně Spannagelhöhle, největší skalní jeskyně celých centrálních Alp, nebo přírodní Ledový palác se senzačními pohledy na svět věčného ledu. www.hintertuxergletscher.com
Příroda a zdraví
05 | Orlí plošina Ahorn – tykáme si s králem oblak
Z bezprostřední blízkosti mohou návštěvníci Orlí plošiny Ahorn v Mayrhofenu sledovat, jak přelétají orli a jiní draví ptáci jen několik centimetrů nad jejich hlavami.http://sommer.mayrhofner-bergbahnen.com
06 | Aqua Dome – odpočinek na nejvyšší úrovni
Čirý odpočinek uprostřed horského světa Ötztalu. 34°C resp. 36°C teplá termální voda z hloubky 1800m přináší uvolnění a požitek. www.aqua-dome.at
10 | Tyrolská lanovka Zugspitzbahn Ehrwald –
pro lidi s rozhledem
Nechte se vyvézt na 2.962 metrů vysokou Zugspitze, nejvyšší horu Německa. Kuriozita: hranice mezi Rakouskem a Němec-kem probíhá právě mezi jejím západním a východním vrcholem. Nádherná panoramatická plošina otevírá výhled do čtyř zemí. www.zugspitze.com
11 | Přírodní park Tiroler Lech –
na návštěvě u střevíčníku pantoflíčku a sarančat vrzavých
Jedinečná říční krajina Lechtalu je domovem rostlinných druhů jako jsou střevíčník pantoflíček či židoviník německý. Ke zvláštnostem zvířecího světa patří flekatá sarančata vrzavá nebo kulík říční. Ideálně poznávejte per pedes nebo třeba na kole. (www.naturpark-tiroler-lech.at – webové stránky pouze v němčině)
Rodinný zážitek
12 | Murmliwasser a Murmlitrail Serfaus –
ráj her na téměř 2.000 m
„Murmliwasser“ to jsou zastávky plné her a zážitků kolem Laus-bachu, vodní kola a žlaby, pahorek se sesuvem půdy, klouzačky,
07 | Přírodní park Kaunergrat –
od bažiny až k vrcholu Wildspitze
Přírodní park zahrnuje všechny výškové stupně Alp – od říčních luhů Innu vzhůru až po dominantní třítisícovky jako třeba Wildspitze, s nadmořskou výškou 3.768 metrů nejvyšší vrchol Tyrolska. Nenechte si ujít: první tyrolský dům přírodní-ho parku. www.kaunergrat.at
08 | Obernbergské jezero –
přírodní klenot příhraniční oblasti
Na konci údolí Obernbergtal, jednoho z nejpůvodnějších údolí Tyrolska, se nachází přírodní klenot zvláštního druhu. Při putování k Obernbergsému jezeru a kolem něj najdete klid, odpočinek a překrásnou přírodu. www.obernberg-tirol.at
09 | Olympijský region Seefeld – golf na nejvyšší úrovni
18 jamek Golfového klubu Seefeld-Wildmoos patří k „Leading Golf Courses Austria“ a odborníci je právem řadí k Top 100 mezi golfovými hřišti světa. Nabídku na Seefeldské náhorní plošině doplňuje Golfová akademie s 9-jamkovým hřištěm. www.seefeldgolf.at
vodní schody, a mnoho dalšího nabízí procházka po „Svištím trailu“ malým i velkým. www.sommererlebniswelt.at
13 | Alpská ZOO Innsbruck – nejvýše položená v Evropě
Návštěva u kamzíků, kavčat žlutozobých, divočáků, medvědů, orlů skalních, vyder říčních a více než stovky dalších alpských zvířat potěší srdce nejen malých návštěvníků. Alpská ZOO je pohodlně přístupná architektonicky zajímavou lanovkou Hun-gerburgbahn z centra města. www.alpenzoo.at
14 | Hexenwasser Söll – kouzelný svět vodních radovánek
K zábavě, objevování nového a spokojenému plácání a cákání zve přes šedesát mokrých zastavení na téma voda, jako čaroděj-nická koupel, brusírna, atd. www.hexenwasser.at
15 | Stuibenfall a Ötziho vesnice Umhausen –
na každý pád vodopád
Stuibenfall je se svou výškou 159 m největším vodopádem Ty-rolska a lze jej dokonce pozorovat ze spektakulárních vyhlídko-vých plošin. Návštěva archeologického muzea pod širým nebem v Ötziho vesnici a koupání v přilehlém jezeře jsou pak ideálním završením rodinného výletu. www.oetzidorf.at
Kultura a kulinářství
19 | Innsbruck – hlavní město kultury Tyrolska
Nesčetné pozoruhodnosti a muzea jako Zlatá stříška, Hofburg a Hofkirche, zámek Ambras, Tyrolské muzeum lidového umění, Tirol Panorama nebo skokanský můstek Bergisel, ty všechny zvou k poznání minulosti i současnosti Tyrolska. www.innsbruck.info
Swarovského Křišťálové světy patří ke třem nejnavštěvovaněj-ším pozoruhodnostem Rakouska: Obdivovat zde můžete mimo jiné 14 komor divů mezinárodních umělců a navštívit největší Swarovski Shop na světě. www.kristallwelten.at
21 | Ukázková salaš Zillertal –
vše kolem másla (nebo neobvyklá Mléčná stezka)
Na ploše 6.000 m² s 11 zastávkami zažijí děti i dospělí multime-diálně i na vlastní kůži svět zpracování mléka a výroby sýrů.. www.sennerei-zillertal.at
16 | Triassic Park Waidring – hřiště pro dobrodružné
výzkumníky pravěku
Před 200 miliony let by se tady dalo plavat a potápět, dnes se dá po Waidringer Steinplatte chodit suchou nohou. Především se tady ale dá zkoumat, obdivovat a zažívat krásná pravěká dobrodružství. www.triassicpark.at
17 | Stříbrný důl Schwaz – Zdař Bůh!
Prvním vrcholem je už jízda výtahem do 800 metrů hluboké důlní štoly vyražené již v roce 1491. Zkušený průvodce provází velké i malé návštěvníky hustou sítí štol po stopách odvážných hledačů pokladů. www.silberbergwerk.at
18 | Hradní svět Ehrenberg – po stopách rytířů
Už Vás někdy napadlo, jak „nositelné“ je třeba rytířské brnění? Tady si takové můžete vyzkoušet, do ruky můžete vzít i meč a pocvičit se v rytířských ctnostech. Nenechte si ujít: největší evropská rytířská podívaná! www.ehrenberg.at
22 | Pevnost Kufstein – Varhany hrdinů
Divadelní a koncertní představení i operetní kusy vdechují život do ctihodných zdí. Denně ve 12:00 hodin: Varhany hrdinů, první varhany pod širým nebem na světě. www.festungsarena.at
23 | Zámek Tratzberg – kouzlo renesance
Napínavé prohlídky nádherných renesančních pokojů a gotických komnat s výkladem. Obzvláště zajímavá je jedineč-ná nástěnná malba rodokmenu Habsburků či rozsáhlé sbírky zbrojnic. www.schloss-tratzberg.at
24 | Hall – kolébka dolaru
Právě tady byl vyražen první tolar i dolar a od roku 1750 nej-významnější a nejslavnější stříbrná mince světa, tolar Marie Terezie. www.muenze-hall.at
25 | Kitzbühel – dostaveníčko hvězdných kuchařů
Zejména v okolí Kitzbühelu je hustota gastronomickými prů-vodci oceňovaných lokálů obzvláště vysoká. Tady jsou ale nejen gurmeti na správné adrese, Kitzbühel je skutečným rájem také pro milovníky nákupů. www.kitzbuehel.com
Vrcholy
3
Lech
Lech
Wertac
h
Iller
Iller
Isar
Inn
Saalach
Saalach
Gail
Piave
EisackInn
Vernagt-Stausee
Forggensee
ChiemseeLanbürgner See
Simssee
SeehammerSee
Silvretta Stausee
Etsch
Etsch
Etsch
Lago del Gallo
KopsStausee
Alpsee
LechstauseeUrspring
Zellsee
PernerLechsee
Alpsee
Hopfensee
Weißensee
Wer
tach
Grüntensee
NiedersonthofnerSee
Staffelsee
Ostersee
Kochelsee
Walchensee
Barmsee
Eibsee
Sylvensteinsee
Tegernsee
Spitzingsee
Schliersee
Weitsee
Saalach
Salzach
Königssee
Zeller See
Wasserfalboden
Mooserboden
Tauernmoossee
Weißensee
Toblacher See
Rienz
Antholzer See
Neves Stausee
Eisa
ck
Salzach
Haidersee
Reschensee
Inn
en
Isar
¸ e
ˆ
HHH
ooob
-
ee
e
n
Sterzing - Vipiteno
Franzensfeste - Fortezza
Brixen - Bressanone
Klausen - Chiusa
St. Leonhard i.P. - St. Leonardo i. P.
Meran - Merano
Lana - Lana
Sarntal - SarentinoNaturns - Naturno
Schlanders - SilandroPrad a. Stilfser J. - Prato allo Stelvio
Santa Maria i.M.
Müstair
Mals - Malles Venosta
Martina
Zernez
Partenen
Lech
Warth
Mittelberg
Oberstdorf
Sonthofen
Balderschwang
Immenstadt
Hindelang
WertachPfonten
Füssen
Roßhaupten
Markteberdorf
Steingaden
Rottenburg
Schongau Peißenberg
Saulgrub
Oberammergau
Oberau
Garmisch-Partenkirchen
Wallgau
Mittenwald
MurnauKochel
Benediktbeuern
Penzberg
Seeshaupt
Geretsried
Bad Tölz
Lengries
Kreuth
Rottach-Egern
Tegernsee
Gmund
Miesbach
Schliersee
Bayrischzell
Brannenburg
Raubling
AschauRuhpolding
Lofer
Mittersill
Krimml
Bruck an der Glocknerstraße
Heiligenblut
Döllach
KötachMaria LuggauInnichen - San CandidoToblach - Dobbiaco
