Náchodský SWING – únor 2009

VALČÍK S BAŠÍREM

NELZE NEVIDĚT

„Na knížky není čas.”NN kk íížžkk íí čč ””Petr Kolář

PROTESTY ZA OBCHVAT ČESKÉ SKALICE

CO JIM PŘEDCHÁZELO?OLGASZYMANSKÁTVORBA JE PRO MĚ TERAPIÍ

PLUS SOUTĚŽ O VSTUPENKY

březen 09N Á C H O D S K Ý

ZdarmaNeprodejné

www.nachodskyswing.cz

Svůj domov máte v rukou vy, fi nancování nechte na nás.

Bydlete ve svém hypoteční úvěry (porovnání nabídek více bank), stavební spoření

Nechte své peníze pracovat pro vás bezplatné spořící účty (3 % p.a.), podílové fondy

Zajistěte sebe a své nejbližší pojištění životní kapitálové, životní investiční, úrazové

Zajistěte si svůj domov pojištění staveb, domácnosti, rekreačních objektů

Myslete na svou budoucnost penzijní připojištění, důchodové pojištění

info danielsafr.com@e-mail: w w w . d a n i e l s a f r . c o mKomenského 314, Náchod 777 642 009office: mobil:

Hypoteční partneři

Bonita rozhodující ukazatel

pro získání úvěru

Asi každý se už setkal se slovem „bo-

nita“ – co ale znamená a proč je pro

banky i žadatele tak směrodatná?

Banka jako instituce, která chce mít

jistotu, že dostane své peníze, které

půjčí žadateli, zpět, si musí u každého

úvěrového žadatele zjistit jeho před-

pokládanou schopnost poskytnutý

úvěr splatit, tj. jeho bonitu. Ta je ovliv-

něna mnoha faktory. Banka posuzuje

jednak osobní údaje – věk, pohlaví,

dosažené vzdělání, profesi, rodinný

stav žadatele, počet vyživovaných

dětí apod. Dále banka posuzuje příj-

my žadatele. Jedná se o příjmy trvalé,

u nichž se předpokládá jejich trvání i

v budoucnu. Od doložených příjmů

žadatele se vždy odečítá bankou vy-

počtená výše životního minima. To

je u každého žadatele stanoveno pod-

le počtu a věku vyživovaných dětí a

dalších osob ve společné domácnosti

žadatele. Naproti příjmům vstupují

do výpočtu bonity žadatele také jeho

pravidelné výdaje jako platby pojist-

ného, příspěvky na stavební spoření,

penzijní připojištění, splátky leasin-

gu, alimenty. Dále pak splátky úvě-

rů, ale i limity na kontokorentních

účtech a kreditních kartách. Další

indicii o platební morálce žadatele

poskytují bance úvěrové registry, ve

kterých jsou zaznamenány závazky

žadatele, včetně případných prodlev

splátek již existujících úvěrů. Nega-

tivní záznamy pak mohou bonitu

žadatele snížit.

Co nejvyšší bonitu přeje

Daniel Šafr.

Svět fi nancíSvět fi ancSvě fi ancSvě fi ancSvě nancíS ě n ncín ncín nc

Editorial, obsah, expresEd bsal,, o hh x resE bball oor hh x resE or all obb ,, ppresria obb ,, ppresriia o ppresiia o e ree re

Vážení čtenáři,když se práce nedotáhne do konce, bolí to. Týká se to všech lidských činností, tvorbou časopisu počínaje a zakázka-mi za 750 milionů korun (snad) konče. Pokud redaktorovým očím uteče nějaká ta gramatická chybka, tolik se doufám nestane. Zato v případě nedokončené stavby třičtvrtěmiliardového projektu jsou už následky vážnější a musejí být znát. A tak jsme se nedávno stali svědky protestu, který Náchodsko nepamatuje – protestu nespokojených obyvatel se stavem českoskalického obchvatu, jehož příčinami se zabývá březnové Téma.Na druhou stranu když se věc povede, vypiplá se do nejmenších detailů a pak svou slávu předvede světu, přicházejí pocity uspokojení a hrdosti. Své o tom jistě ví režisér Ari Folman, který vytvo-řil dokumentární komiksový fi lm o his-torii a současnosti situace na Blízkém východě Valčík s Bašírem (viz Recen-ze). Dalším tvůrcem, který může být se svou prací nadmíru spokojen, je Olga Szymanská, vydávající tento měsíc svou třetí básnickou sbírku (Návraty). Více se o této náchodské rodačce dočtete v rubrice Osobnost Swingu.

Samozřejmě, že nebudete ochuzeni ani o další pravidelné rubriky, ze kterých mohu vyzdvihnout např. Zpovědnici s Petrem Kolářem, který vystoupí v dub-nu v Hronově.

Příjemné čtení a co nejméně polovičatých výsledků přeje

Šéfredaktor: Bc. Tomáš Kábrt (-ape-). Redaktoři: Hana Stoklasová, DiS. (-hs-), Barbora Votavová (-xBbx-), Otakar Chudzik (-och-), Obchodní ředitel: Daniel Šafr (-dš-), Grafi ka: Savage Company, s. r. o., Zpracování dat: V&H PRINT, Nové Město nad Metují, Korektury : Bc. Tomáš Kábrt, Adresa redakce: Komenského 314, 547 01 Náchod, Telefon redakce: +420 728 118 305, +420 494 948 919, Telefon obchod: +420 777 642 009, E-mail redakce: [email protected], [email protected], E-mail obchod: [email protected], Web: www.nachodskyswing.cz. Uzávěrka na měsíc duben je 18. března 2009. Pořadatelé zveřejněných akcí si vyhrazují právo na změnu

programu! Vydavatel neručí za obsah a věrohodnost inzerce. Název časopisu: Náchodský SWING, Periodicita vydávání: 12 čísel za rok, Náklad: 5000 kusů, Místo vydávání: Náchodsko, Evidenční číslo: MK ČR E 178 69, Vydavatel: Savage Company s. r. o., Adresa: Komenského 314, 547 01 Náchod, IČO: 27525937, Distribuce: Vybraná distribuční místa, Tisk: V&H PRINT, Nové Město nad Metují.

8

14

Osobnost SWINGU

Revize

28

Profi l Babacup12

Recenze Valčík s Bašírem22

16

26Zpovědnice

Petra Koláře

22222222222222222Relax

Společenské hry

Olga Szymanská

Dan Bárta v Hronově

Téma měsíceČeskoskalické protesty

w w w . n a c h o d s k y s w i n g . c z 5

inzerce

Hospodářské budovy Babiččina údolí, jejichž neutěšený stav trápí nejednoho památkáře, mají šanci

na peníze od státu. Přesněji se to

týká osmi milionů korun, které se

pokusí získat Památkový ústav. Ten

letos určil záchranu nevyužitých

budov Babiččina údolí jako priori-

tu svého programu. I tak to vystačí

pouze na první etapu rekonstruk-

cí. Jen na opravu nejpoškozeněj-

ší budovy, kavalírhausu, který je

vstupním objektem hospodářského

dvora, je totiž potřeba zhruba 95

milionů korun.

Památná lípa u vstupu do krčínské-

ho hřbitova bude skácena. Rozhod-

la o tom schůzka členů rady měs-

ta, předsedy OV Krčín a zástupců

odborných útvarů, kteří zrušili

ochranný režim stromu. Důvodem

je infekce dřevomorem kořenovým. V plánu je, že na místě historické lípy bude vysazena lípa nová.

Kladské pomezí mělo své zástup-

ce na veletrhu cestovního ruchu

Reisen v severoněmeckém Ham-

burku. Ve společné expozici České

republiky vystavovalo pět krajů,

město Jablonec nad Nisou a čtyři

soukromé subjekty. Kladské po-

mezí se prezentovalo společně s

turistickým regionem Krkonoše a

Královéhradeckým krajem. Z naší

nabídky turistických aktivit zaujaly

návštěvníky především Adršpašské

skály, příchozí ale také projevili zá-

jem o dění okolo roku 1866.

Červený Kostelec bude mít novou

městskou propagační knihu. Texty i

fotografi emi se na její tvorbě podílí

červenokostelecký zpravodaj Ol-dřich Nermuť. Kniha bude převáž-ně obrazová a čítat by měla na sto

padesát stran. Vyjít by mohla příští

rok na začátku léta.

Broumovská gymnaziální kvarta

skončila těsně pod vrcholem fi lmo-

vé soutěže Tic Tacu Profesor v akci.

Šlo o to, natočit profesora při výuce,

o výherci pak rozhodl počet hlasů.

V případě Broumova se stal vděč-

ným objektem „Pančitel Staněk ali-

as záROHák“, který svým pěkným

výkonem pomohl třídě ke stříbr-

né medaili. Hlavní cenu (zájezd

k moři pro celou třídu i profesora v

hodnotě 350 tisíc korun a digitální

kameru) si odnesli studenti ze Stří-

bra. Videa najdete na: www.tictac.

cz/profesor-v-akci.

-ape-

•

•

•

•

•

4. 3. TOSH MEETS MARLEY

Lucerna Music Bar PrahaNarozeniny zesnulé ikony reggae Boba Mar-leyho (1945–1981) oslaví koncertem v Praze kapela, ve které hraje mj. jeho bývalý bas-kytarista George „Fully“ Fullwood. Pozoru-hodný projekt jamajských muzikantů, které

zformoval Mark Miller, dřívější Marleyho manažer, připomene vedle Marleyho tvorby také tvorbu další někdejší hvězdy reggae – Petera Toshe (1944–1987).

4. 3. NAZARETH

Lidový dům Kbely PrahaSkotská rocková skupina Nazareth se vra-cí do Prahy, a co víc, odstartuje zde své evropské turné. Po Česku kapelu uvítá např. Německo, Rakousko, Švýcarsko a Slovinsko. Hned poté se k nám ale „Love Hurts“ vrátí a 22. dubna vystoupí v Ostra-

vě na zimním stadionu Sareza, 23. dubna je přivítají brněnští fanoušci v hale Ron-do a před odletem do Rumunska si ještě střihnou poslední koncert 24. dubna v plzeňské hale TJ Lokomotiva.

2. 3. INCOGNITO

Lucerna Music Bar PrahaIncognito je jedna z nejvýznamnějších acid jazzových kapel nejen doma ve Velké Británii. V její hudbě se mísí vlivy soulu, rhythm and blues, jazzu i popu. Hlavní postavou kapely, která má za sebou už té-

měř 30 let existence, je Jean-Paul „Bluey“ Maunick, který o ní prohlašuje: „Jsme uči-telé, léčitelé. Jednoznačně se více cítím být léčitelem než umělcem.“

5. 3. JAMES HARRIES

Divadlo Dobeška PrahaMladý Brit, který je tak trochu Bobem Dylanem a tak trochu Leonardem Cohe-nem, je v Německu a Anglii pojmem. U nás ho ale mnoho lidí nezná, a to i přesto,

že už několik let žije v Praze. Hudebníka a zpěváka charakterizuje skvělá dynami-ka hlasu, chytré písně, popř. přechody od melancholie k rocku.

23.–28. 3. JEDEN SVĚT 2009

Hradec KrálovéFestival Jeden svět, organizovaný spo-lečností Člověk v tísni, je největším lid-skoprávním fi lmovým festivalem v Evropě a jednou z nejvýznamnějších kulturních akcí v rámci Prahy a celé České republiky. Promítá kolem 120 fi lmů z celého světa a snaží se podporovat kvalitní dokumen-tární snímky se sociální, politicky anga-

žovanou a lidskoprávní tematikou. Výběr z fi lmů letošního jedenáctého Jednoho světa bude prezentován i v Bruselu a ve Washingtonu DC jako součást kulturního programu v rámci českého předsednictví v Radě EU. Královéhradecká část festivalu bude probíhat převážně v kině Central.

12. 3. ROBERT BALZAR TRIO A JOHN ABERCROMBIE

Metro Music Bar BrnoKoncert se koná v rámci turné, které Ro-bert Balzar Triu přislíbila hvězda světo-vého jazzu John Abercrombie při tvorbě cd Tales, jednoho z nejlepších českých alb loňského roku. Z něho také na turné

uslyšíme většinu skladeb. Další zastávky (všechny březen): 12. Brno, 13. Ostrava, 15. a 16. Londýn, 18. České Budějovice, 19. Přerov, 22. Praha a 23. Bratislava.

17. 3. AC/DC

O2 arena PrahaJedna z událostí roku 2009. Koncert, kte-rý byl vyprodaný za dva dny, se koná v rámci turné, na které kapela vyrazila po sedmi letech a které se jmenuje po nové desce Black Ice. Koncertní šňůra na pod-

zim loňského roku obepnula Severní i Jižní Ameriku a po Evropě zamíří do Asie. Další koncerty v okolí ČR: 27. břez-na Mnichov, 13. května Lipsko, 22. květ-na Hockenhaimring, 24. května Vídeň.

Zapište si do diářeZZa ddooe sppii dd eeZZa ddee ssiišš dd eeZ šš ee ssi dd ii eeZ šštee ssii dd iišttee ii ááát i áááááá

-ape-

SZYMANSKÁOLGA

Osobnost SwinguO Swosob nO Snosb nO bnost S nO bnost S gbnost gt g

Olga Szymanská se narodila 2. února 1955 v Náchodě, kde žila do třinácti let. Navštěvovala náchodskou ZŠ T. G. Masaryka, poté vystudovala Střední uměleckoprůmyslovou školu v Turnově – obor plošné a plastické rytí kovů. Odtud její zájem o grafi ku a přispívání do grafi ckých souborů výtvarné skupiny Gama. Pracovala v Orlické galerii v Rych-nově nad Kněžnou, v Unii výtvarných umělců – Mánes v Praze a v Národní galerii v Praze. V týdenících a časopisech. Od roku 2002 působí v Národní knihovně v Praze. Od roku 1990 se podílela na realizaci ročníků Mezinárodního sochařského sympozia v Hořicích v Podkrkonoší, spolupracovala s Českým rozhlasem v Praze a v Hradci Králové na pořadech o literárních a výtvarných osobnostech. Přispívá do médií články o výtvarném umění a kulturním dění v Praze a v regionech. Její tvorba je především básnická. Její verše vyšly v několika sbornících nakladatelství Kruh v Hradci Králové a uvedla je pražská Viola a Český rozhlas. Vydala básnické sbírky: Muž s křídlem – 2004, Znamení torza – 2006, Návraty – 2008 (zde se jedná o první výtisky, na pulty se kniha dostane tento měsíc). Jako členka poroty se zúčastnila Náchodské Prima sezóny, Literárních Rychnovů a Proseče Terezy Novákové. Je čestnou členkou skupiny Gama a Mezinárodního českého klubu a členkou Mezinárodní asociace Reiki. Je bezdětná, o to raději má podle svých slov své nejbližší a všechny lidi, zkrátka vše, co má tvar, barvu, pohyb.


Začněme od kořenů. Své dětství jste prožila v Náchodě – jaké bylo?

Barvité. Pamatuji si na náš první byt proti gymnáziu v prostorách bývalé kaple, patřila prý ke zdejšímu koste-lu. Bylo tam temno a vlhko, což mi vynahrazovala prosluněná zahrada uvnitř bloku domů. Od mých tří let jsme bydleli v činžáku naproti nádraží. Podél silnice jsme odtud chodili v neděli do Bělovse. Přes šraňky kolem pivovaru do Montace – ta radost, když jsem mohla s brat-rem do myslivny – jeho spolužák tu s rodiči bydlel. Nebo podél Metuje do Pekla. Kolem školy a nemocni-ce k Vyhlídce a na Dobrošov a přes Ameriku zpátky. Kamenickým kor-zem do cukrárny a pak na hřbitov ke hrobu otcovy rodiny. Zimu jsem neměla ráda: V sebelepších botkách a rukavicích mi mrzly nohy a ruce, takže jsem se nenaučila nikdy zim-ní sporty. Otec pocházel z rodiny Linhartů, která bydlela kousek nad hotelem Hron. Měla jsem možnost se do domu podívat a tak se mi zno-vu vybavily návštěvy u pratetičky Anežky. Pamatuji si její velké tmavé smutné oči v pokoji s háčkovanými dečkami a záclonami.

Kdo Vás v mládí nejvíce ovlivnil?

Samozřejmě rodiče. Jezdila jsem s bratry na prázdniny do Beskyd k babičce a dědovi, rodičům ma-minky. Vracím se sem dodnes a ur-čitá místa zůstávají, díky předkům, pro mne ta nej. Ale v Náchodě to byl otec. Na vlastní anténu chytal dva programy polské televize. V neděli jsme se mohli dívat na Disneyovky, americké fi lmy a kovbojky. Táta na „polácích“ sledoval festivaly jazzové a swingové hudby. Byl velký fanda, i když neuměl na nic hrát. Neváhal ani vteřinu, aby viděl legendární vystoupení Luise Armstronga a Elly Fitzeraldové v Praze. Z jeho bohaté fonotéky jsem často slýchala skladby s krásným zpěvem. Vtáhly mě. Ces-tou do školy jsem se snažila brou-káním zapamatovat si je. Na mou pozdější otázku o smyslu této hudby

reagoval otec jako uragán: „Copak to neslyšíš!? Necítíš!? To je přece op-timismus!!“ Následovala přednáška, jak ten či onen hudebník, orchestr, zpěvák může stejnou skladbu zahrát a zazpívat jinak. Za to ho určitě „mi-lovali“ při zkouškách i hudebníci náchodského orchestru. Zděděná fonotéka s mnoha poznámkami a zápisky mi pomohla porozumět swingu a jazzu a já je začala poslou-chat cíleně. A milovat.

Máte zajímavé zaměstnání – v Ná-rodní knihovně nepracuje každý. Jak jste se k němu dostala a co je jeho náplní?

Leckdo to zažil. Z galerie, kde jsem pracovala na dobu určitou, jsem dostala výpověď. U výsledku kon-kurzu do Technické knihovny, kde jsem byla druhá – „v pořadí“ –, mi doporučili Národní knihovnu. Obě jsou vedle sebe v areálu Klementina. Tady jsem se dohodla na expedici knih ze skladu. Pěkně od píky jako u Bati a i proto, že jiné místo neby-lo. Ještě, že mě předci vedli k tomu, abych na prázdninách pomáhala v hospodářství. Krátce nato jsem přešla na oddělení revize. Leckdo se zarazí, ale jde o revizi knižních, místy i vzácných fondů knihovny. Musela jsem zapomenout na veškeré vzdě-lání a zkušenosti a udělat speciální knihovnickou školu. Při této práci jsem mohla vidět, jak se restaurova-ly i vakuovaly rozmočené staré tisky po povodni. Pracovat s nejstaršími a vzácnými tisky z trezorů nebo s kni-hami ze známé barokní knihovny. I se zaprášenými knihami a novo-dobými fondy. Je to jako detektivka a já mám detektivky moc ráda: Mu-síte logicky uvažovat, popustit uzdu fantazii, použít intuici, abyste mohl hledat a nacházet. Tou prací se učím co největší přesnosti a pečlivosti, což nikdy nebyly mé silné stránky.

Vzhledem k práci i k tvorbě máte, předpokládám, nejkladnější vztah k literatuře…

Je to pravda. Bylo tomu tak už na

základní škole v Náchodě, která pro mne zůstane vždy krásná a která mi v době, kdy jsem tam chodila, připa-dala uvnitř veliká, světlá a moderní. Před odpoledním vyučováním jsme mohli chodit do kinosálu na promí-tání pohádek. Později i fi lmů, spoje-ných se spisovateli, které jsme zrov-na probírali. Kromě kreslení jsem proto měla nejraději češtinu – lite-raturu. Osudy literátů podněcovaly moji představivost. Postupně jsem si zamilovala spisovatele, jako napří-klad Vladislava Vančuru pro ušlech-tilost češtiny, Karla Poláčka pro mi-strovství krátké povídky, Jana Čepa pro osobní moudrost a opravdovost. Z básníků Vítězslava Nezvala, poz-ději Vladimíra Holana, Jana Skácela, Karla Demla. Samozřejmě Jaroslava Seiferta: S Gamou jsme mu vytvořili grafi cký soubor jako poctu k udělení Nobelovy ceny za literaturu a poslali mu ho. A přišlo nám poděkování. Žijící autory nejmenuji, nevešli by se sem. Krásně se mi píší recenze o všech dobrých knihách, když si je navíc mohu hned půjčit.

Hodnotíte ale také jiné druhy umění.

Od devadesátých let jsem pracovala

pro výtvarné spolky Unie výtvarných

umělců – Mánes, v budově s krásnou výstavní síní na nábřeží Vltavy. Měla

jsem možnost, jako již předtím, nejen výstavy realizovat, ale sledovat, jak umělci instalují a kombinují kolekce

děl. Pro ně samotné ale bylo těžké

w w w . n a c h o d s k y s w i n g . c z10

někoho zaměstnávat, když mají sami

peníze nejisté. Rozhodla jsem se hle-

dat si místo. V tom přišla nabídka

na místo redaktorky do týdeníku pro

kulturu v Praze a v regionech PRO-

-Gram, a to pro rubriky Výstavy a

Hudba. Řekla jsem si, že co nejlépe

zúročím to, co jsem znala z praxe. Že

se zároveň budu učit pronikat k hud-

bě. Ke všem tiskovkám a vernisážím,

křestům a koncertům – k psaní článků

jsem musela stíhat studium žurnalis-

tiky. Pro rozhlas jsem po večerech a

po nocích připravovala pořady o li-

terárních a výtvarných osobnostech,

například o Milanu Uhdovi, Ludvíku

Kunderovi, Zdeně Fibichové, Karlu

Malichovi, Bohdanu Šumavanském,

Vladimíru Miltnerovi. Články dělám

dodnes. Až na výjimky objednávek

píši coby svobodná novinářka, o čem

chci a co mám ráda. Tím si rozšiřuji

a prohlubuji vědomosti a kultivuji pí-

semný projev.

Jste básnířka a vychází Vám už třetí sbírka. Můžete ji představit?

První dvě knížky jsou malé mono/

grafi cké tituly, a to i díky ilustracím.

První doplňují grafi ky Josefa Bene-

dikta – má nyní v náchodské Ga-

lerii výtvarného umění výstavu –,

druhou grafi ky Jiřího Samka –

také rodáka z Náchoda. Velmi si

sbírek cením i proto, že mám čest

znát oba umělce. Knížka Návraty

je jiná formátem, rozsahem i for-

mou a provázejí ji moje vlastní fo-

tografi e. Vytiskla ji tiskárna, která

léta tvoří tituly pro přední literáty

i krásné kalendáře s díly výtvar-

níků. Myslím, že knížka má proto

úroveň. Využila jsem výzvy přihlá-

sit její signální výtisk do soutěžní

přehlídky O nejkrásnější knihu

roku 2008, jejíž vyhodnocení i s

výstavou bude v dubnu probíhat

v Památníku národního písemnic-

tví v Praze. A odtud má šanci být

s výstavou představena i v cizině.

Jak vznikla?

V Náchodě jsem před lety trávila dva

roky po sobě vždy týden. Navštívila

jsem mně známá místa i místa změ-

něná a fotografovala je. Pro sebe.

Při druhé návštěvě probíhal zrovna

ročník Náchodské Prima sezóny a

já měla možnost zažít tu atmosféru

z jiného úhlu, třeba v Port Arthu-

ru či při nočním swingu v kavárně

v Beránku. Na základě těchto dojmů

jsem se spojila s PhDr. L. Bašteckou

a tak vznikl nejdříve „můj“ literár-

ně hudební večer v Náchodě pod

názvem Návraty do rodného města.

Uvědomovala jsem si, jak je všech-

no propojené a jak silně to na mně

působí. Již při návštěvách Náchoda

jsem si zaznamenávala metaforické

postřehy. Vyústily do knížky. Název

byl jasný: Návraty! Vydat ji a doplnit

těmi vlastními fotografi emi bylo pro

mne vnitřní potřebou. Chtěla jsem,

aby knížka odrážela co možná nej-

autentičtěji vlastní výpověď města

mého dětství. Ryze mým pohledem.

Jak vůbec tvoříte?

Záleží, o co jde. Moje paměť na tvary,

barvy, výrazy, pocity, vjemy do sebe

nasává všechno jako houba a já to

pak nechávám působit. Zároveň vím,

že tvořím nejlépe (ne nejsnáze!), když

mohu použít vlastní zkušenost a pro-

žitky, protože výsledek je tím oprav-

dovější. Byť je zkušenost sebeméně

příjemná – teď mám na mysli svou

druhou sbírku. Ta údajně pomohla

více lidem. Na výzvu pořadatelů jed-

noho semináře jsem ji mohla dovézt

účastníkům a na místě mít možnost

vyslechnout jejich osobní příběhy.

Tvorba je pro mne určitou terapií,

díky níž se snažím vkládat energii do

pozitivního výsledku. Cítí–li to stej-

ně i jiní, pak je to ono.

Jaký je podle Vás osud poezie?

Těžší otázku nemáte? Zjednodušeně:

Část viditelná – forma, způsob, pro-

středky, které lze získat a osvojit si

je –, se spojí s částí neviditelnou – s

naší fantazií i obrazností, s hlubina-

mi i výšinami, s horizonty i spirálami

v nás. Vzniká zvláštní útvar: Poezie.

Protože naše neviditelná část je bez

hranic, pak dokud budeme na této

planetě, budou krásní blázni – bás-

níci. Budou ti, co je budou tisknout,

když sami nedokáží vzhlížet k Luně

a rozmlouvat s ní. Z toho plyne, že

budou knížky veršů, a proto budou

knihovny. Věřím tedy v optimistický

osud poezie.

Váš nejoblíbenější autor?

Částečně jsem už odpověděla. Ale

nemohu zapomenout na Josefa

Škvoreckého. Záběr jeho spisovatel-

ské tvorby mne totiž fascinuje – vý-

čtem i tématy. Ale především svou

aktuálností. Jeho díla se stále vydá-

vají a čtou. Tvoří se podle nich fi lmy

a dramata. Viděla jsem nyní ve Viole

dramatizaci jeho novely Legenda

Emöke: O osudech těch hrdinů pře-

mýšlím. Moc se mi líbil dokument

Gentleman Josef Škvorecký. Oprav-

dový a bez sentimentu, jako je sám

Josef Škvorecký i jeho žena Zdena

Salivarová. A to je spisovatelka –

klobouk dolů!

A můžete prozradit některá náchod-ská místa, která jsou jenom Vaše?

Uvedu ty, co mne vždy překvapí.

Hřbitov s alejí stromů, asi sakur? –

když kvetou, jsou každý den určitě

jiné a alej je jiná. Vojenský hřbitov,

krásný v prodlužujících se podve-

černích stínech. Lípy v Aleji kněžny

Zaháňské. V každé totiž vidím krás-

nou plastiku. A v sobě mám stále

krásné přírodní divadlo. Jezírko u

zámku – jako z Lucerny. Lázně Bě-

loves s jejich promenádou. Pěšiny

podél Metuje, kde jsem si recitovala

i zpívala. „Jurkovičův“ mlýn v Pekle.

A ještě…, ale to už si nechám oprav-

du jen pro sebe.

-ape-

pozn. Básně v úvodu jsou vybrány ze sbírky Návraty.

w w w . d o h a j a n . c z

Věnujte poukaz

na nákup v Dohajan.cz

e-shop s největším výběrem s nejjjvětším výběrem

LOŽNÍHO POVLEČENÍv Náchodě bez poštovného

Vítězný tým loňského ročníku - tým DLNK EliškyProfi lPPr fifi PP fillP llP

Babacup, to ve volném překladu ne-znamená nic jiného než pohár dívek, žen, dam, tedy jednoduše bab. Přes-něji, jak je možné se dočíst na ofi ci-álních stránkách akce www.babacup.cz, to pak je celoroční sportovní více-boj desetičlenných družstev, který se koná v Náchodě a nejbližším okolí.

Poprvé Babacup odstartoval už v roce

2004, takže letošní ročník je 5., jubi-

lejní. S konkrétním nápadem, inspi-

rovaným mužskou soutěží SuperCup,

přišly pozdější ředitelky soutěže Jana

Čejchanová a Andrea Matysková, kte-

ré přizpůsobily disciplíny fyzickým

možnostem něžného pohlaví. Zájem o

sportování byl velký. Do prvního roč-

níku se přihlásilo pět desetičlenných

družstev – Integraf, DLNK Elišky,

Inveko, Mx racing a Inetk@. Následu-

jící rok přibylo družstvo Zóny. Názvy

jednotlivých týmů jsou odvozeny od

jmen sponzorů a v průběhu soutěže se

občas musely měnit. V dalších roční-

cích tak dívky soutěžily za Hotel Hy-

nek, SVC, UFO a Mapvej. Stejně jako

názvy týmů prošlo řadou změn i jejich

složení. Za pětiletou existenci tak Ba-

bacupem prošla celá řada sportovkyň

a dobrou zprávou je, že závod stále

láká další ženy a dívky.

Babacup nabízel a nabízí sportovní

vyžití pro všechny dámy, které chtějí

vyzkoušet více sportů. Zároveň dává

možnost porovnat síly s ostatními

soutěžícími. Každá členka závodí

jednak za sebe, jednak samozřejmě

také za svůj tým. Každý měsíc, kromě

prázdninové pauzy a volného pro-

since, se soutěží v jedné disciplíně.

Na programu je tedy devět různých

sportů: volejbal, běžky, kuželky, ping

pong, časovka, tenis, duatlon, fotbal a

fi nišuje se plaváním.

Solidní výkon vyžaduje přípravu, tak-

že se týmy scházejí a trénují na další

sportovní klání. Žádný učený z nebe

nespadl, a tak každá ze závodnic je

nucena bojovat s disciplínou, ve kte-

ré nevyniká. Některé musely oprášit

BABACUP

inze

rce

NáchodNáchod

Pražská 971547 01 Náchodtel.: 491 422 367mobil: 608 777 727www.mobil-nachod.cz

OPRAVYTELEFONŮ

PROTIÚČET

VÝKUP ZA HOTOVÉ

POUŽITÉ TELEFONY

SE ZÁRUKOU 12 MĚSÍCŮ

VÝBĚR Z VÍCE JAK 150 TYPŮ TELEFONŮ SKLADEM

NAVIGACE SKLADEM

Po - Pá 9.00 - 17.30So 9.00 - 11.30


staré běžky a zavzpomínat na lyžař-

ský kurz, jiné na seznam pro Ježíška

zařadily raketu na tenis či plavecké

brýle. Příjemnou nutností je samo-

zřejmě doplnit šatník o vhodné a

hlavně slušivé sportovní oblečky. Ke

slovu často přijdou i trenéři: Je nutné

vypilovat techniku, naučit se správný

styl i zlepšit kondici.

Vzhledem k tomu, že do závodů na-

stupuje několik desítek žen, objevuje

se mezi některými poměrně velký

věkový rozdíl (někde je to i více než

30 let). Praxe ale ukázala, že ten na

výsledky příliš vliv nemá – starší zá-

vodnice dávají těm mladším občas

pořádně na frak.

Účelem Babacupu je umožnit jeho

účastnicím, aby sportovaly co nej-

častěji. Aby překonávaly samy sebe,

občas si sáhly až na dno fyzických sil

a to vše v kolektivu příjemných lidí,

díky kterým na závodech a turnajích

panuje skvělá atmosféra. A to i přesto,

že se nikdo netají touhou po dobrém

výsledku. Soutěží se v duchu fair play.

Ať vyhraje ta lepší.

Letošní rok se Babacup rozjel už po-

páté. Jubilejního ročníku se účastní

pět družstev. V březnu jsou na pro-

gramu oddychové kuželky, ve kterých

se MAPVEJ, ZÓNA, Hotel Hynek a

UFO Team pokusí sesadit historicky

nejúspěšnější tým Integraf z průběž-

ného prvního místa. Jestli se jim to

povede, mohou čtenáři, kteří jsou

srdečně zváni, vidět 15. března v ná-

chodské kuželně. Zbývá už jen popřát

všem členkám hodně zdaru a sil do

dalších klání.

Za Babacup Petra Horáková

www.babacup.cz

RevizeRevizR izR zeR zeee

Dan Bárta – pro někoho zcela ne-známá osoba, pro jiného naopak osobnost, modla – pojem. Tento skromný člověk přijal pozvání Ná-chodského Swingu a dne 30. 1. 2009 si zakoncertoval v Jiráskově divadle v Hronově.

Začalo to vlastně vážkami, resp. sou-

těžní otázkou, na kterou jsem správně

odpověděl. Pak už jen stačila šťastná

ruka losujícího a bylo to – telefonát

a lístek do první řady byl v kapse...

Spolu s dalšími dvěma šťastlivci, také

výherci soutěže lednového vydá-

ní Náchodského Swingu, čekám na

dvacátou hodinu. Divadlo se začíná

postupně zaplňovat a před úderem

celé již téměř praská ve švech. Člověk

by očekával spíše zástupce z generace

našich mladších spoluobčanů. Opak

je pravdou. Dan Bárta má širší spek-trum posluchačstva, proto přicházejí

i ti dříve narození. „Ahoj“, „čus“,

„zdravíčko“, „pěkný večer,“ nestačím vítat své kamarády a známé, kteří si

rovněž nechtějí nechat ujít báječnou podívanou. Někteří z nich museli vážit i delší cestu (z Červeného Kos-

telce, Náchoda, Police nad Metují…). Inu, proti gustu žádný dišputát! Hro-

nováků je tu ale také požehnaně. A na

co že to všichni vlastně tak netrpělivě

čekáme?

Pár minut po osmé hodině hudební

uskupení Robert Balzar Trio ozvučuje

své dosud němé nástroje. Robert Bal-

zar basu, Stanislav Mácha piano a Jiří

Slavíček bicí. Není bez zajímavosti, že

toto hudební uskupení tvoří součást

skupiny Illustratosphere a že kromě

Dana Bárty doprovází také zpěvačku

Yvonnu Sanchez nebo naši známou

šansoniérku Hanu Hegerovou. Vzá-

pětí za bouřlivého potlesku diváků

na pódium vstupuje (pro někoho se

spíše zjevuje) usměvavý jazzman,

showman a bravurní improvizátor

v jedné osobě – Dan Bárta. Tím, že se

divákům představuje jen tak ve volné

košili s vykasanými rukávy, v plátě-

ných kalhotách a s malou pet lahví

v ruce, vytváří v sále naprosto poho-

dovou, téměř domácí atmosféru.

V sále v průběhu večera zní skladby

z alb Entropicture, Animage či Il-

lustratosphere. Díky své až meditač-ní otevřenosti, omračující lehkosti, pokoře a humoru si Dan Bárta hne-

dle získává divácké publikum. Zpívá neuvěřitelně procítěně a podmanivě

napříč různými styly, jako by se ne-

chumelilo, a ještě u toho stíhá per-

fektně improvizovat (tedy když chce).

Během večera nechává prostor také

svým kolegům, aby ukázali, co s ná-

stroji dokáží. Na rytmice a přesnosti

vedení úderů paličkami a vůbec cel-

kovém efektu z bicích nic nemění

ani fakt, že bubeník své sólo prožívá

se zavřenýma očima. Dan, sedící na

zemi, Jirku Slavíčka sleduje, naslou-

chá a evidentně se kratičkým odpo-

činkem připravuje na svůj další hero-

ický výkon (a přitom se opět „dopuje“

doneseným nápojem). Dobrou práci

také odvádí zvukař a osvětlovač. Vý-

sledný efekt je dokonalý.

S přimhouřenýma očima a prsty, ja-

koby vrtajícími se v pomyslné zdi,

ze sebe Dan doluje neskutečné tóny.

Toto úsilí je patrné i z výrazu jeho

tváře. Určitě víte, o čem hovořím.

Dan Bárta má totiž něco společného s

Bobbym McFerrinem. Á propos, není

jen tak náhodou, že loni v pražském

Kongresovém centru si Dan s tímto

zpěvákem také po svém zanotoval.

Jeho inteligentní hudba je ve srov-

nání s běžnými odrhovačkami u nás

něčím výjimečným. Čas od času na-

klápím své zraky do publika za mnou.

Zjišťuji, že tvář nejednoho diváka

neskrývá úžas a nadšení. Otevřená

ústa, oči upřené na pódium střídá

smích a vzápětí potlesk. „Výbor-

ný!“ povzbuzují Dana jeho nadšené

mladé obdivovatelky. Kladné reakce

publika Dana pochopitelně motivují

k ještě mistrovštějším výkonům. A

to je právě ono – „něco“, fl uidum či

chcete-li esprit – něco, co nelze doma

při poslechu cd nebo dvd prostě zažít

– něco, co může dát jen koncert, a to

jen jednou. Pak už to jsou jen příjem-

né vzpomínky na neopakovatelné.

Téměř po hodině a čtvrt nepřetrži-

tého hudebního zážitku se s námi

Dan začíná loučit. Oj, oj! Opakova-

ným aplausem ještě Dana hecujeme

k několika přídavkům a teprve deset

DAN BÁRTA V HRONOVĚ

komiks

KomiksK mK mK io iko ko ko k

inzerce

minut po půl desáté večer spokojeni a příjemně naladěni (někteří ba přímo omámeni) odcházíme do svých domo-

vů. Cestou na vlakové nádraží hodno-

tím zážitky z koncertu a přitom si hla-

sitě pobrukuji. Jen žádné publikum,

které by mi zatleskalo, nemám…

A co říci na úplný závěr? Snad jen to, že se jednalo o vskutku dobrý tip Ná-chodského Swingu a KIS Hronov na

relaxační společensko-kulturní záži-

tek s humorným nádechem, místy do-

konce až s fi lozofi ckým a esoterickým

podtextem.

Podtrženo a sečteno: Stálo to za to!

Ing. Jiří Polák,

mediální poradce

Sboru dobrovolných hasičů

a oddílu Mladých hasičů Běloves

foto: Matěj Tejchman

Další Jakubovy komiksy najdete na www.nachodskyswing.cz.

Cena jednolůžkového pokoje 790,-Cena dvoulůžkového pokoje 1150,-

Bonato HotelBonato HotelLázeňská 102, 547 01 NáchodLázeňská 102, 547 01 Náchod

rezervace:rezervace:tel: 491 424 540tel: 491 424 540E-mail: [email protected]: [email protected]

www. bonato.czwww. bonato.cz

Řízená degustace italských vín v nádherném prostředí zimní zahrady.5. března 2009 od 18.00 hodin. Vstupné je 550,- Kč a účast je nutné rezervovat předem na mailu: [email protected] nebo na tel.: 491 424 540.

Na každý „Italský den“ pro Vás připravíme jiné italské pokrmy připravíme jiné italské pokrmy počínaje předkrmy, dále pak počínaje předkrmy, dále pak domácí italské těstoviny, domácí italské těstoviny, hlavní chody a pochutnáte si hlavní chody a pochutnáte si i na delikatesních rybách.i na delikatesních rybách.

Každý čtvrtek Každý čtvrtek Italské specialityItalské specialitypřipravené mistrem kuchařem z Itáliepřipravené mistrem kuchařem z Itálie

Přijmeme

číšníka (servírku)

volejte 775 357 699

V roce 2008 jsme vyčerpali prak-ticky všechny slušné formy jednání se zodpovědnými pracovníky stát-ní správy a účastníky řízení, kteří mohli ovlivnit otevření obchvatu České Skalice. Prakticky bez vý-sledku. Proto rozhodla IV. valná hromada občanského sdružení Za obchvat České Skalice o tvrdší for-mě občanského protestu: blokovat v roce 2009 silnici I/33 každých čtrnáct dní, a to až do dosažení vý-sledku, který povede ke zprovoznění obchvatu.

Sdružení vzniklo na přelomu roku

2007 a 2008. Ustavující schůzi

předcházela dvě shromáždění ne-spokojených občanů, bez ohledu

na politickou příslušnost a věk. Ve

sdružení pracují všichni dobrovolně a bez nároku na odměnu. Pokladna

je naplněna pouze příspěvky od jed-né stovky členů sdružení. Aktivity

jsou předem projednány a schváleny na čtvrtročních valných hromadách.

Základem naší činnosti bylo oslove-ní zúčastněných stran písemně, nebo

v osobním kontaktu. Žádali jsme o účinnou pomoc a řešení, jehož vý-

sledkem bude vyloučení tranzitní dopravy z města a dokončení ob-

chvatu města Česká Skalice silnicí I/33.

Obchvat České Skalice je součástí všech územních plánů od roku 1976

až do posledního plánu sídelního

útvaru města z roku 1998. Územní

plány byly před schválením veřejno-právně projednávány a bylo z nich patrné prostorové omezení provo-zovny obchvatem nebo potřeba její-ho přemístění. Stavba obchvatu byla zahájena začát-kem roku 2003 a k dnešnímu dni je plně dostavěno z celkové délky 6288 m cca 5898 m. Zbývá tedy dostavět přibližně 390 metrů. Jedná se o úsek, kde nedošlo k podpisu smlouvy, přes mnohá jednání, mezi majiteli pro-vozovny a investorem ŘSD. Stavba za tři čtvrtě miliardy je již dva roky prakticky bez využití a nadměrný

automobilový provoz poškozuje

nejen majetek, ale především zdra-ví občanů České Skalice a Velkého

Třebešova. Ke škodám dochází ne-

ČESKOSKALICKÝM PROTESTŮM?

Téma měsíceTéé ííccmmmmaTTé íímměěaaTT aa mměěssíT aa měěssa ěssě

CO PŘEDCHÁZELO

autor: Jaroslav Andres, o. s. Za obchvat České Skalice

jen dopravou po státní silnici, ale i

na městských komunikacích, jejichž

průjezdem si řidiči zkracují cestu nebo šetří na poplatcích.Ve snaze urychlit otevření obchvatu jsme od počátku sledovali dvě al-ternativy, a to okamžité dokončení obchvatu v původní trase, nebo rea-lizaci objížďky provozovny sběrných surovin, tzv. obchvat obchvatu.

JEDNALI JSME:

s majiteli sběrných surovin osobně pouze jednou, nezávazně. Bylo nám sděleno, že se o řešení snaží, ale in-vestorem ŘSD nebyli prakticky oslo-veni a s občanským sdružením jed-nat bez právních zástupců nebudou. Právní zástupci i majitelé byli zváni na všechny valné hromady, kterých se však nezúčastnili. Výsledkem je pouze podání trestního oznámení na občanské sdružení za poškozo-vání dobrého jména majitele s po-žadavkem omluv ve veřejně sdělo-vacích prostředcích a náhrada škod ve výši 100 000 Kč a soudních výloh.

Na základě usnesení 3. valné hroma-

dy byl pověřen obhajobou advokát

pan David Řehák. Panu Řehákovi je na místě poděkovat, neboť zastupu-je sdružení ve sporu bez nároku na odměnu.

s Městem Česká Skalice proběhla jednání a bezpočet osobních kon-zultací. Vedení města se pravidelně účastní veřejných akcí sdružení a podporuje činnost shodnými postoji k řešení situace. O svých postupech a krocích členy výboru informuje. Pan Holý vede na internetu stránky sdružení. Výsledkem je spolupráce a vytváření tlaku na zodpovědné pra-covníky státní správy ze dvou směrů. V současnosti, pokud nebude jasná dostavba obchvatu v tomto roce, podniká město nutné kroky k reali-zaci objížďky provozovny.

s Ředitelstvím silnic a dálnic HK probíhá korespondence a výměna názorů od doručení 1. dopisu v úno-ru 2008. Po osobním rozhovoru na ředitelství, dostalo sdružení výpis o

jednáních s majiteli provozovny, kte-

rý dokládal snahu o řešení situace

v předchozím období. Zde je nutné podotknout, že ŘSD podporovalo i náhradní řešení, a to objížďku pro-vozovny, tedy tzv. obchvat obchvatu. Byla zadána projektová dokumen-tace a bylo přislíbeno uvolnění fi -nančních prostředků na realizaci objížďky. Výsledek jednání vedoucí k vybudování objížďky provozovny byl zastaven rozhodnutím minister-stva dopravy v červnu 2008.

s Ministerstvem dopravy, minis-trem Řebíčkem a náměstkem pa-nem Hodačem byla korespondence nejčastější. Na pět dopisů s žádostí o řešení situace odpovídal pan ná-městek postupně tak, že o řešení usilují, a 9. června pověřil pan mi-nistr poslankyni paní Horníkovou uspořádáním tiskové konference. Zde byla veřejnost informována, že smlouva bude s majiteli uzavřena do čtrnácti dnů. Později pak do dvou měsíců s tím, že se nesmí nic uspě-chat. Z dopisu není jasné, jestli se jedná o uspěchání čtrnáctidenní či čtrnáctileté. V listopadu 2008 jsme se dopisem z ministerstva dozvěděli, že jednání jsou složitá a budou pro-bíhat do konce roku. Ministerstvo přímo vystoupilo proti snaze řešit situaci tzv. obchvatem obchvatu a připravovanou objížďku provozov-ny údajně zakázalo i ŘSD. Byli jsme upozorněni, že pan ministr musí být dobrým hospodářem a deset miliónů na náhradní řešení nemůže stát dát. To je odpověď na petici Za obchvat obchvatu, kterou podepsalo přes 950 občanů, což je prakticky třetina dospělé populace České Skalice. Byl pan ministr dobrým hospodářem, když je investice za 750 miliónů roky bez užitku a nechá projít záruční lhůty na stavbu? Škody na majetku

občanů, města a zejména zdraví se

do státního rozpočtu nezapočítá-vají. Počátkem ledna tohoto roku

jsme byli informováni, že jednání


Protestní fakta

• Protesty pořádá o. s. Za obchvat České Skalice.

• První českoskalický protest se konal 29. ledna.

• Druhý českoskalický protest se konal 12. února.

• Obou protestních akcí se zúčastnily stovky lidí.

• Protesty sledovala média – Česká televize, Nova, MF Dnes, Právo, RTA Východní Čechy, Náchodský deník aj.

• Média sledují problematiku obchvatu České Skalice průběžně. V roce

2008 v nich byla zmíněna průměrně každé dva týdny.

• Protesty se měly původně konat každých čtrnáct dní se vzrůstající intenzitou. Po dvou protestních akcích ale organizátoři tuto činnost do 16. března přerušili. V ten den by totiž měl královéhradecký hejt-

man Lubomír Franc na zastupitelstvu města Česká Skalice oznámit, jakým způsobem bude obchvat v tomto roce zprovozněn.

s majiteli provozovny byla neúspěš-ná. Ministerstvo se začalo přiklánět k myšlence objížďky provozovny a zahájení vyvlastňovacího procesu. Ztratili jsme tedy další rok.

s Královéhradeckým krajem pů-vodně jsme si vyměnili několik do-

pisů a žádostí. Podstatné byly dva dopisy adresované přímo hejtmano-vi panu Bradíkovi. Pomoc byla při-slíbena a náměstek Petr Kuřík osob-ně jednal na ministerstvu dopravy ve prospěch rychlého řešení, tedy ob-chvatu obchvatu. Byl však odmítnut, neboť údajně ve vedlejších kancelá-

řích již probíhala jednání s právníky majitelů provozovny. To bylo před tiskovkou. Výsledek je rozpačitý a nedůslednost krajského úřadu nebo síla ministerstva vše ukončila. Pan hejtman Bradík zřejmě zklamal ne-jenom Českou Skalici.


ANKETAANKETASledujete dění okolo českoskalického obchvatu a co na to říkáte?

Iva, 75, Česká Skalice, seniorSleduji, jsem členkou

sdružení Za obchvat, a je to zoufalé. Už ta

stavba trvá 13 let. Za-stavilo se to u Jiroušků,

celé to neuvěřitelně

brzdí, nekomunikují, je to prostě neúnosné.

Iveta, 44, Náchod, fi nanční poradceSituaci sleduji asi jako

každý v okolí. Je to zbytečné protahování

kvůli jednomu šou-menovi... Taky ne-

vím, proč se to začalo

stavět, když nebyly k dispozici pozemky.

Lukáš, 20, Červený Kostelec, studentSleduji letmo. Podle

mého je to třeba už brzy vyřešit. Přijde

mi trapné, že kvůli tak malému kousku

musejí jezdit kami-

ony stále skrz cent-rum.

&G

ate

Doo

rSy

stem

sg

ará

žová

vra

ta •

ma

rkýz

y •

ve

nk

ovn

í ža

luzi

e p

oh

on

y b

ran

• o

plo

cen

í •

au

tom

ati

cké

brá

ny

TO

GA

Z G

DS

s.r

.o.,

Kla

dsk

á 2

07

, 5

47

01

Ná

ch

od

, te

l.:

73

7 2

82

28

2,

fax

: 4

91

42

3 2

13

, to

ga

z@

tog

az

.cz

, w

ww

.to

ga

z.c

z

inze

rce

S n

ám

i se

urč

itě

do

mlu

vít

e


s Úřadem pro vyvlastňování v Ná-chodě zastoupeným panem Bau-

dyšem jsme v kontaktu od samého počátku existence sdružení. Proces

vyvlastnění byl při předání doku-mentace z města Česká Skalice

do Náchoda prakticky před zahá-jením. Právní postupy, odvolání

majitelů, prodlužování termínů pro zpracování odhadů vyvlast-

nění přerušilo. Výsledek směřuje takzvaně do ztracena. Nekonečné

požadavky pro doplnění podkladů mohou v případě obnovení pro-

cesu vyvlastnění znamenat další roky bez výsledku. Šancí je podpis

smlouvy, obchvat obchvatu nebo

změna zákona.

s Krajskou hygienickou stanicí jsme si vyměnili pět dopisů. Ve dvou odpovědích nám byla nejpr-ve potvrzena naše žádost o neudě-lení výjimky z hluku poškozující-ho zdraví, vznikajícího provozem automobilové dopravy. V druhé odpovědi jsme byli ujištěni, že výjimka přes pokusy ŘSD neby-la udělena. ŘSD se odvolalo proti rozhodnutí KHS k nadřízenému orgánu. Výsledkem je konstatová-ní, že Krajská hygiena akceptovala

požadavek sdružení na neudělení

výjimky a provoz městem je z to-hoto pohledu nezákonný po celý

rok 2008!AA


odbor životního prostředí Náchod

a Českou inspekci životního pro-středí jsme oslovili s požadavkem

na prověření nezávadnosti provozu sběrných surovin v oblasti ochran-

ného pásma podzemních vod. Vý-sledkem je, že ŽP Náchod se ke

stávající provozovně vyslovil bez připomínek a inspekce udělila pro-

vozovateli blíže nespecifi kovanou pokutu.

s poslanci a senátory, kteří měli různý přístup. Paní Soňa Marková se v dané problematice angažova-la a snažila se o pomoc sdružení. Práci paní Zdeňky Horníkové zcela

zesměšnil kolega ministr dopra-

vy Řebíček pověřením ke sdělení informace na tiskové konferenci v

České Skalici. Paní Horníková přes to ve své snaze pomoci pokračovala

dál a zasloužila se o fi nanční zabez-pečení případné realizace obchvatu obchvatu. Paní Orgoníková vstou-pila do jednání s účastníky řízení po boku pana hejtmana v roce 2009. Pan senátor Pakosta stihl pouze v červnu 2008 ukvapeně poděkovat všem, a to i ministrovi a Jirouško-vým za vyřešení obchvatu.

s Královéhradeckým krajem sou-časným. Po volbách navázalo ob-čanské sdružení kontakt dopisem hejtmanovi s žádostí o pomoc v režii nového vedení. Přes krátké působení pana Lubomíra France

ve funkci hejtmana můžeme v sou-časnosti sledovat aktivní jednání

kraje. Po dvouměsíční pauze zahájil pan hejtman jednání s představiteli

města i s občanským sdružením. Od osobního rozhovoru, který se usku-

tečnil 11. února, věříme, že vedle dálnice se i zprovoznění obchvatu České Skalice stává prioritou pana hejtmana. Do 16. března má být rozhodnuto buď o okamžité dostav-bě obchvatu, nebo o vybudování objížďky provozovny, tzv. obchvatu obchvatu. Vzhledem ke konkrét-nímu postupu v jednání s majiteli provozovny sběrných surovin a stanovenému termínu přerušilo občanské sdružení pravidelné pro-testní akce. Od blokády komunika-ce silnice I. třídy z Hradce Králové do Náchoda, která se má opakovat každých 14 dnů až do vyřešení spo-ru, ustupuje sdružení do 16. března.

Tento den se těšíme na osobní účast

pana hejtmana France na zastupi-telstvu města a jeho sdělení, jakým

způsobem bude obchvat v tomto roce konečně zprovozněn.

UKLÍZÍ AUTOMATICKY!

Méně starostí, více života!

www.internetovynakup.czwww. sekacky-online.cz

více na naší prodejně nebo na

Umlauf velkoprodejnaHostovského 525, naproti prodejně Plus, Hronov, Tel. 491483489, 774578592, [email protected]

NOVINKA

Vy už nemusíte.

již od 9 990,- Kč

Roomba® vysává podlahu tak, že je čistější než kdykoliv předtím.

Scooba® myje, vytírá, odstraní až 98 % bakterií!

NOVINKA

je čas na Váš výhodný nákup ...


se sdělovacími prostředky jsme na-

vázali velmi dobré vztahy a jim patří

poděkování za informovanost ve spo-lečnosti. S agenturou IMDZ uspořá-dalo sdružení street akci pro děti. Na uzavřeném úseku obchvatu se závodi-lo v jízdě na tříkolkách, koloběžkách, kolech a bruslích pod heslem, že se našlo konečně využití stavby za 750 miliónů korun. Na Čt 1 sleduje vývoj pravidelně pan redaktor Přemysl Šrá-mek, v Mladé frontě Dnes pan Kuče-ra, v Náchodském deníku pan Hynek Šnajdar a v Nečase pan Miro Rousek. Bráno statisticky byla problematika obchvatu České Skalice zmíněna v médiích každých čtrnáct dní v prů-běhu roku 2008. Zájem médií ještě vzrostl počátkem tohoto roku, kdy

byly zahájeny pravidelné protestní

akce, spočívající v zablokování ko-

munikace I/33 v centru města.

Sdružení podalo trestní oznáme-ní na neznámého pachatele, na postup při přípravě a realizaci ob-chvatu České Skalice. Výsledkem je, že probíhá šetření celé záležitosti. Případem je pověřena Policie ČR v Náchodě. Prošetřením případu obchvatu České Skalice se začal za-obírat i Veřejný ochránce práv, po podání žádosti naším sdružením.

foto: Martina Horká, Jan Holý

pozn. red.: Manželům Jirouškovým jsme dali možnost na tento článek zareagovat, čehož nevyužili.

Co tě vedlo k tomu, jít protestovat?

Nejvíc mě k tomu vedlo asi to,

že jsem občankou České Skalice, takže by asi bylo vhodné, abych se podílela na zlepšení provozu,

jelikož je ta spousta kamionů, co

tudy přes den projíždí, opravdu šílená. A úplně zbytečně, vždyť by

mohly jet po obchvatu. Byla by to

výhoda i pro ně samotné, měly by

jednodušší a hlavně rychlejší cestu.

Kdo je podle tebe hlavním viníkem?

Viníků bude asi víc, jedním z nich

je třeba chyba v komunikaci mezi jednotlivými složkami, ale největší

vinu kladu Jirouškovým.

Jak ses o protestu dozvěděla?Z plakátů, které byly vyvěšené po

městě, a od mojí aktivní babičky.

Babička také protestovala?Ano, byla na obou protestech, já byla jen na tom prvním.

Jak to vůbec probíhalo?

Nevím, jak to probíhalo podruhé,

ale poprvé to bylo lehce zmatečné.

Nebylo to až tolik organizované,

nebo aspoň mi to tak přišlo,

protože začátek měl být v 16.00

hod. a lidé se začali procházet po

přechodech už ve třičtvrtě... Ale ji-

nak to proběhlo celkem v poklidu,

lidé se procházeli, bavili se, smáli,

někteří měli transparenty s nápisy...

A řidiči byli naštvaný, což se dalo

čekat, hodně troubili.

Myslíš, že jsi tím něco změnila?Ne, vůbec ne, i když těžko říct...

Tím, že nás tam bylo tolik, se

možná přispělo k nějakému po-sunu.

A ještě prosím o odhad data

zprovoznění obchvatu.

Spíš bych viděla, že to bude ten obchvat obchvatu, ale odhadnout vůbec nedokážu... Příští rok?

-ape-

Českoskalické protesty zevnitřOdpovídala jedna z účastnic protestu, která si přála zůstat v anonymitě.

Filmová recenzeFi cá mo nFi ecá ro nF ová rec zF ová re zová re zá ee

Animovaný, drama, válečný

Izrael, Německo, Francie,

2008, 90 min

Režie: Ari Folman

Ještě donedávna jsem považovala lidi, kteří nečetli a neviděli (nebo alespoň jedno z toho) Persepolis od Marjane Satrapi, za nekulturní intelektuální nedochůdčata. Dalším fi lmem, jehož znalostí zřejmě budu posuzovat kul-turní rozhled svých přátel, se zřejmě stane Valčík s Bašírem.

Tyto dva fi lmy mají mnoho společ-

ného. Jednak jsou to originálně ani-movaná díla, která bourají tradiční

představy o tom, komu jsou komik-sy či kreslené fi lmy určené i o čem

pojednávají. Daleko překračují ste-reotypy – politická a psychologická

témata obou fi lmů rozhodně nesedí představě, že kromě dětí koukají na

„animáky“ jen fanoušci japonských komiksů a že v nich lze zobrazit jen pokleslejší žánry. Další a hlavní po-dobností je zaměření spíše na psy-chiku postav, které je výraznější než důraz na válku a vnější dění. To dělá

z Valčíku s Bašírem fi lm, který oslo-vuje i přes své téma lidi napříč spekt-rem politických názorů.

Valčík s Bašírem je fi lm o válce v Libanonu, o nezodpovědnosti izra-

VALČÍK S BAŠÍREM

• okna • parapety • markýzy •• rolety • garážová vrata •

• cenová nabídka a zaměření ZDARMA

• zajišťujeme montáž a zednické zapravení

• naše fi rma je držitelem osvědčení jakosti ČSN EN ISO 9001:2001

dále nabízíme• zasklívání lodžií

• okenní a textilní rolety

• interiérové dveře

• sítě proti hmyzu

• žaluzie

PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE

PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE

LEVNÁ GARÁŽOVÁ VRATA

aluzie

SKVĚLÉ

CENY!

Hronov - Dvorská 27(bývalá prodejna nápojů Primátor u Trošků)

tel.: 774 701 717fax: 491 520 241w: www.vsmix.cze: [email protected]

inze

rce


elských vojáků, o výpadcích paměti, o hledání vlastního já v událostech minulosti. Režisér Ari Folman se naprosto dokonale animovanou psy-choterapií vyrovnává s tím, co dělal či nedělal v době libanonské války, v době, kdy křesťanské milice pácha-ly pokus o genocidu v palestinských utečeneckých táborech. Jeho animo-vaná verze pátrá po lidech, s kterými ho pojí společné vzpomínky na vo-jenskou službu, a snaží se tak zaplnit místa, která díky „blackoutu“ zejí v jeho paměti prázdnotou. Prostřed-nictvím Ariho pátrání má divák na-víc možnost vidět, jak rozdílné mo-hou být životy vojáků 20 let po vojně. Díky popisům toho, co se tehdy dělo, zase jak nepochopitelné a nezodpo-vědné může být chování mladých kluků, když dostanou k dispozici tanky a samopaly.

Trojrozměrnost fi lmu se stupňuje,

stejně jako se stupňuje dramatičnost vzpomínek Ariho přátel, v nichž se

postupně nachází. Pátrá nejen po vzpomínkách samotných, ale hlavně

po psychologických příčinách a dů-sledcích jeho výpadku a znovuobje-

vování paměti.

Valčík je zčásti dokumentem a zčásti

dramatem a v obou polohách by člo-věk, kdyby přivřel oči, nabyl dojmu,

že jde o skutečnost a ne o animaci. Arimu Folmanovi se povedlo hned

několik věcí – natočit fi lm, který je

originální jak animací, tak námě-tem a především jeho uchopením. Tím, že fi lm je spíš o autorově hle-dání vzpomínek a toho, kým byl, když mu bylo devatenáct, než o hodnocení událostí, které vyplou-vají během děje na povrch, dosá-hl Folman takřka neuvěřitelného – fi lm je pozitivně hodnocen jak zarytými odpůrci Izraele, tak jeho příznivci. Neříká, kde je pravda a kdo je vinen, vypráví svůj osobní příběh. Zda a jaký názor bude mít publikum na události, které příběh nakonec vykreslí, je jen na něm.

-xBbx-

ZAJÍMAVOSTIProdukce pracovala na přípravě Valčí-ku s Bašírem pět let.

80 % animace je od designéra Davida Polonskyho.

Hlavní designér David Polonsky se odmítl účastnit přípravy scény, kdy se hrdinové dívají na porno. Je to proti jeho uměleckému přesvědčení.

Editace fi lmu trvala osm měsíců.

Původně šlo o videofi lm. Když už byl hotový, rozhodli se tvůrci, že půjde do kin. Takže následovala čtyřměsíční úprava animace.

Průměrně vznikly čtyři minuty fi lmu za měsíc.

Převzato z www.kfi lmu.cz

•••

••

•

hodnocení: 5/5ní: 55/

Česká televize přímo určila našeho zástupce v hlavní soutěži EurosongČeská televize se rozhodla změnit strate-gii nominací na Eurovision Song Contest.

Po dvou neúspěšných volbách českého publika zrušila pro jis-totu národní kolo úplně a do evropské části doporučila Gip-syho, na což má podle jejího mluvčího Ladislava Štichy prá-vo. Lidé budou 1. až 14. března pouze volit, se kterou ze dvou vybraných písní Gipsy vystoupí. Hlavní soutěž se bude le-tos konat v Moskvě (semifi nále 12. května, fi nále 16. května).

Mladý divadelní divák je rozmazlený, ale upřímnýDětské divadelní publikum se mění. Moder-ní dětský návštěvník divadla je vlivem fi lmů a

počítačových her rozmazlený a zhýčkaný a zároveň je mnohem těžší udržet jeho pozornost, než tomu bylo před lety. Pokud se to ale povede, je takový divák upřímný, vcelku otevřený a nic neod-pouštějící. To jsou charakteristiky, které uvedli ředitelé dětských divadel. Na vině je podle nich hlavně rychlé životní tempo, kte-ré znemožňuje rodičům trávit s dětmi více času, široká nabídka konkurenčních zdrojů zábavy a to, že děti mnohem méně čtou.

Japonci se učí anglicky na příběhu Marty KubišovéPříběh zpěvačky Marty Kubišové se dostal do japonských učebnic angličtiny pro gymnázia. Česká pěvecká hvězda, která mimo jiné vystoupí v říjnu na pozvání Náchodského Swingu v Hro-nově, je v učebnicích představena jako symbol pražského jara a sametové revoluce. Důvodem

tohoto kroku japonských autorů je její obrovská popularita, kte-ré se zde Marta Kubišová těší (zapřičiněná nejspíš dokumentem, který se zde vysílal v devadesátých letech, a turné ze stejné doby).

Karel Čapek je nejoblíbenějším českým prozaikemUkázala to anketa, kterou pořádal server novin-ky.cz a ve které hlasovalo více než 24 tisíc čte-nářů. Karel Čapek získal přesně třetinu hlasů, čímž zhruba o 20 procent předstihl druhého Bohumila Hrabala (11 %). Třetí skončil těsně

Michal Viewegh (10 %). Výraznějších výsledků dosáhli ještě Ja-roslav Foglar (7 %), Jaroslav Hašek (6 %), Ota Pavel (5 %) a Milan Kundera (4 %). A důvody? Možná to, že Karel Čapek psal vlivem své novinářské praxe velmi srozumitelně. Je ale také českým sym-bolem humanity a základním kamenem povinné školní četby.

Zaujalo násZZa sso njjaZZa ássoo njaaZ aa oo nnááZ aaloo nnááaall nnáál á

MONKEY BUSINESS – TWILIGHT OF JESTERS?

Novinka ob-

sahuje celkem

13 skladeb,

ve kterých se

kromě tradiční

sestavy sešla

také řada hostů.

Z českých luhů a hájů jsou to James

Cole, Vlasta Třešňák a Dan Bárta.

Zahraniční hosty tentokrát reprezen-

tují pánové Glenn Hudges a Ashley

Slater.

SOUNDTRACK – LÍBÁŠ JAKO BŮH

S humorem,

nadhledem,

temperamen-

tem, laska-

vou ironií a

pochopením

vypráví Marie Poledňáková příběh, který mohl prožít

kdokoliv z nás. Nebo ještě prožít může.

Na soundtracku k fi lmu uslyšíte v titul-

ní písni Lucii Bílou, ale také například

Norah Jones, Miro Žbirku s Marthou,

skupinu Divokej Bill a to vše doplněné

scénickou hudbou Petra Maláska.

RAPHAEL SAADIQ – THE WAY I SEE IT

V době, kdy

kterýkoliv

teenager

může ve svém

počítači složit

vlastní opus, je

opravdu

těžké najít album jako je Th e Way I

See It multiinstrumentalisty, produ-

centa a umělce Raphaela Saadiqa.

Jeho hudební styl připomíná svou atmosférou soulové hity Temptations

a Stevieho Wondera. Na albu se také

jako host objevila Joss Stone.

-dš-

NOVINKY NA CD

-ape-

CESTOVNÍ AGENTURA ELIZABETH, KOMENSKÉHO 1472, 547 01 NÁCHOD, TEL.: 602 190 040

Vaše “cestovka”TENERIFE

UBYTOVÁNÍ - LUXUSNÍ RESORT • LETECKY • CELOROČNĚ

AKCE - POLOPENZE ZDARMA - KONEČNÁ CENA 8.780 KČ(DÍTĚ DO 12-TI LET: 8.180 KČ) V TERMÍNECH: 27.2.- 6.3., 6.- 13.3., 13.- 20.3., 20.- 27.3., 27.3.- 3.4.2009) , , , ,

SNÍDANĚ FORMOU ŠVÉDSKÝCH STOLŮ, VEČEŘE VÝBĚREM Z MENU (V ČESKÉM JAZYCE)

EELIZABETHtravel

HORY

MOŘE A EXOTIKA

AKTIVNÍDOVOLENÁ

HHORYADO

AD

A MMMMOŘEAA EXOTIKA

Kosmeti ka L´ORÉAL, kadeřnické služby, masáže.

M O T T OKdyž nevíš, tak se zeptej.

A U T OJaké auto máte

ve své garáži? Mitsubishi Pajero.

K N I H AKterou knihu máte rozečtenou? Musím říci, že vzhledem k mé pracovní vytíženosti mi mnoho času na čtení knih nezbývá. Momentálně čtu zejména scénář nového muzikálu Mona Lisa a texty písniček, které budeme hrát s mojí kapelou na jarním akustickém turné.

A L B U M

Na které hudební album nedáte dopustit? Mám rád desky ze 70. a 80. let, tehdy vznikala

výborná muzika. Sa-mozřejmě ale nedám

dopustit na moje aktuální album Bez

křídel a všechny moje ostatní hudební „děti“.

F I L MKterý fi lm Vás nikdy neomrzí? Staré české komedie jako Na samotě u lesa nebo Jak utopit doktora Mráčka.

P E N Í Z EZa co nejvíc utrácíte? Myslím, že jsem skromný, a když už utrácím, tak je to za věci, co nutně potřebuju (jídlo, oblečení, běžný provoz domácnosti…), a taky za věci, které potřebuju ke své práci.

ZpovědniceZZp eeddnovvZZp cceeddnnvvZ vvěddnniccZ věěddnniccěěd iiccě i

Kdo Vás nejvíc ovlivnil a čím?Zpočátku samozřejmě nejvíc rodiče, potom moje současná rodina, dále pak

spousta úžasných lidí a osobností, které jsem během svého dosavadního života potkal, se kterými jsem spolupracoval… Měl jsem štěstí na dobrý lidi!

Jakou nejlepší radu jste dostal?Abych byl skromný a pokorný.

Máte neřest, které se chcete zbavit?Kouření…

Čím vším jste byl a čím rád?Mám pocit, že už jsem byl skoro vším a vším jsem byl rád… Vždy jsem

se snažil vše dělat na 100 %. Nyní jsem rád, že mám tu možnost věnovat se naplno muzice!

Kdy jste si naposled udělal radost a čím?Naposledy jsem si udělal radost tím, že jsem s rodinou a kamarády

vyrazil lyžovat do italských Dolomit. Bylo to úžasný!

-red-

Petr Kolář se narodil v Českých Budějovicích 20. 6. 1967. V dětství chodil do „lidušky” na bicí. Od osmnácti let zpíval s řadou rockových kapel a věnoval se nejrůznějším hudeb-ním projektům v nahrávacích studiích. Průlom zaznamenal po roce 1993, kdy se objevil v muzikálech Dracula, Vlasy, Hamlet, Johanka z Arku, Krysař, Galileo, Excalibur a Tři mušketýři. V roce 1995 se stal zpěvákem skupiny Precedens, se kterou vydal alba LaLaLá a Držhudbu, a začal spolupra-covat s řadou umělců (Lucie Bílá, Karel Gott, Peter Dvorský, Eva Urbanová, Karel Svoboda – ten ho požádal o nazpívání písně Ještě že tě lásko mám, věnované Vendule Svobodové). V následujících letech zpíval např. s Michaelem Kocábem v projektu Velvet revolution, s Danielem Landou na jeho turné a od roku 2002 s hudebníky z Arakainu, kterým dě-lal až do r. 2005 frontmana. Nyní vystupuje v muzikálu Golem. První sólové album Mackie Messer (úpravy českých i zahraničních písní) mu vyšlo v roce 1999. Druhé, už autor-ské cd Album mu vyšlo v r. 2005 (Zlatá deska za stejný rok). Nejnovější cd (2007) se jmenuje Bez křídel a bylo oceněno Zlatou a Double platinovou deskou (mezitím stihl vydat živý záznam koncertu v Lucerně). Petr Kolář se často zúčastňuje televizních pořadů, charitativních akcí a hudebních pro-jektů. Ve své sbírce úspěchů má mimo jiné několik sošek za vítězství v anketě Černá vrána nebo např. tři druhá místa v Českém slavíku. V roce 2004 se ale také objevil v širší nomi-naci na cenu Th alie za roli Athose v muzikálu Tři mušketýři.

PETRKOLÁŘ

out

ininzerce

In – outII ooInn ooInn oonn oo uuuu– uu

LYŽE LYŽE • • BOTY BOTY BĚŽKY BĚŽKY • • HOLEHOLE

PŘILBY PŘILBY • BRÝLE BRÝLEBUNDY BUNDY • KALHOTY KALHOTY

Poděbradova 428Náchod 547 01

(naproti restauraci Vatikán)

Tel.: 491 422 585Mobil: 733 189 433

www.radicalsport.czOtevírací doba:

Po-pá: 9-18So: 9-12Půjčovna - Servis - Bazar

ŠELMY BUDOU DRŽET DIETUNeznámí pachatelé ukradli z ostravské zoo 410 kilogramů hovězího masa, které bylo určeno pro velké šelmy, jako jsou tygři a lvi. Jednalo se o kva-litní maso, takže je možné, že se ho zloději budou snažit prodat v restauracích a že si tak zákazníci budou moci pochutnat např. na čtyřech tisících porcí hovězího guláše. Škoda jen, že krádež nepro-běhla ve volné přírodě, kde by mohli tygři vzít spravedlnost do vlastních tlap.

SIMON A GARFUNKEL ZASE SPOLUArt Garfunkel, jeden ze slavné folkové dvojice, nedávno oznámil, že se svým kolegou Paulem Simonem plánují po pěti letech opět vyjet na turné. Řekl to několik dní poté, co se objevil na koncertu Paula Simona v New Yorku a za hlasitého aplausu publika spolu zazpívali tři písně, mezi nimi i patrně nejznámější skladbu Sound of Silence. Datum zahájení turné a předpoklá-danou trasu muzikanti zatím neoznámili, a tak mohou čeští fanoušci jen doufat, že jednou ze zastávek bude i střední Evropa.

ALLES GUTEA ještě jeden návrat, tentokráte ryze český. Milan Šteindler a David Vávra alias Karl a Egon se vrací na obrazovky či spíše monitory s populární výukou německého jazyka v pořadu Alles Gute. Pořad vysílá od 22. února interne-tová televize Stream.cz. Vávrovi se Šteindlerem sekunduje Petr Čtvrtníček v pořadu Otázky Václava Hlodavce a Robert Nebřenský jakožto Děda Mráz.

SOLNÁ JESKYŇKA

Husovo nám. 542, NÁCHOD(naproti Čedoku)

tel.: 605 757 767, 491 422 828 [email protected]

OTEVÍRACÍ DOBAdenně 9-20 hod.

v neděli a ve svátek 13-20 hod.

Naše solná jeskyňka je zcela unikátní, neboť je vybudovaná z přírodní

kamenné soli dovezené z Pákistánu, Polska a Mrtvého moře. Tato sůl se vyznačuje vysokou koncentrací NaCl

a stopových prvků, které příznivě ovlivňují lidské zdraví a je proto velmi vhodná pro využití při solné terapii.

Je obzvláště vhodná pro osoby trpící kožními a dýchacími one-

mocněními a mohou ji navštěvovat všechny věkové kategorie.

Navíc je pobyt v jeskyňce doplněn kolorterapií - léčba barvou.

Z těchto důvodu většina zdravotních pojišťoven přispívá na pobyt v solné jeskyňce v rámci svých preventivních programů částkou 300 -1500 Kč/rok

(více informací v recepci).

Každý měsíc pořádáme různé akce v prostorách solné jeskyňky

Akce - "úsporka"Permanentní vstupenka

na 10 návštěv - "na splátky"

Relaxace s tibetskými mísami v podání Waltera Erbera

středa 11. a 25. března 2009od 18.00, od 19.00 a od 20.00 hodin

vstupné 189,- Kč

Pořádáme kurzy: Jóga a dechové cvičení pro

dospělé, jóga a dechové cvičení pro děti, hra na fl étničku pro děti

Těšíme se na Vaši návštěvu

AKCE NA MĚSÍC

BŘEZEN

RelaxRRe aR axR xR xx

Společenské hry coby relaxační čin-nost doprovází člověka už poměrně dlouho. Jejich historie sahá až ně-kam do doby, kdy do narození Krista zbývalo něco kolem třech a půl tisíc let, což dokládají egyptské archeolo-gické nálezy. Dnešní doba je, pravda, trochu jiná, i přesto ale desková zá-bava přetrvává, a co víc, dalo by se říct, že zažívá renesanci. Je to totiž také docela dobrý byznys.

Pojmem moderní společenské hry se označují deskové nebo výjimečně ka-retní hry, vydané v posledních 10 až 20 letech. Hledat další společné cha-rakteristiky je vzhledem k jejich počtu a rozmanitosti téměř nemožné. Bývají určeny pro 2–6 hráčů, přičemž náho-da v nich hraje většinou poměrně ma-lou roli (v některých více, v některých méně). Jejich herní plán bývá proměn-livý (Osadníci z Katanu, Caylus...), čas-to je vytvářen až v průběhu hry samot-né (Carcassonne, Tikal...), hra je také často ovlivňována kartami (Agricola, BattleLore...). Některé vznikly podle předlohy úspěšných počítačových her (Railroad Tycoon, Civilizace...). Za jejich předchůdce lze považovat hry Monopoly a Diplomacie.

DOBRÝ BYZNYSObrovský nárůst jejich popularity přineslo vydání hry Osadníků z Ka-tanu (rok 1995), která je jednou z nejoblíbenějších společenských her vůbec. Dalším popularizátorem se pak stala hra Carcassonne. K oběma úspěchům pomohlo i velké množství rozšíření. Výrobci díky nim zjistili, že

lidé jsou schopni za tuto zábavu, která je mnohem reálnější a společenštější než např. ta počítačová, platit i doce-la slušné peníze, což rozvoji her jen prospělo. Po úvodních skocích, kdy některé hry stály v přepočtu i tři tisíce korun, se cena ustálila na průměrné solidní tisícovce. Nutno pozname-nat, že za tuto cenu lze někdy získat i opravdu velmi vyvedená herní prove-dení s krásnými komponenty.

Nejvíce her pochází z Německa, které je prakticky společenskoherní velmocí. Odtud se ale jejich popularita šíří i do dalších částí světa, Českou republiku nevyjímaje. (A i my už máme na vý-robním kontě některé vyvedené hry.) OCENĚNÍVzhledem k obrovskému množství titulů, v jejichž prazvláštních názvech aby se čert vyznal, je těžké poznat, která hra se ke koupi vyplatí a která je např. lehce nedotažená. Záruku kvality potencionálnímu kupci poskytují na-štěstí ocenění, z nichž se dá za nejpres-tižnější považovat německá cena Hra roku (Spiel des Jahres), která se předá-vá od roku 1979. Česká verze ceny se jmenuje stejným způsobem a uděluje ji Akademie her. Mimo to samozřejmě existují i podobná ocenění v dalších ze-mích, popř. jejich další modifi kace.

HERNÍ KLUBYHráči se často scházejí v herních klu-bech, v Česku je asi nejznámějším Klub deskových her Paluba (Praha 5). Na Náchodsku bohužel žádný klub, který by se zabýval čistě touto akti-vitou, neexistuje. Mezi jednotlivými zařízeními se pořádají mistrovství (klubů i jednotlivců) a nechybí ani festivaly her. Hráči se pak ještě sdru-žují do asociací a klubů konkrétních her. Např. pro Scrabble funguje Česká asociace Scrabble, pořádající turnaj, jehož jedno z kol se koná tradičně v náchodské závodní jídelně Rubeny.

SPOLEČENSKÉ HRYMODERNÍ

Osadníci z Katanu

PR VODCE VAŠIMI NÁKUPYNáchod, Nové M sto nad Metují, Dobruška, eská Skalice, ervený Kostelec, Rtyn v Podkrkonoší,

Hronov, Police nad Metují, Broumov... Kontakt: reklama, inzerce: Daniel Šafr, tel: 777 642 009

náklad 40.000 ks

TVRTLETNÍ

pressX0 k

Vánocní

pressX PR VODCE VAŠIMI NÁKUPY

ááááááánnnnnon

sNNNNNNÁÁÁK

Podzimní

pressX PR VODCE VAŠIMI NÁKUPY

40.0040 00

dzdzdzdzdzdzdzim

essNÁI NNNNI KU

Letní

press

X PR VODCE VAŠIMI NÁKUPY

náklad 4ákl d 4

Letníní

press

PR VODCE VAŠI NÁNÁNI NNMI NI NMI MI KUPY

Jarní

press

X PR VODCE VAŠIMI NÁKUPY


inzerce

CO SI VYBRAT?Abychom si mohli v záplavě her vy-brat to, co nám nejvíce sedí, je asi nej-lepší využít server www.hrajeme.cz.

Ten totiž nabízí jednu skvělou funkci

– u každé hry hodnotí několik jejích

vlastností na stupnici od jedné do

pěti. Zájemce si tak může vybrat, jak

moc složitou hru chce, jak moc dovolí

náhodě, aby zasahovala do jeho takti-

ky, jak moc chce komunikovat při hře

s ostatními hráči atd. Touto cestou

pak nelze netrefi t tu správnou. Exis-

tují ale samozřejmě také alternativy,

a to např. adresa www.zatrolene-hry.

cz, popř. cizojazyčná (a nejspíš ce-

losvětově nejnavštěvovanější) www.

boardgamegeek.com. Téměř ve všech

případech serverů se společenskými

hrami se jedná o e-obchody.

-ape-

foto Agricoly: Martin Kábrt Agricola

SOKOLOVNARestaurace

Česká Skalicenad vlakovým nádražímotevřeno denně od 10 hod.

tel: 774 88 09 65 www.sokolovnacs.cz

Náchod

Jaroměř

• polední MENU od 64 Kč

• velký výběr specialit, steaků,

jídel servírovanýchnetradičním způsobem...

• svatby, oslavy, večírky...

Tip na výletTTiip ettvvýnnTTi eettvvýýnnaT aa vvýý eeT aa ýýleeaa ýlleea l

První pěší výlet letošního roku je spíše příjemnou procházkou. Délkou nepřesahuje víc jak 10 km a zajíma-vý je za každého počasí. Jedná se o trasu, která startuje i končí v Novém Městě nad Metují a prochází dvěma klidnými údolími.

K výletu nastoupíme u informační-ho střediska v ulici U Zázvorky, kde

je rozcestník značených turistických cest. Zvolíme žlutou t. zn. a projdeme

Zadomím, odkud se nabízejí výhledy do údolí řeky Metuje a na opukový

masiv k pradávným zbytkům hra-du Výrova. Projdeme průchodem u

městského muzea a podél kostela Nej-

světější Trojice k bývalé Horské bráně.

Dále pokračujeme po žluté t. zn. přes

Sepský most do Klopotovské ulice a proti proudu Bohdašínského potoka do Klopotovského údolí. Zde uvidí-

me obůrky s divokými prasaty, jeleny a hrabavým ptactvem. Dále prochází-

me kolem tzv. Čertovy šlápoty (velký hladký balvan uprostřed potočiště) a po 300 m se můžeme občerstvit u

velice hezky upravené Lesníkovy stu-

dánky. Pokračujeme uklidňující sce-

nérií až pod slavoňovský kostelík se

zvonicí na silnici vedoucí k Novému

Městu nad Metují. Zde končí žlutá t.

zn. Odbočíme tedy vlevo na modrou

t. zn., která vede zpočátku po silnici

a z okraje obce Blažkov po zpevněné

polní cestě. Později dojdeme lesem

až k bývalým lázním Rezek. Z Rez-

ku pokračujeme po modré t. zn. do

údolí Libchyňského potoka na silnici

vedoucí z Jestřebí, která nás dovede

po mostu přes Metuji až na náměstí

v Novém Městě nad Metují.

Na trase je možné odpočinout si a

posilnit se na další cestu ve Slavoňově

v hostinci U Bětky.

Zajímavá místa na trase:Zázvorka – starobylá věž, která zů-stala jako památka na Krajskou brá-

nu. Nyní je zde umístěno informační centrum, galerie Zázvorka a veřej-nosti je celoročně přístupná jako vy-

hlídková věž.

KLOPOTOVSKÉ ÚDOLÍ Z NOVÉHO MĚSTA NAD METUJÍ

inze

rce


inzerce

Zámek – historie začíná v roce 1501, kdy bylo Janem Černčickým z Kácova založeno jeho jádro v podobě pozdně gotického hradu. Rozsáhlá renovace

byla provedena za rodu Bartoňů v

letech 1909–1912. Hlavní zámecká

věž „Máselnice“ vysoká 53 m má ve

výšce 25 m krytý ochoz, ze kterého je

výhled do širokého okolí.

Historické centrum města – vyhlá-

šená městská památková rezervace.

Vévodí mu Husovo náměstí, kostel

Nejsvětější Trojice a zámek.

Kostel ve Slavoňově – církevní pa-

mátka. Celodřevěný kostel sv. Jana

Křtitele byl postaven v roce 1553.

Rozsáhlá rekonstrukce byla provede-

na v letech 1970–1974, včetně obnovy

maleb. V přilehlé zvonici jsou umís-

těny tři zvony z roku 1561. Pro svou

unikátnost je kostel vyhledávaným

cílem turistů.

Rezek – bývalé lázně. Původní lá-

zeňská budova byla postavena v

roce 1736, nová pak v roce 1801 a do

dnešní podoby byla přestavěna v roce

1922 za majitele Josefa Bartoně. Nej-

slavnější érou prošly lázně před první

světovou válkou. Kaple sv. Barbory

byla postavena přímo nad pramenem

léčivé vody v roce 1737.

V. Hurdálek, KČT Náchod

Foto: Lubomír Imlauf

HLASUJTE O HV ZDU

PIVOFESTU OD 10.3. NA

www.nachodskyswing.cz

PivofestT R U T N O V

uvádí

KRAKONOŠOVO NÁMĚSTÍwww.pivofest.czp

13. 6. 2009

Většina moderních kuchařů a kucha-řek se nebrání novinkám, zajímavým receptům a inspiracím ze světa. Ze-jména mladí lidé rádi experimentují i v kuchyni. Právě pro takové labuž-níky přinášíme méně obvyklé recepty, jejichž suroviny jsou však dnes běžně dostupné v každém supermarketu.

TURECKÉ KUŘECÍ ROLKY S

POMERANČOVOU OMÁČKOU –

PORTAKAL TAVUK 400 g kuřecích prsíček, oříšky (pistáci-

ové, piniové, kešu), lístky čerstvé máty,

50 g taveného sýra, troška mouky na

obalení, olivový olej na smažení, 1 po-

meranč, máslo na zjemnění omáčky.

Kuřecí prsa naklepeme tence jako na

řízek. Řízky naplníme pistáciovými

oříšky a přidáme čerstvou mátu se

sýrem. Vše zabalíme jako závitek,

zpevníme dřevěným párátkem, obalí-

me v trošce mouky, oklepeme a dáme

smažit na pánev s rozpáleným olejem.

Mezitím si do další pánve přidáme tro-

chu jemně nasekaných oříšků, máslo,

olivový olej a vše trochu osmahneme.

Nakonec přidáme dílky pomeranče a ještě také trochu pomerančové šťávy.

Usmažené rolky do této omáčky vloží-

me a necháme jemně podusit – asi 10 minut. Potom kousky kuřete vyjme-me. Tím nám vznikne výborná šťáva

z kuřete a pomerančové šťávy, ke které

přidáme ještě trochu másla. Omáčku jemně šleháme, aby dostala krémovitý orientální vzhled.

TAŠTIČKY Z NUDLOVÉHO TĚSTA – GÖZLEME

(Turecký název Gözleme vznikl ze slova

Göz = oko. Když se začnou péct, vytvoří se hnědé skvrny, které připomínají oči.)

Těsto: 2 šálky hladké mouky, tři čtvrtiny

šálku vlažné vody (nebo půl šálku bílé-

ho jogurtu), půl lžičky soli. Na polití: 1 lžíce rozpuštěného másla. Náplň sýrová:

1 šálek sýru feta, nadrobit, přidat naseka-nou nať zelené petrželky. Masová hovězí náplň: 150 g mletého hovězího masa,

1 malá cibule – najemno nasekat, přidat nať zelené nasekané petrželky, sůl, pepř.

V misce smícháme mouku a sůl. Za

stálého hnětení pomalu přidáváme

vodu nebo jogurt. Těsto položíme na

pomoučený vál a hněteme asi 10 mi-

nut, až je hladké. Zakryjeme ho vlh-

kým ručníkem a necháme 15 minut

odpočinout (těsto s jogurtem 1 ho-

dinu). Potom těsto rozřežeme asi na

8 stejných dílů a každý díl vyválíme

na tenkou placku o průměru zhruba

25 cm. Doprostřed rozetřeme náplň,

přehneme jednu stranu tak, aby kraj

dosahoval přesně doprostřed kruhu,

potom přehneme stejným způsobem

protilehlou stranu a nakonec boky

tak, aby vznikl čtverec. (Případně mů-

žeme vyválet menší placky a přehnout

na půlky do tvaru půlměsíce a konce

vidličkou nebo prsty pořádně utěs-

nit.) Tefl onovou pánev rozehřejeme

na střední teplotu, placky opečeme

z jedné strany, než se objeví „hnědé

oči“, obrátíme a potřeme rozpuštěným

máslem. Opečeme je i z druhé strany

a také potřeme rozpuštěným máslem.

Podáváme teplé.

Dobrou chuť všem čtenářům této rub-riky přejí žáci a zaměstnanci Střední

školy hotelnictví a podnikání SČMSD

Hronov.

pozn. Prezentace Střední školy hotelnictví

a podnikání SČMSD Hronov pro žáky

9. tříd se koná i v tomto měsíci, a to 4. března mezi 15. a 16. hod. (bude možno nahlédnout do činnosti školy, do specia-

lizovaných učeben, ochutnat gastrono-

mické výrobky žáků i získat informace o přijímacím řízení). Zájemci o studium ale mohou školu navštívit i v jakoukoliv

další březnovou středu mezi 15.–17. ho-

dinou. Aktuální informace o přijímacím

řízení naleznete na www.hshronov.cz.

KULINÁŘSKÉ INSPIRACE

inze

rce

GurmánG nrmG ánmG mánG mámáá

Abeceda bylineced yyA eceda yyA eceda yyA aced lA ced ib ce inb be n

Ostropestřec mariánský je 1–1,5 m vysoký, statný a dekorativní bodlák. Původem pochází ze Středomoří a u nás se ve volné přírodě téměř nevy-skytuje. Můžeme ho však často vidět na zahrádkách, kde kvete od červen-ce do září.

Hlavním předmětem sběru jsou plo-

dy (někdy označované jako semena),

méně často list. Ostropestřec pou-

žíváme na všechny druhy jaterních

onemocnění (je považován za nejlep-

ší lék na játra vůbec) a onemocnění

žlučníku, čímž vlastně pomáhá i celé

látkové výměně. Dále také napravuje

poruchy krevního oběhu, prospívá

při nízkém krevním tlaku, tonizuje

cévy a má příznivý vliv na onemoc-

nění srdečního systému. Můžeme ho

podávat při gynekologických a plic-

ních potížích nebo žloutence.

Nejjednodušší formou užívání je prá-

šek z namletých plodů, musí být ale

skladován ve vzduchotěsné uzavřené

nádobě (na suchém a chladném mís-

tě), protože poměrně rychle žlukne.

Pokud z ostropestřce připravujeme

čaj, je lepší plody předem podrtit a

poté je povařit jako odvar. Je možno

ho podávat samostatně, ale i v kombi-

naci s řepíkem, pampeliškou, třezal-

kou, meduňkou a benediktem. Velice

oblíbená je také tinktura, která má

rychlý účinek působení. Můžete také

jako vynikající přísadu do salátů vy-

zkoušet vynikající olej z ostropestřce,

který je lisovaný za studena.

Ostropestřec nemá žádné nežádoucí

účinky ani kontraindikace.

Jana Andělová, Zdravá výživa Anděl

na Kamenici v Náchodě

OSTROPESTŘEC MARIÁNSKÝ

inzerce

-ape-

KINO VESMÍR NÁCHOD

1.–4. PŘÍBĚH O ZOUFÁLKOVI

ne–st 15.45 Malý myší hrdina s velkým srdcem…

1.–4. LÍBÁŠ JAKO BŮH

ne–st 17.30, 19.45

Nová česká komedie o muži mezi dvě-ma ženami a ženě mezi dvěma muži.

5.–8. CESTA NA MĚSÍC

čt–ne 15.15 3D zážitek z výletu much na měsíc.

5.–8. POHÁDKY NA DOBROU NOC

čt–ne 17 Komedie o oživlých pohádkách.

5.–8. OCAS JEŠTĚRKY

čt–ne 19 Český fi lm o vysvobození z nástrah zla.

9.–11.UNDERWORLD 3: VZPOURA LYCANŮ

po 17, út 19.30,

st 17

Třetí díl akční upírské hororové série. České titulky, do 15 let nepřístupný.

9., 10.PODIVUHODNÝ PŘÍPAD BENJAMINA BUTTONA

po 19, út 16.30

Mládnout v průběhu života? Proč ne! České titulky, do 12 let nevhodný.

11. KARAMAZOVI

st 19 Zelenkova adaptace Dostojevského.

12.–14. HLÍDAČ Č. 47

čt 19.30, pá 17, so 20

Karel Roden v milostném příběhu o lásce, vášni, smrti a trestu. Do 15 let nepřístupný.

12.–14. AUSTRÁLIE

čt 16.30, pá 19, so 17

Romantické drama o nenávisti a lásce, o poznání sebe sama a vůli změnit svůj život… České titulky.

13.–15.KOZÍ PŘÍBĚH – POVĚSTI STARÉ PRAHY

pá–ne 15.15 První český 3D fi lm.

15. TOBRUK

ne 17 Válečné drama Václava Marhoula. Do 15 let nepřístupný.

15.–17. PO PŘEČTENÍ SPALTE

ne 19, po 19.45, út 17.45

Špiónská komedie bratrů Coenů. České titulky, do 15 let nepřístupný.

16., 17. ZAMILOVANÁ ZVÍŘATA

po, út 16 Francouzský dokument o zvířecích námluvách. České titulky.

16.–18. KURÝR 3

po 17.45, út 19.45, st 17.45,

19.45

Film plný akce, úniku a bláznivých a nebezpečných situací. České titulky, do 12 let nevhodný.

19.–22. VALKÝRA

čt, pá 20, so, ne 17

Cíl: zavraždit Hitlera a svrhnout jeho nacistickou vládu… České titulky, do 12 let nevhodný.

19.–22. STRÁŽCI

čt, pá 17, so, ne 19.30

Jedinečný komiks o ostraze lidstva ve vizuálně omračujícím stylu. České titulky, do 15 let nepřístupný.

19.–25.BOLT – PES PRO KAŽDÝ PŘÍPAD

čt–ne 15, po–st 16

Americký animovaný fi lm o psí celebritě, která se vydá napříč Amerikou za svou paní.

23. BABIČKA

po 18Tragikomedie o starší ženě, které se na inzerát přihlásí 650 chlapců. Do 15 let nepřístupný.

24., 25. STMÍVÁNÍ

út 18, st 18Romantický horor, natočený podle světového fenoménu Twilight. České titulky, do 12 let nevhodný.

26.–29. PEKLO S PRINCEZNOU

čt, pá 16, so, ne 15

Česká pohádka s Jiřím Mádlem.

26.–29. LÍBÁŠ JAKO BŮH

čt, pá 19.30, so, ne 19

Nová komedie Marie Poledňákové.

26.–31.NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY?

čt, pá 18, so, ne 17, po, út 16

Česká animovaná pohádka ze staré zaprášené půdy, kde mají domov odložené hračky.

30., 31. NOUZOVÝ VÝCHOD

po, út 17.45Jak těžké je utéci před prázdnotou amerického snu? České titulky, do 15 let nepřístupný.

3D

www.ekochlad.cz

Nejlepší výběr bílé techniky na 400 m2

Dolní Radechová

j p ý

D

KINO HRONOV

3. CESTA NA MĚSÍC

út 17 3D zážitek z výletu much na měsíc.

3D

POCHYBYSpor přísné mniš-

ky (Meryl Streep)

a charismatického

kněze (Philip Sey-

mour Hoff man),

který je nařčen ze

zneužití černoš-

ského chlapce,

otevírá citlivá

témata náboženské morálky, pravo-

moci, rasismu a relativity pravdy.

Režie: John Patrick Shanley

V kinech od 5. března

VÁLKA V SEATTLUFilm natočený

podle skutečné

události vypráví

o tvrdém střetu

národní gardy s

desítkami tisíc

aktivistů, kteří v

roce 1999 přijeli

do Seattlu, aby

protestovali proti zasedání Světové

obchodní rady WTO.

Režie: Stuart Townsend


EL PASODalší fi lm

Zdeňka Tyce

(např. Smradi)

pojednává opět o

Romech. Nyní se

režisér inspiroval

skutečným příbě-

hem ženy, která

se po smrti muže

snaží udržet osmičlennou rodinu pohromadě.Režie: Zdeněk Tyc


FILMOVÉ NOVINKY

KinaKKi aaKK aKKK

Velkoprodejna elektro

Vestavné spotřebiče

Klimatizace

KINO NOVÝ HRÁDEK4. CESTA NA MĚSÍC

stř 17.30 3D zážitek z výletu much na měsíc.

11. OCAS JEŠTĚRKY

stř 18.30 Český fi lm o vysvobození z nástrah zla.

12. LOVECKÁ SEZÓNA 2

čt 17.30 Kreslená komedie pro malé diváky.

18. YES MAN

stř 18.30Kývnout na cokoliv, to dokáže jen Jim Carrey. České titulky. Do 12 let nevhodný.

25.PODIVUHODNÝ PŘÍBĚH BENJAMINA BUTTONA

stř 18Mládnout vedle své pozvolně stárnoucí lásky, to není úplně normální. České titulky. Do 12 let nevhodný.

30. LÍBÁŠ JAKO BŮH

po 18.30Česká komedie o muži mezi dvěma ženami a ženě mezi dvěma muži. Nová komedie Marie Poledňákové.

3D

KINO 70 NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

1. PO PŘEČTENÍ SPALTE

ne 17, 19.30 Špiónská komedie od bratrů Coenů. České titulky, do 15 let nepřístupný.

2., 3. CHE GUEVARA – REVOLUCE

po 17, 19.30, út 19.30

Film o životě slavného a kontro-verzního Che. České titulky, do 15 let nepřístupný.

6.CO NÁM UVAŘIL HRNEC SMÍCHU

pá 17 Co přinesl 30. jubilejní Novomět-sský hrnec smíchu 2008?

6., 7. OCAS JEŠTĚRKY

pá 19.30, so 17, 19.30

České drama o jedné znepokojující věštbě.

8., 9. MADAGASKAR 2

ne 18, po 16 Pokračování animované komedie.

10. SPIRIT

út 17, 19.30Akční fi lm o zavražděném policistovi. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný.

13. KAMARÁDOVA HOLKA

pá 17, 19.30 Komedie o chuti do života. České titulky, do 15 let nepřístupný.

14.BOLT – PES PRO KAŽDÝ PŘÍPAD

so 14, 16.30Americký animovaný fi lm o psí celebritě, která se vydá napříč Amerikou za svou paní.

15., 16. LÍBÁŠ JAKO BŮH

ne 17, 19.30, po 19.30

Nová komedie Marie Poled-ňákové. Před fi lmem budou promítnuty Festivalové minuty – sestřih toho nejzajímavějšího z 30. ročníku Novoměstského hrnce smíchu 2008.

17. ZAMILOVANÁ ZVÍŘATA

út 18Francouzský dokument o zvíře-cích námluvách. České titulky.

20., 21. CINKA PANNA

pá 19.30, so 17

Příběh o cikánské houslistce a lidských problémech. Do 15 let nepřístupný.

21., 22.PODIVUHODNÝ PŘÍBĚH BENJAMINA BUTTONA

so 19.30, ne 16, 19.30

Mládnout vedle své pozvolně stár-noucí lásky, to není úplně normální. České titulky. Do 12 let nevhodný.

23., 24. HLÍDAČ Č. 47

po, út 19.30Velký lidský příběh natočený podle románu Josefa Kopty. Do 15 let nepřístupný.

27. MILK

pá 17, 19.30

Americké drama, založené na reálném příběhu, popisující život Harveyho Milka – M. Luthera Kinga homosexuálů. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný.

28., 29. CESTA NA MĚSÍC

so 16, ne 17

I první let na měsíc měl své mouchy… Kouzelný animovaný příběh tří much při přistání na Měsíci. S každou vstupenkou obdržíte 3D brýle.

30., 31.SNĚŽENKY A MACHŘI PO 25 LETECH

po 17, út 19.30

Volné pokračování české komedie. Před fi lmem budou promítnuty Festivalové minuty – sestřih toho nejzajímavějšího z 30. ročníku Novoměstského hrnce smíchu 2008.

3D


NÁŠ VŮDCEHlavním hrdinou je německý učitel Rainer Wenger, který se rozhodne zkusit na svých žácích velmi kontroverzní a možná i trochu

nebezpečný pokus, který nazve Vlna. Aby předvedl studentům, jak vypadá diktatura, zavede ve své třídě na několik dní tvrdý autori-tářský režim, jenž stojí na přísné disciplíně a sounáležitosti...

LOVECKÁ SEZÓNA 2Elliot je sice až po uši zamilován do Giselle, ale jejich společná cesta nevede přímo k oltáři. Jezevčí-ka Buřtíka totiž uneslo několik

rozmazlených zvířátek, která jsou rozhodnutá vrátit ho jeho majitelům. Lesní stvoření se proto pouští do velké záchranné akce.

96 HODINBryan (Liam Neeson) není moc nadšený z toho, že má jeho dcera Kim (Maggie Grace) jet s kamarádkou na pár týdnů do Paříže. Kim ale ví,

co na tatínka platí, a tak se vydává na výlet, který se zkomplikuje, když Kim i její kamarádku unesou obchodníci s bílým masem. To je ale něco na Bryana, bývalého šampi-óna, který se před nikým a ničím nezastaví.

Filmy si můžete půjčit v DVD půjčovně Zahálka v Riegrově ulici v Náchodě.

-dš-

NOVINKY NA DVD

KINO RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

6. WANTED

pá 18Akční komiks ve velkém stylu, jehož autorem je ruská režisérská hvězda Timur Bekmambetov. Do 12 let nepřístupný.

13. NEUVĚŘITELNÝ HULK

pá 18Když se naštve, nebudete mít tohoto komiksového antihrdinu rádi. Do 12 let nepřístupný.

20. O RODIČÍCH A DĚTECH

pá 18 Některé chyby se opakují znovu a znovu...

27.MUMIE: HROB DRAČÍHO CÍSAŘE

pá 18Akcí nabitý dobrodružný velkofi lm, který pokračuje ve známé sérii o novodobém Indianu Jonesovi.

návrh zdarmad ma

Kuchyne

na míru

KINO LUNÍK ČERVENÝ KOSTELEC

4. ČESKÁ RAPUBLIKA

st 17, 19.30 První celovečerní fi lm o českém rapu. Do 15 let nepřístupný.

5. MUZIKÁL ZE STŘEDNÍ 3

čt 17, 19.30 Rodinná muzikálová komedie.


út 19.30 Česká komedie o muži mezi dvěma ženami a ženě mezi dvěma muži.


st 17, 19.30 Nová komedie Marie Poledňákové.


so 17 Domácí vs. lesní hosté. Vyhraje dravější. Je to prosté!

14. YES MAN

so 19.30Říci ano všemu, co mu v životě přijde do cesty, to dokáže jen Jim Carrey. České titulky. Do 12 let nevhodný.

17. OCAS JEŠTĚRKY

út 17, 19.30Český fi lm o vysvobození z nástrah zla a hříchu a konfl iktů, které předpokládají nejen rychlé a jednoznačné rozhodnutí.

19. NOUZOVÝ VÝCHOD

čt 19.30Emocionálně vypjatý fi lm, který popisuje pokus o útěk před prázd-nou rutinou nejen amerického snu. České titulky, do 15 let nepřístupný.

21.PODIVUHODNÝ PŘÍPAD BENJAMINA BUTTONA

so 19.30Mládnout vedle své pozvolně stárnoucí lásky, to není úplně normální. České titulky. Do 12 let nevhodný.

25. PŘÍBĚH O ZOUFÁLKOVI

st 17Malý hrdina s velkým srdcem. Animovaný rodinný fi lm s českým dabingem.

26. PEKLO S PRINCEZNOU

čt 17 Nová česká pohádka.

28. VÝMĚNA

so 19.30Nalezený syn není ten, který byl hledán. Co na to matka? České titulky, do 15 let nepřístupný.

31. CINKA PANNA

út 19.30Příběh o cikánské houslistce a lidských problémech. Do 15 let nepřístupný.

KINO POLICE NAD METUJÍ

3. CESTA NA MĚSÍC

út 17

I první let na měsíc měl své mouchy… Kouzelný animovaný příběh tří much při přistání na Měsíci. S každou vstupenkou obdržíte 3D brýle.


út 17Domácí versus lesní hosté. Kreslená komedie, která obsahuje vše, po čem srdce dětského diváka touží.

24. HLÍDAČ Č. 47

út 19Velký lidský příběh natočený podle románu Josefa Kopty. Do 15 let nepřístupný.

31. PEKLO S PRINCEZNOU

út 17Co se stane, když si princezna Aneta nechce vzít prince Jeroný-ma? Odpoví česká komediálně laděná pohádka.

3D


www.merces.czMáte pocit, že jste v zaměstnání fi nančně podhodno-

ceni? Zajímalo by vás, jak si stojí lidé na podobné pozici v jiných krajích? Potom navštivte stránky www.merces.cz, kde můžete porovnat svůj plat se 170 000 respondenty z celé ČR.

www.boston.com/bigpicture

Na této ad-rese se pod hlavičkou deníku Th e Boston

Globe nachází fotoblog novináře Alana Taylora, který zde prezentuje nejzajímavější agenturní fotografi e z celého světa. Ty jsou poskládány do jakýchsi minipříběhů, jež reagují na aktuální témata, jako je čínský Nový rok, ekonomická krize nebo požáry v Austrálii. Stránky jsou v angličtině, ale autor spoléhá především na výpo-vědní hodnotu obrazu, a jednotlivé fotky tak doplňuje pouze krátkým komentářem.

www.panto-graph.net

aneb Zpívá Praha. Po-kud jste v

Praze viděli

už kdeco, zkuste se do ní na chvíli zaposlouchat. Příležitost k tomu nabízí tento web

(podsekce favourite sounds of prague,

dále jsou již stránky česky), který se inspiroval konceptem Your Favourite Sound iniciovaným v Londýně a poté

rozšířeným do mnoha světových

metropolí. Na stránkách je možné si vychutnat zádumčivé ticho Sv. Mikuláše na Malé Straně, společenský var vesti-

bulu Národního divadla po představení

apod. Pro autentický zážitek doporučuji si nasadit sluchátka a zavřít oči.

-och-

TIPY NA WEB

Komenského 314, Náchod 777 642 009 info danielsafr.com@office: mobil: e-mail: w w w . d a n i e l s a f r . c o m

FINANCEskéh 314 Ná h d 777 64POJIŠTĚNÍ

42 009777 64

ÚVĚRYHYPOTÉKYINVESTOVÁNÍ

NÁCHOD

MISS AEROBIC TOUR 2009

1. 3. neděle 13 hod.Akce dá příležitost zacvičit si s populárním lektorem aerobiku Romanem Ondráškem a vítězkami této soutěže. Koná se v házen-kářské hale Rubena.

FILHARMONIE

HRADEC KRÁLOVÉ

4. 3. středa 19 hod.V Městském divadle Dr. Josefa Čížka se předvede hlavně sólistka Jitka Čechová (klavír). Koncert ab. cyklu sk. K bude dirigovat Ondřej Kukal.

ANNA KARENINA

6. 3. pátek 19 hod.S klasickým dílem Lva Nikolajeviče Tolstého převedeným na jeviště se představí v Městském divadle Dr. Josefa Čížka Divadlo ABC. Jedná se o představení ab. cyklu sk. A.

ŠTIKA PATŘÍ NA PEKÁČ

7. 3. sobota 15, 17 hod.Představení Loutkové scény Dětem pro radost v sokolovně.

ZTROSKOTAT A ZVÍTĚZIT

12. 3. čtvrtek 19 hod.Cestopisná přednáška MUDr. Karin Pav-loskové se bude konat v přednáškovém sále Městského divadla Dr. Josefa Čížka.

ŠTIKA PATŘÍ NA PEKÁČ

14. 3. sobota 15 hod.Představení Loutkové scény Dětem pro radost v sokolovně.

STRAŠIDELNÝ MLÝN

15. 3. neděle 15 hod.Městskému divadlu Dr. Josefa Čížka se předvede DS Julie Jurištové.

MILOSTNÁ TAJEMSTVÍ

18. 3. středa 19 hod. V Městském divadle Dr. Josefa Čížka se představí Ljuba Skořepová a Jaromíra Mílová.

KOCOUR V BOTÁCH

21. 3. sobota 15 hod.Představení Loutkové scény Dětem pro radost v sokolovně.

JAM & BAZAR

– TOP OF THE 70´S POP

24. 3. úterý 19 hod. V Městském divadle Dr. Josefa Čížka zazní např. ABBA, Boney M, Bee Gees, Suzi Quatro, Baccara, Blondie atd.

OD ODHODLÁNÍ PŘES ZRADU K OKUPACI

25. 3. středa 19 hod. V malém sále Městského divadla Dr. Josefa Čížka projdeme v rámci literár-ně hudebního večera minulostí.

ÁJURVÉDA

26. 3. čtvrtek 19 hod.Přednáška Kateřiny Hofmanové s podtitulem Žití v harmonii a zdraví se uskuteční v přednáškovém sále městského divadla.

KOCOUR V BOTÁCH

28. 3. sobota 15, 17 hod.Představení Loutkové scény Dětem pro radost v sokolovně.

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

O STATEČNÉ HILDĚ

A PYŠNÉM HAKONOVI

1. 3. neděle 15 hod.Minifestival pohádek pro děti v kině 70: pohádka Jarmily Vlčkové.

NEDĚLNÍ ČAJE

8. 3. neděle 15 hod.V kině 70 zahraje JANATA A SYMON

VĚRA BINAROVÁ

A MIRIAM BRULLOVÁ

10. 3. úterý 19 hod.V místní ZUŠ si vyslechneme koncert vážné hudby (viola + kytara)

ČERT A KÁČA

15. 3. neděle 15 hod.Pokračování minifestivalu pohádek pro děti v kině 70: pohádka Ladislava Peřiny.

PODIVNÉ ODPOLEDNE

DR. ZVONKA BURKEHO

25. 3. středa 19 hod.Divadelní soubor Zdobničan Vamberk uvede v kině 70 psychologickou grotes-ku L. Smočka.

PRASEČÍ SLEČINKY

29. 3. neděle 15 hod.Minifestival pohádek pro děti v kině 70: pohádka Divadla v pytlíčku.

TEPLICE NAD METUJÍ

SVĚTÁCI

6. 3. pátek 19 hod.Do místního kina přijede Divadlo Kodym.

DĚTSKÝ KARNEVAL

15. 3. neděle 14 hod.Akce pro děti se koná v Penzionu Rybárna.

ČERVENÝ KOSTELEC

VÝCHODOČESKÁ PŘEHLÍDKA AMATÉRSKÉHO ČINOHERNÍHO DIVADLA

ROMEO A JULIE

1. 3. neděle 10 hod.Nesmrtelný Shakespearův příběh lásky a mládí si užijeme díky Divadelnímu souboru Wokno Broumov.

DVA NA SMETIŠTI

1. 3. neděle 14 hod.Představení Divadelního souboru při MKS Červený Kostelec přinese hru trojice Horníček-Dostál-Pogoda Dva na smetišti, která pojednává o víře v sebe sama, o radosti z pomoci jeden druhému, o písničkách a o divadle.

ZEMĚ POKLADŮ

6. 3. pátek 19.30 hod.DS Samohana Hradec Králové uvede hru Josefa Tejkla, která řeší problematiku viny.

ANDROMACHE

7. 3. sobota 10 hod. Hnací silou všeho se stává láska... Hrají Geisslers Hofcomoedianten Kuks.

PODLE

VLASTNÍCH ZÁSAD

7. 3. sobota 15 hod. Divadlo Katastrofa, KD Hronovická, Pardubi-ce představí podzimní komedii z New Yorku.

SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ

7. 3. sobota 19.30 hod.DS Symposion Třebechovice pod Ore-bem a klasická Shakespearova hra.

STRÝČEK VÁŇA

8. 3. neděle 10 hod.Náchodská divadelní scéna uvede Čecho-vovu hra o nenaplněném lidském osudu.

NOCI LETMÉ LÁSKY

8. 3. neděle 14 hod.Snad osud nebo náhoda svede dohromady na chvíli lidi, kteří by si jeden druhého za normálních okolností vůbec nepovšimnu-li. Hraje a(Maťák)/Divadlo Exil Pardubice.

pozn. Všechna představení můžeme zhlédnout v Divadle J. K. Tyla.

DĚTSKÝ KARNEVAL

7. 3. sobota 20 hod.AVZO Bohdašín pořádá v restauraci na Bohdašíně Dětský karneval.

UHASTE ESTER!

14. 3. sobota 20 hod.Zábava určená pro starší osmnácti let se koná v tělocvičně lhotecké základní školy.

KulturaKu tuK auK uraK raraTIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

JAK SE ČERTI ŽENILI

28. 3. sobota 15 hod. Klasickou loutkovou komedii sehraje v rámci pohádkových sobot v kině Luník jaroměřský soubor Maminy.

RŮŽE Z ARGENTINY

28. 3. sobota 19.30 hod.2. divadelní hra v předplatném. V Divadle J. K. Tyla se s hudební komedií Járy Beneše představí Pražská komorní zpěvohra (J. Přeučil, J. Štědroň atd.).

KONCERT RATIBORU

A VESNY

29. 3. neděle 16.30 hod.Velikonoční benefi ční koncert hořických sborů Ratibor a Vesna, kterým začne velikonoční výstava v domu U Jakuba, pořádá v Žižkově sboru Církve čs. husit-ské Oblastní charita Červený Kostelec.

ČESKÁ SKALICE

HASIČSKÝ PLES

7. 3. sobota 20 hod.Zábavu v klubovně zahrádkářů pořádá SDH Česká Skalice.

VÝROČNÍ

ČLENSKÁ SCHŮZE

ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH

14. 3. sobota 13.30 hod.Sdružení zdravotně postižených pořádá v klubovně zahrádkářů výroční schůzi s programem.

3. MAŠKARNÍ PLES

14. 3. sobota 20 hod.Zábavný večer s podtitulem Hvězdy šoubyznysu se uskuteční v prostorách sokolovny.

JERUZALÉM V POHYBU

20. 3. pátek 19 hod.Svaté město představí Tomáš Černo-hous prostřednictvím záběrů, které zde pořídil při pracovním pobytu. Koná se v přízemí SVČ Bájo na Husově náměstí.

TUČ A ŇÁK

21. 3. sobota 17 hod.V přízemí SVČ Bájo na Husově ná-městí zhlédneme loutkovou pohádku v podání Jarmily Vlčkové z Divadla U staré herečky.

DVA NA SMETIŠTI

21. 3. sobota 19 hod.Divadelní soubor z Červeného Kostelce se v českoskalické sokolovně předvede s úspěšnou divadelní hrou v režii Pavla Labíka.

VYNÁŠENÍ SMRTKY

29. 3. neděle 14 hod.Děvčata z folklorního souboru Barunka budou nejprve obcházet s lítem obyvate-le České Skalice s přáním hezkého jara a s koledou. Ve 14 hodin pak vyjde z Hu-sova náměstí průvod v čele s Mořenou.

BROUMOV

MODEL BAZAAR

12. 3. čtvrtek 19 hod.Koncert originálního akustického tria, které balancuje na pomezí folku a rocku, se uskuteční v městském divadle.

STRAŠIDELNÝ MLÝN

14. 3. sobota 15 hod.Podaří se Matějovi a Bětušce vysvobodit strašidla? Do Městského divadla Broumov přijede s pohádkou DS Julie Jurištové.

PEPA NOS

14. 3. sobotaKoncert svérázného českého písničkáře se uskuteční v hostinci U Pitašů v Šonově u Broumova.

ŘEDITELSKÁ LÓŽE

17. 3. úterý 19 hod.Divadlo V Řeznické uvede v městském divadle hru, ve které excelují Stanislav Zindulka a Alois Švehlík.

ŠPICBERKY

26. 3. čtvrtek 19 hod.Cestopisná beseda s promítáním sportovce a cestovatele Libora Kříže se uskuteční ve výstavní síni klášterní Zahrady* (počet míst: 40).

LENKA VYCHODILOVÁ

28. 3. sobotaKoncert šansoniérky a herečky divadla Sklep s Davidem Nollem se uskuteční v hostinci U Pitašů v Šonově u Broumova.

HRONOV

AKADEMIE ŽÁKŮ

5. 3. čtvrtek 17.00 hod.Kulturní program ZŠ Velký Dřevíč v Jiráskově divadle.

ODCHÁZENÍ

7. 3. sobota 19.30 hod.Klicperovo divadlo Hradec Králové uvede v Jiráskově divadle novou hru Václava Havla podle úprav režiséra Andreje Kro-ba. Jedná se o druhou hru v předplatném.

ODPOLEDNÍ TANEČNÍ ČAJE

8. 3. neděle 14 hod. Nedělní taneční odpoledne nejen pro seniory v Sále Josefa Čapka.

O PEJSKOVI A KOČIČCE

12. 3. čtvrtek 9 a 10.30 hod. S klasickou pohádkou přijede do Jiráskova divadla Divadlo DRAK Hradec Králové.

MUSIC FOR TIBET 2009

19.–21. 3. čtvrtek–sobotaJubilejní 5. ročník Springfestu, konaného u příležitosti neblahého výročí (letos 50.) napadení Tibetu se uskuteční v Sále Josefa Čapka. V třídenním maratónu se představí 17 kapel. K nejznámějším jménům patří Vypsaná fi xa a Miloš Dodo Doležal.

POLICE NAD METUJÍ

PLES FLORBALISTŮ

7. 3. sobota 20 hod.Společenská akce se koná v Pellyho domech.

MEGA TRAVESTI SHOW KOČKY

12. 3. čtvrtek 19 hod.Travesti show v Kolárově divadle.

RODIČOVSKÝ PLES

14. 3. sobota 20 hod.Koná se v Pellyho domech.

KŘIŽOVATKY OSUDŮ

17. 3. úterý 19 hod.Svůj recitál představí v Pellyho domech skupina 6 NaChodníku.

SBÍRKA PRO DIAKONII

BROUMOV

21. 3. sobota 9. – 11.30 hod.Sbírka šatstva, elektrospotřebičů, knih a časopisů se uskuteční před radnicí na náměstí.

JOSEFOVSKÁ ZÁBAVA

21. 3. sobota 20 hod.Veselice v Hotelu U Berků v Bukovicích.

RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

MUSICA PER QUATTRO

10. 3. úterý 18.30 hod.Komorní a pěvecký koncert se koná v Malém kulturním sále v rámci 6. roční-ku Rtyňského hudebního jara.

JANA KOUBKOVÁ

24. 3. úterý 18.30 hod. Koncert přední české jazzové zpěvačky se koná v Malém kulturním sále v rámci 6. ročníku Rtyňského hudebního jara.

KAMELOT

31. 3. úterý 19 hod.Jeden z více jak sta koncertů velkého turné „O 106“ po celé České republice a Sloven-sku se uskuteční v sále místního kina.


TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

TIP SWINGU

VýstavyVýý yytaV vytaV avyV avav

Váášš žžiivvoott vv bbaarrvvááchchJiří

David

tel.: 608 477 903

malířské a natěračské práce

KNIŽNÍ NOVINKYNÁVRATY Olga Szymanská

Třetí básnická

sbírka náchod-

ské rodačky je

vzpomínková –

autorka se vrací

do města, ve kte-

rém prožila své

dětství, a přináší nám tak velmi

poetický obraz svého mládí. Nakladatelství: vlastním nákladem

PÁN PRSTENŮ A FILOZOFIE Bassham Gregory, Bronson Eric

První díl ame-

rické edice, která

se snaží rozebrat

populární

umělecké kusy

z fi lozofi ckého

hlediska. Kniha

např. zkouší najít spojitosti Jed-

noho prstenu s F. Nietzschem,

popř. s problematikou fetiše.

Další díly edice budou rozebírat

seriál Simpsonovi, Tarantinovy

fi lmy a Harryho Pottera.

Nakladatelství: XYZ

NAZDAR, NÁRODNÍ DIVADLODana Flídrová, Jiří Votruba

Komiksová kniha

určená nejen pro

děti je zaměře-

ná na historii

Národního

divadla. Nabízí

velmi stručně informačně bohatá

sdělení, která doplňuje vtipem. Vydalo Národní divadlo

-ape-

NÁCHOD

TEREZA MARŠÍKOVÁ: OBRAZY

7.–29. 3.Výstavní síň Regionálního muzea v Náchodě nabídne výstavu obrazů mla-dé nadějné náchodské autorky Terezy Maršíkové. Vernisáž proběhne v pátek 6. 3. v 16 hodin.

EGYPT

7.–27. 3.Výstava fotografi í Marcely a Roberta Honsových bude k vidění v přednáš-kovém salonku a chodbě budovy stálé expozice Regionálního muzea.

NÁCHOD VČERA A DNES

13. 3. – 30. 4.Již 5. pokračování fotografi ckého pro-jektu členů Fotoklubu Náchod budeme moci zhlédnout v Galerii PEKO v Riegrově ulici. Vernisáž proběhne v pátek 13. 3. od 16.30 hod.

MICHAELA STEJSKALOVÁ:

FOTOGRAFIE

Do 1. 3. Výstava profesionální fotografk y a absolventky Institutu tvůrčí fotografi e při Slezské univerzitě v Opavě se koná v přednáškovém salonku a chodbě náchodského muzea.

RUSKÉ MALÍŘSTVÍ 19. STOLETÍ

Do 1. 11.Tradiční dlouhodobá expozice obrazů náchodské Galerie výtvarných umění ze sbírek vlastních, ale také Národní galerie v Praze, Galerie moderního umění v Hradci Králové a Moravské galerie v Brně. Do 19. 4. doplňují vý-stavu i obrazy a kresby ruské emigrace z 20. a 30. let 20. století.

ČERVENÝ KOSTELEC

PETR ŠULC:

FOTOGRAFIE

Do 31. 3.Autorská výstava člena Fotoklubu Náchod v Galerii PEKO.

VELIKONOČNÍ VÝSTAVA

VĚNOVANÁ HOSPICI

ANEŽKY ČESKÉ

30. 3. – 12. 4. Prodejní výstava Oblastní charity Červený Kostelec bude probíhat v pro-storách domu s pečovatelskou službou U Jakuba. V sobotu 4. 4. a v neděli 5. 4. proběhne ukázka výroby a prodej výrobků z pediku p. Anny Gabrielové z Hořiček, pouze v sobotu 4. 4. pak proběhne ukázka výroby a prodej výrobků ze slaného těsta p. Jiřinou Vyčichlovou z Velkého Poříčí. Vernisáž se uskuteční 29. 3. v Žižkově sboru v 16.30 hod. a vystoupí na ní sbory Ratibor a Vesna z Hořic.

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

SOCHY ZE DŘEVA

6. 3. – 19. 4. Výstava v novoměstské galerii Zázvorka.

MYSLIVECKÁ VÝSTAVA

21. 3. – 22. 3. Výstava na zámku J. Bartoně.

ŠTĚPAŘOVÁ RENATA:

ČTYŘIKRÁT O LIDECH

Do 1. 3.Fotografi cká výstava v galerii Zázvorka přináší velmi zajímavý projekt kon-ceptuálně sociologického charakteru. Mladá fotografk a konfrontuje svatební fotografi e se současnými portréty žen ve svatebních šatech.

SKALÁKOVÁ EVA:

NOVÝM MĚSTEM KŘÍŽEM

KRÁŽEM A NĚCO NAVÍC

Do 1. 3.Výstava novoměstské rodačky ve Spolkovém domě.

RUDOLF NĚMEČEK:

FOTOGRAFIE

Do 30. 4.Výstava jednoho z členů novoměstské-ho fotoklubu ve foyer kina 70.

ČESKÁ SKALICE

ČESKOSKALICKÁ

PALETA

6.–29. 3. Výstava amatérských výtvarníků, kteří v České Skalici a okolí bydlí, pracují nebo jsou alespoň jejími příznivci. Vernisáž proběhne v pátek 6. března od 18 hodin.

KRASLICE

A KROJOVANÉ PANENKY

25. 3. středa 17 hod.Předvelikonoční výstava ve Vile Čerych s přednesem veršů paní Anny Rusové z Červeného Kostelce.

VODA –

VZÁCNÝ POKLAD

Do 31. březnaTematická výstava, pořádaná ke světo-vému Dni vody (22. březen). Koná se v Regionálním informačním centru na Husově náměstí.

BROUMOV

VÝSTAVA DĚL LETNÍ

VÝTVARNÉ DÍLNY

21. 3. – 26. 4.Výstava děl prvního ročníku Výtvarné dílny Zahrada*, která proběhla v srpnu 2008. Výsledek si je možné prohlédnout ve výstavní síni klášterní Zahrady*.

PROMĚNA PARKU ALEJKA

Do 30. 4.Výstava uskutečněná v broumovském Infocentru projekt podrobně předsta-vuje, přibližuje dosavadní akce na jeho podporu a popisuje další okolnosti výstavby parku.


inzerce

Alejka

Soutěž o dvě vstupenky na koncert Petra Koláře.Soutěžní otázka: V jaké kapele Petr Kolář nezpíval?

a) Tichá dohodab) Precedensc) Arakain

Odpovědi zasílejte do 22. března se svým jménem, adresou a telefonem na e-mail: [email protected]ým výhercům se ozveme v pondělí 23. března. Koncert se koná 10. dubna od 19.30 hod. v hronovském Sále Josefa Čapka.

Správná odpověď na otázku z minulého vydání Náchodského Swingu o vstupenky na koncert Druhé trávy se nacházela pod písmenem c – Robert Křesťan s Lubošem Malinou odešli v r. 1991 z kapely Poutníci, aby založili Druhou trávu. Vstupenky získali: Olga Kadlecová ze Zlíče, Ivana Menecová z Nového Města nad Metují, Milan Řada z Náchoda, Karolína Pátková z Police nad Metují a Martina Salašová z Broumova. Výhercům gratulujeme.

SoutěžSoutS žtěS ěžS ěžěžěž

Telefon: 491 424 888, 603 273 698e-mail: [email protected]

www.tvnachod.cz

•Výroba dokumentárních, propagačních a instruktážních fi lmů.

•Výroba reportáží, reklam a prezentačních CD - DVD.

•Vysílání každé úterý od 20:00 hod. v kabelové televizi a na internetu - www.mestonachod.cz

JJTrend s.r.o., Dobrošovská 960, 547 01 Náchod, tel.: 491 420 145, mobil: 775 744 431

www.jjtrend.com

•Pult Centralizované Ochrany, Video Pult Centralizované Ochrany a GPS AutoCar Pult Centralizované Ochrany•Strážní fyzická ochrana objektů•Bezpečnostní logistika•Mobilní kontrolní hlídka „PATROLA“ •Detektivní služby•Veškeré montáže a revize zabezpečovacích, protipožárních a kamerových systémů•

Sál Josefa Čapka Hronov

středa 1. 4. 2009Cena: Kč 135,-

Jarn

í

press

XPR

ŮVO

DCE

VAŠ

IMI N

ÁKUP

Y

VE V

AŠÍ S

CHRÁ

NCE

UŽ

23. BŘE

ZNA!

Date post:	17-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	nachodsky-swing
View:	280 times
Download:	7 times

Náchodský SWING – únor 2009

Documents