+ All Categories
Home > Documents > Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_...

Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_...

Date post: 25-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
13
Transcript
Page 1: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

���������������������������� �� ��� ��� �������� �������� �������� ��������������������������������������������������������� �"!� �"!� �"!� �"!�## ##

$�%�&�'�(*) +�, -*.0/�1 2�3�4�5*687:9�;�<�==�>@?�A�B�C�D�E�F�G�HJI�KLGM;ONQP�GJ-�2�<�=�=>�R�S�?�TQUWV0X�;�I0Y�Z[HJ\�;LGM]�;�^`_�a�Pb?3�4�5WV@cedgf ?`3�4ihMjlknm0o�pWq�HeI�osrt^�_�auwv .x7zyb{ Gn|�} ?`~�K�?0����VQ����;�IbY�Z;�\���;�I�;�^`_*��2WPb?b����.Q��������Pt,�^�-V`����\WP@G0m*c�NM�z��oL�*�t;�m�H����8�M2�PJ,� ���@N�_W�*GM;ONeP�GbmJ�@��HJI�o[r�^`_�a�Pt,.����`cM��������V�.b���@��r���\�;�P�GJ-����J;^`_�a� ?b��f� ��b¡�¢�-`����£�¤ -`_*��2���.�¥§¦©¨�ª�2�¬«§­¯®§¨ � �Q�¬«¯­§­§¨�^�-�°�±�²�³�²�´��µ�?�¶�·@¸��¹ m HJI�o[r�^�HJ\ba*+�?@P�ºb2 v�» .0¼�½ ?�¾`-¡�¿��*À�V�����\�G�;ONQP�GJ-�2�Á�Â���Ã�m�Ä�Å�ÆÇ ��º�NÈ2*É�Ê�Ë�meÌ�Í[H`Î�NÈ2�Ï��WmQ��º�NbGnaPb?06¯X�mJÐ[H�;`Ñ�Ò�G�HJI�Ó@Ô`I�o[r�^WHt\ba+8HeI�2�+ON���2�P`?�°�±W²�³�²�´��µ�V�.�Õ�DÖ ³�²�T�U ���*�Q2�Õ D Ö ³�²�T�U�-�× � ��º�N0G]*��\�Ø�Ù0-`_�a u ^�-b×Wm HJI*q`\ � m`Ú�Û�GM2;���2`����� Ü�?0���@����r�^`_�2�ݯÞ�ß�G � 6¯Þ�ßG � 2WP�Nà_�á�q`�WGM;ONeP�GbmQâ ��I*q`\�Gãa@-.`2�²�ä�å�æQD�.Q× � HJI�q`\�? � GtÚ�Û�GM2`çir��;sGta�- .�²�ä�å�æ`D�m�H�ÎLN�GQ;èN`P�G�-�2�¬«§­¯®©¨ � �J�¬«¯­§­©¨�?�é�2�+�?�Õ D Ö ³�²�TQU�meê �_[GM;ONQP�GJ-�2�+�?bë�2 v�» �`ì*í�å�²�î�ï�mb;ºb; º G�r"^�HJ\���2�+�?�ð�ñ�Ù Ge�*��P�Gbme� �I�;�\�Ø�Ù0-`_�a��*�0ò ó�ô�¸8Gnõ�Ô`I�o�ö�;�HJ\?@cQ+�?@P�º0- ���J;�^0_�a; ºb; ºe÷�ø`\�?�-`_*��2�����ù�ú*�`û�ü�����r^�HJ\0a�ý0þ�2�²�ÿWh�Õ�c�����c�Õ D Ö ³�²�m@�@NHJ\��`Îe;�GM;ON��Q³LæQD�m���Û����I�;�� � ��\�2Ï� ��� � ��\0a*+�Nn-���, �`2�Õ D Ö ³�²�TQUW.¾`À�G�� k E���?�é�?���ô�����? Î�Nn�WG�P�º0�����\�?�-�2@¾`À�2�� k E��02�ìWD�� 4*å�²�2��Qì�2+�, � ����C�Dbj�2 v�» 2�P�P*�t-�å`E[h�� m���Ù�8Nn^�ÛM;�Û � c*Hn,@��;�Gna � !�+�? Î�N�V����\�Ø�Ù`-`_���2#"%$sG�HJI�.�� k E�� � ;8��;�Ï'&-�����\���D�(�D�2�+�,[GJå�²�)�F ä0À�* m�+%,[HI�2 ä�ÿ`F`5.- 5�F�³0/�m�1�F�³�E�CJì02�_���GM;NQP�Gt-�.�� � ��\ � G�]�;�^0_�a3 4 2�+�?bë'5'6 é�?�é�V`2@ý`þ�2�� «§­¯®©¨*2��¬«§­¯­¨�?b���`c��0ê � H87�Ô�\WGbq�V`]�;�ceX � � � �\:9���;�?�5'6 é�-�Õ D Ö ³�²�;0<��#='>�V�?���I�2À#�*Õ D Ö ³�²A@�Ó�B%C�D%EGFIH J�K`Ë LNM�2 v�»?PO�Q�É`��R���G�;ON 4%S V�^�-�����\�Ø�Ù0-`_�a�L��GJ-`_*��2��¬«¯«§6 ¨ � �J�¬«§«§Ý ¨ ^�-b����� -�TU0V�W0X�Y µ%ZWm HtI�o�r"^�HJ\0a*Õ@D Ö ³�²�G\[D ]M5�.*c�N_^ v À�V�HJ\�;LGe?`Ä�`*-�2'T U V�WX�Y m �NaW�Na`�Orã2��@�#b�ý�HJI�;�\�Gbq�V�.`2

c d ³0e�äsknc0?�?�f g�À�-�Õ D Ö ³�²���E�Dih�Fj D�2�+�HtI�[�D ]�5@�A��j klk�D�2��¬¦nmWV�R��0ØÙ`-0_�a+�P�-0Ð�Å�Õ D Ö ³�²�� » ý�V8Nn^WÛM;LÛ � �@N� ��Õ�o�����\�Ø�Ù0-`_*��2�ù�;�='> V�?���\ba*+HJI��¬«¯«qp ¨*2��¬«¯«¯­©¨*2�Õ D Ö ³�²�-�<�=�r%s�2�t�õ?�r�s�mQ�W�0Ø�Ù`-0_*��2�����<�=� ���r�s�mQû%u��,*I�2'�*.b���'v@?Aw�����\�Ø�Ù`-0_�a�x�y�?�À- c0� � � � ��+�PQ^�-�<�=� ���r�s@.���;�2�z0{VA|�;�j���DA}�F~�à?@c0?�m�û%uL��,�I�2�+�,�-�Ä� -*q`\�Gãa*+�, � �tÀ�*�� ��ceÃ��8��,*I�2�Õ DÖ ³�²�.�='> V�?���I�;�^0_�a+�P�-�^�\ u 2�ð ���������¸��#��¸�m@��,�I�;��ä�ÿ`F�5�- 5�F�³ /i� �@?�T�U�����r�^`_�a�� ��n_��*GM2P�JF�5 ?��Wm�c�N��Wýbª@V���;�\�?�V`2u �JF�5 ?��*�'��\���;�?�.`o � HM;�GM;ON_����V����� I�;��0? � ��GM;ON�v�c*HJ^`_���2'�%� m�XÛ`�*GM;ONeP�GQ.#���'� ?@P�GJ-�.���r�^#��aba0�� m���Ô��e2��%��_W����mN��Ô��*GM;sNQP�GJ-�2'����¸*.������N�%���",�I�o8�ã,W�bØ�Ù0-0_�aÕ D Ö ³�²WGM;ONãÀ*m Ge��I�<�=`Â�R�S ���*NÈ;N��*-��*�b? � m%�� Q��Gnñ�Ù�¡*-����@�W���*I�;\��*q`^�Ht\���2�+`,*-�.02�cWN£¢�H¥¤�3�4sh"j k? ��¦0§�?�¨��@V�© ��I�o�ª�m%�  @Nã��;LHJ\�;LG]�;�^0_�a+`,�-�.�«%��ð�Å�2�o�¬*;�;�\WHt^`_�a

$�­�®�¯A° ±�² ³'´�µ�¶'·�¸�¹¥º »�¼�½ ¾À¿�Á�»ÂÄÃ'Å'ÆǹÉÈ�Ê'Ë Ì'Í%Î�Ï�Ð Ñ�Ò%Ó%Ô�Õ Pb?�ö%+V@�tp�Ö�mNfWÙ`I�2�z0{�V�×AØ�m�Ù8ÛÛÚÝÜJI�o[r�^_�a�/8��a�Ñ�?�o%��Þ V��@?b3 j F ß0ìWDskà? V�à����r�^`_���2WP�PbV#��;�\�p§X*?�á�?8Ni�b2�¥nâ ��`?�®ãâ8?�µ�U[?�o0ª[m�H0I*;Lq�\*;OGb] ;�^�_Fä"�� V�à%å æ a�M�a\�^�\�^b��y�ç .02WP�PbV`o8�n,����`,�Î rQcM¨è -�2L�@NbHJI cJ´ é�ê�¼�½�����¾ G���ë ?b¡�¢*�{�V�y�¨@?�ë�?�¾�V�����I�2�¡�¿�"0ì*�Lrn<�=0Â�?T�U@2*�*�e;*.�íÀîAïAð�?�T�U�m0+sN ;ON�ñ�á � �ò�I*q`^�Ht\�?�-�2 uwv ?�Y�Z�cQ2'��ë ? v�» ?b¡¢[GJ?#ó�ô V��*��GM]�;�^0_�a�\õ�Üe?@Î�N�Vb´ é�ê�¼�½�����ë�2Aö@��À�.�÷0øm�¾�ùLG"_W�i�%+@À�ø*V@Îb��IÀú�ûs�",*\�Ø�Ù0-`_�a+*?@¾�-Pú\û ø V Î���I�dgX ?*Ê���z�{*V�ü'ýs�M,^�Ht\ba�©X�.�×iGJ;@��I�c�þ:ÿ���h���C�ì���F@å8æbDb2

z ø�¸� -0_�a ���Wm�����HJ\�'ø�2��ø�2���ø�?Î�NM��ø� Y m���@_L��P*GQ-LHe\�a�¥ âèßQVAþ0[ä�C%�bì���F*å[æ�D02��P�0<�=�Â�-LHQ\`a*6 âèßQV.`<�=`Â�?�����V����Jf*é�?Aþ ÿ�`í�kÀÿ�F�2�� �f�&�?�� Ù@-�HQ\`a�d â ßeV�.�Ø���À�?���B* *�*¾�� &*À��@?#þÀÿ�(�D�kÈC h���F�å�æQDQ2��À��¨�&

Page 2: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

â Í ³;£ � � ° � ¥ °   ÿ��/û � É�Ü µ � � � Æ�³E£ �³ ë ³)Å)QXÄ É �NR>S�µ�T Ç ·)Å ���M���P���P�

�����O '"-�VU�¢�µ�Ä�Å WVX�Y Ì�ù�Í Ê�Å�Z5[ ù�ÍÊ�Å]\ ° 8 ¥ °�   �X� ��^ �`_ ab� Æ ¥�¥ ¡=Ç ·¢MS�� ��� è ¨ ¢ ¨dc�e Í Ä�Õ-×�f Ü ·`g/¶�µ�¶�£;= ·�³�µ�Ä�Å�h�ij�`k�û   Ö�ü � ß Ü µ�Õ-×�îóòÍ Q l�³�µ�¶�£/ÿ���m)n °Vo p   Å WVX3Ò-Ó H ��q �Ü µ�¢ Ç ·?¢ ¨ ����<r Ü µ�¢�� ���è ¨ ¢ ¨ Ö Í Å o)s à�á�â�·)¢ ¨ Ê °   ä/å�æ�ç�Å

Ø�Ý ¹�Þ ·�Î ¨ ¥ ß  =Ç ° È ·)¢ ¨Zð�ñ  Vt�u (��Æ µ3¶��³E£ � ù�ý °�Ø�Ý�v�w5x $ wX°)y � ZMz Î{|  �}�~ £�� ¹ m5n���� w  3¡ � �8 Ë =� ë �è °�ð | �X³��³�£   Å�Ò�Ó ë ­ ° ����� °�Ø�Ý5�A� Åv�w��A�   J � Ü µ�Å�à�á�â�· Ø�Ý � | ·N�5��Ú5��Åè Æ ë ­ ä=å�æ�ç � ¥�¢�µ�¢M��¢M� ð�ñ ³��³E£ �\ ÆÁ­ °�ð�ñ ����� ¶�Å ù�ý °�Ø�Ý)v5w5x $ w �#�³�µ#[5�T³�µ�¶�£5��� Í �-��5� w=° è ¨ ¢ ¨êð�ñ=° Ö Í � ë Ü £�\�·�Ä�Å�à

á�â  A� �'�������5����� °�� Ì ���A��µ � ò H �ä/å ° æ�ç ����� ³Eµ3¶�£!·' �¡ � Å �������5���� °�� Ì�  ��£)¢�à v�w=°A£�Û Å�à�á�â�¤5¥!�<¤ ¹â�³)Å�ä/å�æ�ç��Ê£ ­ � ·)¢ ¨§¦�¨)© ª  �¡�Ç ·¢ ¨ \�· Í ��� ·�\A�   Å�à�á�â Ä�«5f�³�Ê Ø�Ý �| �A¬A­ °�® ¯ Ä ß ¢A·P� ë �?�³�£ � � � ÅA°5�� ù °V± þ � Ä�² � ® ¯ Ä ß ¢=� Æ Î�Ê�Å=ÖP� � ù� ß Ç ·�ÖP³�´Aµ °#¶ Ô � É�Ç�·¸ ®)¯ ���T�Eµ ØÝ � | �'��� � Ç ·)¢ ¨ \�·�Ê#� ë �?�!³E£ �Ñ � Å�à�á H5¹Aº�» "#¼·�� ¨½± þ � Å�¿X£ © ÄÎ�� ß 1½¾�¿�À � ³ É ¨ ·�³�µ-¢ Ç °-ë ·)¢ ¨ ·)ÅØ�Ý)v�w5x $ w�Á � � Ç ¿3£ ©�°VÂ5Ã�Á ÊPÄ�¢�µ ±¶Aų�£ É ¨`Á Åj\ °#Æ�Ç � � �j" � Á ¡]È ÅVÉ ��Êë ­ ¤ Ê Å)7 © Å ;= °AD�Ë Å � ò H ;)C ÅAÀ#Ì °ADÍ Å ù à�Ô Î ° m Ï Ð)Ñ�Ò ° ¼�Ó�Ô °�Õ [ Í É Öè Æ ë ­ \ °#Æ�Ç � � �>" � Á ÄØ×ÚÙ�Û�ÜAÝÞA·

Ä�¢�µ ¡]È ÅAÉ   Å>\ Æ Ä#QXÄ�ß5à Í � ¨ ×áh�k>â")��ã��BM��Þ Í É)Ö îóò Í Ä#m)äAÊ;Å5BOå)ãEÅ�æçVè Ì�Í Êé×ëê�ì�ÜVÝ�ÞA·?¢ ¨ �)í�¿�î ª ³�µ�¢�ÅÉ   Åj\ Æ Ä)ì ­ ë�Á�ï�ð Í�¡�Ü µ-Å�¿/Ä�¢�¥ Ê ¡­Pñ3Ç ·�\A� Í \ Æ ¿ò×óÙ�Û�ÜAÝ�ÞA·N� Ü µ-¢�ÅAÉ)Öm)ä ° ¡!­<ñ3Ç�ù�ô'õ ¤5¥=Ä�Å ù à ë ­ ° Ù�Û ° ÌÁ�� È�ö�Ü µ ± È Å ù à ° £�÷ Á m)n�ø � � QAù�³µ-¢ Ç ° È ·?¢ ¨ \�· Í É)Öè ° Ù�Û5ÜAÝ]¿<ú ¨§û ì ß c ¸�ü�ý � °#þ�ÿ Å�è

Æ ë ­ É ~ µ °�v�w ¤¥ Á�±�� Ç���� ß��� ��� �� ( °���� Å�à���Å ;�� Å�� � Å5´Aµ�Å���� ÔÉ ~ µ °�� ; H ß���� Á ��� ¢�£���� °��! Å�è Æë ­ Ò�" =�# Ô � �!� °%$ � ° £�÷ °#p�& �!' Å�äå�æ�ç�¿�Ö)(�·�³�£ ×ëæ�Ò�*� ¹ 1½¾Þ ° À �MÁ,+-�. ß Ø�Ý � v�w � p�& m�n °���� · ð5w � ù à-ÔÎ Á É�Ç0/ S =21-Ç�3 é>Á É�Ç ® ¯�H Q�ù Ô Å>\ Æ

­E �4 ß65 ·�Ê�à�á H5¹Aº�» "#¼87 à�á�â ¾ ° 1½¾À �MÁ'®)¯�H È · ù�ý °#± Í Ä ��� � Æ µ�¢�ÅAÉ)ÖÍ Ä�à�á�â�·�� ¨d± þ Á ��¿%9 s�H ß (�¥Á·�³�µ

R>S Ç °�ë ·)¢ ¨ \�· Í É   Å�¿   í x $ | ¿X³�µ¢ Ç�: �; 7 #�<�=?> � à�á�â?@�A ¾ �5� w Í Ä�Å\ °#Æ�Ç � � �j" � Á ¡3Ç k ��B�CV�,D�E ° × à�áâB�"�F�å`�HG ÞM¿ � Á Å#+ õ ° à�á�â?@�A�DIE·J .�³�µV¤ ¥Á³�µ3¶Vų0K#ÖO\ ° à�á�â Õ [ ° B�"F�å��HG Í Ä�Å�à�á�â�¿ þML Ð Ñ3Å ùVK�N2O Å ¢�àv�w ·)PRQ 8TS ° �U Á Ú � µ�Å�è ÆWV-Æ=Í Î ° ÉQ ß�XWY �5¤5¥WZ![ Ç °�ë Å�è Æ Á � ³�µ�¿WK\�ZÎWQ]P^Q`_ � Z Í ¶ Ç °�ë ·aP^Q'\�·�¿�bMcÁ³Eµ3¶Å³0KVÖ´Ê�\5��d�\ Æ ÄM[ 5 Å Í Ê � ò H ß \�· ÍÉ ëfe Å ¦2g ù Á É-Ü µ�Å?_ � �?h �ji�k Á Ê,lâ � ¦?m Ê�[ È ÅAÉT³)ÅA�j¿)n�Z�É Ç ë Ä�ÅWo�p3èÆV�Æ ° ù Á É�Ü µ m Q�³?Å�q ��r È i Ê m Q�³)Å� ePÁ @�A J . ù � N2O�Í Ê m Ü µ 5 Ç ·aP^QP\�·Í É)Ö�;µ-Å ù�s v�w�Á�±I� Ç à�á�â ° [ Þ Ä ÎWQ ë Ö

\ Æ Ä�² È Á Ê%PM��PM� ß,tMu ZMK 5 ��d![ È ÅAɳ)Å�ÅMK�v�wj¿ ì µ�P!K È � ÆM� � ë È ÅAÉ ° Í Å× Á�x À ö e d�P?K È ¶�K�PA·?¸�P�ÅAÉ)Öè>\ Í Å�à�á�â Õ [ ° K�÷ ° Ò-Ó ° ù�s J . ° W

t Í ÉyZ-ÅAZ�f�zM{ Á| ³ Ìy} K�Pj\�·�Ä�Å�à�á�â@�A ° K�÷ ° ù�ô s °%~ - ° ÍM� � Í É Ö � Á��ú5Z5[ ù�Í Ä�Å�à�á�â?@�A�D�E � ��� ¿ S 5 Ç ·aPQ'\�· ë�e]� ÷�µ�P�ÅAÉ Ö�Õ-×�à�á�âM@�A�D�E�¿�z{ Á��!� ³)K ° Ä�� �I� Í ÉyZ-Å�è ÆM�!� Å�ú ù Åß ù ÅI��� "#¼�Å�k »� Å����5" � Å�z!� Í Ä £��Å Í �?� ³�µ�P�ÅVÉ ÖQ/Ä#Zy� � � = ¿<î Ü µ�h�iO��k�Å5�2C]��¼ °� : A?_ N�O Å ù�s�N2O Å�è Æ ë�eP� \2Q ° m�ä °�� Å-Ô � Å��� N�O ¿'f Ü ·0� Ü µ�¶Aų0K�Z-ÅîóòIZ�íI�M\ ° �",�?�Mâ,��¿A����É Ç ·aP^QP\�·¿ ±-² ³�³)K e Å��xîóòIZ-è?d ß \�·�¿%� Ç ° Í Éë�� ·�T!d ß,� P�µ � É 5 îóòIZ�è>\'Å Í�¡ ¿)¢T£ T�ų0K�¤ � ·)Å�¥!��d i Z � ¶ °�¦ ¿ Ìy} µ�Pų0KVÖO\ ° ã ¯jÁ S P�µ�Ä�Å�§ e Ä $/ë�Á-ë ß È¨ 5 ë�e©� ÷�µ3¶AÅ!³0KMZ�ÅÁîóòIZ�� Ç ·�Ä�¸�� ßë Ü K·aPªQ � ¶ Á Ä�Å�§ e�° îóò Á � É Ç ì i ZW Æ µ�P Ç ·aP^Q'\�· Í É)ÖO\ Æ Ä,«!¬ Á ÍM� ß�­Í ÉyZ-ÅÁîZòIZ�l�� Ü µ�P Ç ·aP^Q'\�· Á S P�µ-ŧ Ô Ä�«�fT³�Ê�®�Ú Á�x�¯ ³�µ�P ß P´·aP^Q'\�· Í[ È Å �¡ Á îóòIZò6o Á à�á�â?@�Aj¿'É Ç °-ë ·P^Q'\�· Á S P�µ5Å È�° P ° 1'¿Pr Ü µ�P Ç ·±P^Q­ Í É)Ö� ú ° AM_ N2O Ä�Å Æ�Ç �!�A�j"ªG Á [ È ÅVÉ ÉQ Á Å�² � ²�³ ß à�á�â?@�AIFI´)?�����¿Pr Ü µ�Pµ-Å�à�á�âM@�A�¿�QAù�³�µ�¶Aų0KVÖ ù�s,N2O Á ÉÇ à�á�â@?A Á S P3µ ÊÅ�µI¶ Á 8·S � ë È " » Hß Ê ° ¿�ÄMP�µ ± ¶Vų0K�Z-Ÿ!¹ I;;°V± þ Ä ¹

Page 3: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

º�» "#¼�@�AIFI´)?5����Å ¹Aº�» "#¼�@�A�L>"��V�¿Ò-Ó xº�Á%� ö ³�µ�P�ÅVÉ Ö�¿/Ä�K5Å�K5Å �¼» �¾½ Ë" Á ¸!¹ I;'Á P!KXÊ ° Í É ë�e Åj\�Q]P^Q ã ¯jÁS P�µ�Ä¿�ÀÃÂÊ o g�¿�À r ÈÂÁ d Í ¶Aų0K#Ö�ÒÓ�Ã�(AÊ ¹Vº�» "#¼�@�AIFW´)?����,��Å�ÄMÅ Á Ê�[È ÅAÉ º U��!Æ Â ��� L>"��V� Ô ¿��ÈÇ0É�Q�ùfÊ0ÉP�ÅAÉ Ö3è Æ ë�e ù�s à�á�â þ?L @�A N?= 7jË yÌ: ¾ Ä�¼>â�Í#� �>"�Î�Ï õ�Ð ÑMÑZ o g�¿�À S 5 ÜK ù�s,N2O-Í ÉyZ-Å)WAXÒÓÒ k ù Z ÓÔ Ê0É�P!É�ÅÁîò Ä��!Õ�Ö � º � Í É Ö�¿ ß Î�Ä´îóò Á ÓÔ Ê)É�zÊaPÈ×aØ Ü É�P�ÅAÉZ-Å�Å È ÓÔ É Ç Å Í Á�Ù Ü ÉP�Å,Úyd#Ö\,Î É Q ß ù�s p�& Î�Ö Í îóòIZ-à�á�â?@�A Í Î

Î É Q ß \!×#¿IÊ0ÉÛ�K?Î ë Åj\ Æ ZíïîaÎ�á ��ÜÝ Á ß Ç ×±ØMP�ÅAÉZ-Å�à�á�â?@�A�Î�K�÷�Î ù5ô s Î ~ -^×±P^Q ­ Í Ä�Å�ÞMß ß Z e îZò Ä%à�Î�Z5[á ù Á�ô ~ É�â Æ É�P Ç ×±P�� 1-Ç ¿<��Å�ÚWd#Ö!Ñà�ã Á Å�à�á�â?@�A�D�E � ��� Ä%ä ~ - Í É Ö�QXÄZ5[ ù Î�Ö Í ð5w�Á É�Ç à�á�â?@�A ��� Z ß P�×�\�-Ä´îóò È � Í É Ö]\,Î ­ ¿%¥!��d i Ä,åM«?æMS�Éç P?É 5 È �aPAÖÍ É ë�e ÅÁîóò ù à3Ä�ò2o Á Y Ì�ù Î�à�á�âM@�A

Á � Ê0É�è�é ë ÎWQ ë Z ã � Æ É�P�ÅVÉ Ö?�=Ä È èé Í [ Æj� o�p ß Z e � eë Î ø Í à�á�âW@!ADE � ��� ¿ � ö Ê0É?[ Ç ×±P^Q�� � Í É Ö�èMé Í ß� ÆM� Å � ö � Æ É�P ß P!Î�Ä?o%p Í É Ö º i2ê Å' ù ê Á O�ë ß65 ù w�ð �IÎ iIì Z-Å�à�á�â?@�A �� Î � ö Á�í?î Ê0É�ïªÊaP�×aØMP�ÅAÉ)Ö�¿WKy\ : ; �5� w ×�Ê0É�Ä : �; @�A ð ��Î w ¿ S 5 Ü É-Åðñ�ò Í \ Æ ¿�ó�ô � Ê0ÉXÊ e Ü É�P Ç z!Ö Í É Öù w�ð � Ä ù àÎ,"�õ Í ÉyÎ Í Å�èªQöP^Q iIì Z�òo Á èMé Á ß Ü É-Å�à�á�âM@�A ��� � D�E?Î � ö Á� ¥�É Ç \!×#¿)÷ Ü É�P�ÅVÉ Ö �ªÊ#�<Z5[ ù�Í�ø oß P ù�Í É ë�e Å ¨ 5 èªQöP^QÂù � ¿�ú Ì Ê0É�z2ÊPÈ×±Ø Ü É�P�ÅVÉ)Öß ç Å�ZMz ÎC¿´Ê0ûyÎAL�ü'�O '" Í ¿ÁÀà}5~ K× ç È Å ù�ý ò X Á Ä´îóòIÎ�á ��Á É-Ç × ;= Î,ý')�Iþ Þ ��� Z �!� � Æ É ç È Å]� e<Á z!� ù�ý àá�â ��� Á Ä � Ò ÿ � Î�� ÿ ¿Pü>÷�É ç È ÅÁîóò�m)äÊ<Y Ì�ù Î�à�á�â Á ��� É Ç \×#¿,P��,PM�I×�Ê0ÉP�ÅAÉ ÖWK È ÅÁîóò ù�ô�Í Ä�Åj\2Q]PªQ½Y Ì�ù Î�àá�â?@�A Á ��� É Ç D�E![ Ç P3Ä ��� ¿ � ö Ê)É�PÅ�ÚWdVÖ)+ õ Á Ä � : è?Î�à Í Y Ì�ù Î�à�á�â Á= ­ H�Á ��� Ê0É�P Ç \×;Ä�² ì Ê0É�P�ÅAÉyZ�Å ùô�Í Ä�à�á�â ��� ¿ � ö Ê)É-ÅW¹�� � Ô × ã Á Y Ìù Î�à�á�âM@�A�¿�û�� Á� Ê ÿ É ×aPªQ'\×#¿WÊ0ÉP ß P�×±P^QP\!× Í É)ÖÒ Ê Í Ä�Å�à�á�â Õ [ Á S ß� � Ç @�Aª×aP^QP\×

Í ÅÁîóò�m�ä�Î�PM��PM� ß ����� ë�e × Ü K=Ê,Î ÍÉyZ-Å�h� ¹ @ ¼��" Á ç � Ç ����� ª���� Å���ý(�m N?= ��� × ë Å5kM"��M�5h�Ï�������� ¯ U v�w

��� ��� Å�Ä � 35��! (�m�"). � â ß Î)Å�è!Î%àIK5 ��d![ È ÅAÉ ÖO\ Æ e Î�@�A Ä�Åy[ Ç c�e Í à�áâ?@�A Á � É Ç îóò H ß h�FI´'��� ë ß ×aØ Ü É çÈ ÅAÉ ÖO\ Æ ePÁ ì Ç îóò H ß h�FI´P��� Í Ä�Å�#%IZ%$� Ü É ��� Ð)Ñ Á [ Ç�ù Á � Ê)É-Å Í Û Ç�È� ¨ 5 Ï����M¿ v�w ��� � ÚWK È Å ��� ��&�Ð)Ñ Á¼)Ó Ê0É=Ê e P!K�P�×aP^Q ÷WP!Z�\A÷ e Æ É�P Ç ×P Ü É É P Í Ê�'WQ§Ö�� Ü É)T ÆM�( ���2ü 4E�*)+ ��,�" � @)��-�×±P^Q ë Å�Åj� Á � ò H ß × ;=Î,ý ')�Iþ ÞM¿ $ � É Ç \!×0Z-ÅÁîóòIÎ�à�á�âM@�AÎ�Ô2Û ß h�FI´'��� ë ß ×±Ø Ü É ç È ÅAÉ ÖO\ Æ eÄ#É ~ ÉAY Ì�ù Z ��. Ê0É�P Ç � � Í É ë�e Å�è!Î��. Á \�K�S Ç ×aPªQ-îóòIÎ,@�A�/�0 Í Ä ß P ë ×ØMP�ÅVÉ)Ö\ Æ Ä,«!¬ Á É � e ÊaP>\× Í ÉyZ�Å�× Á21 Ë43

: Î i ë�e Å�5 ÊaP ç�6 ¿87 � K e ×±ØMP�ÅAÉ)Ö�ÑÁ ÅW¹�� �)Á É�Ç à�á�â?@�A Í ÉyZ-Å>\ Æ Ê þML 3é × ë�º U v�w ��&?@�A Á J ÖIÊ0É�P Ç�É Q Í ÉyZ�Å× Á kM"��M�5h�¿�Öü Á ç%6 Ê#¿97 � K e ×aØ�P�ÅÉ Ö� Ê Í Å : �; �5� w�Á É-Ç à�á�â?@�A Í Ä Î)d ß

¤5¥j¿IÊ0ÉÛ�K?Î ë ¿0µy¶ Á| Ê Ìy} K�PÈ×aØ�P�ÅÉ Ö : �; �5� w Ä�P�� ñ�Ç à�á�â � #�<�=!> @�A�5� w Í ÉyZ�Å!K5ÅMK5Å�Ò ½¾½¾½ Ë Á ÅWoA¡!Î õ�Ð � ÎØ�Ý J .�: | ¿IÊ0É�P!K #�;�<�= ×)Ý�Î�>�?�WI���"#¼�Ô�î =�@�A ��B ��� Ü | Ô Z J .fÊ0É 5DC É =��&�Y�E ù Î�à�á�âM@�A�Î�K�÷ Á?�5 : ¿GFWQ§¤ ªÊ0K e�H P ë ×aP^QN�"��M�Mâ���¿ =%I gZ ð | ¿Ê0É = 1 ËJ3 : × ã��^Ê<Å6Ê0KVÖ3è>\ Á�K =�ù�s vw L Y�E�MMÎ%N�O�PM@�A Á�Q R�S Î?[�T%U : 3 á MÎ iIì =�V C ��õ Á�WYX � B Z5h6×9[�\ W = ��]_^` X [ e Î iIì ¿ Q a�b Ê Å�Ê0KMZ =�V Îc�d = �K È�egf Á�h N�O�PM@�Aji9!�k!F¿ � ö Ê0K e FWQ[�×±PªQml× L =!: U ;on�p�q Z L Û�K�r ��L É)Ö: U ;Jn�p�q Z�z�{_s2Ê)K%t�uyZ =VõMÐ � ��v &

� Îw�Ajx9yWÉ = Mz�{�| L M�z }�& ����~ ¸?¹�U��� = M�z�{�|��f× ã��^Ê)K�{2Û%��M s q�� L����� � � Î%N�O�PjxO Ý ×MÊ)K_l,Î q�� s K = o��!Î�MÐ�� {G��������� < h��m� Ê0Éj�9����� = M�� �Î�����Î�M q���p = ������ E�M������� ¡�¢ = N£¤ u  �¥ ¦ = |�§G¨�©�ª¬«9­j�9�Y� ®�¯j«9° � V �±�²�³ ´¶µ�·¹¸�º�»�·¹¸ egf · L��m¼ ��½�¾�¿¹�M�À�Á q�Â�Ã�Ä ��½�¯j«9° � ��Åms�¾ ����� �����s Æ�T¶N�O�P�Ç�È_ É�ÊÌËoÍ�kGÎ�x�ÏÌ��T8Ð�Ñ�¨�ÒT�¸ ®ÔÓ¶l�¸9¨�Õ ¯Ì�4¾ V  �É�ÊÌËJͶkGÎ�¨ L�Ö ¯«9° ��× °�Ø�´ V  É�ÊÌËoÍ�kGÎ�x8Ù�Ú¹«m��¨jÅ�¾����� L  �N�O�P�Ç�ÈjxG«8­ Ö ¯j«9°�¨�¾�ÛG¯ L  ¸%l%ܾ%Ý�Þ ¨�ß Xà ��� ¾ V ½�[áÅDâ X�ã ä ¾ \W ¸ N�O�P�Ç�È_ �°�å� �æ�ç�è�k�éYͶkGÎ%ZÌê�Êmëx¾�º�»� ������G¸Dì�í¬«8­ Ö ¯Y«8° �N�O�P�´9î_[�sï%ð�s Æñ�­ò�ó�ô�´¶õ�ö2�D½�­

Page 4: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

®�T9÷�ø h Òá��¯ � ¨�¾ �����   � ô�M� �÷�ø�¾%Ðù « h ï�ð ¨�ú�û ü�s�[�[�r T�¸DýþÓmÆG� h ¾�����%¨�[�[�r�T�l�¸9¨���®Ì¸�®�ñ�­_Æm® L «�ÿ Ó � �ô�M�s�´�¾�®GÜ®GÜ��������%¨�Òá�4¾����Ysý Ó¶l¸¶´��Ô« ® L�� ¨�¾ V ½ L h ������ {���´�¾��9MN� ¶Ù�Yx����­%�� �����éGñ�­�®�T  L ¾ V Óo®Ó �����_¸D���Gs���ñ�­���� � T�l�¸8¨��G¯j«�®Ì¸®ÔÓml�¸ L����l GÆ�Ó4�����Yx����9­�r�[�ñ�°_l�¸x���Ï�[ �« ô"!�¯ ���#%$ Òá�D¯j«9­%¾�& ' $ ´�¾�(�)�*�Ç�È �æ2ç�è�k�´�¾ � ô,+� ������%¨�)�- �/. l�¸8¨10Ñ�2 ��� 2 Ö. �"3�4� �Á q xm¡�¢¹«�¾�516jx8793­�® . �����_¸Dì%í �/. l�¸9¨��G¯j«�®Ì¸ ®:��¯ ���;=<?> ´%¾�}�í »_sGÆ��8¯ � ¨�¾:@�AB+� %ï�ð�éC�D�E  �F"G,HáÅ9 �I�JG¨���®Ì¸m��H���H�2 Ö ¯�K L �M ��N�(�)�*�Ç�È_ �æ2ç�è�kGx¶ì%í �9. ÷�ø_s�´�¾@�O�P:+�QSRGx�T�y2«m��3m½:N��Ì��¯�K L � QSR�´4� �+� �ï%ð¬«8H � KG�%®� �2�¾�ï�ð_s h I1JYx�UV ®á«9�3¶½ N��á��¯�K"L �ß:W à ��� ¸8H�X�Y�¾�â:W ã ä  �÷�ø_´�¾ @�A +ï�ð h (�)�*�Ç�È�æ�ç�è�k�s�Z1[Gx�\Gñ�­j�D½�¯j«°�¨�¾�ç�]�W�^�k�´12 Ö ¯�K L�2j«9° � º�_ ¾1`/ab {1c hed,f «9­j�4½�­�®�¯ � ¨�¨�¾�P:+�Q8R�  Ãg ´���H���H��Ô« ®,h�iB2 ���"j�k,l ß�R:m�n�XWÂ1ojÖ ¯j«8°�¨�¾�(�)�*�Ç�ÈjxG«9­p_« ®Ì¸ ¾�º�» ������� �q�r ¨�Òj��¯j«8° � �����:�tsG´�c�u�v[2 � ¨�¾%ï�ðG¨�Ð ù « h 4%½Gs�w2«8­�Ç�È �9. ¸®ÔÓ E�x ´8yYñ�­�®��%®Ì¸�®ÔÓz+ h Òj��¯ ��� 4� {�| 2�´�¾,2 Ö. +�HáÅDº�»G�����_¸4ì%í �/. ¸ ®Ó¶l�¸m´�0�ÑHY¸~}�®�¯ ���# <?> s�¾�æ¹ç8è�k�éáÍk�Î���ê�Ê�ë xì�í ��.l�¸¶´�c�u 2 � ¨�¾ � ô+� ������_¸��ÔÅSH� ì:�ë:��i,�1��x��������1� �9. l�¸9¨10�Ñ�2 ����� p�  �æÌÊ��áê�W�2 h ý��G¨�Òá��¯j«9°�¨�¾���+z,�£  ������ �����"�%é�¾ e f ï�ð_ 1�� ���1��1�  Òá��¯ �  �2�¾á��Åms�(�)�*�Ç�È�s�¡�¢�£�Z�[Gx\_ñ�­�® .t¤ Z�2�¾ M ��N�¥���¦_��¸SH1§�¨�© o ¸HBª�¥�´1¢£ Æm®�ë � ��« ÎÔË�¬�­2«8­�®�¯ �  �2%¾� ô+� ������_¸����:£ì ��ë:��®,���¬�Ï��mñ�­(�)�*/¬mö_å%­�®Ì��¯�¸9¨�¡�¢�£�0�Ñ��j¸e}�ñ%­�®¯ ��� ¯8½ ´���º,°1±�²G¨�¡�¢�£{ Ö ®Ì¸ ®:� . 2«�ÿ�Ó �Û,³G µ´·¶_ �¸�i¬¸�«9­�´�¾�éG´á�¹(�)�*�Ç�È:+� E�x  �y�º_¨10�Ñ��j¸e}�®�¯ ���»1¼�� ö +,£�½. Æ�ÓD� ��¾ £ Æ . (�)�*�Ç�È,���_ �¿À_´�¡¢�£0�Ñ�2 ��� Á ¦_�¹Â�à ¾ ¸�«9­   ¾�Û"4� �°�å�£�+¾�� Ã�£�´�Ä�Å�Æ"2�Ç Ö H�3�­�¾,4�  Æ�ÓD�����_ À"È"¬�ÉÌ� �9. Æ_Ó�U V ®á«9­%®�¯ ���¸1¯%Ü�¨%¾+ ¾�� Ã�´��zÊ  �Ë�Ì ¨�� < 0�Ñ��� 

2�¾�»�Í  �®GÜ®GÜ���h�i�£�´�¡�¢�£�v"[2 � ¨�¾Î � ô+� �(�)�*�¾�4,L�� ¯�¸4Ð�Ñ��� �Ï�¸ ®¬ÓÑÐ

�82�¾+ ¾�� Ã_ �Ò�@�Ó�´�¡�¢�£�Ô1Õ"Ö�ü,2 ��� w� ô+�(�)�*�Ç�È,���_ �À�È�£�w2«9­�´�¾+ ¾�� à�¥G¦� :×~Ø�Ù�¬my . °�å�£�´�¾�Û,³�4� �����¬�Ú*¬«8­%®,H�ÛN_¸z���­%®�¯ ���4%½2¸�����£�¾ × °�Ø�£12 Ö. ¯�¸m´��:2   «m�3¶½:N�®:3��%®Ì¸ ®¬Ó�¯�¸S2�¾ Á ¦_��Â�à ¾     ¸£�( £ ¼  �(�)�*,���/¬�À�Èá«%Æ�Ó�¸�®ÔÓ�¯�¸S2�¾4� �Ü,Ý�® ä"Þ ë ¬�Ϲ��ñ�­�¾�ßáà�N�H¹�~4�  �â¬G«9­�¯�®2��¯j«9° � 4� �ã�ä:2æå:ç¹è Á é ��é�ê¸   ®GÜ® Ü�ë2«9­ Ö ¯j«8°�¨�¾C´ì¶�� +� %® Ü®Ü%�1[�Ò . ¥G¦�¾1í���¾ ¤,î ¾�( £  �ïBð�¾�»�¥æ�D�E ¾�Ò . ®�´{�|�¾�ñ�ò ¤ Z� :×8I�J/¬my ­%¾�(£ ¼ (�)�*�Ç�È,���9¬�É��¹À"È,2 Ö °jÅ�¸e}�ñ%­�®¯ ���  «tó��8L¥_ �ô�2B×�Z�[� �Ò . ¥ ¨�U�Å4½�¯j«

°áÅ�¾�õ�ö���÷1£��á��¯ � ¨�¾ #=ø�ù ´S£���ú�{�|2}�íþ«m¯ � &�ûüà1Ü,Ý�® ä"Þ ë ¾ ø  � Ótý9×9©�ª�9��� ® �þ £�¾�ÿ�ü�È�� ¤ Z,£ Æ . (�)�*�Ç�ÈGë:��®��1� �����*¬¸tÚ1*:2 � ¨�¾�� £�����*/¬�Ú��¹«9°%®2��� (�)�*G �h�iY´�¾ @�A"+� ����¾�Á ¾�Ã� ��� ¾ï D Á ¾ u���¾�Ò . ®�´�������®GÜ® Ü%��� �:£ Æñ�­�� Ó4��3�2��Y��¾,4� �+� ���9¥9¬�5�0 �9. ¯¸9¨10�Ñ�2 �  �2�¾�(�)�*�Ç�ÈGë:��®��1�� �����*¬�Ú��¹«9­%®Ì��ô�2%¾2 Ö,. �"3�� ��ü������ 2�Ò. (�)�)��� �Ø�Ù ¾���¶ ü��1(�)�ü x��  �u� �¸ ®Ó�¯�¸�£�Ï�®�­�2 Ö,. �"3¶���:£����­�®Ì��¸�®ÔÓ¯�¸S2�´��%®,HY¸~}�®�¯�!�"# <?> £�´�(,)�*�Ç�Èá������ 1Ú�*�2�!�" Á ¦$#

Â�à ¾ 2�´mÛ,³G 1(�)�*�Ç�È,���G �Ú�*_ �°�å�£�¾´ì¶_ �+�À1I1JY������£ %�W�& Þ Ë�¬('*) ¯j«8°�¨%¾+�,�-�. ��¨áÅ�¾�(�)�*�Ç�È�£�¯�2�/�¨ � ¯�K"Lj¸®ÔÓzà�0G¨ + �,2j«8°�" ´·¶_ ������   ¾�1�2"h�i¸8H�¾�3�465 à 2�Ò . ¸8H%¾�7�8 h�i�¾�9�Y�:�h�i2�Ò . ¸8H%¾1í ;_ <���Á ¾ h�i9£�´�¾�®GÜ® Ü �ô+�Ç�È/¬ «9­�®�¯�!�¨�¾�(�)�*�Ç�ȹ¸(� . ¸�¾�¯��¯��Y¸�®ÔÓ������%¨ + ��2j«8°�"«8Hj« × ´�¾C´ì¶G �ï�ð   ¾�®�=�> . � ��? ¸A@

B  �C,�:¬¶Ï��ÜáÓ¸t���­�® .EDGF 2�!  �2%¾��£�������£�´�(�)�*�Ç�È,���G �Ú1*/¬ + ®"£�B��­p�« ®Ì¸ V ñ�­�®�¯�! ""4�½�ý%½  ������%¨�4�½�ý½ �_ñ�°�÷�2�¾��_ñ%°�éÔ� ¥:2�H�u:2�!�¨�¾,4�½�¨Ý�I�ü�£�´�(�)�*�£ÏG��¨ . Æ�ÓJ��¥LK�2�����¬�Ú*¬«9­�®�°��j��¸JM�� ®Ì¸~}�ñ�­�®�¯�! ""4� �°�å£�´�+��<NG 1(�)�*�Ç�ÈY������É�ÊÌËoÍ Þ Î����G Ú1*G¨ � Ó«9­   Ð�Ñ £ ��ñ�­ Ö ¯�!�"O% � %�2�´¯�Óo®ÔÓ�¯�¸9¨Û:2 Ö ¯j«8°�¨�¾"p�H� �»�P¹¸   IJ¬«(��¨áÅD¾"��Q�£/´ì¶:+���2������¶É�ÊÌËJÍ Þ Î¨�2 Ö. ¸�Æm®Ì¸ V ñ�­�®�¯�! "�Û�¾�R S h�i:2�´+���É�ÊÌËoÍ Þ Î�¨�Ó����S2 Ö ­�®�¯�!  �2�¾����Æ�ÓJ��É�ÊáËJÍ Þ Î�¨�2 Ö,. ¸¶Òá��¨�°�®Ì¸e}�ñ�­

Page 5: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

®�¯�!�"4%½"HáÅt(�)�*��T� �U,�¹¸ ®ÔÓ�¯�¸9¨�¾�Û ´  

V óBô% �æáÊ��Ìê�W�2   � ­�®�¯j«9°�" + W �8L�HÅ~U�ë�¨�Òj��¯j«9°GÆ�Ó~£�¾�îBH£���TY´�X�Y�«9­®�¯�! ""4¹Óo®ÔÓ {| 2�(�)�*�Ç�È��T� �U�G´�Ú*¬«9°�®2�! "��:£�(�)�*�Ç�Ȭ¸(� . ¸ ¾ @�A"+� ï D u���¸SH�Y�Z�[B��\ Þ � � ¬<]�Ê�Ø�ÙÔ« ¾���Q£14%½�ý%½� �+�(� 1È%÷:£�È�ñ�­�(�)�*/¬��� . ¾¸ ®ÔÓ Õ $   Ð�Ñ�2�!2« ¾����%Æ�ÓJ��Z1[:¬�\Gñ�­® . +�¦�¾ ¤ Z�^¹¸`_ Þ Ë è Þ ��Êmë�¬ba:L�21(�)* Ç�È ¬Y«­�®¬�,¯G¸¨�0�ÑB2�!�" ;dc £�e6Nj 1ÿü � ������(�)�*�Ç�ÈGë:�1®,�1� � ¤ ZY¸m �I�J¬¸Òá�D¯�!�¨�¾�¯ ½�¨10�Ñ2�! "4¬Óo®ÔÓA=�3�2�¾ × °�Ø%´ # c ¸zß c ´���H���H��Ô«®Ì¸e}�ñ�­%®�¯�! "�°���¾�f�® >hg ¸�«9­�¾�(�)�*i öG �°�å% �j,+ £ � ��+ £ +�À�I�k�¨�2 Ö ��®H¸t���­�®�¯�! " ´·¶¬¸¶Ò . +�¨�l�®�£�j,+ £  �Ik:¬�Ï��¶ñ%­�¾,4� ô�2�U�l�®"£�(�)�*/¬ i ö2«9¯«�ÿ Óo¾,4� �°�å�£/´ì¶G¨Ç�Ȭ«9¯j«�ÿ Ó�¸ ®¬Ó¶ÆÓJ��j,+ £  �I�k   Ò . 2Y«�ÿ Ó4¨�¾   «82 Ö ½:N��+ £ I�k�¨�2 Ö,. ¸�Ó ½�« ®á¸zB��­%®�¯�! "Ý�³B£�¾�mL% � %ì:� E u�   �� Ö ´�` n � o Y¸ Ö HáÅqp ¯���¯Y«9°�¨%¾,4¬Óo®ÔÓeô�2�2 Ö,. �3(_ Þ Ë è Þ ��Êmë�¬ba:L�2�(�)�*�Ç�È/¬�Ú1* 2 Ö°áÅ�Æ9®��Y¸~}�ñ%­�®�¯�!�"srut�/�v

w�x�y�z�{�| } b � �¾ � Ó   Òá�D¨j¸ Ó�×�~9®¯j«8°�"4�½�2�´ b�� Ü���¾�U V ®Ì«8¯�!�"

w��$�<� � ���G��������� ������� � �������������������  |¢¡¤£ ¥�¦ £ ¥�§�¨ ��© �   |�ª «�¥¦���¬ £�­���¬ £�® ¯�°�±²¡´³Gµ<¶G����·�¸ £�¹�º» ¼�½ � ½ ± 4%½�2�´�¾ × HáÅm´�(�)�*�Ç�È�¾�¾¿ è9W�n�Ç�È� ' Ï   M 2�Ò .<À yº�Ç�ÈY ���/¬ô�[̸�«9­:×EÁ�¬«8°�®Ì¸~}�®�¯�! "�Q £  �Z(ÃB2%¾Ä�Å ü��:×ÇÆ6È�´�2 Ö �%®� �2�¾ × ¨�í,��ü�£�Z�É«9°���Ê�¬�ô�["£�¾ M ¸�«8­B×ËÆ6È�! .bÌ £ � . ¸}�®�¯�!�"À y�º�Ç�È�´�¾ Ã� � ô,+�¨/�8+�  À x � ¬ey�º«9­�®�Í ¾�4� �Î,J9¬mÇ�È�! . ¸ ®ÔÓ�¯�¸82�¾ »�¼  «�Ͷ´�+�À ¤ Z,£ Æ�ñ%­,'ÐÏ ùÒÑ k ¡ HáÅSH���Ó � ã o =�½�­ Ö °    �2�!�¨%¾%ÝÔ�2�´6ÔÇÕ�Ö� �×�Ø£�Ù ÓbÚ Û�  I�H_¾�Ü�ì�ÝLÞG �+�¦�¾�Á ¾ )��Y +�¦�¨�ß�÷���:£�P_ñ�­�®àÍ9°�å�£�Ð�ÑG� À x���áÍ�Ó�¨�â Þ :á¸�«9­�¡�¢�£ó,G"£�ã�­ Ö ­�UäÓD¯�!�"´ì¶_ �÷�øG´�'åÏÒÏ û k Í�Å�®�¾�Û:HáÅ8' Ñ k Í�Å�®�ó

HáÅ�¯ �� î ¬�+�æ�� î ¸�«9­�é . Æ_Ó~£ ��ÓJ¾ ×´,'åÏdÏ ù=k H�Å84� �ç9@¬ À é,ê 21ß k p � «¶­�Uèӯ̫¶°�" À é�ê  �é Þ n2%é�ñ�­�®�°9¯�¸´%¾ ' Ï£�´�¾ × ¨�º £<��ê:¬¶éGñ%­�® . +�Õ  �%�ë�%�ì�m

í6î$ï�ð ñ6ñGòór ¥ � Á�ô ª çõv:2�!_¨�¾�¯�¯�´'åÏ ù ' k £�À"È�ö�½�¾   Ó·ß Ñ k�÷ ÓùøG�Gú À Ê b  �+À�ñ�ñ/¬¶é ñ�­ Ö ­1UäÓ�¯�! ",¡�¢�£»�ûO����� 2!�¨�¾ Ã� � ô+� (ü�ý�ê�¾1Ü�þ�ê�¾�ÿ�þ�ê�¾�È ÀçB@��$� � ¾�øG�Gú À�� Ê b � � é æB¬���®�­�+�Àñ�ñ/¬ o ñ%° Ó4¾�����´ì¶�F � n"XGÊ�m¾���ê�Ò/ � +£ o ñ�­�w�ë�¾�æ2çDè Þ ¬G«9°�Ó%¸ ®ÔÓmÆ�Ó������¬   Ó ß Ñ k� ô �93 � Ö �1U�Ó���!�"� p ������� ß������� o +£�w�! . (�)�*������

À x � y�º��� �� �"!�# £"$&%�'(��)ÐÏdÏ û k ¯�*�H+ p,� .&-/. £ �&0����9¯213' å:çzè Á���4 ��ë «5�6 �� �� o 0���U�Ó���!�" À é�ê/7 '&8�9�� À é:�; ñ�ò ò ��< &=�£�>�?A@�B 7 ��C6�ED��È�F"GH�I £"J30���KäÓ��E � ���L(ME' À(N :�;�OP ò��Q�R�S�T @��U�V � @�BW�� �� X�Y ö�1����[ZA1�U�\ 7 Z ��À(]�^ ��� � ��_[`�J30���KäÓ���! "Z ��Q�R�S(T @3' +a�b�c �ed&f3��g�h�i 0���KäÓ�(j�kL(ME',Z ��À(]�^ ���l�� ��(m�n h"o�p % !�# `

Jq? h(r 0���KäÓ�� j��� g"s �ut&0���%[? � '"vw�xzy�{&| Q ��$,�W}�~ 6 {3� �� w���� �E�"���h"� jq?�� ]�^ ���/� 4,��� � � 7 ��~ 6 {�� h� ��'�Y����&������,�(� h �&� `��&%�(J,0��� ��K�}�� j�k�� w"�&��� h"� ��' �����2������ ���(�& (���q`¡ .£¢ ��¤¦¥3§�¨(�(J,0����������� �,'�© ¥�� w �&��� � Q"ª 7 ��« h t&0����&¬3¡tE­¯®�°�±�1q?���Z(*(� 7 ² ��K�}�� j�k������e³¡"¬3¡ tE­���« h t�?u´�µ�¶ 7 j�k�� w �&��� h"� ��3¡�������� h ��� `e��% � 43��� � � ¡2°/0��K�}�� j�k·�¸A¹�º � ¡ ��'¼»¾½ Q(¿�À3Á�Q  ��_W�� ��Q à 7 °[0���%[? 4,� ��Ä 5�6 �"Å 7 j Á � ¸�Æ�Ç� -[.�h »È½ ¿�À ' %3*"%,*�t Q�R"É = h"� A�eÊË,Ì huÍ�¿ Ì t"���¼¡� ���K�}��q ����&Î� Q�R"É=�� !�# `�Ï Ç � ���СuÑ(°l ���n�Ò���m�n h � ­±uÓ���¡"��`A°/0���%/?"Ô¨ 7 j�kC Á�Õ×ÖØÖØÖ ¥[§ +�Ù ¥[¬��/Ú�ÛEÜ�Ý w ��Þ�ß3� h >? ������à�á�â °l��% .�Q�R"É = h � N @,� � v�ãä �� ��å�æ[ ���% � � � �"ç&è 7 ¡u�&n�Ò éê��� ]�^ �������[ë? -[. t 43� ��Ä 5l6 `eì�®� ��K�}��E � kC�í�î Á�ï(ðñ 83 � ¡"�E�� ��' Þ�ò ä � w(óÜ w ����ô ��õ �uö(÷�ø�ù���ô�ú�û ����ü3Yt[D úZA1 + ' � � w 6 � 43� �Ä 5�6 7 j Á�ú�ý�þö�÷7 ° .�43� ��Ä 5�6 ú43��� � � � ä w � ÿ 7 °��� � ��Ä���� ¡(>¼}����"k�C Á�ï(ð&ñ 8��,¡ �7 � ú���� ��� w � ����� ����� ä � ��� � õ3Û �� ú |���� ÖØÖØÖ! x�"$#% �'&)([� � ä w 7 �* Á�ú+ , -/. `1032 û � -/. �"m�n h34 w � Ü65 w y/7t � ��� � � 7 �' kQ�R"É =`eÏ Ç )8/9 #1: Q ¬(~ ä � �)8/9 # �

Page 6: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

D3�<;=��§ ú Du��>�� h j&¶@?[¨�`�°�A�� % ?e§ #% ��Z # � ú t�§&t�§�L/B 7 ´���¶�t %C# Ô�§Ð} h­ %C# Z�D 7 j Á�ú C ÁFE ¨G/HFI 7J� ú »¾½3� ¿À3Á�Q( ��_ # ���e°�A�� % ?u� ]�^ 8/9/�e³ � mn h�K I Ì t�L�M h Y�A�� % ? ú �������E`�mn h� LN�A� % ? #O% �6H)I Á >¼}��P�' kQ�R"É ="~ ä � ��¡ � � ú D"F�QA§ #1% � # ��«

`�R�­(? ú ¡���­ ��S/T `UR�­(? #1% �<V/W hUX$Y��� Õ ¥ # § | ¥ # § úGZ I ¬&� � ä � 7 R�­JQ6[��% ? � � �,ÄJ�\� 7 ú�Õ ¥/¬ 7 Åqë�]G^�_3`/B/� XY h�a b t S/T # �(«q`�RЭ(? # § ú�c b �/` -/.���FdJe/f[` � F@A #hg/i jq? # § % � ú §&t¼} Yh ´/ëGFV@W/�&å�? Z I � � ��Ä��$� ` ú `@B�çJjk ú ÅEë@]lnm/o # §Jp�qFr)p s #1% � Q�R"É = ht�u jq?) v��Gw@x�y@z # ��� b�{ ±|[q?B ; `'0v�� ú §&t¼} Z I Ì t)V/W Á�b�{ ±O[E? 4 w õ � �� 7 °�A�� % ?�¡ � Á�} §JA@ #1% �~HFI Á >q}��j�k\ ² Ì t � ]�^ 8@9 7 � >¼}��F�,Ó Á�ú L(M&C Á

\����� % ?e� w ����� � �@� ä " � " ä ���1� ��F�@������tED(¡ ú&Q�RF��ª,Á�S�T �A���/�,� ì�Lh ö j�� #O% � � � ��Ä����'# ��A��,¡J> %C#O��%��j/��� ú Z[С���R3���J� k 8�9E�G�J� h »z½ ÁÊ Ë�Ì h�4���� � ��� % �2Å # �/ëJ� #O�/% �(j�kZ"�FB/� �*� � �J� �(j��/� ú Y���8/9/tP� # �

§&tÐ}�;=� ú % D % D�t/�U� Á � }�� j Á�ú�� ½ Ìh � � w ����� Á íh?,���J���/�,�(ì/�/`�j��*���  % ` Q�R)�&ª,Á °=� #1% ��Z # �(j�k�În�������k 8/9 úJ¡F¢ {/w � 8/9/� � � ��Ä���� � �|[��3¡Î��h�(j Á�ú�£ ¡ �/b t3Z # � ú Î� Q � ¿�À ¡��­ � Q � ú)¤ Q Á ��¥@¦q`&¡GA���Î� � � ��Ä/�$�hF§ }©¨�2[Z # ú Z1[ � Q�R"É�ª)« ��� ä { ä y �� # ��A�� % �(j Á�ú Î�[ Á t�¨U[�]�Z"�F�@����¡ t�§&t�§¬���q­ % ­(¡ �@� � t %C#O% ��Z # �(j�k­3® Q�R � � � ú&Q�R)¯�° `'0�v�� ú Î� �J� Á���q­ % ­G>�� h(ú ¡���­ �)± ��² % ¡ � h t��J>� h � x ¢ v � j���Z # � � � �(j Á�ú�� ­��/�3¡�/�[`eì���j��U�@¥ � � w"�&��� � Q�ú ���Î&� Q� � � } ú ­3® Q�R)�&ª � Î�[[`)���   % j��|³ Y� � � #~´�µ �A����}�� j�k}@¶ ;=�¸·�¹3�(j Á�ú�º Ç ­ Q�RF��ª # ��� p %

»�¼ �(�/f[`eì���jP�)�v���½�¨�¶ # ��� úQ�R �� � � d¿¾ÁÀhÂ�Âà Á � }��(j�k »¾½ � · Q ª3h Z�)Ä/Åq`)Æ�Ç��*ÈJÉJ� ú · ¥ g�h t�u j��&Z # Á)ÊË ±O[�� % �(j Á�ú ÀhÂ� h R % �3¡ QFÌ Í Æ h(ú»¾½ Á t�u j�[�] } (3�F? ñ�÷ `Î ñ j��&Z # h t}��(j�k�À6Â�Â"�FB@� � ��� Ü���Î�UÏ Ð Q # �,Ô[�� Q�ÁFÑ } t�u �A� % t % �/� ú »È½ Á Î ñ j��? ñ�÷ � Q)Ì �(Ïn�È/Ò,�)B/�C>3}e¡± Q h ²¼­ut�&Z # Á È�ɼ±O[�����} ú"Í�¿ ÌGÓ Ô `�j��)Õ�¨G�tE­�� ÌGÓJÔ tP� h ¡�Ê Ë�Ì hF§ }©¨,Ó�� % ­(Z #

Á�b/{ ±|[�� #O�/% � j�kZ"��� w"�&��� �)�@���/� h ���3¡ ú ÀhÂ� h �

�3¡ ú % Ô�Ö��)× � � 4 w Ú[Ü �$�È� � � õ/Û � #% ��Z # �)Ø@Ù�� � ��¡ �@� ú�ÚGÛ&ú@Û�Ü�ú Î&��Ï�/��� h >)A�� �&ª � S/T Á)Ý Þ � ú)ßJà ±O[ ú/ádqg �Fâ�ã/` Q�RF��ª,Á 8@9j�� ú ÎN� % � p %Gä¨�¶�� g �Uå���æ/¨�Qh[��1���3� � D�� #1��% �(j�kÒ&¬ ÁFÑ } � }��)�,Ó&�@� ú�£�ç/h ú Z�� % � %D % D�t)�/�3� g �л¾½ Á �3� % ��è@é�ê�å¼`ë�A� % �"§ ú ¡���­ �Uì � # ������Ó&t,Z # Á � �"§#1% ��Z # ` ú�í,Á)î � Ì h*ï Ç � % �1ð�ñ����@ò�����(j # ú è/é�ê/å � úGó�ô �(¡õ�ö��>�� h(ú÷ � } K/Ê Ì t ������� #O% �ùø ��h)ú ¶ Á � � �Õ�D�� #O��% � j�k»¾½ � öFû/Á t %Jü � � }2t Á QGý/ýe��� ² &�

� ��þ � LN��§nQ1Õ # >­��,ÔF[�� j Á�ú ý1[ ���ý"� á�ÿ�� Æ ü h ¡��[ëJ�Jý # � ú�öGû/Á � �"§t % § h §�§&Ô�Q�� ú � Á ��� A # �A� % t�¨*[�]��Ó&t S/T ¡P���q­ É�� ��t %C#1% � »�¼ � ú ������ h��� þe��­ #O% ��»È½/�)8/9/� � ½ Ì t ���w � � mn h���� � � ��¡ �@Õ�D�� #O�/% �(j�k»¾½lí|¥ Á� �� Ò�� Í���ú ����� h@ª ��� �����

� ó�� Ì t S/T þ § } i [ ú ���Î�[�þ�� k �|R�Rí ü �)· k h �3Ô)��� -/. ��� � � % � #1% � ç&èþ¡P���"éê�¥ ² ë�A��@�W}��(j�k ó�� ü � g � �ý�� % �Èç�è�þ*ë�A�� % � ü � ¶ t % Ô�¨G� ú »¾½� á�ÿ�� Æ ü�# ó�� ü �����¬� Ì ³���þW�(j�ý #Á � � ��mn h �� 3t b å h�� � # �/ë � #1�/% �j&k�ý*[ � è�é/êJåq� ��R #"! ë���> %�#�J% ��j&k# h ì � # ��� � ú � h ����� 8/9����3�FB@� h

Î��h� � �e§3¡��|[��F�,Ó Á�ú ��$/�@��� Á Ð � %#1% �Uý # Á � }�� j�k¼¡ � D(ÓF8/9Pþ E ¨ � ü ¡ úa �¬�(¡&%�' Á � � � Ô�¨F� � � }��)�,Ó Á�ú 8/9þ�j��/»¾½�( h ��ì�Æ�� ü�)+* Ï�' h�, % Æ�- � ��&%�'3�&� 4�� � ß�. ä y0/�w ����ú+1�2 á43 ���Á �/Õ��/Õ+5 % kÎ�)V/W ú :Jü ¬ ~ ä � � ÷ �'��� h R % � � �

h(ú ÅEë@]q»¾½4' # � w ����� '¿¾ ��� ä " 'JÃ��¬���Ï�6�þ º ���"°�A�� % �J>���t)�/� Á�7 ­ ü�)�&ª §nQ�´3ë�t % ú 7 � � �(� � � � � g � ÷ A��% �J>�� h tJA����A� A�� ú ��A�§q­�m�n h > % ý# þ ÷ A�� % �3¡ ú t�§&t�§�8 ü §nQ ´�µ ±O[�t % kÎ�)V/W ú �/� ü Á ���93�>���t�ý # þ �+: ���÷ � #1% �*ý # ¡u� � � % � ú jJö����)���Pþ;%�'� ÷ [�]3> %C#1% �*ý # �,¡ t % �/� j Á�ú�� ½ Ìh %�'3� f ��þ�°�� ��� þ&¡GA # ¡GA # R/¨(� % §t %n#=< � % Õ�D�� #O% � # ýGD Á � R � j�kÎ�[�§nQ ú · »>��1Æ�Ç�����>�� h(ú ����� 8

9 #% �zm,n h�? % ?�M���R´,�/¡ ú m�n h % D %D�t ÷ }¾³ Á � �Ak ¢ v,��8/9 ú Þ "�@ �)8/9 ú Î[�§nQ�Þ "�@ ú ü�) É�ª ��¡ �,¡ ú�¢ w/��A�B ú R

Page 7: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

��}PÀDCFE # §+G â�# §Jp4HJI"��>���t É�ª�Á�4 wK Û yF/�{ Ü�õ/Û ä þ�w@x h °��<8/9 # ú�L s�HNMtP� ü Ì � É�ª�Á °=�u¡ � # � � ú �/FØ�O ÷ ì�®��½�³ Á Ð�?@;\� #1% � # ý�D ÁJ� }�� j�kP�ÀhÂ)p���Q�RС|0�v ú »¾½ ¿�À � o�H@p�� ì�®

h�S ��j��UT�¡���­ � s4V@o�� �� � ¡O0�v�� ú Î� % � % D % D�t ��� ä w þuç&è¬��ý # Á � ���� ¶ t % � Á �/â�� j�k í � ������� Ö ¥l­JQ % �¬ h�W ¨�� Ù ¥���RW­�Q % ú ý(��o�H�p #Uü�) ÉPª�)���Pþ W ¨(� ÷ }������/� ú � h Î��X ³ Á èé�� � �ý # ¡ � }��(j Á�ú % D % D(t+Y ó Ü�õ/Ûä þ��/B,�����[Z�~ " ��>­hØ@Ù$��� ú Î� g §nQÏ/� x { ä # � j¶�?[¨¡���­ ��\ � ��>���t�¡ �þeì+] Ì h�^ A�� % ¨ � �+� þ&_ � aJb�Á � ��Õ�D� #O�/% �(j�kÎ�[�§nQ ú � h�`+a #1% ��§�b�]�R3�FB/� ú t�§

t�§�c W ¦ Á t % k ó�ô � ¡&d�e h å���� Á�ú ���� 8/9 hS ����� % �u��]4f���g�h@d3��i ` tP�¡ ú | ¥ � ÎG[�þ ÷ A�� % ��¨U[¬�(¡ ú | ¥/�j Ê,Ák Ô3� #ml�n�o�pNq�r A�� ú Î�[�A � } #1% �*ý #� ú �,��s+� Á�t �muwv(� ú 8 ü �J� Ö ¥ ú�ÕØÖ ¥ # Î�)���Pþ�3A # ÷ A�� % ��>���t �� � q è�ö�"¥Ê ��x,�&t %C# ý�D Á å�� � �����N�zy�Î�� % �¾���{����@���С � � #O�/% ��|�y£�ç q ú ý"�(����� 8/93�FB/� � ú�} þ   ëF %��§ #1% �*ý #q R % � ú ­3® � ¡P� ��~ A #�! ët�¨U[�] % ¨�t %C#O% � # ý�D Á � }���|�y ü�) g� # ��A��,¡ ú »¾½ q�� % ��»¾½/� S@T þ ¹�º |��ý # þ Ñ }��3�3¡ t[­¯°�A�� % � Ô�¨F��| Á�ú ÅEë] · í,Á � w �&��� � �@� ä " � " ä ��� ��� � ÷A�� % �'�/�3tP� � ú�í,Á »¾½��� � �Jý # � Ñ }»�¼ þ*ë�A�� % t % Ô�¨G��|�y ü�)G� � # ��� ü�)¯�° # �,Ô)[���¡ � þ��|[�Õ�¨ ��� A # ñ+� � � �§ #O% �*ý # ÁGb/{ ±|[�� % ��|�yí í�î Á í|?,�"ç�è,���F�FØ@Ù$��� % � ü�) ¯�°Á ½w� q�� ß ¢ ä�� " t,¡"��§ #1% � p ^�þ�¬Qh[� % �;��? Á���� q � }���|�y¼¡GA #�� ¥ Ì q �[ë] ú ü�)G� �����G�,¡eÎ�[���[ ü�) ¯�° #U! ë � %��¡ ��� Ú�3Á ;=� #1% �*ý # ¡ � } � � Ô�¨F� ú� � q } þ   ëG % § ú íh? Á   ë�>�� # ��� % �¡ �����Gø Ì��4� #O% ��§ ú Î�� % ��¡ ��þ¡�� �~ A # ¥ A Ì q ´ ï |+� � ¡ a b t���§&t # £4,GïÇ ���W}���|�y��~ A # � # ��}���t % ¸ � q t¼}���� Á�ú

Ò&¬&� ª� ��ý"��� T � k Ô�Q6�,� % �Õ � ��|�y¾����@Ã

�����+����� ���u¡ � } Á # � ¸�  % ��|�yÎG[�� ��¡�¢ ±�Ó ú ��£ % �A��|�y

��¤�¥+¦�§ ¨4©�ª�«�¬�­4®+¯�°�±�²�³µ´·¶¹¸mº�»&¼

½4¾�¿+À4Á�Â�Ã�Ä�Å�ÆwÇÈ ý"��>���t y�w × ��É� � ɪ q � � � % �Õ � ú %�Ê Ó�Ë�Ì qG� A����}���|�y àeá 9&� q�� ¥ Ì q §�§&Ô��uì+]�T/��ÍB�§nQUÎ�R§@�@ò�þ�±|�,� % �Õ � %C#1��% ��|�yÏ�Ð � w�{ ä # �A�&���/� k 8/9/�@�v��U³4� Á

½ »2��ý"� � ò " �(õ ä ÞJ��| Á�ú�£�Ñ q ú à�á 9� q �3¨ �u��� k 8@9�þ&Ò/ø$�N�AëF� ú ��� k 89 # � Î/¡�Î/¡��u�3>���t ��4 ä � �P�3� % � ! ë³��"°/ÔF[�� % �"§�þ ! ë ��¶� ú P3ÀhÂ)p,¡�ý"�ê�é�¥ Ñ } ú MÔÓ p ������ò q�Õ A@(����� 8@9С0�v��)9&�,�(ì�Ö�þ ��× ���[Ø���|,�@� ú ý�ý�§nQ� Qh[��"Ù4Ú�þ ¶ �ÜÛ4e # ����>3�1Æ�Ç@ %C#O��%��|�y9&�3�Ò/ø���| Á�ú ��� k 8/9 q � ú ��� Ì Õ S

T É4Ý æ�­�Ø*þ*8/94|�� ú Î�/�v q a b Õ ¡F¢�Þß�à -�á þ8/9�|��1��� ÁJ� Ø���|�yný'[�þãâ ï(ðÌ 8/9Jä #"å+æ¬# |/[�] úNç �=è+é q âëê�ì�í Õ 89Jä�î � ØUï�|�y�ðòñ@]�ó4ô�õòö�÷/W ÷ 94ø�ö�÷/Wî�ù���ú�����ú � ó�û�ö�9�øPþ Ewü �ý(Nö+þ���ÿNöâ�ã�ó�����öFâ�ã « ® q���� ú�ú���� ����� ����� q�� ���ó4û�ö ü ö+þ/��ÿ � �� �������ö)â�ãq���� ��ó��4øPþ| ��ú"! Õ �ú�ó��$#�|"��ú ÷&%��ú�ó�' ÷ |Jú�(�)m|Jú"�� ��+*�# q�,JÕ- �$./��0 �� ç ö�1�|�yCý02�þ�3 ü ê�8�s54��� ���6 ü ê8�s�þ$7 � ��./�8� ü 1�|�î�ó���9Jû4ö�:<;<=�ö+þ> ÿ<?A@Jî�B�! � Õ �C�DE���4ø FG(H)�|�óJIKL!�� ��GC�DE��MANL!O�� � �0 ���P��8Q�ó�þ > ÿNö?A@L�R�4ø�ö�ê<Q�ó�S�T�UEV�W<4��� ���XY�UEV�WÕ[Z�ß�\ F , ü ��ó�þ > ÿ�ö�]^�FG_A]�!�P����0 �zé<`<1�a�bc ö�ê�ìJíJd���Q , <�+ó c 2JïA1�ö�ef�FOg�ï

ñ<���"óJh<i�í<j�ú�ú�lkGF�m&���ó�n�o5=<Q�þ >ÿ"FOp[q�ú ü �� � �0 �� c �Ar8sE�$t�u51<4���î+ó�4ø F�ó4û4ö�=4ö+þ > ÿ"FG]^wv8x[� � % öAyAz�ï� �A{�|[��!G�$}~� c ��Q�������î<4����"ó<=����� �J����� ���� ü 1Ja�b�û�ö�� ���$�������EQ��- �<4[kýï�a�b��l!$����ìJí<j�d��Nö�����A!O��óc öEP��8j�ê�ì�í<j$d��"FO./� c ����u���í<j�ö�1��jJ 4ú �8�NñE)R2��� 4ï�a�b� j���Q�ó��J� ��ó�yz&��{�|5F����Lv8x � P��j$�4ø&Q����A�A�J���lk ,�, 4[kýïJa�b c 2E��ó�4�0���TJ�<�& �¡5F$¢A£l!JP����A!G�� ���=<Q$¤L!�<��ó4û�ö�=4ö�=J¥�ô�õ�¦A§�Q�¨ n$a �ª©¬«&­J®J(¦§�¯<°±5FH²³�A´[�8:<;="�G1J�Eµ&!G� ,w� k�óû�öJ¦§�¶�·&QA4 � ��<��û�ö�=4ö�¸�þEF�¹�º�v8x��»E¼�½<¡�F�¾�¿H��!"ó�¦A§�öAj�ú<Q���óTJ�<�& ¡�NAÀAÁ<¢�ÂJö�Ã�Ä ç0Å ��Æ<2"�ó4û"!G� c �Ç ��È 1 ,w� )R2 � ¦§�öJÉ�Ê&Q$Ë<Ì�jJ�JÍ5ÎJd�� FG.�Üó[�� H��P&�Ïj È Q$���[k ,�, 4"k�Ð�a�bÑÓÒ&Ô<Õ�Ö�×�ØAÙ�Ô�Ú 1�JÛ c Ô�Ü$Ý ÎJd��&Q�Þ�0ßAàEá�� � ��2���â�k�Ð�a�b ÑÓÒ&Ô ��ãGä���Û�þ

Page 8: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

> ÿ Ô _]A?A@<ÛA¸�C�eåAæ�Æ Ô�çè Û�4��� ��$éÒ Î�����Û[r�� Ô�ê5ë ?A@5Q�ì�íî�ï&F�ð< ,�, Ûv�Ð�ñ�Ðj�ÌAò&F�ó�D�Î�Q�*�#l!�j�á")ô�õ FO./��0 ��Óö�÷<QJø�ùwú�´üûý1$þ<N�ÿj$ß�à"FE����� ��� ü 1�a�bÒ Ñ �JÛ ���  ���´ Ô �����$Ä���kÏ; - )R2�Ð! � á�Û ���  ��A´ Ô ?A@5Q�¤L!0Û�� � �J� Ñ+Ò À �A!G��������´��� ��AF��EãJ�� <Ð�a�á�Û����G�� Î��õ&��� ü �� <ÐJa�b��E  �YAy��Û�!#"$"&%('�Q) ��*J¦�?�+EQ�j � c � �J4[k�Ð"! � á�Û Ñ+Ò ��õ F$7 � � ,�-5Îj�./�5F�a"���0 H��0 �21 ûÓ�3 �AÐ�x5��1"! � b c �ô � � � c ���JÛ ÑÓÒEÔ�ÜÝ Î�d�� Ô 4/5 1�a�b� Ý ÎJd���Q , ��Û�É�� ²³�A´ Ü 1��õ<É/6 F

7�8 ! � [�0�A <Ð ! � á�Û�9�:�j ;�<5�$���H!G�â�k�Ð�x5��b�3= Ü<ÕAÖ�×�Ô =��AÎ/;�<&FE��k8Ð"�% �� �� Õ�=�>JÖ�?&Ö�×�> �0 �� ÅA@ á<4[k�Ð�a�á�Ûc Ô<Ö�×�> ;A<�B$í�1<�JÛ�þ > ÿd���Î<j�íAC�QJÛD ã2E�F<��G�À�H��<ÛJ.<À�I Ô � Ô ÛAJ�K�À2L�M Ôd���Û�4��� ���N/O2P�QAM Ô d��"FSR %/T © T��&z Hû�U y� L²�UWVYX[Z�\^]�_AU&V$´A±�`badcÓí�C�BíL!Gÿ<4[k8Ð�x5��b c 2�e�É2651�e�j�f/0 �21 ûÓz HûWg<´¡ Ô�h�i 1�a�á�Û c 2�F�jlk�`m�ÿ�kAP�cQJÛ�!#"$"&no'�p�q�Û�6�f Ô �Aõ5=Aá c Ô í�C Ô �õ FrAs Î�Q�M�NL!^t�q t2a�k�m�uJ1Ja�á�Û�vAwA $¡�ÛÑÓÒEÔ �AõYe h�i Î�Q�e�xlvSa1�a�by Q�zA{<ÐJa�á�Û h�i e�xwvSa Ô 1�a�á�Û Ñ+Ò&Ô�õ&Q�e2|�:�j 425 á<4�}/t�Û c 2�FA�lc�~�!R���Î�Q���k[� - j�u�2�E�a�uJj/aA� -�Q���t2a�k�`��� Ð�a�b� s�Î�Q�� Ý ÎJd���`A!St��"F�N�}/t�q�t2aYk�ÿ�Û

� C2����á��S�2��Q�jA} T�� =���´�S���´ GY� Ô��� ¼��A´¡ Ô Ð�` %�T � = Ô/� >�� d�� Ô U& �»"ú´üûôF��aAt�Û ÑÓÒ á���c�adcý�õ F5!^t�q T ÿ�F7�8 !St�� T a�`���aÐ�a�b� �5»�¼$½�¡Û�=�¥��A����PEÛ¸ � � � `Sa c¢¡, Ô�£�¤ ��`�Q j�t/a¥f�`�Û ¦A§Eá<4�k�` c �/e/Ic�adc+d�� FE!^t2a<j/a¥`¨adc c `G1�Û�ÀA© Ô ���d��&jl��e�.Ym�2�t/a<Ð�x���b�ª i 1J°Aa T�«�¬ >×AÔ�­�è�® D eJÛ/¯/°EÎ�Q��Gö�÷�Q�xlvSa�� Ô 1Jaá�Û�± i 1J°Aa T í�C�eJÛ cAc !#no'�Q2m T kÏÛ�4�k�� Ô ¯2°"F�mY}2t�sA²<Î<QK�^wv8x�t�q�t2aÐJa�bÉ�eJÛ � > � d��E�l`�e�ï/³H!�j/a<1�d��H!^t�q T� Ô 1<4[kRÛ�� y Û�´ T � �¨µ<��!^t/a<ÿj�u�2�Ea�uJj�a�`0��}/t�â�k8Ð�a�bI Ô ! , á © ` Ô d��dA�E±�1�ÛAC·¶8¶ ® á2z�{)Ï2 T `�µ�¸<d��E1�a�b © ` Ô d��d���± Ô�Ú QJÛ¹Aº Ô2»/¼�Ô T�% Ô d��"F0º[ãJÐ"! T á�ÛA¸ � ½�¾¿/À�Á/ NAi�Ã����AM Ô d���e�Ä�Å�á4[kÏÛ2Æ� �²S�VAy�1�e�4�k0�� Ô ¯2°"F���}2tJ^�J"!^t2aÐJa�bÇ ä<À Q�¤Aa�k0d�È¥��Û Ç ä�É<À Ô��A�Ê V�U

VËU ù�Vg ¼ 1 »<z< HûÌM Ô d�È�`�ÍSt�Û2Æ  L² SVAy�Û�Î�ÆÛ Ê�� ¡�Î< $Û�I�Í^t/Ï�y�Ð&Q�¤ÑÍ�Û�^J�ÍSt�q t2aÐ�a�b¸ � � � M Ô d�È�ÒJa�á�Û � >�� d2È Ô U& �»"ú´üûÓÒ�e © y ²����AV�´Îj�ÔAÕ Õ d2È�±¥`ba�c/Ö× á�°�ÿ�Ø�t2a T Ô ÒJa�á�Û�y ²����AV�´Î<jAÔAÕÕ d�È�eJÛ ÑÓÒ&Ô<Õ�Ö�×AÔ<Ú Ò�e�Ù kÇN·ÚGj/aY� ÔÔ Û�J�K ®2Û5Ô�Ú Ò�Ü � ¹�ºAÝ ®�Û FGd�È<a�k�Î�Æ» Ô ÔAÕ Õ M Ô d�ÈYeJÛ<ÿAjlk Ô É26�FSÞ&��Ò�q�ta�k�`0��aÐJa�b c c�a�} T ± i�Ô ß í Ô Èõ�efe�´ T � ���lc�~·Í�µ<� F�Í^t2a<ÿj�u�Ø�E�a�u�ja¥`���}/t�âLk8Ð�a�bvt�ÛAI���IY� � >�� `e��Eÿ�Û � >�� d�È·`�e

�Eÿ�ÒJa�á�Û c Ø�Ð�Ò�J�K�Q�àYá T � >���â�ã á2a��aE��j�v[Ø�t�q T Ú Ò�Û � >A>2ä Ô�å ä Q��AP�kÔ ÒJa�á�Û D ã2E�æ h ÀA©2�EQ5P�k � �����5áAç�kc `�Q5P }/t�ÛAI Ô = Ô K<^EQ è�j�á�k�ÿ�`ba�c `�ÛËAéÑÍ���I·cêÒj/a�`Gÿ�Û�N/Ð Ô ÉA��Q è�j�á�k�ÿ`badc `0ÛJËAéÑÍ���I�cêÒAj/a�b�«&­J®�ë�Û�ì�í�îï I Ô � Ô Q���ð�§�Î�Q è�j�á�k m�u Ò�e�j/a�`�vØ�t/aÐ�a�b� >A>2ä Ô é Ò Ì�ò�`�ÍSt�Û D ã2E�é Ò Î ¿2ñ ÛÀAÁ�¹�º Ô�êEë v¨Ø T ?A@&F�á5ñ0a c `�eJÛ�ò2��Îj$ä�ó�ô�`�Í^t�õ��^ö2�5áAj/a�m�u�Ò�a�á�Û c�c Qó�ÿ·c T á Ô ä�`2�EQ èAaAt���Û�É�e )�÷ Í T ��ãäEáAj�a�`[ø�m�Ø�t2aÐ�a�b) ä�Ò�Û�� � Î�ÛJeå�Îj�K�^�eJÛ�ÀAÁ�¹�º<N�éÒ Î ¿�ñ Ô�êEë á���ùAa�k T á Ô ¾�¿�Ò�ç[kêú�û�Ò��ç�k Ô ÒAe�j/a<ÿl`badc�P�c8j���ãOäEá�Ò�t�q�ta<Ð�a�bv�Ú�QJÛ � >�� `eJÛ ) ä Î�Q�eJÛ�ü2�<Û ñ/ý >

ä s���ÿ�Ú Ô s��2þ�É Ô c `^ÒJa�á�Û�s�� Ô þ�ÉE�u�Ò � >�� e$m���Ò�q�j/a�Û � >A>2ä á å/ÿ alk Tá�Q�eJÛAI Ô s��2þ�É Ô�� �Eá·cÏÐ�f���ùAa�k T áÔ V�¡�U�{$N������¥f�k�á�Ë<Ì�Ò�ç�k�`��³�v[ØAèè�ç"k8Ð�a�bc Ø�e�� F�ø�}2t/a�k�ÿl`badc `0Û � >�� e$:<;="r� Ô ö<÷�Q�,�-�Î<j�»5¼�½<¡AÒ�ç�k c `�`�Û�:;<="r��á�*�KEÎ�Q�]�á/t/a<ÿj�u�Ø�E�a�u�j�a<»¼�½¡�ÒAç�k�`¨a�c c `SÒ�a�b«�¬ >�× á �$n&n&¡('�Q � > � d�È�Q èAaAt�É�} T��

� â�ã Ò�e�Û � >/� dAÈ[F$�"ã�k�c�ã2Ò�ÛA¡ è Ô P Ì<ò�á�ç�k�`0� ã�Ð¥Í T b�!oèdÖe�Û � > Î�j/�� FSµ[ã�k�`badc c `^ÒJa�á�Û2���5áAç�k���u Ò�e� ><>�ä e���ù�Í�j�a Ô Ò�Û�� èdÖ�Q�e�Û�I Ô2� >� FS��ùwvÏx�k T á Ô V�¡�U�{�`�Í^t�Û�À rÏs Ôù è óJ;¥`�`��JQJÛ�¸ � � � �^ù è F/óJ;[v8x5j/a`ba�u�j/a�Í0Û�À `0¸ � � � Ô .�Þ¥��¢A£[v[Ø5ju�Ø�E�a�uJj/a¥`ba�cÓM cÏj�����Î<jµ<� F�ÍOÐ�ÍT bc Ô V�¡�U�{�`�ÍSt�eJÛ ñ è F�� �·Í T k��/�ÑÍ

Page 9: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

T kôa�kJz��A����{�á$pdfJP�c�Q�a�k T á Ô ¿�À�Á N ÅA@ Ô µ�¸5Û�� � �¨REÐ�Ø�ÐJa�bAÀ �� Ô ù èÔ óJ;�ÒJa�á�Û c Ø�e�ð�Q�u��<Î<j�À á�Ò�qAk��u�Ò�e�jlf�Û D ã2EF<��]�´�X�¡�ù Z � Z ´�Q�â�at���Û������ � Ô � F���a�; ��k"! #���Ò�q�j�a¥`a�u�j/a¥Í�ÛAI Ô � F $�q�lkGÀ �� Ô�%'& ��j/a`ba�u�j/a�Í0Û������ � Ô�� F�]A´�XG¡ Ô ¢A£�Q"() a�k�` c ��Q �+* èAa�t/a<ÿj�u�Ø�E�a�u�j�a�bI�c�adcÓï�,AÒ�eJÛ�I Ô ]�´�X�¡ -�.'�YÒ�ç�kOÀ `����'� Ô�ÜÔ ¨+/ Ô .�Þ�Û � C2���<á�zA{ÑÚ¢Ø T Ûy2���� 2Î�X Z U&V�á�: ê v¨Ø5j�u�Ø�E�a�u�j�a¥`adc c `SÒJa�bv�Ú�Q�eJÛ�a5��aE��j$� ��0 � Ü Q�e&vGÐ�ñ�Ðj

ö�j�k2143á�ç�k Ô Ò�Û�F�N�Ò�Û<Ð T�5 è Q5P�ÚGja � µ z/������{�á�Ë<Ì�Ò�a�b c Ø�e$À `R� � Fè�j76 ß í���`0��aÐJa�á�Û�F5Î<j�8�`����5��u�Òe�jlf0Û�ö/F+9�j�O/î ��: ��� Ô P�cÏj�� Ô �0Ë<ÌQ�jA}2t�q�ÐJa�b�I�Í^t�Û�n�9Ej�á�Ú8Û�Ü � Û�¸ �Ô � Ô _&  Ê<; ´�z< Hû Û D ã2E"�luAk�]A´�XG¡�Q¤Aa�kGïAjEF>=�|�Ò�q�kPYc�Q�j�k�`¨a�} T _E  Ê; ´�z< �ûê�0ËÌ�ÒJa�b? y Ô ¡ èdÖ Ô P  Ì<ò�e�� � e�åé�@lÒ�abA�� Ô N/O·`ÏÁ�A5á ê T Ø<Û êCBCD Á j�� Ô é Ò Î<j� � ��´C�Aá E�Fwv[Ø<Û�eAå�á�A å ÍSt2a�j�uØ�E�Û��G Î<j ���CH ��G �<I ��ùwv8x�k V�¡�U�{�rÏs�ácÏÐlfJ�ÿj�a�`¨adc c `SÒJa�bc Ô/��G Î<j ���Ñ`0ÛAI�Ø I ��ùwvÏx�k T á Ô V¡UE{�Û�ç�k�a�e$� � e<åAé�@&Û Ô ¡ è Ô P  Ì<òá�K�.lÍ�L�}2t ��G � á�]<�¥`badc c `^Ò�e�j�a<ÿ`ba�c>MYc8jµ� I ÍOÐlÍ T bc Ø·Ú I gEÐ�ã�t�Û�� y Ô ä�ó�ô I ��ã�t2a5q T

a¥`0��a<Ð�a�b ÑÓÒEÔ<ÕAÖ�×AÔ�Ø q�j 425 eJÛ ÕAÖ×�Ø<ÙEÔ5Ú ÒY�$°�ÿ2Ø�t�alk^È�õ Ô é Ò äCN Ô ! ÃÖPO�ç�kPQCR�S Ô rRõ çè d�È�ÒJa�b c Ø�e © ¿ ÜÔ A�T êEë ±'H2F�N ôUO�V * Û�WCX¥`�Í^tJ�Y��ÚêØt2aÐ�a�b`�µ�¸<d2ÈUO èAaAt�eJÛY�lc�C�¶Ï¶ ® á�â'Z�Í�f� v�} T Ô ÒJa�á�Û c Ô rRõ çè d�È I _]alk Tá�Û � s�Î�O�e � `AÛ ��®'[�\ `2Ð Ô�]C^ d�È_OnT }2t�Û��5µ�` Û Ý Ô y�»5¼�´| I `}2t2a�k�`baãJÐJa�b c Ø�e�¨�ú Ô ¯ � Û'a�b I �&ã�t�Û/,�aA�Ü I ÿ�u t�Û�¤�Z I Ú"c `�Í T HHk+ä�`¨a5ã�ÐJa�bI�Í^t�Û ÑÓÒ r� Ô ef I ��ÿ�Í^t�Û ÑÓÒ pJh Ô`�sA²Û�`2� I �^�/� U ¶�··Í T R�Ò$¨�ú � Ô r�KÎ<j ��d Ife W�a�k�`badcýd�È Ô ÈUI `�k�Ð�Í T bc ØYO4M }/t2ð O�` gEá�Ò�q T ��u�ÒAe�jlf^t�Û��µ â�ã � Ô ¨�ú � Ô `Ch�.�Þ�� Ô É�i<Î<j ù è e rs Î+O�ó R�Í T `0��m Ø�Ð�a�b��E  �AYAy�Ò�e�Û ]^ d�È�Í T ��®�[�\ `�á�S � I"j'k ÍOÐ�Í T á�Û�S� Ô"l�m �nT�t�É�o<Î+O/�5  �YAy � á c jlÍOÐ�ÍT b

Ð T Û ]�^ d�È<alk�`�g5��u�Ò�e�j�f^t�Û�`2���Ts Ô µ�L2ô¥��ÿj[kô��ã�ÐJa�b c Ô T á�O/� Ü �ÿAÿ�k m�u ÒJa�b5Ð T ÛA�5  �YAy��Sg û ��{���`g I ]C^ alk�`badcýd�ÈEÿ�Ú�ÛAI/Ø I�p ` � alk�`adcÏ»E¼�½¡+O�Æ kRÛ2g û ��{�jl��e�Û D ã2EPq�rs É�t Ô�Ú Ò�`�g I � Ô MYc2O�u��·ÍSt2a¥fGÿ�Û'u�+v�M Ô d2ÈUO�þ k�è�è�ç"k�ÐJa�b�I·c�adcÓï�,AÒeJÛ ÑÓÒ&Ô ÈõYeJÛ�`�t�w�`Gÿ ?+x q�Û Ñym KÑ`ba} T ÅA@ Îj�d�È I ��`fO�ó�L�Î<j���´C�+O�¤ zYÒq�k�`¨a�c ` c �A� 4/5 ÒAç�k�`���a<Ð�a�b) ä�Ò D+{ ��ç�k�m�u�Ò�Û/�_|������S�2��a T �

a T M�c2O�Û/,�-5Îj"� XAÒ/Hk Å ��Ò2a�k Ô Ò�Ûj&ã�k  �5áJa}6^Ò�t�f�k�m�u�Ò�e�j�a¥`badc c `á�ç[k�ÐJa�b5Ð T Û c Ô MYc2O/� Ü I ÿ�u�t�Û ÑÓÒ� Ô Z \G´A¡Y��ÿj[k 0�~ Î+O���Æ�Í T Èõ�Ò�a ÔÒ�Û���f Ôf� ¿ I µ��+O�eÉ"ã�j/a¥`¨a�} T � ~ �ç[k�ÐJa�b�I�c�adc c ` I gEÐ�ã�k�`�Û |�ÿ Ô ²³�´¥` Ô K��·`Gÿ � µ¥�>WAÌ O�jA}2t�f k�`0��}/t�âk�Ð�a�bpCR Ô Ðl`�á/ÒJa�á�Û ��G Î<j ���C��f�kyHÛ �G �<I cÏÐlf���ùwvÏx�k V�¡�U�{���f<k�O�ó�u T y»E¼�´|�`�Í^t�eJÛ�H�e[k+¨�ú � Ô�G s2ô I W �<ak�y�»E¼�´A| I � y ��`�}/t2a¥f¨{&q ÒJa�b c Ô��L5Û2È<õ Ô H kôäd`�Í�t�e�¡ è Ô�� »�V}�$ �á�çwkÐ�ab�!(èYe �Cd�� I���� `�Í�t -C. ÍtJ¨�ú � O��d Ò�q�k�M�c2O�alk�`ba�c c `^ÒJa�Í0ÛAI Ô R�Ò� s�Î<j ���·`Gÿ�� Å ���¥f�k I d�Èa�k�`ba�c �»AV��� ���ç"k8Ð�a�bT ��Û2�<O��f�·Í�tAÛA¡ èdÖ Ô'� »�V��� Já ÑÇÒO�`�}2t Ô ���Ò�ç"kÏÛ7M5ky��EÑÍ^t/a¥f�` c ��Òe�j/a<ÿ�`���a<ÐJa�b�Ò�q/ç�á�} T ���CH'� Å � Iu��·Í^t2a�f T á Ô Ê�L�HA��� ��y�Z<ÛT/Æ ²¢wÆ  I ¨�ú � ` )�� O�è�f�}/t �'�<a�k�ÛAI/Ø I u��a�k ÅA@ Ô � � Û ¿�À�Á/ OJÛ � }�f<k¢Hk Å �¥`adc�` c �'O Ñ+ÒEÔ �A�áAç�k�`���}2t�âLk8ÐJa�b? y OJÛ�É�e c c�adc ��G � d�È Ô U& �»"ú�´üûO�°�ÿ�Ø T íAC4O���Úêé<Û )'� Î<j$� � eå�J�K<dÈ Ô�Ú O���Û�é Ò Î ¿�ñ H�¹�º�jl� Ô���G � O�è�já�kG��ãGä I ( ) alk c `SÒ�Û ��G � d�È�`�ÍSt�ÛÑÓÒ `�Í^t�����}�`GyY��´�Z�Ò�q�k�� Ô á�ç�k Ô Òe�j�aÿl`ba�c c ` I�� � `�ÍSt ��ÍnR+��Ð�a�bì�í+� � S/M Ô"��� U �<� d�È Ô ��´C�á �&ã�tq�t�â�k�Ð�a�b ÑÓÒ á��ï�j c `�eJÛ/Æ  �vAw¨µ�¸`Gÿ ¿/À�Á� M Ô d2È�ÒJa�á�Û c c�a�c+d�È Ô<Ú Òì�í I"� K�v8xEj/a����CHÛ 4�å�Ô Ç ¤ H 4�å<Ô ��'0 ��O�ÈAõ5á��+W¥Í�j/aUM�c2O�a�k�`badcfMYc8j��� I R�á�t2a¥f c `^Ò�Û ��G � H�T����& �¡�¢A£O 9 Ôf �¡ I �Eã�k c `Gá�Ò�q�k Ô ÒAe�j/a<ÿl`0�a<Ð�a�bI·Í�t<¢'£�Ô¥¤ g5´YV 1�¦ U�§���´��[  U �<´

�'¨ÛJ� � Î<j���´�� I E�Fwv8x�kOd2È Ô�Ú Ò���Û

Page 10: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

�_|��[zA{ T Û�y2�Y�� 2Î�X ©�ª_« I W���¬�k�Û ­|�ô I x á�k�`badc>M�c8j���� I v�ÚPO�ºY,�¬lkC®`0Û�Ü � ¹�º I ËAé�¯C°C¬lk�`ba�} T M�c�±Y®�`^Ò�ÛH�e�² ��G �<IP³C´�µ�¶ k�®�`Gá�Ò ·Ak Ô Ò�e'±/aÿ�`2¸�aÐ ¬'¹ÑÓÒ&Ô ÈAõ Ô�� L�eJÛl0 � ���'ª_«�J�K�º�È·`ba

c ^�Ô�» úêg�Z�Ò���Û�ËAé�¼ Ô ./� IP½ Ø�k�`�®¾ O 425 áAç�²2¿ ¬'¹ D ã/E Ç ä�É�¼���.�H Ú�À �. Ô Ç ä Ô�Á �2��. I> é�òÄ+Å�Æ�Ç�ÒCÈ�º2È IÍ^t ·�t2aC¿ ¬�¹É®Yc�adc�`�® ¾ �b� y È ��G � ºÈ_È�Ê�����u'O ËUÌ�c�~·Í�Í'Î IPÏ á�t2a¥f�Ð�Ñ�Òe�±�aCÒl`n¸�}/t�ÓÔ²�¿�¬'¹p�RAÒ�¬�¹�ç<²�Õ�`�c��Ö^aC¿lÍ T ¹×¤ÙØ�ú�¨

Ú'Û�Ü�Ý�Þ�ß ç<²2Õl`�c�CÖSaC¿lÍPà�¹á Ø�ÒCâ"ã4ä"ÊCåCË�Ó�æ ç�çCàlÍ�¿ ¬'¹

ÚCè é�ê ë ìPí4î�ï ðYñ+ò óUô�õ�ö<ò�÷�øÃùûú üý2þ ÿ ����� ò�ð��'õ�� ����øUñ�� ��������� îï��� �����"öUò ÷�ø}ù ú! ��#" ý�þ%$�ÿ ���&�('�)*,+,*,+,-�.,/0�1 2 È43Uâ Ë�ç µ�µ Ò�5,6�7�Ë8 6�7�9 Ó�:<;>=@?,A�B49'±�?�Bn¸�çC¿�= Õ'Ë�CD7�9�âFE�G�HJILK�MCÈ4N,O�P�QCÈSRT�º�U Ë á ÈFV+ËW O�X�Y W VYÈ!Z[YÈF\�]�^�_ Ë�`�ab;Pà�c,d�QCÈP�e�fFghB2çhiSB�A ¾ 94D�j4È!k,lYÈ�m!n�Õ�o<²2¿=�¹à�Æ'Ë á È�m�Q'Ó�ÈSp<BrqtsnÈ�u,vw�Q�o�?xRyÈzF{4Ë,|}�~_Èz4{4Ë����b���������!���L�Pç����� ÈzF{ 9��,��;x� · à�Bnçhi��,��9�±�����ç�¿=�¹N,O�V�Ë������4�������4Õ,Q · à!V�9 Ë��¡ +Ë|,}�~ Ë�R�y4Òb¢��Pç�� � Bnçhi£k,l�9'Ò�Ò�¤,���ç�¥�A�Bfâ���¥4o�?�;nË á È�� i�±�Ò�Ò�¤É²�;�ÒC±ç�¦§�Ì�o<²2¿�= Õ�Ë 2 à�¨�È 8 6�QCâ Ë�XYâ<²�NO@m�9'Ò�Ò,¤�?�Bnç#i�Ò'Ë á �Yâ¡©�|�ª�U�Q�o�'à« Ë�¬�Y�È4­#;nç�cd�QCÈ!RT,®U�Q�o,�'à « =@?ÈQ�= Õ'Ë á iyçhi¯m�QS° « §����'çb¥F±�²³�Ë�´� 7¶µ>v�·�v�¸�¹,BPÈSR�M,º4»_Õ'Ë�NO�V�¼ ½¿¾UÖ¾�¸FÀ�Á�f4g�Â�¼!kl�9�Ã�Ä!��¼4Å�Æ Ç¡È�����¥�?A�BPÕ�ÉCç A�B!ÇFÊSËh;¿��ç�¾�=ÌNO�¼�m�Q,¼�ËN,OÍ�Î�¼Fl�Ï�BrÐ�ÑÒ;Pà�Ë�¾�à�Ó�ÔÒ;Pà�RT®UÂÒBnË�N,O,V�¼�|,}S~ Ë�R�y�¸�¹49'Ò�Ò�¤�?xkl_âÕ ¸�Õ�����ç ?S¼QCâ¸�çCÒ'Ë Õ ¸�Ö���× � àF3YÕ�>ç�¼Q�â�¸�ç�Ò@B2çhiØz4{�Ù�Ú@ÇFÛ�¥ØÈ�����ç�¾=ÌÜ �SÝ�Þß,¼S¦§�Q�â Ë�àá�â�5<B;¿��â4ãä�f

gæåèç�é�êSë�¸�¹nË�±�²³'âFC�ì,í�î�åðï!ñ+Ë�C�ìò�ó Ë á ¼4ô�õ+ç�Ù�ö�Q�¼ ò�ó ¸�¹49¡÷�¤�����ç ?A�BPÕ�ÉCç�¼Q�= Õ�Ë�±�²�³�¼4ø�§�5¶B,;¿��¼ Ü �Ý�Þ�ß,ù�|�ú,û,vbÄ,ü!ý qþsfâ Ü ��Ý�Þ�ß�Ç!�9�B�¢Øÿ��_Ì�¢nç�¾�=4Õ!ý Q+â�Ë�� Õ â Ü ��Ý�Þß,¼SRy ±,²³�Ë Ü �SÝ�ÞßSRy�fFg�^�Á �������

³�� � á ¼4ô Ë���9!Ry�±�²³�Õ ������� Ë��y� ò�ó Ë�o�?fç â�����9º¡»�=@?���RX�������Ç������ �! ò�ó Ç¿Ô ���'ç ?!¼Q'Ë á A�"�¼�^�_ÒBnçi4A�BxQ��$#%#%&LK�')(���*@¢rk,l Ç�;x�'ç�¾S=�̬,+.-0/�¼1����¼!¦§32So « ¾�=�4�5�6)78+9-0/

Q ����¼�:�V)5�*�¸ « ¼FO+ç�5�;�_+å�<=4�>�Ï�?�mQ�5 Ü ��Ý�Þ�ß�¼�¦�§7â����5,´ � ��/�v�Ã�4�? Õo,�'à�¼QS=�4�5�¸�*�¸0*�@ ¢�A�B�QCâ�����C D�Á§�Ç¿Ô@��¸ ç�5�����:�o�?>ç â�����9 E ?!Ã=FHG��Q�5�� «JI�K ÇHLh¢ =<Bnç#i4� i>¸!Á0MN4,Q�Ï�¸�çBnçhi�c,d)4�o « ¾�;PàSÌ á ¼�m�Q�5 Ü �SÝ�Þß�±²³�4 O0P�åRQ�S�¼�m!n�9�¸�����5 á � Ç�¬0T�±�²³�Q�o�? 2 à�¨�4�U�V�vXW =@?�Bnçhi¡A�B¿Q Y[Z���5¸0*�¸0*�\���;49 ¥2ç�\)]7��^/�v�Ã�Ç15�_�¸ ¥,B2¿:�4,Q�Ï�?¿¦ Ç Õ ¥ « 5�����9�`�BS��5�;�_ á ¼ô,N,O�¼�� « _�¸�ç�c,d Ç Õ ¥4���'çb¥,Bnçhi¡� i¸�A�B 2 8 6�¼�m�9,o « ¾S=Ìa 5�7�9Câ�5N�$#%#cb K[4�d=�ce�f��)�=A���à�¼,Q�=

4�5 á ¼�V ¼�d�Hge�f���� �h�i#%#kj K � 5,H%&k& H K�P3��� �LAx�4â1l¶½�ç�:�¼���i 9 m���¾S=�4�5�Ô�´�änpokq�r�s v���t�¼u+.-0/�5 Ü �SÝ�Þß1v�Q�â�w�üB.x�ç�¾�=)4�5�y�¼�z�¼S´ � å À�Á�å 8�{ c,d�Ç¡°?�9�â�5�|�}�¸�~�� ��W£¼���� � 9º¤�����ÏS¾@;à�Ì#A�¼���� ¼0:�V@9S÷@¤ ?�A�BS90�+ç���ý á¼�:�9=2@i�� Õ x ����)*�¸NBF� ��çuB�¸�ç@A�B"â�5�.���.� 2����h;¿��o�?�����Ë��Pà@;�50����7�9�2á i���¤S���'ç ?�B���ç�¾S=�4�5��������#B.x iSB�5��� 9�â o��0� s95�f � s ¼����)�Sv05�o�?fç+â �f � Ã=F^G���"�¼1���æå����)�Sv�t�BB�¢F��¢ �@?¼Q�=�4�5�Ê4â á ��¾,Q�9�ç=��ç=��¸�Ã=F^G���4�o����5��y � ¼1�0�ÒBH*�5�º1�Ò;¿����y � ¼ ò�ó 5º1�Ò;¿��½¿¾u�4¾�¸����0�0 �Ç�>@A�½¡¸�ç�à)Z�¼ � )! ò�ó ý ¡,¢b¹�x��Cà@��i¿9 �N����X=��R82�@¾�¶?�¼�Q=[4�ý ¸b¹�Ç�5 Ü ��Ý�Þ�ß á ¼�ô[5ɶ¥¡¼¬,QCâ�±�²³�4!Ô ���'ç�à « =�?S¼Q�=�£�Ìá AS9�*�*,¤�?�A�B¡9��S����¤,Ê)4�*,¸ « m��S�@¥?�Bnçhi4A�B�2�o « ¾�=Ì á ¼�m�Q a 5�7�9�â 5ÒsD�¼ |�¥�¦ÒB¡¼�^�_�娧�©�Q ����ª0«�§ ! Á)5 á �*b¢.¤,P���������±,²³�¼�O�¬�Ç¿Ô ��à@Bnçhi¡� i¸�Ê�­,2So « ¾S=�Ìo B�5�±,²³ 娮 0¯ aS[�^�M)5�A¯�Yâ�°)±@½^²

4 8�{ ^�_)³�9��¶¢Ø��´��$#k#k& K�'�:�(�*b¢Øp�� B¶µ·���· ?S¼�Q�=�4�5�X=¸ « Ry�zF{hB4³����,¼�M�¹Ç�º0»�v�/�5 r�¼ �4w,v�5�ú�½�µ ¾���5 Ü �SÝ,Þ,ßÂ�Ç!u,v,w�94Ô ����5�±�²�³�*b¢¿¼ ¿ �SÃ���W Ç4p� B�µÀBS��ÏS¾�;�´SÌAF�,¸ Ü ��Ý�Þ�ß�¼�N�O � W O å�Y W åÂÁ)Ã�´

y � ¼�m�¼�Ã=F^G��,Q�=)£SÌ�A i�·hi£5�Ä�4�Å�Æ�9µ�·���5�Ç�9�|,} Ü �SÃ0È�ß � o V /�åÉVÊWËt�5�ļ��' � ¼ B!Ï15�A¯�=¸�±,²³�B,;¿��¸���Ì=*0*�¤�@?�A�BH4,¸�·�5�ÿ�·�Í)·�¬ Î�Q�¼4©�|�®U�Q�;H´

Page 11: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

4�50Å�¼�·�¤�Ï�?HÐ � å�U�ü@µF�¡´y)�'�9 Õ ·��¸�5N��¿�Ñ�¸�¹^�,Ò Ó1��±�Ô�¬�¼�Ñ�Q�¸¡©�|�ª�U@ÇÔ�·�5�Y�Ñ�Q�¸�ÕÒ¥.Ö�]b;�´�c�×�Q@;�´�4�5)�i&ÙØ «¼�±�²³�41¡[¢ ¹.x���´�R�T,®U�2�;¥�¸FZ[�¼F\]�^�_ 9�*0*�¤�?�B�·hi�5�����9 Õ ¸�4�? � H K�M�¼�5Ú :�7�¸Fk,l�¼ 8 6�¼^Û�Ü�Ö�5 Ý�Þ�4�o « ¾S=ÌA!¼ ß � ����V�¼4\�]�¼��' � ¸�à�¼!V�¼��âá K@ǹ�iãm�?1*Q�5�V�Q���:<;;¿¾�=Ì,����*b¢H�âá K�52�¨���²���¥¡¸���´ ä�~=4�É�·�B���·�¾�=�4�5�å�p;�2,��¥¿¸@¢x¸�*���´ æ � 2�o�?�B���·�¾S=�Ìo B�5�ç=è�½^²�*b¢ 2^��:�4�o,��´��$#%# ILK 9�w!v

é �Sv�o�?^·�¸ r � åêw!v é �Sv�9�ë�¾�?�ì_N,O4�o,����5 A!¼�B!Ï�¼ ò ê�¸�í0î�| Ï�·�¼Q�=)4�5V�Q1ï�ð�¼�B�A��SQ,¾0´���:<;;x¾S=Ìÿ���*@¥ ���^�a�4 ñ�]@;¿��5�ò�O�9�ó � *�B����´�A�B49�º�;¿��5�ô0õ « ¼�¤�ö=A@B�·hi�Ë��¡9¸?�B��0·�¾�=�ÌzF{�Ù�ÚÒBØCD�7�¸S× �x3�Q�xtiSB�5�B,¥49!Ê�T9Fk,lÒ;¿� � 9 ;�÷��FË���´�¼�¸�5 Ü �SÝ�Þ,ß�A�BQ�¸�¥¿�Sõ<¥ N,O�P�5 W O�X�Y W ¸�¹�4SZÒ¥ Ô�¤S�´@B�A���Q�¸�5�ø�·�Ù�ö�Q�5�D��9�z4{ ¼�o�?xÙ�öQ o ;�_@¼�ï�~ut�5 o ;�_ å�ùNúu4�û ½¡��¸�·�ï~�t�5ýüÉþ8ÿ���± ü����,¼�ï~=4��!j�Ü�4�����;¿¾·�¾�=Ì�à�¼zF{�N4� ��9�z�Û¶¥�5�x�����÷����Ü � ´ ��� *b¢���������å à�R � ¾,Q���·���·���5B « ¤)B�����5����N4���� � Q�o�?¿R � ��! B�*����Y ;�_�¼�zF{[4�"�#h;�5SÀ�Á�Ç%$#;x��·�Ï�¾S=Ì;H´�4�����5�Ry�z4{N5�·N�1·=��¸�Ñ���Q�× ��¢Ø�¾�==405N� Õ ¼ z�DÀ¸�5�Ç�9!N�O�P�o�?�·=¸FN�O ¼& ¤���´SV�¼FÀ�Á�å ¬,Q�5�����5�����¼�]�¦�å c,dÇ1·�*�9('�)#;¿��5�à A�*@¢ g *�Q�Ï�?1*@B�·#i4AB1¸�� Õ ¼�C�D +=AbBH��·�¾�=�Ì,�Fg.-¶B�;¡��à�A91Ç�~Ò;x�=2,�H·�¼Q�¸�¸�·�*�B�½!�1�0·�¾S=Ìà��[*<¢¯R�y=5�|�}~[5��1·�� � ý �1·�� �B�·hi4A�B^¸� �/ 0)5� �Á0ÃhB�·hi4��i>¸�Ñ��[2�o?�¼�Q=[4�ý ¼�« 1 å ×b�!3 å 332�¹�Ç�5 ±�²³)2�à#iØQS=�4�5�à���¸ « 9!´�4�5 º�276=]b;x��5Ê�T�9�à���Ç¿Ô�l�Q!lN*@;x��·�¥9å�8��=4�o�?�A��iSBØ×��S¾�=�Ì8�{ fFg�5�Ax�=¸¡N,O�V�9���·�� å8�¸�A�B¿¼��Õ Q�=�4�5 A!¼�-�Q�¢�*�¼43=Æ@B,¹¡¼ ¥�¢�·�9Ú=4� :=@?1*,¤0*b¢¿¸�·�æ � 2�o « ¾�=)4�5 8�{ fFg2�;,¥�¸ 8�{ fFg�^�_=4�R�y�; <�5,|}�~�ó=�5��·�� � 5,ù|�À�Á�ñ >�¸�¹B9�÷#;¡¸�·�¦§N4�Ê�T9�¸���¥4o « ¾�=ÌbAx�=¸�²0�[ÿ�5�²�±[ÿ�5�o�?�·¸��LR ? ¼�²��uÿF¸@¹F¼�@�A[¸(6u*�9�Ü)4 ?�¼�Q�=4�5CB�4�ø<mS=¶?�D�E�ý A4�À¸�´ � 70»GF�v�ÇÈ���´@B�A���9�¢�H���9 8�{ 7�y_N4�<�¸�?^5�x����÷���� 8�{ �JI4Þ º�� ��K yÒB�5�x�Lu¸1ø�·�Q=�4�5�UM�9�*�*�¤�? K y�4Føbm�;¿��·�¥¡¼Q�¸¸·�*�B.m���·�¾S=�Ì

à�¼���9�N<¢�*�¼�m�M�E�4,Q�Ï���5 A!¼�OS3�Ç�P;¿��Q 9�Õ,RGR¡¼SH%&TS0bk&VUXW�¢�·�9¸�?S¼0*=2�;>�¾SÿN²�4�5�m�M�¼¾ ½F9�@�A�Ü�¸,o�? ¸!p�¼���Y�¼B�A���Q�Z#¢;¿��·�?¿R�41Ø « ·�¸�¥x��5�à�¼���9*�¸ «\[ Ç�]�·���^�P�¸�;rã�|�5�_�ù�æ `2�a�b �Ç,m!n�9�Õ�¬�|�¼�ák&cUbBH*�5�à�� Ç1Ü�e�?S¼Q�¸¸·�*@B�·hiã·�¤�Ï�?���EN4�î�ñ<½ ����5b½�¢¡9���E¼,¸0*�¼�d�ß�E[¸�5 ��¥.x�¤S�@?�� iظ o 5 Ç � ?;H*�¸�·�t�e�c�9,o�?�B�·#i�c,d�4�o « ¾�=Ì�fFg^�_=4�5Û�·�À�Á���Ç�21´�£���5�A!¼�-�¸(f g�Q�ϾSÿ�²!ÌA,AFQ�¸ ·=�1·=��¸1ï h�Q���:<;,;¿¸)B4��� ·=B

¸�·�¼Q�=)4�5�i.j�zF{N5�kl�¸(iCB�¼ [ Bm^�P�z{ ¼bµF�0w 4�o,����5�à�¼ Å�9���:<;;¿¾�=�4�50Å9�^�P�zF{#B o 2 � ¬���Q�¸¸�·0¤,Ê�t�B¡¼bµ4�0wÇ!����=n�Ï�B�·hi ¹ -�Çmo#;¿¾�=Ì2 � ¬���Q�¸·�B�·hi4A�B�¸�5�R � ¬�� npo � W9F���!w�� n Û� ¼�¬���t�Q�o�?�B�·#i¡A�B¿QS=�Ìa 5�7�90¸�5�X=¸ « ¤¦�Q�m���· ?�B�5�´ � 7��

_ � 5��&å ����¼�p0æ�¸�¹¡9�`��9�^�P�Ç(q�¤!���r ¤S�@?�s t�B�à�¼�uv���4�v���@ w�¾�����·�¾�=�ÌA!¼zF{ ¼�ö x�7�¸F��Q�=)4�5�\,R�P�y�¸�¹H4�z�¾����· ?¡P�e�Q!ä�¼!R�Æ�4�{�|�Ç�}�·�~�b;¿��5<µ�Nw�2���;x��P y�Ç¡X�� B���G¶;¿��5�`�Õ�9¸,����5� à#i9*@B�·hi¶�-�Q�5�à�¼�P�e�¼ ��_ � 40à�¼�^P�Ç���¼�Ü�Q �.� ´�¨�4����y�Ç¡È�����· ?�B�·hiA�B!Ç!}�@;¿��5�ä�¼SR Ç r ·�� ;¿��;¿¾Òi�5�àb;�0à�¼�^�P�ÇH®�¬�¼�����¸ ¹49 � ������¦�9 ;x�(�B���·�¥,B�·hi4� iظ�A�B�4�o « ¾�=�Ìã�|�ÑN4�29�� ���=2^5 ��2�5�º04�´ � 7�Û � 9�����¢Ø����·?^¤,Ê�¼�mSQ�¸�5 ��� ¸�Ã�[¸4Ô�¤S��¾SÿN²SÌ���E¼(iCB�¼ [ 4���|<;x��·�¥B�·hiØzF{ 9�2 Õ ¸�4����·�ÏS¾S=Ì�0æ�fFg Ú ��5�T��¼����bBH* 8�{ P3��fFg�¸�¹¼1í��#B,;x��¼�Û0Ä�����¼�zF{N5Û0Ä���� ��� 2!z{�Q�=�4�5�à AFQ�¼�� �=4�� � Ô�¤S��¸�·�� iظz{82%w�¾S����·�¾��Ìà�¼3�,�ظ3� �% �5¡�m¢G£¿¼�¤�Ä^¿¦¥\§�oÒ½�¢X¨�,�7§�5�ÇC§�^�©,Û�Ä�ª «�¬(­N5�®�¯FÿC° �²± ³ Î4(´$Ò½7¢ °�·¶µØÌ�¾���¾���ã�·�4�i¹¸ µ�º»�°�·µ ��·¼���.��º ø�·�½.¾À¿�Á0w15�àÀ¸m°� [ ¾���|��·¼��� �m �5�ø�·�½.¾�¤ »�¿¡ÃH/N4�w Ä�¢�°¡¸%Ä����·Å�J¤ Æ3Ç�ȶµ�ÉËʶ¸mÄ���ÌÍ ���X�m§�ÎÀ��� �¸�Ï¡¾0ÜC¾�ÐcÑC  Î�¡À¢¡Ò�x

»�´�^�©.Ç r ¯�¢�´�Ó�´�Ô(Î�· ¯�Ï�¨m`2�a b�Õ×Ö¸ µ�¸���Ü ¾(a b�ÕCÎ Ø(Ù¹¸%°�Ó Ú ��!�Û�Ü Ò µºC¨ ��·Å���.�²º�¬(­XÇmo¹¸%°�·Ä���Ì� �( �¸�Î�ÝÞ[¸�^�© ¬�­¼��ß à�á�â,§C��¨���2

ãä ¾�¬(­3 �Ρ�m¢ Ä  3Ö�»�º�åÐcÎ�»�º�å�æV �ç�è¸ém¢Cê¡�X��§�ÎCëìÑ.íïîð^ ©C¬�­ Û Î�ñ�àóòô��2¾�¬(­¡§�õ�ö¹¸%°�÷.¨�ø�ù�Æ.Çm69��¡¨� � Û < 8

Page 12: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

 ���Ìûú�üÀÖ7ýXþ�ÎGú�ü�ß�4�Î�ÿ�����Î������CÖýXþ�ê��� ����3¾���â3 ���� ò ·���º,Ò Û���� é7¢°�÷¶µ�� ��� � í���� §��Àµ� �. "!�Ä���Ì�ü$#�§%�&  (' ù�ºC���*)X�,+�÷Ä���Ìê�)X¸�Î(-�.3º Û £0/�1óò32�©×��÷Å�04 · ¾�5�6¬(­. ¾87"9 ò;:�<.§ í�Î�=�¾��?>.¾�@ AB)"C� �íº¡µ�Î�DCÃ(¤(E�F  8G�HÀ¸mê�I���J,Ø Û J�KG¸m°�÷º�÷¶��Î�Ä¡��Ö�º�: < Û  �!�º�÷ Î(7"9 Û  "!�º�÷�MLBN�°�÷�Ä���Ì-�.3º Û £7Ρ�m¢Cí?O3Á�P�Q�R ¾�ù?SC �� Û Î TíVUW��¾ ã ä �MX ����U²Î.Ö�Ô�Y�Z�[�\.¾ Ü Ò�émÎ[�\�]À£mÄ�)ë_^a`Å�7÷¼���.��º¡���?Y Û(b�c ¸m°�÷¨�¾�]3Ö�¸²¢�Ä(deZ Û Î�Ä�) Ä�)(fhg8i Î�á�â¡Çkj» ê�Ó.§.�¨8l�m"n�º�o�p Û�q ¯�¢3° ÷ ° ÎCëìÑ.íÐsrsrs^a`�]À£²Ðsrtrsuv`,§ ]"C�° ¾�w�x y�z�Î�{�|�}�~ Î�(�$� R�Î"������º,Ò,��¾��B#����3¾�¬(­ Û ®hU7ĸ%ê Û Î���§ í�Î Ø(Ù¹¸%° 2�© ¬(­ Û º���E�F�§k7]�¢Cº�÷�]¡��÷¼�*��§�Î�I(��J,Ø ¾��,�kD ò�¿i��i ¾�Ó�ê�Ô Û ß�áß�x�¾(���� �®�¨��7÷¼�\ù Æ Û ®U7Ä���ÌI���J,Ø�¾�Ó"� Û Î�ß�x ¾�� ��x?z.§�ºC¨"���å

Ä  �í8�¡þ.£²¢X¨�¾ ]3Ö�¸²¢�Ä(deZ Û Î�� �3¾�¤"�Á��?i ¥  (X$N ��Î?T3íVU,I���¾8G�H�Ç�ÄX��Ö�§�LN�¨�ºX£k��Î�=,��í(ß�áß�xC®�¨�÷�í�w�x¡Ö7ý¡þ�°�Îß�x�¾(���  �® »�°í�÷�C�º�÷¶��÷¼��� ��í�!�Ô�Z�M�"]�¢Cº�÷¶��Î?���,ÒMXC»�ê.�,�7§��÷�Õ Û �� ¡ 2�©.Çkj3»�°�÷¶µ7Î�¢C»�°�÷¶µ�£�÷¥¤8¦$¤�º�ù�§Û?¨ !�°X¸mÄ�÷ Î�=B© ¡�ª�« þÇ(Ñ×µ(¬ ¡ í,Ò"¤®­¯ �"¦%÷�]h£7÷¥¤W°�±�m?²¡Çkj3»?³�÷�Ä(­�Ì´ ¸µ³�÷B¬�¶3Ãk·¹¸\í�Î�2 º�°�±»£µI���¾8¼"½�¾¾�Î(7�¿e°8±B]VÀ(ÔeÁ�»$£Â ¯ Ä�­ Û Î�wÄÃÅù ÛçÄÀ ¯ ¬�¾ ¾�Î�Æ � i�åóò å�i�Q�Ç*7�¿3¾�©�£*¾�ÎÈ�É,Ê"Ë Ì Û(ÍBÎ Ï?Ð(ÑVÒ*Ó"Ô"Õ�Ö ×ÙØµÚ Û�Ü(Ý�Þßeà�á Ð(Ñ á�â(ãåäçæVè(é�ê�ë�ì(í�î�ï�ð�ñ�ò Õ�óôÙõô Ú Û�Ï ö�÷Ùø ã�ù?ã�ú8û Õ�ü"ý ð Û�Ü�Ý ÞÙþÛ»ÿ���þ ð�é���ã�� ä���ã�î����� �� Ü�� á ð Ý ê���� ä�������������� õ! �"$#&% á��(') �*�+ Ý��, ð ê��� ô �.-�/�0 �1�2�354 �kÛ ú�687:9 ÎÚ�Û5/ ê�;�Bá�<(=� �> ô Ú�Û 7 þµÛ ÿ@?BA á)C�D �48E Ü(Ý�Þ� á�F(G�H)I"ð�ú(ê)J�K ÚMLON ��P�ê�Q)R�S� �TØ Û�0 ��ê�U)V�3(W�X Õ�Y$صÚ�Z5/ 7 ?\[^]:_$[^]a`b;c Ý þ Û¥ÿ���þ�Òd�e Ø*Ï Û þ@f�Û�Ü�Ý�Þ;gh� ð?êi�j ê�k)leá�m�n þ ê�o)p�q�9 ÷�r äts)u�á�v�w ÕY صÚ�] ê Y�x þ@y�z|{hÒ:}�A�~(��� ê��;� � ê�ïë����@���(ê��(����ê(���(��ê�*(�(��é�â(ã�ê����� ï)9�� þ á�����á�� Ò�)� q Õ�A 7 Î Ú��$Ø,Û?Þ9��(9�����P�� Y���� ð�ð / Õ 7 Û���þ ê���P�� Yð(9 Û�� �u /���Ý�Û5] á�9�� ] 4^E Ü�Ý á�ð?ê��� 4 �8Û ú���� þ á| �¡ ]£¢ K Ú ê ��� ú|¤ N q Õ¥�¦ 9 þ���§���§hÿ(þaf�Û�Ü�Ý Þ

� ô ú�¨)©�ª�«"á�¬�ã�­�ã�á�®�H þ�ø ì�é Ø*Ü�Ý ê�¯h°�±�²(³�Deê�´hµ � á^¶O· Ò v�¸ Ý8�"þ,Û»ÿ��þ�þ á Y  eð ] ê 0 ��ê�U)V�3 �^¹µÛ�º)» þ á øì�é?ú ¥(¦ ð(4 ��þa¼ 7 f�Û�Ü(Ý Þ¸)v Õ ú:½ Ø Û H�I; �4 � � ]¾ ô Ü�¿eý ?ê��

P ätQ)R�SBá�À�ÁÂE ä ÷�r�à ð(9 Û ê�Ä(p Ò|Å�Æ ØÏ ê 0 � ä î�Ç�ì�ù�ã�� õ@È|É ê�Ê�Ë�ê�Ì)Í�Î(Ï�êÐ Î$á�C|D ]a¢ K Ú ê º ® صÚ�Ñ(Ò�Ý�� k)l þ ê�ÓÔ Õ  �¡ Ý��k÷�r äts)u�á�Õ b n Ú ¥�¦ ð Ý Þ�Ö× ã(Ø�ã�ê�ï�é�â(ã( �Ù õ Õ^LON�Ú Q Õ;]@Û ����Pþ �)�� �� Y ê�Ü���Ý(Þ"ê Û�§�Û�§ 9�ß"ð�à�á صÚÛ5� á�ð ê g á�Ä(p"á�â Ð 3äãæå�ã�æ�ç�è(é�ã�êìëì�í� |½ Ø,Û þ@f�Û�Ü�Ý�Þ Ø � Ø ê LîN ê LON ��Pþ�ØµÚ ê ���?Ò m�n Ø�¹$ÿ�þ Û»ÿ C|D�<�ï Ò.}�Î Úð Ü 9 Û þ ê�Ó Ô Õ�ñ n Ø*Ï�ò�à á ÷�r$Ò�Ühþ K Ú] ê�X)ó�ô�õ� �« Ü ô Ü�¿"ý(ÞÏhþ�ö�÷|0 ��ê)U�V�3"ê�ø Û�º)» 95� Ò�ù�Õ ê�X

ó Ò.ú)û 3 Ý8�"þ Û¥ÿ <�ü�ð ê�� à X)ó�ý)þ�ÿ���á� ô Õ ê�����ê���� صÜ�Ý Þ;g á , ð�ú���¸��� � ê�� Õ���� H�ê���������H�ê�¸�� ~)��� ê���� �ã�����á � U�Õ û 95������ �BÕ�! �صÏ�" p)í;9� Ò�¹ 7 ¾8��~(��� ê�#�$&%$á('�)eê g ôÙõ � õ áF(G Ò+*5��þ K �)��þ ¥(¦ ð Ý Þg á , ð ¥�¦ Õ 9 �)] á�ú�v�,�q�-�è ì/.®á)4 �

#�$�% ä10:��ã Öhþ ê�2 Õ ��ÿ(F(G3-�è ì/.®á)4 �¸(��4 ~��(� ê � á _ A á�0|�eã Ö á�s�5h �v�,;q9�<�ü�ð&6 ¦ � þaf�Û�Ü(Ý Þ4 þ£0 ��ê)U)V�3)W�X Õ+7M� F(G þ�ØµÚ ú�ê Û�/

9ìE Ä�8;q�ð)� A�9 ø�á ] á�ú ð / 9 Û�Ü ð ] ê ���Ü ð ` b�:�; 9 õ ��P þ:Y  �� Y ���� ØµÚ ê�<% ��= % �?ê "B% Õ�??> � ]�Ø ô Ü�¿eý ê��� LONþ�ØµÚ á 0 ��@�A�B Ò�C � ØµÚ ê�� Õ8LON �Q3D�ð?ê4 �8Û ú�X)óeð)�)��E � � Õ�Y ØµÚ ê(� �(� �BÕ@�A Ý8�(¹Bÿ 9F)Õ b Ò|A 7 õô Ï õ ¹kÛ þ@f�Û�ÜÝ�Þ��� Õ ê�¸�á�G ö(Ú Û5� ³�Deê Û �� &G ö�Ú?Û5�

³�Deê�³�D�Î�Ï�á Ï K á�ï�î�Ç�ì�ù(H3��9�� Ò Þ ÎÚ ê � ô ]kÛ�/ 9ìEJIM7ká�� þ Û»ÿ���þ ð�ú�957 Ú êLON¥þ á YK7 áL Û�? ë(� ê _ ë(�)� õ ð ] �5K Ú ðK Ú�Mh/(Ï Û�Þ@�A�B"á C ��ê�ï�î�Ç�ì(ù(H�� þ�]eø ì�é Ø*Ú ê

Û�Z�N�O$Õ ê � ô ]kÛ�/ 9^E Ä Z�N�OÙþ G ÿ���þ ðú)4^E Ü�¿"ý ê ? ë(� ä _ ë(�)� õ ê LON P�Q�q ê¸��;q Õ ñ�ò Õ�Y�RVØµÚ Ûh� ��S)� õ�T â(ã � ð ]¹kÛ ð Ý Ø ê 0 ��U�á�C|D� �V /�Ú Ûh�"þ ê g á��á , ð ê;4 �8Û ú���W� �8]YX K Ú Ûh�(¹$ÿ 9��)�õYT â(ã � ØµÚ ê 0 ��Z i[ Ò\ 7 -�/���þ�Ò F(GصÜ(Ý Þ])R þ 9 Î ÚhØµÜ ÿ���þ �I Û ð Ý ê y�^ á 0

��Z i([ Ò ® Z�N�O ® 0 ð ](¹kÛ � õ �5K Ú&Mh/�ÏÛ?Þ

Page 13: Ministry of Foreign Affairs of Japan...d \ Æ Ä M[5 Í Ê ò H ß \ · É fe 2g ù Á É-Ü µ Å?_ ?h jik Ê,l â ?m Ê [È ÅAÉ T³)Å A j¿)n ZÉ Ç ë Ä Å Wop 3è V Æ ù Á

������������ ����������������������! �"�# ��$�%�&�')(+*-,/.1032�4�5�6�7�48��9�:<;>=�?@/��AB4CAEDGF�H #�IKJML�NPO ��Q<A�,>R<�ST (+U�V-W���X�U-Y�Z<��[�\B4�]�^�_`1a-bP6�7�48�����S TPc�d�e �/= O!f<g .�h�`1a!iEDjS T�k�l �? T�m�k�l ��n�So(qp�r�s<.utv-w�x�y k�l �P=Cz{�| � I 7MA�}�&�'B`1a�A~2�4�A�DC��4C}!����z! ����-?�@�������� I~J ����� I 7��<�����-��I 7�4�b>6 L�N������z! �����z-���}!����������������58A���5

��� � k y<�/=1 # �j�����~.<`1a!i/��7��C:�= # ������������Pz �¡�¢�£¤�¥���A�4�A3Dj¦����}-�§ �/2�4 #C¨ ^�©�ª�«�X�U¬�­��>�����}-� c�d�e48®�¯3`1a/2�:�7M��°�±�²���³�´o(¶µ-·�¸�¹���Y�Z� (º �» � ¸�¹<�/=1� ����¼�½ � ����½ .u¾�¿���zÀ�ÁB`1a��P�u:B5�.MÂ/^�Ã!�>^ # `�2M}�©��^C�>Ä«-Å�Æ!�K4�`Ma�À�Á�`Ca�A L�N�� �M: #�ÇÉÈ ����Ê4�`1a�Ë/�4�Ì�a�2uÍ/ÎuA ��Ï 2M��Ð�Ñ�� ��� I 7A�}�Ò�Ó k y<��Ô�Õ #�Ö a�A L�N��$�% I 7MA�}�$�%�×<��Ø�Ù # t�Ì�a�� ¨ ^�©�ª�«�~=C�}��������-$�%�Ú�Û O�ÇÜfK#�Ý>Þ `C��A��4#-I 7��� N�O ��9BDßA�DM��4 #Mà 7���4!.�h�`1a¨ ^�©�ª�«���Y�Z�á�â O�ã �<7�4�A�DG��!ä O�I~JL-N�� �����zMå<æ����³�´�á�â O!ç `�A�æ��èA�a�¥a���S T ��U�V-W>�P=M����Ì�z-��é<ê�ë����-ª-ì�íî �/=M��?�@�ï O�ð A�4Gñ�ò3`1a�A L�N�� �u:}!�ò�ó m O�Ï A/��4 #8ô�õ�N 7uÔ/ö�z���÷�a�A L�N��øPù�ú D���Ô/ö-���å���û c�d�e �}��/�u:B5G? Tm � ã � Jýü�N Îu����ò�ó m O�Ï A/��4Cz #1þ�ÿ `a�����������¯)( S�����ä £�¢M��� I 7CA�}��������ö/4MAED������>z� �`�a # ������ ��� ü� � #�� J�L-N�O ��������� (��������ä�Ã����/=.MÀ�ÁB`1a�A L-N�� 9�� ú D����3������� ���!B������#"%$�À&>z #('�)%*,+ ..->÷�a��%/�5�� {| (º&�' N 7C� I 7MA�} § �/2�4 # 9��!@�Û)(º?�@ï>�P=�.1�0K`ua�;P`8A~421�A L�N������}��43C÷P425K]26�� £ ��¦��� N�O �87<;P=

�<÷�� ú A89�´��: T ��ê<; é<ê�=���S T (+U�V-W����Rz%>�A�a���³�´���Ò�Ó m,? �Cè�¥-��� O�@�A N��~# ��B%C���³�DE� I ÷�a�}-A����A�4M}%1A L-N�O ��>���`�A~4�1�÷��>��4Cz.$��K`1a�è�¥-���7���4 O ���C:�F#GH�}�I<Ì L#J C � 9��Cè�¥-��LK>��KM>z È A�a�}-�8N ð�O ¦���P�Q O ¦���R�Sw�x�y���=�z��~��a%� �C:�}�T4U<z���û c�d�e}�i�÷�a�> J1L�NPO � b~6<7 @4A },V#W IKJ1LN��A<¥�� J /<��À&o(YX�Z�4�� D\[z��8]^����-®

¯_ a` O�È 2�:�a�A���A�4�`1�~58�B�cb�³�d �%e�f4 c�d�e �P�!��Ð�Ñ� c�d�e }���� c�d�e # �cb cd�e .utv�æ�U c�d�e #���J8L-N�O � J Ì�a-á�â��

0���9~`1a#gho( � ài�j .<4 # z N 7��/=M���4}Ci D\k>¥��`3D �l ������6���ä��}-��m f>Çonp �%q�x�r>�!×�'<ts ¨ ^!©�ª�«�u�v��~5 ÇxwÉf ..yz�N 7a{�|�^#��ª�}!��.!�~s��4������<������4�UV���Y�Z<�#T��z���-a�{~4�A�Dß������!i�A L `� O �P��� ú D��.��Z # ?�@ I 7�4�1�A L�N���u:<}�N�×>z�� J�L-N�O ��� n�n��Éf���pÇ �8�~5�� ¨

^�©�ª�«��i�³���$�% O�I ÷�a��/�u:>. ¨ ^�©�ª�«c�d�e 4��cb>� c�d�e �����<!iP÷�a�A�2M�� N�O ��PDßA�D�4-�8B�z #�'�) �cb�³�d I 7MA�}~��b �8ef O�� C����� f �8� n�n�� f �8� ���8� $�%����P���� Ã���z #1È ����a�bP6-a�A���Í�¥-��A�4�1�A L-N��� g .L��B`1a4��` ã �-��A� N�O � c�d�e �~5

�! �"<z��� �A��-b>6<4����K4�A�DC��41���¡¢�£ ã�J8L-N�� =D # � � g�¤L¥8¦PI~J�O 4D ¤§ AL `u� � ;©¨�ª�=

«¬�­�®�¯,° I�JuO 4<D ¤�§ A L `C� ��� S<�-ű ]8ä £ �aK�²�z.$�³/.<`ua�A���Í�¥ L `1a�b´V�zI~J�O 4�D ¤§ A L-N��µ R�7 ½ }�¶�·_¸º¹�y�Z��~5 à �>������R���!&

'>��bP6LK/.u��ÔB`ua�A���Í�¥!��R¼»½y�X�Î.C��~5}-� ¤ �¾������"<za�� �2�µ�·���R���-®�¯>�.¿�`Î�.CÒ�ÀB`ua�A���Í�¥!�8Á4ÂPÎ.C��~51}-�ÄÃ�ŽÆ�¶4�`1a>�!�!��R�8Ç J�È,É �a¿�`�Îu� �ÊË �/2�AB!A�BC��Ì/.<`1a�A���Í�A����� N�O � lO�Í ù ���4C}-� # D § `�\Î�Ï/.�����«P¢1��`M� O 58�# ÷P4�\�Î�Ï/.aÐ�q���z # <÷�a�A�2�4�A�DC��4 Oú A������P4�A�DC��41 N�� �Ñ���z�A�B!A�BMbP6a # ¿�`�A�Ð�Ñ O�I 7����� ü ÷�a É aBD L 28A�÷���/�u:<} ú A�4�A3D # ��. # D § `¾Ò�¯Pz�Ó>Ì�7��4 O ú A������P4�1�÷��%Ô��� N��9�:��~5ºÕ�Ö!Ô�X��~5M}¼Ã¾×4Æ O �#bØV�z # DÚÙ

O�Û�O 7���: L ���ÀÜB48A�D���À&���93DßA�÷��# ���~58A4B!A�B����4!..�Ñ�Î8:�aÝ�¥�ÞP`ua-�Ì3`1a�>�5G:��/�!�!��R��«�_�Ã��<..ß ü�N k<¥-Í4�� ã : L `1� � U g�à Z� I : c�d�e I :���³dP}�93DßA3D�4��8B42R�áz ü ÷�a�A~2�4�A�Dcâ Oã [_P # Þ L `1� O ��A ã F-U�V�V���&�'34�A3Dj�R��=DßA3D Aä�O�I ÷�a���=DßA�DcÐ8å O#@�A �4�A�DC��4�.!�8Õ�Ö�Ô�X��.$�³>}aæPz%ç���¡�¢#è�6.�Þ>`ua�AP7�4 l } Í ù L `1� ��!��éê��8ë/¥��-A��� N�O ��ÍC�ÍC � g#Lì

÷�a�> J8L�N ����-Å ± ]�ä £îí�ï��!� ài�j 4��D ú J�# ��9�:<}�N�×>z#R��ð È >#ñ�A N 7�4�`1a��L ð<}�ò�ÎLC��~51��ó,ô�.1Ë/�-��A�421�A L-N��,õ �:>-ËP�`1a8>#è/6 N 7���4Cz>`u��A�421�A L-N��9-:��}�P(�7 ½ ��>�ñ�A�` L�N��

«�ö�÷ø�ù ú8û�ü�ý�þ8ÿ�ý���û�� � z�!� ã ×��N�×<���~¢a|��C^-}-��ò�Î.C- ������!À&/.-�PÎ


Recommended