+ All Categories
Home > Documents > Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis...

Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis...

Date post: 01-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
21
OLOMOUCKÝ MERKUR 5/2009 Elektronický občasník Celního ředitelství Olomouc – určeno pro obchodní veřejnost –
Transcript
Page 1: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

OLOMOUCKÝ MERKUR

5/2009Elektronický občasník Celního ředitelství Olomouc

– určeno pro obchodní veřejnost –

Page 2: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Obsah:Úvodní slovo str. 3České předsednictví EU str. 4Datové schránky již od 1.7.2009 str. 5CELNÍ ŘÍZENÍ Změny při dovozu a vývozu zboží z a na celní území Společenství od 1.7.2009 str. 7 Vstupní/výstupní souhrnná celní prohlášení str. 8Novela prováděcího nařízení k celnímu kodexu str. 9 EORI - registrační a identifikační číslo hospodářských subjektů str. 11CITES – nová nařízení str. 16Veterinární kontroly neobchodních zásilek – nové nařízení od 1.5.2009 str. 16 Dohoda o stabilizaci a přidružení EU – Albánie str. 17 Turecko – nová pravidla původu (uhlí/ocel) str. 17 Výrobky obsahující biocid DMF nesmí být uváděny nebo dodávány na trh str. 18Dual use goods /zboží dvojího užití - nové nařízení str. 18Nové kvóty pro odvětví vepřového masa str. 19Seznam mezinárodních letišť Společenství str. 19DAŇOVÉ ŘÍZENÍ Celní správa rozšiřuje možnosti elektronického podání přiznání k SPD str. 20Informace CŘ Olomouc str. 21

!!!!! UPOZORNĚNÍ !!!!! Všechny zveřejněné příspěvky mají pouze informativní charakter, konkrétní případy

doporučujeme konzultovat s pracovníky, kteří jsou uvedeni jako zpracovatelé.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2

Časopis vydává:Celní ředitelství Olomouc

Blanická 19,772 71 OLOMOUC

PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Kontakt: Přikrylová Eva Tel.: 585 111 208 e-mail: [email protected] Fax: 585 111 238

Foto na titulní straně: Merkurova kašna - postava římského boha obchodu Merkura. Socha je dílem sochaře a malíře Filipa Sattlera, pochází z roku 1727 a je považována za nejlepší z celého souboru dochovaných olomouckých kašen.

Merkur je rovněž ve znaku celníků a odtud i název časopisu „Olomoucký Merkur“.

Page 3: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Slovo na úvodVážení čtenáři,dostáváte do rukou páté číslo občasníku Olomoucký Merkur.

Co jsme zařadili do jeho obsahu? Jako již tradičně v tomto pololetí patří další stránka Českému předsednictví EU, a to naposledy, neboť koncem června ČR svoji předsednickou roli končí a předává tuto funkci Švédsku. Dále Vás informujeme o zavedení „datových schránek“, které zajistí elektronické doručování dokumentů. Tento nový způsob komunikace orgánů veřejné moci, nejen s občany, ale i mezi sebou navzájem by měl přinést kromě zrychlení a zjednodušení, zejména úspory pro jeho uživatele. Na tento nový systém se bude postupně najíždět od 1. července a od 1. listopadu 2009 bude zasílání úředních sdělení přes datové schránky pro orgány veřejné moci povinné. Další stránky v rubrice „celní řízení“ věnujeme zejména změnám, které nastanou od 1.7.2009. Na tyto změny Vás postupně připravujeme na stránkách našeho občasníku již od r. 2007. Podrobně jsme se jim věnovali na prosincových seminářích „Změny v celních předpisech v roce 2009“ a květnových seminářích „Pátý rok v Evropě“. Dnes informace shrnujeme, včetně odkazů na podrobnější zdroje. Komentujeme opětovně, ale podrobněji problematiku čísel EORI a také nové nařízení, kterým se novelizuje prováděcí nařízení k celnímu kodexu. Dále v této rubrice naleznete informace o nových předpisech, které se týkají zákazů a omezení: CITES, veterinární zboží, bezpečnost výrobků a zboží dvojího užití. Z oblasti původu zboží informujeme o dohodě o stabilizaci a přidružení EU - Albánie a nových evropsko-středomořských pravidlech původu EU – Turecko pro oblast volného obchodu uhlí a ocel. Zveřejňujeme aktuální seznam letišť Společenství a přehled nových kvót pro odvětví vepřového masa. V rubrice „daňové řízení“ naleznete tiskovou zprávu GŘC Praha o možnosti elektronického podání přiznání ke spotřební dani prostřednictvím nové aplikace Webový klient. Z oblasti „Intrastat“ nepřinášíme v tomto vydání žádné nové informace.

Poslední stránka je věnována některým informacím o činnosti CŘ Olomouc.

Vzhledem k tomu, že začíná doba dovolených, dovolte, abych Vám za sebe i kolegy popřála hodně pohody a sluníčka k načerpání nových sil.

Eva Přikrylová V Olomouci 11.6 .2009

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 3

Kde lze časopis získat:• na internetových stránkách Celní správy ČR www.celnisprava.cz odkaz vlevo Celní správa ČR > Stránky celních ředitelství > CŘ Olomouc >Poradenství • o bezplatné pravidelné elektronické zasílání lze požádat na adrese: [email protected]

Díky elektronické podobě („e-zine“- elektronic magazine = elektronický časopis) jsou umožněny pomocí aktivních odkazů přístupy na různé www stránky, databáze a konkrétní materiály, což usnadňuje složité vyhledávání a rychlou orientaci v labyrintu mnohdy nepřehledného prostředí předpisů.

Page 4: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

České předsednictví EU končí 30.6.2009

Premiér Jan Fischer odpovídá na pět nejčastějších otázek

Často kladené dotazy

Z internetových stránek dále doporučujeme:

Zasedání ministrů trojky EU unie a Mercosuru: Společné komuniké

Díky jednodušší legislativě má být i Společná zemědělská politika levnější a konkurenceschopnější

ACP-EC Council meets in Brussels

Přehled nejdůležitějších legislativních aktů dohodnutých za českého předsednictví k 31.5.2009

Od 1.7.2009 Švédské předsednictví EU

http://www.se2009.eu/en/

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 4

Page 5: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

již od 1.7.2009Počínaje dnem 1.7.2009 budou podle zákona č. 300/2008 Sb. o elektronických úkonechPočínaje dnem 1.7.2009 budou podle zákona č. 300/2008 Sb. o elektronických úkonech

a autorizované konverzi dokumentů orgány veřejné moci doručovat a autorizované konverzi dokumentů orgány veřejné moci doručovat dokumenty prostřednictvím datových schránek.dokumenty prostřednictvím datových schránek.

Více informací lze získat na internetových stránkách MV ČR: http://www.datoveschranky.info/

Z těchto stránek vybíráme následující informace:Datová schránka

Datová schránka je elektronické úložiště, které je určeno k doručování a k provádění úkonů vůči orgánům veřejné moci. Datovou schránku zřizuje a spravuje Ministerstvo vnitra.

Doručování dokumentůPomocí datové schránky můžete posílat a přijímat úřední dokumenty v elektronické podobě (datové zprávy) orgánům veřejné moci. Tento způsob komunikace vynahrazuje klasický způsob doručování v listinné podobě. Pokud si tedy založíte datovou schránku, bude se Vám většina korespondence od orgánů veřejné moci doručovat elektronicky.Do datové schránky jsou dodávány úřední listiny v elektronické podobě, které jsou opatřeny elektronickým podpisem odesílatele (orgánů veřejné moci). Pokud budete posílat dokument (např. odvolání k soudu) nemusíte označit Vámi vytvořený dokument zaručeným elektronickým podpisem.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 5

Page 6: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Identifikátor datové schránky zaručuje integritu dokumentu. V datové schránce jsou obsaženy veškeré písemnosti, které jsou již vyplněné Vašimi osobními údaji.Datová schránka není e-mailová schránka, nemůžete pomoci ní komunikovat přímo s jednotlivými úředníky, pouze s celým úřadem. Pomocí datové schránky také nemůžete komunikovat s jinou fyzickou osobou, podnikající fyzickou osobou nebo právnickou osobou. Jakmile je do Vaší datové schránky dodán nový dokument (datová zpráva), dle Vašeho nastavení se doručí na Váš mobilní telefon (za poplatek) popřípadě do Vaší e-mailové schránky (zdarma) oznámení o doručení. Toto je obdoba upozornění o uložení listovní zásilky.Dokument (datová zpráva), který je dodán do datové schránky je doručen okamžikem přihlášení do datové schránky oprávněnou osobou. Obdobně jako u listovních zásilek funguje fikce doručení: nepřihlásíte-li se do datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty.Pokud ve stanovené lhůtě nevyzvednete datovou zprávu z datové schránky z důvodu dočasné nepřítomnosti nebo z jiného vážného důvodu, můžete požádat o prominutí zmeškání úkonu (do 15 dnů ode dne, kdy překážka, která podateli bránila úkon učinit).Doručení dokumentu má stejné právní účinky, jako doručení do vlastních rukou.Po odeslání datové zprávy je odesílateli oznámeno, zda zpráva byla doručena, datová schránka je znepřístupněna, neexistuje, je zrušena. Toto oznámení je označeno e-značkou ministerstva. Všechny datové zprávy jsou evidovány.Jestliže bude mít datová zpráva chybný formát nebo počítačový program, bude zničena. O zničení datové zprávy ministerstvo neprodleně vyrozumí odesílatele.Přípustné formáty datových zpráv zveřejní ministerstvo v provozní dokumentaci.

Přístup do datové schránkyPřístupové údaje zasílá ministerstvo osobě, která o datovou schránku zažádala. Přístup do datové schránky má pouze osoba, která zažádala o datovou schránku. Tato osoba může určit pověřenou osobu nebo administrátora, kteří budou mít určené úkony, které mohou vykonávat v zastoupení. Pokud osoba, která má zřízenou datovou schránku, nemá připojení k internetu, může na kontaktních místech veřejné správy konvertovat do listinné podoby (vytisknout) datové zprávy ze své datové schránky. Tento úkon bude zpoplatněn.

Czech POINT a datová schránkaCzech POINT je kontaktní místo, kde kromě výběru datové schránky můžete také udělat výpis z: katastru nemovitostí, obchodního rejstříku, živnostenského rejstříku, rejstříku trestů, přijetí podání podle živnostenského zákona apod.Na kontaktních místech Czech POINT můžete také zažádat o nové přihlašovací údaje do datové schránky, které Vám budou vystaveny na počkání.Seznam Czech POINTů naleznete v seznamu na stránkách www.czechpoint.cz nebo na místech označených logem.

V Celní správě ČR budou vzhledem k objemu dokumentů datové stránky zřízeny až k 1.11.2009.

Podrobné informace přineseme v některém z příštích vydání.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 6

Page 7: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Eva Přikrylová, tel. 585 111 208, [email protected]

Změny při dovozu a vývozu zboží Změny při dovozu a vývozu zboží z a na celní území Společenství od 1.7.2009.z a na celní území Společenství od 1.7.2009.

Od 1. července 2009 dojde k významným změnám při vývozu a dovozu zboží z a na celní území Společenství. Právní základ:

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 648/2005 ze dne 13. dubna 2005 (Bezpečnostní dodatek), kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (dále jen „NR č. 648/2005“)

Nařízení Komise (ES) č. 1875/2006 ze dne 18. prosince 2006, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství. NK 1875/2006 – změna prováděcího nařízení 2454/93 včetně přílohy 30A (dále jen „NK č. 1875/2006“)Informace k oběma výše uvedeným nařízením, kterými byla zavedena zejména nejrůznější opatření k posílení bezpečnosti, postupně zveřejňujeme v našem občasníku OM již od r. 2006.

Nařízení Komise (ES) č. 312/2009 ze dne 16. dubna 2009, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (dále jen „NK č. 312/2009“) Informace o způsobu registrace hospodářských subjektů byla zveřejněna v OM 4/2009 (str.11), podrobněji se problematice EORI čísel věnujeme i na str. 11 tohoto vydání.

Nařízení Komise (ES) č. 273/2009 ze dne 2. dubna 2009, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství, a stanoví odchylka od některých ustanovení nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (dále jen „NK č. 273/2009“)

Podrobná informace o přechodném období k podávání souhrnného celního prohlášení byla zveřejněna v OM 4/2009 (str.8), další informace jsou uvedeny na následující stránce.

Nařízení Komise (ES) č. 414/2009 ze dne 30. dubna 2009, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (dále jen „NK č. 414/2009“) Podrobná informace k novým formulářům je uvedena na str. 9 tohoto vydání.

Další informace (pouze v agličtině) na internetových stránkách Evropské Komise (EK) http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/security_amendment/general_overview/index_en.htm

Informační leták EU ( in English, Arabic, Belorussian, Croatian, Russian, Serbian, Turkish and Ukrainian): http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/security_amendment/leaflet.pdf

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 7

CELNÍ ŘÍZENÍPříspěvky v této sekci připravila: Eva Přikrylová, tel. 585 111 208, [email protected]

Page 8: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Vstupní/výstupní souhrnná celní prohlášení Podle NR č. 648/2005 a NK č. 1875/2006 mělo být s účinností od 1.7.2009 podáváno vstupní nebo výstupní souhrnné celní prohlášení na zboží vstupující na celní území Společenství nebo opouštějící celní území Společenství pouze e l e k t r o n i c k y. NK č. 273/2009 však stanovilo přechodné období a to do 31. 12. 2010, kdy samostatná vstupní/výstupní souhrnná celní prohlášení nebudou vyžadována povinně, jejich předložení bude dobrovolné. Vstupní/výstupní souhrnná celní prohlášení obsahují souhrn dat (údajů, informací) security data o zboží, která jsou celními orgány použita k provedení rizikové analýzy společných bezpečnostních rizik. Na základě výsledků rizikové analýzy celní orgány rozhodnou, zda tomuto zboží povolí či nepovolí vstup/výstup na/z celního území Společenství. Od 1. 7. 2009 je tedy podání vstupního/výstupního s ouhrnného celního prohlášení možné, ale není povinné. Jeho předložení umožní a urychlí bezpečnostní kontrolu zboží a to jak při dovozu tak i při vývozu. Pokud souhrnné celní prohlášení nebude podáno, bude bezpečnostní kontrola prováděna na základě jiných dostupných dokladů a informací o zboží (faktura, nákladní list apod.), což však bude časově náročnější a dovozci/vývozci proto budou muset počítat se zdržením při celním odbavení zboží.

Podrobnosti k přechodnému období obsahujeInformace o uplatňování bezpečnostních opatření na vstupu a výstupu zboží

Dovoz- vstupní souhrnné celní prohlášení - Entry Summary Declaration (dále jen „ENS“),

podrobněji viz OM 5/2008 str.7 a další informace v agličtině na stránkách EK:http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/security_amendment/procedures/entry_summary_declaration_en.pdf

- dovozci mají možnost podávat ENS elektronicky prostřednictvím systému e-Dovoz, což představuje urychlené provedení kontroly i dodání zboží

- na podání, přijetí a zpracování bude systém e-Dovoz připraven k 1.7.2009- více informací na www.celnisprava.cz > Clo a daně online > e-Dovoz

Vývoz- výstupní souhrnné celní prohlášení - Exit Summary Declaration (dále jen „EXS“)

podrobnější informace v agličtině na stránkách EK:http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/security_amendment/procedures/exit_summary_declaration_en.pdf

- od 1.7.2009 platí pro všechny vývozce povinné podávání vývozního celního prohlášení elektronicky, výjimkou je tzv. havarijní postup (nefukčnost systému celní správy nebo aplikace deklaranta)

- vývozní celní prohlášení je rozšířeno o bezpečnostní data, která jsou nutná k provedení rizikové analýzy

- lze podat elektronicky samostatné EXS, které obsahuje data pro bezpečnostní analýzu - více informací na www.celnisprava.cz > Clo a daně online > e - Vývoz/ ECS

Tranzit- pro zboží opouštějící celní území EU a vstupující na celní území EU v režimu tranzit bude

možno poskytnout celním orgánům bezpečnostní data v rámci tranzitního celního prohlášení prostřednictvím systému NCTS

- více informací na www.celnisprava.cz > Clo a daně online > NCTS/TIR - další informace v agličtině na stránkách EK:

http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/security_amendment/procedures/transit_en.pdf

Vývozci musí od 1.7.2009 v systému e-Vývoz podávat celní prohlášení pouze e l e k t r o n i c k y. Dovozcům se doporučuje využití systému e-Dovoz, modul ICS.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 8

Page 9: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

NOVELA PROVÁDĚCÍHO NAŘÍZENÍ K CELNÍMU KODEXU– ú č i n n o s t o d 1. 7. 2009 -

V Úředním věstníku Společenství L125 bylo dne 21.5.2009 zveřejněno Nařízení Komise (ES) č. 414/2009 ze dne 30. dubna 2009, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství.

Nové nařízení - mění zejména články 183, 340b, 358, 787, 796a 842b a přílohu 37d, - ruší přílohy 45c a 45d a zavádí nové přílohy 45e až 45l vč.vysvětlivek.

PŘÍLOHA 45eTRANZITNÍ/BEZPEČNOSTNÍ DOPROVODNÝ DOKLAD (TBDD)

Tranzitní/bezpečnostní doprovodný doklad obsahuje údaje platné pro celé prohlášení. Informace uvedené v tranzitním/bezpečnostním doprovodném dokladu jsou založeny na údajích získaných z tranzitního prohlášení; v případě potřeby tyto informace změní hlavní povinný a/nebo ověří celní úřad odeslání. TBDD se předkládá podle:

čl. 358 odst. 2„Po propuštění zboží doprovází zboží propuštěné do tranzitního režimu Společenství tranzitní doprovodný doklad nebo tranzitní/bezpečnostní doprovodný doklad. Doklad odpovídá vzoru a náležitostem tranzitního doprovodného dokladu uvedeného v příloze 45a nebo pokud jsou tranzitní údaje doplněny údaji uvedeným v příloze 30a, vzoru a náležitostem tranzitního/bezpečnostního doprovodného dokladu podle přílohy 45e a tranzitního/bezpečnostního seznamu položek podle přílohy 45f. “

PŘÍLOHA 45f TRANZITNÍ/BEZPEČNOSTNÍ SEZNAM POLOŽEK (TBSP)

Tranzitní/bezpečnostní seznam položek obsahuje údaje týkající se jednotlivých položek zboží na celním prohlášení, je nedílnou součástí tranzitního/bezpečnostního doprovodného dokladu, předkládá se podle:

čl. 358 odst. 3„Pokud prohlášení obsahuje více než jednu položku zboží, tranzitní doprovodný doklad uvedený v odstavci 2 se doplní o seznam položek podle vzoru v příloze 45b. Tranzitní/bezpečnostní doprovodný doklad uvedený v odstavci 2 se vždy doplní o seznam položek podle přílohy 45f. Seznam položek tvoří nedílnou součást tranzitního doprovodného dokladu nebo tranzitního/bezpečnostního doprovodného dokladu.“

PŘÍLOHA 45g VÝVOZNÍ DOPROVODNÝ DOKLAD (VDD)

Vývozní doprovodný doklad obsahuje údaje platné pro celé prohlášení a pro jednu položku zboží. Informace uvedené ve vývozním doprovodném dokladu jsou založeny na údajích pocházejících z vývozního prohlášení; v případě potřeby tyto informace změní deklarant/zástupce a/nebo ověří celní úřad vývozu.

PŘÍLOHA 45h VÝVOZNÍ SEZNAM POLOŽEK (VSP)

Vývozní seznam položek obsahuje údaje týkající se jednotlivých položek zboží na celním prohlášení, použije se v případě, že zásilka sestává z více než jedné položky zboží, je nedílnou součástí vývozního doprovodného dokladu.VDD a VSP byly upraveny tak, aby obsahovaly údaje stanovené v příloze 30a (bezpečnostní data), předkládají se podle:

čl.796a1. Vývozní celní úřad povolí propuštění zboží vystavením vývozního průvodního dokladu deklarantovi. Vývozní průvodní doklad se vystaví podle vzoru a vysvětlivek uvedených v příloze 45g.2. Pokud vývozní zásilka sestává z více než jedné položky, je vývozní průvodní doklad doplněn o seznam položek podle vzoru a vysvětlivek uvedených v příloze 45h. Tento seznam tvoří nedílnou součást vývozního průvodního dokladu.3. Jestliže je to povoleno, může být vývozní průvodní doklad vytištěn z počítačového systému deklaranta.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 9

Page 10: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

PŘÍLOHA 45i DOKLAD PRO ÚČELY ZABEZPEČENÍ A BEZPEČNOSTI (DÚZB)

DÚZB se používá v případě havarijního postupu (nefukčnost systému celní správy nebo aplikace deklaranta). Informace uvedené v dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti jsou založeny na údajích pocházejících ze vstupního nebo výstupního souhrnného celního prohlášení. V případě potřeby tyto informace změní osoba podávající souhrnné celní prohlášení a/nebo ověří celní úřad vstupu nebo výstupu. Doklad pro účely zabezpečení a bezpečnosti vyplňuje osoba podávající souhrnné celní prohlášení.

PŘÍLOHA 45j SEZNAM POLOŽEK PRO ÚČELY ZABEZPEČENÍ A BEZPEČNOSTI (SPÚZ)

SPÚZ se použije rovněž v případě havarijního postupu, kdy zásilka sestává z více než jedné položky zboží, je nedílnou součástí dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti. DÚZB a SPÚZ se předkládají podle:

čl.183 odst.2Celní orgány umožní podání vstupního souhrnného celního prohlášení založeného na listinných dokladech nebo jiným způsobem, který je nahrazuje, jak bylo dohodnuto celními orgány, a to pouze za jedné z těchto okolností: a) počítačový systém používaný celními orgány není funkční; b) elektronická aplikace osoby podávající vstupní souhrnné celní prohlášení není funkční.V případech uvedených v prvním pododstavci písm. a) a b) se vstupní souhrnné celní prohlášení založené na listinných dokladech podává na formuláři dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti podle vzoru uvedeného v příloze 45i. Pokud zásilka, pro niž se vstupní souhrnné celní prohlášení podává, sestává z více než jedné položky zboží, je doklad pro účely zabezpečení a bezpečnosti doplněn o seznam položek podle vzoru uvedeného v příloze 45j. Seznam položek tvoří nedílnou součást dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti.

čl.787 odst.2 písm. a)V případech, kdy počítačový systém celních orgánů nebo elektronická aplikace osoby podávající vývozní celní prohlášení nejsou funkční, přijmou celní orgány vývozní celní prohlášení v listinné podobě, a to za předpokladu, že je vyhotoveno jedním z následujících způsobů:a) na formuláři podle vzoru uvedeného v přílohách 31 až 34, k němuž je připojen doklad pro účely zabezpečení a bezpečnosti podle vzoru uvedeného v příloze 45i a seznam položek pro účely zabezpečení a bezpečnosti podle vzoru uvedeného v příloze 45j;

čl.842b odst. 3Celní orgány umožní podání výstupního souhrnného celního prohlášení založeného na listinných dokladech pouze za jedné z těchto okolností:a) počítačový systém používaný celními orgány není funkční;b) elektronická aplikace osoby podávající výstupní souhrnné celní prohlášení není funkční.V případech uvedených v prvním pododstavci písm. a) a b) se vstupní souhrnné celní prohlášení založené na listinných dokladech podává na formuláři dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti podle vzoru uvedeného v příloze 45i. Pokud zásilka, pro niž se vstupní souhrnné celní prohlášení podává, sestává z více než jedné položky, je doklad pro účely zabezpečení a bezpečnosti doplněn o seznam položek podle vzoru uvedeného v příloze 45j. Seznam položek tvoří nedílnou součást dokladu pro účely zabezpečení a bezpečnosti;V případech uvedených v prvním pododstavci písm. a) a b) mohou celní orgány povolit, aby byl doklad pro účely zabezpečení a bezpečnosti nahrazen nebo doplněn obchodními doklady za předpokladu, že tyto doklady předložené celním orgánům obsahují údaje stanovené pro vstupní souhrnná celní prohlášení v příloze 30a.

Celní úřad může povolit, aby DÚZB a SPÚZ byly nahrazeny nebo doplněny obchodními doklady, za předpokladu, že obsahují náležitosti stanovené pro vstupní souhrnná celní prohlášení v příloze 30A prováděcího nařízení k celnímu kodexu (poslední změna NK č. 312/2009).

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 10

Page 11: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Economic Operators Registration and Identification number(registrační a identifikační číslo hospodářských subjektů)

Právní základ:NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 312/2009 ze dne 16. dubna 2009, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (zveřejněno v Úředním věstníku Společenství L98 dne 17.4.2009 ).

1) Definice čísla EORI: Podle článku 4k výše uvedeného nařízení bude přiděleno každému hospodářskému subjektu popř. jiným osobám číslo EORI, které bude sloužit jako společný referenční údaj při jejich kontaktu s celními orgány v celém Společenství a pro výměnu informací mezi celními orgány navzájem a mezi celními orgány a jinými orgány (např. daňovými, veterinárními, statistickými apod.). Pro zajištění jedinečnosti tohoto čísla se bude používat pouze jedno číslo pro danou osobu.

2) Použití čísla EORI: Číslo EORI se bude povinně uvádět v celních prohlášeních, přijatých celními orgány od 1.7.2009, a to v těch kolonkách celního prohlášení, v nichž je vyžadováno identifikační číslo subjektu (odesílatel, příjemce, deklarant, zástupce, hlavní povinný). Za celní prohlášení se považuje i souhrnné celní prohlášení apod.

3) Přidělení čísla EORI: Určeným orgánem státní správy v ČR je Celní správa ČR, prováděním registrace subjektů do registru EORI jsou pověřeny všechny celní úřady, případně i vybrané jim podřízené útvary. Hospodářské subjekty mají možnost zvolit si kterýkoliv tuzemský úřad k registraci. I.etapa „startovací“ přidělení čísel EORI Vybrané hospodářské subjekty o zaregistrování a přidělení čísla EORI nežádaly samostatnou žádostí, ale čísla EORI jim bylo přidělena Generálním ředitelstvím cel Praha automaticky. Tyto firmy obdržely během měsíce května 2009 sdělení s přiděleným EORI číslem a výzvou, aby ve stanoveném termínu doplnily některé údaje, které nebyly k dispozici v době výběru; pokud tak neučiní, bude následně platnost EORI čísla ukončena (03/2010)!II.etapa „na žádost“ o přidělení čísla EORIŽádost o přidělení čísla EORI budou podávat ty hospodářské subjekty, které do konce května neobdržely výše uvedené sdělení o přidělení čísla EORI. Žádost se bude podávat na zvoleném tuzemském celním úřadu (tiskopis „Žádost o přidělení čísla EORI“ je dostupný na internetových stránkách Celní správy ČR, je rovněž k dispozici na celních úřadech). Současně se žádostí předloží žadatel k nahlédnutí rozhodnutí (resp. jeho ověřenou kopii rozhodnutí) o přidělení identifikačního čísla („IČ“). Pokud je na žádosti vyplňováno daňového identifikačního čísla („DIČ“), předloží rozhodnutí o přidělení DIČ (resp. jeho ověřenou kopii). Hospodářský subjekt, který o registraci nepožádal, tak může učinit během své první operace. Při povolené elektronické komunikaci přichází v úvahu pouze žádost předem! Žádost o přidělení čísla EORI nepodléhá správnímu poplatku. Po zpracování žádosti vydá nebo zašle poštou celní úřad žadateli rozhodnutí o přidělení čísla EORI.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 11

Page 12: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

4) Některá pravidla pro registraci: Důležitou podmínkou registrace je právní subjektivita.V České republice nemohou být zaregistrovány subjekty:

- se sídlem v jiném členském státě Společenství než v České republice; tyto subjekty musí být zaregistrovány v tom členském státě, kde mají své sídlo.

- které již byly zaregistrovány v jiném členském státě Společenství, kde jim bylo přiděleno řádné číslo EORI

Příklad: Mateřská firma má sídlo v Irsku, dceřiná firma má sídlo v ČR.Mateřská firma musí být vždy zaregistrována do registru EORI v Irsku, ve styku s celními správami Společenství musí používat irské číslo EORI.Má-li dceřinná firma právní subjektivitu, musí být tato firma zaregistrována v registru EORI v ČR a používat ve styku s celními orgány Společenství české číslo EORI.Nemá-li dceřinná firma právní subjektivitu, nesmí být tato firma zaregistrována v registru EORI v ČR, ve styku s celními správami Společenství musí používat číslo EORI mateřské firmy, tedy irské číslo EORI.

5) Typy čísla EORI Řádné

- firmy a fyzické osoby/podnikatelé se sídlem v ČR- firmy a fyzické osoby/podnikatelé se sídlem mimo EU

Zásada je, že firma smí mít „řádné“ EORI číslo pouze jedno, tato zásada platí v celé EU. Toto číslo, které nemá časově omezenou platnost, bude spolu s několika dalšími údaji o subjektu přenášeno do centrálního registru Společenství.Příležitostné (také„ad hoc“) Toto číslo bude přidělováno v případech, kdy je třeba evidovat osobu a údaje o ní pro potřeby celní správy, číslo bude platné pouze 20 kalendářních dnů a pouze v ČR (údaje se nepřenáší do centrálního registru Společenství).Příklad:Fyzická osoba při návratu ze třetí země obdrží EORI číslo jednorázově pro konkrétní dovoz, které bude platit pouze 20 dnů. Při dalším dovozu (po 20 dnech) obdrží další nové EORI číslo, které bude platit opět pouze 20 dnů.

6) Struktura čísla EORI (12-ti místné) „CZ“ + IČ (n8)

- řádné číslo EORI, přidělované české právnické osobě, např. CZ00000981„CZ“ + rodné číslo (n9 nebo n10)

- řádné číslo EORI, přidělované české fyzické osobě – podnikateli, např. CZ5505055555„CZ“ + identifikátor n11 (n10 + Modulo)

- řádné číslo EORI, přidělované právnické osobě mající sídlo v třetí zemi,- řádné číslo EORI, přidělované fyzické osobě – podnikateli mající sídlo v třetí zemi,- ad hoc číslo EORI, přidělované české fyzické osobě – nepodnikateli,- ad hoc číslo EORI, přidělované fyzickým osobám – nepodnikatelům s bydlištěm mimo ČR,- ad hoc číslo EORI u poštovních neobchodních zásilek, nebo- ad hoc číslo EORI u subjektů s neznámou identitou, podané expresními službami v SCP.

Během měsíce května (v rámci výše uvedené I.etapy) rozesílalo Generální ředitelství cel Praha (z dat uložených ve svém informačním centru) Sdělení o přidělení identifikátoru hospodářského subjektu (čísla EORI), jehož vzor je uveden na následující stránce.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 12

Page 13: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Název firmy

Ulice a číslo sídlaMěsto / obecPSČ

Sdělení o přidělení identifikátoru hospodářského subjektu (čísla EORI)

V souladu s ustanoveními článku 4k a následujících nařízení Komise (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství, Vám

S D Ě L U J E M E,že Vám bylo přiděleno pro potřeby celního řízení registrační číslo hospodářského subjektu (dále jen „číslo EORI“)

C Z 9 9 9 9 9 9 9 9,které jste povinen/a* počínaje dnem 1.7.2009 uvádět při komunikaci s celními správami členských států Společenství, jakož i do příslušných kolonek celního prohlášení podávaného v písemné i elektronické formě.

Do 19. června 2009 potvrďte kterémukoliv celnímu úřadu v ČR případnou nesrovnalost údajů výše uvedených (název a sídlo/ místo podnikání/ bydliště*) a daňového identifikačního čísla pro plátce DPH, které Vám bylo v Centrálním registru pro evidenci čísel EORI (dále“EORI registr“) zaregistrováno takto:

C Z 9 9 9 9 9 9 9 9,Zároveň Vás žádáme, abyste prostřednictvím celního úřadu do 31.12.2009

doplnil/a do EORI registru níže uvedené údaje:- identifikační číslo/daňové identifikační číslo,- právní forma,- datum zahájení podnikatelské činnosti,- typ osoby:

1. fyzická osoba nebo2. právnická osoba.

- kontaktní údaje: jméno, adresa a alespoň některý z následujících údajů - telefonní číslo, faxové číslo, e-mailová adresa,

- čtyřmístný číselný kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností (tzv. NACE).

Ve stejné lhůtě také sdělte, zda souhlasíte se zveřejněním Vašeho čísla EORI, názvu a sídla/místa podnikání/ bydliště* v centrálním registru EU pro čísla EORI na serveru Evropské komise (např. pro potřeby ověření Vašeho čísla EORI z jiného členského státu Společenství).

Případné dotazy zasílejte na adresu: [email protected]

Generální ředitelství celOdbor CelníBudějovická 7140 96 Praha 4

*nehodící se škrtněte

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 13

Page 14: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

V souvislosti s obdržením výše uvedeného sdělení jsme zaznamenali následující dotazy:

K čemu slouží číslo EORI, musíme ho mít, jaké výhody má držitel čísla EORI ? - Používání čísla EORI je od 1.7.2009 povinné pro hospodářské subjekty a jiné osoby při

veškeré komunikaci s celními orgány, při níž se identifikační číslo požaduje a to na celém území Společenství - více viz bod 1) a 2) na str.11

Komu, jaké údaje, jaké doklady, v jaké lhůtě a jak předložit ? - k doplňování údajů do registru EORI jsou zmocněny VŠECHNY celní úřady v České

republice (nikoliv Generální ředitelství cel, které má v gesci e-mailovou schránku [email protected], zřízenou pro příp. dotazy)

- hospodářský subjekt se může rozhodnout, který celní úřad bude kontaktovat- seznam celních úřadů lze nalézt na webu Celní správy ČR na adrese www.cs.mfcr.cz

v sekci „Úřední desky“V rámci CŘ Olomouc mohou hospodářské subjekty využívat níže uvedené e-maily celních

úřadů a obracet se na uvedené kontaktní osoby:Celní úřad e-mail: Jméno pracovníka: Telefon:OLOMOUC [email protected]

Coufal Zdeněk 585 112 231

PROSTĚJOV [email protected]

Veselý Miloslav 582 401 223

PŘEROV [email protected]

Ing. Petráš Daniel Polcar Kamil

581 706 212 581 706 213

ŠUMPERK [email protected]

Hudeček Vlastimil 583 313 114

UHERSKÉ HRADIŠTĚ [email protected]

Hodulíková Eliška 572 560 246

VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ [email protected]

Ing. Vychodil Petr 571 757 821

ZLÍN [email protected]

Bc. Kolařík Martin 577 054 225

Lhůty:Do 19.6.2009

- sdělit kterémukoliv celnímu úřadu případně zjištěné nesrovnalosti v názvu, sídle/místě podnikání a DIČ pro plátce DPH

Do 31.12.2009 - doplnit kterémukoliv celnímu úřadu

- identifikační číslo/daňové identifikační číslo,- právní formu,- datum zahájení podnikatelské činnosti,- typ osoby: 1. fyzická osoba nebo 2. právnická osoba. - kontaktní údaje: jméno, adresa a alespoň některý z následujících údajů: telefonní číslo, faxové číslo, e-mailová adresa,- čtyřmístný číselný kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností (tzv. NACE).

- zaslat písemně vědomý souhlas/nesouhlas se zveřejněním údajů v centrálním registru EU

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 14

Page 15: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Doklady- K nahlédnutí je třeba celnímu úřadu předložit originál rozhodnutí o přidělení IČ nebo jeho

ověřenou kopii. Pokud je na žádosti vyplňováno DIČ, potom musí být předložen originál rozhodnutí o přidělení DIČ nebo jeho ověřená kopie.

- Po dohodě s celním úřadem lze oskenované doklady, kterými hospodářský subjekt prokazuje některé výše uvedené skutečnosti, zaslat i elektronickou poštou.

- Stejným způsobem lze postupovat i při sdělení souhlasu se zveřejněním údajů v centrálním registru čísel EORI. Tato úleva, že se zástupce firmy nemusí osobně dostavit na celní úřad, je dána tím, že firma byla vybrána k přidělení čísla EORI, neboť v určitém časovém období vystupovala vícekrát na různých pozicích při celním řízení (odesílatel, příjemce, přepravce, deklarant, zástupce) a navíc byly Celní správou ČR některé údaje ověřeny v dostupných rejstřících.

Kde lze získat čtyřmístný číselný kód hlavní ekonomické činnosti v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností (tzv. NACE)?

- Kód NACE lze nalézt na webových stránkách MF ČR na adrese: http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares_es.html.cz

- Po zadání IČ a vyhledání subjektu se zvolí zobrazení údajů z "RES" (pravá strana řádky, před "RES" je volba "OR"). Zde jsou kódy NACE vypsány, pro potřeby rejstříku EORI se používají první 4 číslice.

Bude Celní správa ČR vydávat „Osvědčení o přidělení čísla EORI“?- Pokud bylo EORI číslo přiděleno automaticky, je dokladem o přidělení čísla EORI pouze

„Sdělení o přidělení identifikátoru hospodářského subjektu (čísla EORI)“, vydané Generálním ředitelstvím cel Praha.

- Pokud nebylo EORI číslo automaticky přiděleno a bude vydáno na žádost, obdrží hospodářský subjekt „Rozhodnutí“ vydávajícího celního úřadu.

Jaké údaje budou v centrálním registru EU evidovány?- Údaje, které bude centrální registr EU pro čísla EORI evidovat, jsou uvedeny v příl.38d nařízení Komise (EHS) č.2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství :

Údaje zpracovávané v centrálním systému stanoveném čl. 4o odst. 1.- Systém EORI a údaje vyměňované mezi systémem EORI a vnitrostátními počítačovými systémy musí splňovat platné směrnice, nařízení a rozhodnutí o bezpečnosti a ochraně údajů.

Další informace k EORI jsou k dispozici na internetových stránkách:

Celní správy ČR www.celnisprava.cz odkaz vlevo > Clo, daně, obchod se zbožím > Informace a příručky

EORI - registrace hospodářských subjektů /informace + pokyny k vyplnění žádosti/ Žádost o přidělení čísla EORI /tiskopis žádosti/

Seznam DIČ /Přehled DIČ subjektů, kterým bylo číslo EORI přiděleno/

Evropské komise http://ec.europa.eu/index_cs.htmEORI

Pracovní dokument TAXUD/2008/1633 rev. 1.7SYSTÉM REGISTRACE A IDENTIFIKACE HOSPODÁŘSKÝCH SUBJEKTŮ

POKYNY z 2. března 2009http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/policy_issues/e-

customs_initiative/it_projects/TAXUD1633(2008)_cs.pdf

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 15

Page 16: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

NOVÁ NAŘÍZENÍ

V Úředním věstníku Společenství L110 bylo dne 1.5.2009 zveřejněno NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 359/200 ze dne 30. dubna 2009 o pozastavení dovozu exemplářů

určitých druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin do Společenství Nařízení vstoupilo v platnost dnem 21.5.2009.

V Úředním věstníku Společenství L123 bylo dne 19.5.2009 zveřejněno NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 407/2009 ze dne 14. května 2009,

kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 338/97 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi.

Nařízení (ES) č. 338/97 uvádí druhy živočichů a rostlin, s nimiž je omezen nebo regulován obchod. Tyto seznamy zahrnují seznamy stanovené v přílohách Úmluvy o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin („úmluva CITES“). Nové nařízení mění dosavadní přílohy A, B, C a D.

Nařízení vstoupilo v platnost dnem 22.5.2009. Oprava tohoto nařízení byla zveřejněna v Úředním věstníku Společenství L 139 dne 5.6.2009.

V Úředním věstníku Společenství L126 bylo dne 21.5.2009 zveřejněno NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 398/2009

ze dne 23. dubna 2009, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 338/97 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi,

pokud jde o prováděcí pravomoci svěřené Komisi Novelizace se týká čl. 4, 5, 7, 15, 18, 19 a 21 nařízení Rady (ES) č. 338/97.

Nařízení vstoupilo v platnost dnem 10.6.2009.

Podrobné informace k problematice CITES naleznete na: www.cizp.cz

od 1.5.2009

Dne 24.3.2009 bylo zveřejněno v Úředním věstníku Společenství č. L 77 nařízení Komise (ES) č. 206/2009 ze dne 5. března 2009, o dovozu zásilek produktů živočišného původu pro osobní spotřebu do Společenství a o změně nařízení (ES) č. 136/2004 (info v OM 3/2009 str.13). Nařízení se nevztahuje na:

produkty živočišného původu pro osobní spotřebu z Andorry, Lichtenštejnska, Norska, San Marina a Švýcarska.

produkty rybolovu pro osobní spotřebu z Faerských ostrovů a z Islandu.Nařízení stanovuje limity:

pro Chorvatsko, Faerské ostrovy, Grónsko a Island pro ostatní třetí země

Podrobné informace naleznete na webových stránkách SVS ČR: www.svscr.cz Jak cestovat bez problémů do EU

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 16

Page 17: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

DOHODA O STABILIZACI A PŘIDRUŽENÍDOHODA O STABILIZACI A PŘIDRUŽENÍ mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně

a Albánskou republikou na straně druhé V Úředním věstníku Společenství L107 bylo dne 28.4.2009 zveřejněno:1) Rozhodnutí Rady ze dne 15. září 2008 o podpisu protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Albánskou republikou na straně druhé s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (2009/330/ES) 2) Rozhodnutí Rady a Komise ze dne 26. února 2009 o uzavření protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Albánskou republikou na straně druhé s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (2009/331/ES, Euratom) 3) Rozhodnutí Rady a Komise ze dne 26. února 2009 o uzavření Dohody o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Albánskou republikou na straně druhé (2009/332/ES, Euratom)

POZOR ! Pravidla původu jsou stanovena v „PROTOKOLU 4 O DEFINICI POJMU „PŮVODNÍ PRODUKTY“ A O METODÁCH SPRÁVNÍ SPOLUPRÁCE PRO UPLATŇOVÁNÍ USTANOVENÍ TÉTO DOHODY MEZI SPOLEČENSTVÍM A ALBÁNSKOU REPUBLIKOU, který je uveden v příl VII Rozhodnutí Rady ze dne 15. září 2008 od str.73 (viz výše bod 1). NEPOSTUPUJE se dle Protokolu 4 Rozhodnutí Rady a Komise ze dne 26. února 2009 (viz výše bod 2), který nezohledňuje možnost kumulace v rámci západobalkánských zemí, Turecka a EU. V Úředním věstníku Společenství C 62 bylo publikováno Oznámení týkajícího se preferenčních dohod, které stanoví diagonální kumulaci původu mezi Společenstvím, západobalkánskými zeměmi a Tureckem (viz info v OM 3/2009 na str.12), z jehož obsahu bohužel není zřejmá možnost kumulace mezi západobalkánskými zeměmi navzájem. Z tohoto důvodu bude publikováno nové oznámení v obdobné formě/struktuře jako je oznámení pro zónu EUROMED.

V Úředním věstníku Společenství L143 bylo dne 6.6.2009 zveřejněno Rozhodnutí Smíšeného výboru zřízeného Dohodou mezi Evropským společenstvím uhlí a oceli a Tureckou republikou o obchodu s produkty, na které se vztahuje Smlouva o založení Evropského společenství uhlí a oceli č. 1/2009 ze dne 24. února 2009, kterým se mění protokol č. 1 k dohodě.Rozhodnutí je účinné od 1.3.2009. Obsahuje Protokol 1, který zavádí evropsko-středomořská pravidla původu (EUROMED).

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 17

TURECKO - UHLÍ/OCELnová pravidla původu od 1.3.2009

Page 18: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Výrobky obsahující biocid dimethyl-fumarátVýrobky obsahující biocid dimethyl-fumarátnesmí být uváděny nebo dodávány na trhnesmí být uváděny nebo dodávány na trh

Právní úprava bezpečnosti výroků vychází ze směrnice 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků, která má povahu obecného právního předpisu a která byla transponována do zákona č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků, ve znění pozdějších předpisů. Evropská komise je podle článku 13 směrnice o obecné bezpečnosti výrobků zmocněna vydat v případech, které vyžadují zvláštní ochrany, rozhodnutí, kterým se provádějí a sjednocují postupy pro případy výskytu nebezpečných výrobků na trhu. V Úředním věstníku Společenství L 74 bylo dne 20.3.2009 zveřejněno

ROZHODNUTÍ KOMISE 251/2009 ze dne 17. března 2009,kterým se členským státům ukládá povinnost zajistit, aby výrobky obsahující

biocid dimethylfumarát nebyly uváděny nebo dodávány na trhToto rozhodnutí zavazuje členské státy, aby od 1.5.2009 uvedly ustanovení rozhodnutí do praxe a realizovaly kontrolní, sankční i další opatření (stažení nebezpečného výrobku z trhu).Biocidní přípravek Dimethyl-fumarát („DMF“ chemická látka dimethyl-fumarát, s názvem podle IUPAC dimethyl-(E)-butendioát, číslem CAS 624-49-7 a číslem Einecs 210-849-0;) je chemická látka, která zabraňuje tvorbě plísní, které mohou poškodit kožený výrobek při skladování nebo přepravě ve vlhkém prostředí. Používá se k ochraně běžného spotřebního zboží, je obsažen nejčastěji ve váčcích, které se připevňují uvnitř nábytku nebo se přidávají do krabic s obuví (nezaměňovat se silikagelem). Tato látka se odpařuje, impregnuje výrobky a chrání je tak před plísněmi. Při styku pokožky s výrobkem se pak dimethyl-fumarát přenáší z výrobku na pokožku spotřebitelů, kde působí bolestivou kontaktní dermatitidu včetně svědění, podráždění, zarudnutí a pálení. V některých případech může způsobit i akutní dýchací potíže. V ČR byl k realizaci výše uvedeného rozhodnutí zpracován návrh NAŘÍZENÍ VLÁDY, kterým se stanoví podrobnosti týkající se uvádění výrobku obsahujícího dimethyl-fumarát na trh nebo do oběhu. Více informací pod odkazy: PŘEDKLÁDACÍ ZPRÁVA ODŮVODNĚNÍ PŘÍLOHAOdpovídajícím způsobem byla změněna také směrnice Rady 76/769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků. Novelizace byla provedena ROZHODNUTÍM EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY Č. 455/2009 /ES ze dne 6. května 2009, kterým se mění směrnice Rady 76/769/EHS, pokud jde o omezení uvádění na trh a používání dichlormethanu, které bylo zveřejněno v Úředním věstníku Společenství L 137 dne 2.6.2009.

nové nařízení od 27.srpna 2009nové nařízení od 27.srpna 2009 Naposledy jsme o problematice zboží dvojího užití informovali v OM 2/2009 (str.18). Vzhledem k častým dotazům jsme tuto problematiku školili i na květnových seminářích „Pátý rok v Evropě“. Dnes upozorňujeme na to, že v Úředním věstníku Společenství L134 bylo dne 29.5.2009 zveřejněno Nařízení Rady (ES) č. 428/2009 ze dne 5. května 2009, kterým se zavádí režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití.Nové nařízení:

vstoupí v platnost 90 dnů od jeho zveřejnění nahradí současně platné nařízení Rady (ES) č. 1334/2000 s účinností od 27. srpna 2009 obsahuje mimo jiné změny i nové seznamy zboží dvojího užití.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 18

Page 19: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Nové kvóty pro odvětví vepřového masaNAŘÍZENÍM KOMISE (ES) č. 442/2009 ze dne 27. května 2009 o otevření a správě celních kvót Společenství v odvětví vepřového masa, které bylo dne 28.5.2009 zveřejněno v Úředním věstníku Společenství L129, se otvírají následující celní kvóty:

č. 09.0118 - platné období od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010Panenská svíčková, chlazená nebo zmrazená KN ex 0203 19 55, ex 0203 29 55

č. 09.0119 - platné období od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2010Vepřové maso, čerstvé nebo chlazené KN 0203 19 13, 0203 29 15

č. 09.0120 - platné období od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010Ostatní uzenky a salámy KN 1601 009 91, 1601 00 99

č. 09.0121 - platné období od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010Jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve KN 1602 41 10, 1602 42 10, 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30, 1602 49 50

č. 09.0122 - platné období od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010Jatečně upravená těla nebo půlky, čerstvá, chlazená nebo zmrazená KN 0203 11 10, 0203 21 10

č. 09.0123 - platné období od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010Dělené maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, s výjimkou svíčkové KN 0203 12 11, 0203 12 19, 0203 19 11, 0203 19 13, 0203 19 15, 0203 19 55, 0203 19 59, 0203 22 11, 0203 22 19, 0203 29 11, 0203 29 13, 0203 29 15, 0203 29 55, 0203 29 59

SEZNSEZN AMAM MEZINÁRODNÍCH LETIŠŤ SPOLEČENSTVÍMEZINÁRODNÍCH LETIŠŤ SPOLEČENSTVÍ V Úředním věstníku Společenství C 122 byl dne 30.5.2009 zveřejněn SEZNAM MEZINÁRODNÍCH LETIŠŤ SPOLEČENSTVÍ ČLÁNEK 197 NAŘÍZENÍ (ES) č. 2454/93 (2009/C 122/05). Tento seznam obsahuje všechna letiště Společenství definovaná čl. 190 písm. b) nařízení Komise (ES) č. 2454/93, která jsou na základě oprávnění příslušných orgánů dotyčného členského státu schválena pro leteckou přepravu s třetími zeměmi a na kterých mohou být zejména prováděny celní kontroly zavazadel. V ČR se jedná o tato letiště:

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 19

Page 20: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Celní správa České republikyGenerální ředitelství celOddělení vztahů k veřejnostiBudějovická 7, Praha 4www.celnisprava.cz

V Praze dne 14. 5. 2009

TISKOVÁ ZPRÁVA CELNÍ SPRÁVY ČESKÉ REPUBLIKY

Celní správa ČR rozšiřuje možnosti elektronického podání přiznání ke spotřební dani

Celní správa ČR v rámci zjednodušení komunikace a ušetření nákladů daňových poplatníků i správce daně zavedla novou možnost podávání elektronických přiznání ke spotřební dani. Daňoví poplatníci mohou nyní zasílat svá přiznání i jejich přílohy elektronicky prostřednictvím nové aplikace Webový klient.

Díky této nové aplikaci na internetových stránkách Celní správy ČR komunikuje daňový poplatník přímo se správcem daně.

Informace k této nové službě lze získat telefonicky na 261 331 503 (Po- Pá 9:00 – 15:00) a e-mailem na adrese [email protected], nebo na našich internetových stránkách pod odkazem Obchod se zbožím – Spotřební daně – eDAP On Line.

Pro podporu uživatelů byl zřízen nonstop Helpdesk.

mjr. Bc. Jiří Bartákvedoucí oddělení vztahů k veřejnosti a tiskový mluvčí Generálního ředitelství cel

tel. +420261331921mobil +420602332791

e-mail [email protected] fax 261332010

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 20

DAŇOVÉ ŘÍZENÍ

Page 21: Olomoucký Merkur - Celní správa České republiky · OLOMOUCKÝ MERKUR strana 2 Časopis vydává: Celní ředitelství Olomouc Blanická 19, 772 71 OLOMOUC PORADENSTVÍ A KONZULTACE

Celní úřad Zlín: Preventivní kontrolní akce „Dětská policie“ Ve dnech 7. a 11. května 2009 v dopoledních hodinách proběhly za účasti orgánů Celní

správy ČR, Městské i státní Policie ČR na území měst Napajedla a Otrokovice preventivní kontrolní akce zaměřené na silniční kontrolu a kontrolní vážení nákladních vozidel.

Tyto akce, iniciované Odborem silničního hospodářství Městského úřadu Otrokovice, měly výchovně-preventivní charakter s cílem seznámit zúčastněné žáky zdejších ZŠ s problematikou provádění různých druhů silniční kontroly, včetně kontrolního vážení nákladních automobilů na mobilních váhách.

Ze strany Celní správy ČR se na této prezentaci podílelo 8 příslušníků oddělení Mobilního dohledu CÚ Zlín.

Celkem bylo kontrolnímu vážení podrobeno 22 nákladních automobilů, z toho 19 imatrikulovaných v ČR a 3 v SR. Dva nákladní automobily byly přetíženy. Toto protiprávní jednání bylo vyřešeno na místě blokovou pokutou.

U zvážených vozidel byly dále provedeny i jiné formy státního odborného dozoru v dopravě jako kontrola přepravy odpadů, přeprava vybraných výrobků, dodržování povinné bezpečnostní přestávky řidičů apod. Zjištěná porušení právních předpisů byla v konkrétních případech postoupena k dalšímu projednání Odboru dopravy Zlínského kraje.

Celá kontrolní akce proběhla za značného zájmu žáků i pedagogů. Svědčí o tom množství zvídavých dotazů i fotografie. Potěšitelné je, že se mládež zajímala nejen o atraktivní mobilní vážení „silných strojů“, ale i o ostatní činnosti a náplň práce celníků. Nejen z našeho pohledu měly tedy tyto akce i úspěšný osvětový charakter, což dokládá děkovná reakce magistrátu Napajedel a zájem pořadatele na další spolupráci v oblasti prevence bezpečnosti a plynulosti silničního provozu.

Seminář „Pátý rok v Evropě“ V období od 19.5 do 22.5.2009 proběhly na celních úřadech v rámci CŘ Olomouc semináře „Pátý rok v Evropě“. Na semináře byly připraveny prezentace v programu power point, které účastníci obdrželi předem elektronicky ve formátu pdf jako podklad k semináři. Program semináře byl zaměřen zejména na změny v celním řízení od 1.7.2009.Letošních květnových seminářů se zúčastnilo celkem 131 osob.

OLOMOUCKÝ MERKUR strana 21

INFORMACE CŘ OLOMOUC


Recommended