LIFESTYLE FILM HUDBA DIVADLO FOOD&DRINKART KNIHY
mePASS.czPRAHA / slo 0 / 6.11 - 19.11.2014
Msto nabz mnoho podob lsky. A divok ivot.
vce na stran 9
Queer lmy se vrac doeskch kin
str. 10
Nylon Jail zahraje i naNouvelle Prague
str. 17
Blzniv svt, ve kterm nen pro blzny msto
str. 7
me
POADATEL / ORGANISATEURS GENERLN PARTNER / PARTENAIRE GNRAL
HLAVN PARTNEI / PARTENAIRES PRINCIPAUX PARTNEI / PARTENAIRES
MEDILN PARTNEI / PARTENAIRES MDIAS
OFICILN DODAVATEL / FOURNISSEURS OFFICIELS
Dva
dn
y, je
dn
a n
oc
| D
eux
jou
rs, u
ne
nu
it
Jea
n-P
ierr
e D
ard
enn
e, L
uc D
ard
enn
e |
Film
Eur
op
eM
ari
on
Co
till
ard
WW
W.F
ES
TIV
AL
FF.
CZ
Festivaldu FilmFranais
FestivalFrancouzskhoFilmu
17.
19 26 112014Praha
life
sty
le
Ideln podzimn doplnk: pes nebo turistick holeNejkrsnj pohled na svt je mon z koskho hbetu, ale vykraovat si podzimn krajinou po svch tak nen k zahozen.
film
7Blzniv svt, ve kterm nen pro blzny msto Co by se stalo, kdy se citliv monstrum jako Frankenstein narodilo do dnen doby? Mon by se jmenoval Frank a hrl a zpval v kapele. Svt by o nm tweetoval, koukal na nj na YouTube, ale stejn by ho nechpal.
hu
db
a
7Nylon Jail zahraje i na Nouvelle Prague 2014Ji Jirk: Hudbou se nechvme vst. 7
div
adlo
Na jeviti mus bt rzn lid spn tanen soubor VerTeDance slav 10 let sv existence. Knarozeninm si nadl novou inscenaci, vstavu fotografi, ale rozlou se tak sjednm ze svch starch projekt.
art
Jak je obraz Izraele oima dvancti fotograf?V DOXu zaala vstava mezinrodnho projektu nazvanho This Place. Dvanct fotograf na nm pedstav sv vnmn Izraele.
kn
ihy
Bojuj, aby ili. ij, aby pomhali.Patit do armdy je vsadou, kter nen pro kadho. Pavel Stehlk ji dostal a zhy mlem ztratil.
37
7
17
25
33
43
www.mepass.cz praha/interview
Pes mdia to vypad, jako byste byla naklonovan v echch, na Slovensku i v Londn. Kde momentln ijete? Dobr otzka. D se ct, e stl domov mme v Londn, to je nae zkladna, na kterou se vdy nejvc tme. Pak mme byt v Praze na ikov, v kterm jsme u dva roky, ale te se budeme sthovat, protoe nae dcera pjde do koly, take n ivot se zmn a vc uklidn.
Je pravda, e se vae dcerka podlela na albu Morua ierna? Ano, na vodn skladb, kter se jmenuje Id. Dlali jsme v studiu hudbu a nae dcerka si do toho zaala zpvat, my s Eddiem jsme se pidali a zpvali Tild,
Jana Kirschner
Ctm se trochu jako po vstupu na vysokou horu.
Prvn byla Morua Biela. Kdo si ji zamiloval, bude milovat i jej mlad sestru. Jsou to toti tm dvojata: materil na ob desky se nahrval v lednu 2013, kdy vzniklo vc ne 110 minut hudby, kter se pak rozdlila na dv alba. Seznamte se, na svt pila Morua ierna. Co vs pi poslechu ek a co vechno se pi jejm zrodu dlo, prozradila zpvaka Jana Kirschner.
protoe tak Matild obas kme. Pak jsme se to snaili petextovat a pilo mi na mysl slovko id, z nho se pak stal dobr otevrac track, vzhledem k tomu, e nikdo nev, kdo jde, kam jde, jestli pichz nebo odchz.
Morua Biela je lyrick, hrav a magick. V jakm vztahu je s Moruou iernou? Myslm si, e jsou jako rovnocenn sestry. Dopluj se jako dvojiky. Materil na ob desky se nahrval v lednu 2013, kdy vzniklo vc ne 110 minut hudby, kter se pak rozdlila na dv alba. Na Bl jsme vyuvali tradin nstroje jako cimbl, housle, akordeon, klarinet a na podiu ns bylo patnct. Byla vbun, dynamick, pln barevnch zmn, koncerty s n byli
pln energie. ierna je zvukov modernj, vc meditativn, vc ensk a citlivj. Mon bude nkomu pipadat a temn. Tm se, jak s n budeme koncertovat. Bude mt ndhernou vizuln podobu. Na obou albech zeteln tepe slovensk srdce, texty maj ndhernou, tm staroslovenskou poetiku a hudba pitom zn svtov. Jak nrodnosti se na albu podlely? Moc dkuju. Byla to sms skvlch muzikant. Vtina byly ei a Slovci, cimbalista je z Moldavska a samozejm Britov. Bylo to hlavn o tom, e jsme se jako lidi i jako muzikanti nali. Potkala se skupina vc ne dvaceti hudebnk, mezi ktermi byli podivni, klasici
interv
iew
4
ME
PA
SS
.CZ
/PR
AH
A/in
tE
Rv
iEw
i hudebnci paic od veera do rna. Vkov rozdl mezi nktermi byl vc ne dvacet let. Pi vzniku singlu Muzika to bylo mnohem vc lid Je v n nahrno asi 1000 lid z msteka Protivn. Ti vichni kieli Mu-Zi-Ka. Vem jet jednou moc dkujeme.
Album vychz u Slnko Records, kde vychz i alba kapely Korben Dallas, se ktermi jste nahrli pse Spolu. Jen par dn dozadu vm vyla dal spolen pse Co bylo dl, tentokrt s eskou kapelou Jelen. Jako vznikla tato spoluprce? Mj velmi dobr ptel se star o skupinu Jelen. Zavolal mi a ekli mi, e pracuje s touto mladou kapelou, kter by se mnou chtla nco nahrt. V t dob jsem mla rozdlan jin projekt, ale ekla jsem mu, a to pole. Zactila jsem v Jindrovi Polkovi textask potencil a rozhodla se, e s nimi singl nahraju. Myslm si, e zkuenj muzikanti by mli mladm kapelm pomhat a j se z tto spoluprce velmi tm.
S km byste si chtla zazpvat vy? Jednoznan s Leonardem Cohenem. Je to mj nejvt idol, lovk, kter si v ivot proel mnohm a je to ctit na jeho muzice i na jeho textech. Byla jsem na jeho koncertech a nazpvat duet s tmto starm pnem s neuvitelnou energi by byla pro m obrovsk est a moc by m to bavilo.
Mon trochu nezdvoil otzka pi vydn novho alba Mte u v hlav njak nov hudebn projekt? Mm. Tm na to, a si znovu sednu a zanu pst nov vci k projektu, kter u mi b v hlav. Po sloit cest, na kter jsem s Moru krela posledn ti roky, se ctm trochu jako po vstupu na na vysokou horu. Mm te chu se obrtit k urit jednoduchosti a zdrovat se v sp pi ekch a v dolinch, troku si odpoinout. Chtla bych nahrt album, v podstat skoro sama. Zatm m pracovn nzev Tm slo.
text: APfoto: Mao trauch
Jana Kirschner
Zpvaka, textaka, hudebnice. Nkolik let je povaovna za prvn dmu slovenskho popu. Je dritelkou Identifikanho kdu Slovenska. Posbrala nkolik Zlatch slavk i dalch hudebnch cen. Jejm partnerem je anglick producent Eddie Stevens, s kterm m tletou dcerku Matildu. Nyn j vychz album Morua ierna, kter je pokraovnm hudebn kritikou vc ne pzniv pijat Morue Biele. S novou Moru by po porodu druh dcery rda koncertovala na jae Slovensku a na podzim v echch.
www.mepass.cz praha/interview 5
interview
Mlad hudebn diletant Jon sn o tom, e se stane slavnm muzikantem a konen vypadne ze svho rodnho msteka. Nhoda mu pihraje anci zahrt si v prv projdjc alternativn popov skupin The Soronprfbs, jej klvesk se zrovna pokusil utopit v moi. Koncert sice dopadne katastrofou, ale manaer nabdne Jonovi, aby s kapelou odjel hluboko do irskch les natet novou desku. Jon ct svoji anci a naden pijm. Zhy zjiuje, e vtina len kapely je pinejmenm trochu zvltn. A vemu vvod zpvk a geniln skladatel Frank, kter kvli sv sociln fobii nos obrovskou papundeklovou hlavu, kterou nikdy nesundv.
Blzniv svt, ve kterm nen pro blzny msto
Co by se stalo, kdyby se citliv monstrum jako Frankenstein narodilo do dnen doby? Mon by se jmenoval Frank a hrl a zpval v kapele. Svt by o nm tweetoval, koukal na nj na YouTube, ale stejn by ho nechpal.
Dt novmu filmu uznvanho Irskho reisra Lennyho Abrahamsona nlepku divn, by se docela nabzelo. To by vak tak znamenalo dopustit se trestuhodnho zjednoduen. Pod slupkou filmovho letu se toti skrv nelichotiv studie lidskho sobectv a absurdit modern doby. Zat mco lenov kapely, kte jsou na zatku filmu ti divn, se postupem asu ukazuj jako upmn, ptelt a opravdov, pak Jon, normln kluk z lidu, kvli svm ambicm nejen tajn nat a vystavuje sv kolegy na YouTube, mysln zpsobuje vnitn rozklad kapely, ale tak bezohledn ohrouje i kehkou duevn rovnovhu citlivho Franka.
A nm nastavuje zrcadlo, ped kterm se musme sami sebe ptt, kdo je tady vlastn divn?
Martin Burda
FrankDrama / Velk Britnie / 2014Reie: Lenny AbrahamsonHodnocen:
recenze film
ME
PA
SS
.CZ
/PR
AH
A/f
ilM
www.mepass.cz praha/interview 7
Milostn pbh ze souasnho velkomsta. Ticetilet Ema (Jana Plodkov) na tku od manela (Ji Vyorlek) zakotv uprosted noci u svho kadenka Tonyho (Ondej Noslek), kterho skoro nezn. Postupn se sbliuj a jejich ptelstv se mn v hlub vztah, pestoe Tonyho nespoutan ivot je pro Emu asto tko pochopiteln.Tony je gay. Rodie Emy (Milena Steinmasslov a Ludk Sobota) trvaj na tom, aby se Ema vrtila dom. Ve vizuln hravm snmku se objev i Ondej Mal, Vclav Havelka nebo Adam Mik. Na hudb se podlel Jan P. Muchow, tituln pse nazpvala Lenny a jednu skladbu pro film sloil a nahrl Mike Figgis. Scn k filmu napsala reisrka Slobodanka
Msto nabz mnoho podob lsky. A divok ivot.
MY 2 vyprv milostn pbh mezi heterosexuln enou a gayem
Radun se spisovatelkou Radkou Denemarkovou. N pbh je velmi komorn a herecky intenzivn, chtla jsem ho vyprvt vizuln zbavn a na t mal ploe snad i rozmanit. A to bez kreativnch spolupracovnk, kte mohou emesln hodn nabdnout, samozejm nejde. I na krtkch formch, kter kameraman Ji Mlek doposud dlal, byl vidt vrazn rukopis a vysok vizuln standard. Navc jde o jednoho ze pikovch venkr v rmci zahraninch produkc. S filmovm architektem Petrem Kuncem jsem spolupracovala u od FAMU a reklamy, jejich vtvarnou strnku ml na starosti, vyhrvaj i reklamn festival v Cannes. Kostmnho nvrhe Josefa echotu
do tmu pivedl prv architekt a Josef m okamit nadchnul a dramaturgickm pstupem ke kostmu. Rda vybrm do tmu siln osobnosti, k o svch spolupracovncch reisrka Slobodanka Radun.
redMY 2Drama, romantick / R / 2014Reie: Slobodanka RadunHraj: Jana Plodkov, Ondej Noslek, Ludk Sobota, Milena Steinmasslov, Vclav Havelka, Adam Mik, Ji Vyorlek, Ivan LuptkPremira 20. 11.
recenze film
ME
PA
SS
.CZ
/PR
AH
A/f
ilM
9
filM | pozvnka
15. ronk Queer filmovho festivalu Mezipatra odstartoval 6. listopadu v praskm kin Lucerna projekc brazilskho romantickho dramatu V jeho och (The Way He Looks), kter na letonm festivalu Berlinale zskalo prestin Teddy Award. Te bude bojovat o Oscara.
Prvnm filmem, kter uvid divci 15. ronku Queer filmovho festivalu Mezipatra, bude brazilsk romantick drama V jeho och, kter uarovalo programovmu tmu na letonm festivalu Berlinale. Dlo reisra Daniela Ribeira na pehldce zskalo prestin Teddy Award, tedy ocenn pro nejlep film festivalu s LGBT tematikou.
Queer filmy se po roce vrac do eskch kin
Mezipatra promtnou i filmy pro zrakov postien
Film, kter je oficilnm kandidtem Brazlie na Oscara za nejlep cizojazyn film, uvedou Mezipatra v esk premie. Krom zahajovac projekce festivalu probhnou jet dv dal. Velmi zajmav bude uveden filmu pro zrakov postien divky, doplnno o speciln audio koment. Ostatn divci si mohou u vchodu do kina zapjit tek na oi a zat tak nvtvu kina jako nevidom.
15. ronk Queer filmovho festivalu Mezipatra6. 13. 11. www.mezipatra.cz
red
Ji od 3. jna putuje 40 msty esk republiky a Slovenska Mezinrodn festival outdoorovch film. Filmy pln napt, dobrodrustv, extrm, ale i poznn ivota lid na odlehlch mstech na planety. Tento filmov nr je vjimen, filmy si na nic nehraj, ve, co divk vid, je skuten.
Od 20. listopadu do 6. prosince se v kin Atlas a kin Lucerna ped oima divk odehraj mnohdy velk dramata. Takka stovka film je rozdlena do ty kategori sportovn film, horolezeck film, vodn dobrodrun film a cestopisn dobrodrun film. Filmy sout, festival je putovn a pat mezi nejvt filmov festivaly svho charakteru na svt.
A na co se mete tit? Vesms na vechny filmy, ale urit byste
Tohle bude podn adrenalinov zitek!
Mezinrodn festival outdoorovch film dostane na pltna kin extrmn realitu.
si nemli nechat ujt rakousk celoveern snmek Cerro Torre - A Snowballs Chance in Hell, z extrmnho prvovstupu na ulovou jehlu svtovm lezcem Davidem Lamou. U tohoto filmu se vm zataj dech. Obdobnm snmkem je Roraima - Climbers of the Lost World. Oba snmky pochz ze stje Red Bull.
Uniktn je takt celoveern kanadsk snmek Into the mind, s ohromujc kamerou, extrmnm lyovnm a himlajskou mystikou.
Dalm dramatickm snmkem je The Grand Canyon of the Stikine River, vyprvjc o boji kajak s divokou vodou. vcarsk snmek Mission
steeps vm pedstav nejagresivnj skialpinisty v dechberoucm, tm kolmm ternu alpskch tt.
Rozhodn si nenechte ujt slavnostn zakonen festivalu 6.12. v 17:45 v kin Lucerna. Bohat kulturn program, filmy, zajmav host olympionici, misti svta a ti nejlep filmai budou zrukou nevednho veera.Jako BONUS obdr kad nvtvnk festivalu slevenku 1+1 zdarma na slavnostn zakonen.
Mezinrodn festival outdooro-vch film Kino Atlas, Kino Lucerna 20. 11. 6. 12. www.outdoorfilms.cz
red
www.mepass.cz praha/film10
filM | tipy
Trojlstek en na odlehl kosk farm na baltskm pobe hled sv msto v ivot i vlastn identitu. ensk rlivost, lska a touha po svobod na pozad fascinujcch prodnch scenri v novm filmu legendrn reisrky Moniky Treut.
Festival Mezipatra Kino Lucerna www.mezipatra.cz
O holkch a konch
film 18. 11. / 20:30
Zemkoule se pomalu stv neobyvatelnou. Posledn a jedinou nadji pro lidstvo pedstavuje skupinka astronaut, kter se vydv na velmi nejistou misi. Najt za hranicemi na galaxie obyvatelnou planetu, kter by se mohla stt nam novm domovem.
Interstellar
Sci-Fi / USA, Velk Britnie, 2014, 169 min Reie: Christopher Nolan
film Premira: 6. 11.
Je jaro roku 1945. Konec vlky se bl a spojenci plnuj finln ofenzivu. Vlen vetern, serant Wardaddy, se vydv se svm tankem Sherman plnm zelen na nebezpenou misi. Proti nmu stoj poetn pevaha, za nm drzost a odvaha.
elezn srdce
Vlen / USA, 2014, 135 min Reie: David Ayer
film Premira: 13. 11.
Mlad ernoch James Brown m svoji hlavu. Neuznv autority, kale na konvence, nerespektuje pravidla. Kvli sv tvrdohlavosti si projde polepovnou i kriminlem. Dky sv ntue a obrovskmu talentu se postupn stv slavnm a respektovanm hudebnkem.
Get On Up - Pbh Jamese Browna
ivotopisn / USA, 2014, 139 min Reie: Tate Taylor
film Premira: 13. 11.
Zahjen Festivalu francouzskho filmu
Projekc snmku Sils Maria s Juliette Binoche bude zahjen 17. Festival francouzskho filmu, kter se v Brn kon od 20. do 26. 11. Film byl uveden v hlavn souti festivalu v Cannes 2014.
17. Festival francouzskho filmuPrahawww.festivalff.cz
film 19. 26. 11.
Do dolka, ve kterm ij mod a erven sktci, se bl nejkrutj zima, jakou kdo kdy zail. Jedin ance, jak se spasit ped obm ledovcem, je mytick modr roh, kter pr doke zmnit poas. A tak zan nebezpen vprava za jeho nalezenm.
Magick stbro - hledn kouzelnho rohu
Pohdka / Norsko, 2011, 84 min Reie: Arne Lindtner Nss
film Premira: 13. 11.
www.mepass.cz praha/film 11
filM | program 6. 11. - 19. 11.
BIO OKOFr. Kika 460/15 - 233382606www.biooko.net
6. T
6. T6. T
6. T6. T7. P7. P7. P8. sO8. sO
8. sO8. sO8. sO
9. ne9. ne
9. ne
10. PO
10. PO11. T
11. T11. T
11. T12. sT13. T13. T13. T
13. T
14. P14. P15. sO15. sO
15. sO
15. sO15. sO
16. ne16. ne16. ne16. ne
16. ne
17. PO17. PO17. PO17. PO18. T
18. T18. T
18. T19. sT
19. sT
10:00
16:00
16:00
18:00
20:30
18:00
20:00
23:00
12:00
15:00
18:00
20:00
22:45
12:00
15:00
20:30
18:00
20:30
10:00
16:00
18:00
20:30
19:00
10:00
16:00
16:00
20:30
18:00
20:30
12:00
15:00
18:00
20:30
23:30
11:30
15:00
18:00
20:30
23:00
12:00
15:30
18:00
20:30
10:00
16:00
18:00
20:30
16:00
18:00
FelvIdk - HorN zeM CZE/SK / 2014 / animovan/dokumentrn
SHoP our CloSet / bazar Stolet MIroSlAvA zIkMuNdA CZE / 2014 / dokumentrn PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantick FrANk / UK / 2014 / komedie dramaPINAv SrdCe /BRA/JAP / 2011 / drama MulAt ze zPAdu /BRA / 2013 / drama rANIA /BRA / 2011 / drama zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerkINo BrASIl dteM BRA / 2003-2009 / krtkometrn
kolegov /BRA / 2012 / road movie zvuky od SouSed /BRA / 2012 / drama/thriller zPAS o tANeC BRA / 2012 / dokumentrn/rodinn
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologick CArMeN / georgeS BIzet FRA/ITA / 1984 / drama/hudebn dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama PIrtSk St /CZE / 2014 / dokumentrn zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
velkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinn zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama lIStoPAd /CZE / 2014 / drama CINeMA CuISINe: voluMe III. zMIzel /USA / 2014 / drama/thriller NekuPu. AdoPtuJ! / bazar NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
k oBlAkM vzHlMe /CZE / 2014 / dokumentrn
FrANk /UK / 2014 / komedie drama INterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun zMIzel /USA / 2014 / drama/thriller Pro-BIo lIgA dteM CZE / 2014 / drama/romantick
NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI CZE / 2014 / drama/romantick zMIzel /USA / 2014 / drama/thriller MAPy ke HvzdMCAN/USA / 2014 / drama/psychologick INterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologick PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantick dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
BoJ SNNHo PluHu S MAFI NOR/SWE / 2014 / krimi/komedie CHlAPeCtv /USA / 2014 / drama PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantick FrANk /UK / 2014 / komedie drama levIAtAN /RUS / 2014 / drama zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama FrANk /UK / 2014 / komedie drama MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick INterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun dM kouzelBEL / 2013 / animovan/dobrodrun IdA /POL/DNK / 2013 / drama
KInO AerOBiskupcova 31 - 271771349www.kinoaero.cz
6. T6. T6. T7. P7. P8. sO8. sO8. sO8. sO8. sO9. ne9. ne9. ne9. ne
10. PO10. PO
11. T
11. T
11. T
11. T
12. sT
12. sT
12. sT13. T
13. T13. T
14. P
14. P14. P
15. sO15. sO15. sO
15. sO16. ne16. ne16. ne
16. ne17. PO17. PO18. T
18. T
18. T18. T
19. sT19. sT
19. sT
17:00
20:30
22:15
18:00
20:30
12:00
14:00
16:00
18:30
21:00
12:00
15:00
18:00
20:30
18:00
20:45
10:00
16:00
18:00
20:30
10:00
18:00
20:30
15:45
18:00
20:00
18:00
20:15
23:00
12:00
14:30
18:00
20:30
11:45
15:00
17:45
20:00
17:30
19:45
10:00
16:00
18:00
20:30
10:00
18:00
20:15
AerokrAAS 2014 / soutn projekceAerokrAAS 2014 / finleAerokrAAS 2014 / est poraenmFrANk /UK / 2014 / komedie dramaINterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrunSHerPAFeSt 2014 / blok 1SHerPAFeSt 2014 / blok 2SHerPAFeSt 2014 / blok 3SHerPAFeSt 2014 / blok 4SHerPAFeSt 2014 / blok 5FrANk /UK / 2014 / komedie dramaPodzIMN kolekCe /CZE / 2014 / pohdkaPoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickzMIzeN eleoNor rIgByov /USA / 2014 / drama MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
Co JSMe koMu udlAlI? FRA / 2014 / komedie
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
teN ANd two & BurN USA / 2014 / urban movie
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
vAtIkNSk MuzeA /2014 / dokumentrndIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaevANgelIuM Pod BrABeNCe CZE / 2014 / dokumentrn
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama levIAtAN /RUS / 2014 / dramaBoJ SNNHo PluHu S MAFI NOR/SWE / 2014 / krimi/komedie
PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantick727 dN Bez kArAMA /AUT / 2013 / dokumentrndIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
INterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrunINterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrunPodzeMN Svt /CZE / 2014 / pohdkazMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickPoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickzMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerzMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
kukuIN oStrov /2014 / dramadIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickNICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
INterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun
rOyAl TheATre CIneMA CAFVinohradsk 48 - 608279164www.leroyal.cz
18. T 19:00 teNkrt NA zPAd /ITA/USA / 1968 / western
MsTsK KnIhOvnA v PrAZeMarinsk nm. 1 - 222113425www.mlp.cz
6. T
10. PO12. sT
19:00
19:00
19:00
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
PoCtA JANu kluSkovI /psmo filmCHlAPeCtv /USA/ 2014 / drama
KInO lUCernAVodikova 36 - 224216972www.kinolucerna.cz
6. T
6. T6. T7. P
7. P
8. sO8. sO8. sO
9. ne9. ne9. ne
10. PO10. PO
11. T
12. sT
12. sT
14. P
18. T
18. T19. sT
16:00
17:45
20:30
13:30
16:00
11:00
13:30
13:30
11:00
13:30
13:30
13:30
16:00
16:00
13:30
16:00
20:45
13:30
18:45
13:30
odBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickANdl vedNHo dNe CZE / 2014 / drama
odBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramaPok PAt /UK / 2014 / animovanvelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnCo JSMe koMu udlAlI FRA / 2014 / komedie
Pok PAt /UK / 2014 / animovanvelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnCo JSMe koMu udlAlI FRA / 2014 / komedie
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickodBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramaodBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramaodBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramaodBorN doHled NAd vCHodeM SluNCe /CZE / 2014 / dramaHIgHer By JereMy JoNeS UK / 2014 / dokumentrn
Co JSMe koMu udlAlI FRA / 2014 / komedie
PoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickBoJ SNNHo PluHu S MAFI NOR/SWE / 2014 / krimi/komedie
POnrePO
KInO POnrePOBartolomjsk 11 - 226211866www.bio-ponrepo.cz
6. T
7. P8. sO
8. sO
9. ne9. ne
10. PO10. PO
11. T
11. T12. sT13. T
13. T
14. P
14. P18. T18. T18. T19. sT
19. sT
17:30
17:30
17:30
20:00
15:00
17:30
17:30
20:00
17:30
20:00
18:00
17:30
20:00
17:30
20:00
15:30
17:30
20:00
17:30
20:00
AdoPCe: koNkurz NA rodIe CZE / 2014 / dokumentrn
FIlM Ped Sto lety - w.S. HArt / 1914JAk to rozkoN vlkA UK / 1969 / drama
SMrt v BeNtkCH ITA/FRA / 1971 / drama
Byl JedNou PAN PoNrePo / 2014 / dtemztrACeN PPAd CZE / 2014 / dokumentrn
zlAt oPoJeN /USA / 1925 / nm filmMANelStv NA dlku HUN / 1976 / drama
zde JSou lvI Cze / 1958 / psychologick/drama
HANBA /SVE / 1968 / drama/vlenFrAgMeNty kuBelky /AUT / 2012vIzulN ANtroPologIe - ArAyA VEN / 1959 / dokumentrn
AdeBAr / SCHweCHAter / ArNulF rAINer / ANtIPHoN /AUT / 2014MIStrovSk zkoukA - vere v zkoPeCH /BUL / 1971 / vlenCHoruS lINe /USA / 1985 / muzikl/dramakAPItoly z dJIN FIlMu /CZE / 2014dNeS NAPoSled /CZE / 1958 / dramalACoMBe luCIeN /FRA/DE / 1974 / dramaFIlMov ArCHItek kArel erN CZE / 2014 PerSoNA /SVE / 1966 / drama
www.mepass.cz praha/film12
filM | program 6. 11. - 19. 11.
KInO MATKarlovo nm. 19 - 224915765www.mat.cz
6. T6. T6. T7. P7. P7. P7. P8. sO8. sO8. sO8. sO
9. ne
9. ne9. ne9. ne
10. PO
10. PO11. T11. T
11. T12. sT12. sT12. sT13. T
13. T13. T14. P14. P
14. P14. P15. sO
15. sO
15. sO15. sO16. ne
16. ne
16. ne16. ne17. PO17. PO
17. PO
17. PO
18. T
18. T18. T19. sT19. sT19. sT
16:30
18:30
20:30
14:00
16:30
18:30
20:30
14:30
16:30
18:30
20:30
14:30
16:30
18:30
20:30
17:00
20:30
14:00
17:00
20:30
15:30
17:30
19:30
16:30
18:30
20:30
14:00
16:30
18:30
20:30
14:30
16:30
18:30
20:30
14:30
16:30
18:30
20:30
14:30
16:30
18:15
20:30
14:00
17:30
19:30
15:30
17:30
19:30
velkA MJA /AUS/ 2014 / animovan/rodinnPoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickINterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrunCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komedievelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnPoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickINterStellAr /USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrunvelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komediePoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
PovdN o PeJSkovI A koICe CZE / 1950 / animovan
Co JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komediePoHdk /CZE / 2014 / drama/romantickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
AdoPCe: koNkurz NA rodIe CZE / 2014 / dokumentrn
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerlSkA NA kArI /USA / 2014 / drama/komediek oBlAkM vzHlMe CZE / 2014/ dokumentrn
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillervelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komediezIMN SPNek /TUR/DE / 2014/ dramaMAgICk StBro - HledN kouzelNHo roHu /NOR / 2011 / rordinn/fantasyCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komedieelezN SrdCe /USA / 2014 / akn/dramaINtIMIty /CZE / 2014 / romantick/komedieMAgICk StBro - HledN kouzelNHo roHu /NOR / 2011 / rordinn/fantasyCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komedieelezN SrdCe /USA / 2014 / akn/dramaMAgICk StBro - HledN kouzelNHo roHu /NOR / 2011 / rordinn/fantasykouzlo MSNHo SvItu USA / 2014 / romantick/komedie
PoHdk /CZE / 2014 / drama/romanticklevIAtAN /RUS / 2014 / dramado PoHdky zA zvtky I CZE / 2000 / animovan
kouzlo MSNHo SvItu USA / 2014 / romantick/komedie
PoHdk /CZE / 2014 / drama/romanticklevIAtAN /RUS / 2014 / dramavelkA MJA /AUS / 2014 / animovan/rodinnMAgICk HlAS reBelky CZE / 2014 / dokumentrn
BoJ SNNHo PluHu S MAFI NOR/SWE / 2014 / krimi/komedie
dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
MAPy ke HvzdMCAN/USA / 2014 / drama/psychologick
Co JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komediezIMN SPNek /TUR/DE / 2014/ dramadM kouzel /BEL / 2013 / animovan/dobrodrunCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komediezIMN SPNek /TUR/DE / 2014/ drama
KInO svTOZOrVodikova 41 - 224946824www.kinosvetozor.cz
6. T
6. T
6. T6. T7. P
13:15
14:15
15:30
17:00
10:00
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickFrANk /UK / 2014 / komedie dramavl Hory /SLO / 2013/ dokumentrn
7. P
7. P
7. P7. P8. sO8. sO
8. sO
8. sO8. sO8. sO
9. ne9. ne
9. ne
9. ne9. ne9. ne
10. PO
10. PO10. PO10. PO10. PO
11. T11. T11. T11. T11. T
12. sT
12. sT
12. sT12. sT12. sT
13. T
13. T13. T13. T13. T
14. P
14. P14. P14. P14. P
14. P14. P14. P15. sO
15. sO15. sO15. sO
15. sO15. sO15. sO
15. sO15. sO15. sO16. ne
16. ne16. ne16. ne
16. ne16. ne16. ne
16. ne
13:15
13:30
15:30
16:00
11:00
11:15
13:15
13:45
15:30
15:45
11:00
11:15
13:15
13:45
15:30
15:45
10:00
13:00
13:15
15:15
16:00
10:00
13:00
13:15
15:15
16:00
10:00
13:00
13:15
15:15
16:00
13:00
13:15
15:15
16:15
18:00
13:00
13:15
15:15
16:15
18:00
18:30
20:30
20:45
11:00
11:15
13:00
13:15
15:00
15:15
18:00
18:30
20:30
20:45
11:00
11:15
13:00
13:15
15:00
15:15
18:00
18:30
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickFrANk /UK / 2014 / komedie dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerzMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerzMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
SezNAM Se BezPeN 2 CZE / 2012 / krtkometn
FrANk /UK / 2014 / komedie dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
PevM /CAN / 2012 / dokumentrnFrANk /UK / 2014 / komedie dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
SezNAM Se BezPeN 2 CZE / 2012 / krtkometn
ANdl vedNHo dNe USA / 2014 / drama/thriller
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologicklevIAtAN /RUS / 2014 / dramakukuIN oStrov /2014 / dramadIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
NICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologicklevIAtAN /RUS / 2014 / dramakukuIN oStrov /2014 / dramadIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
FrANk /UK / 2014 / komedie dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerlevIAtAN /RUS / 2014 / dramaStolet MIroSlAvA zIkMuNdA CZE / 2014 / dokumentrn
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaIdA /POL/DEN / 2014 / dramaNICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
zIMN SPNek /TUR/DE / 2014 / dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologicklevIAtAN /RUS / 2014 / dramaStolet MIroSlAvA zIkMuNdA CZE / 2014 / dokumentrn
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaIdA /POL/DEN / 2014 / dramaNICk CAve: 20 000 dN NA zeMI UK / 2014 / dokumentrn/drama
zIMN SPNek /TUR/DE / 2014 / dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerdIvok HIStorky /ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
16. ne16. ne17. PO
17. PO
17. PO
17. PO
17. PO
17. PO
17. PO
17. PO
17. PO18. T18. T
18. T18. T
18. T
18. T
18. T18. T19. sT19. sT
19. sT
19. sT19. sT
19. sT19. sT19. sT
20:30
20:45
12:00
13:30
14:00
16:00
16:15
18:00
18:30
20:30
20:45
13:00
13:30
15:45
16:15
18:00
18:30
20:30
20:45
13:00
13:15
15:45
16:00
18:00
18:30
20:30
21:30
MAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologicklevIAtAN /RUS / 2014 / dramaeSk Stolet: MuSMe Se doHodNout /CZE / 2013 / drama/vlendIvok HIStorky /ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
eSk Stolet: Je to JeN roCkNroll /CZE / 2013 / drama/vleneSk Stolet: PoSledN Hur CZE / 2013 / drama/vlen
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
eSk Stolet: A SI Jdou CZE / 2013 / drama/vlen
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
eSk Stolet: PoSledN Hur CZE / 2013 / drama/vlen
olgA /CZE / 2014 / dokumentrnMAMI! /CAN/FRA / 2014 / drama/psychologickdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
FrANk /UK / 2014 / komedie dramaMAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
dIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
zMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
levIAtAN /RUS / 2014 / dramakukuIN oStrov /2014 / dramazMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
FrANk /UK / 2014 / komedie dramazMIzeN eleoNor rIgByov USA / 2014 / drama
dvA dNy, JedNA NoC /BEL/ITA / 2014 / dramakukuIN oStrov /2014 / dramaSIlS MArIA /FRA/CHE / 2014 / drama
Kino
KInO evAldNrodn 60/28 - 221105225www.evald.cz
6. T6. T6. T
6. T7. P
7. P7. P
7. P8. sO
8. sO
8. sO9. ne
9. ne
9. ne10. PO
10. PO
11. T11. T
11. T
11. T
15:00
17:00
18:45
21:00
15:00
17:00
18:45
21:00
16:30
18:30
20:30
16:30
18:30
20:30
15:00
17:00
14:30
17:00
19:00
21:00
tI BrAtI /CZE/DNK / 2014 / pohdka/rodinnCo JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komedieMAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerkouzlo MSNHo SvItu USA / 2014 / romantick/komedie
Co JSMe koMu udlAlI? /FRA / 2014 / komedieMAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerzMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerzMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerleP te Ne NIkdy USA / 2014/ komedie/drama
Co JSMe koMu udlAlI? FRA / 2014 / komedie
lSkA NA kArI /USA / 2014 / drama/komedieCo JSMe koMu udlAlI? FRA / 2014 / komedie
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
kMeN /UKR/NL / 2014 / krimi/drama
www.mepass.cz praha/film 13
filM | program 6. 11. - 19. 11.
MeZIPATrA - GUeer FIlMOv FesTIvAlNrodn 60/28
6. T6. T6. T6. T7. P7. P
7. P7. P7. P7. P7. P7. P7. P8. sO8. sO
8. sO8. sO8. sO8. sO8. sO8. sO8. sO8. sO
9. ne9. ne9. ne9. ne9. ne9. ne9. ne9. ne
17:00
20:00
18:30
20:45
18:00
20:30
15:30
17:30
20:00
18:15
20:30
18:30
20:45
16:00
18:00
20:30
15:30
17:30
20:00
18:15
20:30
18:30
20:45
16:00
18:00
20:30
15:30
17:30
20:00
18:15
20:30
kAdM dNeM / Kino Lucernav JeHo oCH / Kino LucernaIJe JeNoM JedNou / Kino SvtozorMIl SAPF / Kino SvtozorPoutN SrdCe / Kino LucernakluCI A gullAuMe, ke Stolu! Kino Lucerna
lABut PSN / Kino LucernaBeStIrIuM / Kino LucernarItuly lSky / Kino LucernatoM NA FArM / Kino SvtozorPutINovy dtI 404 / Kino Svtozorkdo SI MySl, e JSI?! / Kino SvtozortAStN koNeC?! / Kino SvtozorAMerICk vAgABuNd / Kino LucernatI, kte M MAJ rdI, PoJedou vlAkeM / Kino Lucernao HolkCH A koNCH / Kino LucernaIJe JeNoM JedNou / Kino LucernaoSudov zNAMeN / Kino LucernaBeStIrIuM / Kino Lucerna52 terk / Kino SvtozorNezNM od JezerA / Kino SvtozorlABut PSN / Kino SvtozorelIzABetH tAylor A BItvA o AMFAr Kino Svtozor
MJ Svt Je dICo / Kino LucernaNCo Se MuS zloMIt / Kino LucernaNeBeSk StvoeN / Kino LucernaoSudov zNAMeN / Kino LucernaMIl SAPF / Kino Lucernakdo SI MySl, e JSI?! / Kino Lucernav JeHo oCH / Kino SvtozortA zvltN lSkA / Kino Svtozor
KInO ATlAsSokolovsk 371/1 - 222312737www.kinoatlas.cz
6. T
6. T
6. T
17:30
18:00
20:30
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
9. ne9. ne10. PO
10. PO10. PO10. PO10. PO10. PO
10. PO11. T11. T11. T11. T11. T11. T11. T12. sT12. sT12. sT12. sT12. sT12. sT13. T13. T
13. T
18:30
20:45
18:00
20:30
17:30
20:00
18:15
20:30
18:30
18:00
20:30
20:00
18:15
20:30
18:30
20:45
20:00
17:30
20:00
18:15
18:30
20:45
18:30
20:30
20:45
rItuly lSky / Kino SvtozordANIelv Svt / kINo SvtozorkluCI A gullAuMe, ke Stolu! Kino Lucerna
dvkA u MCH dve / Kino LucernarItuly lSky / Kino LucernaIJe JeNoM JedNou / Kino LucernaPerN vlASy / Kino SvtozorJAk kluk PotkAl Holku Kino Svtozor
MIl SAPF / Kino Svtozorv JeHo oCH / Kino LucernakruH / Kino LucernaoSudov zNAMeN / Kino LucernaNezNM od JezerA / Kino SvtozorMAMI! / Kino SvtozorIJe JeNoM JedNou / Kino SvtozorlABut PSN / Kino SvtozorHlAd / Kino LucernalIgA vyoutovANCH / Kino LucernalABut PSN / Kino LucernatoM NA FArM / Kino SvtozorMIl SAPF / Kino SvtozorBeStIrIuM / Kino Svtozorkdo SI MySl, e JSI?! / Kino SvtozorvtzN FIlM QFF MezIPAtrA 2014 Kino Svtozor
rItuly lSky / Kino Svtozor
7. P
7. P
8. sO8. sO
8. sO8. sO
8. sO
8. sO
9. ne9. ne
9. ne9. ne9. ne
9. ne
10. PO
10. PO10. PO
10. PO11. T
11. T
11. T
11. T
11. T
18:30
20:30
15:00
15:30
17:00
18:00
20:00
20:30
15:00
15:30
17:00
18:00
20:00
20:30
17:30
18:00
20:00
20:30
15:30
17:30
18:00
19:00
20:30
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
kAtulCI /USA / 2014 / animovantI BrAtI CZE/DNK / 2014 / pohdka/rodinn
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerdIvok HIStorky ARG/ESP / 2014 / povdkov/komedie
k oBlAkM vzHlMe CZE / 2014/ dokumentrn
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
kAtulCI /USA / 2014 / animovantI BrAtI CZE/DNK / 2014 / pohdka/rodinn
zMIzel/USA / 2014 / drama/thrillerJMA /CZE / 2014/ dokumentrnINterStellAr USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun
MAPy ke HvzdM CAN/USA / 2014 / drama/psychologick
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
lovu zdAr! /CZE / 2014/ dokumentrnINterStellAr USA/UK / 2014 / sci-fi/dobrodrun
zMIzel /USA / 2014 / drama/thrillerANdl vedNHo dNeCZE / 2014 / drama
vAtIkNSk MuzeA 3d2014 / dokumentrn
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
AdoPCe: koNkurz NA rodIe CZE / 2014 / dokumentrn
zMIzeN eleANor rIgByov USA / 2014 / drama
PROJEKCE A DIALOGY Filmov projekce FAMU
Po promtn beseda s tvrci i kritiky lmu, moderuje Vladimr Hendrich.
stedn knihovna, Marinsk nm. 1, Praha 1 (velk sl) vdy od 19.00 hod.Vstupn 60 K
www.mlp.cz/akce
11. 11. 24. 11.Pocta
Janu KluskoviZimn
spnek
Supraphon venus in Fur
(vanglitin seskmi titulky)
Zbavn, erotick drama, kter okouzlilo Broadway!Thomas hled hereku pro ztvrnn hlavn role v klasickm pbhu Venue v koichu. Bhem konkurzu s herekou Vandou postupn bo hranice mezi hrou a realitou, a rozehrvaj hru submisivity a dominance.
Divadlo Kolowrat 13. a 14.11. / 19:00www.pragueshakespeare.cz
www.mepass.cz praha/film14
HITY SKUPINY LUCIE - MUZIKL
VETS NEZ MAL MNOZSTV LSKY
HUDBA/LIBRETO
KOLLER KODYM DVORK P. B. CH. / BELKO
www.hdk.cz
Hlavn mediln partner
Generln partner
Exkluzivn pdavek v muziklu!
v 19:00 hodin v Hudebnm divadle Karln.
20. listopadu 2014
Metropolis 150x107_Lucie koncert.indd 1 04.11.14 14:05
DIRECTED BY STEVE JOSEPHSON
DIVADLO KOLOWRAT 6 /7/8/9/15/16/21/22/23/30 NOV 20141/4/26/27/28 DEC 2014PERFORMED IN ENGLISHPRODUCED BY PRAGUE SHAKESPEARE COMPANY
PREMIRA
20.30 19/11/2014@ R O C K C A F Vstupenky / Tickets
590,- 690,-
Pedprodeje / presales
Rock Caf GoOut.cz Ticketstream.cz
+ poplatky + charges
v mst at doors.
KatanMalostransk beseda
trna Unijazzu
22. ronk mezinrodnho hudebnho festivalu
STRATOCLUSTER(CZ)
POLAR BEAR(GB)
BERGLJOT(CZ/NOR) PRASK IMPROVIZAN ORCHESTR(CZ)
KAZE(JAP/FR)
GARETH L. DAVIS / ELLIOTT SHARP(UK/USA)
DREAMERS CROSSING(USA/I/CZ)
WENZL DNATEK(A)
PERCH HEN BROCK & RAIN(NL/USA/GER)
NE:BO:DAJ(SK)
IROKO DALEKO(CZ)
LAURIE AMAT(USA)MARTIN JANEK(CZ)
KOSMICK IRAF(CZ)
MASSOLA (CZ)
www.alternativa-festival.cz
pehldka Mal Alternativa / vstavy / workshop
PEDPRODEJ: TICKETSTREAM, TICKETPORTAL, TICKETPRO, REKOMANDO, TRNA UNIJAZZU
Unijazz za finann podpory hl. m. Prahy, MK R, Sttnho fondu kultury R, SAI, Nadace esk hudebn fond a Nadace ivot umlce pod
PRODUCTION
partner turn
www.festivalslunce.wz.cz www.palacakropolis.cz
divadlo, hudba, tanec, workshop, vstava
pa
lc ak
ropo
lis kub
elkov
a 27
, praha
3
11. - 14. listopadu
inzerat 74x107mm 24 10 2014.indd 1 24.10.14 8:31
Kapela Nylon Jail funguje nco pes dva roky. Vidla jsem vs ped nedvnem hrt na prask Nplavce. Na koncert jste se zvuili nco pes hodinu. Jak se vm tehdy hrlo? Bylo njak zdren, protoe zvuka piel troku pozdji. Jinak se nm hrlo skvle. Zvuk byl dobr a nakonec se selo dost lid, take jsme byli spokojen.
My taky, zvuk byl vynikajc, vdy vs taky pedchz povst jedn z nejlepch domcch kapel. Vte v kapele o tomto faktu? Nco jsem zaregistroval. T ns, e se to tvrd. Myslm, e je to trochu pehnan, ale i tak dky za to. Snad budeme schopni tohle tvrzen naplnit i v budoucnu.
Kolik len m te kapela? Pt. Pvodn ns bylo est, byl s nmi klvesk a houslista. Oba odely asi ped rokem. Msto nich piel kytarista Vaek Hruka. Taky jsme v tu samou dobu vymnili bubenka.
Kdo v kapele je vc na electro a kdo je vc na country? My to nemme rozdlen. Co se te pohledu na skldn psn, mme to vichni stejn. Vtinou zanme jenom s akustickou kytarou a udlme psniku k tborku, kter je postavena na jednoduchch
nylon Jail zahraje i na nouvelle Prague 2014
Ji Jirk: Hudbou se nechvme vst.
V ptek 7. 11. 2014 na festivalu Nouvelle Prague zahraje i jedna z nejtalentovanjch kapel souasnosti. O tom, co to pro kapelu kombinujc vbunou energii electro music, country a rocku znamen, jsme si povdali se zpvkem skupiny Nylon Jail Jim Jirkem.
akordech a melodii zpvu a to se pak zane rozvjet. Pokud zjistme, e to chce jet njak koen, vythneme elektrick klvesy a hledme zvuky, kter do skladby vtrme.
Netajte, e mte ambice prorazit v zahrani. Njak koncerty jste mimo eskou republiku absolvovali. Kde vude jste doposud vystupovali? Zatm jen po mlu. Jednou to bylo na Ukrajin, ale toto inkovn nepovaujeme vyloen za koncert pro zahranin posluchae. Hrli jsme v Bratislav na showcase festivalu, v Rumunsku v Bantu a v Budapeti na jednom klubovm festivalu. Celkov tedy jen v Budapeti jsme mli monost vyzkouet reakce zahraninch poslucha.
Jak bylo vystoupen v prosinci 2013 na Majdan v Ukrajin? Vystoupili jsme tehdy dvakrt, vdy tak 3-4 psniky. Pro vechny z ns to byl jeden z nejvtch a nejsilnjch zitk v ivot s ohledem na hudbu i udlosti, kterch jsme se zastnili. Bylo to fakt siln, objevit se na potku vlky uprosted barikd, vojk. Zanechalo to v ns hodn. Tko se to pen do slov. Navc, hrt ped 30 000 lidi je taky zajmav zkuenost.
Momentln vs ek koncert na Nouvelle Prague. Je velk udlost, zahrt si na showcase festivalu,
na mst, kde je vysok koncentrace lid z brane. Slibujete si nco od tto udlosti? Je to tak. Vloni jsem se byl na Nouvelle Prague podvat jako poadatel. Cel festival m nadchnul. Bylo to velmi pnosn a kvalitn. kal jsem si, e by bylo pkn si tam zahrt. Jednak pro nai ambici to zkusit venku, jednak protoe to mlo vysokou kvalitu a bav m hrt tam, kde posluchai vnmaj, co se dje na podiu. Nakonec se to podailo, a za pr dn si na Nouvelle Prague zahrajeme. Showcase as na hran je trochu krat, take vybereme to nejlep, co v playlistu mme.
Jako funguje pihlka na tento festival? My jsme se tam pihlsili a vybralo se pak ze vech pihlench kapel. Nevm moc pesnji. eil to David (manaer kapely pozn. red.). V Olomouci jste mli koncert oiven 3D projekc Zopakuje se to nkdy? Mme to v plnu. Tehdy jsme hrli na festivalu svtla a videomapigu. Chtli jsme pispt nm jinm, ne jenom odehrt koncert, tak jsme pemleli, jak to udlat. A megalomansky ns napadlo, e udlme 3D projekci. Vbec jsme nevdli, jak to udlat. Nakonec se nm to povedlo, natoili a sesthali jsme materil. Bylo to hodn low fi. Objeli jsme nkolik kin po republice i kol v rmci vzdlvn o novch technologich. Tehdy jsme se to uili a zskali jsme zkuenosti, abychom pt rok mohli udlat nov a lep projekce.
interview
Cel lnek nawww.mepass.cz
hu
db
aM
EP
AS
S.C
Z/P
RA
HA
/Hu
db
A
17
hu
db
aM
EP
AS
S.C
Z/P
RA
HA
/Hu
db
A
pozvnky
Svoji drhu zaal Kronos Quartet jako vysoce inovativn komorn ansmbl, bhem sv tyicetilet existence ale mantinely vn hudby mnohokrt prolomil. K jeho spolupracovnkm pat jak elita souasnch skladatel - Steve Reich, Arvo Prt, Phillip Glass - tak i velikni rockov sfry i jazzu - David Bowie, Bjrk, Paul McCartney.
Zcela uniktn kapitolou jeho tvorby jsou prniky do kulturn vzdlench nr. Kronos Quartet je dritelem
nejprestinj ansmbl, se kterm spolupracuje iPaul McCartney
Kronos Quartet pipravil ke svmu 40. vro program pmo pro Prahu
ady prestinch cen vetn Grammy. Pedkldat jejich vet ale postrd smysl, protoe nejvym ocennm je pro adu hudebnk spoluprce s Kronos Quartetem, nejprestinjm ansmblem na svtov scn.
Ped vce ne dvaceti lety na sv prvn prask nvtv houslista David Harrington, vedouc souboru, ekl: "Pokud by byl Jimi Hendrix naivu, skldal by nejsp pro ns." Letos oslav Kronos Quartet v Praze 40 let sv existence. Koncert probhne v
jednom z naich akusticky i divcky nejpjemnjch sl - ve Dvokov sni v Rudolfinu. David Harrington osobn sestavil program tak, aby ukzal i ty nejskrytj barvy hudebnho spektra, kter Kronos nabz.
red
Kronos Quartet Rudolfinum 13. 11. / 20.00 www.rachot.cz
hu
db
a
18
Kdo nestihl Polemic v noru, kdy v Lucerna Music Baru fanoukm pedstavovali posledn album Hey! Ba-Ba-re-Bop, m nyn skvlou anci tento rest napravit. Sedm studiov deska vznikla na zatku dubna minulho roku.
Polemic pipomene sv star i nov hityNa Svatho Martina v Lucerna Music Baru
V ter 11. listopadu nabhne slovensk kapela Polemic na podium Lucerna Music Baru, aby zde rozvrkoila vechny milovnky nadupanch ska a reggae rytm.
Kapela ji nahrla ve svm vlastnm one love Studiu a ke spoluprci si pozvala spoustu host z esk i slovensk hudebn scny. Jak se zpv reggae si zkusili Palo Habera, Matj Ruppert, Lenka Dusilov, Zdenka Predn, Katka Knechtov
nebo Zuzana Smatanov. Take se mete tit na psn z posledn desky, ale i na vtinu nalapanch hit, kter za 25 let existence na scn nashromdili. A u si rdi z plnho hrdla zazpvte songy jako ona je tak, komplikovan, Ja som to vedel nebo nkterou dal hitovku, urit si pijdete na sv.
red
Lucerna music Bar11.11. od 20:00www.musicbar.cz
Enormn celosvtov spch STEREO MCv 90. letech minulho stolet a v prvnch trncti letech tohoto stolet byl dosaen dky jejich originlnmu mixu tanen hudby s hip-hopem, kter pomohl zmnit tv hudebn scny v Evrop. STEREO MCs vydali 9 studiovch alb, 1 kompilaci, mli nkolik svtovch hit vetn Connected, Elevate My Mind, Step It Up, Ground Level, Creation, Lost in Music nebo Deep Down and Dirty. STEREO MCs vyhrli nepebern mnostv hudebnch cen po celm svt a prodali nkolik milin alb celosvtov.
nejdleitj hudebn ikona Anglie v Praze!STEREO MCs jsou zpt se svm novm albem a nezapomenutelnou live show
STEREO MCs jsou vjimkou ze vech pravidel. Hip-hop kapela, kter se lb rockovm fanoukm. Tanen kapela, kterou si oblbili fanouci nezvisl scny.
STEREO MCs se udlali velk jmno dky spoluprci (produkce a remixy) s takovmi hvzdami, jako nap. U2 nebo MADONNA.
red
STEREO MCs Rock Caf 19. 11. od 20.30 www.rockcafe.cz
STEREO MCs v rmci Full Connected Live Show + Collected Box Set Release Tour pehraj jejich kompletn nejspnj album Connected, a to poprv za jejich dobu existence. Zrove odprezentuj i hity z jejich novho CD boxu Collected, kter obsahuje vechna jejich vydan alba, nov skladby, remixy a doposud nevydan skladby z dob pedelch. STEREO MCs jsou povaovn za jednu z nejlepch svtovch ivch tanench formac, co prokazuj vice ne dvacetiletm psobenm na svtov scn.
asto jsou STEREO MCs oznaovn jako jedna z nejdleitjch hudebnch ikon Anglie. STEREO MCs absolvovali spolen turn s U2, PETER GABRIEL, HAPPY MONDAYS, LENNY KRAWITZ a s mnoha dalmi.
HudbA | pozvnkyhu
db
a
www.mepass.cz praha/hudba 19
HudbA | pozvnky
Skvl klavrista jeden z tch obvanch Francouz, kte se snad museli narodit se temi moz-ky, pe o Aimardovi hudebnk kritik Geoff Brown v londnskch The Times, ve zjevn narce na jeho ohromn repertorov zbr. Aimard je toti schopen vborn zahrt hudbu baroknch mistr, stejn jako nejmodernj kompo-zice souasn avantgardy. Do Prahy pijd klavrista Pie-rre-Laurent Aimard, aby se s ist bachovskm programem pedstavil v rmci druhho ronku Klavrnho festivalu Rudolfa Firkunho, projektu, za kterm stoj poadatel Praskho jara. V rmci jednoho veera zazn kompletn uveden prvnho dlu Dobe temperovanho klavru, hudebnho klenotu z pera J. S. Bacha. Pestoe hraje na modern nstroj, kter nael svou podobu a zvuk a mnoho let po
Klavrista se temi mozkyAimard doke zahrt barokn hudbu i nejmodernj skladby souasn avantgardy
Bachov smrti, da se Aimardovi skvle vystihnout ducha skladeb, kter byly v prvn polovin 18. sto-let hrny pedevm na cembalo, a navc zaujmout inovativnm pstupem. Pokud se adte k tm, co odmtaj poslouchat Bacha na klavr, prv Aimard by Vs mohl pesvdit! Dritel Nobelovy ceny za mr, nmeck filosof a lka Albert Schweitzer, jednou o Bachov dle ekl: lovk hudbu Temperova-nho klavru nejen vychutnv, ale skrze ni se stv lepm. Radost, bolest, pl, nek, smch: to ve nm v n zn, ale tak, e tny, kter to vyjaduj, ns penej ze svta nepokoje do svta klidu... Je zjevn, e Aimardv koncert si neklade malch cl!
redRudolfinum20. 11. / 20.00 www.firkusny.cz
Fanouci jedinenho zvuku Fritze Kalkbrennera pozor! Nejen, e v plce jna vyd nov album Ways Over Water, ale tak nm ho pijede ukzat naivo v rmci podzimnho evropskho turn. Z dvodu velkho zjmu o jeho minul vystoupen v ROXY pjde tentokrt o dvojkoncert 14. a den pot 15. listopadu.
Mlad bratr Paula Kalkbrennera, spolutvrce soundtracku k filmu Berlin Calling, autor dvou ndhernch alb Here Today Gone Tomorrow a Sick Travellin', multiinstrumentalista a majitel uhranivho hlasu Fritz Kalkbrenner je zpt! Na jen oznmil vydn novho alba Ways Over Water a k tomu rovnou dva listopadov koncerty v klubu ROXY.
Fritz Kalkbrenner piveze do rOXy nov album a dvojkoncert
LED vizuln show bude jen pouhou tenikou na dortu
"Jeho minul vystoupen bylo absolutn vyprodan a tak jsme rdi, e meme v rmci dvojkoncertu nabdnout vstupenky vtmu potu fanouk a zrove udret komfort potebn pro vizuln a hudebn show takovho rozmru." vysvtluje Lenka Senov z ROXY.
Stejn jako v roce 2012 piveze Fritz Kalkbrenner stylovou LED vizuln show, kter dopln jeho live vystoupen. Tte se na zitek z kategorie nezapomenutelnch tak, jak je u Fritze zvykem.
redFritz KalkbrennerRoxy14. a 15. 11. 22.00www.roxy.cz
www.mepass.cz praha/hudba20
Do Malostransk besedy zavt kapela Lili Marlen. Krom repertoru z novho alba Vrny a havrani vm zahraje tak novou pravu star psn Petra Skoumala.
lili Marlene
Malostransk beseda www.malostranska-beseda.cz
hudba 11. 11. / 20.30
Marek, Krytof a David Ebenovi s kapelou natoili v roce 2014 nov album AS HOLIN, kter vychz 13. jna. Oficiln kest probhne na dvou listopadovch koncertech v divadle Studio DVA.
Brati ebenov - Kest alba
divadlo Studio dvAwww.studiodva.cz
hudba 19. a 20. 11. / 19.00
Pi protn recenz koncert a nahrvek klavristky Jitky echov vs okamit upout, jak asto se hudebn kritici ve svch hodnocench shoduj na slovech: emocionln nasazen, skvl technika a temperament. Jitka echov je skuten temperamentn umlkyn v oboru, ve kterm pevauj mui.
Klavrn festival rudolfa Firkunho
rudolfinumwww.firkusny.cz
hudba 16. 11. / 20.00
Listopad v La Loca bude nabit koncerty. U 7. listopadu se vm pedstav slovensk zpvk Peter Ariston a zpvaka Markta Poulkov. O den pozdji vs ek nejvt bloggersk akce v echch. Mete si nakoupit skvl mdn kousky od nejlpe oblkanch mdnch blogerek.
listopad v la loca
la loca MuSIC BAr & louNgewww.laloca.cz
hudba 7. a 8. 11.
Nejznmj drum&bassov bratrsk dvojice Phil a Dan Brookesovi pot v listopadu milovnky melodickho drum&bassu. Po dvou letech se tato producentsk a djsk dvojka objev v klubu ROXY. V souasn dob pracuj na novm albu a bhem jejich praskho vystoupen ho na ns hodlaj vyzkouet.
Brookes Brothers
roxy www.roxy.cz
hudba 21. 11. / 22.00
V sobotu 15. listopadu vystoup v Chapeau Rouge desetilenn djsk parta Republic Artists. Headlinery akce tohoto elektro music kolektivu z Londna jsou house dj Darren Gregory, Thomas Tesla a Arthur Keen se svm live techno setem.
londnsk dj parta republic Artists v Chapeau rouge
Chapeau rougewww.chapeaurouge.czNa fotografii: Darren Gregory
hudba 15. 11. / 20.00
HudbA | tipy
www.mepass.cz praha/hudba 21
HudbA | program 11. 9. - 24. 9.
PAlC AKrOPOlIsKubelkova 1548/27 - 296330911 www.palacakropolis.cz
6. T9. ne10. PO10. PO11. T11. T12. sT12. sT13. T13. T
14. P14. P15. sO16. ne
17. PO18. T19. sT
19:30
15:30
10:00
18:00
09:00
19:30
09:00
19:30
09:00
18:00
10:00
18:00
20:00
19:30
20:00
20:00
19:30
tHe PlAStIC PeoPle oF tHe uNIverSeJASN PkA / dvojkoncertzvdAv SlN - JAMu BrNo / pohdkakdo Se BAv S lAdIkou / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe dIvAdlo z PASe / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe terItorIlN tyJtr - togo / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe vrAdA v PeNzIoNu Pro StAr PNy divadlo
SluNCe - workSHoP ze IvotA HMyzu / divadloNoC dIvAdel BlACk rIver BlueSMAN & BAd MooN HudSoN (FI) / bluesFeNoMN kArel kryl 7 Pd HoNzy ddkA / talkshowMAStelotto - rAINerI - kollAr
velK sl
6. T7. P
8. sO
9. ne
10. PO11. T
12. sT13. T
14. P
15. sO16. ne
17. PO18. T
19. sT
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
Style wArS dJ zBNk / freestyleStArduSt dJS HoNey t, Skko, FeelA, voluMe PluS & gueSt FuNky druMMerz dJS loIC de NIro, yukIMurA, doN CoSMIC SHPekulAtIoN dJS MACuMBA S2S ghetto-funk
CHIll out MM MuSIC dJS MIll & gueSt minimal / tech-house
CAeS dJS INtroId & Prvok FreeStyle NIgHt dJ BAzookA Joe & gueSt freestyle
ArtFeASt reCordS NIgHt elektro / funky house
CABAret MANANA / afro / latin / jazzNo Culture, No Future drum&bass / liquid / deep
CHIll out lA vueltA Al MuNdo dJ roMArIo world music
tHe HouSe rANdez-vouS
MAl sCnA
6. T7. P
8. sO
9. ne
10. PO11. T12. sT13. T14. P
15. sO15. sO
17. PO18. T19. sT
20:00
21:00
21:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
21:00
20:00
22:30
20:00
20:00
20:00
HrAC Sk PrAHA PoP 80S & 90S vIdeo PArty dJ JIrkA NeuMANN PoP 80S & 90S vIdeo PArty dJ JIrkA NeuMANN MedeSkI - SCoFIeld - MArtIN - wood / USAgeorge ezrA / UKPoleMIC / SKANtHoNy B + rdX / JAMPrAgo uNIoN & CHAMPIoN SouNdPoP 80S & 90S vIdeo PArty dJ JIrkA NeuMANN StIFF lIttle FINgerS / UKPoP 80S & 90S vIdeo PArty dJ JIrkA NeuMANN eXCeleNt JukeBoX: grAMAtIk / SLOCANdy dulFer / NLColoSSeuM / UK
lUCernA MUsIC BArVodikova 704/36 - 224217108www.musicbar.cz
6. T8. sO9. ne10. PO11. T12. sT
13. T14. P
15. sO
15. sO
16. ne17. PO18. T
20:30
19:00
19:00
20:30
20:30
20:30
20:30
20:00
15:00
20:00
20:30
20:30
20:30
30 let PSN toMe Berky 6. MAloStrANSk CANdrBl MArktA ProCHzkov A HoSt roBert keSAN A druH trvA / bluegrasslIlI MArleNe / futuristick ansoneSter koIkov A luBo NoHAvICe anson
dr. MAX & HoSt AlterNAtIvA 2014: koSMICk IrAF, lAurIe AMAt, dreAMerS CroSSINg, kAze, PolAr BeAr PrAStko PIgy A PrvIH S MAPou divadlo pro dti
AlterNAtIvA 2014: StrAtoCluSter, MArtIN JANek, BerglJot, MASSolA HI-FI / elektronika / jazzvlAdIMr MIk & etC. A HoSt / rockJI SCHMItzer
MAlOsTrAnsK BesedAMalostransk Besedawww.malostranska-beseda.cz
6. T7. P8. sO9. ne10. PO11. T12. sT13. T14. P15. sO16. ne17. PO18. T
19. sT
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
20:00
21:00
21:00
INCHeCk gP / bluestHe kINgSIze BoogIeMeN / bluesPluM JAM (Cz/MeX) / blues, funk, groovezA Be kA BlueS / bluesIvAN vrNA BlueS BANd / bluestHe NIgHt owlS / blueslIBorS JAM oB-SeSSIoN / jazz jam sessionAdlA MICHlkov / pop-funkdAvId MurPHy BANd (uSA/Cz) / bluestoNy vIktorA grouP / jazz PNSk AtNA / folk crossoverIMProCore deNISA NeSvAIlov & vClAv toBrMAN sametov verek
ArtMoSHere / jazz rock
BlUes sKlePLiliov 247/10 - 774277060www.bluessklep.cz
PAlC AKrOPOlIsKubelkova 1548/27 - 296330911 www.palacakropolis.cz
6. T9. ne10. PO10. PO11. T11. T12. sT12. sT13. T13. T
14. P14. P15. sO16. ne
17. PO18. T19. sT
19:30
15:30
10:00
18:00
09:00
19:30
09:00
19:30
09:00
18:00
10:00
18:00
20:00
19:30
20:00
20:00
19:30
tHe PlAStIC PeoPle oF tHe uNIverSeJASN PkA / dvojkoncertzvdAv SlN - JAMu BrNo / pohdkakdo Se BAv S lAdIkou / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe dIvAdlo z PASe / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe terItorIlN tyJtr - togo / divadlo20. FeStIvAl INtegrACe SluNCe vrAdA v PeNzIoNu Pro StAr PNy divadlo
SluNCe - workSHoP ze IvotA HMyzu / divadloNoC dIvAdel BlACk rIver BlueSMAN & BAd MooN HudSoN (FI) / bluesFeNoMN kArel kryl 7 Pd HoNzy ddkA / talkshowMAStelotto - rAINerI - kollAr
velK sl
6. T7. P
8. sO
9. ne
10. PO11. T
12. sT13. T
14. P
15. sO16. ne
17. PO18. T
19. sT
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
22:30
Style wArS dJ zBNk / freestyleStArduSt dJS HoNey t, Skko, FeelA, voluMe PluS & gueSt FuNky druMMerz dJS loIC de NIro, yukIMurA, doN CoSMIC SHPekulAtIoN dJS MACuMBA S2S ghetto-funk
CHIll out MM MuSIC dJS MIll & gueSt minimal / tech-house
CAeS dJS INtroId & Prvok FreeStyle NIgHt dJ BAzookA Joe & gueSt freestyle
ArtFeASt reCordS NIgHt elektro / funky house
CABAret MANANA / afro / latin / jazzNo Culture, No Future drum&bass / liquid / deep
CHIll out lA vueltA Al MuNdo dJ roMArIo world music
tHe HouSe rANdez-vouS
MAl sCnA
ChAPeAU rOUGeJakubsk 2 - 222316328 www.chapeaurouge.cz
6. T
7. P
8. sO
9. ne
10. PO
11. T
12. sT
13. T
14. P
15. sO
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
eSCAPe - eXFly, oAk XAlPH, dJS gANIN, ArNII, IlyA BeAtleS CreAtIve - kAAto SHowCASe, dJS BJrN wIlke, dAvId PHer, SuBgAte, AdAM Cloud, roB SMIle, SeBAStIAN deluCA, NkyP dub / minimal / deep house
SeASSIoN MeetS rAve & rIot - JulIeN SANdre, PINu, deNzIk, vAleNtIN, uNtItled trACk / deep house / tech houseBeNg BeNg - ACuStIC terrorISt, dJ wwerA bassline / electro / dubstep
CHAPeAu CoNNeCtIoNS - dJS SCArFACe, roCCAFleX Crew / dancehallPArtylICIouS - dJ MAztAH, dJANe lu MICHell / electro / rnbeMergeNCy - dJS Jw, JuNIor JAN, dANNy MAtHew / tech house / houseerASMuS - dJS orgASMuS, JoSH, X-otIC, JINXy grooveS / dance / hip hoop / houseColorFul HouSe - dJS dAN Cooley, tIN tIN, NoSek / house / progressiverePuBlIC ArtIStS - dJS dArreN gregory, tHoMAS teSlA, Bol3tz, AleX wAreINg, luCAS HulAN / electro / deep house / techno
dAnCe ClUB
16. ne
17. PO
18. T19. sT
21:00
21:00
21:00
21:00
BouNCe! BouNCe! - kAy & -tvzek trash electro / drumstep / ghetto bass / grind house
CHAPeAu CoNNeCtIoNS - dJ BA2S hip hop
N2N BAlkAN PArty INtegreAt: BreAkFASt CluB - dJ durANe / reggaeton
6. T7. P8. sO10. PO
12. sT13. T14. P
15. sO16. ne17. PO
18. T
19. sT
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
dJ Strek MA / eclectic mixdJ lIQuId A / eclectic mixdJ JAkoBeeN / alternative dance musicMoNdAy FuNdAy - dJS Petr. k, kuBA kuBICekBAr lIve CoNCert - AtAreS / latinoerASMuS - dJ AkroM /deep house / tech housedAvAJ SouNd - dJS Pozor, dANNy Hell worldbeat
dJ gAdJo.Cz / worldbeatBouNCe! BouNCe! - dJ ed BASS / electroMoNdAy FuNdAy - dJS Petr. k, kuBA kuBICek NAtIoN2NAtIoN - BAlkAN PArty - dJS SQuIB, dANSI / houseBAr lIve CoNCert - CCtv AllStArS, eddy AlleN / ska
ChAPeAU BAr
6. T
7. P
8. sO
10. PO
11. T
12. sT
13. T
14. P
15. sO
16. ne18. T
19. sT
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
lIve CoNCert - kArolIN-uM, SPyder rock
trASH gANg - tHeM dArNed teeNAgerS, PeACHeS N CreAM SeASSIoN MeetS rAve & rIot - JulIeN SANdre, PINu, deNzIk, vAleNtIN, uNtItled trACk deep house / tech house
lIve CoNCert - CloSe your eyeS, PolAr, every MAN IS AN ISlANd, HoPeS hardcore / rock hc metal
SPIN - dJS MIke CorNer, SyNAPtIk, AItCHer ClArk / techno / houseduBSteP wedNeSdAyS - dJS HlAvA, PIXIe / dubstep / drumnbasslIve CoNCert - george SIlverMAN & tHe MASk, Hog rANCH / rocklIve CoNCert - BrAIN S All goNe, Sour BItCH, tHe AgoNy / punk rock / heavy rocklIve CoNCert - oNe gIg HeroeS, I love you HoNey BuNNy / rock alternative / rock popBouNCe! BouNCe! - tHeM dArNed teeNAgerS NAtIoN2NAtIoN - BAlkAN PArty - dJS koMANdANte, JoPe CArdeNAS / reggaetonINtegreAt: BreAkFASt CluB - dJS HlAvA, ABStrAkt SoNANCe, leo zeN / dubstep
UnderGrOUnd ClUB
6. T7. P
8. sO
9. ne
10. PO11. T
12. sT
13. T
14. P
15. sO
16. ne
20:30
20:00
15:00
21:00
17:00
20:30
20:30
17:30
20:30
19:00
17:00
tIMudeJ vAgyNy dy PrAgA, IrItuJC PCHorA, CleN NeJIStotA / vstup zdarmaPozdN SBr 2014: Iv kvety, CAlM SeASoN, HoldeN CAulFIeld A dAl bohat doprovodn program
PrAgue INterNAtIoNAl BlueNIgHt 109: PoPA CHuBBy (uSA) MuSIC BAr / vstup zdarmaFeeezoNe - Are you loCAl (keSt Cd) vstup zdarma
SlAM Poetry eXHIBICe vol. 16 / bitva borc v poezii na ivo
roCk4StudeNtS 2014: veeS, lolA B, SkAleN treSkA, oN tHe wAy A dAl yellow uMBrellA (d) + greeN SMAtroll 20. vro kapely
INSoMNIuM (FIN), FleSHdod APoCAlyPSe (It), StAM1NA (It) MuSIC BAr / vstup zdarma
rOCK CAFNrodn 116/20 - 224933947www.rockcafe.cz
www.mepass.cz praha/hudba22
HudbA | program 11. 9. - 24. 9.17. PO
18. T
19. sT
19:00
20:30
20:30
kluBov NoC / FeStIvAl SvoBody: guy BeNNett, gerdA BlANk, SuNFlower CArAvAN / vstup zdarmawAltArI (FIN) A SuPPort leSBIeNS tour 2014 Full CoNNeCted lIve SHow
rOXyDlouh 33 - 776369685www.roxy.cz
6. T7. P8. sO10. PO
10. PO12. sT
13. T14. P15. sO16. ne17. PO
20:00
23:00
21:00
20:00
22:00
19:00
19:00
22:00
22:00
19:00
20:00
BeN CrIStovAo / popFuNky vIBeS: dJS FluX, lu MICHell & rAMelPerCePtIoNS By PIrAte / filmov premiraFree MoNdAyS: Bro S NBeAStS, lo doSt indie pop
Free MoNdAyS: dJ eNrICo youNg FAtHerS (uk), tAylor MCFerrIN (uS), XeNIA ruBINoS (uS) / Struny podzimuFASt Food orCHeStrA / Struny podzimuFrItz kAlkBreNNer (de) / electronicFrItz kAlkBreNNer (de) / electronicSAXoN (uk), SkId row (uSA) / heavy metalFree MoNdAyS: FroM our HANdS, kuNgFu-gIrlz / rock
6. T8. sO9. ne
10. PO11. T12. sT
13. T15. sO17. PO
19:30
19:00
16:00
20:00
20:00
17:00
20:00
20:00
20:00
deBBI & SPeCIAl gueSt / popSolArIS, verek ve StAvu Bezte FIlMov PreMIrA: Petr PACHl v Nedl NArozeN veer S PSyCHologIe.Cz Ille / alternativn popMezINrodN vStAvA HudeBN A tANeN lIterAtury Book Me 2014 JAN vrNA A luk BAyer: eleCtrA NoC dIvAdel 2014: NeJSMe IdIoty?StudIo dAMzA: kABAret SHAkeSPeAre
nOd
nOv ChMelnICeKonvova 2597/219 - 602345650www.novachmelnice.cz
9. ne 20:00 XANdrIA (de), dIABuluS IN MuSICA (eSP), CArPAtIA CAStle (Cz) symphonic metal
6. T6 .T7. P
8. sO
9. ne10. PO11. T11. T
12. sT
13. T14. P14. P
15. sO16. ne17. PO
20:00
21:00
20:00
14:00
20:00
20:00
20:00
22:00
20:00
20:00
20:00
22:00
20:00
20:00
20:00
koFe-IN + HoSt: totlN SkrAt BrICk By BrICk - vJ MArtIN CIHl Peter ArIStoNe (Sk) + MArktA Poulkov (Cz) / pop rockBlogeS MArket: NeJvt SHoPPIN & PArty eveNt lAzy SuNdAyS / vstup zdarmaMoNdAy ruSH - dJ MAArA / vstup zdarmaHA / funk rockrude AudIo StoMPer: dJ rude AudIo vstup zdarma
lA loCA kArAoke CHAMPIoNSHIP vstup zdarma
groove AttACk - dJ roBot / vstup zdarmalIve BANd (Cz) / vstup zdarmaSlokA reFrN PArty - dJ MArdoA vstup zdarma
80S & 90S vIdeo dISCo / vstup zdarmalAzy SuNdAyS / vstup zdarmaMotHerS ANgelS (Cz) / pop rock
lA lOCA MUsIC BAr & lOUnGeOdbor 278/4 - 221595364www.laloca.cz
17. PO
18. T
19. sT
22:00
20:00
20:00
MoNdAy ruSH - dJ goldStAr / vstup zdarma
BeNeFIN koNCert CdM teeN CHAlleNge / vstup zdarmalA loCA kArAoke CHAMPIoNSHIP vstup zdarma
7. P8. sO11. T12. sT13. T
14. P15. sO
16. ne19. sT
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
CCl NIgHt grAvIty (Pl) + tHe vINogrooveS (Cz) SIerrA FoXtrot SIlverCuP - Sout kAPel FIve MINuteS lAte, FArAdAy, CodeNter kryPtor, kAAr / thrash metallAJNA, woSA, oSM SetIN Bez JdlA punkrock
PodzIMN SNN SIlverCuP - Sout kAPel vstup zdarma
FATAl MUsIC ClUBRokycanova 29 - 222783463www.fatalclub.cz
7. P8. sO14. P15. sO
19. sT
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
PrAgue BurleSQue royAlSAturdAy NIgHt JAzz FeverPrAgue BurleSQue royAlSAturdAy NIgHt JAzz Fever: kArezzA & kAIA BrowNBeAuJolAIS NouveAu royAl - leS gArCoNS trottoIrS
rOyAl TheATre CIneMA CAF
rOyAl TheATre CIneMA CAFVinohradsk 48 - 608279164www.leroyal.cz
Xandria, Nov Chmelnice, nedle 9.11.
www.mepass.cz praha/hudba 23
www.MestskaDivadlaPrazska.cz
Ji Jank, Petr Svojtka
V+W REVUEReie: Petr SvojtkaPsn: Jaroslav Jeek, Ji Voskovec a Jan WerichHudebn aranm: Ji Janouch
Premira: 15. listopadu
www.disneyonice.cz | www. pragokoncert .com
Nejvt svtov rodinn ledn revue!
20. - 21. 12. PRAHA Tipsport ArenaPoadatel: Hlavn partner: Partnei:
Hlavn mediln partnei:
Pedprodej vstupenek:
Jak oslavte 10 let na tanen scn?TO: Rdy bychom je shrnuly v prostorech, ve kterch jsme dosud psobily, tedy v divadle Ponec, divadle Archa a studiu Alta. 3.11. probhla dernira Found & Lost a v Ponci jsou cel msc vystaven fotografie z naich pedstaven, kter si me kdokoli zakoupit. 18. 11. ns ek premira Traces a samozejm i reprzy dalch pedstaven.
na jeviti mus bt rzn lid spn tanen soubor VerTeDance slav 10 let sv existence. Jejich posledn pedstaven Korekce sbr jednu cenu za druhou. Knarozeninm si nadl novou inscenaci, vstavu fotografi, ale rozlou se tak sjednm ze svch starch projekt. Jak budou probhat oslavy prozradily zakladatelky Veronika Knytlov a Tereza Ondrov.
Zmnily jste premiru. Co to bude za projekt?VK: Bude to trio ns dvou a slavn choreografky a tanenice Charlotty fverholm, se kterou jsme udlaly prv Found & Lost. Tentokrt ale bude rerovat Joseph Tmim. Vc zatm neprozradme, je to pekvapen.
S Charlottou budete poprv spolen na jeviti. Co oekvte od spoluprce s enou jejch kvalit a zkuenost?TO: J se na to tm, protoe je vdycky ctit, kdy jsou na jeviti
rzn lid. Charlotta m velmi silnou osobnost, energii a charisma. Bude to urit zajmav setkn a zkuenost.
Jak pedstaven vznik?TO: Kdy tvome samy, tak si vtinou dme njak tma a to pak spolen rozvjme. Kdeto te Joseph pijede u s njakou jasnj pedstavou, kterou nm ped.
red
interview div
adlo
ME
PA
SS
.CZ
/PR
AH
A/d
ivA
dlo
25
Legendrn dramatizace romnov kroniky brat Mrtk Rok na vsi, kterou pipravil Miroslav Krobot v roce 1993 v Nrodnm divadle, se objev po 21 letech na praskch divadelnch prknech. Ve tvrtek 6. listopadu ji v premie uvedlo Divadlo Na Fidlovace v reii Pavla imka.
Miroslavu Krobotovi se podailo vytvoit z jednotlivch stpk pbh klasickho dla vjimen psobivou mozaiku lidskch osud. Drama Rok na vsi se tak me smle adit k tomu nejlepmu z evropsk divadeln klasiky, k o dramatizaci dramaturgyn Adla otolov.
Do hlavnch rol obsadil Na Fidlovace Pavel imk hostujcho Romana
Miroslav Krobot vytvoil psobivou mozaiku lidksch osud
Po 21 letech se Rok na vsi znovu objevuje na praskch divadelnch prknech.
Zacha a stlici souboru Barboru Monovou. Kdy mi zavolala editelka divadla Na Fidlovace Elika Balzerov a nabdla roli Rybe v Roku na vsi, dlouho jsem se nerozmlel. Je to krsn text a siln pbh. V dalch rolch se pedstav nap. Sandra Pogodov, Marie Dolealov, Aneta Krejkov, Ladislav upani, Luk Rous i Denny Ratajsk. Vraznou a dleitou soust inscenace je scna Jaroslava ermka, psobiv kostmy Michaely Hoej a hudba Marka Doubravy tentokrt i v ivm podn.
red
Rok na vsi Divadlo na Fidlovace premira 6. 11. / 19.30www.fidlovacka.cz
divAdlo | lnky
Druh ronk Noci divadel probhne v sobotu 15. listopadu. Studio ALTA se do akce zapojuje po boku dalch 80 divadel z cel esk republiky a nabz program pro celou rodinu.
Od 17 hodin uvd interaktivn pohybovou inscenaci pro dti od 7 let s nzvem Krabat. Projekt Lenky Tretiagov a Tanenho studia Light vyprv pbh chlapce Krabata a jeho fascinaci a boj s temnmi silami. Veern program obstar od 20 hodin rezidenn soubor Studia ALTA ME-SA, kter uvede svj nejnovj projekt komponovan veer DUETS inspirovan vizuln kulturou.
Zatmco prvn st veera s nzvem Possibilities of Dialogue se voln inspiruje stejnojmennm
Proijte noc divadel ve studiu AlTA
Komiks, film i vizuln kultura. Tm vm se inspiruj umlci v rmci jedinho veera.
filmem Jana vankmajera, duet Martiny Hajdyly Lacov a Stana Dobka SuperNaturals erp z retro komiksov estetiky 50. a 60. let. Dva pln obyejn smrtelnci se rozhodnou stt superhrdiny. Jedinenost charakter ve vru zmny, zchrany, petvky a snahy hrt si na nco, co v dnm ppad nejsem. Fyzick uchopen okamik fiktivn nadlidsk sly. Heroismus v podob normlnch smrtelnk, kte mus obas tasit tajn zbran., pibliuje tma Martina Hajdyla Lacov. Vstup na veern program je zdarma!
red
Noc divadel ve Studiu ALTA premira 15. 11. / od 17.00www.studioalta.cz
www.mepass.cz praha/divadlo26
tyi vnon pedstaven, andlsk besdka, pota pro Jeka, vtvarn dlniky a vnon trhy neziskovch organizac i nco dobrho na zub vs ek v sobotu 6. prosince v divadlech ABC a Rokoko, kde se bude konat ji 4. ronk Vnonho festivalu.
Se svmi ratolestmi mete zhldnout tyi inscenace s vnon tematikou, kterou
Pojte oslavit vnoce do divadlaPro dti i dospl je pipraven krom ty inscenac tak doprovodn program vtvarn dlny i trhy
ztvrnila divadla z cel esk republiky. Pichystn bude bohat doprovodn program ve foyer Divadla ABC, kter vs nalad na tu sprvnou vnon atmosfru a zbav vs alespo na chvli pedvnonho stresu.
Doprovodn program bude probhat v Divadle ABC od 14 do 21 hodin, tit se mete na andlskou besdku, potu pro Jeka, vtvarn
dlniky a vnon trhy neziskovch organizac.
Vstupenky podte od 90 do 200 K, je mon tak vyut rodinnou vstupenku (k nkupu dvou vstupenek za plnou cenu jdou vae dv dti do 15 let zdarma). Vstupenky zakoupte na pokladnch Mstskch divadel praskch nebo online.
red
Vnon festival6. 12. / od 10.30www.MestskaDivadlaPrazska.cz/Vanocni-festival
divAdlo | lnky
Bl se pehldka toho nejlepho znmeckojazynch scn, 19. ronk Praskho divadelnho festivalu nmeckho jazyka. Uvidme soubory zBerlna, Hamburku, Mnichova, Vdn, Lucemburku, pikov inscenace askvl hereck vkony. Zanme 21. 11. ve Stavovskm divadle
Achtung! nmina opt na praskch scnch!Nacist, ensk obti i neekan setkn. To ve pinese Prask divadeln festival nmeckho jazyka.
slavnou inscenac hambursk scny Thalia Theater Fronta Nazpadn front klid v reii L.Percevala, pipomnajc vro 1.svtov vlky. ek vs mimodn zitek! S inscenac Co je venku, dotoho mi nic nen, od Sibylle Berg vreii S. Nblinga zberlnskho Maxim Gorki Theater poznte
vDivadle vDlouh hru roku idivadlo roku zrove. VDivadle Archa uvidte slavnou performer-skou skupinu She She Pop varia-ce na Svcen jara zkoum roli ensk obt vdnen dob: dojemn, sebekriticky a vtipn. Lucembursk pspvek: Svatojn-sk noc D. Greiga a G. McIntyrea ojednom neekanm setkn jeinscenace se zpvem, ivou kapelou a vynikajcm hereckm duem uvedeme ji vDivadle Komedie. Vdesk Schauspielhaus piveze Laskav bohyn vreii A.Latelly hroziv pbh o karie nacisty vletech 1941-45, o rozpadu hodnot vdiktatue. Nezapomenuteln bude zvr festivalu doDivadla na Vinohradech pijede renomovan nmeck scna Mnchner Kammerspiele. Gasoline Bill vreii autora R.Pollesche je sv, vtipn, obrazoboreck text pro tveici asnch herc. A nejen to: ve dal najdete na www.theater.cz
red
Prask divadeln festival nmeckho jazyka 21.11. 1. 12. 2014Vechna pedstaven jsou titulkovna do etiny! www.theater.cz
www.mepass.cz praha/divadlo 27
www.mepass.cz
divAdlo | tipy
13
Parafrze a reie hry George Bernarda Shawa ivnost pan Warrenov (Mrs. Warrens Profession) podle pekladu Betislava Hodka. Jejm titm je ve stetu matky a dcery protikladnost dobovch i souasnch pohled na pravdiv a dobe zformulovan nzory na to, jak svt skuten funguje.
Pan Warrenov
inohern klubwww.cinoherniklub.cz
divadlo 10. 11. / 19.30
Co udl se dvma obyejnmi chlapky, kdy se nhle dostanou do svta penz a slvy? Miroslav Vladyka a Radek Holub ve strhujcm hereckm koncertu o dvou much ze zapomenutho irskho venkova, kam pijede velk filmov tb.
Pln kapsy utr
komorn Fidlovakawww.fidlovacka.cz
divadlo 18. 11.
Podivn spolenost se schz v hotelov lobby. Herec, kter se do moru sna nauit krkolomn text, elegantn dma s tajemstvm v tace, podivn chlap, jemu se vichni vysmvaj. Groteskn pohled na hlubok tma ivota a smrti, podpoen humorem i smutkem.
Poitki
divadlo Na zbradl www.nazabradli.cz
divadlo 14. 11. / 19.00
Oblben a tradin ritul ppravy tdroveernho hodovn, kter pak vrchol provedenm Paschovy vnon me F dur s podkrkonoskm betlmem. ek vs vnon provonn ypsilonsk atmosfra, skvl zbava, koledy, psn a oddechnut pi pedvnonm shonu.
vnon veery
Studio ypsilon www.ypsilonka.cz
divadlo 9. a 18. 12.
To, co se zdlo bt nemon, se stalo. Realita pedila ern pedstavy. Dnes vz v pamti jako nepochopiteln sen, mra. Odkud to pilo? Me to pijt znovu? A lze dojt k odputn? Jsme schopni, si nkter zkuenosti odpustit navdy a neopakovat je? Me bt, co nen?
nae tda
divadlo komediewww.divadlokomedie.eu
divadlo 19.11. / 19.30
V Dleroch se stetnou lid v hraninch emonch situacch: dealerka, kter chod od bytu k bytu a osamlm enm prodv erotick pomcky i star dam, kter zbohatlkovi hraje jeho mrtvou matku. tyi bizarn osudy podvan s humorem, mstami dosti ernm.
dleri (vetko je na predaj)
eskoslovensk autorsk sklepy 2014A studio Rubn www.astudiorubin.cz
divadlo 13. 11. / 19.30
www.mepass.cz praha/divadlo28
Ochutnejte ta nejlep vna od eskch a moravskch vina.
Krlovsk kot v Praze
Clarion Congress HotelFreyova 33/945Praha 9
food&drink 29.11. / 20:00
600 K
Nati QR kd a kupuj!
29www.mepass.cz/praha/
Arnot Goldflam petv podnty z povdek Karla apka do pedstaven na pomez magickho realismu.
Vtkyn, vrady a jasnovidci
Divadlo RokokoaVclavsk nm. 38/1Praha 1
divadlo po 17.11. / 20:00
50 K1+1 zdarma
Nati QR kd a kupuj!
Pohled do zkulis upadajcho divadla, je me zachrnit pouze len podmnka japonskho grantu: spojit vech devt Smetanovch oper do jednoho dla.
Bedich Smetana: The Greatest Hits
Divadlo ABCVodikova 28/1Praha 1
divadlo t 13.11. / 20:00
50 K1+1 zdarma
Nati QR kd a kupuj!
Spirituln otec a klov pedstavil ITO mystery show Daniel Landa pedvede svou nabitou show.
Daniel Landa - itou tour
Tipsport Arena PrahaZa Elektrrnou 1Praha 7
hudba so 29.11. / 20:00
790 K1 + 1 zdarma
Nati QR kd a kupuj!
Pznivci swingu, jazzu, muziklu, prost dobr muziky zaplesejte, je tu vnon koncert pro vs!
Tom Savka: Swinging Christmas
Divadlo v RytskRytsk 31Praha 1
hudba t 2.12. / 20:00
150 K450 K
Nati QR kd a kupuj!
vstupenky
Bohat nabdka vstupenek na rzn akce za super ceny.
Mj vstupenky stle u sebe! Sthni si aplikaci do mobilu.
www.mepass.cz
www.mepass.cz praha/divadlo 29
divAdlo | program 6. 11. - 19. 11.
nrOdn dIvAdlO PrAhAOstrovn 1 - 224901638 www.narodni-divadlo.cz
6. T7. P8. sO8. sO9. ne
9. ne10. PO11. T12. sT13. T14. P15. sO15. sO17. PO18. T19. sT
19:00
19:00
11:00
19:00
11:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
14:00
19:00
20:00
19:00
19:00
SluHA dvou PN / inohraProdAN NevStA / operaert A kA / operaJAkoBN / operaoPerA NS BAv - zdeNk FIBICH pro dti
ProdAN NevStA / operadv vdovy / operaSluHA dvou PN / inohraSIMoN BoCCANegrA / operaze IvotA HMyzu / inohraStrAkoNICk dudk / inohraPHody lIky ByStrouky / operaPHody lIky ByStrouky / operaPAM NrodA NAI FurIANtI / inohradv vdovy / opera
6. T7. P8. sO9. ne11. T12. sT14. P15. sO16. ne19. sT
19:00
19:00
19:00
14:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
AIdAlA trAvIAtACArMeNNABuCColAzeBNk SevIllSkMAdAMA ButterFlyrIgolettoruSAlkAturANdottruBAdr
sTTn OPerA
6. T7. P8. sO9. ne10. PO11. T12. sT13. T14. P16. ne
18. T
19:00
19:00
19:00
19:30
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
rACek / inohraMIkve / inohraMoz-Art / baletStruNy PodzIMu / koncertStek vA / inohraCoS FAN tutte / opera1914 / inohra1914 / inohradoN gIovANNI / operagAlAveer k 50. vro zAloeN BAletu PrAHA / baletzAHrAdN SlAvNoSt / inohra
sTAvOvsK dIvAdlO
6. T7. P8. sO9. ne
9. ne10. PO12. sT16. ne17. PO18. T19. sT19. sT
19:00
20:00
20:00
17:00
20:00
19:00
19:00
17:00
19:00
19:00
10:30
18:00
BlACkBIrd / inohraANtIkdy / laterna magikaHuMAN loCoMotIoN / laterna magikao erveN kArlukCe, oNePodNM kekovI / pro dtiHuMAN loCoMotIoN / laterna magikaz PrACHu Hvzd / inohraBlACkBIrd / inohraJ, N JoN / pro dtiPo SAMetu / inohraoHluuJC PACH Bl / inohraMINIoPery / pro dtiMINIoPery / pro dti
nOv sCnA
dIvAdlO POneCHusitsk 24a/899 - 222721531 www.divadloponec.cz
6. T7. P9. ne11. T15. sO18. T
20:00
20:00
20:00
20:00
16:00
20:00
lA loBA lety - 1942 FArMA v JeSkyNI INForMtoI NoC dIvAdel 2014 trACeS - JoSePH tMIM / vertedANCe premira
studiohrdin
sTUdIO hrdInDukelskch Hrdin 530/47 - 739274345 www.studiohrdinu.cz
9. ne10. PO
11. T
13. T
15. sO16. ne
17. PO18. T
19. sT
20:00
20:00
20:00
20:00
15:30
20:00
20:00
20:00
20:00
PuStINA / Pavel ZajekSNHurkA Robert Walser / Elfriede Jelinek
deN PrINkA Vladimir Sorokin / Kamila Polvkov
krev wlSuNg Thomas Mann / Katharina Schmitt
NoC dIvAdel CItov koMedIANt Jan Hork / Michal Pchouek
e zvAt / Roland SchimmelpfennigPoMoCNk wAlSerLucie Trmkov / Gert Hofmann
PuStINA / Pavel Zajek
hUdeBn dIvAdlO KArlnKikova 283/10 - 221868111www.hdk.cz
6. T7. P8. sO8. sO9. ne12. sT13. T14. P15. sO16. ne
19:00
19:00
15:00
19:00
15:00
19:00
19:00
19:00
15:00
15:00
tHe AddAMS FAMIly / muzikltHe AddAMS FAMIly / muzikltHe AddAMS FAMIly / muzikltHe AddAMS FAMIly / muzikltHe AddAMS FAMIly / muziklAIdA / muziklAIdA / muziklAIdA / muziklAIdA / muziklAIdA / muzikl
A sTUdIO rUBnMalostrank nmst 9 - 257221158 www.astudiorubin.cz
7. P9. ne10. PO11. T13. T15. sO16. ne18. T
19:30
19:30
20:00
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
PoSledN PAPe / Me o sexu a pravdoBludov HuBte trAMPy, Serou v leSezAkzAN uvolNN dlerI (vetko Je NA PredAJ) / hostPAdeStkA PAdeStkA kAuzA SAloMe
InOhern KlUBVe Smekch 26 - 211151877 www.cinoherniklub.cz
6. T7. P8. sO9. ne10. PO11. T12. sT13. T14. P15. sO16. ne17. PO18. T19. sT
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
19:30
PAN wArreNovPodIvN odPoledNe dr. zvoNkA BurkeHoSeXulN Perverze v CHICAguuJet rukAPAN wArreNovMoJe StrAIdloPtkovINAoSIel zPAduJet rukAklovou drkouBH MASAkruPAN wArreNovMASkA A tvAudIeNCe
dIvAdlO ArChANa Po 1047/26 - 221716111 www.archatheatre.cz
lyS HlAvovMu Nevdivadlo Vizita
zHAdA HlASolAMu / divadlo VizitaAMAdeuS (tJ. MIlovAN BoHM) Husa na provzku
MoC Art ANeB AMAdeuS v BrN Husa na provzku
AMAdeuS (tJ. MIlovAN BoHM) Husa na provzku
roMeo, JulIe A J / Husa na provzku
6. T
7. P14. P
15. sO
15. sO
16. ne
20:00
20:00
20:00
17:00
19:30
20:00
dIvAdlO BeZ ZBrAdlJungmannova 36/31 - 224946436 www.bezzabradli.cz
6. T
8. sO8. sO
9. ne
10. PO11. T12. sT
14. P15. sO16. ne
17. PO18. T19. sT
19:00
15:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
kAd rok ve SteJNou doBu Bernard Slade
A IJ duCHov / pro dtitI MuI NA PAtN AdreSeLuigi Lunari
JISt, PANe PreMIre!Antony Jay, Jonathan Lynn
Hrd BudeS / Irena DouskovINdICk BANkA / Sbastien ThiryJISt, PANe PreMIre!Antony Jay, Jonathan Lynn
2X woody AlleN BlBeC k veeI / Francis VebervrtIlA Se JedNou v NoCI Eduardo Rovner
kvArter / Ronald HarwoodPBuzN SI NevyBrMe / Eric AssouslSkA / Murray Schisgal
dIvAdlO KOUZel PAvlA KOKAMrov nmst 44, Lbeznice - 283981935 www.divadlokouzel.cz
8. sO11. T16. ne
14:00
10:30
14:00
HrA kouzel A MAgIeS kouzly koleM SvtAkolA kouzel
IKOvsK dIvAdlO Jry CIMrMAnAttnho 520/5 - 222781860 www.zdjc.cz
6. T
7. P
9. ne10. PO
11. T12. sT13. T14. P
15. sO16. ne
18. T19. sT
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
18:30
19:00
19:00
19:00
doMA u HItler Arnot Goldflam
FrIdA k. 3D Company
HoSPodA NA MtINCe vyNlez zkzy - New geNerAtIoN Divadlo Aqualung
BlANk doByt SeverNHo Plu eSk NeBe IdelN Pr Te! Divadlo
NoC dIvAdel CeNtrAl PArk weSt3D Company
NM BoBe zSkok Pro ozu benefice
www.mepass.cz praha/divadlo30
divAdlo | program 6. 11. - 19. 11.
dIvAdlO nA FIdlOvACeKesomyslova 625/4 - 241404040 www.fidlovacka.cz
6. T7. P8. sO11. T12. sT13. T14. P15. sO18. T18. T19. sT
19:30
19:30
15:00
19:30
19:30
19:30
19:30
19:00
10:30
19:30
19:30
rok NA vSI / premiraevA troP HlouPoStI rok NA vSI / 2. premiraNevStA uMA NA Stee rok NA vSI A NAPr A uSCHNe NoC dIvAdel: PrvN teN BABIkA JePtIky teCHle MeCHtle
dIvAdlO nA JeZerCeNa Jezerce 1451 - 261224832 www.divadlonajezerce.cz
7. P8. sO9. ne11. T12. sT13. T14. P15. sO17. PO18. T19. sT
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
PAN PlukovNkov / Bengt AhlforsPrSkNI do Bot / Owen McCaffertyCHArleyovA tetA / J.B.ThomasJePPe z vrku / Ludvig HolbergdArdA / Irena DouskovPAN PlukovNkov / Bengt AhlforsCeStA koleM SvtA / Ji JankCHArleyovA tetA / J.B.ThomasdArdA / Irena DouskovNA dotek / Patrick MarberdArdA / Irena Douskov
dIvAdlO nA ZBrAdlAnensk nmst 209/5 - 222868868 www.nazabradli.cz
7. P8. sO8. sO9. ne10. PO11. T12. sT13. T14. P15. sO15. sO18. T19. sT
19:00
11:00
19:00
17:00
19:00
19:00
20:00
19:00
19:00
19:00
21:00
19:00
19:00
NAoStro! / pro dosplNAoStro! / pro dtiBuroAzIe NAd PrAHou PlMSC ed SedMdeSt CIzINeC BrNNSk krAJANSk SPolek zlAt edeSt PoItkI velvet HAvel NoC dIvAdel 2014 BoArdINg HoMe CIzINeC
dIvAdlO ABCVodikova 699/28 - 224215943www.mestskadivadlaprazska.cz
6. T7. P8. sO10. PO11. T12. sT13. T15. sO17. PO18. T19. sT
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
17:00
19:00
19:00
19:00
ve o M MAtCe PAN kAPlAN M tIdu rd SHIrley vAleNtINe lIStoPAd Holky z kAleNde Bylo NS Pt BedICH SMetANA: tHe greAteSt HItS v+w revue v+w revue SeN ArovN NoCI / anglick titulkykrl leAr
dIvAdlO rOKOKOVclavsk nmst 794/38 - 222996185 www.mestskadivadlaprazska.cz
6. T8. sO10. PO11. T12. sT12. sT13. T14. P15. sO17. PO18. T19. sT
19:00
19:00
19:00
19:00
11:00
19:00
19:00
19:00
17:00
19:00
19:00
19:00
HrI veterN / premiraveterN BuruNdANgA FIAlov kvty tSt / pro seniorykdo Se BoJ vIrgINIe woolFov HrI SeBevrAH veterN vtkyN, vrAdy A JASNovIdCI SMv dAFN dkAz
dIvAdlO v dlOUhDlouh 39 - 221778611www.divadlovdlouhe.cz
6. T7. P7. P8. sO10. PO11. T11. T12. sT13. T14. P
15. sO
15. sO15. sO16. ne16. ne17. PO
18. T19. sT
19:00
10:00
19:00
17:00
19:00
10:00
19:00
19:00
19:00
19:00
10:30
15:00
20:00
11:00
19:00
19:00
19:00
19:00
vl JMA o lN BABICe / pro dtikABAret kAINAr o lN BABICe / pro dtiSleNA JAIrov MykA z BkA MNoHo Povyku Pro NIC oNgIN Byl ruSk tI MuketI JAk JSeM Se ztrAtIl ANeB MAl vNoN PovdkA / 400. reprzaNoC dIvAdel: HrABAlovSk doPoledNe S oBdeM NoC dIvAdel: MykA z BkA / pro dtiNoC dIvAdel: 1913 zlAtovlSky / pro dtiPoledN dl SouBorN dlo wIllIAMA SHAkeSPeAre ve 120 MINutCHNAI FurIANtI CHroBCI v krABICI - kvAPky posledn uveden
sTUdIO AlTAU Vstavit 21 - 605439612 www.altaart.cz
6. T7. P
8. sO
9. ne15. sO
15. sO17. PO
09:00
15:00
15:00
16:00
17:00
20:00
19:30
PArtIturA: JSeM doBr ArodJNICePArtIturA: MM JeN JedNoHo kAMArdAPArtIturA: PoSleCHNI HlAS SvHo MIStrAPArtIturA: J NeJSeM NeSNeSItelNNoC dIvAdel: l. tretIgov A tS lIgHt: krABAtNoC dIvAdel: Me-SA: duetSMe-SA / Peter Avel, StANo doBk: MuCH More tHAN NotHINg
dIvAdlO MeTrONrodn tda 961/25 - 221085276 www.divadlometro.cz
6. T7. P8. sO8. sO8. sO9. ne9. ne11. T12. sT13. T14. P14. P15. sO15. sO16. ne
16. ne
17. PO
18. T19. sT
19:00
20:00
11:00