A ñ o X X X . Madrid 8 de Setiembre de 1898. m m . 36
Li FAiff l mu R E V I S T A CIENTÍFICA Y PROFESIONAL
m m U U A Lll DEFEMSÍ DE LOS DERECHOS í I I I E f i E S E S D E L A C L A S E F A R M A C É U T I C A E S P A Ñ O L A
Director: D . Francisco Marín y Sancho
E L PBBOIO DB SUSCKICIÓN en Madrid y provincias es: Las suscriciones pueden hacerse en la REDACCIÓN, 10 pesetas un año; 5 pesetas semestre.
Ultramar y Extranjero, 20 pesetas al año. Anuncios y comunicados á precios convencionales. Toda la ̂ correspondencia al Director de L A FARMA
CIA ESPAÑOLA, calle de Silva, 49. segundo (esquina á la de la Luna), Madrid.
CALLE DE SILVA, 49, SEGUNDO; Caballero de Gracia, 23̂ botica del Sr. Robert, sucesor del Dr. Font; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, 5, farmacia del Dr. Gómez Pamo; en la del Dr. Somolinos, Infantas, 26; en las principales librerías y también por medio de los corresponsales de
¥ provincias.
S E P U B L I C A TODOS LOS J U E V E S
MADRID, JUEVES 8 DE SETIEMBRE DE 1898.
ALGUNOS DATOS SOBRE LA BIBLIOTECA DE FARMACIA W
La Historia, medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occident., que sirven en Medicinaf de Nic. Monardes (Sevilla, 1580);
—la Officina medicamentorum et Metho-dus eadem componendi...; ex sent. Valenti-norum Pharmacopolarum.—Auctore eorum-dem Collegio (Valentise, 1601,—m fine: 1603);
—de Luis de Oviedo, el Methodo de la colección y reposición de las medicinas simples y de su corrección y preparac ión. . . (Madrid, 1595 (2.a ed.) y otra i n cod. loco, 1622);
—la Pharmacopoea Cathalana sive Ant i -dotarium Barcinonense restitutum et refor-matum... (Barcinone, 1686);
—la Historia Natural . . . de Plínio, trad, por Gerón. de Huerta, con escolios y anot. (Madrid, 1624);
(1) Véase el número anterior.
—la Pharmacopoea... (Matriti, 1603) y la Theoria pharmaceutica... (Matriti, 1624), de Francisco Vólez de Arciniega; y
—el Ramillete de plantas (Burgos,, 1646), de Fr. Estovan de Villa,
Entre las publicadas en el extranjero de autores extranjeros también, pueden contarse más de 50 obras no tables y dignas de mención, que no hacemos por no dar á este trabajo proporciones y tendencias ajenas á nuestro intento. Por su excepcional importancia, sin embargo, debemos citar: la magna Historia generalis Plantarum... de Jac. Dalechampius et Joan. Molineus, public, en Lyon, por G. Rovillium en 1586 y 87 en dos grandes volúmenes en fol. may. con índices lat., gr.0, árabe, francés, i tal . , español, belga, bohemio é inglés, impr. en caract. red,, curs., gr. y gótico. El texto es, asimismo, greco-lat., con hermosos grabs, interc. y lindas inics. La impresión y el papel, excelentes, y la encuademación en tablas forr. de piel con eleg. relieves del estilo de la época; la colosal colección de todas las obras,—Opera omnia... de Ulysses Aldrovandus, impr. en Bolonia desde el 1599 al 1668 (?), tan aprec. cuando se halla completa, como lo está en esta Bibliote-
562 L A FARMACIA ESPAÑOLA
ca; el notabilísimo Pinax Theatri botanici de G. Bauhinus, tan ponderado y usado por el legislador de la Botánica, el gran Linneo; un magnífico ejemplar de la Historia Musco-r u m . . . de Jo. Jac. Dillenius (Oxonii, 1741); los comenta, á los libros de Discorides... de Medica materia por Petr. Andr. Matthiolus, publicada en Venecta en 1565; la 3.a edición (Lugd., juxta exempl. Parisiis-e Typ. Regia, 1719) «appendic. aucta ab Ant. de Jussieu, de las Institutiones rei herhariae del insigne Jos. Pitton de Tournefort; y los Nova planta-r u m genera juxta Tournefortii methodum disposita (Florencia, 1729), de Petrus Ant. Michelius. Obra rara y preciosa, calific. por el ilustre Haller como libro inmortal. . .
Por las razones antedichas omitimos la sucinta enumeración é indicación de otras muchas obras verdaderamente clásicas en estos esludios: tales son, entre las botánicas, las de J. Bauhinus, J. H . Oherlerus, otra del oit. Gaspar Bauhinus, las de Jo. Burmannus, Matth. de Lobel, J. B. Morandi, R. Morison, G. Ohr. Oeder, J. J. Plenck, L . Plukenetius, J. Raius, A. Q. Rivinus (ó Bachmaun, que era su verd. apellido en al.), J. J. Scheuchzerus, J. F . Seguierius, E. P. Ventenat, J. Zano-nius, que con las inmortales de Jussieu, L i n neo y De-Oandolle y las indispensables de Persson, Eudlichcr, Steudel y las más modernas como la Flore medicate... (de Ohaume-ton,Poiret, Chamberet.,.), el Regne vegetal... (de Reveil, Dupuis, Gérard...) las de Sachs, Baillon, Van-Thiegen & . Lange y Mauricio Wil lkomm, á quienes somos deudores de perpetuo agradecimiento por haber publicado la monumental Flora Hispaniae Insula-rumque Balearium, y más particularmente con el segundo, sabio catedrático que fué de la Universidad de Praga, de cuyos profundos conocimientos botánicos y largos viajes, emprendidos á sus expensas, es fruto esta obra magnífica...; de Zoología hay las de Belon y Rondeletius que, con las de Salviani, han sido la base de todos los trabajos ulteriores sobre ictyologia, durante los siglos xvi y xvu y pra. mitad del XVIII; las del Plinio de Alemania, el gran Oour. Gesnerus, el mayor zoólogo del siglo xvi , cuyas obras son depósito inapreciable de inmensa erudición.,. , las
de Fabricius, Lamarck (el cual debe ser comprendido también entre los botánicos...) La-mouroux, Réamur. . . , Buffon, Cuvier; el preeminente Jorge Ouvier, los continuadores de la obra de Buffon [Suiles et Nouv. Suites a Buffon), Glaus, etc., etc.; las obras clásicas de Mineralogía de Haüy, Beudant, el gran Wer-yer, Dieulafoy, Delaffosse, sin olvidar las del profundo Jorge Agrícola, iniciador de estos estudios con algún sentido científico en el siglo xvi , en el que reina sin rival, así como en el siguiente, en cuanto se relaciona con este ramo de las ciencias naturales...; entre las químicas la monumental Biblioth. chemióa de Mangetus, el Theatrum. chemicum, las de Bergmann, Boerhave, Haller, Scheelle, Leme-ry, Fristley... y las de los grandes legisladores de la Química, Lavoisier, Davy, Bertho-llet, De Fourcroy..., presidiendo el primero por voto unánime de la posteridad... También se hallan las notables de Dumas, Berzelius, Liebig... Berthelot, el indispensable Dictionn. chim. de Wurtz y la monumental Encyclop. chim. de Fremy... Existe una colección apre-ciable de obras propiamente farmacéuticas, entre las que deben contarse numerosas Farmacopeas y Formularios; pero también nos es forzoso manifestar que por desgracia nótase una sensible falta en lo que se refiere á Farmacopeas... modernas, lo que se debe tener en cuenta para remediarla lo más pronto que sea posible.
Para completar estas indicaciones es preciso no omitir los A A . españoles que han dado á luz apreciables obras relat. á nuestra Facultad y que se hallan en nuestra Bibliot., pues sería omisión imperdonable. Entre otros citamos á los celebrados D. Félix Palacios por su Palestra Pharmac... (Madrid, 1706 — 1.a ed.), D. Joseph Quer con su Flora española . . . (Madrid, 1762, 4 vol.) contin. y suplida por el insigne botánico D. Casimiro Gómez Ortega, quien publicó además las obras de Francisco Hernández, de que hablaremos después; D. Hipólito Ruiz, D. José Pavón, D. Celestino de Mutis..., D. Ant. Joseph de Cavanilles, preeminente entre los botánicos de España. . . , Lagasca, los herms. Boutelou, Rojas, Bolós, Cutanda, Amo, Bz-querra, Naranjo, Prado, Tornos, Pérez Ar-
L A FARMACIA ESPAÑOLA 563
ca»..., Hernández de Gregorio, Carbonell, Gutiérrez Bueno, Proust, que por la influencia que ejerció sobre estos estudios en Espaga, en donde vivió algún tpo., lo mencionamos en este lugar, no obstante ser franc é s . . . , Mar t i , Fors y Cornet, Sáez Palacios, Bonet, Luna, Casares, Mallaina y Chiar-lone, eruditos historiadores de la farmacia..., por no citar más que los muertos ilustres ó celebrados...
Réstanos mencionar por su mérito intrínseco y por el de ejecución tres obras muy notables:
— la del famoso botánico del siglo xvi, comisionado por Felipe I I para estudiar la flora. del Nuevo Mundo, Francisco Hernández, cuyos trabajos admirables no se han podido disfrutar del todo por la voracidad del fuego que los consumió en gran parte en el terrible incendio que hubo en El Escorial en donde se hallaban mss., pues el indigesto extracto que de ellos hizo Recho en 1651 no podía ni con mucho dar de ellos ni aproximada idea. Lo que de tan inapreciables trabajos se salvó fué public, por encargo y á expensas de Carlos I V por el benemérito D. Casimiro Gómez Ortega en 1790, saliendo de las prensas del príncipe de nuestros tipógrafos en el siglo pasado—J. Ibarra—con el sig. tít.: Opera cum edita., turn inédita,, ad autographi fidem et integritatem expresa... (3 vol. en fol. men.);
— la muy estimada de D. Ant. Joseph de Cavanilles: Icones et descriptiones planta-rum. . . (Matriti, ex Reg. Typ., 1791-1801—6 vol. en fol., con 600 tab.);
— y por último, la incomparable F/ora peruviana et chilensis..., de H . Ruiz y J. Pavón. (Matriti; typis G. de Sancha; ann. 1794 a 1802=5 vol. (2 de texto y 3 de láms.) en dob. fol.) La impresión y el papel son supers. El texto bilingüe en el primer vol. está á dos col. en éste y en el seg. El riquísimo atlas de láms. (3 vols.) está espléndidam. iluminado, creyéndose sea el único ejr. que reúne esta circunstancia. La obra, tal como se halla, sin terminar por desgracia, fué regal, á la Bi-blioteea por el distinguido é ilustrado escritor Dr. D. Tomás de Corral y Oña, marqúés de San Gregorio, en Abril de 1855 (siendo Rector de la Universidad Central), lujosamente
encuad. en tafil. verde con f i l . dor., molduras y la inscripción de esta Bibliot. Descuella, pues, entre las publicacs. de los tiempos modernos y es de las más raras y quizá la más preciada que posee este centro docente. «Tenemos que lamentarnos, dice el Sr. Col-meiro, al ver que tan magnífica FLORA haya quedado incompleta, y más sabiendo que el texto y láminas del 4.° tomo están concluidos, y muy adelantado el 5.°, que con materiales para otros muchos existen en el Jardín Botánico de Madrid.»
Fatigados estarán seguramente nuestros lectores con la prolija enumeración que hemos hecho, no obstante los propósitos que varias veces hemos indicado de no hacerlo así; pero la materia es tan interesante para los eruditos estudiosos y aficionados á libros, y es tan grato y aun piadoso alguna que otra vez Cenarse la boca, si se nos permite la frase, con los nombres de los más ilustres hombres de ciencia que se han desvelado por el perfeccionamiento y progreso de sus hermanos menores ó por su capacidad ó por su indolencia ó desvío, ó por otras circunstancias ó condiciones que no es del caso ni siquiera indicar...; es tan hermoso contemplar esta procesión nominal de tantos sabios, gloria y corona de la humanidad, que no hemos podido resistir á la justificable, ó mejor dicho, loable tentación de honrarnos con su recuerdo y mención, tan necesarios en estos tiempos en que imperan la frivolidad y el egoísmo.. .
Antes de concluir conviene recordar, que además de las obras de consulta, de que se ha dado noticia indirectamente al darla de sus autores, y de otras no citadas, hay en la Biblioteca la mayor parte de los textos señalados para la enseñanza de la Facultad (muchos de ellos notables por más de un concepto) y otras obras afines, todo lo cual es lo más pedido y utilizado por los escolares que se dedican á esta honrosa y modesta carrera.
Por fortuna, además de las revistas profesionales que se publican en Madrid y que con una generosidad que les honra remiten sus ilustrados directores, está suscrita la Biblioteca también á otras varias del extranjero y cuyos solos títulos son suficientes para que se conozca su importancia é interés; tales son:
m LA FARMACIA ESPAÑOLA
los Armales de Phys. et Chim.; el Journal de | Pharm. et Chim.; el Moniteur Scientifique, I de M . Quesneville; el Bulletin de la Societé Chim. de Pans; La Nature, los Aúnales de Se. nat. (Zool. y Botan.), los de Se. geo-logique, etc.
No tiene códices ni mss. importantes. ¡Hacemos fervientes votos por el aumento
y mejora material de este Centro docente y por la prosperidad de la honrosa ó importantísima Facultad á que está consagrado como medio auxiliar de sus enseñanzas!
H. CARPINTERO.
DATOS E S T A D I S T I C O S
Ahora , que en breve plazo han de qaedar cooa-t i t o í d o s oficialmente los Colegios p rov inc ia l e s de f a r r a a c é a t i c o s , conviene tener á la vista alganos datos curiosos para poder apreciar la impor tanc ia mayor ó menor de dichas corporaciones y dedacir su alcance y s i g n i f i c a c i ó n , asi como su inf luencia cerca de los poderes p ú b l i c o s para recabar todo aquel lo á que somos acreedores en j u s t i c i a por la m i s i ó n benéf ica que nuestra clase l lena en la sociedad; y creo que si el fin y p r i n c i p a l ob je t ivo de nuestra c o l e g i a c i ó n ha sido el de procurar nuestra mayor a n i ó n , ó sea la m o r a l profesional en toda su pureza, para lo que no se han escaseado los deberes que en todos t iempos han sabido guardar los f a r m a c é u t i c o s ; nosotros, unidos ahora por esa cadena eslabonada que empieza en nuestro p a r t i cular Colegio y se completa con todos los de l a P e n í n s u l a por medio de sus Juntas de gobierno, debemos obtener derechos y sacar el par t ido que se nos ofrece para l l ega r á Ja meta de nuestras legi t imas aspiraciones, haciendo que sea otra m u y d i s t in ta nuestra o r g a n i z a c i ó n , en consonancia con nuestros sacrif icios, costosa carrera , conoc imientos adqu i r idos y casi esc lavi tud en favor de la sociedad, que hasta ahora nos ha considerado en m u y poco, porque no ha hecho m á s que i m i t a r la indiferencia de a r r i b a .
Somos 4.895 f a r m a c é u t i c o s establecidos c iü t i -mente en E s p a ñ a y repar t idos en la forma s i guiente:
Provincias. Partidos
judiciales (1).
Número Farmacias de esta-
a l m a s . blecidas.
Alava . . . Albacete.
94.945 207.402
35 53
(1) Esta numeración corresponde á la reforma económica que produjo la supresión de algunos juzgados.
Provincias.
Alicante A l m e r í a Av i l a Badajoz Baleares B a r c e l o n a . . . . Burgos C á c e r e s Cádiz * . Canarias C a s t e l l ó n Ciudad Rea l . * Córdoba C o r u ñ a Cuenca Gerona Granada Guadalajara . . G n i p ú z c o a . . . . Haelva Huesca J a é n León Lér ida L o g r o ñ o Lugo Madr id Málaga Murcia Navarra Orense Oviedo Falencia Pon tevedra . . . . Salamanca . . . S a n t a n d e r . . . . Segovia Sevil la Soria Tarragona Terue l Toledo Valencia Va l l ado l id Vizcaya Zamora Zaragoza
De modo que siendo 365 part idos j ud i c i a l e s , corresponden á cada uno n n promedio de 13 á 14 farmacias y á cada una de estas 3.455 a lmas .
Las p rov inc ias que m á s farmacias sostienen con r e l a c i ó n á su censo de habitantes son: Logroñ o , Segovia, Va l l ado l id , Soria, Toledo, Alava , Pa-lencia, L é r i d a , Zaragoza, C á c e r e s , Madr id , Badajoz, Huesca, Gerona y A v i l a .
Las qac menos sostienen son: Lugo, Canarias, C o r a ñ a , Orense, Oviedo, Pontevedra, L e ó n , Mur cia, A l m e r í a , Má laga , Granada y Albacete.
Ahora b i e n : ¿ q u é no pueden rea l izar 49 Colegios en r e p r e s e n t a c i ó n de 5.000 profesores esparcidos por todos los pueblos , cuando demanden una
L A FARMACIA ESPAÑOLA 565
p r o t e c c i ó n justa , rac ional y equi ta t iva á sa histor i a y modo de ser, rechazando las m i l corruptelas qne se oponen á la independencia profesional tan necesaria, como son el cac iqu ismo, la lucha por la existencia y las igualas degradantes, que son on reproche i n i c u o á la mora l que e m p a ñ a nuestra c o n s i d e r a c i ó n ? Solamente e l Estado es e l que t iene la fuerza para la i m p o s i c i ó n del ú n i c o remedio para acabar con todas las plagas profesionales; pero esta s o l u c i ó n , que nuestra clase debe procurar con verdadero e m p e ñ o de los poderes p ú b l i c o s , s e r á objeto de o t ro a r t i c u l o , en e l que me p r o pongo demostrar que d icha reforma no envuelve para la n a c i ó n gasto n i g ravamen a lguno, y en cambio, para la farmacia e s p a ñ o l a e n t r a ñ a su r e g e n e r a c i ó n verdadera .
Da. C. NÚÑBZ.
SECCION O F I C I A L
TRIBUNAL DELOCONTENGIOSO-ADM1NISTRATIVO
AUTO
En e l recurso de a p e l a c i ó n que ante nos pende, ent re la A d m i n i s t r a c i ó n general del Estado, apelante, en su nombre el Fiscal , y e l A y u n t a miento de San Juan de Puerto Rico, apelado, que no ha comparecido, sobre r e v o c a c i ó n del auto que d ic tó el T r i b u n a l local de aquel la is la en 22 de A b r i l de 1897, que l i t e r a lmen te dice a s í :
« R e s u l t a n d o : que in terpues to recurso de alzada ante el Gobernador general por D, Juan B. D a u b ó n , contra t i s ta de l s u m i n i s t r o de med ic inas á enfermos pobres vecinos de los d i s t r i t o s p r i m e r o , segando y tercero de esta cap i t a l , contra dos acuerdos del A y u n t a m i e n t o de esta c iudad, tomados en sesiones de 2 y 9 de Set iembre ú l t i m o , n e g á n d o l e los datos necesarios para p r o d u c i r una cuenta de medicinas suminis t radas a l hosp i t a l de Santa Rosa, dicha A u t o r i d a d super ior , previo i n f o r m e de la C o m i s i ó n p r o v i n c i a l , lo d e c l a r ó con l o g a r e n 24 de Octabro s iguiente , ordenando al Alcalde de la capi ta l que exp id i e r a ce r t i f i cac ión de los enfermos asis t idos por e l referido hosp i ta l durante el ejercicio de 4896-96, con e x p r e s i ó n de los d i s t r i tos á que correspondan, ó pusiera de manifiesto al señ o r Daubón en la S e c r e t a r í a de l Ayun tamien to los l i b r o s necesarios para que tomase los datos que interesaba, siendo uno de sns fundamentos los preceptos de l a r t . 4 65 de la Ley Mun ic ipa l , y haber sido resuel ta i d é n t i c a r e c l a m a c i ó n por e l mis mo Gobierno general en 4 6 de J u l i o de 4895 en el sent ido de qne en la i m p o s i b i l i d a d de produci r e l Sr. D a u b ó n cuenta detallada de medicinas consumidas en el h o s p i t a l i l l o por enfermos procedentes
de Puerta de Tierra , debia s a t i s f a c é r s e l e el i m p o r te de los medicamentos suminis trados mediante una avenencia entre e l contra t is ta y el A y u n t a mien to , l o cual se c u m p l i ó , p a g á n d o s e por la Corp o r a c i ó n m u n i c i p a l diversas cantidades:
Besultando: que por e l p rop io Sr. D a u b ó n , y en igua l concepto, se in te rpuso o t ro recurso de alzada para ante la misma Autor idad super ior contra un acuerdo de dicho Ayuntamien to tomado en ses ión de 30 de Setiembre ú l t i m o , n e g á n d o l e el pago de varias cuentas por medicinas suplidas á enfermos pobres en el h o s p i t a l i l l o de Santa Rosa, no perteneciendo á los tres p r imeros d i s t r i tos , ascendentes en to t a l idad á 39,44 pesos, recurso que t a m b i é n se d e c l a r ó con lugar en 4 9 de Noviembre de ese a ñ o , o r d e n á n d o s e á l a C o r p o r a c i ó n el pago de las cuentas presentadas por el Sr. D a u b ó n , siendo, como en e l an te r io r , uno de sns fundamentos, que se t ra taba de una c u e s t i ó n i d é n t i c a á la resuelta en el mes de Ju l io de 4 895:
Resultando: que contra estas dos resoluciones del Gobierno general , «1 Licenciado D. Francisco de P. A c u ñ a , como apoderado del Ayuntamien to de esta cap i ta l , dedujo demanda contencioso-admi-n i s t r a t i va , so l ic i tando la r e v o c a c i ó n de los mismos acuerdos, con costas á cargo de la A d m i n i s t r a c i ó n :
Resultando: que en el d ic tamen emi t ido por los Letrados D. Pedro de A l d r e y y D. Francisco de P. A c u ñ a , que s i r v i ó de base para que la Corpor a c i ó n m u n i c i p a l acordara establecer el presente recurso contenc ioso-adminis t ra t ivo , se af i rma que disienten de la a p l i c a c i ó n del antecedente de haber sido resuelta en el mismo sentido rec lamac ión i d é n t i c a , porque esa r e s o l u c i ó n se d i c tó con r e l a c i ó n á contra to d i s t i n t o , y que aun exist iendo a n a l o g í a entre ese contrato y e l actual , la aquiescencia que p r e s t ó la C o r p o r a c i ó n al pago no puede sentar un precedente ina l t e r ab le que impida una r e s o l u c i ó n en opuesto sentido si la C o r p o r a c i ó n la considera procedente y j u s t a :
Resultando: que conferido traslado al Fiscal para c o n t e s t a c i ó n á la demanda, interpuso la exc e p c i ó n de incompetencia de j u r i s d i c c i ó n , f a n d á n -dola en que las resoluciones que sean r ep roduc ción de otras anteriores que hayan causado estado y no fueren reclamadas, y las confi rmator ias de acuerdos consentidos por no haber sido apelados en t iempo y fo rma , no corresponden al c o n o c í -mien to de este T r i b u n a l : que las cuentas y docu mentos jus t i f ica t ivos de los Ayuntamientos deben ponerse de manifiesto en la Secretaria para que puedan ser examinadas por cualquier vecino; y que al Gobernador general corresponde v ig i l a r la e j e c u c i ó n de las Leyes en cuanto se refiera á los Ayuntamien tos , d ic tando las disposiciones nece-
566 L A FARMACIA ESPAÑOLA
sarias y proveyendo lo qae corresponda en casos de o m i s i ó n , negligencia ú o p o s i c i ó n por parte de los encargados de la e j e c n c i ó n , supliendo por sí ó por sus Delegados la a c c i ó n m u n i c i p a l , deduciendo que el acuerdo r ecu r r ido de 21 de Octubre ú l t i m o se refiere á la potestad d iscrec ional que á los Gobernadores generales les confiere e l a r t . 7.° d é l a Ley p r o v i n c i a l de 1878 por i n c u m p l i m i e n t o del 165 de la Ley M u n i c i p a l , en consonancia con los art í c u l o s I.0 y 2.° y caso I.0 del 4:° del real decreto Ley de lo Contencioso:
Resultando: que entregada la copia del escrito del Fiscal á la parte con t r a r i a , y no h a b i é n d o s e solici tado el r e c i b i m i e n t o á prueba, se s e ñ a l ó día para la vista de este inc iden te , que se c e l e b r ó con asistencia del Fiscal y del demandante, que se opuso á la e x c e p c i ó n fo rmulada , f u n d á n d o s e en las razones que se adujeron en el d ic tamen de que se ha hecho m é r i t o , h a b i é n d o s e observado en la s u b s t a n c i a c i ó n las reglas del procedimiento:
Considerando: que la e x c e p c i ó n de incompetencia de j u r i s d i c c i ó n procede cuando por la í n d o le de l a r e s o l u c i ó n reclamada no se comprenda, á tenor del t í t . i . 0 de la Ley de 23 de Noviembre de 1888, dentro de la naturaleza y condiciones del recurso contencioso a d m i n i s t r a t i v o (ar t . 46 de d i cha L e y ) :
Considerando: que los Ayuntamientos deben pub l ica r a l p r i n c i p i o de cada t r imes t r e un estado de la r e c a u d a c i ó n é i n v e r s i ó n de sus fondos durante el an t e r io r , y que las cuentas y documentos or ig ina les han de estar de manifiesto todo e l a ñ o en d í a s y horas ú t i l e s , p e r m i t i é n d o s e á cua l quier vecino sacar apuntes y copias (ar t . 165 de la Ley o r g á n i c a m u n i c i p a l ) ;
Considerando: que al Gobernador general , como Jefe super ior de la A d m i n i s t r a c i ó n , corresponde la i n s p e c c i ó n de las dependencias de los Ayun tamien tos , cuidando de que sean cumpl idas las disposiciones generales vigentes en materia de cuentas, y proveyendo lo necesario en caso de o m i s i ó n , negligencia ú o p o s i c i ó n por par te de los encargados de ejecutarlas (ar t , 7.° de la Ley o r g á nica p r o v i n c i a l ) :
Considerando: que por la naturaleza del acto de que nace y por l a mater ia sobre que versa, e l acuerdo r ecu r r i do de 21 de Octubre ú l t i m o tiene i n t i m a r e l a c i ó n con la potestad discrecional que por e l a r t í c u l o an te r io rmente ci tado, en uso de una funcjón de gobierno de c a r á c t e r admin is t ra t i v o , se concede á los Gobernadores generales por i n c u m p l i m i e n t o del a r t . 165 de la Ley o r g á n i c a m u n i c i p a l , y en t a l concepto, no es competente este T r i b u n a l fpara conocer de la demanda i n t e r puesta en cnanto á la mencionada r e s o l u c i ó n :
Considerando: que de los antecedentes que constan en los expedientes del Gobierno general y Ayun tamien to de esta cap i ta l no puede af i rmarse que la r e s o l u c i ó n r e c u r r i d a de í 9 de Noviembre ú l t i m o sea r e p r o d u c c i ó n de la dictada en 45 de Ju l io de 1895, toda vez que la ident idad no se comprueba sino por la c o m p a r a c i ó n entre una y otra para fijarla, es indispensable tener á la vista e l expediente que m o t i v ó el acuerdo:
Considerando: que al Fiscal , como actor en la e x c e p c i ó n , i ncumbe la prueba, y que á los efectos de la ident idad pudo hacer uso del derecho que le concede el a r t . 49 de la Ley de lo Contencioso, solicitando su r ec ib imien to sobre e l hecho de la r e p r o d u c c i ó n en que fundaba la e x c e p c i ó n , dado que por t ratarse de una c u e s t i ó n de fondo, e l T r i b u n a l no pod ía conocer en otra forma ese i n d i s pensable antecedente:
Considerando: que por falta de prueba no es de a d m i t i r que el acuerdo recur r ido de 19 de Nov iembre ú l t i m o sea r e p r o d u c c i ó n del de 45 de Ju l io de 1895, y en este ex t remo no puede aceptarse que la e x c e p c i ó n propuesta e s t é c o m p r e n d i da en el n ú m . 3.° del a r t . 4 .° de la Ley indicada:
Vistos los a r t í c u l o s citados y e l 50 de dicha Ley;
Declaramos con logar la e x c e p c i ó n propuesta de incompetencia de j u r i s d i c c i ó n en cuanto á la r e s o l u c i ó n del Gobierno general de 21 de Octubre ú l t i m o , y s in lugar respecto a l acuerdo de la m i s ma Autor idad super ior de 49 de Noviembre de igua l a ñ o , s in expresa c o n d e n a c i ó n de cos t a s .»
Resultando: que notificado el auto á las partes, e l representante de la A d m i n i s t r a c i ó n general del Estado interpuso a p e l a c i ó n de a q u é l en e l ex t remo en que d e c l a r ó no haber lugar á la e x c e p c i ó n de incompetencia de j u r i s d i c c i ó n para conocer del recurso contra e l acuerdo de 49 de Noviembre , a p e l a c i ó n que fué admi t ida en ambos efectos por p r o v e í d o de 6 de Mayo, h a b i é n d o s e hecho en 10 los oportunos emplazamientos y citaciones:
Resultando: que recibidas las actuaciones en este T r i b u n a l , por providencia de 4 4 de Junio ú l t i m o se tuvo por comparecido a l Fiscal:
Vis to , siendo Ponente el Consejero Min is t ro D. Jo sé Mar ía Valverde:
Aceptando los fundamentos de hecho y de derecho preinsertos;
Se confirma el auto apelado que d i c t ó en 22 de A b r i l del correspondiente a ñ o el T r i b u n a l local de Puerto Rico; y d e v u é l v a n s e al mismo las actuaciones para que las sustancie y t e rmine con arreglo á derecho, con ce r t i f i cac ión de este auto, que se p u b l i c a r á en la Gaceta de M a d r i d ó inser tar á en la Colección legis la t iva .
L A PARMAOIA ESPAÑOLA 567
Madrid 28 de Dic iembre de 1897.—Angel Maria Dacarrete.—El Conde de P a l l a r e s — J o s é M . Va l -v e r ¿ e i — J a a n F. R i a ñ o . — F e r m í n H . Iglesias.—El Secretario, J. Gonzá l ez T a m a y o . — ( G a c e í a del 22 de Agosto de Í898 . )
' SECCION CIENTÍFICA
Fosfogliceratos o r g á n i c o s POR M M . ADRIÁN Y T R I L L A T .
En el estudio que hemos hecho (<) sobre los fosfogliceratos Acidos, hemos indicado la p o s i b i l i dad de su empleo para la p r e p a r a c i ó n de algunos glicerofosfatos o r g á n i c o s . Hemos presentado ya t a m b i é n á la Sociedad de Farmacia diversas muestras de sales o r g á n i c a s , r e s e r v á n d o n o s dar á conocer u l t e r i o rmen te el resal tado de nuestras observaciones sobre la p r e p a r a c i ó n y las propiedades de estos nuevos cuerpos.
Gomo se deduce de nuestros exper imentos , e l ácido fos fog l ícé r ico se descompone f á c i l m e n t e por s imple c o n c e n t r a c i ó n y regenera el ác ido fos fór i co l i b r e .
Caando hemos ensayado hacer actuar este á c i do sobre una base o r g á n i c a , hemos comprobado siempre la presencia de los fosfatos correspondientes. Por esta r a z ó n es por lo que hemos prefer ido servirnos de sales á c i d a s en lugar del ác ido fosfogl icér ico para la p r e p a r a c i ó n de los fosfogliceratos o r g á n i c o s .
Estos se forman s e g ú n la e c u a c i ó n s iguiente:
r / o y P h O - O H Ga + 2C17HMN04 ==
L \OCsH5(OH)2 J
/OH.Cl7H21NO* / 0 \ p í l Ph()-OHCl7H21N04 -f- P h O — 0 / u a
\0.G5Hs(0H)2 \OG3Hs(OH)2
P r e p a r a c i ó n dé los fosfogliceratos o rgán icos .— Los glicerofosfatos o r g á n i c o s (de c o c a í n a , q u i n i n a , f en i lh id rac ina , etc.) se preparan del modo s i guiente: A una s o l u c i ó n de glicerofosl'ato neu t ro de cal se adiciona á c i d o s u l f ú r i c o d i l u ido hasta a c i dez á la h e l i a n t i n a , y se neutral iza d e s p u é s por algunas gotas de glicerofosfato neutro. Se ca l ienta, se separa por f i l t ración el sulfato c á l c i c o , que no se precipi ta m á s que en cal iente . Después de haber a ñ a d i d o la base hasta r e a c c i ó n alcalina y con gran exceso de a lcohol , se cal ienta algunos minutos y se orea á la t rompa para separar el g l i cerofosfato de cal p rec ip i t ado . La s o l u c i ó n se concentra á temperatura tan baja como sea posible;
(1) "Véase el número 26 correspondiente al 30 de Junio de este año.
puede hacerse la d e s e c a c i ó n de l producto en e l vacio sobre el á c i d o s u l f ú r i c o .
El res iduo se t rata por un poco de agua y se agita muchas veces con el é t e r para separar todo el exceso de base; la s o l u c i ó n acuosa se evapora de nuevo y el residuo se t r i t u r a con alcohol fuerte; el fosfoglicerato de cal que no ha sido p r e c i p i tado permanece en s u s p e n s i ó n . Se repite dos veces este t ra tamien to , y f ina lmente se seca á 80-60° e l residuo soluble en el a lcohol .
Se han hecho ensayos a n á l o g o s con e l fosfogl icerato de estronciana, pero los resultados son peores, porque el glicerofosfato neutro no es p re cipi tado s ino incomple tamente por e l a lcohol .
El empleo del glicerofosfato de b a r i o es i g u a l men te rechazable, porque el á c ido fos fog l i cé r i co se descompone r á p i d a m e n t e y se forma e l fosfato de la base desde que se cal ienta para aglomerar el precipi tado de ba r io .
Las bases fuertes (qu in ina y coca ína ) parecen las ú n i c a s capaces de reemplazar completamente la cal del fosfoglicerato á c i d o , s e g ú n la e c u a c i ó n que hemos indicado.
Las bases menos fuertes ( a n i l i n a , f en i lh id ra c ina , p i r i d i n a , etc.) p rec ip i tan cierta cantidad de fosfoglicerato neutro de ca l , pero el residuo de la s o l u c i ó n ñ l t r a d a contiene una p r o p o r c i ó n consi derable de producto insoluble ó poco soluble en el a k o h o l , que responde á la f ó r m u l a de una sal dob le :
yOH Base "I2 Ph0~GsHs(0H)2 IGa
\ 0 - J Fosfoglicerato do cocaína .
, ^ ( O H G"fl2'N0*)2 hnu\OC3HB(OH)s
La sal de c o c a í n a se prepara saturando ana sol u c i ó n de fosfoglicerato á c i d o de cal por c o c a í n a en s o l u c i ó n e t é r e a . £ e prec ip i ta por a lcohol el fosfoglicerato neu t ro de ca l formado; d e s p u é s de la filtración y e v a p o r a c i ó n , se t ra ta el residuo por alcohol á 95 por Í00 que deja un poco de fosfoglicerato neutro de cal; se evapora l a s o l u c i ó n filtrada y se seca á <00o.
Se obtiene una masa v i t r ea m u y soluble en el alcohol y el agua, casi inso lub le en el é t e r .
Análisis. 0 g r . , 2 616 de sustancia han dado:
c02 o gr , 5.446 ó sea C por 400 66,77 gao 0 gr . , <,684 ó s e a H por 100 7,44 Ogr , 4.518 han dado 45 de n i t r ó g e n o
( temperatura 49° , p r e s i ó n 746) ó s e a . . . 3,78 0 g r . , 625 de sustancia han dado:
Ogr . , 4 056 de Phe Mg* O7 ó sea P h . . . . 4,73
[
568 L A FARMACIA ESPAÑOLA
Teoría. Hallado.
C 87,06 56,77 H 6,86 7 , U N 3,60 3,75 Ph 3,98 4,73
E l exceso de fósforo proviene de an poco de fosfoglicerato de cal que no ha podido e l iminarse to ta lmente .
La sal do q u i n i n a :
P h o í o H ! G Í 0 H S 4 N , O S \OG5H8(OH)»
ha sido preparada de la misma manera quo e l fosfogl icera to de c o c a í n a . No l a hemos obtenido cr ista l izada. Las cifras de l a n á l i s i s corresponden á las de nn der ivado anh id ro .
Las bases d é b i l e s , como ya hemos d icho , tales como la p i r i d i n a , la a n i l i n a , la f en i lh id rac ina y la qa inpb ina , nos bandado como producto p r i nc ipa l , no la sal o r g á n i c a correspondiente , s ino ana sal doble .
JB/empío .—Sal doble de fen i lh id rac ina y de ca l :
[ . OH.C6H5NH.NHí"l '
PhO ' 0G3Hs(0H)° O
Ga
Análxús. Teoría.
Ph Ca
, 40,3 6,69
Las sales dobles de p i r i d i n a :
[ /OHG5H5N "I2 PhO-OGsHs(OH)s iGa
\ 0 J de q n i n o l e i n a :
Hallado.
9,93 6,9
/OH.G9H8N-l2 PhO —GsH5(OH)a IGa
\ 0 J y de a n i l i n a :
[ [ /CH.CSfTN 1
PhO—OG'H^OH)*J 2 Ga
qne hemos preparado nos han suminis t rado al a n á l i s i s cifras a n á l o g a s que no p e r m i t e n confund i r los con los fosfatos correspondientes .
iteaccione* de los fosfogliceratos o r g á n i c o s . — L o s fosfogliceratos o r g á n i c o s neutros ó los fosfogliceratos dobles que hemos ob ten ido son amorfos. Son bastante estables una vez secos. Por el cont r a r í o , calentados en presencia del agua se descomponen r á p i d a m e n t e .
Ejemplo.-~Se calienta durante algunos m i n u t o s a l b a ñ o de m a r í a ana s o l u c i ó n acuosa de fos fog l i cerato de qu in ina , se obt iene d e s p u é s del enfr ia
miento un prec ip i tado bastante notable de agujas cr i s ta l inas que hemos podido ident i f icar con e l fosfato de q u i n i n a preparado directamente con el ác ido fos fór ico y la q u i n i n a . E l a n á l i s i s ha s u m i n is t rado las cifras siguientes:
Calculado para
Hallado.
(C»fl««NsO,),.PhO*H,,6H«0
G 87,40 56,65 H 7.29 7,04 Ph 3,70 3,64
Les fosfogliceratos de q u i n i n a y de c o c a í n a son solubles en el a l coho l , lo que p e r m i t e diferenciarlos inmedia tamente de las sales minera les correspondientes poco solubles en e l agua; son in so l a -bles en e l é t e r .
Las sales dobles, tales como los derivados de la p i r i d i n a y de la f en i lh id rac ina t ienen el mismo aspecto amorfo; son poco solubles en el agua, casi insolubles en el a lcohol , l o que Ies diferencia de las precedentes, é inso lub les en el é t e r .
Poseen á la vez los caracteres d i s t in t ivos de los fosfogliceratos en general y los de las bases correspondientes .
Sal de c o c a í n a . — C o l o r a c i ó n roja oscura con e l ioduro p o t á s i c o i odn rado .
Con e l á c ido s u l f ú r i c o concentrado cal iente , pone en l i b e r t a d el á c i d o b e n z ó i c o reconocible por el o l o r .
Sal de quin ina .—Precip i tado b lanco a m a r i l l e n to con e l agua de b romo, que se vue lve p ú r p u r a por la a d i c i ó n de una gota de amoniaco d i l u i d o , d e s p u é s verde subido con un exceso de a m o n í a c o .
En presencia del á c i d o s u l f ú r i c o d i l u i d o , de agua de c lo ro y de vestigios de fer roc ianuro p o t á sico, c o l o r a c i ó n r o j a .
Sal de / ' em/Aid roc ino .—Colo rac ión verdosa con prec loruro de h i e r r o ó s o l u c i ó n a l c o h ó l i c a .
Sal de p i r i d i n a . — P r e c i p i t a d o amar i l l en to con e l á c ido p í c r i c o . Precipi tado oscuro con el i o d u r o p o t á s i c o i o d n r a d o .
Soí de ^u íno /e íno —Precipitado verde por e l fer roc ianuro p o t á s i c o en presencia del á c i d o c l o r h í d r i co .—V. M .
C R Ó N I C A S
Colegio de f a r m a c é u t i c o s de Málaga .—La Junta de gobierno de este Colegio p r o v i n c i a l ha quedado consti tuida en la s iguiente fo rma :
Dr. D. A g u s t í n Prolongo, presidente; D F é l i x P é r e z Souveiron, D . E m i l i o G a r c í a V á z q u e z , don Adolfo la Blanca y P é r e z , D. J o s é Soto P é r e z y D. Antonio Aragoac i l lo G o n z á l e z , vocales; don
LA FARMACIA ESPAÑOLA 569
Manuel Garc ía Guer re ro , secretar io; D. Joan B . Canales B i l l e r e , contador, y D. Mateo Gonzá l ez Mar fil, tesorero.
Colegio de la p rovinc ia de Alava.—Componen la Junta de gobierno de este Colegio los s e ñ o r e s s i guientes: D . Constante Cor t i y V i ñ a s , presidente; D. Francisco Ambros io I r i a r t e y A racoma y don Santos López y C á r c a m o , vocales; D. Pedro Nolasco de l Campo y Marqoinez, secretario contador, y D. Ricardo F e r n á n d e z de Are l lano y Ochoa de U ñ a r te, tesorero.
Constancia plausible .—A una c o m i s i ó n del Colegio vasco-navarro que v i s i t ó en F i l e ro al Doctor D. J u l i á n Cal le ja , d i jo e l d i s t i ngu ido c a t e d r á t i c o de medicina las s iguientes palabras: «Tenga la seguridad e l Colegio vasco-navarro, que si Dios me da sa lud , be de l l eva r á fel iz t é r m i n o todo lo que me he propuesto consegnir en beneficio de nuestros c o m p a ñ e r o s ; la c o l e g i a c i ó n obl iga tor ia es ya un hecho, tras de é s t a v e n d r á n la i n a m o v i l i -dad de los t i t u l a r e s , la l ey de Sanidad y la conces ión de derechos p a s i v o s » .
A ñ a d i ó el Sr . Calleja que una de las personas á qu i en los m é d i c o s d e b í a n mayor g r a t i t u d era e l i lus t re abogado y e x - m i n i s t r o repub l icano don J o s é Fernando G o n z á l e z , que en todas ocasiones estaba dispuesto, como lo h a b í a hecho ya repetidas veces, á t raba ja r con verdadero entusiasmo por la r e a l i z a c i ó n de los ideales de las clases medicas.
La co l eg i ac ión forzosa.—Leemos en un p e r i ó dico profesional : «Las impres iones dominantes son las de que en vis ta del verdadero fracaso de la c o n s t i t u c i ó n colegial m é d i c a en M a d r i d y p r o v i n cias, el real decreto de 42 de A b r i l , derogado ya mora lmente en la p r á c t i c a , no t a r d a r á en suspenderse por comple to de u n modo of ic ia l» .
Que la c o l e g i a c i ó n es un hecho; que se suspend e r á pronto de un modo o f i c i a l . . ¿Qu ién dice lo cierto?
P é s a m e . — H a fallecido en Barcelona la s e ñ o r a Doña Camila Bernabeu y Ponce de L e ó n , esposa del f a r m a c é u t i c o y ex d iputado á Cortes por aquel l a c i r c u n s c r i p c i ó n D T i b e r i o Av i l a y R o d r í g u e z .
A c o m p a ñ a m o s a l d igno c o m p a ñ e r o y celoso defensor de los derechos de la clase f a r m a c é u t i c a en su honda pena.
F é r e t r o s h i g i é n i c o s . — D . Joan López Cruz ha solicitado y le ha sido concedida en 3 de Janio ú l t i m o patente por 20 a ñ o s por un nuevo proced imien to para hacer perfectamente h i g i é n i c o s los f é r e t r o s de madera (na tu ra l , p in tada , impregnada ó to ta lmente inyectada de a lguna sustancia a n t i s é p t i c a ) mediante un c ie r re h e r m é t i c o y d e m á s detalles de c o n s t r u c c i ó n que se describen en la Mem o r i a .
Ya v i n o e l p r i v i l e g i o esperado.. . «Química b i o l ó g i c a » . — H e m o s rec ib ido los cua
dernos del 4 9 al 23 de la i m p o r t a n t e obra Q u í m i c a 6 t o % i c a aplicada á l a higiene y d í a pa to log ía .
Se suscribe al precio de 4 reales cuaderno en casa de l edi tor D. Manuel Soler, Barcelona.
N e c r o l o g í a - K l día 20 del pasado Agosto falleció en Soria nuestro quer ido amigo y ant iguo sns-c r i t o r de este p e r i ó d i c o D. H i p ó l i t o U r i e l y Enciso, c a t e d r á t i c o a u x i l i a r de aquel i n s t i t u t o p r o v i n c i a l y f a r m a c é u t i c o m u y i l u s t r a d o .
D e s e m p e ñ a b a el cargo de p r i m e r teniente a l calde de l A y u n t a m i e n t o de Soria.
A l e n t i e r r o de este d i s t ingu ido c o m p a ñ e r o asist i e ron numerosas personas. Sobre e l f é r e t r o v e í a n se hermosas coronas dedicadas al finado por sus d i s c í p u l o s y sus c o m p a ñ e r o s de la c o r p o r a c i ó n m u n i c i p a l . El duelo fué pres idido por los s e ñ o r e s gobernador c i v i l , a lcalde, c a t e d r á t i c o s y parientes .
¡Descanse en pazl — A edad m u y avanzada ha fal lecido en Madr id
e l dia 24 de Agosto el doctor en farmacia D. Ram ó n del Cast i l lo y U r o r t i a , padre del reputado m é d i c o Dr . D . Eduardo de l Cas t i l lo de P i ñ e y r o .
E l finado era el m á s an t iguo de los i n d i v i d u o s de n ú m e r o de l Colegio de f a r m a c é u t i c o s de Madr id .
Reciba su d i s t ingu ido h i j o nuestro sincero pé same por la p é r d i d a de su padre a m a n t í s i m o .
Productos químicos y farmacéut icos garantizados. Dr. Sastre y Marqués, Hospital, 109, Barcelona.
CORRESPONDENCIA P A R T I C U L A R
DB «LA FARMACIA ESPAÑOLA»
Amorebie ta .—J L —Puesto anuncio . Bi lbao.—Q. P.—Contestado pa r t i cu la rmen te . Garayoa.—J. D.—Idem i d . V i l l a r d o m p a r d o . — I R.—Servido y contestado. Bijuesca. F. C—-Contestado pa r t i cu l a rmen te . San S e b a s t i á n . — S , E.—Enviado n ú m . 41 de 97. V i l i a r rob l edo .—J Q.—Pagado fin Dic iembre 98. V i l l a san te .—L. M . - C a m b i a d a d i r e c c i ó n . San S e b a s t i á n - E. A.—Contestado pa r t i cu l a r
mente. Linares .—J. M . C—Cambiada d i r e c c i ó n . Z n h e r o s . - A . M . C . -Pagado fin Junio 98. Acebnche .—F. M.—Idem fin Enero 98. A l m a r a z .—A . V . — I d e m fin Dic iembre 98. Palenzuela.—S. M.—Se han enviado n ú m e r o s . Carriches.—F. S. C —Servido y contestado. F u e n t e l a p e ñ a . — M H.—Pagado fio Dic iembre 98. L e c i ñ e n a . — A . M . P.—Se r e c i b i ó pago.
570 L A FARMACIA ESPAÑOLA
Granada .—M. A, N . - P a g ó fin Dic iembre 98. Burgohondo — G . L.—Contestado pa r t i cu la rmente . Granada.—A. R. L .— ldem i d . Sor ia .—J. M. O.—Puesto annocio . L i ó r g a n e s . — R . M.—Contestado par t i cn la rmente . Madr id .—P. R . — P a g ó fio Dic iembre 98. Roa de Duero.—J. F .—Idem fin Dic iembre 98. La Felguera.—G, R,—Idem fin Nov iembre 98. Vi l l ada .—G. Ó . — I d e m fia Junio 99. A r é v a l o . — M . B .—Idem fia Dic iembre 98. Roa. — J . F .—Servido. Pamplona.—V M.—Hecho cobro . Val ladol id .—G.S.G.—Contes tado pa r t i cu la rmente . V a l d e p e ñ a s . — T . C. P.—Se r e e i b i ó g i r o . Casti l lo de B a y u e l a . ~ R . G. R . — P a g ó fin Junio 99. V i l l a r i n o . — M . O.—Idem fin Junio 98. Z a f r a — T . A. P . - I d e m fin Dic iembre 98. Monteagudo.—P. C —Idem fio Junio 98. L imp ia s .—G. B .—Idem fin Dic iembre 98. Orense.—E. L . M . — I d e m fin Diembre 98. Estepa.—A. D.—Idem fin Dic iembre 98. Soria.—J. M . O.—Retirado anuncio. Cuenca . — T . C — P a g ó fin Dic iembre 98. Al ja raque .—J. G.—Idem fia Dic iembre 98.
MADRID: 1898.—Imp. de Q. Juste, Pizarro, 15, bajo.
A N U N C I O S
—BUENA OCASIÓN: En condiciones m u y venta josas para el comprador se vende e s t a n t e r í a , botamen , balanzas, mor te ros y d e m á s enseres de una completa farmacia de moderna c o n s t r u c c i ó n y fác i l t raslado Dir ig i r se á D. J o a q u í n Aguar, en Ga-lamocha (Teruel) . (6)
—FARMACIA: Por tener que ausentarse su d u e ñ o se vende una con buen ma te r i a l y r e p o s i c i ó n , establecida á 30 k i l ó m e t r o s de la cor te . Su precio lo que produce anualmente , pagado a l contado. I n f o r m a r á en Madr id D. Francisco Garc ía Mota, calle de l Dr. Fourquet , n ú m . 23, p r i n c i p a l . {\)
—Por re t i ra r se su d u e ñ o de la p r o f e s i ó n , se vende una buena botica y d r o g u e r í a instaladas en el punto m á s c é n t r i c o de una capi ta l de provinc ia y que hace buenos r end imien tos . El Sr. Director de este p e r i ó d i c o da rá r a z ó n . (6)
— PRACTICANTE: Se ofrece de 25 a ñ o s de edad y doce de esmerada p r á c t i c a en Madrid y p r o v i n cias. Para m á s informes d i r i g i r s e a! interesado D. J u l i á n Morón de Migue l , en Cobertelada, por A l r a a z á o , p rov inc ia de Soria. (<)
—Se vende una buena botica establecida en un pueblo de la o rovinc ia de Zamora. I n f o r m a r á n on la a d m i n i s t r a c i ó n de este p e r i ó d i c o , Si lva, 49, 2 . ° , M a d r i d . (P.)
—PRACTICANTE: Hace falta para la farmacia del l icenciado Perrote, en V a ü a d o l i d , á quieu se le c o n c e d e r á horas de clase y r e t r i b u c i ó n . Di r ig i r se á d icho s e ñ o r . ( I n ú t i l hacerlo si no t iene buenas referencias). (3)
—FARMACIA: Se vende la acreditada farmacia que fué del d i fun to f a r m a c é u t i c o D. Pedro Segara Mesa, establecida en Baeza ( J a é n ) . Di r ig i r se para datos y antecedentes á la s e ñ o r a v iuda del expresado c o m p a ñ e r o . (3)
—PRACTICANTE: Se necesita uno para la oficina de farmacia de D . F lo renc io Ejado. Di r ig i r se á d i cho s e ñ o r con condiciones á F r ó m i a t a , p rov inc ia do Palencia. (4)
—VENTA DE FARMACIA: En Jarandi l la , cabeza de par t ido en la p rovinc ia de G áce r e s , en el centro de la renombrada Vera de Plasencia, se vende al contado ó á plazos la oficina de farmacia de don J o s é Mar í a Mateos, qu i en por su mucha edad y poca sa lud, se ve en la p r e c i s i ó n de re t i rarse , r a zones por las cuales se d a r á arreglada. Di r ig i r se á d icho s e ñ o r ó á la R e d a c c i ó n de este p e r i ó d i c o .
—REGENTE para una farmacia en u n pueblo de la p rov inc ia de Toledo; r e t r i b u c i ó n 10 reales d i a r ios y toda asistencia. Partido de nueva c r e a c i ó n ; el pueblo t iene 300 vecinos igualados á grano y u n anejo de 200, á recetas. Produce unas 3.000 pesetas; puede aumentarse t r a b a j á n d o l e . Esta farmacia se cede por 2.500 pesetas a l contado ó á plazos, f a c i l i t á n d o l e al comprador el que pueda pagarla con ^us mismos rendimientos . Informes* D. Migue l del Pino y Maroto, E l T iemblo ( A v i l a ) .
(P) —FARMACIA: Por ausencia de su d u e ñ o se tras
pasa una en T o r r e v a l de San Pedro, p rov inc ia de Segovia, cuyo producto Snnal es de 4.250 pesetas por igualas. Par a informes d i r i g i r s e á D. Juan Anton io Adrados Cerezo, en el citado pueblo. (P.)
—COLOCACIÓN: La desea un practicante de fa r macia , casado, con 30 a ñ o s de p r á l i c a , ó dependiente de d r o g u e r í a . Para m á s informes d i r i g i r s e á D. J e r ó n i m o Manzano, p rov inc ia de C á c e r e s , P lasench . (1)
—Se desea comprar una farmacia con buen part ido en pueblo ó p o b l a c i ó n de Impor tanc ia . Para t r a t a r d i r ig i r se á esta r e d a c c i ó n . ( i )
—BUENA OCASIÓN: Se vende ea m u y buen e s t ado» todos los ensered propios de una farmacia, como e s t a n t e r í a s , mos t rador , bo tamen, balanzas, etc., etc., todo de c o n s t r u c c i ó n moderna y en perfectas condiciones para ser instalada f á c i l m e n t e . Para informes d i r ig i r se á D. Juan Gonzá l ez y de Rojas, en Jerez de la Frontera . (P)
—FARMACIA: Se vende en s i t i o m u y c é n t r i c o de esta corte, ant igua, surt ida y acreditada, suscept i b l e de grandes rend imien tos , por ausentarse su actual propie tar io . Dará informes y detalles don Pedro Velasco, Capellanes, <, dupl icado. (P)
—FARMACIA: Se vende en Madrid m u y antigua y acreditada establecida en buen s i t io Da rán r a z ó n en la admin i s t r c ion de este p e r i ó d i c o .
_ — P R A C T I C A N T E S P A R A M A D R I D : E n l a r e d a c c i ó n de este p e r i ó d i c o i n f o r m a r á n de v a r i o s j ó v e n e s , a l u m n o s d e la f a c u l t a d de f a r m a c i a , q u e desean es t a r de i n t e r n o s e u o f i c i n a de f a r m a c i a de l a C o r t e , p a g a n d o p o r s u asist e n c i a l o q u e se c o n v e n g a . T o d o s t i e n e n a l g u n a p r á c t i c a y s u o b j e t o es p e r f e c c i o n a r l a y e l deseo de sus p a d r e s q u e e s t é n v i g i l a d o s p a r a q u e h a g a n c o n a p r o v e c h a m i e n t o los est u d i o s de la f a c u l t a d .
L A FARMACIA ESPAÑOLA 571
L A B I M I M i A C m DE ORTEGA L E Ó N , I S , M A D R I D
Disponiendo de los aparatos des t i la tor ios m á s perfectos y con a p l i c a c i ó n de l vapor , podemos ofrecer á nuestros c o m p a ñ e r o s las aguas dest i ladas medicinales en las mejores condiciones de calidad y precios.
Agua desti lada de azahar (no es t r i p l e n i q u i n tuple) es tá preparada senc i l l amente s e g ú n la Farmacopea e s p a ñ o l a prescr ibe :
Una arroba 40 pesetas. En bombonas de 4 á 6 arrobas 9 — Agua C. destilada 4,25 ptas.
— de c id ra 44 — — laure l cerero 42 — ~ lechuga 8 — — melisa 44 — — menta 4 0 — — rosas 40 —
Los pedidos de m á s de cua t ro arrobas d i s f r u tan de las mismas ventajas que la de azahar.
Tenemos t a m b i é n e l su r t i do completo de todas las aguas desti ladas que se emplean en cortas cantidades, como son: de euca l ip tus , copaiba, canela, hisopo, h i n o j o , etc. , y el de los alcoholes destilados, todos preparados s e g ú n la Farmacopea E s p a ñ o l a .
PRECIOS DE LOS ENVASES Bombonas de 4 arroba 2,50 pesetas
— de 2 í d e m 4 — — de 4 á 6 í d e m 3 —
Las ventas son al contado.
C A L E N T U R A S ,
T E R C I A N A S ,
C U A R T A N A S . Se curan s i empre con las
PÍLDOBAS ANTITÍPICAS del Dr . S á n c h e z Cabezudo.—Despacho, fa r macias y d r o g u e r í a s .
Caja, 6 pesetas, y la media, 3.
D E N T I C I N A l e g í t i m a d e l Dr . C a s t e l l ó . — L a m e j o r para los n i ñ o s .
Caja, 2,50 pesetas.
E l autor y propietario garantiza sus é x i t o s .
I ALMACENES DE DROGAS
i
i
^ E s a s a s a s H S E H S E S E S E H E S i a i E s a s H s a s E S ^
FARMACIA Y DROGUERÍA | DE LOS
H I J O S D E C . T J L Z Ü R R Ü N Esparteros, 9, Madrid.
E n estos ant iguos y acreditados esta- Rj blec imientos e n c o n t r a r á n los f a r m a c é u t i c o s sj todos los productos, por nuevos que sean, m á precios sumamente arreglados. uj
I n s t a l a c i ó n completa de farmacias . Gj
HIJOS DE ULZURRUN g
CALLE DE ESPARTEROS, NOM. 9=MADR1D g Teléfono n ú m . 883. Gf
3 5 g g g 5 B r a 5 i » g B ! r g a 5 5 ? 5 H I 5 H g E 5 a 5 i H 5 H 5 E 5 H ^
JARABE MEDINA DE QUEBRACHO PREPARADO EN FRIO É INALTERABLE
Médicos distinguidos y los principales periódicos profesionales de Madrid. B l Sljrlo Médico , ^-XS-* c iña y Cirujía p l ü c t i c a s . E l Genio Medico, el Diario ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ . i ^ ^ J ^ u r ^ O ^ r ^ 00, la Revis ta de Ciencias Médicas , de Barcelona, la Kevis ta M ó d i o o - r a r m ^ ^ t ^ a de A r a ^ w i y L a Correspondencia Médica , recomiendan en largos y encomiásticos artículos el f ^ ^ ^ ^ B ^ A DB Q Ü B r a A C H t ^ ^ o el último remedio de la Medicina modern! paía combatir el Asma, l a y j ° f + f ^ ^ h ^ ^ ^ " ^ fatiga y produciendo una suave espectoración-PRECIO: Cinco pesetas frasco. Depósito central. Farmacia de Medina, Se-rrano, 86, Madrid; y al por menor en las Drincinales Farmacias de España y America^ . , , , ~ , NOTA IMPORTAN^^M^Mabe Me^M (fe Quebracho es el primero ̂ snsteneia dado á conocer en España y
el preparado medicinal expresamente recomendado por la Prensa Profi*w™i,áe cuyos artículos se acompaña una co^a literal á cada frasco de Jarabe. Exíjase, por lo tanto, la firma y rúbrica de Medina en las etiqueta» de la caja y frasco como firarantía para los señores médicos y enfermo», y para evitar talsiflcacionea.
PRODUCTOS QUÍMICOS, I S P E C I i U D l D E S FARMACÉUTICAS, AGUAS MINBBAI.ES, ABTÍCULOS DB T1NTOBBBÍA,
OBTOFEDIA, ETC., BTO.
DIEGO MOLINA OLEDERA Baños , 1 , - P l a z a de Bermejal, 4
LINARES (JAÉN) L a primera y única casa de la provincia que se
dedica á la venta al por mayor y cuenta con elementos suficientes para ofrecer á los señores farmacéuticos pureza en los productos, economía en los precios y brevedad en los envíos.
Venta á noventa días fecha. Los que por primera vez se dirijan á esta casa, no oxiden acompañar el importe aproximado del pedido ó buenas referencias sobre esta plaza.
SOCIEDAD F A R M A C E U T I C A E S P A Ñ O L A ANTIGUA CASA C FORMIGUERA Y COMPAÑIA
L . G A Z A E N C O M A N D I T A
CAPITAL: 2.500.000 PESETAS • a r a M M M M P A S A J E DE M O N T E S I O N — B A R C E L O N A
Casa fundada en 1882, con un núcleo de 600 accionistas, todos farmacéuticos, y creada al objeto de proporcionar á la clase farmacéutica española toda suerte de ventajas en sus compras y ventas.
Empresa la más importante, por su capital y arraigo, que la clase farmacéutica ha realizado en España, y cuya importancia comercial está á la altura de las casas más fuertes dedicadas á este ramo.
Completo surtido de productos químicos y farmacéuticos para la industria, las artes y especialmente para la Farmacia, Droguería y Herboristería farmacéuticas. Especialidades nacionales y extranjeras. Aparatos y utensilios para farmacia y laboratorios. Especialidad en alcaloides y preparados farmacéuticos puros. Productos garantidos. Resolución de consultas sobre explotación de productos y sobre cuestiones profesionales á los asociados. Facilidad de propaganda para los mismos y para todo farmacéutico español.
L a Sociedad Farmacéutica Española tiene en sus precios la norma de ponerlos lo más económico posibles, dentro de una buena calidad del producto.
MONTEPIO FARMACEUTICO FUNDADO B4JO LOS AUSPICIOS DE LA
S O C I E D D F A R M A C E U T I C A E S P A Ñ O L A Esta benéfica institución, que empezó á funcionar en Julio de 1897, y cuenta con buen
número de asociados y un capital propio que excede á los cálculos que sirvieron de base, está llamada á proporcionar excelentes servicios al farmacéutico. Su funcionalismo no puede ser ni más sencillo ni más amplio, pues admitiendo en su seno á todos los compañeros, sea cualquiera su edad y circunstancias, basta con solicitar la admisión en una hoja de inscripción que se facilita, adquirir como derecho de entrada una acción de la Sociedad Farmacéutica y pagar sólo 25 pesetas anuales de cuota, para que se tenga derecho á gozar de todos los beneficios que proporciona. ,
Si el asociado fallece, será entregado á su familia un donativo de 1.000 á 1.250 pesetas, que aumenta cada diez años, previas sencillas formalidades reglamentarias, y si no fenece, va acumulando sus cuotas, que con beneficios puede recoger á la disolución de la Sociedad, resultando siempre ventajas indiscutibles.
Si la Asociación llegara á adquirir el desarrollo que es de esperar, se mejorana el donativo, se ensancharían las bases de protección, creando premios especiales para los asociados ó sus hijos que lo merecieran y ofreciendo recursos á familias desvalidas.
Tal es la benéfica institución recientemente creada por la Sociedad Farmacéutica Espano-la, á la que invitamos á pertenecer á todos nuestros comprofesores de España, seguros de que no se arrepentirán de ingresar en ella, pudiendo pedir sus bases, estatutos y cuantos detalles necesiten al secretario general del Montepío Farmacéutico, D. B. Carrasco, en estas oficinas.
574 L A FARMACIA ESPAÑOLA
AGUAS MINERALES ARSENICALE8
DE
L É V I C O (Las más ricas en arsénico del mundo.)
El depositario de estas aguas para España y sua colonias es
GUSTAVO BEBER,—Lope de Vega, SO y 52—MtBBIB
Mm L Y O N
Para precios y deiallos pídanse prospectos
ESduRHOME.antiguoGilliard.F.MonneietCartier
ANESTESIA LOCAL
E l KELKNO en tobos de 40 y 30 gramos, cerrados á l a l á m p a r a ó en r o s c a m e t á l i c a , e s t á de venta en todas las buenas farmacias
Desconf iad de las falsif icaciones.
Rebajas c o n s i derables á los far -m a c é a t i c o a .
í i sr E T U R I A . S Patente francesa confirmada por los Tribunales de primera, y segunda instancia.
EVITAR L A S F A L S I F I C A C I O N E S cuyas P E R S E G U I R E M O S con rigor la F A B R I C A C I O N la V E N T A y E M P L E O Otros productos farmacéuticos fabricados por la SOCIETÉ CHIMIQUE DES USINES DU RHONE
Acido fénico s in té t i co (fenol absoluto) , pnnto de fus ión 42° c. exactos. Acido salicllico, salicilato de sosa y fcJos s«s derivados, sobre todo el Fenilsalicilato (que es e l Salol del Codex) .—Azul de metileno medicinal.-—Carbonato de creosota y Carbonato de guayacol. —Pirazol ina ( A n t i p i r i n a ) , y todos sus derivados y combinaciones.—itesorcino m e d i c i n o í . — S a c a r i n a ( su l f in i or to d i rec to) , garant izada q u í m i c a m e n t e pura , 560 veces m á s dulce que el a z ú c a r . — ¿ a c í o f e n i n a . — F o r w o / . — F a n i / i i n a .
Departamento de las mater ias colorantes: Colores de an i l i na . Colores de resorcina. Colores nitrados. Departamento de p e r f u m e r í a : ñodinoí ( p r i v i l e g i o ) , Heliotropina, Cinnamatos, Coumarina, Nerol ina ,
Roseol, L ina lo l , etc. Esencias de f ru tas . Colorantes para p e r f u m e r í a . Departamento b a c t e r i o l ó g i c o : Gran Ins t i tu to en i n s t a l a c i ó n {Lyon-Vaise}, para la p r o d u c c i ó n de todos
los sueros. S « e r o an í iueneno ío del Dr . Calmette {Ins t i tu to Pasteur de L i l l e ) ; contra las mordeduras de las serpientes, puesto á d i s p o s i c i ó n , grat is , de los m ó d i c o s de las Colonias.
É f « i r LfEiSÍ
P I L D O R A S D E R I A Z A . D E P E R E Z N E G R O Acreditada é inmejorable preparación para curar las intermitentes, ya sean
T E R C I A I I A S , C U A R T AM A S Y C O T I D I AM AS.-%einte anos de Precio al p ú b l i c o : Caja de 80 p i ldoras , 5 pesetas.—Media caja, con 40 i d . , 3 pesetas.
Farmacia de Pérez Negro, Ruda, 14, M A D R I D 88551
L A FARMACIA ESPAÑOLA 576
E l a b o r a c i ó n de C á p s u l a s y P e r l a s Med ic ina l e s CON PATENTE DE INVENCION
de RAMON SOL Y ROIGÉ, farmacéutico DIRECCIÓN P O S T A L Y T E L E G H A F I O A
PROVENZA, 236, 1.° B A R C E L O M A DEPÓSITO P A B A L A V E N T A
C O R R I B I A , 2, F A R M A C I A
M O M B R E S o'<4
GAPSÜLAS-PKRLAS DE Aceite de Chaulmoogra, 0,20
— de enebro. 0,45., . — dn Gabian. 0,20. . — h í g a d o bacalao. 0 ,50. . ! i ,30 — h í g a d o de bacalao 0,50
creosotado. 0,02. . . . Aceiie h í g a d o de bacalao 0,25
creosot.0 0,02 y To lú 0,05. Aceite h í g a d o de bacalao 0,25
creosol.00,05 y iodof.0 0,02 Aceite h í g a d o b a c a l a o 0 , 2 5 con
iodaro de h i e r ro 0 , O í . . . Aceite h í g a d o de bacalao 2,50
creosotado 0,02 (globos e l á s t i c o s )
Aceite h í g a d o bacalao con g l i -cerofosfato de ca l . 0,50. .
Aceite h í g a d o bacalao i o d o t á -nico (glob. e l á s t . ) 2,50. .
Aceite h í g a d o de bacalao 0,25 con iodoformo 0,02.. . .
Aceite forforado 0 , 0 0 1 . . . . — r i c ioo (g lob . e ! á s t ) 5 Gr. — r ic ino 5 Gr. con podoti-
l i n o 0,02 (globos e l á s t i c o s ) . Acido í e n i c o . 0 , 0 5 Aloessucotr ino.0 ,15. . . .
1 Carbonato de creosota.0; 20. . .
T e r p i n o l . 0,07.. . Goasina. 0,004.. .
A p i o l . 0,20 Asafét ida (gomo-resina), 0,4 5. Bá l samo de copaiba 0 , 6 0 . . . I d . de copaiba 0,40 y brea 0,20 I d . de copaiba 0,50 y esencia
de s á n d a l o 0,40 B á l s a m o de copaiba 0,40 y cu-
bebas 0,20. B á l s a m o do copaiba 0,40 co
bebas y s á n d a l o 0,40. . Bá l samo de Gurgam. 0,60. . B á l s a m o Peraviano. 0,20.. . I d . i d . 0,20 y creosota 0,02. . I d . i d . 0,20 y iodoformo 0,02. I d . do To lú . 0,45 I d . de i d . 0,4 0, benzoato de
sosa 0,40 y codeina 0,04,. Benzoato de naf to l . 0,4 5. . .
~ de guayacol. 0,40. . Bi-snlfato de q u i n i n a . 0,4 0. . Bi-sulfato de qu in ina 0,4 0 con
Pts. 1,75 4,50 1,50
4,50
1,40
4,75
4,40
2
2,50
4,50 4,50 0,75
4 4,80 1,25
3,50
4,25 4,50 4,50 4,50
2,25
2,50 4,50 4,50 1,75
4,28
4,50 1,50 2 4,25
H O M B R E S
CAPSULAS PERLAS DE arseniato s ó d i c o 0,004. .
Brea vegetal . 0,20 Brea 0,20, b á l s a m o de To lú
0,40 y creosota 0,02. . , Brea 0,20, creosota 0,02 y
— de Copaiba. 0,20 . — de Cubeba. 0,20. . — de eucal ip tus , 0,20. — de m á t i c o . 0,45. . — de s á n d a l o . 0,25. . — de s á n d a l o alcanfora do . 0,25. . . . . .
Esencia de s á n d a l o y cobebas (ext rac to) . 0,25
I d . de s á n d a l o y taoino. 0,25, I d . de s á n d a l o y m á t i c o . 0,25. [ d . de s á n d a l o 0,25 con salol
0,05 ( S á n d a l o Sol) . . , . I d . de t r emen t ina . 0,20. . , Eter su l fú r i co , 0,20. . . . Eter a m í l i c o v a l e r i á n i c o . 0,10 Eterolado de a s a f é t i d a . 0.20..
— de c a s t ó r e o . 0,20 . >— de valer iana. 0,20..
Eacal ip to l . 0,20 — 0,20 creosota 0,02
y iodoformo 0,02 . • • Eucalipto! 0,20 guayacol 0,02
a 3 H O M B R E S
DE
4,60
4,75 4,50 2,50 4,30 4,50
4,50 2,50 4,30
P í s . l CAPSULAS-PERLAS 4,25rExalgina . 0,40 4,25tExtracto e t é r e o de h e l é c h o
macho. 0,20 Fenacetina. 0,20 Guayacol . 0,40 I d . 0,05 y iodoformo 0,02.. . Hemoglobina. 0 ,20 . . . . . Hie r ro reducido por h i d r ó g e
n o . 0,25 Hipnono. 0,10 H id ras t r i s canadensis(extrac-
to , 0,45 Tchtyol . 0,15 Iodoformo. 0,40.. . . . . loduro de azufre. 0.05.. . .
— de h i e r r o . 0,25.. . . — de e t i l o . 0,40. . . .
Lactate de h i e r ro y manganeso. 0,20
Mentol . 0,45 M i r t o l . 0,4 5 M o r r h u o í . 0,20. . . . , .
— 0,20 creosot.0 0,02. — 0,20 con hipofosfi-
tos de cal o,05, de sosa 0,05, de q u i n i n a 0 ,04 . . .
M o r r h u o í con glicerofosfatos: 0,25
M o r r h u o í con ioduro de h ie r r o . 0.04 .
Naftal ina. 0.05 Naftol . 0,4 0 Pepsina pura . 0,4 5 Pepsina 0,10 y d ias t j sa 0,10. Piro fosfato de h i e r ro c i t r o -
amoniacal . 0 20. . . . . Pectorales (V. b á l s a m o de
T o l ú , benzoato de sosa y codeina)
Podofilino. 0,05 Salol. 0,20 " i Sulfato de q u i n i n a . 0,40. . . Sulfo- fenato de q u i n i n a . 0,40. Sulfo- ichtyola to a m ó n i c o . (V.
i c h t y o l ) Terpioa. 0,20 T e r p i n o l . 0,20 Timo! . 0,40 Trement ina de Venecia. 0,25. Valerianate de qu in ina . 0,40..
— de c a f e í n a . 0,40.: — de z inc . 0 ,40 . . .
4,50 4,50
4,75
2,50 2 2, 4,75 4,80 2,35 1,50 3,50 2
2,50
2,75 2,50 3,50
4,25 4,35 1,50 4 50 2,50
50 50
1,75
y iodoformo 0,02 V E N T A A G R A N E L de C á p s u l a s y P e r l a s , c o n f i t e s y grajeas.
Nuestros productos se e n v í a n por ¡ correo, certificados; pago ant ic ipado. S E SIRVEN FÓRMULAS ESPECIALES EN TODA CLASE DE PRODUCTOS
678 L A PARMAOIAF ESPAÑOLA
atÉao ilustrado it la Fábrica y Talleres de Instrumentos de nristal y aparatas ninntiflnns
d e J U A N G I R A L T L A P O R T A Premiado con Medalla de Oro en la E x p o s i c i ó n Universa l de Barcelona, Proveedor efectivo de la
Real Casa, del Labora tor io Central de Sanidad M i l i t a r , Museos oficiales é in f in idad de Universidades,
l o s t i t o t o s . Escuelas de comerc io . Laborator ios Munic ipa les , etc. , etc.
Envases, utensilios y aparatos de Farmacia, Química, Física, Microbiología, Mineralogía, Meteorología, Etnología, Toxicología, Droguería, Confitería, Perfumería y Botillería para las Ciencias, las Artes y la Industria.
Casa especial de aparatos de precision para la Química y la Farmacia.
Unicos talleres para la decoración de botámenes en porcelana y cristal, montados con todos los adelantos modernos. Privilegio por veinte años de la conocida y celebrada «Decoración botánica».—Botámenes y accesorios de farmacia, los más modernos y económicos.
L a única fábrica especial establecida en España para frasquería y demás accesorios farmacéuticos.
I N S T A L A C I O N E S C O M P L E T A S DE P A R M A H A S
Pedir los catálogos especiales de botillería y accesorios de bodega, y el de material y envases para la fabricación de bebidas gaseosas, cervezas, aguas minerales, vinos espumosos y máquinas para la producción de hielo.
Despacho central y talleres de decoración, Arlban, 5 y 7, Barcelona; teléfono a p a r
tado 94.—Fábrica, calle de la Universidad, €7. Sucursal en Madrid, Fuencarral, 55 .—Telé fono 5 G 9 .
![19' ]-897-9B, č 5'1.-L.1898's.89; r o4 · Ť^ t{-l RoR LiterárnÍ norr j nky "/ Cz;rrfur..: l..i- S . T( n' , . Qa t..,luva sIá:a me! zj' námi, / 19' ]-897-9B, č "5'1.-L.1898's.89;](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/5f429be2b7e44971200cf4e6/19-897-9b-51-l1898s89-r-o4-t-l-ror-literrn-norr-j-nky-.jpg)
