ohne Audio 20Doolněk k návodu k obsluze...

Audio 20Doolněk k návodu k obsluze

Mercedes-BenzObj. číslo 6462 3289 24 Číslo dílu ohne Vydání 06-18

Éohne-ËÍohne

TirážInternet

Další informace o vozidlech Mercedes-Benz a ospolečnosti Daimler AG získáte na internetovéadrese:http://www.mercedes-benz.comhttp://www.daimler.com

Redakce

Se svými dotazy nebo podněty k tomuto návoduk obsluze se můžete obrátit na:Daimler AG, HPC: CAC, Customer Service,70546 Stuttgart, Německo© Daimler AG: dotisk, překlad a kopírování, a toi částečné, nejsou bez písemného souhlasu spo-lečnosti Daimler AG povoleny.

Výrobce vozidel

Daimler AGMercedesstraße 13770327 StuttgartNěmecko

Symboly

G VAROVÁNÍVarovná upozornění poukazují na nebezpečí,která by mohla ohrozit Vaše zdraví či život,případně zdraví či život ostatních osob.

H Ekologické upozorněníEkologická upozornění Vás informují o ekolo-gické likvidaci a o tom, jak se šetrně chovat kživotnímu prostředí.

! Upozornění na věcné škody Vás upozorňujína rizika, která mohou vést k poškozeníVašeho vozidla.

i Užitečná upozornění nebo další informace,které Vám mohou pomoci.

X Tento symbol odkazuje na pokyn kčinnosti, kterým se musíte řídit.

X Více takových po sobě následují-cích symbolů označuje pokyns několika kroky.

(Y strana) Tento symbol Vám sděluje, kdenaleznete další informace k tématu.

Y Y Tento symbol označuje varovánínebo pokyn k činnosti pokračujícína další straně.

Anzeige (Zobra‐zení)

Tento nápis označuje zobrazení nadispleji.

Redakční uzávěrka 09.02.2018

Vítejte ve světě Mercedes-BenzNejdříve se seznamte se svým multimediálnímsystémem. Před jízdou si přečtěte tento doda-tek k návodu k obsluze, zejména bezpečnostní avarovná upozornění. Budete tak mít větší radostz Vašeho multimediálního systému a předejdetetím rizikům, která by mohla ohrozit Vás i ostatní.Výbava a funkce Vašeho multimediálníhosystému se mohou lišit podle:RmodeluRobjednávkyRprovedení pro určitou zemiSpolečnost Mercedes-Benz neustále přizpůso-buje své systémy nejnovějšímu stavu techniky.Společnost Mercedes-Benz si proto vyhrazujeprávo provést změny v následujících bodech:RtvarRvýbavaRtechnikaPopis uvedený v tomto dodatku k návodu kobsluze se proto může v některých případechlišit od Vašeho zařízení.S dalšími dotazy se obraťte na servisní střediskoMercedes-Benz.Šťastnou cestu Vám přejeMercedes-Benz Česká republika s. r. o.

ohne Éohne-ËÍ

Rejstřík ................................................... 3

Úvod ..................................................... 10Provozní bezpečnost .............................. 10Přiměřené používání .............................. 10Výbava ................................................... 10Prohlášení o shodě ................................ 11Informace o autorských právech ........... 11Údaje uložené ve vozidle ....................... 11Kvalifikovaný odborný servis .................. 12Funkční omezení .................................... 12

Přehled a ovládání .............................. 13Přehled .................................................. 13Touchpad ............................................... 15Základní funkce ..................................... 20Oblíbené položky ................................... 22

Nastavení systému ............................. 24Nastavení displeje ................................. 24Nastavení času ...................................... 24Nastavení Bluetooth® ............................ 26Automatické přizpůsobení hlasitosti ...... 26Nastavení jazyka systému ..................... 26Funkce oblíbených položek .................... 27Import a export dat ................................ 27Obnovení výrobního nastavení ............... 28

Funkce vozidla ..................................... 29Nastavení vozidla ................................... 29Nastavení klimatizace ............................ 30Kamera 360° ......................................... 32Zpětná kamera pro couvání ................... 33

Navigace .............................................. 35Navigační modul GARMIN® MAPPILOT ..................................................... 35

Telefon ................................................. 36Všeobecné pokyny ................................. 36Menu Telefon ......................................... 37Připojení a odpojení mobilního tele-fonu ....................................................... 38

Zapnutí a přepnutí režimů telefono-vání ........................................................ 41Hlasitost hovoru .................................... 42Telefonování .......................................... 42Telefonní seznam ................................... 45Seznamy hovorů .................................... 49Seznam zkrácených voleb ...................... 49Zprávy .................................................... 50Telefonní modul s Bluetooth® (profilSAP) ....................................................... 52Mercedes-Benz Contact ........................ 58

Rádio .................................................... 59Přehled pro rádio ................................... 59Zapnutí rádia ......................................... 59Nastavení frekvenčního pásma a sta-nice ........................................................ 59Seznam stanic ....................................... 60Uložení stanice do paměti ..................... 61Sledování stanic .................................... 61Označení hudební skladby ..................... 61Zobrazení interpreta a skladby .............. 62Vyvolání nastavení zvuku ....................... 62Dopravní informace ............................... 62Zobrazení informací ............................... 62

Média ................................................... 63Zapnutí režimu médií ............................. 63Režim audio ........................................... 63Vyhledávání médií .................................. 67Režim s Bluetooth® Audio ...................... 68Režim s Media Interface ........................ 73Prohlížeč obrázků .................................. 74

Zvuk ...................................................... 76Nastavení zvuku .................................... 76

Funkce online a internetovéfunkce .................................................. 77Důležité bezpečnostní pokyny ............... 77Všeobecné pokyny ................................. 77Vytvoření internetového připojení .......... 78Vytvoření a ukončení připojení .............. 81Aplikace Mercedes-Benz ........................ 81Internetový prohlížeč ............................. 82

2 Obsah

AAdresář

Příjem vizitky ................................... 48Akustická signalizace zamknutí

Zapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 29

Ambientní osvětleníNastavení (multimediální systém) .... 29

Automatické přizpůsobení hlasi-tosti

Všeobecné informace ...................... 26Zapnutí/vypnutí ............................... 26

Automatické sklopení zrcátekZapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 29

Automatické uzamknutíZapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 30

Autorská práva .................................... 11

BBezpečnostní pokyny

Režim audio CD a MP3 .................... 63Režim telefonu ................................. 36

Bluetooth®Autorizace zařízení Bluetooth®Audio ............................................... 70Deautorizace přístroje (odhlá-šení) ................................................. 71Externí autorizace (audiozařízení) .... 70Opětovné spárování audiopřís-troje ................................................. 70Pokyny k telefonování ...................... 36připojení dalšího mobilního tele-fonu ................................................. 40Režim audiozařízení a současnévyhledávání mobilních telefonů ........ 71Rozhraní ........................................... 36Spárování audiopřístroje .................. 68Spuštění/zastavení přehrávání ........ 71Telefonování .................................... 38Úvod ................................................ 36volba možností přehrávání ............... 72volba skladby ................................... 72Všeobecné informace ...................... 26vyhledání mobilního telefonu ........... 39

Vyhledání skladby ............................ 72Vyhledání zařízení Bluetooth®Audio ............................................... 69zadání kódu ..................................... 39Základní zobrazení (režim audio) ...... 71Zapnutí režimu audio ....................... 69Zapnutí režimu s Bluetooth®Audio ............................................... 69Zapnutí/vypnutí ............................... 26Zobrazení detailů připojení ............... 41Zobrazení podrobností (režimaudio) ............................................... 71Zvýšení hlasitosti v multimediál-ním systému .................................... 73

CCD

Funkce zastavení a přehrávání ......... 65Nastavení zvuku (vyvážení,hloubky, prolínání, výšky) ................. 76Pokyny k datovým nosičům ............. 67Vložení ............................................. 63Volba skladby .................................. 65vyjmutí ............................................. 63

ČČas

Nastavení časového pásma ............. 24Nastavení času ................................ 25

DDatový roaming

modul telefonu s Bluetooth® (pro-fil SAP) ............................................. 55

DisplejNastavení jasu ................................. 24Nastavení vzhledu ............................ 24Pokyny k čistění ............................... 14Zapnutí/vypnutí ............................... 24

Displej – přehled (multimediálnísystém) ................................................ 14Doba doběhu osvětlení

Nastavení (multimediální systém) .... 30Dopravní informace (TA)

Vypnutí ............................................ 21

Rejstřík 3

EElektromagnetická kompatibilita ...... 11

FFunkce on-line a internetovéfunkce

všeobecná upozornění ..................... 77Vytvoření/ukončení připojení .......... 81

Funkce online a funkce internetuManuální nastavení přístupovýchúdajů operátora sítě mobilníchtelefonů ........................................... 79Ukončení připojení ........................... 81Volba přístupových údajů operá-tora sítě mobilních telefonů ............. 78

Funkce online a internetovéfunkce

Internetový prohlížeč ....................... 82Mercedes-Benz Apps ....................... 81Nastavení automatického odpo-jení internetového připojení ............. 80Schválení mobilního telefonu prointernetový přístup ........................... 78Správa všech internetových zaří-zení .................................................. 80Status připojení ............................... 81Ukončení internetového prohlí-žeče ................................................. 85Vytvoření internetového připojení .... 78Vyvolání ........................................... 81Vyvolání seznamu zařízení ............... 80

HHlavní funkce

Vyvolání ........................................... 21Zobrazení menu ............................... 21

HodinyNastavení ......................................... 25Nastavení formátu ........................... 25Nastavení formátu hodin/data ........ 25

HovorNavázání .......................................... 42

IInternet

Funkce menu ................................... 82Funkční omezení .............................. 77Menu Možnosti ................................ 83Menu Nastavení ............................... 83Menu Oblíbené položky ................... 85Nastavení automatického odpo-jení internetového připojení ............. 80Předpoklady pro přístup ................... 77Správce oblíbených položek ............ 84Ukončení internetového prohlí-žeče ................................................. 85Volba oblíbených položek ................ 84Vymazání oblíbených položek .......... 85Vymazání osobních údajů ................ 84Vytvoření internetového připojení .... 78Vytvoření oblíbených položek .......... 84Zadání URL ...................................... 82Změna nastavení .............................. 84

Internetové připojeníVolba/nastavení přístupovýchúdajů ................................................ 78

KKamera 360°

Nastavení ......................................... 33Otevření krytu kamery za účelemčistění (multimediální systém) ......... 33Zapnutí/vypnutí pomocí zpátečky(multimediální systém) ..................... 33Zobrazení obrazu ............................. 33

Kamera pro couváníFunkce ............................................. 33

KlimatizaceFunkce synchronizace (multime-diální systém) ................................... 32Chlazení s vysoušením vzduchu(multimediální systém) ..................... 31Nastavení stylu klimatizace (mul-timediální systém) ............................ 32

KlimatizováníMultimediální systém ....................... 30Nastavení distribuce vzduchu(multimediální systém) ..................... 31Nastavení doby odjezdu (multime-diální systém) ................................... 32

4 Rejstřík

Nastavení množství vzduchu (mul-timediální systém) ............................ 31Nastavení teploty (multimediálnísystém) ............................................ 31Přepněte na řádek nastavení kli-matizace (multimediální systém) ...... 31Přepnutí na klimatizaci v zadníčásti vozidla (multimediálnísystém) ............................................ 32Vyvolání menu Klimatizace (multi-mediální systém) .............................. 31Zapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 31

KontaktyImport .............................................. 47

Kvalifikovaný servis ............................ 12

MMedia Interface

Možnosti reprodukce ....................... 74Režim ............................................... 73Volba hudebního souboru ................ 74Vyhledávání ..................................... 74Základní zobrazení ........................... 73Zapnutí Media Interface ................... 73

Mercedes me connectAudio 20 .......................................... 58Navázání hovoru se zákaznickýmcentrem Mercedes-Benz .................. 58Předpoklady ..................................... 58Všeobecná upozornění ..................... 58

Mercedes-Benz AppsHlasové ovládání .............................. 82Vyvolání ........................................... 81

Mercedes-Benz ContactNavázání hovoru se zákaznickýmcentrem Mercedes-Benz .................. 58

Mobilní telefonAutorizace ........................................ 39Deautorizace .................................... 40Modul telefonu s Bluetooth® (pro-fil SAP) ....................................... 53, 57Připojení jiného mobilního tele-fonu ................................................. 40Schválení pro internetový přístup .... 78Zobrazení detailů připojení Blue-tooth® .............................................. 41

Modul telefonu s Bluetooth® (profilSAP)

datový roaming ................................ 55nabíjení mobilního telefonu .............. 57nastavení ......................................... 55nastavení vyzvánění ......................... 55provozovatel mobilní sítě ................. 56přenos telefonního seznamu ............ 56připojení mobilního telefonu ............ 53režim datového modemu ................. 55seznam hovorů ................................ 57SMS ................................................. 56tlačítka zkrácené volby .................... 56uložení/vymazání kódu PIN kartySIM .................................................. 55zobrazení telefonního čísla ............... 55zrušení spojení s mobilním telefo-nem ................................................. 57

MP3Autorská práva ................................. 66Bezpečnostní upozornění ................. 63Funkce zastavení a spuštění pře-hrávání ............................................. 65Pokyny ............................................. 65

Multimediální systémDisplej ............................................. 14Přehled ............................................ 13Základní funkce ............................... 20Zapnutí/vypnutí ............................... 20

NNaladění stanice

Rádio ............................................... 60Naladění stanice (rádio)

Manuální zadání frekvence .............. 60Nastavení

telefonní modul s funkcí Blue-tooth® (profil SAP) ........................... 55Zkrácená volba ................................ 49Zvuk ................................................. 76

Nastavení denního vzhledu ................ 24Nastavení formátu data ...................... 25Nastavení frekvenčního pásma ......... 59Nastavení hlasitosti

Dopravní informace ......................... 20Multimediální systém ....................... 20Navigační pokyny ............................. 20

Rejstřík 5

Telefonní hovory .............................. 20Nastavení nočního vzhledu ................ 24Nastavení přístupových údajů

On-line a internet ............................. 78Nastavení stanice (rádio)

pomocí aktuálního seznamu sta-nic s EPG ......................................... 60pomocí hlavního zobrazovacíhopole .................................................. 60pomocí seznamu stanic ................... 60přes vyhledávání .............................. 60

Nastavení systémuAutomatické přizpůsobení hlasi-tosti ................................................. 26Bluetooth® ....................................... 26Čas .................................................. 24Časové pásmo ................................. 24Datum .............................................. 24Import/export dat ........................... 28Jazyk ................................................ 26Nastavení jasu displeje .................... 24Nastavení letního času ..................... 25Zapnutí/vypnutí automatickéhonastavení času ................................. 24Zapnutí/vypnutí ochrany exportudat pomocí PIN ................................ 27

Nastavení vlnového rozsahupřes řádek hlavních funkcí ............... 59přes řádek menu .............................. 59přes tlačítko ..................................... 59

Nastavení z výroby (funkce reset) ..... 28Nastavení zvuku

Ekvalizér .......................................... 76Nastavení vyvážení/prolínání ........... 76Vyvolání menu Zvuk ......................... 76

NavigaceNastavení hlasitosti navigačníchpokynů ............................................. 20Přehled ............................................ 35Vypnutí/zapnutí pokynů .................. 21

Navigační pokynyVypnutí ............................................ 21

OOblíbené položky

Odstranit .......................................... 23Přehled ............................................ 22

Přejmenovat .................................... 22Přesunout ........................................ 23Přidat ............................................... 22Zobrazení a vyvolání ........................ 22

Oblíbené položky (Internet) ................ 84Obnovení nastavení (stav přidodání) ................................................. 28Odeslání tónů DTMF ............................ 44Opakovaná volba (telefon) ................. 43Osvětlení

Nastavení ambientního osvětlení(multimediální systém) ..................... 29

Ovladač ................................................ 15

PPaměť stanic (rádio)

posunutí označených stanic ............. 61uložení stanice do paměti ................ 61Vymazání označené stanice ............. 61

Poplatky za internet v zahraničíRoaming ........................................... 78

Prohlášení o shodě .............................. 11Prohlížeč obrázků

Opuštění prohlížeče obrázků ............ 75Spuštění diashow ............................. 75Všeobecná upozornění ..................... 74Změna náhledu ................................ 75Zobrazení obrázků ........................... 74

Provozní bezpečnost ........................... 10Provozovatel mobilní sítě


Přehled funkcíMultimediální systém ....................... 13

Přehled menuRežim audio CD/DVD a MP3 ........... 64

Přepnutí mezi letním a standard-ním časem ............................................ 25Přerušení dopravních informací ........ 62Přidat záložku ...................................... 83Příjem vizitek ....................................... 48Připojení mobilního telefonu

(rozhraní Bluetooth®) ....................... 38Přístupová data operátora mobilnítelefonní sítě

Provedení zadání .............................. 79

6 Rejstřík

Volba ............................................... 78Vymazání ......................................... 80Zpracování ....................................... 80

Přizpůsobení bezpečnostního pásuZapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 29

RRádio

Naladění stanice .............................. 60Nastavení hodnocení stanic ............. 61Nastavení vlnového pásma .............. 59Nastavení zvuku (vyvážení,hloubky, výšky) ................................ 62Označení hudební skladby (sta-žení/nákup prostřednictvím iTu-nes Store®) ...................................... 61Paměť stanic .................................... 61Přehled ............................................ 59Přehled menu ................................... 59Seznam stanic ................................. 60Uložení stanice do paměti ................ 61Vymazání stanice ............................. 61Zapnutí ............................................ 59Zapnutí/vypnutí náhledu pamětirozhlasových stanic ......................... 61Zobrazení interpreta a skladby ......... 62Zobrazení rádiotextu ........................ 62

Radiotext .............................................. 62Režim audio USB

Volba skladby .................................. 65Režim CD

Možnosti přehrávání ........................ 64Režim datového modemu


Režim karty SIMTelefonní modul s funkcí Blue-tooth® (profil SAP) ........................... 53

Roaming ............................................... 78Rozhlasová stanice

Uložení ............................................. 61Rozpoznání rukopisu

Touchpad ......................................... 18Zapnutí/vypnutí funkce předčí-tání .................................................. 18

SSD karta

Vložení ............................................. 64Vyjmutí ............................................ 64

Servis .................................................... 12Servisní středisko Mercedes-Benz

viz Kvalifikovaný servisSeznam hovorů

otevření a volba záznamu ................. 49Zobrazení podrobností ..................... 49

Seznam kategorií (vyhledáváníhudby) .................................................. 67Seznam operátorů sítí mobilníchtelefonů

Se zvoleným operátorem ................. 79Seznam přístupových dat

Nový operátor .................................. 79Seznam stanic (rádio)

seřazení ........................................... 60zobrazení ......................................... 60

SMSČtení ................................................ 51Manuální stahování zpráv ................ 51modul telefonu s Bluetooth® (pro-fil SAP) ............................................. 56Nastavení ......................................... 50Nastavení zobrazených SMS ............ 50Použití telefonního čísla v textu ....... 51Přijaté .............................................. 51Volat odesílateli ............................... 51Vymazání ......................................... 52Vyvolání nastavení ........................... 50Zobrazení podrobností ..................... 51

SoučástiMultimediální systém ....................... 13

Spuštění přehrávání Bluetooth®když bylo audiozařízení Blue-tooth® zastaveno ............................. 72

Surround Soundsystem Burme-ster®

Prostorový zvuk ............................... 76Výbava ............................................. 76

Rejstřík 7

TTelefon

Autorizace mobilního telefonu(připojení) ........................................ 39Bezpečnostní upozornění ................. 36Čekající hovor .................................. 45Čtení zpráv ....................................... 51Deautorizace mobilního telefonu(odpojení) ........................................ 40Funkce během hovoru ..................... 43Funkční omezení .............................. 37Hovory s několika účastníky ............ 44Konferenční hovor ........................... 44Manuální stahování zpráv ................ 51Možnosti ovládání ............................ 37Nastavení hlasitosti pro hovory ........ 20Nastavení hlasitosti příjmu a vysí-lání ................................................... 42Nastavení SMS ................................ 50Nastavení zkrácené volby ................ 49Nastavení zpráv ............................... 50Navázání připojení z mobilníhotelefonu ........................................... 40Odeslání tónů DTMF ........................ 44Odmítnutí hovoru (multimediálnísystém) ............................................ 42Opakovaná volba ............................. 43Opakované automatické spojenímobilního telefonu ........................... 40Předání hovoru ................................. 45Předpoklady pro SMS ...................... 50Předpoklady pro zprávy ................... 50Přehled menu telefonu ..................... 37přepínání hovorů .............................. 44Přepínání mezi mobilními tele-fony .................................................. 40Přepínání mezi účastníky hovoru(Přepínání) ....................................... 44Přidání hovoru .................................. 43Příchozí hovor během hovoru .......... 45Přijetí hovoru (multimediálnísystém) ............................................ 42Seznam hovorů ................................ 49SMS ................................................. 50Spojení mobilního telefonu (vše-obecně) ............................................ 38Telefonní seznam ............................. 45

Telefonování .................................... 42Ukončení aktivního hovoru .............. 45Uskutečnění hovoru ......................... 42Všeobecné pokyny ........................... 36Vymazání zkrácené volby ................. 50Vymazání zprávy .............................. 52Zadání čísla ...................................... 42Zadání telefonního čísla ................... 42Zapnutí a změna režimů řazení ........ 41Zapnutí/vypnutí mikrofonu .............. 44Zobrazení detailů připojení Blue-tooth® .............................................. 41

Telefonní čísloZadání .............................................. 42

Telefonní modul s funkcí Blue-tooth® (profil SAP)

aktivace a spojení modulu ............... 52deaktivace modulu ........................... 58demontáž modulu ............................ 58montáž modulu ................................ 52reset modulu .................................... 57Režim karty SIM ............................... 53

Telefonní seznamAutomatické načtení kontaktů zmobilního telefonu ........................... 47Import kontaktů ............................... 47Přehled symbolů .............................. 46Uložení kontaktu .............................. 47Vyhledání kontaktu .......................... 46Vymazání importovaných kon-taktů ................................................ 48Vymazání kontaktu .......................... 47Vyvolání ........................................... 45Změna zobrazení a seřazení kon-taktů ................................................ 46Zobrazení podrobnostío záznamu ........................................ 46

Teplovodní přídavné topeníNastavení doby odjezdu (multime-diální systém) ................................... 32

Tísňové volání 112 .............................. 37Tlačítka a ovladač ............................... 15Tlačítko pro oblíbené položky ............ 27Tlačítko s hvězdičkou

viz Tlačítko pro oblíbené položkyTlačítko Zpět ........................................ 15

8 Rejstřík

TouchpadNávrhy znaků ................................... 19Ovládání dotykem ............................ 16Ovládání touchpadu ......................... 16Přehled ............................................ 15Rozpoznání rukopisu ........................ 18Rychlý přístup do systému Audio ..... 20Vymazání znaků ............................... 19Vyvolání rychlého přístupu dosystému Audio ................................. 17Zadání mezery ................................. 19Zadávání znaků ................................ 19Zapnutí / vypnutí ............................. 16Změna jazyka zadávání pro rozpo-znání rukopisu ................................. 19Změna řádku zadání ......................... 19Změna stanice / hudební skladby ... 20

UUložení stanice do paměti

Rádio ............................................... 61Uskutečnění hovoru

přes menu telefonu .......................... 42přes opakovanou volbu .................... 43přes seznamy hovorů ....................... 43přes telefonní seznam ...................... 43přes zkrácenou volbu ....................... 43

VVolba funkce ........................................ 21Volba režimu ........................................ 21Volba zdroje ......................................... 21Vozidlo

Pořizování dat .................................. 11Výbava .................................................. 10Vyhledávací osvětlení

Zapnutí/vypnutí (multimediálnísystém) ............................................ 29

Vyhledávání médiíAktuální seznam skladeb ................. 67Hledání hesla ................................... 68Hudební styly ................................... 68Seznam kategorií ............................. 67Spuštění vyhledávání médií .............. 67Volba podle obalu ............................ 68Výběr podle adresářů ....................... 67

Vytočení čísla (telefon) ....................... 42Využívání podle určení ........................ 10Vyvolání nastavení vozidla ................. 29

ZZapnutí činnosti médií

Pomocí tlačítka Média ..................... 63Zapnutí režimu médií

Pomocí seznamu zařízení ................. 63Přes řádek hlavních funkcí ............... 63samovolné zapnutí ........................... 63

Zapnutí/vypnutí dopravního zpra-vodajství

Rádio ............................................... 62Zapnutí/vypnutí mikrofonu (tele-fon) ....................................................... 44Zařízení USB

Připojení k Media Interface .............. 64Zkrácená volba

Vymazání ......................................... 50Zobrazení telefonního čísla


Zpětná kameraDůležitá bezpečnostní upozornění(multimediální systém) ..................... 33Otevření krytu kamery za účelemčistění .............................................. 34Zapnutí/vypnutí pomocí zpátečky(multimediální systém) ..................... 33Zobrazení obrazu ............................. 34

ZvukZapnutí/vypnutí ............................... 20

Rejstřík 9

Provozní bezpečnost

Důležitá bezpečnostní upozornění

G VAROVÁNÍPokud ovládáte informační systémy a komu-nikační zařízení integrovaná ve vozidle zajízdy, může být odvedena Vaše pozornost oddopravní situace. Můžete tak ztratit kontrolunad vozidlem. Hrozí nebezpečí nehody!Používejte tato zařízení pouze tehdy, když todopravní situace dovoluje. Pokud nemohoubýt tyto podmínky zajištěny, zastavte s ohle-dem na dopravní situaci a proveďte zadání vestojícím vozidle.

Dodržujte zákonná ustanovení platná v zemi, vekteré se zdržujete.Navigační systém provede výpočet trasy k cílibez zohlednění např.:RsemaforůRdopravních značek „Stůj, dej přednost v jízdě“

a „Dej přednost v jízdě“Rdopravních značek „Zákaz stání“ nebo „Zákaz

zastavení“Rzúžení vozovkyRzvláštních dopravních ustanoveníPokud skutečnost neodpovídá datům v digitálnímapě, může navigační systém vydávatnesprávná doporučení k jízdě (například vdůsledku změny vedení trasy nebo změny směrujízdy jednosměrnou ulicí).Dávejte proto během jízdy pozor na příslušnédopravní značení. Dopravní značení má vždypřednost před navigačními pokyny systému.Nezapomeňte, že Vaše vozidlo ujede již přirychlosti 50 km/h každou sekundu 14 m.Při používání zařízení zohledněte:Rbezpečnostní pokyny v tomto návodu

k obsluzeRdopravní předpisyRzákony o motorových vozidlech a bezpeč-

nostní předpisy

G VAROVÁNÍZměny na elektronických součástech, jejichsoftwaru a kabeláži mohou negativně ovlivnitjejich funkci a/nebo funkci dalších zesíťova-ných komponentů. Obzvláště mohou být

postiženy bezpečnostní systémy. Ty poténemusí již příslušně fungovat a/nebo mohouohrozit provozní bezpečnost vozidla. Hrozízvýšené nebezpeční nehody a zranění!Neprovádějte žádné zásahy do kabeláže, elek-tronických komponentů nebo jejich softwaru.Nechávejte práce na elektrických a elektro-nických zařízeních provádět vždy v kvalifiko-vaném servisu.

Provedete-li změny v palubní elektronice, zani-kne provozní licence.

Přiměřené používání

Multimediální systém slouží:Rk příjmu rozhlasových stanicRk přehrávání CD a ostatních datových nosičůRk telefonování prostřednictvím funkce Blue-

tooth® nebo prostřednictvím telefonníhomodulu s Bluetooth® (profil SAP)Rk vyvolání internetových funkcíRk navigaci prostřednictvím SD karty (pokud je

k dispozici)Rk ovládání funkcí vozidlaRk vyvolání digitálního návodu k obsluze

Výbava

Tento doplněk k návodu k obsluze popisuje mul-timediální systém s veškerou standardní a pří-platkovou výbavou, která byla k dispozici v doběredakční uzávěrky tohoto doplňku k návodu kobsluze. Mohou se vyskytovat rozdíly podledané země. Nezapomeňte, že Váš multimediálnísystém nemusí být vybaven všemi popsanýmifunkcemi. To platí i pro systémy a funkce sou-visející s bezpečností. Proto se může výbavaVašeho multimediálního systému u některýchpopisů a vyobrazení lišit. S dotazy týkajícími sevýbavy a ovládání se můžete obrátit na každéservisní středisko Mercedes-Benz.

10 Úvod

Prohlášení o shodě

Bezdrátové komponenty vozidlaNásledující odkaz je platný pro všechny bezdrá-tové komponenty vozidla, pro informačnísystémy a komunikační zařízení integrované vevozidle:

i Bezdrátové komponenty vozidla jsou v sou-ladu se základními požadavky a ostatními pří-slušnými ustanoveními směrnice2014/53/ES. Další informace obdržíte v kaž-dém servisním středisku Mercedes-Benz.

Elektromagnetická snášenlivostElektromagnetická snášenlivost komponentůvozidla byla přezkoušena a doložena dle plat-ného znění směrnice ECE-R 10.

Informace o autorských právech

Bezplatný software nebo software zotevřených zdrojů

Informace o licencích k bezplatnému softwarunebo softwaru z otevřených zdrojů použitému veVašem vozidle a k elektronickým komponentůmmůžete najít na této internetovéstránce:http://www.mercedes-benz.com/opensource.

Údaje uložené ve vozidle

Mnoho elektronických komponentů Vašehovozidla je vybaveno datovou pamětí.Tyto datové paměti dočasně nebo trvale ukládajítechnické informace oRstavu vozidlaRudálostechRporucháchTyto technické informace obecně dokumentujístav určité součásti, modulu, systému nebo pro-středí.Jsou to např.Rprovozní stavy systémových součástí. Mezi ně

patří např. stavy hladin.Rstavová hlášení vozidla a jeho jednotlivých

součástí. Mezi ně patří např. počet otáček

kol / rychlost, zpomalení pohybu, příčné zry-chlení, poloha pedálu akcelerace.Rfunkční poruchy a poruchy důležitých systé-

mových součástí. Mezi ně patří např. světlo,brzdy.Rreakce a provozní stavy vozidla ve specific-

kých jízdních situacích. Patří k nim např. roz-vinutí airbagu, využití systémů jízdní stability.Rstavy okolního prostředí. Mezi ně patří např.

venkovní teplota.Údaje jsou výhradně technického charakteru amohou být využityRjako podpora při identifikaci a odstranění

poruch a nedostatkůRk analýze funkcí vozidla např. po nehoděRk optimalizaci funkcí vozidla.Z těchto údajů nemohou být vytvořeny profily oujetých trasách vozidla.Pokud využíváte servisních služeb společnostiMercedes-Benz, mohou být tyto technické infor-mace načteny z paměti událostí a údajů o poru-chách.Servisní služby jsou např.RopravyRservisní práceRzáruční případyRzajištění kvalityNačtení údajů provádí zaměstnanci servisní sítě(včetně výrobce) pomocí speciálních diagnostic-kých zařízení. V případě potřeby od nich můžetezískat další informace.Po odstranění poruchy jsou informace v chy-bové paměti vymazány nebo jsou průběžně pře-pisovány.Při používání vozidla mohou nastat situace, vnichž mohou být tyto technické údaje ve spojenís jinými informacemi – případě za přizváníodborného znalce – vztaženy k určité osobě.Jedná se například o:Rzáznamy o dopravní nehoděRpoškození vozidlaRvýpovědi svědkůDalší doplňkové funkce, které jsou se zákazní-kem smluvně dohodnuty, umožňují rovněž pře-nos určitých dat o vozidle z vozidla. Mezidoplňkové funkce patří např. určení polohy vozi-dla v případě nouze.

Úvod 11

Z

Kvalifikovaný odborný servis

Nechte všechny práce nebo úpravy na elektro-nických součástech vždy provádět v kvalifiko-vaném servisu. Kvalifikovaný servis má k prove-dení prací potřebné odborné znalosti a nářadí.Zejména práce vztahující se k bezpečnosti abezpečnostním systémům je nezbytné nechatprovádět v kvalifikovaném servisu.Servisní středisko Mercedes-Benz je kvalifiko-vaným servisem.

Funkční omezení

U jedoucího vozidla jsou z bezpečnostníchdůvodů určité funkce systému k dispozici pouzeomezeně, nebo nejsou k dispozici vůbec.To poznáte např. podle toho, žeRnelze zvolit určité body menu neboRse zobrazí příslušné hlášení

12 Úvod

Přehled

Součásti

: Displej; Přehrávač CD= Touchpad (pro multimediální systém s touchpadem)? OvladačMultimediální systém se skládá zRdispleje

Displej má 800 x 480 obrazových bodů.Rpřehrávače CDRtlačítekRtouchpadu (pro multimediální systém s touchpadem)RovladačeRpřípojek v úložné schránce pod ovládací jednotkou (2 vstupy USB, slot pro SD kartu)

Připojení iPodu® je zajištěno připojovacím kabelem USB.Runiverzálního telefonního rozhraní pro mobilní telefon zákazníka nebo telefonního modulu s Blue-

tooth® (profil SAP)Pro multimediální systém s touchpadem: s ovladačem a touchpadem máte dvě možnosti pro zadá-vání znaků a pro výběr funkcí.

Přehled funkcíRRádio / rádio DABRMédia

- podpora médií: audio CD, MP3 CD, dvěmožnosti připojení pro USB nebo MediaInterface (např. iPod®), SD karta, Blue-tooth® Audio

- vyhledávání hudby ve všech médiích

RZvukový systém- standardní zvukový systém nebo- Surround soundsystém Burmester®RNavigační systém

- navigační systém přes SD kartu- reálná 3D mapa s modely City

Přehled 13

Přeh

led

a ov

ládá

ní

RKomunikace- telefonování přes rozhraní Bluetooth® nebo

telefonní modul s Bluetooth® (profil SAP)- čtení SMS- internetový prohlížeč- Mercedes-Benz Apps s online vyhledává-

ním, Facebook, kurzy akcií, novinky amnoho dalších možností

- mobilní internetová stránka Mercedes-Benz

RFunkce vozidla- nastavení vozidla, např. ambientní osvět-

lení, přizpůsobení bezpečnostního pásu aorientační osvětlení

- zpětná kamera pro couvání- kamera 360°- funkce klimatizaceRTlačítko pro oblíbené položky

rychlé vyvolání funkcí oblíbených položekpomocí tlačítka pro oblíbené položky na ovla-dači nebo touchpadu

Displej

Všeobecná upozornění! Vyvarujte se jakéhokoli typu přímého kon-

taktu s povrchem displeje. Tlak na povrch dis-pleje může způsobit částečně nevratné zhor-šení zobrazení.

Pokud používáte tzv. polarizační sluneční brýle,může případně dojít ke zhoršení nebo omezeníčitelnosti displeje.Displej je vybaven automatickým vypnutím vzávislosti na teplotě. Pokud je teplota přílišvysoká, bude nejdříve automaticky snížen jas.Případně se poté displej automaticky dočasnězcela vypne.

Přehled displeje

: Stavový řádek se zobrazením dopravníchinformací může zobrazovat další ukazatele

; Zobrazení obalu (pokud je k dispozici)= Hlavní okno zobrazení? Zobrazení stavu klimatizace

Pokyny k čistění! Vyhněte se jakémukoli dotyku s disple-

jem.Displej má velmi citlivý, vysoce lesklýpovrch, hrozí nebezpečí poškrábání.Pokud jejpřesto musíte čistit, používejte k tomu jemnýčisticí prostředek a měkkou neroztřepenouutěrku.

Při čistění musí být displej vypnutý a vychladlý. Vpřípadě potřeby povrch displeje očistěte běžnouutěrkou z mikrovlákna a čističem na displejeTFT/LCD. Při čistění nevyvíjejte na povrch dis-pleje tlak, neboť by mohlo dojít k jeho nevrat-nému poškození. Nakonec povrch osuštesuchou utěrkou z mikrovlákna.Vyhněte se používání ředidel na bázi alkoholu čibenzinu nebo abrazivních čisticích prostředků.Tyto prostředky mohou poškodit povrch dis-pleje.

14 PřehledPř

ehle

d a

ovlá

dání

Tlačítka a ovladač

Přehled tlačítek

: Tlačítko telefonu; Tlačítko nastavení vozidla a nastavení systému= Nastavení hlasitosti nebo ztlumení zvuku? Zapnutí nebo vypnutí multimediálního systémuA Tlačítko pro oblíbené položkyB Tlačítko zpětC Tlačítko navigaceD Tlačítko rádiaE Tlačítko médií

Tlačítko zpětX Opuštění menu: stiskněte krátce tlačítko%.Multimediální systém přepne do nejbližšívyšší úrovně menu aktuálně používaného pro-vozního režimu.

X Vyvolání základního zobrazení: stiskněte apodržte tlačítko % déle než dvě sekundy.Multimediální systém přepne do základníhozobrazení aktuálně používaného provozníhorežimu.

OvladačPomocí ovladače můžeteRvolit body menu na displejiRzadávat znakyRvolit cíl na mapěRukládat zadání

Ovladač můžeteRotáčet 3Rposouvat doleva nebo doprava 1Rposouvat dopředu nebo dozadu 4Rposouvat diagonálně 2Rkrátce nebo dlouze stisknout 7

TouchpadAlternativně můžete pro volbu a zadávání použíttouchpad (Y Strana 15).

Touchpad

Touchpad – přehled! Nepoužívejte na touchpadu žádné ostré

předměty. Touchpad by se tím mohl poškodit.

Touchpad 15

Přeh

led

a ov

ládá

ní

: Dotyková plocha; Tlačítko pro oblíbené položky= Rychlý přístup pro audio? Tlačítko zpět

Přehled funkcíPomocí touchpadu můžeteRzvolit body menu na displeji (Y Strana 16)Rzadávat znaky (rozpoznání ručního psaní)

(Y Strana 18)Rovládat aktivní zdroj audiosignálu

(Y Strana 20)Rvytvářet, spravovat a vyvolávat oblíbené

položky (Y Strana 22)Rukládat zadáníDalší informace o ovládání touchpadu(Y Strana 16).

Zapnutí/vypnutí touchpaduX Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu vozidla.X Zvolte Nastavení systému posunutím 6,

otočením a stisknutím ovladače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Touchpad otočením a stisknutím ovla-dače.

X Zvolte Aktivovat touchpad.Touchpad je zapnutý O nebo vypnutý ª.

Ovládání touchpadu

Volba bodu menu

X Přiložte prst na dotykovou plochu.X Pohybujte jím nahoru, dolů, doleva nebo

doprava.Podle směru pohybu se pohybuje výběr nadispleji.

Tím se můžete pohybovat v seznamech nebo vmenu.

Potvrzení volby

Netlačte prsty na touchpad příliš silně. To můževést k funkčním poruchám.X Stiskněte jedním prstem dotykovou plochu,

dokud nedosáhnete bodu odporu.Spustí se menu, volba nebo aplikace.

16 TouchpadPř

ehle

d a

ovlá

dání

Vyvolání rychlého přístupu pro audio

X Přiložte dva prsty na dolní konec dotykovéplochy.

X Posuňte prsty nahoru.Zobrazí se rychlý přístup.

Další informace o rychlém přístupu pro audio(Y Strana 20).

Skrytí rychlého přístupu pro audio

X Přiložte dva prsty na dotykovou plochu.X Přejeďte dolů.

Rychlý přístup se skryje.

Ovládání ovladače pro nastavení vozi-dla nebo zvuku

X Položte dva mírně roztažené prsty na dotyko-vou plochu.

X Otočte oba prsty doprava.Nastavení ovladače se zvýší.

neboX Otočte oba prsty doleva.

Nastavení ovladače se sníží.

Posouvání mapy

X Stiskněte jedním prstem dotykovou plochu,dokud nedosáhnete bodu odporu.Zobrazí se nitkový kříž.

X Přiložte znovu prst na dotykovou plochu.X Posuňte prst libovolným směrem.

Mapa se posune směrem, kterým se pohybu-jete.

Touchpad 17

Přeh

led

a ov

ládá

ní

Zvětšení měřítka mapy

X Položte dva mírně roztažené prsty na dotyko-vou plochu.

X Prsty roztáhněte od sebe.Měřítko mapy se zvětší.

Zmenšení měřítka mapy

X Položte dva roztažené prsty na dotykovou plo-chu.

X Prsty přitáhněte k sobě.Měřítko mapy se zmenší.

Rozpoznání ručního psaní

Přehled rozpoznání ručního psaníRozpoznání ručního psaní můžete použít v kaž-dém zadávacím řádku pro text, číslice neboznaky.

: Aktivní zadávací řádek; Zadání mezery (Y Strana 19)= Zobrazení dotykové plochy? Vymazání znaku (Y Strana 19)

: Ukončení menu; Zpět k rozpoznání ručního psaní= Změna zadávacího řádku nebo pozice kur-

zoru? Změna jazyka zadáváníA Ukončení zadávání znakůX Zobrazení menu: stiskněte touchpad.

Zapnutí/vypnutí funkce předčítání roz-poznaného ručního psaníFunkci předčítání rozpoznaného ručního psanímůžete zapnout nebo vypnout.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Touchpad otočením a stisknutím ovla-dače.

X Zvolte Předčítání rozpoznaného ruč‐ního psaní.Funkce předčítání je zapnutá O nebovypnutá ª.

18 TouchpadPř

ehle

d a

ovlá

dání

Zadávání znakůPředpoklad: je zvolen řádek pro zadávání textu,číslic nebo znaků.X Namalujte prstem požadovaný znak na doty-

kovou plochu.Rozpoznaný znak bude zadán do zadávacíhořádku. Na dotykovou plochu můžete napsatdalší znak.

Pokud lze zadaný znak interpretovat různě,budou tyto interpretace zobrazeny.Další informace o návrzích znaku(Y Strana 19).

Volba návrhů znakůX Otočte ovladač.

Zvolený znak bude automaticky zadán místorozpoznaného znaku. Můžete pokračovat vzadávání znaků.

Zadání mezeryPředpoklad: je zvolen řádek pro zadávání textu,číslic nebo znaků.X Dotkněte se dotykového povrchu prstem a

pohybujte jím doprava.Do řádku zadání bude vložena mezera.

Vymazání znakuPředpoklad: je zvolen řádek pro zadávání textu,číslic nebo znaků.X Dotkněte se dotykového povrchu prstem a

pohybujte jím doleva.Naposledy zadaný znak bude vymazán.

Změna zadávacího řádku

X Stiskněte touchpad.Zobrazí se menu.

X Volba symbolu p: pohybujte prstemdoleva nebo doprava a klepněte.

X Volba požadovaného zadávacího řádku:pohybujte prstem nahoru nebo dolů a klep-něte.Zvolený zadávací řádek je aktivní, můžetepokračovat v zadávání znaků.

Pohyb kurzoru v zadávacím řádku

X Stiskněte touchpad.Zobrazí se menu.

X Volba symbolu p: pohybujte prstemdoleva nebo doprava a klepněte.

X Posouvání kurzoru: pohybujte prstemdoleva nebo doprava.

Změna jazyka zadávání pro rozpoznáníručního psaníPředpoklad: je zvolen řádek pro zadávání textu,číslic nebo znaků.X Stiskněte touchpad.

Zobrazí se menu.X Volba symbolu B: pohybujte prstem

doleva nebo doprava a klepněte.Zobrazí se seznam dostupných jazyků.

X Volba jazyka: pohybujte prstem nahoru nebodolů a klepněte.Jazyk zadávání pro rozpoznání ručního psaníbyl změněn.

Vyhledávání v seznamechJako příklad slouží vyhledávání v telefonnímseznamu.Prvním znakem určíte počáteční písmeno hle-daného kontaktu.

Touchpad 19

Přeh

led

a ov

ládá

ní

X Nakreslete písmeno na plochu touchpadu.V telefonním seznamu je zvýrazněn první kon-takt se zvoleným počátečním písmenem.Další informace o rozpoznávání ručního psanína touchpadu (Y Strana 18).

X Nakreslete postupně další písmena na plochutouchpadu.

X Ukončení vyhledávání a přepnutí na tele-fonní seznam: stiskněte touchpad.

Přepnutí mezi ovladačem a touchpa-dem jako zařízením pro zadáváníPředpoklad: je zvolen řádek pro zadávání textu,číslic nebo znaků.X Přechod z ovladače k rozpoznání ručního

psaní na touchpad: stiskněte prstem touch-pad.Rozpoznání ručního psaní na touchpadu jeaktivní.

X Přechod z touchpadu k zadávání znaků pomocí ovladače: stiskněte ovladač.Zadávání znaků ovladačem je aktivní.

Změna stanice / hudební skladby

V závislosti na aktivním zdroji audiosignálumůžete touto funkcí zvolit další stanici nebohudební skladbu.X Vyvolejte rychlý přístup (Y Strana 17).

Zobrazí se aktuální zdroj audiosignálu.X Volba předchozí nebo další stanice nebo

hudební skladby: pohybujte prstem dolevanebo doprava.Spustí se zvolená rozhlasová stanice nebohudební skladba.

Základní funkce

Zapnutí/vypnutí multimediálníhosystémuX Stiskněte tlačítko Ü vedle ovladače.

Multimediální systém vyvolá naposledynastavené menu.

Nastavení hlasitostiX Otočte rýhované kolečko vedle ovladače.neboX Stiskněte tlačítko W nebo X na multi-

funkčním volantu.Hlasitost aktuálně zvoleného mediálníhozdroje se změní.

X Nastavení hlasitosti telefonních hovorů:proveďte nastavení během telefonníhohovoru.

X Nastavení hlasitosti dopravních hlášení a navigačních pokynů: proveďte nastaveníběhem dopravního hlášení nebo navigačníhopokynu.

i Hlasitost navigačních pokynů můžete nasta-vit podle hlasitosti příslušného mediálníhozdroje.

i Nastavení hlasitosti systému ovládání hla-sem Garmin® MAP PILOT (viz návod k obsluzedodaný výrobcem).

Vypnutí/zapnutí zvuku

Vypnutí/zapnutí zvuku mediálníhozdrojeX Stiskněte rýhované kolečko vedle ovladače.neboX Stiskněte tlačítko 8 na multifunkčním

volantu.Při vypnutém zvuku uvidíte ve stavovém řádkusymbol 8.

i Pokud změníte mediální zdroj nebo hlasi-tost, zvuk se automaticky zapne.

i Dopravní hlášení a pokyny navigačníhosystému slyšíte i při vypnutém zvuku.

20 Základní funkcePř

ehle

d a

ovlá

dání

Vypnutí a opětovné zapnutí dopravníchinformací a navigačních pokynůX Vypnutí dopravních informací: podržte

stisknuté rýhované kolečko vedle ovladače,až zmizí zobrazení . ve stavovém řádkudispleje.Uslyšíte potvrzovací tón.

X Opětovné zapnutí dopravních informací:podržte stisknuté rýhované kolečko, až sezobrazí zobrazení . ve stavovém řádku dis-pleje.Uslyšíte potvrzovací tón.

X Vypnutí navigačních pokynů: během navi-gačního pokynu stiskněte rýhované kolečkovedle ovladače.Zobrazí se hlášení Mluvené navigační pokyny jsou vypnuty..

X Opětovné zapnutí navigačních pokynů:znovu nastartujte vozidlo.

neboX Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem

Garmin® MAP PILOT: spusťte nový výpočettrasy.

Hlavní funkce

Vyvolání hlavních funkcíX Stiskněte tlačítko ß, $, Õ, %

nebo Ø.Navigace (pokud je k dispozici): zobrazí sehlavní menu.Rádio: objeví se základní zobrazení posled-ního nastaveného režimu rádia.Média: objeví se základní zobrazení posled-ního nastaveného mediálního zdroje.Komunikace: objeví se základní zobrazeníposlední zapnuté komunikační funkce.Funkce vozidla: objeví se základní zobrazení.

Zobrazení menuX Vyvolejte hlavní funkce.X Posuňte ovladač 4.

Zobrazí se menu zvolené funkce. Označení senachází dle ovládání v řádku hlavní funkce(nahoře) nebo v řádku menu (dole).

X Volba bodu menu: otočte a stiskněte ovla-dač.Pokud jste zvolili bod menu v řádku hlavníchfunkcí, přejděte do posledního nastavenéhomenu zvolené funkce.Řádek menu nabízí možnosti v rámci aktuálněnastavené funkce.

Volba provozního režimu pro hlavnífunkci

Pro některou hlavní funkci, např. komunikaci,můžete zvolit dostupné provozní režimy.V menu Komunikace můžeteRpřejít do režimu telefonuRvyvolat internetRvyvolat digitální návod k obsluze telefonu/®X Stiskněte tlačítko %.

Pokud byl naposledy zapnutý režim telefonu,zobrazí se menu Telefon.

X Opětovně stiskněte tlačítko %.neboX Zvolte Tel/® posunutím 5 a stisknutím

ovladače.Zobrazí se menu. V popředí je Telefon.

X Zvolte např. Informace o telefonu otoče-ním a stisknutím ovladače.

Základní funkce 21

Přeh

led

a ov

ládá

ní

Oblíbené položky

Přehled oblíbených položek

: Přidání nové oblíbené položky(Y Strana 22)

; Přejmenování zvolené oblíbené položky(Y Strana 22)

= Přesunutí zvolené oblíbené položky(Y Strana 23)

? Vymazání zvolené oblíbené položky(Y Strana 23)

Spravovat můžete celkem 20 oblíbených polo-žek.

Zobrazení a vyvolání oblíbených polo-žekX Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky na

ovladači.Objeví se oblíbené položky.

X Volba oblíbené položky: otočte ovladač.X Vyvolání oblíbené položky: stiskněte ovla-

dač.

Přidání oblíbených položek

Přidání k předvoleným oblíbeným polož-kámX Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky na


X Posuňte ovladač 6.Zobrazí se řádek menu.

X Zvolte Znovu přiřadit otočením a stisknu-tím ovladače.Objeví se kategorie dostupných oblíbenýchpoložek.

RNavigace RZábava RTel/® RVozidlo RKlimatizace

X Zvolte požadovanou kategorii.Objeví se příslušné oblíbené položky.

X Zvolte požadovanou oblíbenou položku.X Uložte oblíbenou položku na požadovanou

pozici otočením a stisknutím ovladače.Oblíbená položka bude přidána.Pokud uložíte oblíbenou položku na místo jinéoblíbené položky, bude dříve uložená oblí-bená položka přepsána.

Přidání k vlastním oblíbeným položkámJako oblíbené položky můžete ukládat telefonníčísla z telefonního seznamu nebo rozhlasovéstanice.Jako příklad je uvedeno telefonní číslo z telefon-ního seznamu.X Vyvolejte telefonní seznam (Y Strana 45).X Vyhledejte kontakt a zobrazte telefonní číslo

(Y Strana 46).X Uložení telefonního čísla jako oblíbené

položky: podržte stisknuté tlačítko oblíbe-ných položek na ovladači, až se zobrazí oblí-bené položky.

X Umístění oblíbené položky na požadova-nou pozici: otočte a stiskněte ovladač.Oblíbená položka bude přidána.Pokud uložíte oblíbenou položku na místo jinéoblíbené položky, bude dříve uložená oblí-bená položka přepsána.

Přejmenování oblíbených položekX Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky na


X Zvolte požadovanou oblíbenou položkuotočením ovladače.


X Zvolte Přejmen. otočením a stisknutím ovla-dače.

22 Oblíbené položkyPř

ehle

d a

ovlá

dání

X Zadejte znaky pomocí ovladače nebo touch-padu (Y Strana 18).

X Ukončení zadání: zvolte OK.Oblíbená položka byla přejmenována.

Přesunutí oblíbených položek

X Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky naovladači.Objeví se oblíbené položky.



X Zvolte Přesunout otočením a stisknutímovladače.

X Uložte oblíbenou položku na požadovanoupozici otočením a stisknutím ovladače.Oblíbená položka byla přesunuta.Pokud uložíte oblíbenou položku na místo jinéoblíbené položky, bude dříve uložená oblí-bená položka přepsána.

Vymazání oblíbených položekX Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky na




X Zvolte Vymaz. otočením a stisknutím ovla-dače.

X Zvolte Ano.Oblíbená položka bude vymazána.

neboX Zvolte Ne.

Proces se přeruší.

Oblíbené položky 23

Přeh

led

a ov

ládá

ní

Nastavení displeje

Nastavení jasuJas detekovaný světelným senzorem displejeovlivňuje možnosti nastavení této funkce.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Displej otočením a stisknutím ovla-dače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Jas.Zobrazí se ovladač.

X Zvolte požadovaný jas.

Nastavení vzhledu displejeDisplej disponuje optimalizovaným vzhledempro denní a noční režim.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Displej otočením a stisknutím ovla-dače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Denní vzhled, Noční vzhled neboAutomaticky.Tečka # označuje aktuální nastavení.

Nastavení Vysvětlení

Denní vzhled Displej je trvale nastavenna denní vzhled.

Noční vzhled Displej je trvale nastavenna noční vzhled.

Automaticky V nastavení Automatickyvyhodnocuje multime-diální systém automatickýsvětelný snímač vozidla aautomaticky přepnevzhled displeje.

Vypnutí nebo zapnutí displejeX Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu vozidla.X Vypnutí displeje: zvolte Displej vyp posu-

nutím 6, otočením a stisknutím ovladače.X Zapnutí displeje: stiskněte ovladač.

Nastavení času

Všeobecné informacePokud je Vaše vozidlo vybaveno GPS, může mul-timediální systém automaticky nastavit čas adatum.Správná nastavení času, časového pásma a let-ního a standardního času jsou nutná pro násle-dující funkce navigačního systému:Rnavádění k cíli na trasách s časově závislým

řízením dopravyRvýpočet předpokládaného času příjezdu

Zapnutí nebo vypnutí automatickéhonastavení času

Pomocí funkce Automatické nastavení časuzapnete nebo vypnete automatické nastaveníčasu a data. Funkce je zapnutá z výroby.Funkce Automatické nastavení času je nynídostupná pouze ve vozidlech s příjmem GPS.X Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu vozidla.X Zvolte Čas posunutím 6, otočením a stis-

knutím ovladače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Automatické nastavení času stis-knutím ovladače.

X Funkci zapnete O, nebo vypnete ª.

Nastavení časového pásmaPro nastavení časového pásma musí být funkceAutomatické nastavení času zapnutá.Funkce Časové pásmo: je nyní dostupná pouzeve vozidlech s příjmem GPS.

24 Nastavení časuNa

stav

ení s

ysté

mu

X Stiskněte tlačítko Ø.Zobrazí se menu vozidla.

X Zvolte Čas posunutím 6, otočením a stis-knutím ovladače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Časové pásmo: otočením a stisknutímovladače.Objeví se seznam zemí. Tečka # označujeaktuální nastavení.

X Zvolte zemi.Podle zvolené země se navíc zobrazí seznamčasových pásem.

X Zvolte požadované časové pásmo.Dojde k převzetí časového pásma.Zobrazí se seznam s dostupnými možnostminastavení letního času (Y Strana 25).

Nastavení letního a standardníhočasu

Pomocí menu Letní čas můžete nastavit auto-matické přepnutí na letní čas nebo zapnout avypnout nastavení letního času. Při přepnutí naletní čas se čas posune o jednu hodinu dopředu.Menu Letní čas nebo možnost Automatickynejsou dostupné ve všech zemích.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Letní čas otočením a stisknutím ovla-dače.Zobrazí se seznam s dostupnými možnostminastavení letního času.

X Zvolte Automaticky, Zap nebo Vyp.Nastavení Funkce

Automaticky Letní a standardníčas budou nastavo-vány automaticky.

Zap Hodiny se nastaví ohodinu napřed oprotistandardnímu času.

Vyp Zvolí se standardníčas zvoleného časo-vého pásma.

Manuální nastavení časuVozidla s příjmem GPS: pomocí manuálníhonastavení času můžete posunout čas až o něko-lik hodin dopředu nebo dozadu.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Manuální nastavení času otočeníma stisknutím ovladače.

X Nastavení hodin: otočte ovladač.X Nastavení minut: posuňte 9, otočte a

stiskněte ovladač.Dojde k převzetí času.Funkce Automatické nastavení času jedeaktivovaná ª.Při nastavení přepínání letního času na Auto‐maticky uvidíte dotaz, zda má dojít k jehozachování.

i Pokud znovu aktivujete Automatické nastavení času, dojde k volbě posledníchnastavení pro časové pásmo a k přepnutí naletní čas.

Nastavení formátu času a dataPomocí této funkce nastavíte čas pro všechnyukazatele ve vozidle.X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Formát otočením a stisknutím ovla-dače.

X Zvolte požadovaný formát data.Tečka # označuje aktuální nastavení.

X Zvolte požadovaný formát času.Tečka # označuje aktuální nastavení.

Zkratka Význam

DD.MM.RRRR Den.měsíc.rok(formát data,rok čtyřmístný)

DD/MM/RRRR Den/měsíc/rok(formát data,rok čtyřmístný)

Nastavení času 25

Nast

aven

í sys

tém

u

Zkratka Význam

RRRR/MM/DD Rok/měsíc/den(formát data,rok čtyřmístný)

HH:MM (24 hod.) Hodina:minuta(24hodinový for-mát času)

HH:MM (AM/PM) Hodina:minuta(formát časuAM/PM)

Nastavení Bluetooth®

Všeobecné informace o Bluetooth®

Bluetooth® je technologie bezdrátového pře-nosu dat na krátkou vzdálenost do cca 10 m.Pomocí Bluetooth® můžete např. Váš mobilnítelefon připojit k multimediálnímu systému zaúčelemRvyužití hands-freeRvytvoření internetového připojeníRposlechu hudby přes Bluetooth® AudioRvýměny vizitek (vCard)Bluetooth® je registrovaná ochranná známkaspolečnosti Bluetooth Special Interest Group(SIG) Inc.

Zapnutí/vypnutí Bluetooth®


X Zvolte Nastavení systému posunutím 6,otočením a stisknutím ovladače.Zobrazí se menu.

X Zvolte Zapnout Bluetooth otočením a stis-knutím ovladače.Bluetooth® zapnete O, nebo vypnete ª.

Automatické přizpůsobení hlasitosti

Všeobecné informacePomocí funkce Automatické přizpůsobení hlasitosti se vzájemně přizpůsobí hlasitost

různých zdrojů audiosignálu pro vyrovnání rela-tivních rozdílů hlasitosti.Příklad: přepnete z relativně tiché stanice narelativně hlasitou rozhlasovou stanici. Hlasitostobou stanic je stejná. Manuální nastavení hlasi-tosti není nutné.Funkce Automatické přizpůsobení hlasi‐tosti je z výroby vypnutá ª. Pomocí tétofunkce se lehce sníží dynamický rozsah hudby.Pro využití audiofilní kvality zvuku se doporučujenechat tuto funkci vypnutou.

Zapnutí/vypnutí automatického při-způsobení hlasitostiX Stiskněte tlačítko Ø.X Zvolte Nastavení systému posunutím 6,


X Zvolte Automatické přizpůsobení hlasi‐tosti otočením a stisknutím ovladače.Funkci Automatické přizpůsobení hla‐sitosti zapnete O, nebo vypnete ª.

Nastavení jazyka systému

Touto funkcí určíte jazyk pro zobrazení menu anavigačních pokynů. Volba jazyka ovlivnímožnost zadávání znaků.

i Pro navigační pokyny nejsou podporoványvšechny jazyky. Pokud není jazyk podporo-ván, uslyšíte navigační pokyny anglicky.



X Zvolte Jazyk (Language) otočením a stis-knutím ovladače.Zobrazí se seznam jazyků. Tečka # označujeaktuální nastavení.

X Zvolte jazyk.Multimediální systém načte zvolený jazyk anastaví jej.

i Pokud používáte arabský mapový materiál,můžete zobrazit textové informace na navi-gační mapě také v arabském písmu. Za tímúčelem zvolte arabský jazyk ze seznamu

26 Nastavení jazyka systémuNa

stav

ení s

ysté

mu

jazyků. Navigační pokyny budou také v arab-ském jazyce.

Funkce oblíbených položek

Vyvolání funkce oblíbených položekpřes menu Systém:X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Funkce oblíbených položek stis-knutím ovladače.Objeví se oblíbené položky.

X Zvolte požadovanou funkci otočením a stis-knutím ovladače.

Vyvolání funkce oblíbených položekpomocí ovladače nebo touchpaduX Stiskněte tlačítko pro oblíbené položky na

ovladači nebo na touchpadu.Objeví se oblíbené položky.

X Zvolte požadovanou funkci otočením a stis-knutím ovladače.

Vypnutí funkce oblíbených položekX Stiskněte opětovně tlačítko oblíbených polo-

žek.neboX Stiskněte tlačítko % na ovladači.neboX Stiskněte tlačítko % na touchpadu.neboX Na displeji zvolte % otočením a stisknutím

ovladače.

Import a export dat

Všeobecná upozornění! Při zápisu údajů na USB flash disk nebo

paměťovou kartu nesmíte flash disk nebokartu v žádném případě vyjmout! Jinak hrozíztráta údajů.

Pomocí této funkce můžete své osobní údajeRpřenést z jednoho multimediálního systému

na jiný multimediální systémV závislosti na výbavě vozidla může být možnýpouze omezený přenos nebo nemusí býtmožný vůbec.Ruložit jako záložní kopii (export dat) a znovu

nahrát (import dat)Rchránit před nechtěným exportem pomocí

dotazu na PIN (přednastavení: vypnuto ª)Jako paměťové médium pro přenos dat můžetepoužít buď SD kartu, nebo paměť USB (např.USB flash disk).

Zapnutí nebo vypnutí zabezpečenípomocí PIN



X Zvolte Import/export dat otočením a stis-knutím ovladače.

X Zvolte Aktivovat zabezpečení pomocí PIN.Zabezpečení pomocí PIN zapnete O, nebovypnete ª. Při zapnutí zabezpečení pomocíPIN budete vyzváni k zadání PIN.

X Zadejte čtyřmístné PIN otočením a stisknutímovladače.

X Zvolte ¬.Budete vyzváni k opětovnému zadání PIN.

X Znovu zadejte PIN a zvolte ¬.Od této chvíle jsou Vaše osobní údaje chrá-něny před nežádoucím exportem pomocí PIN.

i Pokud zabezpečení pomocí PIN opět deak-tivujete, budete předtím vyzváni k zadání PIN.Pokud jste Váš PIN zapomněli, můžete zabez-

Import a export dat 27

Nast

aven

í sys

tém

u

pečení pomocí PIN nechat deaktivovat vservisním středisku Mercedes-Benz. Alterna-tivně můžete deaktivovat zabezpečenípomocí PIN tak, že vymažete Vaše osobnídata (Y Strana 28).

Import a export datExportovat můžete oblíbené položky, nastavenísystému a seznam rozhlasových stanic.Společnost Mercedes-Benz neručí za možnouztrátu dat.

Výbava se systémem Garmin® MAP PILOT:pokud chcete importovat nebo exportovat datana SD kartě, musíte nejprve vyjmout SD kartu sdigitální mapou (Y Strana 64).X Vložte SD kartu (Y Strana 64).neboX Připojte zařízení USB (např. USB flash disk)

(Y Strana 64).X Stiskněte tlačítko Ø.



X Zvolte Import/export dat otočením a stis-knutím ovladače.

X Zvolte Importovat data nebo Exportovat data.

i Při importu dat budou aktuální data v multi-mediálním systému přepsána. Zobrazí se pří-slušné hlášení. Po importu dat bude multime-diální systém restartován.

Když je zabezpečení pomocí PIN aktivováno,zobrazí se při zvolení Exportovat data dotazna zadání PIN.

X Zadejte čtyřmístné PIN a zvolte¬otoče-ním a stisknutím ovladače.Zabezpečení pomocí PIN je deaktivováno.

X Zvolte Paměťová karta, USB 1 nebo USB 2otočením a stisknutím ovladače.Funkce provede export veškerých dat na zvo-lený datový nosič.

Obnovení výrobního nastavení

U multimediálního systému můžete obnovitvýchozí nastavení. Přitom budou mimo jinévymazány všechny osobní údaje multimediál-ního systému. Jedná se např. oRpaměť stanicRzáznamy v paměti cílůRautorizovaný telefonNavíc bude deaktivováno zabezpečení pomocíPIN, díky kterému jste chránili Vaše data přednežádoucím exportem. Provedení resetování sedoporučuje např. při předávání nebo prodejivozidla.Společnost Mercedes-Benz neručí za možnouztrátu dat.X Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu Vozidlo.X Zvolte Nastavení systému posunutím 6,


X Zvolte Resetovat otočením a stisknutímovladače.Zobrazí se dotaz, zda má být provedeno rese-tování systému.

X Zvolte Ano nebo Ne.Po volbě Ne se proces přeruší.Po volbě Ano se opět zobrazí dotaz, zdachcete skutečně provést resetování.

X Zvolte Ano nebo Ne.Po volbě Ano se zobrazí hlášení. Multimediálnísystém je obnoven na výrobní nastavení arestartován.Po volbě Ne se proces přeruší.

28 Obnovení výrobního nastaveníNa

stav

ení s

ysté

mu

Nastavení vozidla

Vyvolání nastavení vozidlaX Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu vozidla.X Zvolte Nastavení vozidla otočením a stis-

knutím ovladače.Zobrazí se menu Nastavení vozidla.

X Zvolte požadované nastavení vozidla.Hlavní oblast s prvkem pro nastavení jeaktivní.

X Volba jiného nastavení vozidla: aktivujtemenu pro volbu nastavení vozidla posunutímovladače 5.

X Opuštění nastavení vozidla: zvolte &posunutím 6 a stisknutím ovladače.

Ambientní osvětlení

Všeobecná upozorněníNásledující nastavení jsou možná pro ambientníosvětlení:Rjas

Nastavení ovlivní dodatečnou změnu jasuambientního osvětlení.Rbarva

Nastavení ovlivní změnu barvy ambientníhoosvětlení.

Další informace k osvětlení interiéru (viz návod kobsluze vozidla).

Nastavení jasuX Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Ambientní osvětlení jas otočením

a stisknutím ovladače.Prvek pro nastavení je aktivní.

X Zvolte požadovanou hodnotu jasu.

Nastavení barvyX Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Ambientní osvětlení barva otoče-

ním a stisknutím ovladače.Prvek pro nastavení je aktivní.

X Zvolte požadovanou barvu.

Zapnutí nebo vypnutí akustickéhopotvrzení zamknutí

Zamknutí vozidla si můžete nechat potvrdit aku-stickým signálem.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Akustická signalizace zamknutí

otočením a stisknutím ovladače.Funkce se podle předchozího stavu zapne,nebo vypne.

Další informace o zamknutí (viz návod k obsluzevozidla).

Zapnutí nebo vypnutí přizpůsobeníbezpečnostního pásu

Pomocí funkce Předepínač pásů se bezpeč-nostní pás sedadla řidiče a spolujezdce přizpů-sobí horní části těla cestujících na sedadlechřidiče a spolujezdce.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Předepínač pásů otočením a stisknu-

tím ovladače.Funkce se podle předchozího stavu zapne,nebo vypne.

Další informace (viz návod k obsluze vozidla).

Zapnutí nebo vypnutí automatickéhosklopení zrcátek

Pokud vozidlo zamknete zvenku, dojde přizapnuté funkci Automatické sklopení zrcátek k automatickému sklopení vnějšíchzpětných zrcátek. Pokud vozidlo odemknete,vnější zpětná zrcátka se znovu vyklopí.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Automatické sklopení zrcátek

otočením a stisknutím ovladače.Funkce se podle předchozího stavu zapne,nebo vypne.


Zapnutí nebo vypnutí vyhledávacíhoosvětlení

Pokud zapnete funkci Vyhledávací osvět‐lení, aktivuje se při setmění krátkodobě vnějšíosvětlení. Spínač světel přitom musí být v polozeÃ (viz návod k obsluze vozidla).

Nastavení vozidla 29

Funk

ce v

ozid

la

Vnější osvětlení svítí po odemknutí po dobu40 sekund. Pokud nastartujete motor, deakti-vuje se vyhledávací osvětlení a aktivuje se auto-matické řízení světel (viz návod k obsluze vozi-dla).X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Vyhledávací osvětlení otočením a

stisknutím ovladače.Funkce se podle předchozího stavu zapne,nebo vypne.


Zapnutí nebo vypnutí automatickéhouzamknutí

Při zapnutém automatickém uzamknutí se vozi-dlo automaticky zamkne, pokud je zapnutézapalování a vozidlo se pohybuje rychleji nežrychlostí chůze.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Automatické uzamknutí otočením a

stisknutím ovladače.Funkce se podle předchozího stavu zapne,nebo vypne.


Doba doběhu osvětlení

Nastavení doby doběhu vnitřního osvět-leníVnitřní osvětlení se při vytažení klíčku ze spínacískříňky aktivuje na dobu doběhu osvětlení.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Doba doběhu vnitřního osvětlení

otočením a stisknutím ovladače.Prvek pro nastavení je aktivní.

X Zvolte požadovanou dobu doběhu osvětleníotočením ovladače.


Nastavení doby doběhu vnějšího osvět-leníPokud zapnete funkci Doba doběhu vnějšího osvětlení, aktivuje se při vypnutí motoru krát-kodobě vnější osvětlení. Spínač světel přitommusí být v poloze Ã (viz návod k obsluzevozidla).

Vnější osvětlení svítí po vypnutí motoru po dobu60 sekund. Pokud zavřete všechny dveře adveře zavazadlového prostoru, vnější osvětlenípo uplynutí nastavené doby doběhu zhasne.X Vyvolejte nastavení vozidla (Y Strana 29).X Zvolte Doba doběhu vnějšího osvětlení

otočením a stisknutím ovladače.Prvek pro nastavení je aktivní.

X Zvolte požadovanou dobu doběhu otočením astisknutím ovladače.


Nastavení klimatizace

PřehledNastavení klimatizace můžete přizpůsobit pro-střednictvím řádku pro nastavení klimatizacenebo pomocí menu Klimatizace.Prostřednictvím řádku pro nastavení klimati-zace můžete nastavit nejdůležitější funkce kli-matizace jako teplotu, množství vzduchu a dis-tribuci vzduchu. Řádek pro nastavení klimati-zace je viditelný ve většině náhledů obrazovky.V menu Klimatizace najdete všechny funkce kli-matizace. Do menu Klimatizace můžete přejítpřes řádek pro nastavení klimatizace(Y Strana 30).

Nastavení v řádku pro nastavení kli-matizace

Funkce v řádku pro nastavení klimati-zace

Řádek pro nastavení klimatizace s automatickouklimatizací THERMOTRONIC (příklad): Nastavení teploty vlevo a zobrazení aktuál-

ního nastavení; Nastavení distribuce vzduchu a zobrazení

aktuálního nastavení= Vyvolání menu Klimatizace, zobrazení

aktuálního nastavení chlazení (ON/OFF)

30 Nastavení klimatizaceFu

nkce

voz

idla

? Nastavení množství vzduchu a zobrazeníaktuálního nastavení

A Nastavení teploty vpravo a zobrazení aktuál-ního nastavení

Přepnutí na řádek pro nastavení klima-tizaceX Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu vozidla.X Opakovaně posuňte ovladač 6, až je aktivní

řádek pro nastavení klimatizace.

Nastavení teplotyi Teplotu lze nastavit zvlášť pro levou a pravou

stranu pouze v kombinaci s automatickou kli-matizací THERMOTRONIC.

X Zvolte v řádku pro nastavení klimatizace vlevonebo vpravo aktuální hodnotu teploty otoče-ním a stisknutím ovladače.Zobrazí se stupnice pro nastavení teploty.

X Změňte nastavení otočením ovladače.X Zavřete stupnici pro nastavení stisknutím

ovladače.

i Teplotu můžete nastavit také přes menu Kli-matizace (Y Strana 31).

Nastavení množství vzduchuX V řádku pro nastavení klimatizace zvolte J

otočením a stisknutím ovladače.Zobrazí se stupnice pro nastavení množstvívzduchu.


ovladače.

i Množství vzduchu můžete nastavit také přesmenu Klimatizace (Y Strana 31).

Nastavení distribuce vzduchuX V řádku pro nastavení klimatizace zvolte

zobrazení aktuální distribuce vzduchu otoče-ním a stisknutím ovladače.Zobrazí se stupnice pro nastavení distribucevzduchu.


ovladače.

i Distribuci vzduchu můžete nastavit taképřes menu Klimatizace (Y Strana 31).

Vyvolání menu KlimatizaceX Přepněte na řádek nastavení klimatizace

(Y Strana 30).X V řádku pro nastavení klimatizace zvolte A/C

otočením a stisknutím ovladače.Menu pro volbu funkce klimatizace je aktivní.

X Zvolte požadovanou funkci klimatizace.Zobrazí se zvolená funkce klimatizace.

Nastavení ve spodním řádku menuKlimatizace

Zapnutí/vypnutí klimatizováníX Vyvolejte menu Klimatizace (Y Strana 31).X Opakovaně posouvejte ovladač 6, dokud

se neaktivuje spodní řádek.X Zvolte O Klima zap otočením a stisknutím

ovladače.Podle nastavení je klimatizování zapnuté O,nebo vypnuté ª.Při vypnutí klimatizováníRjsou funkce nastavení klimatizování deaktivo-

ványRse vypne ventilátorRse zavřou klapky vnitřní cirkulace vzduchu.

Zapnutí nebo vypnutí chlazení s vysou-šením vzduchuX Vyvolejte menu Klimatizace (Y Strana 31).X Opakovaně posouvejte ovladač 6, dokud

se neaktivuje spodní řádek.X Zvolte A/C otočením a stisknutím ovladače.X Chlazení s vysoušením vzduchu zapnete O,

nebo vypnete ª.

i Aktuální stav funkce chlazení je zobrazen vřádku pro nastavení klimatizace: A/C ON –zapnuto, A/C OFF – vypnuto (Y Strana 30).

i Vypnutí chlazení s vysoušením vzduchu sni-žuje spotřebu paliva.

Nastavení klimatizace 31

Funk

ce v

ozid

la

Synchronizace nastavení klimatizacePomocí volby O SYNC (synchronizace) semůžete rozhodnout, zda chcete provést nasta-vení klimatizace pro všechny zóny společně O,nebo zvlášť ª.X Vyvolejte menu Klimatizace (Y Strana 31).X Opakovaně posouvejte ovladač 6, dokud

se neaktivuje spodní řádek.X Zvolte O SYNC otočením a stisknutím ovla-

dače.X Funkci synchronizace zapnete O, nebo

vypnete ª.Při vypnuté funkci synchronizace můžete přepí-nat mezi řidičem a spolujezdcem.X Přepněte ze spodní lišty do hlavního pole

posunutím ovladače 5.X Přepněte mezi levou a pravou částí posunutím

ovladače 1.Přepínání mezi řidičem a spolujezdcem nelzepoužít u všech funkcí klimatizace.

i Když v hlavním poli posunete ovladač dolevanebo doprava, bude deaktivována také syn-chronizace. Tím se prvky pro nastavení stranyřidiče a spolujezdce opět zobrazí zvlášť.

Přepnutí na nastavení klimatizace vzadní části vozidlaKlimatizaci v zadní části vozidla můžete nastavittaké zepředu.X Vyvolejte menu Klimatizace (Y Strana 31).X Posuňte ovladač 6, uvolněte a znovu

posuňte 6.Zápatí je aktivní.

X Zvolte Nastav. vzadu otočením a stisknutímovladače.

X Nastavení na klimatizaci v zadní části vozidlazapnete O, nebo vypnete ª. Grafické zobra-zení interiéru vozidla se odpovídajícím způso-bem změní.

X Zvolte Zpět k nast. klima.Dojde k opětnému přepnutí nastavenídopředu.

i Po krátké době přepne multimediálnísystém funkce pro nastavení automatickyopět dopředu.

Nastavení v hlavní oblasti menu Kli-matizace

Nastavení režimu proudění vzduchuNastavením režimu proudění vzduchu určujetezpůsob proudění vzduchu. Nastavení je aktivní,když je klimatizace nastavena na „AUTO“.Režim proudění vzduchu lze nastavit pouze vkombinaci s automatickou klimatizací THERMO-TRONIC.X Vyvolejte menu Klimatizace (Y Strana 31).X Zvolte Režim proudění vzduchu otočením a

stisknutím ovladače.X Změňte nastavení otočením a stisknutím

ovladače.X Opuštění menu: stiskněte tlačítko %.Aktuální nastavení proudu vzduchu je zobrazenov řádku pro nastavení klimatizace: DIFFUSE,MEDIUM nebo FOCUS (Y Strana 30).

Nastavení nezávislého/přídavnéhotopeníPro automatické zapnutí nezávislého topenímůžete přednastavit tři časy odjezdu.X Volba přednastaveného času: vyvolejte

menu Klimatizace (Y Strana 31).X Zvolte Nezávislé topení otočením a stis-

knutím ovladače.X Otočte ovladač.X Změna přednastaveného času: vyvolejte

menu Klimatizace (Y Strana 31).X Zvolte Nezávislé topení.X Zvolte čas odjezdu, který se má změnit.

Zobrazí se menu pro změnu času.X Zvolte požadovaný prvek pro nastavení (ana-

logové hodiny, hodiny nebo minuty) posunu-tím ovladače 5 a 9.

X Změňte nastavení otočením ovladače.X Opuštění menu: stiskněte ovladač.

Kamera 360°

Důležitá bezpečnostní upozorněníKamera 360° je pouze pomocným prostřed-kem. Nemůže nahradit Vaši pozornost věnova-nou bezprostřednímu okolí. Odpovědnost zabezpečné manévrování, parkování a vyjíždění

32 Kamera 360°Fu

nkce

voz

idla

z parkovacího místa je vždy na Vás. Ujistěte se,zda se při manévrování a parkování nenachází vdosahu manévrování žádné osoby, zvířata nebopředměty.

Přehled kamery 360°Kamera 360° zachycuje bezprostřední okolívozidla a podporuje Vás např. při parkovánínebo při výjezdech z míst se špatnou viditel-ností.

Nastavení pro kameru 360°

Zapnutí a vypnutí pomocí zpátečkyPři zapnutí funkce Autom. zap při zařazené zpátečce se při zařazení zpátečky zobrazí obrazkamery 360°.X Stiskněte tlačítko Ø.

Zobrazí se menu Vozidlo.X Zvolte Nastavení systému posunutím 6,


X Zvolte Kamera 360° otočením a stisknutímovladače.

X Zvolte Autom. zap při zařazené zpá‐tečce.Funkci zapnete O, nebo vypnete ª.

Otevření krytu kamery za účelemčistěníX V menu Kamera 360° zvolte Otevřít kryt kamery otočením a stisknutím ovladače.Hlášení Čekejte prosím... se zobrazí podobu cca tří sekund.Kryt kamery se otevře. Když uzamknete vozi-dlo nebo se rozjedete, zavře se kryt kameryautomaticky.

Zobrazení obrazu kamery 360°Obraz kamery 360° se zobrazí, kdyžRje Vaše vozidlo vybaveno kamerou 360°Rje multimediální systém zapnutý

(Y Strana 20)Rje zapnutá funkce Kamera 360°

X Stiskněte tlačítko Ø.Zobrazí se menu Vozidlo.

X Z

Date post:	29-Dec-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	7 times
Download:	0 times

ohne Audio 20Doolněk k návodu k obsluze...

Documents