ČERVENOKOSTELECKÝ

ZPRAVODAJúnor 2018 zdarma

21. východočeská přehlídkaamatérského činoherního a hudebního divadla ČervenýKostelec 2018 odstartuje 22. února v Divadle J. K. Tyla.str. 18

www.cervenykostelec.cz

www.ckzije.cz

Veselý masopustní průvod rozvernýchmasek vyjde v čele s dechovou hudbou13. února v 15.30 hod. od sokolovny v Červeném Kostelci. str. 14

Více fotografií na www.ckzije.cz.

Silvestrovské veselí se hned v dopoledních hodinách rozproudilo poslední den v roce na Čerťákum, kde se sjíždělo na čemkoliv.

Přihlížející zažili spoustu legrace, kde nechyběly ani karamboly. Pro účastníky byly připraveny ceny za odvahu. Foto: Jiří Mach

Dvaačtyřicátý ročník novoročního běhu odstratoval první lednovou sobotu od Základní školy v Horním Kostelci.

Nejlepší výkon podal Kamil Krunka, ale ani tak traťový rekord nepřekonal. V ženách zvítězila Táňa Metelková. Foto: Jiří Mach

1ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

RADNICE INFORMUJE

Slovo starosty města

Úřední dny MěÚČervený Kostelec

Pondělí 8–12, 13–17 hod.Úterý 8–11, 13–15 hod.Středa 8–12, 13–16 hod.Čtvrtek ZavřenoPátek 8–11 hod., zavřeno má odb. výstavby, matrika, sociální, evidence obyvatel

Tel: 491 467 511 (ústředna)E-mail: mestock@mestock.czWeb: www.cervenykostelec.cz

Vzhledem k novelizaci zákona o rostlinolékařské péči Městský úřad v ČervenémKostelci, odbor výstavby a životního prostředí, již nepřijímá oznámení o umístění trva-lých nebo přechodných stanovišť včelstev na území města Červený Kostelec, kterédoposud se zvláště podávalo každoročně vždy do konce února příslušného roku.

Nově má chovatel včel povinnost údaje o umístění stanovišť včelstev oznámit

v souladu s plemenářským zákonem jen tzv. pověřené osobě, nebo například

elektronicky prostřednictvím Portálu farmáře do registru zvířat.

Štěpán Křeček

Změny v oznamovací povinnosti chovatelů včel

Vážení spoluobčané,již tradičně si vám dovoluji v tomto úvod-

níku přinést několik informací a postřehů.Nejprve bych se rád vrátil do prosince

loňského roku a poděkoval za nás poslu-chače organizátorům a účinkujícím na vá-nočních koncertech městské dechové hudbya symfonického orchestru při základní umě-lecké škole. Oba koncerty v divadle opětukázaly, jak šikovné lidi máme v našemměstě a význam umělecké školy. Ještě jed-nou děkuji Hance Řezníčkové Kukulové zakrásný koncert dechovky, Leoši Nývltovi, Ji-římu Kábrtovi, Evě Kubečkové a dalším zaúchvatný koncert symfonického orchestru.Nelze opomenout poděkovat muži v pozadí,a to řediteli městského kulturního střediskaTomáši Šimkovi, že vše funguje jak má.

Dále si dovoluji poděkovat podporova-telům již 3. Městského plesu. Moc si vá-žíme podpory a spolupráce s místnímipodnikateli a zaměstnavateli. Bezmála de-vadesáti tisícová podpora soutěže o ceny naplese je jen pomyslnou třešničkou na dortu.Vážím si toho, že v našem městě je jednaz nejnižších nezaměstnaností v kraji a sa-mozřejmě také děkuji za podporu kulturya sportu v našem městě.

V prosinci dokončený projekt cyklos-tezky, chodníku a autobusové zastávkykolem areálu společnosti Industrial ParkCK (bývalý Elitex) je dobrým příklademspolupráce a byl bych rád, aby město v za-počatém trendu pokračovalo. Součástíměstského plesu, stejně tak jako v minulýchročnících, bylo slavnostní předání ocenění„osobnost města“. Tentokrát rada města, nazákladě doporučení odborných komisí udě-lila ocenění za oblast školství paní SylvěPavlíkové, která českým jazykem a drama-tickými dovednostmi provázela několik ge-nerací dětí, dále panu Josefu Pinkavovi zakulturní oblast, dovolím si připomenout po-slední knihu od pana Pinkavy „ Byli u toho“o osudech legionářů z našeho města a okolí.

Třetím oceněným byl za oblast sportu panOtto Středa, spoluzakladatel a celoživotní hy-batel červenokosteleckého tenisového oddílu.Velice si vážíme práce a příkladu hodnéhonásledování oceněných osobností ČervenéhoKostelce. Pro uchování činností osobnostíměsta budou vytvořeny medailonky jednot-livých osobností a zároveň pan RichardŠvanda dokončuje knihu osobností Červe-ného Kostelce, za což mu velice děkuji.

V další části tohoto článku bych rád po-děkoval hasičům působícím v jednotce po-žární ochrany – JPO II. Loňských 115výjezdů, z toho ke čtrnácti požárům je dů-kazem značné vytíženosti naší jednotky.Dle slov majora Řeháka pouze dvě jednotkyv náchodském okrese měly přes sto vý-jezdů. Při shlédnutí některých videí ze zá-sahů, hlavně těch od požárů je vidět odvahaa hlavně profesionalita našich hasičů.

Z místa, odkud každý utíká, hasiči jedouzachraňovat naše životy a majetky. Jakoměsto k tomuto chceme přispět hlavně pod-porou činnosti jednotky materiálně technic-kým vybavením a finanční podporou.

Nová hasičská cisterna CAS 30 Scanialhoteckého družstva se již plně zapojila do

činnosti jednotky a letos doplníme technickévybavení jednotky v Červeném Kostelcio nové vyprošťovací zařízení. Ještě jednouděkuji všem hasičům za jejich činnost v jed-notce, za spolkovou činnost, za práci s dětmia mládeží a těm, co jsou v té první liniihodně štěstí a šťastné návraty domů.

Chtěl jsem podat informace o slibovanéplánované opravě komunikací (hlavně sil-nice 1/14) v prostoru náměstí a možném vý-hledu jak tento prostor řešit. Abychnepodával tyto informace dvakrát, tak si vásdovoluji odkázat na mou odpověď v rubricenázory občanů na stranu 17.

Dále si vás všechny dovoluji požádato vaši opatrnost na chodnících při nepřízni-vém zimním počasí. Na údržbu chodníkůjsme na letošní zimní sezónu dovybavilikloubový nakladač Belos posypovým zaří-zením pro rychlejší údržbu chodníků posy-povou solí. V případě nedostatků v údržběchodníků a komunikací nás prosím kontak-tujte, abychom kritická místa mohli rychleřešit.

Přeji vám všem hezký únor, a pokud užvyhlížíte jaro, tak příjemné čekání.

S úctou Rostislav Petrák

Foto: archiv ZUŠ

2 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

RADNICE INFORMUJE

Chování některých spoluobčanů je nepochopitelnéVážení spoluobčané,

město v loňském roce vynaložilo částku ve výši 330 445 korunna opravu zděných zastávek v Horním Kostelci a na Bedně, abyvám sloužily při nepřízni počasí k důstojnému přečkání času doodjezdu autobusu.

Uběhlo několik měsíců a zastávky vypadají tak, jak je uvedenona fotografiích. Nejde o to, že se občas zatoulá dovnitř suché listí,pokud zůstanou dveře otevřeny, to je to nejmenší, ale uvedené věciv níže uvedeném bodu a) až c) jaksi do civilizované občanské spo-lečnosti 21. století snad nepatří.

Jana Petrů, majetkový odbor

Zkuste si odpovědět na pár otázekAutobusové zastávky slouží:a) k tréninku cirkusové atrakce, kdo výše otiskne svoji váženou

botub) jako veřejné záchody pro vaše psí miláčkyc) jako detoxitační prostor s ubytováním a příslušenstvím po

probdělé nocid) pro důstojné přečkání nepřízně počasí při čekání na autobus

pro vážené občany Červeného KostelceAno, D) je správně! Foto: majetkový odbor

Místní hřbitov se stále vylepšujeV letech 2016 a 2017 město Červený

Kostelec pokračovalo postupně v dalšímvylepšování vzhledu našeho pěknéhohřbitova.

Nově byly vybudovány další nové pě-šinky z žulové dlažby, a to vpravo od kaple.Nejprve byla zhotovena trasa od spojo-vačky kaple a obřadní síně nahoru směremk urnovému háji a poté dolů směrem k ná-městí.

Rovněž se postupně osvětlují uličky. Nafotografii vpravo je vidět nové svítidlo u ur-nového háje.

Odbor místního hospodářství

Tradiční předvánoční návštěva domovů důchodců

Jako každý rok i vloni se uskutečnilapředvánoční návštěva domovů důchodců,kdy starosta, místostarosta a vedoucí soci-álního odboru předali obyvatelům těchtozařízení dárkový balíček, květiny a přáníklidných svátků a zdraví do nového roku.

Celkem bylo navštíveno pět domovů, a to

v Náchodě, České Skalici, Malé Čermné,Polici nad Metují a Tmavém Dole. V nichžije celkem 31 obyvatel původem z Červe-ného Kostelce. Řada z nich na své městostále vzpomíná a prosili nás, abychom domapozdravovali.

Rádi jejich přání plníme a jejich jménem

pozdravujeme všechny Kostelečany.Naše díky patří prodejně Inspirace za

výběr a zkompletování vánočních balíčkůa květinářství Monika, za obstarání a pří-pravu květin.

Ing. Michal Tošovský, sociální odbor

Foto: odbor MH

Foto: archiv MěÚ

3ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

PRAKTICKÉ INFORMACE

Sběrný dvůr odpadů v Červeném KostelciMěsto Červený Kostelec provozuje

sběrný dvůr odpadů pro odkládánía shromažďování komunálních a dalšíchodpadů od svých občanů.

Děkujeme vám, že jej využíváte.Základní informace o sběrném dvoře od-

padů je možné zjistit na internetových strán-kách města nebo u obsluhy sběrného dvora.

V roce 2017 se ve sběrném dvoře sesbí-ralo skoro 489 tun odpadů. Největší podíltvoří biologicky rozložitelný odpad rostlin-ného původu (162,7 tun), směsný komu-nální odpad (97,4 tun) a objemný odpad(78,7 tun). Dále se sesbíral odpad, který jemožné dále využít nebo recyklovat – kovy(19,6 tun), sklo (15,1 tun), plasty a plastovéobaly (9 tun) a papír (8,5 tun). Nemalémnožství tvoří stavební suť (74,1 tun)a pneumatiky (16,5 tun). Ve sběrném dvořese také sbírá nebezpečný odpad (komunálníodpad s nebezpečnými vlastnostmi) –barvy (2,8 tun), různé znečištěné obaly (1,8tun), oleje (0,8 tun) a další nebezpečnýodpad – rozpouštědla, kyseliny, pesticidy,detergenty a nepoužitelná léčiva (1,9 tuny).Pokud máte loňské únorové číslo Červeno-kosteleckého zpravodaje, můžete porovnats údaji roku 2016.

Dále se ve sběrném dvoře odpadů sbírajípoužitá elektrozařízení pocházející z do-mácností a baterie. Ty podléhají zpětnémuodběru, a tak se jejich množství nevykazujíspolu s komunálními odpady, pneumati-kami a oleji.

Právě na sběr odpadních olejů pocháze-jících z domácností bych chtěl upozornit.Ve sběrném dvoře probíhá sběr nejen použi-tých odpadních motorových, převodovýcha mazacích olejů, ale také i odpadních olejůa jiných tuků pocházejících například z ku-chyní. Ty bohužel ve většině případů zatímkončí v odpadních vodách a v kanalizacia nejen zbytečně zatěžují a komplikují tech-nologické čistící procesy na městské čis-tírně odpadních vod, ale celkově jsouzbytečná zátěž pro životní prostředí.

Sběrný dvůr slouží také pro sběr použi-tého textilu, oděvů a obuvi, které jsou dálevyužívány pro humanitární účely.

Seznam všech sbíraných odpadů je zve-řejněn na tabuli na vjezdové bráně sběrnéhodvora a na internetu. Upozorňujeme, abystedo sběrného dvora nepřinášeli nebo nepřivá-želi odpad, který do sběrného dvora nepatří.

O tom, o jaký odpad se jedná a zda budepřijatý do sběrného dvora, rozhoduje vždyobsluha dvora. Příjem odpadů se řídí pro-vozním řádem dvora. Nedostatečným vy-tříděním odpadů vznikají městu dalšíproblémy, jako je např. až odmítnutí pře-vzetí těchto odpadů obchodními partnery,kteří podnikají v odpadovém hospodářství,se kterými město spolupracuje. Zbytečnědochází i ke zvyšování nákladů na provoz.

Sběrný dvůr slouží jen občanům městaČervený Kostelec. Není určen podnikate-lům a právnickým osobám. Na vybudovánídvora odpadů byla poskytnuta podpora

z Operačního programu Životní prostředíFondů Evropské unie.

Při příchodu do sběrného dvora prosímvyčkejte, než se vám začne věnovat ob-sluha. Je nutné prokázat svou totožnost do-kladem. Každý odpad musí být nejdřívezvážen, než je odložen na určené místo vesběrném dvoře. Při předávání odpadů jenutné dodržet pokyny obsluhy sběrnéhodvora.

Štěpán Křeček

Sběrný dvůr odpadůProvozní doba na únor 2018

Po 13–16 hod.

Út zavřenoSt 8–12 hod., 13–16 hod.Čt zavřenoPá zavřenoSo 8–11 hod.Ne zavřeno

KontaktAdresa: Řehákova 1300, Č. K.Provozovatel: Město Červený Kos-telec, odbor místního hospodářstvíObsluha sběrného dvora: Ivo Havíř,tel. 731 042 973.

Upozorňujeme, že od listopadu2017 do dubna 2018 platí „zimní“zkrácená provozní doba.

Bilance činnosti Ligy proti rakovině Náchod v roce 2017Každoročně v prosinci hodnotí svou ce-

loroční činnost Liga proti rakovině Ná-chod, zapsaný spolek, občanské sdruženíonkologických pacientů a přátel, které jižvíce než 20 let působí na poli protinádo-rové prevence.

Prvořadým cílem náchodské LPR je přede-vším soustavná preventivní činnost, v níž sejejí členové zaměřují zejména na mladou ge-neraci – středoškolskou mládež. V roce 2017proškolili členové LPR při 10 přednáškách na6 školách v našem regionu celkem 192 stře-doškoláků. Součástí přednášek byl vždy i ná-cvik samovyšetření pro prevenci rakovinyprsu na fantomových modelech, dvě DVDa anonymní dotazník v rámci projektuMamma Help. Další významnou složkou čin-nosti náchodské Ligy jsou odborné přednáškyMUDr. Vladimíra Müllera, předsedy pobočkya dlouholetého vedoucího lékaře oddělení kli-nické onkologie náchodské nemocnice,o vzniku a příčinách rakoviny pod názvemRakovina je choroba genů.

Za svůj největší úspěch v roce 2017 pova-

žují členové náchodské pobočky LPR pozo-ruhodný výsledek Českého dne proti rako-vině, veřejnosti známého pod názvemKvětinový den. Díky spolupráci se 14 střed-ními školami a se skauty v mnoha městecha obcích Náchodska, Broumovska, Policka,Trutnovska, Novoměstska a Jaroměřska bylodne 10. května 2017 v našem regionu pro-dáno rekordních 12 969 kytiček a na celore-publikový účet sbírky bylo posláno 285 095Kč! V celostátní statistice 57 organizací seumístila náchodská LPR na vynikajícím5. místě jak v počtu prodaných kytiček, takv celkovém výtěžku Květinového dne! A toje výsledek, který mluví sám za sebe. V kaž-dém případě je to úctyhodný výkon, za kte-rým stojí obrovský kus práce členů Ligy protirakovině Náchod a spolupracujících subjektů.Zároveň je také důležité, že významná částvýtěžku sbírky se vždy vrací zpět do regionu,především pro Hospic Anežky České v Čer-veném Kostelci.

Členky LPR Náchod se rovněž pravidelněvzdělávají v odborných seminářích a zúča-

stňují se konferencí Aliance žen s rakovinouprsu. Letos se opět dne 10. června zúčastnilyvýznamné preventivní akce – pražskéhoAvon Pochodu proti rakovině. V říjnu se ná-chodská LPR zapojila do celostátní osvětovékampaně pořádané Aliancí žen s rakovinouprsu pod názvem Ostře sledovaná prsa.V šesti kavárnách v pěti městech našeho re-gionu měli návštěvníci možnost zaznamenatmobilní stěnu ze sádrových odlitků prsou žen.Cílem akce bylo upozornit veřejnost na důle-žitost prevence v boji proti rakovině prsu.

Věříme, že i v dalších letech bude veřej-nost příznivě nakloněna našim projektům.Zároveň bychom v našich řadách rádi uvítalinové zájemce o práci v naší organizaci, pro-tože akcí a aktivit je opravdu dost! Pokudnám chcete v naší dobrovolné činnosti po-moci, ozvěte se prosím na tel. 605 244 562.

V roce 2018 přejí členové náchodské po-bočky Ligy proti rakovině všem předevšímpevné zdraví a dobrou mysl!

MUDr. Vladimír MüllerMgr. Renata Lelková

4 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

PRAKTICKÉ INFORMACE

Nabídka zaměstnáníSaar Gummi Czech, evropský leader ve výrobě vytlačovanýchpryžových těsnění pro automobily, hledá zaměstnance na pozice:

Koordinátor – seřizovač, mzda 45 000 Kč.Skladník / manipulant, mzda 35 000 Kč.Provozní elektrikář, mzda 40 000 KčUvedena je hrubá mzda včetně benefitů po plném zapracování. Pracoviště Stolín 105, Červený Kostelec.Kontakty: www.sgc.cz, personalni@sgc.cz, tel. 491 467 442

Stomatologická služba

Oblast: Náchod, Hronov, Červený Kostelec, Nové Město nadMetují. Ordinační hodiny: so, ne, svátek 8–12 hod.

3. 2. a 4. 2. MUDr. BlankaGrummichová, Studnice 31,

491 422 104 10. 2. a 11. 2. MUDr. Tomáš

Žďárský, Náchodská 240, Dolní Radechová, 491 424 322 17. 2.a 18. 2. MUDr. Renata Čábelková, Jiřího z Poděbrad 937, Hronov, 491 482 911 24. 2. a 25. 2 MUDr. Blanka Filipová, Komenského 10, Nové Město nad Metují, 491 472 721

Rozpis služeb

NotářkaÚřední dny

konané notářkou JUDr. Helenou Součkovou v sídle MěÚv Červeném Kostelci v I. čtvrtletí roku 2018:16. února 2018, 16. března 2018Úřední hodiny: od 8 do 11,45 hodin.Tel. 491 423 256, e-mail: hsouckova.notar@nkcr.cz

BENET v. o. s. Červený KostelecPřijmeme pletaře/ku – Nástup možný ihnedPráce pletaře, pletařky na maloprůměrových ponožkových ple-

tacích strojích ve 2 směnném provozu.Požadavky: zručnost, dobrý zrak, pravák.Po zaučení práce v úkole.Benefity: třináctý plat, stravenky, nákup našich výrobků s výraz-

nou slevou, možnost placených přesčasů.Kontaktní osoba: Luboš Beneš, tel. 602 245 971, e-mail:

benesl@benet-ponozky.cz, www.benet-ponozky.cz

Firma A-TAURUS s.r.o. Rtyně v Podkrkonoší přijme zaměstnance na pozice:Traktorista - praxe nutnáOšetřovatel skotu – stájníkManipulant, údržbář, skladník /zručný/ – řidičský průkaz typu

„T“ výhodou.

Oblastní charita Červený KostelecHledáme nové kolegyně či kolegy na obsazení funkcí –Administrativní pracovnicePotřebné předpoklady – dobrá znalost práce na PC, pečlivost,

samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost, práce na částečný úva-zek, preferujeme zaměstnance s ID, OZZ.

Kuchař - kuchařkaPotřebné předpoklady – praxe v oboru, pečlivost, samostatnost,

zodpovědnost, spolehlivost, práce na plný úvazek nebo částečný,popř. na dohodu, práce 1 víkend v měsíci, vhodné i pro uchazečes ID, OZZ.

Pomocný kuchař - kuchařkaPotřebné předpoklady – praxe v oboru, pečlivost, samostatnost,

zodpovědnost, spolehlivost, práce na částečný úvazek, nebo naDPP, preferujeme uchazeče s ID, OZZ.

Nabízíme – odpovídající platové ohodnocení, 5 dní dovolenénavíc, obědy za zvýhodněnou cenu, po zapracování benefit na re-kreaci, vzdělávání a sport.

Kontakt – Martina Nováková, personální pracovnice, tel. 491 610 366, adresa – Pro-charitu, Manž. Burdychových

245, Červený Kostelec, PSČ 549 41Nástup možný ihned nebo po dohodě.Zájemce budeme kontaktovat po zaslání životopisu a motivač-

ního dopisu na e-mail: novakova@pro-charitu.cz

ZRCÁTKO MĚSÍCE

Čtyřicítka šachistů soupeřila na vánočním turnaji 3. ročníku vánočního šachového turnaje, pořádaného 23.

prosince 2017 v Grafoklubu Šachovým klubem Červený Kos-telec z.s. za finanční podpory města, se zúčastnilo čtyřicethráčů, z toho šestnáct dětí.

Věkový rozdíl mezi nejmladším osmiletým hráčem a nejstaršímúčastníkem byl 72 let. Poděkování patří rodičům, kteří dětem umo-žnili zahrát si i s "dospěláky".

Nejlépe se umístil na pěkném 5. místě Josef Cibulka z Hronova.Naši mladí hráči "Kostelečáci" si také vedli dobře. Jakub Nosekobsadil 28. místo a osmiletý Vojtěch Vlček 36. místo. Pochvalu zabojovnost si zaslouží bratři Adam a Martin Šedkovi.

Z našich dospělých hráčů se nejlépe umístil Martin Kuru, kte-rému "o fous" uteklo třetí místo. Turnaj proběhl v příjemné vánočníatmosféře. Každý z hráčů obdržel diplom a věcnou cenu.

J. Vacek

Výsledky najdete na: www.ckzije.cz/aktuality Foto: archiv pořadatele

5ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

ZRCÁTKO MĚSÍCE

Zlatou neděli a Štědrý den zpříjemnila městská dechovkaNedělní odpoledne 24. prosince 2017

zpříjemnil pod vánočním stromem u ná-městí T. G. Masaryka červenokosteleckýMěstský dechový orchestr.

Orchestr se repertoárem zaměřil na vá-noční hudbu a koledy. To přilákalo i řadumístních obyvatel, které hudba potěšilaa orchestru to dali najevo vydatným potles-kem. Po koncertu se přihlížející s dobrounáladou vydali do svých domovů, kde užpomalu vrcholily přípravy na štědrovečernívečeři. Někteří si ještě zašli do kostela sv.Jakuba zapálit Betlémské světlo, které ještěvíce dotvořilo vánoční atmosféru.

jim

Na Čerťáku se na Silvestra sjíždělo na čemkoliv

Parta Čolek ani letos nezklamala a po-slední den roku 2017 odstartovala o de-sáté hodině dopoledne silvestrovskéveselí na kopci Na Čerťáku recesistickouakcí „Sjezd na čemkoliv“.

Na start se postavilo okolo desítky od-vážlivců, kteří se pouštěli z kopce na sa-ních, bobech či na vlastnoručně vyrobenýchmonstrech. K tomu se i řádně přistrojilia zamaskovali. Jízda ze svahu se neobešla

bez několika pádů a karambolů, a tak jezdcisvými výkony bavili přihlížející diváky,kteří se již pravidelně každým rokem chodína tuto akci pobavit.

Sjezd Na Čerťáku úspěšně zahájil po-slední den v roce a pobavení diváci i od-vážní jezdci se rozešli k obědu, aby se ponasycení a zahřátí mohli připravit na ve-černí silvestrovské oslavy.

jim

Traťový rekord Novoročního běhu ani letos nepadl

K první lednové sobotě už dvaačtyři-cet let neodmyslitelně patří silniční No-voroční běh. V letošním roce se v téměřjarním počasí postavilo na start pětaše-desát běžců. Start byl tradičně u Zák-ladní školy v Horním Kostelci.

Na jedenáct a půl kilometrů dlouhou traťvyběhl hned od startu s plným nasazením

Kamil Krunka z SK Nové Město nad Me-tují a už v prvních kilometrech si udělalvelký náskok, což potvrdilo jeho výbornoukondici. Tempo mu vydrželo až do koncea čekalo se, zda pokoří traťový rekord. Tose však nepodařilo, do cíle doběhl s časem39:51 minut.

Rekord tak stále drží od roku 2001 Nor-

bert Smuda z Wroclawi, který tento okruhzdolal v čase 37:37 minut.

V kategorii žen potvrdila své kvalityTáňa Metelková z TJ Sokol Hradec Krá-lové. Její cílový čas se zastavil na hodnotě44:45 minut. To jí zajistilo první místo v ka-tegorii žen, ale i výborné čtvrté místo v cel-kovém pořadí.

Výsledky na: www.ckzije.cz/aktualityjim

6 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Občanské arboretumSlovník říká, že arboretum je sbírka dře-

vin. Sbírkou dřevin není les, tím méně leshospodářský, ale i ten může vedle cílů pro-dukčních naplňovat řadu cílů, jako napří-klad vzdělávací, ekologický nebo estetický.Právě tyto naposledy zmíněné cíle bývajíhlavními důvody pro založení arboreta.

Zakladatelem arboreta je tedy někdo,kdo chápe důležitost dřevin jako kompo-nentů přírodního prostředí a také obdivujeo oceňuje jejich estetické a ostatní funkce.Arboreta hodná toho slova vyžadují znač-nou plochu pozemků a nemalé náklady najejich založení a následnou péči. Vznikajítedy cíleně zejména při významných odbor-ných institucích. Jakousi volnější formouarboret jsou parky uvnitř měst nebo v blíz-kosti šlechtických sídel. Zejména v parcíchanglického typu hrají dřeviny nejrůznějšíhovzrůstu klíčovou úlohu.

V Červeném Kostelci významné plochyparků chybí a mnoho stromů bylo v posled-ních letech bez náhrady odstraněno, častobez závažných důvodů vyžadovaných záko-nem. Ve městě tolik sužovaném tranzitemstále narůstající silniční dopravy je to velkáchyba s důsledky snížené ochrany obyvatelproti škodlivinám v ovzduší, prašnosti,hluku a světelnému znečištění. Z negativ-ních ohlasů na odstranění některých dřevinje zřejmé, že část občanů důležitost stro-mové zeleně dobře chápe a nebo prostě jenlituje zániku stromu, který si oblíbili nebok němuž měli z nejrůznějších důvodů blízkývztah.

Není pochyb o tom, že v obvodu městaještě stále existuje dost stromů, které mají

lidé v oblibě pro jejich krásu a užitek nebopro příběh, kterým je strom spojen s osobníhistorií, historií rodiny, spolku nebo obce.Pokusme se z těchto dřevin vytvořit jakésipomyslné arboretum tak, že vytvoříme jejichmístopisný registr. Budeme určitě překva-peni, kolik krásných, cenných a s příběhyspojených stromů v obvodu města ještě stáleroste, ale my o nich nevíme nebo je v tempudoby nevnímáme.

Ten „svůj“ oblíbený nebo milovanýstrom (případně i skupinu stromů) do regi-stru přihlásíme na internetovou adresustromy.ck@centrum.cz, kam stačí nahlásitdruh stromu a jeho umístění. Není nezbytněnutné přesné určení do druhu ani přesnéumístění do pozemkové parcely, ale postačípopis místa a určení dřeviny podle vašich

znalostí. Velmi vítáno však bude odůvod-nění přihlášky s vyznáním navrhovatele, pří-padně s příběhem, který se ke stromu váže.Následně bude strom přesně určen, změřen,popsán, zdokumentován a přiřazen do pří-slušné parcely a s těmito daty a komentářemzařazen do seznamu vloženém do veřejněpřístupné databáze. Seznam bude doplňovántak, jak do něho budou dřeviny přihlašo-vány. Cílem je vznik mapy cenných, krásnýcha milých stromů v obvodu Červeného Kos-telce a připojených obcí, která místním obča-nům a návštěvníkům města umožní seznámitse se stromy, které jsou z různých důvodů ně-kterými lidmi obdivovány a milovány, a za-jistit jim větší vážnost a úctu ostatních.A pokud se časem podaří sestavit reprezenta-tivní soubor dřevin v katastrech města a při-pojených obcí, bude možné uvažovat o jehoprezentaci i v jiné nadčasové podobě.

Text a foto Tomáš Diviš

Zaniklý smrk pichlavý pod sokolovnou

Zaniklý javor klen v Zemědělské ulici

FIRMY

Den otevřených dveří v Saar Gummi bude 17. února 2018

Přijďte se podívat, kde můžete pracovat, nebo si jen prohléd-něte, jak se vyrábějí díly na Auto roku 2018 v ČR Škoda Karoqnebo na další zhruba čtvrtinu všech evropských osobních auto-mobilů. V sobotu 17. února dopoledne budou v Saar Gummi

připraveny prohlídky pro zájemce, kteří se přihlásí na tel.731 687 204 nebo na adrese martin.kuchar@saargummi.com.Zavolejte a domluvte si hodinu návštěvy.

Na Škoda Karoq dodává Saar Gummi vnitřní těsnění dveří a těs-nění pátých dveří. Protože vůz vyhrál anketu českých automobilo-vých novinářů, ve které byly nominovány modely bez ohledu nazemi původu, získala firma právo používat označení Dodavatel proAuto roku 2018 v ČR. Podobné označení používala vloni, kdy an-ketu vyhrál vůz Škoda Kodiaq, a o dva roky dříve při vítězství vozuŠkoda Fabia.

Saar Gummi pravidelně vítězí ve výběrových řízeních na do-dávky vytlačovaných pryžových těsnění pro největšího tuzemskéhovýrobce automobilů a společnost je úspěšná i u dalších značek kon-cernu Volkswagen. Svoji produkci však uplatňuje při dodávkáchpro většinu evropských značek a kvůli množství zakázek, překra-čujících kapacitu výroby, nyní dokončuje výstavbu nové výrobníhaly.

Petr Liška

7ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

CÍRKVE

Římskokatolická farnost Č. Kostelec a BoušínMěsíc únor 2018

2. 2. – Svátek Uvedení Páně do chrámu(Hromnice) – mše sv. v 7.00 a 18.00 – přiobou žehnání svící, od 16.00 příležitost kesvátosti smíření.

3. 2 a 4. 2. – uděluje se svatoblažejsképožehnání.

11. 2. – neděle před začátkem postnídoby – celodenní adorace, 18.00 svátostnépožehnání.

14. 2. – Popeleční středa – den přísnéhopostu – začíná doba postní, mše sv. 7.00a 18.00 hod. s udělováním znamení popelce.

15. 2. – po dětské mši sv. schůzka mini-strantů.

Pobožnost křížové cesty v postní době:

NE – v 18.00 se svátostným požehnánímPÁ – v 17.30 (před mší sv.)

Pozor – změna termínůSpolečenství mládeže – každou druhou

sobotu v 19.00 na faře: 10. 2. a 24. 2.Společenství farníků PO 19.00 na faře:

12. 2. a 26. 2.Vzdělávání mladších středoškoláků: kaž-

dou ST 16.30 – na faře.Vzdělávání starších středoškoláků:

každý ČT 18.30 – na faře.Vzdělávání dospělých farníků 5. 2. a 19. 2.

– po večerní mši sv. (19 hod) na faře.Farní internetové stránky: http://www.farnostck.cz

Církev čs husitskáÚnor 2018

Pravidelně:BOHOSLUŽBY - neděle – 10.00ÚVOD DO BIBLE – pondělí 18.00BIBLICKÁ HODINA - úterý 17.30

středa 14. února – POPELEČNÍ STŘEDA – 18.00čtvrtek 22. února a 1. března –POSTNÍ POBOŽNOST – 18.00 – káží

hosté.

HISTORIE

Motto: Kdo ztratí důvěru, víc ztratitnemůže.

„Osmičkové“ roky mají v historiii mnohé pozitivní příběhy.

7. dubna 1348 – pozitivní informace, žeKarel IV., císař a král český, založil praž-skou univerzitu. Karlova univerzita v Prazeje nejstarší univerzitou ve střední Evropě.U zrodu univerzity stály čtyři fakulty – teo-logická, svobodných umění, právnickáa medicinská.

15. dubna 1918 – byla založena jednaz nejstarších institucí, kterou v České re-publice máme – Vlastivědné muzeum. Poz-ději se jmenovalo Zemské muzeum, dnesNárodní muzeum. Ano, Zemské muzeumpro Čechy. Moravané a Slezané mají cennésbírky v Opavě od roku 1814. Připomínám,ale už pozdě, v budově Národního muzeabyla k vidění do konce ledna 2018 velkávýstava věnovaná osobnosti T. G. Masa-ryka. Tato výstava se postupně postěhujedo USA, Rakouska a Polska.

22. února 1998 – NAGANO. Už jeto dvacet let, kdy český hokej ovládl olym-pijský turnaj v japonském Naganu. Češi po-razili ruskou sbornou 1:0. Pamatujeme –Hašek na Hrad. Hrdiny v dresech přijali prezident Václav Havel na zahradě svévily a předal jim pamětní medaile.

A už domů, do Červeného Kostelce.1. března 1888 se v Kostelci narodil Augus-tin Bartoš. Je to 130 let. Narodil se v Jakub-ské ulici, nyní ul. Manželů Burdychových.Vynikající učitel, vědec, pedagog a defekto-log. Dne 1. září 2008 byl Speciální zvláštníškole v Č. K. udělen čestný název – školaAugustina Bartoše. Augustin Bartoš byl odmládí poznamenán kloubovým onemocně-ním, chodil o berlích, později o holi. Svoupílí a zájmem o nové vyučovací metodya cizí jazyky se postupně stává platným čle-nem týmu MUDr. Rudolfa Jedličky v Ús-tavu pro tělesně postižené v Praze. V roce

1926 umírá zakladatel Jedličkova ústavua Augustin Bartoš je pověřen vedením ús-tavu. Píše a organizuje, výčet funkcí je ve-lice dlouhý. Zemřel 24. ledna 1969 v Praze.

Protože mám ještě kousek místa napsaní, vzpomenu začátek pražského jarav r. 1968. To jsem byl druhým rokemv prvním zaměstnání, na umístěnku, v se-verních Čechách. Začátkem ledna 1968.KSČ sesadila Antonína Novotnéhoa prvním tajemníkem ÚV KSČ se stal Ale-xandr Dubček. V očích veřejnosti se stalnadějí pro změny. Vzpomínám na fotografiev novinách, A. Dubček v plavkách, a takéna zahradě, v restauraci, to bylo konečněněco, člověk jako ostatní. Netrvalo todlouho, v červnu otiskly noviny dokumentDva tisíce slov. Požadavkem byla změnapoměrů v Československu. Iniciátoři – vý-znamní pracovnívi Akademie věd, napří-klad Otto Vichterle. Později, v dobáchnormalizace 70. let, byli lidé, kteří souhla-sili, soustavně perzekuováni. Obrodný pro-ces v Československu končí vpádemsovětských vojsk. Pod záminkou kontrare-voluce v noci z 20. na 21. srpna 1968 pře-kročila hranice státu a zůstala v němdalších 20 let až do zhroucení komunistic-kého režimu. Pražské jaro – to je už 50 let.

Prameny: Jana Hartmanová – Náchodský deník z 9. 10. 2008

Muzejní depozitář

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

Poděkování Tímto děkujeme všem hasičům, kteří zasahovali v sobotu dne16. 12. 2017 při požáru na ulici Úpická ve Rtyni v Podkrkonoší.Dále děkujeme všímavým spoluobčanům, kteří včas požár zpozo-rovali a urychleně nahlásili. Díky rychlému zásahu se podařilo dos-tat oheň pod kontrolu a zabránit tak větším škodách.

Rodina Šrollova

Děkuji za projevené blahopřání k mému životnímu výročí.Koudelková

Děkuji Městskému úřadu v Červeném Kostelci za blahopřáník mým narozeninám. Hana Brožová

8 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

Děkujeme všem za projevy soustrasti a květinové dary při po-sledním rozloučení s paní Gabrielou Mištíkovou.

Též děkujeme hospici za laskavou péči, Pichově pohřební služběa Monice Němečkové za smuteční výzdobu.

Maminka Marie Marková, bratr Petr Misík s rodinou, manžel Marek Mištík a děti Matýsek, Kubíček a Tobísek

Děkuji MěÚ Červený Kostelec za gratulaci a dárky k mým 80.narozeninám. Rovněž děkuji paní Formanové a panu Resslovi zamilou návštěvu.

Jarmila Řezníčková

Děkuji MěÚ Červený Kostelec za projevené blahopřání k mýmnarozeninám.

Helena Ptáčková

Děkuji paní Věře Škopové za milou návštěvu a předání dárkůod Městského úřadu v Červeném Kostelci k mým 80. narozeninám.

Ludmila ILLNEROVÁ

My všichni obyvatelé pečovatelského domu U Jakuba chcemeze srdce poděkovat vedení našeho domova a všem pečovatelkámza jejich vzornou práci, lásku, trpělivost a obětavost, která nám bylapo celý rok 2017 dávána. Měli jsme zorganizováno plno akcí, aby-chom se potěšili a nemuseli myslet na nemoce, stáří a špatné počasí.Velké díky a hodně zdraví, štěstí, síly a úspěchů v roce 2018.

Obyvatelé domova

Nastane čas, kdy je člověk nucen opustit své město a přesto naně o Vánocích nezapomíná. Tímto bych chtěla poděkovat MěÚČervený Kostelec za milou návštěvu a pánům Petrákovi, Bergman-novi a Tošovskému za krásný dar. Děkuji, že na své spoluobčanymyslíte a nezapomínáte.

Za Walburgu Vondráčkovou dcera Jarmila

V pátek 24. listopadu 2017 uspořádali šip-kaři v hospodě na fotbaláku již čtrnáctý Me-moriál Otty Kareše, který by 28. listopadu2017 oslavil 74. narozeniny.

Hospůdka byla plná Ottových kamarádů–šipkařů. Spolu s rodinami zavzpomínalia bojovali o co nejlepší umístění v turnaji.

Letošní ročník vyhrál Dušan Týfa, druhá skončila Draha Malá-tová a třetí místo si vybojovala Andrea Fialová. Děkuji hlavně těm,kteří akce organizují, ale vážím si všech, kteří na Ottu nezapomínajía memoriálu se zúčastňují.

Manželka Iva Karešová s rodinou

Děkuji všem přátelům, kamarádům a zná-mým Drahomíra Mráze za květinové dary,projevy soustrasti a účast na pohřbu. FarářiSmetanovi za krásná slova, jakož i jeho ko-legům a kolegyním z divadla „Lampion“ zaslova připomenutí jeho hereckých úspěchů.

Jana Mrázová, matka

Děkujeme všem přátelům a známým za projevy soustrasti, kvě-tinové dary a účast na rozloučení s paní Hanou Merglovou.

Rodina Merglova

KNIHOVNA BŘETISLAVA KAFKY

Vážení čtenáři a přátelé KnihovnyBřetislava Kafky Červený Kostelec, jsemráda, že jsme zase spolu a mohu vám na-bídnout nahlédnutí do knihovny.

Do nového roku jsme vstoupili velicerušným způsobem, obklopilo nás hned ně-kolik celospolečenských událostí v podoběvoleb a nastávajícího 100. výročí vzniku re-publiky. A tak se mnozí z nás chvílemi za-myslí, jaká vlastně je ta naše současnáspolečnost, proč je taková a není lepší,anebo prostě jiná.

Tématem se zabývá řada autorů, mimojiné i červenokostelecký rodák BřetislavKafka, který svou pozornost zaměřuje vícena jednotlivce, morální a duchovní rozvoj.Západní společností jako celkem, jejím his-torickým vývojem a současným stavem seve své knize Sobecká společnost s podtitu-lem Jak jsme se zapomněli navzájem mi-lovat a místo toho vyděláváme peníze,zabývá Sue Berhardtová. (Vyšla v nakl.Pavel Dobrovský – Beta, s.r.o. Jde o knihupopulárně vědeckou, nabitou informacemio současném stavu společnosti, výchověa rodině, která je velice srozumitelně a čtivěnapsaná.

V závěru nabízí řešení a změnu podobnějako B. Kafka formou morální přestavby

společnosti, ve které je třeba zaměřit sehlavně na výchovu dětí, které si nejranějšícitové vazby a empatii přinášejí do dospě-lého a profesního života. Autorka se v sou-časné společnosti velmi dobře orientujea snaží se směrovat ji k „plnotučné demo-kracii“, ve které by politici více důvěřovalivoličům a zaměřili se na skutečné zastupo-vání jejich zájmů například formou přímédemokracie. Politickou reprezentaci sipředstavuje jako „autoritativní rodiče, kteří

naslouchají a reagují, kteří mají na myslipotřeby všech ostatních a zajišťují takovéuspořádání, jež umožňuje lidem prospero-vat.“

Pokud si knihu přečtete, určitě najdetezajímavé a inspirativní informace. A pokudsi spolu s ní odnesete z knihovny ještěmistrně napsaný životopis Jacka LondonaPan Ječmínek aneb Paměti Pijákovy, zís-káte další úhel pohledu na společnost, kte-rou autor na pozadí svého příběhu popsalvelmi barvitě. Pobavíte se a jistě budeo čem přemýšlet.

Zveme vás do knihovnyVe vstupním prostoru Knihovny Břeti-

slava Kafky Červený Kostelec máte stálemožnost seznámit se s výběrem dětskýchprací, které vznikly v návaznosti na výstavníprojekt „To je…svět Miroslava Šaška zezáří 2016.“

Imaginární dětská dobrodružství, prožitána interaktivní výstavě, inspirovala děti zeZŠ v Horním Kostelci, ZUŠ (výtvarnýobor) a ZŠ V. Hejny Červený Kostelec(6. ročník a žáci paní učitelky Marcely Štro-fové) ke ztvárnění pohledu na naše městoa vznikl projekt:

To je… Červený Kostelec

9ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

KNIHOVNA BŘETISLAVA KAFKYÚnor v oddělení pro děti a mládež

Oddělení pro děti a mládež je otevřenov úterý od 9 do 17 hodin a v pátek od 12 do17 hodin. Pozor na změnu otevírací doby odprosince 2017! V době všech školních prázd-nin (i jednodenních) bude dětské oddělenív úterý i v pátek otevřeno od 9 do 15 hod.

Sdělení pro děti a jejich rodiče. V kni-hovně máme uloženy některé věci, které zdeděti při svých návštěvách zapomněly. Jednáse o 3 dětské mikiny, 2 zimní čepice a šálu.Pokud někomu tyto věci doma chybí, podí-vejte se, jestli to nejsou právě tyto.

Klubáč v únoru 20186. února – Klubáč s knihou: „Děsivá

cesta vlaku č. 16“ (napsali žáci pražské Zá-kladní školy A. Čermáka) Zkusíme si v kni-hovně prožít jednu detektivní zápletku.Možná znáte jméno spisovatelky AgathyChristie a její slavnou Vraždu v Orient-ex-presu. Překvapení pro nás chystají dětiz 2. stupně ZŠ Václava Hejny.

13. února – Klubáč s knihou: „Kluks křídly“ (autor Miloslav Jágr) Únor bílý,pole sílí. Snad to vyjde a bude spousta sněhu,když vám budu číst z knížky jednoho výteč-ného českého ilustrátora. Hodilo by se tok pointě knížky. Pokud náhodou ne, zkusímesi obrovitého trpaslíka vytvořit z papíru.

20. února – Klubáč s knihou: „Zakous-něte se do knihy“ (autorka Klára Smolí-ková) Co všechno máte rádi na knihách?Zajímavé, napínavé příběhy? Nebo je ještělepší, když si o přečtených knížkách můžetepopovídat s kamarády a sdělit jim své zá-žitky ze čtení? Přineste si prosím do Klu-báče alespoň dvě své oblíbené knihy.

27. února – Klubáč se nekoná z dů-vodu jarních prázdnin.

A nezapomeňte, že i Albert Einstein bylpřesvědčen, že důležitější než vědění je fan-tazie!

Albert – AlbiKlub vědomostních her pro děti i dospělé

– pravidelná vědomostní klání pro všechny,kdo jsou hraví a chtějí se zábavnou formoupoučit. Hraje se ve čtvrtek 8. a 22. února,vždy od 16 do 17.30 hodin.

Některé vědomostní hry od firmy ALBIje možno hrát v knihovně, a to v rámci půj-čovní doby oddělení pro mládež, případněje možno zapůjčit si je domů pro rodinnávědomostní klání.

Klub PohodaKaždé pondělí od 16 do 18 hodin – probíhá

už 10. ročník. Klub je otevřený všem, kdo se

chtějí zábavným způsobem něco dovědět!(Upozorňujeme členy klubu i veřejnost,

že na některých nákladnějších programechbude vybíráno vstupné.)

5. února – Povídání v Pohodě pod ve-dením paní Zdeňky Jonové a Věry Klime-šové.

12. února – Chirurgicko-orthopedickýústav pro ošetřování úrazů kostía kloubů v Hořičkách – o historii a vý-znamu tohoto zařízení přijde besedovat panJosef Kačer, starosta Hořiček, autor stej-nojmenné brožury vydané v roce 2017.

19. února – Beseda a autorské čtení spi-sovatelky Danky Šárkové, autorky spole-čenských románů, publicistky a cestovatelky,která trvale žije v Krkonoších a zabývá serovněž psychologií a různými metodami roz-voje osobnosti, které studovala u význam-ných osobností po celém světě.

26. února – Dlouhověkost, zdravía voda - klub Pohoda opět přivítá irido-ložku, léčitelku a matku jedenácti dětí, paníTerezu Mičkovou. Na besedu je možnopřinést vzorek vody, kterou pijete.

Informace o dalších programechv knihovněSetkávání s Katkou Jirouškovou a jejímihosty na téma: Ženy

Jako host vystoupí Jana MyšákováMultifunkční centrum Knihovny Břeti-

slava Kafky Červený KostelecČtvrtek 8. února 2018 v 17 hod.

Kurzy pro vaši radost, tělo i dušiMotto: „Osobní prožitek při poslechu

hudby nenahradí žádná slova.“

Relaxace za zvuku tibetských mís s paníIrenou Podlipnou

Přijďte vyladit své tělo a mysl v jedenharmonický celek, objevte léčivou sílu zpí-vajících tibetských mís a dalších muzikote-rapeutických nástrojů!

Multifunkční centrum v Knihovně Bře-tislava Kafky Červený Kostelec

Středa 21. února 2018 od 17.00 do18.00 hodin - vstupné 90,- Kč

Na relaxaci je se přihlaste: Irena Pod-lipná - tel. č. 720 244 041,

email: irenapodlipna@seznam.czS sebou: pohodlný oděv, karimatku,

deku či spacák a polštářek pod hlavu.

Celostní muzikoterapeutická relaxace podle metody Lubomíra Holzera Hraje a zpívá paní Marie Radvanová.Multifunkční centrum v Knihovně Bře-

tislava Kafky Červený Kostelec.

Pátek 16. února 2018, od 18 do 19.30hodin - vstupné 150,- Kč

Na relaxaci je se přihlaste: Marie Radvanová – tel. 737 536 555,

mail: Pisen.srdce@seznam.cz Pro vaše pohodlí při relaxaci vezměte

s sebou: Karimatku, nejlépe nafukovací,spací pytel, příp. deku, polštářek.

Kurzy jógy s Ilonou Krunčíkovou,akreditovanou cvičitelkou jógy II. třídy,

probíhají v multifunkčním centru KnihovnyB. Kafky Č. Kostelec každé úterý – začá-tečníci v 17 hodin, pokročilí v 18.35 hod.

Rezervace a více informací na telefonu:605 988 539, mail: ilonakrun@post.cz

www.pohlazeninavysluni.cz

Půjčování knih v pečovatelskémdomě U Jakuba

– v úterý 6. února 2018 od 9 do 10 hodin.

Střípky ze života a myšlenek B. Kafky:„Člověk, který podlehne své pohodlnosti

a odkládá knihu po prvním přečtení, ať ne-naříká na životní neúspěch, bídu a zlý osud.Pouze duch probuzený podle popisovanýchzásad vzdělávání stojí na pevných zákla-dech. Dospěje k vyšší úrovni rozumu a sílyvůle, získá širší rozhled, postřeh, rozvahu,schopnost rozumového úsudku k nabytí du-chovních a praktických předností. Nenecháse odradit životními překážkami, protoženad nimi bude stát jeho dokonalost.“

Kultura rozumu a vůle str. 51

Informace pro čtenáře:Čtenáři, kteří by rádi vlastnili některou

z knih Břetislava Kafky z nakladatelství Po-znání Olomouc, ji mohou zakoupit v Kni-hovně Břetislava Kafky Červený Kostelec.V současnosti je rozebrán titul Svítánív duši Břetislava Kafky od Jaroslava Hof-mana. Pokud se podaří získat dotisk, bu-deme čtenáře informovat.

Pobočky Knihovny Břetislava KafkyČervený Kostelec v Bohdašíně, Lhotě zaČerveným Kostelcem, Olešnicí a Stolíněnabízejí služby čtenářům v místě jejich byd-liště. Zajistí vám knihy z fondu červeno-kostelecké knihovny i knihy formoumeziknihovní výpůjční služby jak pro stu-denty, tak pro dospělé čtenáře.

K dispozici je i půjčování časopisů.Stejně tak se můžete obrátit i na obecní kni-hovny spadající pod středisko ČervenýKostelec v Zábrodí, Horní Radechové, Sla-tině nad Úpou, Žernově, Červené Hořea Horních Rybnících. I tam se na vás našeknihovnice a knihovníci těší. Více infor-mací na:

www.knihovnack.czHezký a klidný únor vám z knihovny

přeje Marcela Fraňková

Milí čtenáři, rádi bychom vás seznámili se zajímavými ak-cemi, které v první polovině roku 2018 připomenou krátkýpobyt spisovatelky Boženy Němcové v našem městě.

Mnozí z vás již navštívili dvě akce pořádané Vlastivědným spol-kem v Červeném Kostelci, které toto výročí předznamenaly již napodzim r. 2017 (Beseda: Bulharská stopa B. Němcové – 5. 10. 2017a výstava v Domku Boženy Němcové: Vánoce s pohádkou BoženyNěmcové, od 30. 11. 2017 do 10. 12. 2017).

Od září 2017 do června 2018 již také probíhá tzv. ŠKOLNÍ PRO-JEKT o Boženě Němcové, do něhož se zapojily MŠ, ZŠ a další školyv Červeném Kostelci a blízkém okolí různými akcemi a činnostmive školách. Na tyto akce navazujeme 1. 2. 2018 – pohádkou O ko-couru, kohoutu a kose, kterou budou hrát Ochotníci z Olešnice v Di-vadle J. K. Tyla.

V únoru 8. 2. – 23. 2. 2018 pořádá Vlastivědný spolek v Červe-ném Kostelci ještě netradiční výstavu Dva odlišné světy – B. Něm-cová a K. Zaháňská (Čím si zaslouží naši pozornost? Víme o nichjiž vše?).

K dalším JARNÍM AKCÍM: výstava k 11. ročníku soutěže DĚTIRODNÉMU KRAJI – konec dubna - začátek května r. 2018a akce Děti a pohádky B. Němcové – v zahradě za Domkem B. Něm-

cové - květen/červen 2018, budou průběžně vylepovány plakáty, nakterých již bude uveden přesný termín, místo konání a další důležitéúdaje. Sledujte proto vývěsní tabule a plakátovací plochy.

Rádi bychom ještě poděkovali malířce Evě Skořepové z ČeskéSkalice za zapůjčení jí malovaných obrázků k pohádkám od B. Něm-cové, ale i organizacím, spolkům a jednotlivcům, kteří se s námi po-díleli na přípravách únorové výstavy i dalších akcí. Jsou to: MKSv Červeném Kostelci, Muzeum B. Němcové v České Skalici, kaste-lán zámku v Ratibořicích – Ivan Češka, dobové šaty zapůjčili a ins-talovali manželé Nešněrovi a Michaela Švábová z Úpice a SVČBÁJO v České Skalici, dále Střední škola oděvní, služeb a ekono-miky v Červeném Kostelci. A také pánové L. Jančík, F. Hamana L. Linhart, kteří nám vytvořili některé trojrozměrné předměty. Dě-kujeme také členům souboru Ochotníci Olešnice, dětem z folklor-ního souboru Hadářek z Červeného Kostelce, hudebnicím - LíděKlugarové a Janě Šimkové – Vitverové. Ti 8. 2. 2018, spolu s Bo-ženou Němcovou, výstavu otevřou a nakonec 23. 2. 2018 výstavu,spolu s Kateřinou Zaháňskou, uzavřou.

Na všechny plánované akce vás pořadatelé srdečně zvou. Věříme,že vás netradiční obsah výstavy zaujme.

Dagmar Brázdová, vlastivědný spolek

10 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ŮNOR 2018

SPOLKY A ORGANIZACE

Vlastivědný spolek

Výstava Dva odlišné světyVe výstavní síni v Červeném Kostelci

začne slavnostní vernisáží 8. 2. 2018 vý-stava Dva odlišné světy. Výstavu organi-začně v rámci Vlastivědného spolku Č. K.zajišťuje paní Mgr. Dagmar Brázdová, zacož předem děkujeme, a věříme, že vámv rámci této výstavy přiblíží mnoho zají-mavých informací o dvou významnýchženách 19. století a našeho regionu - Bo-ženě Němcové a Kateřině Zaháňské.

V rámci plánované slavnostní vernisáže8. 2. 2018 i slavnostního zakončení výstavy23. 2. 2018 se můžete těšit na přehlídku do-bových šatů 19. století a další kulturní pro-gram. Výstava samotná potrvá od 9. 2. 2018do 23. 2. 2018, denně od 9-12 a 13-17 hodin.Zajímavé také jistě budou besedy, které seuskuteční v rámci výstavy přímo ve výstavnísíni, a to 13. 2. 2018 O Starém bělidle a Bo-ženě Němcové a 20. 2. 2018 O zámcích

v Ratibořicích a Zaháni.8. 2. 16 hod. - Slavnostní vernisáž výstavy9. 2.-23. 2. Výstava Dva odlišné světy13. 2. - Beseda v rámci výstavy - O Sta-

rém bělidle a Boženě Němcové20. 2. - Beseda v rámci výstavy - O zám-

cích v Ratibořicích a Zaháni23. 2. - Slavnostní zakončení výstavy

VÝZVA - hledáme zajímavé knižní výtisky bible

Nicméně nový rok je před námi a jižnyní připravujeme další zajímavé akce. Pronaši další chystanou výstavu v ČervenémKostelci, jejímž tématem budou nejrůznějšívydání bible, hledáme majitele zajímavýchvýtisků bible, jejího tradičního i netradič-ního provedení. Rádi bychom si případnětakové bible zapůjčili a dle dohody s maji-teli i začlenili do této výstavy. Jste-li tedymajitelem zajímavého výtisku, případně

vlastníte-li výtisk bible a máte k němu i za-jímavý osobní příběh, kontaktujte nás (např.tel. 724 088 587). Předem děkujeme zaochotu ke spolupráci.

Nové besedy v multifunkčním centruV lednu jsme zahájili nové pásmo vlas-

tivědných besed, které se konají v prostorumultifunkčního centra v Knihovně Břeti-slava Kafky v Červeném Kostelci. A co provás máme připraveno?

28. 2. 2018 Československá repub-lika 1918 a naši legionáři (Josef Pinkava).

15. 3. 2018 Významná osmičkovávýročí v historii města (Richard Švanda).

19. 4. 2018 Bible v dějinách knižníkultury (Richard Švanda)

17. 5. 2018 Červenokostelecko zaprotektorátu 1939-1945 (Richard Švanda).

14. 6. 2018 Kdo byl Leopold Abeles,aneb textilnictví na Červenokostelecku (Ri-chard Švanda).

Kde nás najdete...Informace o činnosti vlastivědného

spolku jsou pravidelně zveřejňovány v našívývěsní skříňce, kterou naleznete v Červe-ném Kostelci, přímo na náměstí T. G. M.vpravo od Elektro Juránek. Informace takénaleznete na webových stránkách na adrese:www.vlastivednyspolek.cervenokoste-lecko.cz, případně i na našem facebooku.

Již nyní se těšíme na další setkání s vámi. Za výbor VS Ing. Roman Kejzlar,

předseda spolku

KULTURNÍ AKCE různých spolků v Červeném Kostelcike 180. výročí pobytu spisovatelky B. Němcové v našem městě

11ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

SPOLKY A ORGANIZACE

Československá republika 1918 a naši legionářiPřijměte naši pozvánku na další tema-

tickou besedu s názvem ČESKOSLO-VENSKÁ REPUBLIKA 1918 A NAŠILEGIONÁŘI.

V rámci besedy si budeme povídat o doběpřed vznikem Československé republiky, si-tuaci a příčinách v okamžiku zrodu naší novésamostatné republiky. Připomeňme si oka-mžiky, které před sto lety zasloužily o vzniknaší samostatné republiky.

Dozvíte se také o našich legionářích, o je-jich působení v bojích a jejich osudech v le-

tech 1914-1918. Beseda bude doplněnao promítání dobových fotografií ze života

našich legionářů.Beseda se uskuteční ve středu 28. února

2018 od 16.00 hodin v prostorách multi-funkčního centra v Knihovně BřetislavaKafky (Sokolská ulice) v Červeném Kos-telci. Vstupné je dobrovolné.

Besedovat s vámi bude Josef Pinkava –autor nově vydané knihy o červenokostelec-kých legionářích, popisující ve vzpomínkáchpřímých účastníků jejich pouť od Zborovapřes Vladivostok zpět do Evropy.

Těšíme se na vaši účast, Ing. Roman Kejzlar

Pečovatelský dům U Jakuba

Jaká je práce pečovatelky? Můžeme říci, že pečovatelka je „multi-

funkční“ žena, která umyje, uklidí, podá,donese, uvaří, připraví, odnese, nakoupí.K tomu všemu musí být logistik, řidič,montér, poradce, najde náplast, vymyslíjak klienta motivovat, jak ho povzbudit,potěšit, uklidnit, musí se orientovat v růz-ných disciplínách, umí nakoupit správnévěci podle letáků, nebojí se psů, koček,pavouků, poradí si v krizových situacíchapod. Hlavě umí podržet za ruku, naslou-chat, pohladit, rozdávat lásku, radosta dobrou náladu. Pečovatelka pomůžei pohladí a nemá tuto práci jako zaměst-nání, ale poslání.

Naše charitní pečovatelská služba má ta-kovýchto obětavých pečovatelek 10 a jed-noho pečovatele a funguje již téměř 25 let.Seniorů, kteří za žádnou cenu nechtějí opus-tit svůj domov, není málo, současně jim nez-bývají síly na vykonání běžných věcí, jakonapř. neobstarají si nákup, neuvaří, těžko sedokáží sami umýt apod. V roce 2017 jsmepečovali o 224 klientů, z toho 151 žen a 73mužů. Ve dvou pečovatelských domech je

umístěno celkem 53 klientů, zbytek 171 kli-entů žije ve svých domácnostech v terénu,ať již přímo v Č. Kostelci, tak i v okolníchobcích. K tomu, aby klient mohl být co nej-déle doma ve svém přirozeném prostředí,aby na své stáří nebyl sám, nastupují pečo-vatelky. Naše pečovatelská služba rovněž

zajišťuje 12 let tísňovou službu, kterou vy-užívá 70 klientů z Červeného Kostelce.V případě potřeby si pomocí bezpečnost-ního tlačítka přivolají pomoc. Naše pečova-telská služba se snaží svým klientůmzpříjemnit život a odehnat samotu a chmuryrůznými akcemi, které s láskou pro své kli-enty organizujeme.

Začátek ledna vždy zahájí tři královés tříkrálovou sbírkou, která je z části určenai pro tyto pečovatelské domy. Pravidelně vevánoční době se koná slavná mše svatá vespolečenské místnosti pečovatelskéhodomu, kterou letos sloužil Petr Kubants panem kaplanem za hudebního doprovoduAntonína Nývlta. Zvučné koledy zněly doširokého okolí. Tato mše svatá je vždy po-děkováním za všechna dobrodiní i prosbouza všechny živé a zemřelé obyvatele pečo-vatelských domů.

Přeji všem hodně radosti a šťastnýchchvil, a pokud přijdou v životě těžkosti, aťvždy máme kolem sebe lidi, o které se bu-dete moci opřít a kteří vás povzbudí.

Bc. Vlčková Lenka vedoucí peč. služby

Tortharry

Kapela vydala už deváté album v death metalovém hávuSledujete-li širší celospolečenské

dění, jistě máte někdy, v poslednídobě možná častěji, neodbytnýdojem, že naše modrá planeta na-sedla na rychlík do pekel horou-cích, a ne a ne z něj vystoupit.Pokud ano, rozhodně v tom nejstesami.

Ke stejnému hodnocení dospělai hronovská death metalová stáliceTORTHARRY, jelikož na jejich nově vy-dané desce „Sinister Species“, která vyšla

18. ledna 2018 u MetalGate Records, sedvorní textař kapely Štefan Ležovič rozhodl

na ploše deseti skladeb lyricky re-flektovat právě aktuální neutěšenýstav naší společnosti, a to hned zedvou hledisek, která z nás dělají onenzlověstný druh, tedy „Sinister Spe-cies“.

Až se vám dostane nové albumúspěšné kapely TORTHARRY „Si-nister Species“ do rukou, nebylo byod věci slyšet nejen hudbu, ale i píseň

jako takovou. Daniel Pavlík

Foto: archiv kapely

12 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

SPOLKY A ORGANIZACE

Klub českých turistů

Jak na Nový rok, tak po celý rok. Prosplnění této pěkné pranostiky vymyslelipřed mnoha a mnoha lety červenokoste-lečtí turisté hvězdicový Novoroční výstupna Žaltman, u jehož zrodu byl hlavníminiciátorem všemi oblíbený, nezapome-nutelný Jarda Máslo.

Vždy první akce v roce, určená provšechny dobré lidi, získala oblibu v širokémokolí. Proto také letos uspořádal náš klubturistů s podporou vedení našeho městadalší ročník této oblíbené akce. A tak byl

Žaltman 1. ledna opět obležen množstvímúčastníků u ohně při opékání vuřtů a na Je-střebí boudě, kde čekalo kvalitní občer-stvení, každý účastník dostal jakoupomínku pěknou novou pamětní kartu.

První sobotu nového roku, tedy 6. lednana Tři krále, měl náš klub na programu,,Novoroční vízmburskej vejšlap“. Tutopěknou akci již podruhé uspořádalo Sdru-žení pro Vízmburk. Celkem dorazilo o půldruhé na Vízmburk 41 členů našeho klubuturistů. Společně s námi se na vejšlap vydal

také předseda PTTK Zabkowice Jerzy Pia-secki, který přijel v dopoledních hodináchk projednání společných akcí, které připra-vujeme na letošní rok.

Na nádvoří hradu jsme nejdříve s ostat-ními příchozími nejprve vyslechli pár slovkastelána ratibořického zámku a státníhohradu Vízmburk o plánech a dalších pra-cech na obnově hradu pro rok 2018. Násle-doval krátký projev pana Balcara,vedoucího Sdružení pro Vízmburk, a pakjsme si všichni přátelé a příznivci hraduVízmburk připili šampaňským. U ohně sikaždý opekl špekáček a po občerstvení jsmevyrazili zpět do Kostelce.

Na závěr připomínám všem členům a zá-jemcům o členství v našem klubu turistů, ževýroční členská schůze KT Č.K. se koná2. února 2018 v 16.00 hodin v malém sáleDivadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci.Srdečně zve výbor KT.

Otto Ressl

HáčkoProgram volnočasového a vzdělávacího centra Háčko

O pololetních prázdninách – v pátek2. února 2018 bude mateřské centrum ote-vřeno dle běžné otevírací doby.

Druhé pololetí v Háčku začíná 5. února2018,

zájmové kroužky prosím plaťte v recepciHáčka nebo převodem na účet Oblastnícharity (info na www.ochck.cz) do pátku28. února 2018.

Jarní prázdniny v Háčku26. 2. - 2. 3. 2016Mateřské centrum a recepce v Háčku otevřeny od 8.30 do 16.30 hodin.Odpolední zájmové kroužky nebudou.

Připravujeme:Příměstské tábory 2018Termíny, ceny a témata příměstských tá-

borů budou zveřejněny k 1. 3. 2018 na na-šich webových stránkách a v březnovémčísle Červenokosteleckého zpravodaje.

Děkujeme dárcům i koledníkůmTříkrálové sbírky 2018

Prvním lednový víkend přinesl do ulicČerveného Kostelce a okolních obcía měst docela příznivé počasí. Řada sku-pinek tří králů vyšla v sobotu přesně nasvátek Tří králů, 6. 1. 2018, s požehnánímdo ulic měst a mezi domy obcí, abyu prahů domácností předala poselstvío narození Božího syna. Koledníci lidempopřáli šťastný nový rok, zazpívali koledua věnovali i drobný dárek. Při této příle-žitosti též poprosili o příspěvek do zapeče-těné pokladničky s logem Charity ČR.

Letošní výtěžek Tříkrálové sbírky je tra-dičně určen na pomoc lidem, kteří si samipomoci nedokáží, a to kvůli stáří, nemoci,hendikepu či sociální situaci.

Letos bylo v Červeném Kostelci a okolívykoledováno 248 004 Kč a celkově pro

Oblastní charitu Červený Kostelec jsme vy-koledovali 913 565 Kč. Oblastní charitaČervený Kostelec děkuje všem kolední-kům, organizátorům a všem, kteří se na akcipodíleli. Výtěžek této sbírky tvoří význam-nou část financování našich střediseka všem, kteří do této sbírky přispěli finanč-ním darem, velmi děkujeme.

Zde jsou záměry na využití prostředkůzískaných z Tříkrálové sbírky 2018:

Hospic Anežky České – pořízení,údržba a opravy zařízení a vybavení ho-spice, nákup zdravotnického materiálu.

Domov svatého Josefa – revitalizace cen-trálního „náměstíčka“, která umožní volnýpohyb klientů mezi jednotlivými objekty.

Mobilní hospic Anežky České – zaří-zení a vybavení, zlepšení dostupnosti služby.

Charitní pečovatelská služba ČervenýKostelec – zlepšení dostupnosti v terénu.

Mateřské centrum Háčko ČervenýKostelec a Mateřské centrum SlůněÚpice – dovybavení.

Charitní pečovatelská služba Hostinné– dovybavení a údržba Penzionu Domov,zlepšení dostupnosti v terénu.

Dar na realizaci humanitárních pro-jektů v zahraničí – kvalifikační kurzy pronezaměstnanou mládež v Bangalore – Kar-nataka, výstavba domků v chudé oblastiBelgaum, misie v Hondurasu.

Mimořádné situace – krytí nákladů přiodstraňování následků povodní atd.

http://www.trikralovasbirka.cz/vysledky/Markéta Šolcová

Foto: archiv klubu

13ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ŮNOR 2018

SPOLKY A ORGANIZACE

Včelaři

Úterý 13. března 2018 Klub U Jakuba od 9 a od 13 hodinSetkání spojené s promítáním filmů z roku 2017 (autor Zd.

Nývlt). Zároveň budou zájemcům předány plány zájezdů pro rok2018 a provedena úhrada zájezdu na Rychnovsko v pátek 23. 3.2018 (exkurze v automobilce Kvasiny, jarní výstava Častolovice,prohlídky muzeí ve Vamberku a Skuhrově a zámku v Doudlebech).

Plán zájezdů pro rok 2018:23.3. Rychnovsko 16. 8. Brno12. 4. Jihlavsko 20. 9. Benešovsko 17. 5 Ústeckoorlicko 4.10. Rychnovsko14. 6. Svitavsko 18.10. Tajný výlet 11.-15.7. Ústí nad Labem (5-denní) 9.12. Wroclaw

Společnost Parkin-son z.s. a Klub Parkin-son Červený Kostelecvás zve na společnéschůzky a cvičení ne-mocných Parkinsono-vou nemocí.

Každé pondělí 9 –10.30 hod. v pečovatel-

ském domě U Jakuba Červený Kostelec, mimo svátky a školníprázdniny.

Cvičíme již devátým rokem, máme 30 členů a vedou nás dvěškolené cvičitelky. Snažíme se zlepšovat samostatnost a aktivnístránky života nemocných. Na cvičení uvítáme i rodinné přísluš-níky, případně doprovod nemocných.

Společnost vydává svůj časopis, pořádá ozdravné pobyty a pro-vozuje poradenskou službu přes internet.

Kontakt – Helena Kukrálová, tel. 737 109 815www.parkinson-ck.czNad Parkinsonem nikdy nezvítězíme, zvítězíme však sami nad sebou.

Šachový klub zve zájemce do šachového kroužku, který budeprobíhat od února, každou středu od 16-18 hodin v Grafoklubu zakinem Luník.

Kontakt: J. Vacek 607 766 806 e-mail: J.Vacek007@seznam.cz

Únor bývá ještě bohatý na sníh. Pokud se dočkáme teplejšíchdnů, jsme svědky občasných očišťovacích proletů včel. Vykálí se.Zbaví se obsahu nestravitelných zásob.

Včelařská moudrost : Včely jsou zajímavá kniha. Otevři ji a uvi-díš, co všechno se ti postupně objeví.

Zveme včelaře na členskou schůzi v neděli 4. února 2018 od9.00 hod. v restauraci Divadlo. Zhodnotíme rok 2017 a připravímečinnost na rok 2018.

Účast všech členů organizace je žádoucí už proto, že se budemefotit (hromadné foto) do připravovaného almanachu.

Za výbor včelařů Otto Hepnar

Klub parkinson

Šachový klub ČK

ČK důchodci

ŠKOLY

Srdíčkové dnyVe dnech 7. a 8. prosince 2017 probí-

hala v našem městě sbírka na konto Životdětem. Jedná se o akci Klubu asistentů ZŠV. Hejny, která spočívá v prodeji námiupečených srdíček a propagačních před-mětů s logem organizace Život dětem.Tato organizace pomáhá vážně nemoc-ným dětem, jejich rodinám, poskytuje jimfinanční prostředky na nákupy zdravot-nických pomůcek, rehabilitační pobytůa věcí spojených s jejich onemocněním.

Ve čtvrtek 30. listopadu 2017 jsme sesešli, abychom připravili linecké těsto. Dennato se sešlo 29 asistentů, kteří v kuchyňceškoly pekli, plnili a zdobili linecká srdíčka.Prodej srdíček jsme zahájili 6. prosince navánočních trzích na 1. stupni. V následují-cích dvou dnech jsme se srdíčky vyrazili doulic, na městský úřad, do pečovatelskéhodomu u Jakuba, do škol – v Horním Kos-telci i ve městě.

Celkově se nám díky této akci podařilovybrat hezkých 9 110 korun, které bylyještě před Vánoci odeslány.

Děkujeme všem, kteří na konto Životdětem přispěli.

Za Klub asistentů Hanka Váňová, 7.C

Rodičovské ohlédnutí…Od loňského roku již podruhé, ale

velmi ráda a s vděčností píši příspěvek donašeho zpravodaje.

Závěr roku je většinou období, kdy sevšichni setkáváme se svými rodinami a ka-marády. Je to také čas, kdy si vzpomenemena události uplynulého roku a na lidičky,kteří nám pomohli, poradili, anebo jen udě-lali radost nějakou maličkostí.

Ráda bych tímto velmi poděkovala všemučitelkám a družinářkám ZŠ v ČervenémKostelci. Uspořádání vánočního prodejníhotrhu konaného 6. 12. 2017 bylo jistě časověa organizačně velmi náročně, ale ten výsle-dek stál opravdu za to. Moc jsem obdivo-vala krásné výrobky, které jsme si myrodiče nebo prarodiče mohli zakoupit. Ná-pady to byly opravdu úžasné. Vybrané pe-nízky budou třídami využity na nákupnových pracovních pomůcek. Bylo povzná-šející pozorovat děti vžívající se do roleprodavačů, kteří s radostí a hrdostí nabízejívlastnoručně vyrobené zboží. Ještě jednouvelké díky. Budu se těšit na viděnou, dou-fejme, zase příští rok.

Další akcí, na kterou jsem se již dlouhovelmi těšila, bylo vánoční vystoupení dětítanečního oboru ZUŠ v Červeném Kostelci.A opět jsem si z divadla odnesla úžasný kul-

turní zážitek, neboť obrovská energie sršelaskoro z každého tance. Vše je prací vynika-jící ženy paní Blanky Rejholdové. Nemohuale opomenout ani její kolegyně paní ZuzkuZítkovou a Janu Faltovou.

Paní Blanka je pro naše děti jako druhámaminka. S láskou je učí nejen tanci, alei vzájemnému ohleduplnému chování jed-noho k druhému. Nesmím zapomenout anina organizování letního a podzimního sou-středění. To našim dětem i sama navaří a na-peče. Takovýchto lidí již mezi námi v dnešníuspěchané době mnoho není. „Moc si vážímVaší práce. Kéž Vám ta energie a nápady nastále nové choreografie vydrží.“

Přeji všem hodně zdraví v novém roce. Martina Škodová

Klub asistentů Rodiče žáků ZŠ

Foto: archiv ZŠ V. Hejny

14 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

Nové křídlo obohatilo koncertní sál školy

V posledním týdnu před Vánocemi sev hale ZUŠ uskutečnilo veřejné žákovskévystoupení, které bylo něčím výjimečné.Po mnoha letech si žáci i učitelé mohli po-prvé vyzkoušet nový nástroj.

Krásné, téměř nové křídlo zn. Petrof,jehož hodnota se dnes pohybuje kolem 500tisíc korun, jsme mohli pořídit pro našiškolu díky finanční pomoci města a pod-

pory všech zastupitelů, za což jim patří naševelké poděkování. Původní křídlo, které

stálo v hale na pódiu, jsme přestěhovali doučebny pěveckého oddělení v Husověsboru, kde bude nadále sloužit k doprovoduzpěváků při výuce i při veřejných vystou-peních.

Nový klavír má pěkný zvuk pro poslu-chače i příjemný úhoz pro klavíristy, protose už zase těšíme na další žákovská vystou-pení, která probíhají v ZUŠ pravidelněkaždý měsíc.

Za klavírní oddělení Hana Pellová

Vánoční koncert ZUŠ Jiří Pavlica: MISSA PASTORALIS

Projekt školy, který se uskutečnil nasklonku roku 2017, potěšil mnoho našichposluchačů a příznivců.

V rámci Vánočního koncertu dne 21.prosince se podařilo naplnit mimořádné hu-dební setkání a propojení členů symfonic-kého orchestru, rodičů a přátel školy sesoučasnými žáky i učiteli ZUŠ. To vše do-plněno skvělými sbory a sólisty, v čele s te-

noristou Marianem Vojtkem a sopranistkouLucií Vagenknechtovou, dirigentem JiřímKábrtem a sbormistryní Evou Kubečkovou.

Koncert se stal velkou hudební událostív našem městě a bezesporu i velkou radostíz hudby a setkání všech muzikantů a poslu-chačů. K takovému setkání přiměla reali-zace díla Jiřího Pavlici Missa Pastoralis.Děkujeme všem našim posluchačům zapodporu a vřelý potlesk. Hudební záznama fotogalerii z celého koncertu najdete na

našich stránkách www.zusck.euMgA. Leoš Nývlt, ředitel školy

Masopustní průvod městemZveme tímto všechny děti i dospěláky

a žáky škol na každoroční masopustníprůvod městem, který společně zakon-číme na městské tržnici v 16 hodin spo-lečným programem, který pro váspřipravili žáci a učitelé ZUŠ.

Nebude chybět ani ocenění za nejorigi-nálnější masku, či ocenění masek všech ma-lých účastníků v podobě koblihy z pekárnyod Geislerů. Všechny pamlsky pro vás při-

pravili a předají zástupci města ČervenýKostelec v čele s panem starostou Ing. Ros-tislavem Petrákem. Jste zváni všichni, kteříse umíte radovat tancem, zpěvem a dobrounáladou. Občerstvení pro rodiče na zahřátízajištěno.

Průvod vyráží 13. února v 15.30 hod. odsokolovny v Červeném Kostelci. Akce sekoná za podpory MěÚ Červený Kosteleca ve spolupráci s MKS.

Těší se na vás učitelé a žáci ZUŠ

ŠKOLY

Základní umělecká škola

ZŠ V. HejnyVšestrannost je heslem spolupráce mezi školami

Od září 2017 do září 2018 probíhá in-tenzivní spolupráce mezi ZŠ V. Hejnya Gymnaziem Nr2 Imienia Noblistów Pol-skich z partnerských Ząbkowic Ślaskich.

Naše škola úspěšně prošla grantovým ří-zením Euroregionu Glacensis a získala pří-slib dotace cca 19 000 eur. Stejně takpartnerská škola v Polsku. V průběhu rokuproběhne několik vícedenních společnýchkempů či workshopů žáků, ale i učitelů.Cílem celého projektu je přiblížit kulturu,jazyk, rozvíjet komunikace mezi dětmi a po-znat okolí z druhé strany hranice – paměti-hodnosti, přírodu.

Všestrannost je název projektu, do kte-rého se zapojily obě zmíněné školy.

V rámci první akce přicestovala na koncizáří 2017 skupina 20 polských žáků s peda-gogickým doprovodem na třídenní pobyt donašeho města. Hlavním tématem výměnybyly sportovní a výtvarné aktivity a také ja-zykové vzdělávání.

Doprovodných činností bylo mnohemvíce. Úvodní orientační běh po městě vesmíšených týmech zahřál v chladném po-časí, společné obědy ve školní jídelně po-máhaly ochutnávat a komentovat rozdílyv národních kuchyních, společně strávenéchvíle v kempu Brodský pak umocňovalyzískaná přátelství.

Žáci toho během tří dnů stihli opravduhodně – výlet do Adršpachu či sportovníodpoledne ve sportovním areálu v Havlovi-cích. Průběžně probíhaly jazykové hry,plavby na pramicích nebo společné opekánía diskotéka.

V rámci základních aktivit sehráli žáciněkolik utkání v různých většinou míčo-vých sportech, utkali se rovněž v několikabojových nebo taktických hrách. V rámcivýtvarných činností vznikly výrazné „graf-fiti“ plochy, které jsme mohli vidět v okolíškoly.

Druhým setkáním, které plynule navá-zalo na zářijové, byl výjezd našich žáků doPolska v půlce listopadu. Náplní tohoto se-

tkání byla především turistika. Dominovalvýstup na Velkou sovu, nejvyšší horu So-vích hor. V průběhu pobytu se také všichnižáci společně vypravili do Zlatého Stoku.Město, které bylo v dřívějších dobách cen-trem těžby zlata, je dnes turistickým cen-trem. Na žáky čekala prohlídka dolů včetnějízdy turistickým vláčkem a také návštěvalanového parku. V zimních podmínkáchbyla cesta parkem pro děti náročná, alevšichni to nakonec zvládli.

Poslední den pobytu doplnily programvýtvarné aktivity, děti vytvářely obrazy in-spirované abstraktním uměním. O tom, žeto nebyl pouze pokus, jsme se mohli pře-svědčit na závěrečné výstavce prací.

Druhá smíšená skupina absolvovalav tom samém čase jazykovou laboratoř za-měřenou na neutrální angličtinu. Potom užspolečný oběd, rozloučení, někde i slzya cesta domů. Vzpomínky jsme si odvezlis sebou, ale další akce nás v tomto rocestále čekají.

Mgr. Martin Vancl, ZŠ V. Hejny

Foto: archiv ZUŠ

Foto: archiv ZUŠ

15ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ŮNOR 2018

ŠKOLYRozvoj ZŠ Václava Hejny prostřednictvím projektů financovaných z jiných zdrojů

Dovolte mi ve stručnosti přiblížit součas-nou školu v ČK, jíž mnozí z vás prošli či jinavštěvujete jako rodiče současných žáků,případně si jen ze zajímavosti přečtete, cose ve školství děje.

V současné době je naše škola V. Hejnydruhou největší základní školou v okrese Ná-chod s celkovým počtem 730 žáků. Součástínaší školy je i škola v Horním Kostelci. Veškole je zaměstnáno celkem 58 pedagogickýchpracovníků, z čehož je 44 učitelů, sedm vycho-vatelek a sedm asistentek pedagoga k dětems různými poruchami učení.

Financování provozu školy je závislé napravidelných zdrojích, a to od zřizovateleokolo 4,1 mil. Kč ročně a z MŠMT, které při-spívá prostřednictvím kraje na platy všech za-městnanců školy, což je cca 32 mil. včetněvšech odvodů. Z toho je určeno na nákup po-můcek pro žáky, vzdělávání učitelů, pojištění,plavání a jiné cca 800 tis. Kč.

V současné době nabíhá ve školství procestzv. inkluzivního vzdělávání. To je zajištěnírovného přístupu ke vzdělávání všem žákům.Učitelé se vzdělávají pro práci s dětmi vyža-dující zvláštní péči za pochodu. Je to někdyformou pokusu omylu, shánění seminářů neboškolení a vzájemnou výměnou informací.Jsme v podstatě na počátku procesu.

MŠMT přišlo s novým způsobem podpory

škol formou zjednodušených projektů (tzv. ša-blon) čerpajících finance z EU. (Vykazováníje již ovšem horší). Tímto způsobem mohlyškoly, které o to požádaly, dosáhnout na pro-středky, které výrazně přispěly a stále přispí-vají k vybavenosti škol a k podpoře a rozvojilidských zdrojů. Tím i ke zkvalitňování peda-gogického procesu.

V průběhu posledních pěti let naše školavyužila do poslední koruny dotačních pro-gramů v celkové výši okolo 5 mil. Kč.

Prostřednictvím dotačního programuMŠMT jsme získali 4,27 mil. Kč na vybaveníškoly informačními a interaktivními technolo-giemi, obnovu dílen, studijní jazykové stáže,semináře kooperativního vyučování. Cca 564tis. Kč bylo použito na projekt spoluprácemezi školami Žabkowice Slaskie a ČK finan-covaný Euroregionem Glacensis. Z grantůKrálovéhradeckého kraje bylo 96 000 Kč vy-užito na mezinárodní spolupráci, 20 000 Kč napodporu tělesné výchovy a 25 000 Kč na pre-venci sociálně patologických jevů.

Projekt na podporu školních poradenskýchpracovišť - psychologů a pedagogů - byl kaž-doročně podpořen částkou okolo 250 tis. Kč.Tato částka nám umožnila zaměstnat školníhopsychologa a posléze speciálního pedagoga.

Od února 2017 probíhá ve škole velký pro-jekt na podporu žáků ohrožených školním ne-

úspěchem, na práci klubů deskových her, načtenářské kluby, na rozvoj jazykových doved-ností učitelů, na vzájemnou spolupráci peda-gogů, na rozvoj matematické a čtenářskégramotnosti. Celková dotace tohoto dvoule-tého projektu je 1.74 mil. Kč.

A od září 2017 také uskutečňujeme dalšíprojekt s naší družební školou ze ZabkowicSlaskich zaměřený na „přeshraniční“ spolu-práci, vzájemná vícedenní setkávání žákůa učitelů obou škol střídavě v u nás a v Polsku.Hlavními milníky jsou společné pětidennísportovní kurzy v Orlických horách (na lyžích)a Adršpachu (na kole). Celková podpora pro-jektu je 480 tis. Kč

Jsme jedna z 15 škol KHK, která byla při-zvána Národním institutem dalšího vzdělávánído pětiletého projektu zaměřeného na podporupedagogů v zajištění jejich dalšího profesníhorozvoje v oblasti inkluzivního vzdělávání. Provybrané pedagogy je zajištěna mentorská pod-pora, služby odborných poradců a metodikakrajských poradenských organizací a pro školuřada dalších aktivit s tím spojených.

Touto cestou děkuji všem svým spolupra-covníkům, kteří mají chuť do dalšího vzdělá-vání a svého osobního rozvoje a kteří se těchtoaktivit zúčastňují. Již dnes přináší tento způsobvyužití projektů a grantů výsledky.

Jiří Oleják, ředitel ZŠ V. Hejny

ZŠ LhotaDovolte mi malé ohlédnutí za závěrem

loňského roku, který byl i pro školákyv mnohém zvláštní.

Začátkem prosince školičku ve Lhotě na-vštívil Mikuláš, posílen trojicí čertů i krás-nými andílky. Vyráběly se vánoční dekorace,adventní věnce i ozdoby na stromeček. Vůnichvojí střídala sladká vůně cukroví a nikohonenechala na pochybách, že kouzelný časVánoc už je na dosah. Připravovala se vá-noční přáníčka a malé dárečky pro osaměléa starší občany našeho města. Trénovaly sevánoční písničky i koledy. Druháčci se s ko-šíkem plným hudebního pohlazení vydali dopečovatelského domu U Jakuba. Rozdávalinejenom zpívanou radost, ale i krásná přá-níčka. Páťáci písničkami i nástroji naplniliHospic Anežky České a pacientům i zdravot-níkům vinšovali vše dobré. Také oni darovaliručně tvořená přání.

Adventní čas byl také časem návštěv. Vý-stava betlémů v rodném domku Aloise Ji-ráska v Hronově, tradiční vánoční výstavaVánoce u Studánky v Malých Svatoňovi-cích, návštěva Domku Boženy Němcovév našem městě či vánoční expozice nazámku Karlova Koruna, to byly krásné cíleškoláků v prosinci. Také jsme navštílili před-stavení tanečního oboru ZUŠ Adventní ka-lendář. Byl to zkrátka čas radostných příprav

a obdarovávání, ale i čas poznávání a obje-vování.

Čas letí jako spřežení, nad kterým práskábič, než mnozí z nás se nadáli, tak leden užje pryč…

Doplním tedy ohlédnutí za měsícemprávě uplynulým. Nejmladší školáci dostalisvé první vysvědčení a společně se staršímikamarády mohli hodnotit svou dosavadnípráci. Školní povinnosti obohatily některédalší akce. Oblíbené návštěvy knihovny činevšední nahlédnutí do hudebního světa Fil-harmonie Hradec Králové. Dalším setkánímpokračoval i Dlouhodobý program primárníprevence, který zážitkovou pedagogikou, in-teraktivním pojetím a skupinovou prací po-máhá předcházet rizikovému chování žáků.Den před vysvědčením se školní nárůdekproměnil v pohádkové bytosti, zvířataa mnohé další postavy, neboť vyučování vetřídách vystřídal oblíbený karneval! Úžasnémasky, veselá hudba, mnoho soutěžních sta-novišť, sladké koláče, radost a smích… i ta-ková může být škola!

Vykročili jsme do pololetí druhéhoa dětem i rodičům přejeme vytrvalost, pília radost z nových objevů.

Moc rádi bychom touto cestou také podě-kovali firmě Saar Gummi Czech za sponzor-ský dar, který jsme obdrželi v předvánočním

čase a využili k zakoupení učebních pomů-cek pro žáky.

Děkujeme mnohým za přízeň a přejemevám vše dobré.

Za celý tým Jitka Česenková

Základní škola Lhota vás zve 15. února 2018

na Den otevřených dveří.Přednosti naší školy: jsme škola

rodinného typu v klidném prostředí,respektujeme individuální potřeby dítěte,vážíme si podpory rodičů, poskytujemeranní i odpolední družinu, zajistíme stra-

vování ve školní jídelně, nabízíme zájmové kroužky v roce 2018/19:

angličtina, tvořivé ruce.Jsme tu pro vás:

7.30–9.30 a 16.00–18.00 hod.

16 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

ŠKOLY

SŠ oděvní Č. Kostelec

MŠ Větrník

ZŠ Horní KostelecVýročí pobytu Boženy Němcové

Škola v Horním Kostelci se zapojila doprojektu k výročí 180 let pobytu slavnéčeské spisovatelky Boženy Němcovév našem městě.

Jednotlivé třídy si připravily prezentacek bližšímu seznámení žáků s B. Němcovou.Každá třída si vystoupení uchystala posvém. Prvňáčci nás s fotoprezentací pro-vedli Babiččiným údolím – místem, kdeznámá spisovatelka prožila své dětství.Ukázali nám Rudrův mlýn, Staré bělidlo,Viktorčin splav a zámek Ratibořice. S po-mocí ostatních spolužáků pojmenovali po-

stavy u sochy babičky s vnoučaty. Druhátřída nás seznámila s knihami, které napsalaBožena Němcová. Třetí třída se zaměřila nakrátké období, kdy Božena Němcová žilau nás v Červeném Kostelci. Své poznatkyčerpali z autorčiny knihy Chýše pod ho-rami. Čtvrťáci sehráli humornou scénkuz díla Babička formou televizního zábav-ného pořadu pro děti Sám v muzeu naDéčku. Pátá třída nám představila postavuBoženy Němcové, která nás v rozhovorudíky všetečným otázkám seznámila sespoustou zajímavostí ze svého života.

Jana ILLNEROVÁ, ZŠ Horní Kostelec

Předvánoční čas pro děti z MŠ Větrníkbyl nejen plný očekávání a natěšenosti,ale také plný pohádek, návštěvy Mikulášes andělem a čertem, vystoupení dětí zesborečku, výletů či dobročinných akcí.

Nejenže jsme pomohli lesním zvířátkům,ale potěšili jsme také srdíčka seniorů z pe-

čovatelského domu ve formě pásma vánoč-ních písní a předáním přáníček vyrobenýchdětmi. Mezi zkouškami na vánoční besídkujsme zavítali do ZOO ve Dvoře Královénad Labem. Zde jsme ozdobili zvířátkůmvánoční stromečky a předvánoční atmo-sféru nám dodal nejen čerstvě napadlý sníh,

ale také smích a rozzářené oči dětí. Předvá-noční čas je hlavně o pohádkách. Zhlédlijsme např. divadelní představení KulíškovyVánoce, kterou si nacvičili zaměstnanciz nedaleké věznice Odolov, kterým toutocestou ještě jednou velmi za pěkné předsta-vení děkujeme. Také loutkovou pohádkuRadujme se, veselme se a nakonec krásnéhudební vystoupení od dětí ze ZUŠ. Na vá-noční besídce s pohoštěním pro rodičeukápla nejedna slzička při společném če-kání na zvoneček a na dárky od Ježíška. Ne-chyběly ani společně zazpívané koledy. Donového roku přejeme všem dodatečněhlavně pevné zdraví, lásku, štěstí a vzá-jemné pochopení a věříme, že i v tomtoroce společně s dětmi a při některých akcíchi s rodiči prožijeme pěkné chvíle plné zá-bavy a poznání.

Zaměstnanci MŠ Větrník

MŠ OlešniceV Mateřské škole v Olešnici proběhlo

ve čtvrtek 4. ledna zábavné dopoledne mo-tivované pohádkami Boženy Němcové.

Soutěže a hry byly inspirovány napříkladČertem a Káčou, Otesánkem, Chytrou ho-rákyní nebo pohádkou O dvanácti měsíč-kách. Akce se dětem moc líbila, největšíúspěch mělo motání kamarádů do prostě-radla představujícího koberec, do kteréhozabalila chytrá horákyně pana krále.

Text a foto: Michaela Jirková

Pozvánka na maturitní plesStřední škola oděvní, služeb a ekono-

miky – maturitní ročníky 4. EM, 4. S a 2. N– si vás dovolují pozvat na svůj maturitníples, který se pořádá 17. února 2018od 20 hodin v sokolovně Červený Kostelec.

K poslechu a tanci hraje kapela Medium,moderuje Romana Pacáková.

Na programu je předtančení tříd, módnípřehlídka, taneční vystoupení a bohatá tom-bola.

Cena vstupenky – 110 Kč. Prodej vstupenek – ve škole (u p. Renaty

Kuldové) a v IC Červ. Kostelec.

Speciální ZŠ A. Bartoše Poděkování

Jsme Speciální základní škola Augus-tina Bartoše se sídlem v Úpici a pracoviš-těm v Červeném Kostelci.

Vzděláváme žáky s různým stupněma typem zdravotního postižení. Za posledníroky vaše firma či město poskytlo našíškole finanční či věcný dar, který byl použitvýhradně na vzdělávací účely žáků nebo nasvozovou činnost, kterou naše škola zajiš-ťuje. My si vaší pomoci nesmírně vážímea děkujeme vám všem za vstřícnost a pod-poru naší činnosti!!!

Seznam našich podporovatelů a spon-zorů: Královéhradecký kraj, Město Policenad Metují, Město Červený Kostelec,Město Úpice, Město Rtyně v Podkrkonočí,Město Broumov, Obec Studnice, Tesmens.r.o. Č. Kostelec, Veba Broumov, Cemex,Saar Gumi Group Č. Kostelec, Wikov Hro-nov a Tukov společnost s r.o. Č. Kostelec.

Foto: archiv školy

Foto: archiv školy

Foto: archiv školy

17ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

NÁZORY OBČANŮBude v Kostelci náměstí?

V roce 1960 byl odstraněn sloup s marián-

skou sochou a náměstí dostalo podobu sou-

časné nevzhledné a problematické křižovatky.

V následujících letech byla devastace centradovršena demolicí celého bloku budov. Po roce1990 šla k zemi i Regnerova pekárna čp. 22.Jako poslední mohykán zde (naštěstí) zůstala bu-dova čp. 23 (elektroprodejna), někdejší Foglarůvhostinec lidově zvaný „U tří tatrmanů“, který bylv polovině 19. století centrem společenskéhoi kulturního dění v tehdejším městečku.

Ani po roce 1990 nebyla vůle k vyřešeníproblému náměstí. Vzniklo sice několik studií,většina z nich však řešila pouze dopravní pro-blematiku a z křižovatky zase dělala jen křižo-vatku. Až návrh architekta Kokeše z roku2011, který lze nalézt na webu města, přineslv tomto směru jistou změnu. Veškeré debatykolem náměstí však i poté končily obvyklekonstatováním, že Kostelec nemůže mít ná-městí, dokud centrem vede silnice 1. třídy.Přitom jen pohled do sousedního Hronova,Rtyně či České Skalice svědčí o tom, že ná-městí může svou funkci plnit i v koexistencis vytíženou komunikací. Přes centrum Hro-

nova projíždí denně více vozidel než přes Kos-telec a nikdo existenci náměstí nezpochybňuje.

Co vlastně dělá náměstí náměstím? Je topředevším univerzální prostor, který umožňujelidem rozličné aktivity (sedět, povídat si, sle-dovat kulturní akce, nakupovat na trzích).Toho lze docílit i za současných podmíneka není třeba čekat na obchvat města někdyv daleké budoucnosti. Stačí řešit dopravuv kontextu celého města tak, aby všechnycesty nevedly přes náměstí (např. uzavřít vý-jezd z ulice Manželů Burdychových pro běž-nou dopravu) a zajistit, aby se chodci nanáměstí i přes množství aut cítili bezpečně(např. lokální zklidnění dopravy).

Současné vedení města sice předložilonávrh na dílčí úpravy náměstí a vznikl takézáměr uspořádat architektonickou soutěž naprostor mezi autobusovým nádražím a ulicí5. května, městem zvolený postup řešit cen-trum „po kouskách“ však nepovažujemez dlouhodobého hlediska za příliš smysluplný.(V této souvislosti ještě připomeňme, že v roce2015 vytvořila skupina studentů z Fakultyumění a architektury v Liberci několik návrhů,které se soustředily na zástavbu v oblasti au-

tobusového nádraží a řešily i úpravu jihozá-padního rohu náměstí. Studie Vojtěcha Ša-rouna Lago di Kostelec obsadila poté 1. místov soutěži Bydlení IQ a Eliška Málková s ná-vrhem Město kolem získala nominaci v sou-těži „Ještěd f kleci“. Přestože se tedy jednaloo velmi kvalitní návrhy, vedení města ani za-stupitelé o ně až na čestné výjimky neprojevilizájem a většina z nich nepřišla ani na prezen-taci studentů ve výstavní síni.) Náměstí přecenení izolovaným ostrovem, ale součást širšíhocentra, jehož současná podoba je obdobně ne-vyhovující. Má-li se centrum stát skutečnýmsrdcem města, musí fungovat jako celek. Protoapelujeme na vedení města, aby problematikunáměstí řešilo v dlouhodobém horizontua v širších souvislostech (včetně prostoruu kostela, prostoru mezi Sokolskoua 5. května, Palackého ulice), nejlépe ideovouarchitektonickou soutěží. Na zhotovený kon-cept by pak navázaly projekty jednotlivýchčástí centra.

Jiří Regner, zastupitel za KDU-ČSLVratislav Ansorge, člen komise

architektury, urbanismu a rozvoje městaJan Kafka, člen dopravní komise

Dovolím si tímto reagovat napředchozí článek

Je nutné konstatovat, a článek výše to

také popisuje, že problematika náměstí je

složitá, zároveň citlivá a jednoduchý recept

na tento prostor zatím nikdo nenašel a ná-

městí nezměnil.

K tomuto tématu jsme vedli diskusi na komisiarchitektury, urbanismu a rozvoje města (AUR).Následně jsem se na toto téma zaměřil a znovujsem osobně 9. 1. 2018 projednával možnosti do-pravního řešení s p. Kultem z dopravního inspek-torátu PČR Náchod včetně řešení architektaKokeše (které je k nahlédnutí na webu městav sekci město, rozvoj města). Tato studie dávámožnost jednosměrné dopravy do ulice ManželůBurdychových, nebo změnu části před kostelemna pěší zónu, ale zároveň je potřeba zajistit ná-hradní obousměrné připojení silnice od Zábrodína silnici č.14, např. zvýšením dimenze a kapa-city ulice mezi mateřskou školkou Náchodská

a „Kafkovou vilou“. Pro správné posouzení si-tuace je nutné zmapovat počty aut projíždějícíchnáměstím (v obou směrech) hlavně ulicemi Man-želů Burdychových, Sokolská a 5. května. Totoměření si provedeme sami a Ing. Košut má tentoúkol již ze zmíněného jednání z 9. 1. Také bychrád, abychom do zmapování pohybu na náměstízařadili sčítání chodců.

V tomto roce provede ŘSD opravu cca 200metrového úseku silnice č.14 v úseku od hoteluČerný kůň po městský úřad. Jsem rád, že ŘSDdostálo svého slibu a po ukončení opravy prů-tahu Náchodem opraví tento výrazně poškozenýúsek objízdné trasy. Město při této příležitostivymění obrubníky. Akce je plánována na květennebo červen (o přesném termínu vás budeme in-formovat). Obdobně je předjednaná oprava po-vrchů navazujících ulic v prostoru náměstís Královéhradeckým krajem (opravy jsou v roz-počtu města schváleny). Tyto opravy nelze po-važovat za konečné řešení tohoto prostoru a plní

udržovací a provozní funkci do provedení kon-cepční změny.

Dle mého názoru máme v tuto chvíli dvěmožnosti.

První je důkladné posouzení studie arch. Ko-keše na základě zjištěných počtů projíždějícíchaut (aby změnou řešení nedocházelo k ucpávánínáměstí) a možnosti posunu ulic (ul. Manž. Bur-dychových, 5. května a Sokolská jsou v majetkuKrálovéhradeckého kraje).

Druhou možností je navrhované rozšířenírozsahu plánované ideové arch. soutěže prostorumezi radnicí a autobusovým nádražím o prostornáměstí a prostory okolních ulic jak, bylo na-vrhováno v komisi AUR.

Celou problematiku (včetně způsobu projed-návání s veřejností) bych rád projednal v komi-sích rady města a na besedě se zastupiteli. Buduusilovat o to, abychom si určili jasný směr, jakpostupovat v řešení našeho náměstí.

Rostislav Petrák - starosta

KALENDÁRIUM AKCÍ

SDH BohdašínHasičskýples

SDH Bohdašínpořádá v sobotu3. února 2018 od20 hodin v restau-raci na Bohdašínětradiční hasičskýples.

K tanci a pos-lechu bude hrát hudební skupina Taurus.

Restaurace na BohdašíněBramboráčkové hody

Restaurace na Bohdašíně vás zve v pátek16. února 2018 od 18.00 hodin na brambo-ráčkové hody.

Doporučujeme si předem zajistit místona tel. 605 180 876

Restaurace Černý kůňZvěřinové hody

Restaurace Černý kůň pro vás připravujeod 22. do 25. února 2018 od 11.00 hodinzvěřinové hody.

V sobotu 24. února 2018 od 19.00 hod.zpestří v lokále atmosféru v rytmech hudbyDuo Hofič.

Pro klidné vychutnání kulinářských spe-cialit si zajistěte předem místo u stolu.

Rezervaci si je možné objednat na tel. 777 766 938

18 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

KALENDÁRIUM AKCÍ

Městské kulturní středisko

21. východočeská přehlídka amatérského činoherního a hudebního divadla Červený Kostelec 2018 22. – 25. února – Divadlo J. K. Tyla

Na červenokostelecká prkna po roce opětzavítá divácky velmi oblíbená krajská postu-pová přehlídka amatérského činoherníhoa hudebního divadla.

Od 22. do 25. února se můžete v DivadleJ. K. Tyla těšit na opravdu obrovskou porci di-vadelních představení. Součástí přehlídky jsoui zajímavé rozborové semináře jednotlivýchpředstavení, večery strávené s kytarou a perfekt-

ním občerstvením, které každoročně připravujedomácí divadelní soubor NA TAHU.

Předprodej vstupenek k volnému sezenív ceně 40 Kč / 50 Kč / 60 Kč bude v IC v Červe-ném Kostelci nebo vždy hodinu před jakýmkolipředstavením na pokladně Divadla J. K. Tyla.

Vstupenky lze zakoupit také online nawww.mksck.cz a www.123vstupenky.cz. Tra-dičně je možné v IC Červený Kostelec zakoupitzvýhodněné permanentky na celou divadelní

přehlídku v ceně 300 Kč a pro držitele divadel-ního předplatného za pouhých 250 Kč. V prodejije omezený počet permanentek.

Festival pořádají: Impuls Hradec Králové,Městské kulturní středisko Červený Kostelec,Divadelní soubor NA TAHU při MKS ČervenýKostelec a Volné sdružení východočeských di-vadelníků za finanční podpory Královéhradec-kého kraje a Ministerstva kultury ČR.

Program divadelní přehlídkyČtvrtek 22. února

10.00 DS Vrchlický, JaroměřEva Schwarzová: Princezna z mořePohádka o zklamání, zradě, bezcitnosti

a velké touze po moci, ale také o lásce a vel-kém přátelství. Vhodné od šesti let.

Vstupné: 40 Kč

15.00 Divadelní ochotnický spolek OchosSmiřice

Lucie Kotěrová a Ochos: Pavlačová revueKomedie o lásce a žárlivosti ve všech po-

dobách.Vstupné: 50 Kč

19.30 Spolek divadelních ochotníků AloisJirásek, Úpice

Václav Havel: OdcházeníJediná porevoluční celovečerní hra Václava

Havla s výraznými autobiografickými rysy. Vstupné: 60 Kč

Pátek 23. února10.00 DS Jiráskova divadla, HronovW. Shakespeare: Sen noci svatojánskéOblíbená Shakespearova komedie. Tento

kouzelný příběh by se nejspíš nikdy nestal,nebýt jedné čarovné noci, která všechny by-tosti pojí, rozděluje a znovu svádí dohromady.

Vstupné: 40 Kč

15.00 DS NA TAHU, Červený KostelecNeil Simon: Bosé nohy v parkuKomedie o tom, jak důležité je procházet se

bosýma nohama v parku, když chceme s tímdruhým projít celým životem.

Vstupné: 50 Kč

19.30 Divadlo Exil, PardubiceAnna Saavedra: Kuřačky a spasitelkyVodka, cigarety, knihy a zmařené sny. Ko-

medie o třech sestrách v době babyboomu, in-ternetových seznamek, pracovních kariéra ezoterních kurzů. Vstupné: 60 Kč

Po skončení večerního představení zábavas kapelou El tres pisoáres.

Sobota 24. února10.00 DS Šembera, Vysoké Mýto Jiří Brdečka: Limonádový JoeTřeskutá kombinace gagů, drsných rvaček

a krásných kankánových tanečnic, která je ost-řejší než paprikovaný pitralon - oblíbený toGrimpův nápoj. Vstupné: 40 Kč

14.00 ADIVADLO Havlíčkův BrodJosef Tejkl: Země pokladůNěkdo poklad má celý život a jiný ho najde,

ale… Jsou zkrátka věci, které je lépe nemít.I když mají cenu. Vstupné: 50 Kč

16.30 DS Kulturního domu města HolicPavel Hladík: Šťastné a veseléKomediální leporelo Štědrého dne tak, jak

ho od rána do večera prožívá jedna zcela tuc-tová rodina. Vstupné: 50 Kč

19.30 Náchodská divadelní scénaAlejandro Casona: Třetí slovoPoetická hra známého dramatika o třech

dějstvích v české premiéře. Vstupné: 60 Kč

Neděle 25. února10.00 Divadlo Jesličky Josefa Tejkla, HKKateřina Tučková, Marián Amsler: Vyhnání Gerty SchnirchDivadelní adaptace bestselleru Kateřiny

Tučkové. Příběh o lidském osudu zlomenémdějinami, o vině Čechů a Němců, o tom, zdaje možno odpustit a porozumět.

Vstupné: 40 Kč

14.00 DS NA TAHU Červený KostelecVlastimil Klepáček: Robinson DlabáčekKomedie o trosečnících mezi námi, inspi-

rovaná skutečnou událostí. Do blázince vásdostanou hned, ale ven to jde ztuha.

Vstupné: 50 Kč

17.15 vyhlášení výsledků přehlídky

Cestovatelský klubMěstské kulturní středisko a kino Luník

vás zvou na další ze zimních sérií cestopis-ných přednášek a besed zajímavých cesto-vatelů z regionu i z celé ČR. Tentokrát sipředstavíme dynamicky rozvíjející se sportjménem kiteboarding.

Daniel Novák – Funtazia kiteboarding

úterý 13. 2. 2018 od 18.30 hod. – kino Luník

Jeden z nejrychleji se rozvíjejícíchsportů. Ještě v roce 1998 se tomuto sportuvěnovalo pouze několik desítek nadšencůa dnes se tomuto sportu věnují statisíce lidípo celém světě.

Nejdříve se dozvíme něco z historie tohotosportu. Dále si řekneme teorii, proč to jezdía jaké je potřeba vybavení. Poradíme, jak seto naučit, a hlavně kam vyrazit za větrem.

Předprodej vstupenek v ceně 100 Kčv IC Červený Kostelec nebo online nawww.kinolunik.cz.

Sobota 3. 3. 2018 od 19:00 – Divadlo J. K. TylaDnes již legendární bluegrassová a country

kapela Poutníci, která je známá svým osobi-tým přístupem k písním a také svými vlast-ními skladbami, které přesáhly rámec těchtostylů a některé z nich u nás, dá se říci, již zli-dověly.

Poutníci hrají už od roku 1970 a skupinouprošlo za její dlouhou historii spoustu před-ních českých hráčů na bluegrassové nástroje.

Za všechny jmenujme Roberta Křesťana, zpě-váka a skladatele, Luboše Malinu, Petra Bran-dejse, jedny z nejlepších českých banjistů.

Dnes kapela hraje ve složení Peter Mečiar –banjo a dobro, Jan Máca – mandolína, kytaraa zpěv, Jiří Pola – elektrický kontrabas, JakubBílý – kytara, zpěv a mandolína. V ČervenémKostelci jim navíc na pár skladeb vypomůženám všem dobře známý Petr Máslo.

Předprodej vstupenek v ceně 190 Kč v ICv Červeném Kostelci nebo online nawww.mksck.cz a www.123vstupenky.cz. Part-nerem hudebního abonentního cyklu je spo-lečnost Labík - průmyslové podlahy, s. r. o.

19ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

KALENDÁRIUM AKCÍ

TJ Sokol OlešniceSokolský ples

se koná v sobotu 10. 2. 2018 od 20 hod.K tanci a poslechu hraje

hudební skupina STYL. Dětský karneval

se následně koná v neděli 11. 2. 2018od 14 hod.Obě akce se konají v místní sokolovně

v Olešnici u Červeného Kostelce.

Připravujeme

Taneční kurz pro dospělé vyvrcholí věnečkem

18. února od 18.00 – Sokolovna v Červeném Kostelci Městské kulturní středisko Červený Kos-

telec vás zve na závěrečný ples absolventůtanečního kurzu pro dospělé, který se budekonat v neděli 18. února od 18.00 v soko-lovně v Červeném Kostelci. K tanci a po-slechu zahraje taneční orchestr Relaxbandpod vedením Jana Drejsla.

Vstupenky v ceně 100 Kč zakoupíte namístě, občerstvení zajištěno.

Zápis do tanečního kurzu začíná 1. února 2018Zápis do tanečního kurzu pro mládež

bude zahájen 1. února v Informačním centruv Červeném Kostelci. Kurz tradičně pove-dou taneční mistři manželé Poznarovia k tanci bude hrát známá kapela RELAXBAND pod taktovkou Jana Drejsla. Tanečníkurz bude probíhat od září v sokolovněv Červeném Kostelci a vyvrcholí plesemabsolventů, tzv. věnečkem.

Cena kurzovného je 1 500 Kč / osoba.Gardenka: 350 Kč (Gardenka neplatí provstup na závěrečný věneček).

Na červenokosteleckých prknech spolu s legendárními Poutníky vystoupí i Petr Máslo

Zahradní kavárna TreesPáteční hudební večery

Vstupné dobrovolné, do kloboukuI letos pokračujeme s pá-

tečními hudebními večeryod 19 hod.

V příjemné atmosféře přisvíčkách můžete prožítvečer s přáteli a zaposlou-chat se do živé hudby, převážně Ježkovkya Šlitrovky zahraje uskupení Cafe band(klavír, bicí, trumpeta).

Další hudební večery budou v podáníCafe band, filmovou hudbu a další známémelodie vám na klavír bude hrát KristýnaŠrámková a tradiční i méně tradiční skladbyna kytaru vám zahraje Petr Kysela.

2. 2. Cafe band 9. 2. Petr Kysela 16. 2.Cafe band 23. 2. Kristýna Šrámková.

Doporučujeme si rezervovat místaosobně, nebo telefonicky na č. 491 520 334

Duhoví lidévernisáž k výstavě s fotografkou

v pátek 16. 2. 2018 od 17 hod. Hudební doprovod a občerstvení zajiš-

těno.Projekt „Duhoví lidé“ nosím v hlavě už

dlouho a jsem ráda, že je konečně na světě.V poslední době se mi totiž pár fotek po-vedlo, tak se s vámi o ně podělím. Rádafotím. Především ráda fotím lidi. A ze všeho

nejraději fotím šťastné lidi.Kupodivu nejvíc šťastných tváří jsem

potkala v Mustangu, chudičkém, zapome-nutém království v údolí řeky Kali Gandakimezi Dhaulagiri a Anapurnou. V dubnu2015 jsem si totiž splnila svůj největší sen:pětidenní trek údolím Mustangu do LoManthangu. A v listopadu další - Madagas-kar. Na 300 km2 největší počet endemitů nasvětě, lemuři, baobaby… V únoru 2016jsem se čtyřmi kamarádkami prožila bá-ječný měsíc s větrem ve vlasech v Bang-koku, severním Thajsku a jižním Laosu. Natěchto třech cestách jsem vyfotila většinuvystavovaných tváří.

Smyslem této výstavy je, abyste sivšimli, jak krásní a různorodí lidé jsou, jakchudoba může být hluboká, a přesto nepod-statná, abyste se usmáli, když vás někdobude fotit. Jana Barnatová

Tvořivá dílna, výroba lapače snůSobota 17. 2. 2018 od 10 do 15 hod., vstupné 250,- (včetně veškerého materi-

álu). Lístky v prodeji v zahradní kavárněRezervace přijímáme na telefoním čísle

491 520 334.Minimálně 5 a maximálně 12 účastníků.Vyrobte si svůj originální lapač snů nad

postel. Lapač zachytí špatné sny a pustí jenty hezké.

Koncert JarsenSobota 24. 2. 2018 od 19 hod.,vstupné 150,-.Lístky v prodeji v zahradní kavárně.Jedinečné spojení dvou lidí, dvou hlasů

a dvou hlavních nástrojů, hrajících tvorbuJana Resla-kytara, zpěv a Dita Holá-violon-cello, zpěv.

Filmová středaStředa 28. 2. 2018 od 19 hod.vstupné zdarmaFilm: Život začíná po stovcePíše o všedních věcech, dopisuje si se

svými přáteli a sem tam projede seznamky.Večer nezřídka vyráží na párty, kde ne-pohrdne sklenkou šampaňského. Je hostemtelevizních pořadů, lidé ji poznávají naulici. Švédka Dagny se narodila v roce 1912a užívá života plnými doušky.

Připravujeme: Sobota 17. 3. Cestovatelský večer se

Ctiborem Košťálem – Na skok do Ameriky2. část.

Středa 28. 3 Filmová středa, film – Sly-šet očima.

Sobota 31. 3. Koncert Norbi Kovács,slavný kytarový virtuos z Maďarska.

20 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

KALENDÁRIUM AKCÍ

KINO LUNÍK 3D

NEJTEMNĚJŠÍ HODINA

1. čtvrtek v 17.00

GB / 2018 / film ve 2D / české titulky / 125minut Gary Oldman jako Winston Churchill v pří-běhu o muži, který se nevzdal.

Mládeži do 12 let nevhodné. Vstupné: 110

PREZIDENT BLANÍK

1. čtvrtek v 19.30

ČR / 2018 / film ve 2D / české znění / 90 minut.Lobbista Antonín Blaník oznámí kandidaturu nafunkci prezidenta České republiky. Příběh podleskutečných událostí druhé přímé volby prezidenta.

Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné: 120

COCO

2. sobota v 17.00

Coco / USA / 2018 / film ve 3D / české znění /105 minut. Oslava, kterou jen tak nezažijete! Novýanimovaný film.

Mládeži přístupný. Vstupné: 150 / 130

ČERTOVINY

3. sobota v 19.30

ČR / 2018 / film ve 2D / české znění /101. Počertech hezká pohádka režiséra Zdeňka Trošky.

Mládeži přístupný. Vstupné: 120 / 100

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

6. úterý v 19.30

Star Wars:The Last Jedi / USA / 2017 / film ve3D / české znění / 150 minut. Další pokračováníznámé ságy.

Mládeži přístupný. Vstupné: 130

ŠPINDL

8. čtvrtek v 17.00

ČR / 2017 / film ve 2D / české znění / 98 minut.Horská zimní komedie z prostředí ŠpindlerovaMlýna.

Mládeži přístupný. Vstupné: 110

PADESÁT ODSTÍNŮ SVOBODY

8. čtvrtek v 19.30

Fifty Shades Freed / USA / 2018 / film ve 2D /české titulky / 105 minut. Nenechte si ujít vyvrcho-

lení. Třetí, závěrečná fáze. Mládeži do 15 let ne-přístupný. Vstupné: 140

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA: TAJEMSTVÍ OHNĚA LEDU

10. sobota v 17.00

The Snow Queen 3: Fire and Ice / RUS / 2018 /film ve 2D / české znění / 89 minut. Pokračovánípopulární animované pohádky.

Mládeži přístupný. Vstupné: 125 / 100

PADESÁT ODSTÍNŮ SVOBODY

10. sobota v 19.30

Fifty Shades Freed / USA / 2018 / film ve 2D /české titulky / 105 minut. Nenechte si ujít vyvrcho-lení. Třetí, závěrečná fáze.

Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné: 140

FUNTAZIA KITEBOARDING

13. úterý v 18.30

PŘEDNÁŠKA. ČR / 2017 / film ve 2D / českéznění / 90. Přednáška Daniela Nováka o historii

a teorii kiteboardingu. Mládeži přístupný. Vstupné: 100

EWA FARNA 10: NEZNÁMÁ ZNÁMÁ

15. čtvrtek v 17.00

ČR / PL / 2017 / film ve 2D / české znění / 72minut. Ewa Farna míří na plátna kin. V dokumentupustí fanoušky i do svého soukromí.

Mládeži přístupný. Vstupné: 120

BLACK PANTHER

15. čtvrtek v 19.30

The Black Panther / USA / 2018 / film ve 3D /české znění / 132 minut

Dobrodružný film od studia Marvel.Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné: 150 / 130

PADESÁT ODSTÍNŮ SVOBODY

16. pátek v 19.30

Fifty Shades Freed / USA / 2018 / film ve 2D /české titulky / 105 minut. Nenechte si ujít vyvrcho-lení. Třetí, závěrečná fáze.

Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné: 140

ČERTOVINY

17. sobota v 17.00

ČR / 2018 / film ve 2D / české znění /101. Počertech hezká pohádka režiséra Zdeňka Trošky.

Mládeži přístupný. Vstupné: 120 / 100

ŠPINDL

17. sobota v 19.30

ČR / 2017 / film ve 2D / české znění / 98 minut.Horská zimní komedie ze Špindlerova Mlýna.

Mládeži přístupný. Vstupné: 110

HMYZ

20. úterý v 19.30

ČR / SK / 2018 / film ve 2D / české znění / 98minut. Divadelní ochotníci zkoušejí hru Ze životahmyzu. Režie J. Švankmajer.

Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné: 110

AKTA PENTAGON: SKRYTÁ VÁLKA

22. čtvrtek v 19.30

The Post / USA / 2018 / film ve 2D / české ti-tulky / 116 minut. Novináři vyhlásili vládě bezpre-cedentní válku o zveřejnění tajné vládní zprávyPentagon Papers. Hrají Meryl Streep a Tom Hanks.

Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné: 100

PRAČLOVĚK

24. sobota v 17.00

Early Man / USA / 2018 / film ve 2D / českéznění / 90 minut. Animovaná komedie z dávnýchdob mamutů.

Mládeži přístupný. Vstupné: 125 / 100

VĚČNĚ TVÁ NEVĚRNÁ

24. sobota v 19.30

ČR / 2018 / film ve 2D / české znění / 100minut. Nový český film. V hlavních rolích LenkaVlasáková, Vilma Cibulková, Saša Rašilov a další.

Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné: 120

BLACK PANTHER

27. úterý v 19.30

The Black Panther / USA / 2018 / film ve 3D /české znění / 132 minut. Dobrodružný film.

Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné: 150 / 130

Ochotníci OlešniceOchotníci Olešnice srdečně zvou napohádku na motivy B. Němcové - "O kocouru, kohoutu a kose", která je se-cvičena k příležitosti 180 let od pobytu B.Němcové v Červeném Kostelci. Ve čtvrtek

1. února v dopoledních hodinách bude našepohádka představena mateřským a základ-ním školám z Červeného Kostelce a blíz-kého okolí. Odpoledne od 17 hodinv červenokosteleckém divadle zahrajemepro veřejnost pohádku. Pohádku zdramati-zují převážně naši mladí herci, úpravy

a režie Radka Laštovičková, vstupné 50 Kča děti do tří let zdarma.

Další akcí, kterou si vám dovolujeme nabídnout a nakterou také srdečně zveme, je "Tradiční

vesnický masopust", konaný v sobotu

3. února od 14 hodina na křižovatce u Zá-kladní školy v Olešnici. Těšit se můžete natradiční masopustní masky, jejich předve-dení, tanec, průvod vesnicí v čele s decho-vou hudbou, rozsudek nad masopustním

medvědem a příjemné zakončení v hostinciOlešenka u Aleny. Po skončení průvodubude připraven doprovodný program proděti a každá maska bude vítána.

Omlouváme se všem našim příznivcům a divákům, rep-

ríza hry Ric anebo Nic!, která měla býthrána 3. února od 19 hodin v červenokoste-leckém divadle, je zrušena. Všem divákům.se velmi omlouváme.

Radka Laštovičková

21ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

KURZY, VOLNÝ ČAS

Městské kulturní střediskoKurz kalanetiky

Kalanetika je účinné a oblíbené cvičenípro ženy i muže, které během několika týdnůzpevní a zformuje vaši postavu, vytvarujeproblematické partie nebo vás zbaví celuli-tidy. Kalanetika pomáhá při problémech sezády a je vhodná jako rehabilitační cvičení.

Jelikož se jedná o nenáročné cvičení,může se cvičit i v těhotenství, a navíc posi-luje i pánev. Cvičení, podobné metodě pila-tes, podporuje správné držení těla a zpevňujesvaly, čímž se zvyšuje jejich pružnost.

Kurz vede skvělá lektorka paní Pozna-rová. Cvičení probíhá v úterý od 19.00v Grafoklubu, přihlásit se je možné kdykoliběhem roku.

Cena kurzovného je za 10 lekcí 450 Kč /pololetí. Přihlásit se můžete v Informačnímcentru v Červeném Kostelci, nebo nawww.123vstupenky.cz.

HadářekDětský folklorní soubor Hadářek před-

stavuje písně, tance, říkadla a lidové zvykyz oblasti Podkrkonoší a Podorlicka. Děti tunejen tančí a zpívají, ale předvádějí i různédobové zvyky a profese.

Soubor je rozdělen do tří věkových sku-pin a schází se každé úterý od 16.00 v Gra-foklubu za kinem Luník. Cena na školní rok2017 / 2018 je 700 Kč. Přihlásit se je možnév průběhu celého kalendářního roku v In-formačním centru v Červeném Kostelci.Více informací o souboru získáte u vedoucípaní Janušové na tel.: 603 461 639.

Mažoretky MERIANPro holky a dívky ve věku 4 - 15 let

z Červeného Kostelce a okolí jsme připra-vili nový taneční kroužek. Tvoříme novouskupinu mažoretek MERIAN, kterou pove-dou zkušené lektorky Jana Morávková

a Erika Vítová.Čeká vás práce s hůlkou a pompomy, ta-

neční a pohybová průprava, základy gym-nastiky, baletu, aerobiku a moderních tanců.Těšit se můžete na soutěžní vystoupení,nové kamarádky a spoustu zábavy.

Přihlásit se je možné kdykoli v průběhukalendářního roku. Přihlášky a více informacína merian@centrum.cz, tel. 736 285 258

Kitty klubíkOd září jsme pro vás otevřeli nový zá-

jmový kroužek pro nejmenší s názvem Kittyklubík. Jedná se o hudebně anglickou vý-chovu nejmenších zábavnou formou.Vhodné pro děti od 3 do 6 let. Kurzovné činí1 200 Kč / pololetí. Přihlásit se je možnékdykoli v průběhu kalendářního roku.

Lektorky: Petra Drejslová DiS, HanaŘezníčková Kukulová DiS. Více informacína mksck@mksck.cz.

MarydanceTaneční kroužek pro děti se koná pravi-

delně každé úterý a pátek – předškolní ažškolní věk. Cvičení a tanec pro dospělé jsoudočasně zrušeny.

Více info na: telefon 775 936 222,facebook – Marie Chaloupkova a www.marydance.cz

Věra ŠrůtkováTvořivá setkání

17. 2. – filmohraní – cena 490 Kč3. 3. – kreslení pravou hemisférou31. 3. – malujeme na vodě - cena 490 Kč12. 5. – samba26. 5. – výroba drátovaných šperků9. 6. – výroba přírodních mýdel - 490 Kč

Ke všem cenám je nutno přičíst 100 Kčza pronájem prostor.

Podrobné info na tel. čísle 777 662 408p. Šrůtková

KLADSKÉ POMEZÍ

Do Náchoda za zvířátky, panenkami i maškaramiTip na výlet

Také v zimních měsících nebývá v největším městě našehoregionu nuda. Pokud se teple oblečete, můžete vyrazit za zá-žitky pro celou rodinu.

Náchodský zámeček vršku kulatého se sice nachází na kopci,ale cestu k němu si můžete zkrátit autem. V zámeckém příkopumožná zahlédnete odpočívající medvědy Ludvíka a Dášu. Přejděteobě zámecká nádvoří a bránou se vydejte alejí Kateřiny Zaháňskék oboře. Ujdete necelých 200 metrů a stanete před areálem bývaléhopřírodního divadla, který nyní slouží jako výběh pro daňky a mu-flony. Pokud jste s sebou vzali nakrájená a nezkažená jablka, můžetese pustit do krmení, při kterém si zajisté užijete dostatek legrace.

Pokud jste pěšky, vydejte se zpátky, projděte opět branou a ten-tokrát se vydejte z kopce dolů po asfaltové silnici, až se ocitnete po-blíž náměstí (autem se přesunete na náměstí skrze sídliště Plhova dále podle dopravního značení. Odsud pokračujte Tyršovou ulicík sokolovně. Přejděte na druhou stranu a vydejte se doleva do uliceZa sodovkárnou. Zde na vás čeká muzeum starožitných kočárků,panenek a patentních listin. Pokud si zde domluvíte prohlídku (natel. 606 486 372 či 602 436 986), nebudete litovat. Čeká na vás uni-kátní sbírka kočárků z období 1838-1970, historické panenky a vícenež tisíce patentů nejen hraček, ale i letadel, dámského oblečenía dokonce i žárovky T. A. Edisona a vzducholodi Graf Zeppelin.

Na závěr malé doporučení – vyrazte na výlet do Náchoda10. února 2018 a neprohloupíte. Po celý den bude probíhat Sou-

sedský masopust, který doprovází průvod maškar, masopustnítržnice a zábavný program na Masarykově náměstí. Letos se mů-žete těšit také na pohřbívání basy, vystoupení otužilců a zumbu.Pro děti je připraven Masopustní karneval v Beránku a také dospělísi budou moci užít masopustní tancovačky na stejném místě.A pozor – na účastníky průvodu čeká odměna v podobě nějakésladké či horké dobroty, takže masky s sebou. Podrobný programletošního ročníku naleznete již brzy na našem webu www.kladske-pomezi.cz a facebooku (Kladské pomezí).

Mgr. Jiří Švanda, šéfredaktor turistických novin Kladské pomezí

Foto: Jan Záliš

22 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

SPORT

Rozpis domácích volejbalových utkání – únor2018

sportovní halamuži A – krajský přebor I. třídy Královéhradeckého a Pardubického kraje (dvojzápasy)10. 2. 2018 od 10 a 13 hod. ČK – Slavia Hradec Králové17. 2. 2018 od 10 a 13 hod. ČK – VK Litomyšl

PŘÍMĚSTSKÝ VOLEJBALOVÝ KEMPVolejbal Červený Kostelec i v letošním roce pořádá příměstský

volejbalový kemp.Termíny konání:2. - 6. července9. - 13. července16. - 20. červenceOnline přihlášky na www.volejbalck.czDalší informace na: jirasek@volejbalck.cz, tel. 721 013 914

Sledujte naše webové stránky a facebook, pozvánky na jed-notlivé akce jsou průběžně zveřejňovány.

TJ Č. Kostelec – volejbalZase o rok blíž juniorce

Další úspěšný rok červenokostelecké kuželkářské mládeže za-vršil velký turnaj, kde byla k vidění velmi dobrá účast a spoustaperfektních výkonů. Všichni naši mladí nadšenci si za předvedenouhru vysloužili sladkou odměnu. Do roku nadcházejícího přeji všemnadějím tohoto sportu spoustu dalších radostných chvil a novýchspoluhráčů.

Michal Radvanovský

Kostelecká hvězda vyhaslaSport v našem městě zasáhla velice smutná zpráva. Navždy nás

opustila velká šipková legenda Dalibor Chráska starší. Za celý týmDarts Brothers bych rád vyjádřil upřímnou soustrast rodině a Dali-borovi popřál tam nahoře pevnou ruku, stejně jako to on přál námtady dole. Nikdy nezapomeneme.

Michal Radvanovský

Omluva firmě MASTR s.r.o.V lednovém Červenokosteleckém zpravodaji jsem v článku

„Gladiátor taxis a poděkování“ chybně uvedl název firmy Mastermísto správného znění názvu MASTR.

Tímto se firmě za překlep názvu omlouvám a doufám, že mi za-chová přízeň.

Jan Řezníček - Roy

ŠipkyAdrenalinový závod

Příměstský volejbalový kemp 2017

Kuželky

KLADSKÉ POMEZÍKladské pomezí představilo nový propagační materiál v prvorepublikové kavárně

Právě dokončená mapa života Karla, Josefa a Heleny Čap-kových byla poprvé představena veřejnosti na veletrhu GO Re-giontour 2018, který se uskutečnil 18.-21. 1. 2018 na brněnskémvýstavišti.

Propagační materiál s názvem Čapek, je rozcestníkem provšechny, kteří chtějí poznat místa v Královéhradeckém kraji spo-jená s tímto významným rodem. Prohlížení novinky si bylo možnézpříjemnit posezením v prvorepublikové kavárně, která byla sou-částí společného stánku východních Čech. Kromě kávy byla k di-spozici regionální piva i speciality. Umělecky založenýmnávštěvníkům byl k dispozici také klavír.

V blízkosti kavárny návštěvníci nalezli také propagační stánekKladského pomezí, kde si kromě nové mapy přišli na své i (cyklo)tu-risté, milovníci památek a zážitků. Vše jmenované bylo formou pa-pírovou i ústní ochotně doporučeno. Zároveň byli návštěvníci

zavedeni do království vůní za pomocí mýdel Amálka, které jsoucertifikovaným regionálním výrobkem Kladského pomezí.

Těšíme se na případné shledání. Další informace o projektuČapek naleznete již brzy na www.karelcapek.cz

Mgr. Jiří Švanda

Foto: Jan Záliš

Foto: archiv oddílu

23ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ÚNOR 2018

SPORT

Tenis

Shrnutí sezony 2017Nová tenisová sezona se blíží, a tak je

vhodné zrekapitulovat dění v tenisovém

areálu v r. 2017.

Organizace oddíluUplynulá sezona byla pro náš oddíl

v řadě ohledů zcela nová. Na jaře byl načlenské schůzi zvolen nový výkonný výbor,který si ze svého středu vybral jako před-sedu oddílu Tomáše Kábrta. Ten vystřídalpo jedenácti letech Tomáše Čejchana, kterýve v. v. zůstal a z počátku sezony pomohlkolegům při předání správy oddílu.

Nové vedení čekal úkol zajistit bezpro-blémový chod oddílu v novém zázemí. Bu-dova byla zkolaudováno 31. března,slavnostně otevřena 21. dubna a průběžněchválena po celou sezonu jak hráči, tak pří-chozími diváky. Nejspíš už netřeba připo-mínat, že za něj vděčíme městu ČervenýKostelec. Funkčnost nové budovy a celéhoareálu zajistil nový správce p. Jan Diblík,který si za svou profesionalitu a obětavostzaslouží absolutorium.

Minimum rozmíšek a otevřenou diskuzio životě v areálu zajistil výkonný výbordíky svým pravidelným jednáním (proběhlojich celkem 6). Zda výsledek stál za vyna-loženou snahu, nejspíš zhodnotí sami čle-nové a hosté oddílu, za sebe však hodnotímv tomto pohledu rok 2017 jako úspěšnýa díky všem, kteří se o to zasloužili!

Soutěžní výsledkyNa soutěžním poli měli červenokostelečtí

tenisté těžký úkol. Minimálně se přiblížitloňské nejúspěšnější sezoně v historii oddílu(připomínám perfektní bilanci družstev 32–12 a vstup všech kategorií do krajského pře-boru, nově starších žáků a dorostu). Že bylatato sezona opravdu výjimečná, se ukázaloletos.

Krajský přebor se bohužel po dvou le-tech nepodařilo udržet A družstvu dospě-lých a po premiérové účasti v této soutěžiani dorostu, o čemž rozhodly předevšímdvě smolné porážky 4:5. Mladší žáci v boji

o udržení přeboru uspěli a dlouho to vypa-dalo, že se to samé podaří i starším žákům.Nejhorší možná shoda výsledků ve vyššílize však nakonec poslala do krajské třídyi je (a to už ze 6. místa z 8 týmů). Ještě všakprobíhají jednání o udržení této soutěže,a tak se o definitivním osudu týmu roz-hodne během zimy.

Nejúspěšnějšími týmy se tak stali našinejmladší a nejzkušenější. Babytenistůmo pár gemů utekl postup do čtvrtfinále jejichsoutěže, takže skončili ve skupině 3., a nej-lepšího výsledku letoška dosáhli veteráni Bv okresním přeboru nad 55 let, když skon-čili druzí. Veteráni A, hrající východočeskýpřebor, se také neztratili a v extrémně kva-litně obsazené soutěži vybojovali brambory.

Zatímco v družstvech se tedy letos his-torická sezona nekonala, dlouho budemejistě vzpomínat na turnaje jednotlivců, po-řádané v našem areálu. Rekordní účast sipřipsal jak soutěžní turnaj mužů a žen (cel-kem 36 hráčů z celých východních Čech,vítězové Marek Rous, DTJ Hradec Králové,a Kristýna Fiedlerová, TK SPORT), tak ob-líbené nesoutěžní turnaje ve dvouhrách (30hráčů, vítěz Jan Gerhardt) a ve čtyřhrách(32 hráčů, vítězové Jan Gerhardt, Jiří Rybast.). Dále se v areálu konal premiérový tur-naj firem, soutěžní turnaj mladších žákyňa řada dětských turnajů klubového charak-teru.

Život v areáluTenisové kurty žijí v sezoně každý den.

Areál je samozřejmě otevřen pro všechnyzájemce, vzhledem k narůstajícímu zájmu

o tenis v našem městě jsme však byli nucenizřídit možnost rezervací, která byla četněvyužívána.

Vyjma provozu pro veřejnost se každýden v areálu trénuje – velmi aktivní je zdetenisová škola, která tenisově vychovává již76 dětí. Trénuje je 5 vyškolených trenérů.Do školy je možné se hlásit průběžně, hro-madný nábor dětí od 5 do 7 let probíhá pra-videlně v září. Kontakty najdete na webutenisového oddílu.

Během sezony jsme zažili mnohé, jednavzpomínka nám však zůstane napořád.V roce 2017 nás navždy opustil dlouholetýpředseda oddílu p. Milan Wolf. Na Milana,který se zasadil o vznik areálu a strávil nakurtech většinu svého života, jsme zavzpo-mínali na pietní akci v klubovně. Na jehopočest jsme také přejmenovali oblíbený po-svícenský turnaj ve čtyřhrách na MemoriálMilana Wolfa.

Na podzim bylo také výkonným výbo-rem odsouhlaseno nové logo oddílu (měloby být uvedeno vedle tohoto článku), kterépodle nás zahrnuje jak barvy typické pronáš areál, všemi chválený pro své umístěníu parku, tak historii oddílu. Jeho autorem jeMartin Kábrt a vytvořil ho bezplatně.

Jak již bylo uvedeno v minulém zpravo-daji, chod areálu finančně podporuje přede-vším město Červený Kostelec, které jezároveň majitelem pozemků i budovy,a firma Saar Gummi Czech. Děkujeme. Po-děkování dalším najdete v dalším vydánízpravodaje.

Tenisu zdar!Za tenisový oddíl Tomáš Kábrt, předseda

Nejúspěšnější družstvo 2017: tým veteránů B

24 ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ / ŮNOR 2018

NON STOP TAXISLUŽBAJindřich Oždian, Havlíčkova 322,

549 41 Červený Kostelec, telefon: 608 233 886

ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE, tel. 602 380 709

NÁBYTEK PENTA s.r.o.Prodejna Stolín 84, 549 41 Červený Kostelec

NABÍZÍ: Kuchyňské linky, obývací stěny, koupelnové skříňky,kancelářský nábytek a nábytek na zakázku.

Dále nový sektorový nábytek přímo od výrobce: ložnice, dětský pokoj, studentská stěna, knihovna, obývací pokoj.

Otevírací doba: Po 9–15, út 9–12 a 13–17, st 9–15, čt 9–12 a 13–17, pá 9–12 a 13–15 hod.

Tel./fax: 491 465 153, www.nabytek-penta.cz

AUTODOPRAVA – KONTEJNERY DUDEKPřistavení kontejnerů, likvidace odpadů,

doprava stavebního materiálu. Kontejnery 3–15 m3. tel.: 777 671 671

www.kontejnery-dudek.czŠtěrky – písky – sutě – odpady

TAXI–KRIZ.CZ NONSTOP 773 914 816VW Sharan 6 míst + VW Touran

P+P PAVEL PLÍŠTIL: Výkup a prodej druhotných surovinPapír, kovový šrot, barevné kovy, skartace dokumentů,

počítačové desky, katalyzátory.Otv. doba: po, st, pá 8 – 14.30, út, čt 8 – 16.30, so 8 – 12 hod.ul. 17. listopadu, Č. K., tel. 491 462 543, www.plistilsberna.cz

SERVIS A OPRAVY PLYNOVÝCH ZAŘÍZENÍMichal Balcar – 777 849 749

ZŘÍZENÍ INTERNETU ZDARMA A BEZ ZÁVAZKŮZákladní tarify: Optika 25 Mb/s, Home 5G 10 Mb/s.

Celkové měsíční platby od 292 Kč měsíčně.DATAINFO s.r.o., 17. listopadu 272 Č.K., tel. 491 463 012

KOMINICTVÍ A KOMÍNOVÉ SYSTÉMY Kominík PETR LUŇÁK

Lánská 327, Červený Kostelec 549 41, tel. 777 055 942www.kominictvi-lunak.cz, IČO: 01892142

LPG Servis kancelář Devět křížů 135, Č.KostelecAUTO NA PLYN – přestavby, revize, montáž, údržba.Autoelektrika, emise, příprava na STK, tažná zařízení.

Tel. 608 973 214, www.lpg-servis.eu

Výkup starožitností a sběratelských předmětůVykupuji obrazy, rámy, hodiny, náramkové a kapesní hodinky,

fotoaparáty, housle, pivní lahve, hračky do r. 1960, knihy, pohledy, mince, bankovky, odznaky, šavle, bodáky, sklo, porcelán

a jiné. Poradenství i návštěva je vždy zdarma, platba hotově.Volejte, pište SMS – platí stále!!! Tel.: 605254511

TRUHLÁŘSTVÍ PAVEL MARŠÍKVýroba oken, dveří, schodů, obložení, kuch. linek, mont. práce.www.truhlarstvi-marsik.webnode.cz. Č. K., tel. 606 220 433

TAXI JÉŽA NONSTOP – 777 122 512

PEKAŘSTVÍ U GEISLERŮvám nabízí široký výběr z běžného pečiva, několik druhů chleba,

různé sladké pečivo, čerstvé zákusky a každý pátek svatební (sváteční) koláčky. Mini zákusky a dorty šlehačkové, krémové,

zdobené marcipánem, pravou belgickou čokoládou, květy z jedléhopapíru, modelovací čokoládou a jako novinka je krajkové zdobení.

(Dle přání zákazníka a možností.) Nově zaveden prodej kávy Machiavelli a Lavazza, výběr z ovocných čajů.

Jsme tu pro vás po – pá 5.30 – 17.30 hod., so 6.30 – 10.30 hod.Pekařství U Geislerů, 5. května 1043, Č. K.

Tel. 491 465 935, 777 766 776

TAUCHMANN – vnitrostátní a mezinárodní dopravaLetní slevy! Prodej písků, štěrků, drtí za výhodné ceny

s dopravou i pro maloodběratele. Směs do chladičů a ostřikovačů. Motorové oleje Repsol.

Prodej cementu a vápna. Zábrodí u Č. Kostelce – objekt bývalého kravína.

Provozní doba: Po-pá 7–16 hod. Tel./fax 491 465 145, GSM 774 219 551, 777 219 541, 774 613 630

SVATEBNÍ SALON EVA KUDEROVÁŽernov 46, tel. 604 796 217, www.svatebni-salon-zernov.cz

Je nutné se předem objednat.

EVELINA Style – milujeme oblékáníNově otevřené dámské a dětské oděvy v České Skalici, E. Beneše 352

Otevír. doba: po - pá 9 - 12 13 - 16.30 so 9 - 11.30Bližší informace na fb. Evelina Style - milujeme oblékání

KOUPÍM motocykl – Simson bez TP, Jawa, ČZ, Stadion, Ba-beta, Pařez, Pionýr, Mustang, vozík PAV, Velorex i vrak, Škoda,

Tatra, Lada, Wartburg, Trabant, Fiat 600 a jiné automobily až do roku 2017. Tel. 736 741 967

PŘESTAVBY jízdních kol na elektrokola – 602 440 137

ZAJÍMAVOSTIAstronomické informace – únor 2018

Slunce vstupuje 18. února v 18 hodin18 minut do znamení Ryb.

Měsíc je 7. 2. v poslední čtvrti, 15. 2.v novu (nastává částečné zatmění Slunce,z našeho území však není pozorovatelné), 23.2. v první čtvrti. Úplněk nastává až 2. března.Přízemím prochází Měsíc 27. února, odzemím11. února. Konjunkce Měsíce s planetami,tedy vzájemná přiblížení na obloze, nastávají7. 2. (s Jupiterem), 9. 2. (s Marsem), 11. 2. (se

Saturnem, seskupení těchto těles na ranní ob-loze můžeme pozorovat od 7. do 12. února,nedaleko se nachází také hvězda Antares).

Planety sluneční soustavy viditelné okem:Jupiter, Mars a Saturn najdeme ráno nad jiho-východním obzorem, ostatní planety jsou ne-pozorovatelné.

Zajímavé úkazy:- 23. 2. večer dojde k zákrytu hvězdy Al-

debaran Měsícem, úkaz je viditelný i z našehoúzemí.

- Večerní průlety Mezinárodní kosmickéstanice jsou v únoru viditelné až do 12. 2.,další období ranní viditelnosti začíná 26. 2.

Večerní pozorování oblohy probíhají naHvězdárně v Úpici za jasného počasí každýden s výjimkou neděle, program doplněný vý-kladem začíná v 19 hodin. Přes den, od 10 do16 hodin, můžete kromě pondělí pozorovatdalekohledem Slunce a další jasné objekty ob-lohy. V neděli je hvězdárna otevřena od 10 do12 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu!

Jiří Kordulák, Hvězdárna v Úpici

REKLAMA

Více fotografií na www.ckzije.cz.

Ve dnech 12. a 13. ledna 2018 odstartovalo první kolo prezidentských voleb. 26. a 27. ledna 2018 následovalo druhé kolo.

Volilo se i v okrajových částech města. Volební místnost byla také na Bohdašíně v bývalé klubovně. Foto: Jiří Mach

Jana Zwikirschová: Zimní krajina

Červený Kostelec 100× jinak

Jana Zwikirschová: Zimní krajina

K volbě nové hlavy státu přistupovali zodpovědně i občané Červeného Kostelce. K urnám přišlo přes šedesát procent voličů.

ČERVENOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJPeriodický tisk územního samosprávného celku. Vydává město Červený Kostelec.Kolektiv redaktorů.Fotografie: Jiří Mach, Jaroslav Kordina ad. Grafická úprava: Matouš Mědílek a Jiří Mach.Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Autor příspěvkuodpovídá za věcnou a jazykovou správnost a není honorován. Za změny v programech odpovídají pořadatelé jednotlivých akcí. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí.Příspěvky, které se nevešly nebo byly kráceny, najdete na www.cervenykostelec.cz/clanek/co-se-nevesloAdresa redakce: MěÚ, náměstí T. G. Masaryka 120, tel. 491 467 532, 724 757 429, e-mail: zpravodaj@mestock.cz, web: www.cervenykostelec.cz, www.ckzije.cz Vychází 1× měsíčně v nákladu 3700 ks. Registrační číslo MK ČR E 11960.Tisk V&H Print Hlávko, s.r.o., Nové Město nad MetujíUzávěrka zpravodaje na březen 2018 je stanovena na 15. únor 2018! Příští číslo vyjde 1. března 2018.

QR kód:

Titulní strana: Masopustní veselí se rozproudí 13. února 2018 v 15.30 hodin u sokolovny. Foto: Jiří Mach

Zadní strana: První lednový víkend vyšly do ulic města a okolních obcí skupinky tří králů, aby u prahů domácností předaly

poselství o narození Božího syna. Při této příležitosti též poprosily o příspěvek do zapečetěné pokladničky s logem Charity ČR.

Foto: Jiří Mach