Pětka pro vás - srpen 2011

HHeerreeččkkaaLLjjuubbaa KKrrbboovváá::

„„AAnndděěll jjee ddoommááccíímmcceennttrreemm PPrraažžaannůů““RRoozzhhoovvoorr nnaa ssttrr.. 2244

PředstavujemeÚřad Prahy 5:Odbor školstvía kultury

strana 7

Zpívající karikaturistaMiroslav Kemel:„Naše země semění k lepšímu“

strana 8–9

„Podivné“ stavby:Prahy 5 nebudeilegální budovytolerovat

strana 27

Informační měsíčník pro občany Prahy 5 ■ číslo 8/2011 ZDARMA www.ipetka.cz

**PETKA-08 26.7.2011 16:52 Str‡nka 1

SC-3

1093

9/1

2

inzerceSC

-310

701/

11

SC-3

1055

2/1

SC-310366/7

SC-3

1082

8/2

**PETKA-08 26.7.2011 13:37 Str‡nka 2

3

editorial

jak jste si možná již přečetliv některých předchozích čís-lech Pětky pro vás, jednouz priorit nového vedení radniceje podpora sportu a volnočaso-vých aktivit. Na území MČPraha 5 se v současné doběnachází množství nevyužitýchprostranství a ploch, vhodnýchke zbudování kvalitních spor-tovišť, která by mohla sloužitke sportovnímu vyžití širokéveřejnosti.

Prvním z projektů, které sechystáme v nejbližší doběrealizovat, je výstavba mini-golfového hřiště v dnes ne-příliš využívané části Dětskéhoostrova. Vzniknout by zde mě-lo moderní osmnáctijamkovéhřiště, které bude certifiko-váno Českým minigolfovýmsvazem. Mohou se tak na němodehrávat i oficiální minigolfo-vé turnaje. Na provoz hřištěa bezpečí hráčů bude dohlížetsprávce, který bude též za-půjčovat herní vybavení. Právětato proměna Dětského ostro-va významně oživí nabídkusportovně - rekreačních aktivitpro všechny věkové kategorieobyvatel Prahy 5.

doufám, že si čas dovole-ných a prázdnin užíváte, a tonavzdory občasné nepřízni po-časí, která je pro začátek létatak typická. Pokud jste ještěnevyjeli na chalupy nebo napřímořské pláže, mohli jstev uplynulém měsíci navštívitněkolik zajímavých kulturníchakcí, které spolupořádala, čizcela organizovala naše měst-ská část.

Po kompletní rekonstrukcibyl otevřen nový výstavníprostor v budově radnice veŠtefánikově ulici, který mo-mentálně hostí výstavu foto-grafií nadané umělkyně MajiMaljković. Maja pochází z na-šeho partnerského města Tro-gir v Chorvatsku.

Návštěvu výstavy velmi do-poručuji, více o ní si můžete

přečíst v tomto čísle. Pro in-spiraci jsme si všichni mohlizajít na Smíchovskou náplav-ku, kde poslední červencovývíkend patřil mladým návrhá-řům, designérům či šikovnýmšperkařům.

Uplynulý měsíc ale nepatřiljen letním radovánkám a ra-dostným událostem. V sou-časné době řešíme několikpalčivých otázek, které se do-týkají každého obyvatelePrahy 5. Snažíme se z našíměstské části udělat lepšímísto pro život, zjišťujeme ale,že to bude cesta dlouhá a bo-hužel i trnitá. Jak si můžetedále přečíst, potýkáme ses výsledky auditu IT, kterýrozhodně není optimistický,ale my věříme, že změny,které chystáme (a to nejen

v této oblasti), budou ráznéa rychlé. Dalším problémem,který zaměstnává naši radni-ci, je umístění megaboarduv oblasti Buďánek. Díky inter-venci městské části byl mega-board odstraněn. Nyní našeprávní oddělení intenzivněpracuje na legislativním řešenísituace.

Na druhou stranu mě alevelice těší pozitivní ohlasy odvás, občanů, kde děkujetenapříklad městské policii zadůraznější zásahy vůči sociál-ně nepřizpůsobivým obča-nům, kteří se soustřeďujína pěší zóně Anděl nebov okolí autobusového nádražíNa Knížecí. Na závěr bychvás chtěl srdečně pozvat doVelké Chuchle, kde se posled-ní srpnovou neděli sejdemea společně zakončíme prázd-niny. Koná se zde Dostihovýden s Prahou 5, tedy 66. roč-ník rovinového dostihu St.Leger. Pokud na akci vezmetevaše děti, určitě je zaujmevelkolepý ohňostroj, kterýukončí nejen závody samotné,ale i prázdniny prostřednic-tvím efektní světelné show.

Přeji vám slunný zbytek do-volených a léta.

VÁŠ STAROSTA

MUDR. RADEK KLÍMA

Očima zastupitelůJaroslav Nedvěd (ČSSD),radní MČPraha 5

Milíspoluobčané,

Drazí spoluobčané,

ČČtteennáářřsskkáá aannkkeettaaVedení radnice městské části záleží na názorech občanů. V pravidelné rubrice se nynímůžete vyjadřovat k aktuálnímu dění na území Prahy 5. Výsledky ankety budou publiko-vány na www.praha5.cz a v časopise Pětka pro vás.

a) víceúčelová hala ledních sportů (hokej,krasobruslení, curling, bruslení pro veřejnostapod.)

b) víceúčelový sportovní areál (fotbal, atletika,tenis, nohejbal apod.)

c) dráhy pro in-line bruslení

d) cyklostezkye) golfové hřištěf) jiné sportovištěg) sportovišť v Praze 5 je dostatekh) nesportuji, nezajímá mě to

Chybí vám v Praze 5 sportoviště? Pokud ano, jaké?

Zakroužkujte odpověď a anketní lístek odevzdejte v Informačním středisku MČ Praha 5 či v podatelně Úřadu MČ Praha 5,Štefánikova 236/13-15, do 23. 8. 2011. Hlasovat lze i na internetu – www.praha 5.cz. Děkujeme.

Slovo starosty

**PETKA-08 26.7.2011 15:00 Str‡nka 3

4

aktuálně

Foto měsíce: Motol se pyšní dětskou nemocnicí

Nejmodernější dětskou nemocnicí v zemi se může pochlubit Motol. Po několikaleté etapové přestavbě za plného provozu bylarekonstruovaná část koncem června slavnostně otevřena za účasti první dámy Livie Klausové i starosty Prahy 5 MUDr. RadkaKlímy. Více informací najdete na str. 14. Foto: archiv

FFaarrmmáářřsskkéé ttrrhhyyssee vváámm llííbbíí

Od června do července probíhala čte-nářská anketa „Jste spokojeni s podo-bou farmářských trhů v Praze 5?“ Čtenářimohli hlasovat prostřednictvím papíro-vých anketních lístků z měsíčníku Pětkapro vás, či svůj hlas vložit prostřednictvímwww.praha5.cz. Svůj názor vyjádřilo cel-kem 720 občanů a téměř 60 % z nichje se současnou podobou farmářskýchtrhů u Anděla spokojeno.

**PETKA-08 26.7.2011 13:38 Str‡nka 4

Investice Úřadu městskéčásti Praha 5 do informačnícha komunikačních technologiíve výši zhruba 56 milionů Kčročně, ke kterým současnoutrojkoalici (TOP 09, ČSSD a VV)zavázalo předchozí vedení rad-nice v čele s Milanem Jan-číkem, neodpovídají možnos-tem, které informatika nabízí.Podle Miroslava Hampela, ge-nerálního ředitele společnostiKVADOS, a. s., která analýzustavu IT na úřadě prováděla,může městská část ušetřitzhruba 20 % nákladů při do-držení minimálně současnéúrovně poskytovaných služeb.„Náš úkol je především moder-nizace informatiky, aby se zvý-šila kvalita služeb pro občany.Z výsledků analýzy vyplývá, žei při snížení nákladů můžemedosáhnout mnohem lepšíhostandardu služeb. To je cesta,kterou se chceme ubírat,“upřesnil vizi radnice 1. zástup-ce starosty Ing. MiroslavZelený.

Nevhodné parametrysmlouvy s PRE

Smlouva s Pražskou energe-tikou podle analýzy řeší nepo-třebné parametry a naopak ne-řeší dostupnost služeb (kritériajsou orientována pouze na pro-voz samotné techniky, nikolivzda je možné požadované služ-by využívat). Mimo jiné obsa-huje nastavení kritérií, které ji

zbytečně prodražují a nevychá-zejí z potřeb úředníků. Podleauditorů smlouva není výhod-ná ani pro poskytovatele, neboťjej zavazuje k nesplnitelným,nebo finančně náročným poža-davkům (například závazekopravit zařízení do 1 hodiny odvýpadku). Smlouva také zava-zuje PRE k zajištění minimálně30 % prací, jen 70 % může býtoutsourcováno přes subdoda-vatele.

Analýza ale uvádí, že PREzajišťuje pouze administrativua provoz hotline, tedy linky,kam se zaměstnanci úřaduobracejí se svými požadavky.Všechny ostatní odborné služ-

by jsou poskytovány jejímiexterními dodavateli. Vyčíslitjednotlivé podíly je navíc velmiproblematické. Podle auditu jenavíc tento typ hotline jednímz finančně nejnáročnějších.

„V tuto chvíli IT zázemí neod-povídá outsourcingu služeb.Jde o operativní leasing, tedyleasing bez odkoupení zapla-cené techniky,“ hodnotí stavinformatiky v Praze 5 starostaMUDr. Radek Klíma. „Na dru-hou stranu toto nastavení slu-žeb není výhodné ani proPražskou energetiku. Věřím, že

se nám podaří vyjednat lepšípodmínky – nižší cenu při sou-časném zvýšení kvality služeba odstranění kritérií, kteréstejně nemůžeme reálně měřita vyžadovat,“ doplnil dále sta-rosta.

Nové možnosti„Praha 5 není nestandardní

městskou částí, je zbytečné,aby využívala atypická řešení,

pracně a draze vyvíjená na mí-ru,“ shrnul hlavní problémMiroslav Hampel. Informačníaudit doporučuje přepracovánísmluvních závazků. Následovatbude například postupná kon-solidace softwarového i hard-warového vybavení. Městskáčást zlevní nejen provoz služby,ale dosáhne i vyšší bezpečnostidat úřadu a kvality služeb proobčany. Místo drahých indivi-duálně vyvíjených nástrojůproto radnice využije modernísystémová řešení renomova-ných firem, které působí v IT

oboru. „Zruší se také služby,o které občané projevují stálemenší zájem, nebo které již ne-jsou aktuální a radnice za něplatí vysoké částky,“ přiblížil je-den z kroků nového vedení sta-rosta MUDr. Radek Klíma.Podle rad odborníků vzrostezabezpečení datových serverůpodle normy ISO 27000.Testovací i provozní prostředíjsou nyní na stejném zařízení,což přináší zvýšené riziko vý-padku. Jednotlivých serverůnaopak bude méně, neboť ne-jsou využívány optimálně.Snížením jejich počtu se podleanalýzy sníží provozní nákladypři současném nárůstu bezpeč-nosti. Zastaralá je také telefon-ní ústředna. Radnice podlesmlouvy zakupuje pro každýpočítač vlastní programové li-cence (například na kancelář-ský balík Microsoft Office).Počítače ale mění v tříletémintervalu, a proto musí zakou-pit také nový software (v rámcitzv. OEM licence). Příslušnouúpravou smlouvy a využitímvirtualizace tak úřad prodloužípodle odborníků cyklus obnovyze 3–4 let až na 10letý interval.

(red)

V pondělí 27. června byla u pa-mátníku obětem komunismu naMotolském hřbitově a v ulici Moš-nova, kde popravená politička JUDr.Milada Horáková žila a na doměs č. p. 376 visí její pamětní deska,uctěna položením věnců památkavšech obětí komunismu. Věnce polo-žila zastupitelka Prahy 5, PhDr.Marie Ulrichová – Hakenová.

Milada Horáková, která byla oblí-benou političkou a protinacistickoubojovnicí, bojovala za práva lidui v nově nastoleném komunistickémrežimu. Přílišné intervence SSSR do národních otázek nedokáza-la snést a i proto byla před 61 lety ve vykonstruovaném procesupopravena. (red)

5

aktuálně

Audit IT potvrdil pochybení předešlého vedení radnice!

Uctění obětí komunismu

Městská část nejen zlevní provoz služby,ale dosáhne i vyšší bezpečnosti dat úřadu

a kvality služeb pro občany

■ Smlouva s Pražskou energetikou neplnískutečné požadavky úřadu a je ekonomickynevýhodná. S takovými výsledky auditu IT(informačních technologií) a návrhem infor-mační koncepce a strategie se koncem červ-na seznámili zastupitelé a radní.

Foto: archiv

Foto: Martin Dudek

Odstraňte bariéryze svého okolí

Radní hlavního města schvá-lili vyhlášení grantového inves-tičního programu v oblastipodpory odstraňování menšíchbariér ve veřejném prostoru, nakterý bylo pro rok 2011 v roz-počtu hl. m. Prahy vyhrazeno5 milionů korun.

Program je zaměřen na po-měrně lehce odstranitelnépřekážky, které znesnadňují čibrání v přístupnosti veřejnýchprostor a veřejných staveb(například schody, hrany chod-

níků apod.), a na zaváděnísystémových řešení, kterásnadnějšímu přístupu napo-mohou.

Výše spolufinancování žada-tele by měla být alespoň 50procent, ve výjimečných přípa-dech může Rada rozhodnoutaž o stoprocentním spolufinan-cování.

Příjem žádostí je do 25. 8.2011, formulář je k dispozicina www.socialni.praha.eu.

(red)

**PETKA-08 26.7.2011 13:38 Str‡nka 5

Obyvatelé Buďánek protozorganizovali protestní happe-ning, kterého se zúčastnili jakzástupci městské části, tak ve-řejnost i známé tváře – napří-klad režisér Jiří Menzel či herecIvan Trojan. „Minulé vedeníradnice Prahy 5 schválilo sta-vební povolení se záměrem po-stavit v této lokalitě mega-board. Stavební úřad dal sou-hlas s realizací stavby v říjnu2010 a informoval nás o tom

teprve před několika týdny.Snahou nového vedení radniceje, aby tato stavba byla odstra-něna a Buďánka revitalizo-vána,“ uvedla na mítinku tisko-vá mluvčí radnice Mgr. JanaSkalová. Jelikož po prozkou-mání rozhodnutí i samotnéstavby bylo zjištěno, že mega-board je umístěn v rozporus platným povolením stavební-ho úřadu, byl firmou Geosandevelopement odstraněn. (md)

6

aktuálně

Šestiletý spor o areál PodŽvahovem, kde sídlí Tanečnícentrum Praha (TCP), budemít pokračování u městskéhosoudu. Obvodní soud proPrahu 5 sice rozhodl, že školanemá platnou nájemní smlou-vu a má se z areálu vystěho-vat, právníci TCP se však od-volali k vyšší instanci. „Dokudse soudní spor nevyřeší, ne-budeme v této věci nic podni-kat,“ konstatoval starostaPrahy 5 MUDr. Radek Klíma.TCP tak může ve svých aktivi-tách pokračovat do konce ka-lendářního či školního roku(záleží na rozhodnutí měst-ského soudu) a poté radnicevypíše nové výběrové řízení napronájem budovy. (red)

Nemáte pravidelně časopisPětka pro vás v poštovní schránce?Válí se balíky časopisů před vcho-dem do vašeho domu? Zavolejtenám to na linku č.: 257 000 834,Bc. Luděk Sefzig. Děkujeme pře-dem za společnou kontrolu distri-buce měsíčníku, který je váš a provás. Redakce Pětka pro vás

Golf Club Praha pořádá vesvém areálu v Motole příměst-ský tábor „1. letní prázdninovýkemp“, a to 8.–12. srpnaa 15.–19. srpna pro děti a mlá-dež ve věku od 7 let. Vždy od9 do 17 hod. je pro účastníkypřipraven bohatý program za-měřený na rozvoj motoriky,kondice a golfových dovednos-tí. U přihlášených dětí seočekávají základní golfové do-vednosti.

Během dne je zajištěno stra-vování a pitný režim. Kontakt:[email protected], tel.: 257 216 584.

Dětem z Prahy 5 ve věku 6až 15 let je určen příměstskýtábor Sokola I. Smíchov„Sportování na Mrázovce“ vednech 15.–26. srpna (po–pá8–18 hod.). Tréninkový kempna letním cvičišti Mrázovkabude zaměřený na sportovnía kulturní činnost. Děti majízajištěn teplý oběd, dopoledníi odpolední svačinu a pití, spor-tovní náčiní a nářadí, dopravua vstupenky na výlety.

Rodiče mohou přihlásit dětina celý cyklus, ale třeba i najednotlivé dny na e-mailech:[email protected], [email protected] telefonicky: 773 546 410,604 237 889. (red)

Prodávat se bude po jednotli-vých bytech, nikoliv po do-mech, a přesná cena za metrčtvereční se určí na základěznaleckého posudku.

Ten bude mimo jiné posuzo-vat například polohu bytu čijeho obsazenost. Zastupitelstvona konci června také schválilomožné slevy při prodeji. „Pokud

se při podpisu kupní smlouvyzájemce zaváže, že byt neprodátři roky, dostane slevu jednoprocento, za čtyři roky dvěprocenta a za pět let tři procen-ta. Tuto slevu dostane zpětněpo vypršení závazku,“ uvedlaMarie Kolovratová, zastupitelkaa předsedkyně hospodářskéhovýboru. Definitivní přehled by-

tů určených k prodeji budeznámý po zářijovém jednánízastupitelů.

„Nechceme držet nemovitos-ti, které pro nás nejsou důleži-té. Na druhou stranu je potře-ba, aby městská část měla bytypro ekonomicky slabší občany,případně vlastnila ty, kterébudou z dlouhodobého hledis-ka pro obecní rozpočet příno-sem,“ dodala k prodeji MarieKolovratová. (red)

Megaboard z Buďánek odstraněn

Sportovní nabídka pro děti

Výběrové řízení na podnájem mobilní kanceláře

■ Praha 5 poskytla finanční prostředky nadva projekty v rámci „Grantů pro podporusportovní činnosti na rok 2011“, které jsouurčeny pro děti z naší městské části.

Na podzim začne prodej obecních bytů

Rada MČ Praha 5 odsouhlasila začátek výbě-rového řízení na podnájem mobilní kanceláře,která je umístěna na pěší zóně Anděl. Mobilníkancelář bude pronajata třetí osobě za minimál-ní částku 83 220 Kč s DPH. Nový podnájemce

musí splňovat kritéria, která udává smlouva.Například, že mobilní kancelář bude na jehonáklady přemístěna na Barrandov. Konkrétnípodmínky zájemci o podnájem naleznou naúřední desce. (red)

Torzo tanku nanáměstí nebude

Spor s Tanečnímcentrem Prahapokračuje

Kontrola distribuce

Rada městské části Praha 5nesouhlasila se zamýšlenýmzáměrem umístění uměleckéhodíla „Deset deka tanku“ od so-chaře Davida Černého na ná-městí Kinských. Radní vycháze-li z posudku Odboru životníhoprostředí. Podle něj se vzhle-dem k tomu, že pozemek je ve-dený jako zeleň, tento záměrneslučuje s využitím vybranéhopozemku. Identické torzo tankunavíc již bylo na náměstíKinských dříve umístěno bezpovolení. Po doporučení Komisekultury, památkové péče a re-generace ze dne 19. 5. 2009 alebylo odstraněno. (red)

Železná konstrukce zasahovala do pro-storu chodníku a především v podvečer-ních hodinách hrozil úraz chodců.

Foto: Martin Dudek

Foto: archiv

Ilustrační foto: TJ Sokol I. Smíchov

■ Většinu z 2000 obecních bytů Prahy 5čeká na podzim odprodej nájemníkům.

■ V památkové zóně Buďánka vyrostl mega-board, na kterém se měly promítat reklamy,určené hlavně(?) řidičům jedoucím poPlzeňské do centra. A navíc v místě, kdenebyl povolen...

**PETKA-08 26.7.2011 16:53 Str‡nka 6

7

radnice

Nyní představujeme Odborškolství a kultury pod vedenímpedagožky s dlouholetou praxíPaedDr. Dagmar Drmotové,která na úřad nastoupila právěv okamžiku, kdy se naše zá-kladní a mateřské školy trans-formovaly na příspěvkové orga-nizace. Ihned tak mohla využítpoznatky ze své praxe a pomo-hla vedení školských zařízenípřeklenout nelehké období.Tím samozřejmě její prácezdaleka neskončila.

Co mají v popisu prácezaměstnanci odboru škol-ství a kultury?

Odbor školství a kultury(OŠK) má rozmanitou a roz-sáhlou agendu. V současnédobě disponujeme 14 zaměst-nanci, kteří shromažďují po-třebné informace od ředitelůpříspěvkových organizací, jed-nají se zástupci organizací za-bývajících se kulturou a volno-

časovými aktivitami dětí. Našireferenti zpracovávají přede-vším podklady pro Radua Zastupitelstvo městské částiPraha 5.

V okamžiku, kdy je příslušnéusnesení na základě našichpodkladů přijato, vyvíjí aktivitupro jeho naplnění. Mým nadří-zeným je tajemník úřadu.Zástupce starosty pro školstvía kulturu určuje vize školstvíi kultury a má funkce spočíváv jejich naplnění v rámci přija-tých usnesení. Kompetencevzhledem k rodičovské veřej-nosti odbor nemá.

Zmínila jste podklady,které referenti zpracová-vají. Co si pod tím mámekonkrétně představit?

OŠK má tři oddělení: meto-dicko ekonomické, které při-pravuje a sleduje rozpočtyškol – neinvestičních finanč-ních prostředků poskytova-ných MČ Praha 5 na chod a vy-bavenost škol, ale i státníchfinančních prostředků na platya pomůcky ve školství. Jejichnormativní přidělování při malénaplněnosti tříd některých ZŠje problémem. Nemalou částagendy tvoří administrativnízpracování grantů, personálníagenda ředitelů, volnočasovéaktivity pro děti a mládež, ale

i kontrolní činnost v příspěv-kových organizacích, kterýmijsou právě školská zařízení.Městská část je zřizovatelem13 základních škol a 15 mateř-

ských škol s tím, že součástípěti ZŠ jsou i mateřinky.Oddělení správy školských ob-jektů nejen mapuje technickýstav 44 objektů, zpracovávájejich pasporty, ale hlavně na-vrhuje ke schválení plán oprava investic ve školství a kultuře.Po schválení v RMČ a ZMČse tyto akce realizují hlavněv období prázdnin. I tady je vel-mi důležitá dobrá komunikaces vedením jednotlivých příspěv-kových organizací. Odděleníkultury je zaměřeno na péčia pasportizaci kulturních pa-mátek, válečných hrobů, zpra-

cování agendy grantů, adminis-trativní zajišťování kulturníchakcí, ale i výstavní činnostgalerie Portheimka. Kulturníklub Poštovka, který je takév naší gesci, nabízí programyod předškoláků až po seniorya pravidelně organizuje výstavyv galerii Na Schodech. Další

pravidelná výstavní činnost jev galerii „Pegas“ při FZŠV Remízku na Barrandově.

Jaký je aktuální stavzákladního školství v Pra-ze 5?

Současná kapacita základ-ních škol MČ Praha 5 je 8000míst, ale ve 13 ZŠ bylo v letoš-ním školním roce zapsáno pou-ze 4417 žáků. Nyní mají tylépe naplněné školy 22–24 žá-ků na třídu, ale máme školy,kde je průměrná naplněnosttříd pod 17 žáků. Nižší naplně-nost tříd přináší škole zásadnífinanční problém hlavně naplatech pedagogických i nepe-dagogických pracovníků. Vzdě-lávací nabídku ZŠ mohou zá-konní zástupci posoudit podlekvality nabízených školníchvzdělávacích programů. Měst-ská část, jako zřizovatel, pravi-delně přispívá i na vzdělávání

pedagogů a ředitelů jak v MŠ,tak v ZŠ, které ve spolupráci sevzdělávacími institucemi orga-nizuje také náš odbor.

Problém s naplněnostíasi nemají mateřské ško-ly...

To rozhodně ne. Městskáčást již 4 roky po sobě navyšu-je kapacitu míst v mateřskýchškolách. K současným 2034přibude od září dalších 148míst. Mateřské školy fungujívelice dobře. Jsou nadstan-dardně vybaveny, mají kvalifi-kovaný personál a je o ně mezirodiči zájem. V této souvislostibych chtěla informovat právěrodiče, že přijímání dětí dopředškolních zařízení je plněv kompetenci jejich ředitelůa ředitelek. Je proto zbytečnése s odvoláním obracet na nášodbor. Rozhodným orgánem jev této otázce Magistrát hl. m.Prahy, který vydá rozhodnutí,zda ředitel(ka) rozhodl(a) na zá-kladě kritérií správně či nikoli.Nutno ovšem ještě podotknout,že nepřijetí dítěte do MŠ při zá-pisu neznamená, že nebudev září umístěno.

Během letošního školníhoroku se nám ve školkách ob-měnilo 169 míst. Tuto nabídkupředškolního vzdělávání vhod-ně doplňují přípravné ročníkypro předškolní děti při ZŠ, kdeje nabízeno 75 míst.

Představujeme Úřad Prahy 5: Odbor školství a kultury

Martin Dudek

„Při zápisu do mateřských školjsme nabídli o 148 míst víc než loni“

Ilustrační foto: archiv


■ V této rubrice si vám dovolujeme předsta-vit jednotlivé odbory a jejich činnost.Věříme, že tím přispějeme k přiblížení úřadulidem. Je důležité, aby občané věděli, nakoho se mohou se svými dotazy a problémyobrátit.

**PETKA-08 26.7.2011 13:39 Str‡nka 7

Byl jste už odmala výtvar-ně nadané dítě?

Řekl bych, že ano, jako malýjsem si dost kreslil, třeba po-hledy z okna. Na gymnáziujsem pak začal s karikaturamispolužáků a učitelů a profesor-ka výtvarné výchovy mi dopo-ručila z nich udělat ve školesvou první výstavu. Poté měnadchl humoristický týdeníkDikobraz. Přispíval do něj můjvzdálený příbuzný karikaturis-ta Miroslav Slejška, který miv začátcích hodně pomohl.

Do novin musíte den coden odevzdat jeden obrá-zek. Tvoříte v klidu, kdyna vás nikdo nesmí anipromluvit, nebo naopakpři rockové hudbě?

Dříve jsem potřeboval klid,protože moje práce je v podsta-tě novinařina. Sleduji dennítisk i televizi, dělám si rešerže,v novinách si zatrhávám infor-mace, popřípadě si rovnou donotýsku píšu náměty či kreslímobrázky. Ale teď u mě domaprobíhá už několik měsíců pře-stavba bytu a musel jsem seuchýlit do kaváren. A zjistiljsem, že se mi v nich dobřepracuje. Pokud sedím někde

v koutě a nikdo mě vyloženěneruší, působí na mne energiepřítomných lidí a je mi fajn.

Už vás někdy kvůli poli-tické karikatuře popota-hovali po soudech?

Zvažuji každou kresbu, takžezatím ne. Když kreslím prointeligentního, sebevědoméhoa zdravého čtenáře, tak v pod-statě nemám žádné omezení.Problémem je, když se kresboudotýkám skupiny lidí, kteříjsou nějakým způsobem handi-capovaní či zamindrákovaní.Citlivé je i náboženské téma.Nejsem ale prvoplánovitý pro-vokatér, urazit někoho je velicesnadné.

Na druhou stranu ale tvr-dím, že zatímco politici a novi-náři by neměli přehánět, kari-katurista to má v popisu práce.

A dobrý karikaturista by asiobčas žalovaný být měl, je toznámka dobře odváděné práce.

Který z politiků se dobřekreslí?

Mám vypozorováno, že po-kud jde o osobnost lidskyi politicky výraznou, kreslí se

dobře. Špatně se mi kreslí he-zouni, naopak, má-li člověkvelký nos, brýle, pleš, knír čibradavice, je to fajn poznávacíznamení. Dobrý je na to prezi-dent Václav Klaus – ježeček,

knír, brýle a brada. S JiřímParoubkem jsem se trápil, nežjsem se dočetl, že je podobnýpostavičce ze Simpsonů. Dobřese kreslil Miloš Zeman, protipó-lem byl Stanislav Gross – dět-ský obličej, vlásky...

Je manželka prvním kriti-kem vašich kreseb?

Není, kreslím pravidelně odroku 1990 a pro ženu už jeto všední věc. Někdy si ji jakoporadce pozvu, když chci, abyposoudila, zda jsem třeba něconepřehnal. Většinou to končírozpačitě, protože nesledujepolitické dění a unikají jí sou-vislosti.

Už jste někdy měl chuťskončit s kreslením?

Jsou chvíle, kdy mě napadá,zda se tím můžu živit aždo důchodu. Vzděláním jsemstavební inženýr a některýmmým spolužákům se daří velicedobře. Nemají ale čas na koníč-ky a rodinu, obětují se firmě.Já si naopak užívám, že mámpro své koníčky, z nichž největ-ším je muzika, i pro mé nejbliž-ší dost času.

Jaký je váš názor na sou-časné politické dění?

Jsem šťastný, že žiji v dnešní

8

rozhovor

Zpívající karikaturista Miroslav Kemel:

„Naše země se mění k lepšímu“

Martin Dudek

„Chci poděkovat koalici za pozitivní změnyv této zemi, opozici za to, že je,

a zároveň koalici i opozici za náměty,díky kterým uživím sebe i svou rodinu“

■ Denně musí nakreslit do novin politickývtip a MIROSLAV KEMEL (47) přiznává, že jeto někdy dřina. Svůj více jak 20letý život navolné noze by však neměnil, a to i přesto, žečervíček pochybností, zda se karikaturou lzeživit až do důchodu, přece jen někdy výraz-něji zahlodá...

Foto: Martin Dudek

**PETKA-08 26.7.2011 13:41 Str‡nka 8

době. Když jsem byl v listopadu1989 na Národní třídě, nečekaljsem, že dojde ke změně reži-mu. A problémy k přeroduspolečnosti patří. Politici jsoujen lidé a vycházejí z našíspolečnosti, tedy z nás. Českárepublika se přesto mění k lep-šímu, sice pomalu, ale já tenposun cítím. Trochu se zají-mám o mystiku, je to otázkaenergií a funguje to. Je ovšemdůležité o všech problémechpsát a mluvit, neschovávat hla-vu do písku. A nepodléhat pesi-mistickým názorům.

Jeden z pesimistickýchnázorů je, že je stejněvšechno zbytečné, protože21. 12. 2012 má nastatkonec světa...

Já si z toho v kresbách dě-lám legraci, vůbec tomu nevě-řím. Kolik už podobných termí-nů bylo... Je to jen mediálnícirkus.

Narodil jste se 11. listo-padu, kdy Martin přijíždí

na bílém koni a válečníveteráni mají svůj památ-ný den. Jaký máte vztahk zimě a k armádě?

Zimu miluji na horách, počtyřicítce jsem se naučil jezditna snowboardu, teď se alepomalu začínám vracet zpět

k lyžím. Na vojnu vzpo-mínám rád. Jelikož mě-řím 193 centimetrů, hráljsem za armádní ČeskéBudějovice druhou bas-ketbalovou ligu. Bylo toale takové pololegální,vždy jsem musel na zá-pas nepozorovaně zmizetz kasáren. Vtipné natom bylo, že po dvou le-tech ve funkci velitelečety pro opravu letištníplochy se mě někdo ze-ptal, kudy má jít na le-tiště a já to nevěděl.Nikdy jsem na něm ne-byl...

Na vernisáži vašich kre-seb v galerii Portheimkajste přítomné překvapilzpěvem a hraním na akor-deon. Šlo jen o nějakou vý-jimku, nebo se muzice vě-nujete pravidelně?

Už na gymnáziu jsme se

stejně hudebně nadanými spo-lužáky hrávali po žižkovskýchhospodách, to byla vynikajícíškola života. Hrával jsem pak

dlouho na kytaru a na foukacíharmoniku a zpíval známé fol-kové a country písničky. Asipřed pěti lety jsem šel synapřihlásit na kytaru a zjistil, žese tam učí i na akordeon. Tobyl můj tajný sen a přihlásiljsem se.

Ale brzy mě přestalo bavithrát předepsané etudy a začaljsem si skládat vlastní písnič-ky. S kamarády jsme je pakhrávali po hospodách, postup-ně přibývaly další, až z tohobude 13. října v Rubínu křestmého prvního CD.

Bydlíte na Hůrce a častose tedy pohybujete poPraze 5. Jste spokojen sesoučasnou podobou našíměstské části?

Rád jezdím k Andělu a pakse procházím po nábřeží, kdese vyrojila spousta kavárniček,to se mi líbí. Nejsem příznivcemvelkých nákupních center, alezajdu do OC Smíchov, protožetu nedávno otevřeli vegetarián-skou restauraci. Nejsem alepravověrný vegetarián. Cítím,že mě maso zatěžuje, obejdu sebez něj, ale někdy si na němrád pochutnám.

9

rozhovor

PROFIL

Miroslav KEMEL

● narozen 11. 11. 1963

● vystudoval ČVUT– stavební fakultu a Vysokou školuuměleckoprůmyslovou

● první publikovaný vtipv deníku Práce v roce 1987

● od roku 1990 na volné nozejako karikaturista, od roku 2004přispívá do deníkuMladá fronta DNES

● ženatý, manželka Kateřina,synové Sebastian a Robin, pes Bim

Obrázky Miroslava Kemela se objevily i na netradičních pohlednicích. Foto: SDN

Výstavu karikatur Miroslava Kemela v Galerii Portheimka zahájili zástupce starostyJUDr. Petr Lachnit a zastupitelka PhDr. Marie Ulrichová – Hakenová. Foto: archiv

**PETKA-08 26.7.2011 13:41 Str‡nka 9

Kromě unikátního hřiště,největšího v České republice, nakterém se vyřádí i dospělí, je zdejídelna a kavárna pro rodičes dětmi od novorozenců do 10let, hlídací centrum, vzdělávacía zájmové kroužky pro dětii dospělé. Hlavní atrakcí je všakzmíněné hřiště. Po lanech se tu

dá šplhat téměř do desetimetro-vé výšky a pak po lávkách pře-cházet na jednotlivé tobogány.Jsou tu horolezecké stěny,trampolína, ale i kolotoče, prolé-začky a houpačky pro menšíděti. „Rodiče určitě uvítají, ženaše jídelna a kavárna je uzpů-sobena právě pro návštěvu

s dětmi,“ uvedla Marie Růžič-ková, ředitelka Dětské agentu-ry Kroužky, která areál provozu-je. „Je tu prostorná, hygienickáa bezpečná ohrádka pro nej-menší miminka, přebalovacípulty, kolíbky, intimní zázemípro kojení. Větší děti od 3 let bu-dou nadšeni z prostoru se sklu-zavkou, která vychází z ,hradunad Vltavou‘ a originálním kout-kem ve tvaru lodě,“ dodává.

Srpnový program nabízí kaž-dý podvečer až do 30. 8. na let-ní zahrádce minidisco, kde se

všichni malí tanečníci vyřádípod dohledem profesionální ani-mátorky. Každou sobotu je naprogramu činoherní pohádka,každou neděli keramická díl-na. A kde „Kroužky na Vltavě“naleznete? V ulici Vltavanův Praze 4-Braníku, mezi sporto-vištěm Hamr a zahradnictvím,tramvajová zastávka NádražíBraník (tram. č. 3, 17 a 21) čiautobusová zastávka NádražíBraník (bus č. 106, 121 a 253).Podrobné informace najdete nawww.krouzkynavltave.cz. (red)

10

představujeme

Děti mohou po lanech bezpečně šplhat do několikametrové výšky. Foto: KNV

Při nepříznivém počasí se caparti vyřádí v interiéru kavárny. Foto: KNV

Navštivte s dětmi unikátní hřiště■ Jedinečné místo pro rodiny, kde aktivněi pohodově můžete trávit volný čas. Tak to jeVršovická vodárna v Braníku, kde byl v životuveden projekt „Kroužky na Vltavě“.

Vedle prvotřídních doprav-ních informací přináší Českýrozhlas Regina denně vyváženýmix hudby, zábavy a metro-politních zpráv s důrazem nainformační potřeby každoden-ního života v Praze. Český roz-hlas Regina však Pražany těšínejen vysíláním, ale i letnímiakcemi.

V plném proudu je osmýročník „Karlínského filmovéholéta“, které se koná téměř kaž-dý večer v zahradě Českéhorozhlasu Regina, Hybešova 10,Praha 8. Až do 11. září je tedystále možno vychutnat si letníatmosféru a usednout v letnímkině při sledování filmovýchnovinek i osvědčených šlágrů.

Filmové rotačky se roztáčejív srpnu vždy ve 20.30 hod.a v září ve 20.00 hod. Určitěse vyplatí přijít s předstihem

a vybrat si co nejlepší místo,vstupné je symbolické – tedy29 Kč + 1 Kč Státnímu fonduČeské republiky pro podporua rozvoj české kinematografie.

Pro milovníky sportu a plavánízase Český rozhlas Regina na-chystal celoprázdninovou sou-těž v areálu koupaliště Petynkav Praze 6 „Koukej plavat…

a poletíš k moři“. Každou nedě-li mohou návštěvníci koupališ-tě změřit své síly v plavbě na92,6 metru v kategoriích ženya muži.

Vítězové velkého finále, kteréproběhne 28. 8. 2011 ve 14hod., získají letecký zájezd doŘecka pro 2 osoby a letenkydo Říma taktéž pro 2 osoby.Závodit můžete každou prázd-ninovou neděli od 11 do 15 ho-din, přičemž registrace probíhávždy v den závodu nejpozději do13.45 hod.

Jak známo, plavání je nej-prospěšnější ze všech sportů,takže i kdybyste právě ne-pokořili svým nemilosrdnýmtempem a strojově přesnýmizáběry všechny ostatní ve svékategorii, jisté je, že vám těloza tuto blahodárnou aktivi-tu poděkuje. Český rozhlasRegina 92,6 FM samozřej-mě plaveckou soutěž sledujea o jejím průběhu a výsledcíchinformuje také na stránkáchwww.regina.rozhlas.cz.

Tam naleznete i další zajíma-vé informace o vysílání, progra-mu letního kina a další zajíma-vosti. (red)

Český rozhlas Regina 92,6 FM zve na letní akce■ Český rozhlas Regina slaví v tomto roce dvojité výročí, neboťprávě letos uplynulo sto let od slavnostního otevření Karlínskébudovy a zároveň je tomu již 20 let, kdy právě z této budovy začalvysílat Český rozhlas Regina.

**PETKA-08 26.7.2011 15:10 Str‡nka 10

Přesně tyto otázky trápilyLucii Asenovou, která se najaře letošního roku rozhodlazaložit občanské sdružení Aso-ciace neúplných rodin (ANR).

„Máme velké ambice se si-tuací kolem placení alimentůněco udělat,“ říká zakladatelkaa současně i předsedkyně aso-ciace. „Aktivně se snažíme vy-tvořit v Poslanecké sněmovněskupinu poslanců, která byse vymahatelností alimentů

zabývala. Na webových strán-kách Asociace neúplných rodinwww.spravedlivealimenty.cz užnaši sympatizanti podepisujípříslušnou petici adresovanouvládě ČR.“

Na dítě 6700 Kč!Petice má čtyři body a zvláš-

tě ten první, pokud by hoposlanci vyslyšeli, by zřejměnadělal neplatičům i neplatič-kám vrásky na čele.

Je v ní požadavek stanovitvýši alimentů v paušální částce6700 Kč/dítě/měsíc!

„O takové sumě si zatímale můžu nechat zdát,“ trpcekonstatuje paní Božena (39)z Prahy 5, členka ANR, která po10letém soužití s partnerem na„psí knížku“ nyní se svým „ex“soudně bojuje o alimenty. Jejípříběh je typický pro stovkyžen v naší zemi. „Máme dvědcery a soud stanovil výživné3000 měsíčně na každé dítě.Bývalý přítel však neplatil anikorunu. Sociální pracovnice miporadila, abych na něj podala

trestní oznámení, protože ne-placení alimentů je trestnýčin, ale mně to připadalo přílišdrsné. Zašla jsem znovu k sou-du a s paní tajemnicí jsemsepsala návrh na exekuci jehomzdy. To jsem ale netušila, žesi můj bývalý přinese k soudupotvrzení od zaměstnavatele,že vydělává pouhých 10 000korun měsíčně, i když já vím,že jeho plat je minimálně dvoj-násobný.

Soudní exekutor mu takmůže z platu každý měsíc zaba-vit pouze takovou částku, abyse nedostal pod hranici životní-ho minima. A tak mi chodípřibližně 2500 korun měsíčněa otec mých dětí už na výživ-ném dluží téměř 100 000 ko-run. Dluh stále roste a splácetho bude ještě hezkých pár let.Jenže já peníze potřebuji proděti právě teď, dokud se mnoužijí v jedné domácnosti a chodído školy...“

Přitom v civilizovaném světěvčetně Slovenska existuje tak-zvaný Institut náhradního vý-živného, kde vyplácení výživné-ho zastřešuje stát a neplatícírodič pak dluží peníze státu,nikoli své/svému „ex“. „A státsi samozřejmě svoje dlužníkyhlídá mnohem účinněji. Našičeští politici bohužel takovýinstitut zatím nechtějí, ale myse budeme snažit tento stavco nejdříve změnit,“ slibujeLucie Asenová.

Dluží vám alimenty. Co s tím?■ Víte, že 40 % tuzemských rodičů, kteřímají platit alimenty na děti, je neplatí vůbecnebo jen sporadicky? Jak je možné, že to na-še justice dovolí? Jak je možné nerespekto-vat rozhodnutí soudu? Proč takové problémyv jiných vyspělých zemích matky a otcovénemají?

Martin Dudek

Zakladatelka Asociace neúplných rodin,o. s., Lucie Asenová. Foto: archiv

11

představujeme

SC-310641/2

inzerce

Městská část Praha 5 již zaminulého vedení zahájila ra-zantní opatření vůči podnikánís hazardem, které negativněovlivňovalo veřejný pořádeka přináší s sebou množstvísociopatologických jevů. Odpodzimu minulého roku je takv Praze 5 omezena provozní do-ba výherních hracích automatůdo půlnoci. Nyní kontrolní vý-bor lpí na dodržování tohoto u-stanovení, ale připravuje i dalšíopatření týkající se právě vide-oloterijních terminálů.

Provoz terminálů doposudpodléhal schválení Minister-stvem financí ČR bez mož-nosti vyjádření dotyčné obce,

což přinášelo provozovatelůmhazardu dlouhodobou perspek-tivitu jejich podnikání. NálezÚstavního soudu zavede dvojírežim povolování.

Ministerstvo financí terminálmůže povolit, provozovatel sevšak musí obrátit na obec, kte-rá stanoví přípustné umístění.Městská část Praha 5 protomusí okamžitě zahájit jednánís pražským magistrátem o pod-mínkách provozu terminálůa o úpravě platné městské vy-hlášky omezující provoz her-ních automatů.

A s jakými počty dnes celáPraha bojuje? Poté, co obce zís-kaly pravomoc regulovat provo-

zovny s herními automaty, sesnížil jejich počet z 8229 na3995 kusů (v Praze 5 jich je ny-ní necelých 500). Odpovědípodnikatelů s hazardem, resp.Ministerstva financí ČR, je ná-růst počtu videoloterijních ter-minálů z 682 na 7894 kusů.

Pro Prahu 5 a její obyvateleznamenají nabyté pravomociobcí naději v další omezení ha-zardu na tomto území. I protose Kontrolní výbor Zastupi-telstva Prahy 5 důkladně zabý-val dodržováním současnýchpravidel při provozu výherníchhracích automatů a pověřil její-ho předsedu Lukáše Herolda(ODS) a člena kontrolního vý-

boru Michala Pavla (VV), aby zaPrahu 5 spoluiniciovali změnypříslušné vyhlášky hlavníhoměsta Prahy.

Bc. Lukáš Herold,předseda Kontrolního výboru

ZMČ Praha 5

Videoloterijním terminálům zvoní hrana■ V červnu letošního roku dal Ústavní soud ČR obcím další zbraňv boji proti videoloterijním terminálům, což jsou centrálně řízené vý-herní automaty. Ty se začaly množit jako houby po dešti poté,co obce začaly kategoricky omezovat činnost provozoven s hracímiautomaty.


**PETKA-08 26.7.2011 15:24 Str‡nka 11

Amatérská chorvatská foto-grafka Maja Maljković (24) serozhodla představit Trogir po-mocí netradičních snímků.„Ráda experimentuji s perspek-tivou a s výraznými barvami.Na fotografiích chci návštěvní-kům výstavy ukázat alespoňčást krásy Trogiru a docílittoho, aby se lidem při jejich

prohlížení objevil na tváříchúsměv,“ uvedla na červencovévernisáži.

„Každý, kdo Trogir navštíví,nezapomene na jeho neopa-kovatelnou atmosféru. Na jehouličky, zákoutí a večerní atmo-sféru na široké přístavní pro-menádě,“ řekla zastupitelkaMgr. Martina Atlasová, která

vernisáž slavnostně zahájilaa v jejíž kompetenci je zahra-niční spolupráce a partnerskáměsta Prahy 5.

„Osobně se mi líbí barevnosta pestrost Majiných fotografií.Cítím z nich léto a klid tohotonádherného malebného měs-tečka. I my chceme obdobnýmzpůsobem, buď fotografickou,nebo obrazovou výstavou, pre-zentovat Prahu 5 v Trogiru,“podotkla na závěr zastupitelka.

(md)

12

společnost

Takto začíná kniha japon-ského autora Koba Abého, kte-rá inspirovala občanské sdru-žení Nanohach k tanečnímupředstavení „Písečná žena“. Tose za grantové podpory Prahy 5uskuteční 5. září ve večerníchhodinách v parku u GaleriePortheimka.

Diváci se stanou svědkyfantaskního příběhu muže,kterého v písečných dunáchvlákají do hluboké jámy, z nížnení úniku. Nešťastníkovouspolečnicí se stává mladá žena,jejíž smířenost s hrozivým údě-lem je až živočišně fatální.A právě její osud a neustálápřítomnost proudícího a na všese lepícího písku byly inspiracípři tvorbě představení.

Autorem konceptu a choreo-

grafie je renomovaná umělky-ně – choreografka, pedagožkaa tanečnice Lea Švejdová.Podrobnější informace nawww.nanohach.cz. (red)

Písečná žena zatancuje u PortheimkyRadnice pomohla Rodinnému centru Andílek■ „Jednoho dne v srpnu jistý muž zmizelbeze stopy. Vzal si volno a vyjel si vlakemk moři vzdálenému půl dne cesty. Dál užo něm nebylo zpráv…“

Foto: Jiří Strašek

Rodinné centrum Andílekotevře své brány od října nanové adrese. Sídlo se přesunu-lo do ZŠ Plzeňská 39, Praha 5,budova 1. stupně (vchod z uli-ce Pod Radnicí). V nových pro-storách Andílek poskytne kur-zy pro rodiče s dětmi, přede-vším zaměřené na Montessori

pedagogiku, nově také do roz-vrhu přibyly kurzy keramikyvedené Montessori metodou.Na stejném místě Andílek budeprovozovat i školku s prvkyMontessori. RC Andílek nalezlnové prostory díky pomociradnice Prahy 5. Více nawww.rcandilek.cz. (red)

Nové prostory Rodinného centra Andílek. Foto: RC

Výstava přibližuje chorvatský Trogir■ V září loňského roku byla podepsána partnerská smlouva mezi Prahou 5 a chorvatskýmměstečkem Trogir. Jeho krásy a malebná zákoutí si nyní můžete až do 25. srpna prohléd-nout na fotografické výstavě v nově zrekonstruované výstavní místnosti v prostoráchradnice Prahy 5 (Štefánikova 13–15, vedle postranního vchodu do OC Nový Smíchov).

Město – památka TrogirChorvatský Trogir se nachází v samém středu Dalmácie na jaderském

pobřeží a žije v něm 13 000 obyvatel. Zásluhou přírodně chráněné poziceje jeho přístav oblíbenou destinací pro jachtaře. Město bylo založeno řec-kými kolonizátory již ve 3. století před n. l. Díky středověkému stavebnímurozkvětu Trogir získal titul nejzachovalejší světové románsko-gotické městoa v roce 1997 byl začleněn na seznam světového dědictví UNESCO.Z tohoto důvodu se mu přezdívá „město – památka“.

Momentky z Trogiru hýří barvami. Foto: Michal Fairaizl

Chorvatská fotografka Maja Maljković(vlevo) a zastupitelka Mgr. MartinaAtlasová. Foto: Michal Fairaizl

**PETKA-08 26.7.2011 13:42 Str‡nka 12

13

inzerce

SC-310780/1

SC-310841/2

SC-310919/1

SC-310921/1

**PETKA-08 26.7.2011 13:42 Str‡nka 13

Dětská nemocnice byla dlou-hodobě v havarijním stavu a re-konstruovala se za plného pro-vozu. Jednotlivá oddělení sepostupně uzavírala a přesouva-

la jinam. Výsledkem šestiletýchstavebních prací je komplexmoderních operačních sálů večtyřech křídlech nemocnicei nový heliport na střeše budo-

vy, oceněný v celostátní soutěži„Česká dopravní stavba a tech-nologie 2010“. Ten bezpro-středně navazuje na urgentnípříjem, malí pacienti se tak do-stanou na operační sál za nece-lou minutu. Pro nejnáročnějšíakutní léčbu jsou k dispozicii tři traumaboxy.

Nemocnice má 17 specializo-vaných klinik, z nichž dětskékardiocentrum je jediné v re-publice, 350 lůžek a 18 operač-ních sálů. Pokud vedení ne-mocnice sežene další finance,čeká na chirurgy komfort. Sálybudou přístupné na základěsnímání obličeje, otisku prstunebo za pomocí elektronickékarty. Při vstupu lékaře se pří-stroje automaticky nastavípodle jeho individuální potřebya speciální osvětlení se přizpů-sobí jeho pohybu. V jednom ra-

meni světla bude zabudovanákamera, která ze sálu přeneseobraz. Operaci pak mohou sle-dovat na obrazovkách mimo sáli další lékaři či studenti medicí-ny. Pacienti do 18 let rovněžzískali větší pohodlí na poko-jích, kde jsou maximálně podvou. Samozřejmostí jsou roz-kládací křesla, na kterých mo-hou u dětí přespávat rodinnípříslušníci. (md)

14

zdraví

Na pokojích budou dětští pacienti maximálně po dvou, počítá se i s místem pro pře-spání rodičů. Foto: archiv

Novotou vonící dětské oddělení přišelslavnostně otevřít také starosta Prahy 5MUDr. Radek Klíma. Foto: archiv

Na střeše budovy je moderní heliport (vpravo nahoře). Foto: archiv

Motol získal moderní dětskou nemocnici

První dáma ČR Livia Klausová si se zájmem prohlédla nové operační sály v dětskénemocnici. Foto: archiv

■ Nejrozsáhlejší stavební projekt v tuzemském zdravotnictví zaposledních 15 let, který trval šest let a stál 4,4 miliardy korun. Tatočísla dostala do vínku jedna z největších dětských evropských ne-mocnic, která byla v červenci slavnostně otevřena v Motole.

„Většina pečovatelských slu-žeb má stanovenou pracovnídobu od rána do odpoledne pětdní v týdnu. Osobní asistenceje 24 hodin denně a 7 dní v týd-nu připravena zajistit uživate-lům pomoc se sebeobsluhoua hygienou, jídlem, nákupyi péčí o domácnost. Využití slu-žeb osobní asistence je protonejlepší možností, jak zůstat conejdéle v domácím prostředí

bez zvýšených zdravotnícha bezpečnostních rizik,“ vysvět-luje Aneta Sluková, vedoucístřediska osobní asistence ob-čanského sdružení Hewer.

Uživatel služby osobní asi-stence si může být jist, žek němu bude docházet stejnýasistent, případně se u něhobude střídat dvojice asistentů,a kdykoliv bude potřebovat,může požádat o jejich výměnu

za někoho jiného. „V moderníspolečnosti často neplatí dřívěj-ší role a funkce rodiny, protomusí být doplněny jinými ná-stroji. Umožnit všem, kteří topotřebují, zůstat doma a záro-veň péčí nepřetěžovat rodinnépříslušníky, to je úkolem jakosobní asistence, tak pečova-telské služby. Osobní asistencevšak poskytuje pomoc nepřetr-žitě i během víkendů a svátků,“dodává Aneta Sluková. Kontaktna vedoucí asistence pro obča-ny Prahy 5: Mgr. Aneta Slu-ková, tel.: 274 781 341, e-mail:[email protected]. Informacenajdete na www.pecovatel.cz.

(ep)

Osobní asistence pomáhá nepřetržitě■ Zatímco pečovatelská služba je českýmiseniory hojně využívána, osobní asistence ječasto spojována spíše s osobami se zdravot-ním postižením. Osobní asistence je přitomvítanou službou právě pro seniory.

V objednaných hodinách vykonáváosobní asistent přesně to, co si uživatelpřeje – může pomáhat, obstarávat, do-provázet, nebo jen dělat společnosta „bezpečnostní dohled“.

Foto: archiv Hewer

**PETKA-08 26.7.2011 13:43 Str‡nka 14

15

zdraví

Jsme uprostřed létaa dusné a horké počasíurčitě nesvědčí lidem seslabým srdcem...

Nejen jim. Pojem kardiak za-hrnuje ohromnou skupinu lidís různými diagnózami. Nejvícese jich léčí s vysokým krevnímtlakem (hypertenze), následujípacienti s ischemickou choro-bou srdeční, což je postiženívěnčitých tepen, kteří prodělaliinfarkt a jsou po bypassu. Jinímají slabé srdce, poruchy sr-dečního rytmu nebo vaduchlopní. U všech vinou zvýšenévenkovní teploty dochází k řadě

regulačních změn v organismu,především k roztažení podkož-ních cév a k většímu výdejienergie a odvodu potu. Se ztrá-tou vody a minerálů se zdravýčlověk vyrovná poměrně dobře,ale kardiakům může pokles-nout tlak, což vede ke zhoršeníprokrvení mozku a k mdlobám.Pacientům s ischemickou cho-robou nízký tlak způsobuje bo-lesti na prsou a může v krajnímpřípadě vzniknout infarkt.

Jak tedy lze problémůms vedrem předcházet?

Základem je omezit pohybo-vou aktivitu v době největšíhohorka. Neplánovat si procházkyzhruba od 11 do 14 hodin, ale

buď brzo ráno, nebo pozdějiodpoledne.

Důležitá, především u star-ších lidí, je přiměřenost v oblé-kání. Vítané je lehké vzdušnéoblečení. A nezapomínat prů-běžně pít, protože řada kolapsůvzniká právě z dehydratace.Kardiaci by si neměli kupovatzájezdy k moři v době prázdni-nových měsíců a vyvarovat sev této době i vysokohorskéturistiky. A úplně nejlepšímřešením je při jakýchkolivproblémech rychle navštívitkardiologa a nechat se vyšetřit.

Liší se srdeční problémypodle pohlaví?

Podle lékařských studií ano.Typické je, že po menopauzeu žen stoupá pravděpodobnostonemocnění věnčitých tepenmnohem rychleji než u mužůstejného věku. Ženy také majívyšší riziko výskytu infarktůs těžším průběhem.

Je pravda, že umírněnádávka alkoholu srdci pro-spěje?

Pravda to je, ale podtrhujislovo „umírněná“. Pro muže toobnáší denní maximální dávkuv podobě dvou piv, nebo čtyřdecilitrů nejlépe červeného vínači dvou 5cl „panáčků“ tvrdéhoalkoholu. U žen totéž, ale v po-lovičním množství.

Může mít člověk doslova

zlomené srdce nebo jizvyna srdci?

Zlomeninu nikoliv, ale v me-dicínských kruzích je popsanánemoc, kterou většinou trpí že-ny středního a vyššího věku.Nastává při akutním stresu,často při ztrátě životního part-nera či nečekaném rozchodu.Opuštěná žena je stižena prud-kou bolestí jako při infarktu.V nemocnici se většinou zjistí,že má zesláblou činnost srdce,ale věnčité tepny jsou v pořád-ku. Pak stačí několik dní kliduna lůžku a problémy odezní.A jizvu na srdci zanechá prodě-laný infarkt.

Lze srdce něčím nahra-dit?

Samozřejmě transplantací ji-ného lidského srdce, ale nežk ní dojde, pomáhá těžce ne-mocným srdce mechanické.Například v pražském IKEMuse po vyčerpání všech léčeb-ných možností tento přístrojčlověku voperuje a při akutnímselhání jeho vlastního srdcemechanické přebírá jeho čin-nost.

Vedro a zmařený vztah ničí srdce■ Váží do 500 gramů a za minutu jím proteče až 5 litrů krve.Komplikovaný dutý sval, který denně přibližně stotisíckrát„zatluče“ a bez kterého se lidská těla mění v mrtvou hmotu.Ano, řeč je o srdci, kterému se již přes 23 let odborně věnujeMUDr. JANKA ŠKROBÁKOVÁ ze smíchovského Kardiologickéhocentra v Kořenského 1045/9.

5 srdečních zabijákůNevíte, zda je vaše srdce ohro-

ženo? Stačí disponovat jednímz níže vyjmenovaných rizikovýchfaktorů, a vaše zdraví může býtkřehčí, než si vůbec připouštíte...

1. Rodinná zátěž (infarkt čimozková příhoda u příbuzných)

2. Kouření3. Cukrovka4. Vysoký cholesterol5. Vysoký tlak

Echopřístrojem MUDr. Janka Škrobáková bezbolestně vyšetří funkčnost srdce.Například zjistí, zda pacient prodělal infarkt, v jakém stavu jsou jeho chlopněči jak vypadají cévy přivádějící krev. Foto: Martin Dudek

Martin Dudek

inzerce

**PETKA-08 26.7.2011 13:43 Str‡nka 15

Dostihový den s Prahou 5 sli-buje plno atrakcí pro malé i vel-ké a pro všechny návštěvníky jenavíc připraven bezplatný od-voz autobusy ze Smíchovskéhonádraží! Nenechte si na závěrprázdnin ujít skvělou zábavu!

V 11 hodin celý programslavnostně zahájí starostaPrahy 5 MUDr. Radek Klíma.Během odpoledne (od 12 hod.)se poběží osm roviných dostihůs mezinárodní účastí, které vy-vrcholí 66. ročníkem rovinové-ho dostihu St. Leger, posledníma zároveň nejdelším dílem tzv.Klasické trojkoruny pro tříletéanglické plnokrevníky.

Od 11 hodin se pro děti

také otevře „Město fantazie“.Holčičky si pohrají s krás-nou Sněhurkou a ŠípkovouRůženkou, Popelka je sveze vesvém pohádkovém kočáře.Kluky uvítá Pirátský ostrov sespoustou soutěží a her. HarryPotter a další čarodějové zasvě-tí děti do svých triků ve Školekouzel.

A malí šikulové si odnesouvlastní výrobek z kreativní díl-ny. Větší kluci, ale možná i ta-tínkové, si vyzkouší trenažérGrand Turismo, který budespolu s dalšími simulátorypřipraven v Playstation Zone.Nebudou chybět ani jízda naponících, ukázky práce policej-

ních koní, přehlídka historic-kých i moderních kostýmů,tombola a další atrakce.

Po celé odpoledne se na hudebním pódiu budou střídatkapely od dětských idolů, jakojsou 5Angels, přes pohodovéEddie Stoilow, až po roztanče-

ných STO ZVÍŘAT a hvězdnouformaci MIG 21.

A na závěr dne, který gran-tově podpořila Praha 5, di-váci uvidí od 21 hodiny vel-kolepý ohňostroj z dílnymistrů speciálních efektů FlashBarrandov. (red)

Když jste byl malý, dejme to-mu 10letý kluk, experimentovaljste se zápalkami? (Za)hrávaljste si s ohněm?

Ano, především s Dymogamem,přípravkem na plašení hmyzu, kterýse po zapálení v objektu měnilv hustý dým a tím plašil nejen hmyz,ale vše živé. Ten jsem v předškolnímvěku potají bral prababičce a zapalo-val. Pak přišly bouchací kuličky – su-

řík, hliník, staniol a pár křemínků, tovše obalené izolačkou. Ohnivé flekyna různých zdech v Litoměřicíchjsou toho dodnes důkazem.

Ohňostroj je efektní noční po-dívaná. Když ho na obloze sledu-jete, věříte tomu, že jsme vevesmíru sami?

Myslím, že je nás ve vesmíru víc,i když zrovna ohňostroj nesleduji.

Součástí Pyrofestu je i rovino-vý dostih. Jaký máte vztah kekoním či k dostihům?

Jsem spolumajitelem dostihovéstáje Horse Hunters. Nyní koně ne-máme, ale měli jsme. Asi před dvě-ma lety, jednoho, nikdy nevyhrál. Alenelitujeme.

Bydlíte na Smíchově v Pra-ze 5. Píše se rok 2014 a právě

jste se stal starostou této měst-ské části. Jaké první tři věci bys-te změnil/upravil/zrušil/obnovil?

Asi bych nechal zbořit nějaké do-my, udělal místo nich parky, zakázalbillboardy, povolil lehké drogy a pakbych vrátil zastupitelský mandát.

16

rodina

Dostihový den s Prahou 5 zakončí velkolepý ohňostroj

Jiří Macháček: Kde zanechal ohnivou stopu?■ Pomyslným zlatým hřebem dostihového odpoledne bude vy-stoupení hudební skupiny MIG 21, jejíhož frontmana JiříhoMacháčka (na snímku uprostřed) jsme stručně vyzpovídali.

Fandové rychlých koní se mohou těšit na osm dostihů. Foto: archiv TMM

Foto: archiv JVS GROUP

■ Na Dostihovém závodišti Praha-VelkáChuchle se 28. 8. uskuteční velkolepé odpo-ledne plné rychlých koní a dětských radová-nek, které vyvrcholí velkým ohňostrojem.

Celé odpoledne završí velký noční ohňostroj. Foto: archiv JVS GROUP

**PETKA-08 26.7.2011 13:43 Str‡nka 16

Na začátku exkurze mají ná-vštěvníci možnost dozvědět sevše podstatné o historii a sou-časnosti Staropramenu pomocímoderní techniky, jako jsou na-příklad dotykové displeje či spe-ciální miniaturní projekce.Prohlídka dále pokračuje dokanceláře sládka, kde příchozípřivítá „virtuální“ legendárnísládek Josef Paspa, který při-spěl k rozkvětu pivovaru ve30. letech 20. století.

Ten také provází návštěvníkyv historické varně, kde seobjevuje při unikátní audio-vi-

zuální show na 16 obřích obra-zovkách a krok po krokuprovádí návštěvníky procesemvýroby piva.

Nezbytnou součástí prohlídkyje závěrečná ochutnávka, kteráse odehrává v unikátním pivnímbaru. V rámci degustace mohoupříchozí ochutnat Staropramenležák, černý nebo Granáta v případě zájmu mohou setr-vat v pivním baru a pokračovatv degustování. Po ochutnávce silze zakoupit historické suvenýrya jiné dárkové předměty.

Prohlídky jsou možné ve

čtyřech jazycích (čeština, ang-ličtina, němčina a ruština) projednotlivce i organizované sku-

piny. Cena vstupného činí 199Kč včetně závěrečné ochutnávkypiva. (red)

17

rodina

Nová podoba návštěvnického centra Staropramenu■ Investicí ve výši 30 milionů korun bylozrekonstruováno návštěvnické centrum pi-vovaru Staropramen, které se v areálu pivo-varu oficiálně otevře 4. srpna.

Historická varna bude určitě častým objektem zájmu návštěvníků expozice.Foto: Staropramen

Děti z občanského sdružení TIBse zúčastnily mezinárodní soutě-že v programování Baltie 2011ve slovenské ZŠ Štúrovo. Soutěžilo54 týmů z Česka, Slovenskaa Polska. TIB zastupovalo 5 druž-stev a v kategorii A se Jakub Rada(na snímku) umístil na 3. místě. Vícena www.tib.cz. Foto: archiv TIB

Úspěch v soutěživ programování

Pokud vás v srpnu zaskočínepřízeň počasí a máte hravé-ho ducha, zastavte se každoustředu v Klubu deskových herPaluba v Lidické 40. Od 17 do22 hodin si můžete za nízký

poplatek vybrat z několika de-sítek deskových her a přímo namístě si je zahrát. Ochotní„hermani“ vás je naučí a pora-dí s jejich výběrem.

„Také nabízíme možnost vy-

zkoušet si zcela nové hry, kterési třeba lidé chtějí koupit.Zatímco v obchodě si zákaznícina zabalené krabici maximálněprohlédnou obrázek, u nás semohou podívat dovnitř a pro-diskutovat s námi, zda je proobdarovaného vhodná,“ říká je-den ze zakladatelů klubuJakub Těšínský. Hru lze pakna místě i zakoupit.

„Současný prázdninový pro-voz využíváme k rekonstruk-ci našich prostor. Na podzimbudeme mít opět otevřeno 5dní v týdnu a připravujememnoho akcí pro veřejnost.V říjnu to například bude jižtradiční mezinárodní festivalher Deskohraní,“ zve JakubTěšínský.

Bližší info na www.paluba.czči v podzimní Pětce pro vás.

(md)

Hrajete rádi deskové hry?

V prvním pololetí se 100 a více let dožili čtyři občanéz Prahy 5, kterým přišli pogratulovat zástupci radnice.

Pan JOSEF ŘÍHA(101 let, narozen 30. 1. 1910)

BlahopřálaPhDr. Marie Ulrichová – Hakenová

Paní AMÁLIE PECHAROVÁ(100 let, narozena 9. 2. 1911)

Blahopřáli MUDr. Radek Klíma(na snímku) a Marek Kukrle

Paní MARIE FLOHSOVÁ(100 let, narozena 22. 3. 1911)

Blahopřáli Marek Kukrlea PhDr. Marie Ulrichová – Hakenová

Paní JANA BIDLASOVÁ(101 let, narozena 18. 4. 1910)

Blahopřál Marek Kukrle

V Klubu deskových her Paluba najdete vždy spoluhráče. Foto: archiv Paluba

inzerce

SC-3

1068

2/3

Naši jubilanti www.praha5.cz

**PETKA-08 26.7.2011 13:43 Str‡nka 17

Děti většinou začínají expe-rimentovat s drogami kvůlipartě – aby „zapadly“ – či zezvědavosti, popřípadě tím za-hnaly smutek. Nebojte se protos dětmi hovořit o drogách jižv útlém věku. Mluvte otevřeněa objektivně. Dejte dítěti pro-stor, aby samo došlo k rozhod-nutí alkohol a drogy neužívat.

Pro rozhovor si zvolte čas,kdy jste vy a vaše dítě v příjem-né náladě, například při jízděautem, na procházce, cestouz kina nebo z restaurace. Najítsprávná slova může být na za-čátku těžké. Lze začít napříkladtakto: „Uvědomil(a) jsem si, žejsme nějakou dobu nemluvilio alkoholu a drogách. Záleží mina tobě a chtěl(a) bych mít jis-totu, že je s tebou všechnov pořádku.“ Diskutujte s dítě-tem o televizním programu ne-bo filmu, ve kterém byla posta-va závislá na drogách: „Pročmyslíš, že začal(a) brát drogy?A jak to s ní asi dopadne? Jakby se mohla změnit?“

Dítě ale vychováváte přede-vším osobním příkladem. Po-kud pijete doma alkohol, neza-pomínejte na svou zodpověd-nost. Dospělým vždy nabízejtei nealkoholické nápoje a nikdynežádejte dítě, aby vám při-neslo alkoholický nápoj. Pokudkouříte, vysvětlete dítěti, že jstezačali v době, kdy se ještě nevě-dělo o zhoubných účincíchkouření a nyní je pro vás velmitěžké přestat.

Varovné příznakyJako rodič máte právo na

kontrolu. Neostýchejte se zkon-trolovat, kde dítě je, jaké mákamarády a jak tráví volný čas.A má-li váš potomek přátelea známé, kteří berou drogy ne-bo nadměrně pijí alkohol, buď-te ve střehu. Zvláště udělá-livám syn či dcera doma před-nášku o tom, že drogy mají „lé-čivé“ účinky, obhajuje jejichbraní či se nepřiměřeně věnujestudiu literatury o drogách.Poplach vyhlaste, pokud dítěutíká z domova a vrací se vešpatném stavu, krade, zhoršujese mu školní prospěch, zane-dbává péči o svůj zevnějšek, tr-pí častou nevolností i zvrace-ním a odmítá lékařské vyšetře-ní, má náhlou změnu jídelníchnávyků (u dívek se může jednato poruchy příjmu potravy,

zároveň bývají více ohroženyalkoholem a drogami), střídáse u něj nadměrná aktivita čiutlumení atd. Že v tom dítě „lí-tá“ je jasné v momentě, kdyu něj na těle objevíte vpichy,či v jeho osobních věcech po-můcky k braní drog (jehly, stří-kačky, malé dýmky, papírkyk ručnímu balení cigaret, kra-bičky od léků, „psaníčka“, tj.malé obálky s drogou, apod.)nebo drogu.

Co teď?Snažte se zachovat klid – zá-

vislost na drogách je dlouhodo-bý proces, skládá se z mnohaetap. Je podstatné zjistit, v jakése dítě právě nachází. S dítětempod vlivem drog nemá smysl sehádat. Vážný rozhovor odložtena pozdější dobu, při intoxikacialkoholem nebo jinou drogou je

nejdůležitější zajistit bezpeč-nost dítěte i členů rodiny.

Mluvte o tom, co se stalo,otevřeně a s důvěrou, abydítě rozhovor přijímalo spíšejako pomoc než jako cenzuru.Rozhovory zaměřte na tytookruhy: jakou látku užil/užívá,v jakém množství a jak často,stupeň jeho povědomí o mož-ném riziku, které s sebou nesejeho chování, proč drogu vzal.

Hledejte řešení: nabídnětedůvěryhodné informace o dro-gách, jejich škodlivosti a ná-sledcích, ke kterým vedou,společně s dítětem se pokustezanalyzovat důvody, které hovedly k experimentování s dro-gou, pomozte mu najít řešenídané situace bez drog. Spo-lečně se dohodněte na jasnýchpravidlech závazných pro celourodinu. A vyhledejte odbornoupomoc. První kontakt s odbor-níkem je základním předpokla-dem, abyste se necítili v nasta-lé situaci osamoceni a ztraceni.Nebojte se také obrátit o pomoca radu na praktického lékařepro děti a dorost, který vaše dí-tě dobře zná.

Kam se obrátit?Dětské a dorostové detoxi-

kační centrum, NemocniceMilosrdných sester sv. KarlaBoromejského, Vlašská 36,Praha 1, tel. 257 197 148,e-mail: [email protected]

Eva Čápová, DiS., Odbor so-ciální, oddělení sociální preven-ce, Plzeňská 115/314, Praha 5;tel.: 257 000 649; e-mail:[email protected]

Bližší informace najdete na:www.praha5.cz.

(red)

18

bezpečnost

Protidrogová prevence – rady rodičům

Z protokolů městské policieHřiště si spletli s ringem

Strážníci ze Zličína museli v neděli večerzasahovat na dětském hřišti nedaleko Makovskéhoulice. Před asi deseti lidmi sedícími na lavičkách servali dva mladíci. Jeden z aktérů rvačky se rychleuklidnil, jeho sok ale nepřestával útočit. Nakonecse vrhl také na zasahujícího strážníka, který muselk odražení útoku použít donucovací prostředky. Přikontrole mladík slovně urážel hlídku sprostými výra-zy. Pokutu za veřejné pohoršení a neuposlechnutívýzvy úřední osoby opilý muž na místě nezaplatil,a tak jeho přestupky budou řešit úředníci.

Škodolibý AlzheimerU neobvyklého případu zasahovali v Hlubo-

čepích strážníci z Prahy 5. Osmaosmdesátiletý

muž strážníkům tvrdil, že ho v bytě zavřelamanželka. Byl tam prý sám tři dny. Muž takétvrdil, že mu někdo neustále dělá naschvály, pře-stože žije sám. „Někdo mi strká neustále alobal dozásuvek, ničí vrtačku a nějaký Němec jménemAlzheimer mi schovává v bytě osobní věci, proná-sleduje mne a chce mě zabít…,“ postěžoval sistrážníkům. Záchranáři proto převezli muže do ne-mocnice.

Nosál se zatoulalNa evropské poměry netradiční zvíře se potulo-

valo noční Radotínskou ulicí. Šlo o nosála, kterýuprchl svému majiteli. Pracovníci odchytové službyměstské policie jej přivezli do útulku pro opuštěnázvířata v Dolních Měcholupech a chovatele, který

jeho ztrátu nahlásil, informovali o šťastném koncivýletu jeho zvířecího miláčka.

Foto: Městská policie Praha

Ilustrační foto: Městská policie Praha

■ Velkou noční můrou všech starostlivých rodičů je situace, žebudou konfrontováni s nelítostnou realitou a zdrcujícím zjištěním– naše dítě bere drogy! Přinášíme vám proto několik rad, jak tomupředejít či následky alespoň minimalizovat.

**PETKA-08 26.7.2011 13:44 Str‡nka 18

Otevřeli jsme pro Vás novou vzorkovnu v ŘEPORYJÍCHSmíchovská 1, Praha 5 • otevřeno po–pá: 10–18 hod. • tel.: 235 315 000

SC-310832/2

NNEECCHHTTEE SSEEIINNSSPPIIRROOVVAATT !!

19

inzerce

**PETKA-08 26.7.2011 13:44 Str‡nka 19

20

sport

Ve skupině A dominoval týmMattoni, naopak se zcela neda-řilo celku MGM Technologypartners, kteří do turnaje vstu-povali jako suverénní vítěz 2. li-gy největší halové fotbalovésoutěže firem ve střední EvropěGolden Tour. MGM se dočkalipouze jediného vítězství, kterénestačilo na lepší než 9. pozici.Výsledná tabulka skupiny Bbyla ještě zajímavější. Hechtv ní obsadil první příčku o jedi-ný bodík před dvojicí Irish PubČelákovice a Jirkov. O postu-pujícím do semifinále tak roz-hodoval vzájemný zápas obousoupeřů, který byl shodou

okolností posledním ve skupiněa který pro sebe získal mladýtým Jirkova v poměru 3:2.

Za stále vzrůstající teplotyvzduchu byly rozehrány semifi-nálové zápasy. V turnaji suve-rénní tým Mattoni narazil najuniory z Jirkova, ti však doká-zali svého soupeře dokonalezaskočit a nakonec slavili ponervy drásajícím penaltovémrozstřelu postup do finále.V tom je čekal plzeňský Hecht– ten si poradil s týmem Zíďákův krásném utkání, ve kterémjiž v prvních dvaceti vteřináchhry padly 2 branky. V sou-boji o 3. místo si pak borci

z Mattoni vynahradili penaltovézaváhání ze semifinále a přiřklitýmu Zíďáci nepopulární bram-borovou medaili.

Finálové klání bylo vrcholemtunaje, velká bojovnost oboutýmů a celkově pět branekbavilo diváky. O gól šťastněj-ší byl Hecht, který tak můžeslavit titul amatérského mistraČR v plážové kopané. Krásné

2. místo obsadil Jirkov, jehožtým složený z hráčů ve věku16–18 let má do budoucna jistěvysoké ambice.

Během závěrečného ceremo-niálu byli vyhlášeni také nej-lepší jednotlivci. Brankářskouhvězdou turnaje se stal PavelStrnad (Hecht) a nejlepším hrá-čem mistrovství Filip Horejc(Irish Pub Čelákovice). (red)

MISTR MINI: 1. ZŠ J. Wericha2. ZŠ Plzeňská3. ZŠ Vybíralova

MISTR BENJAMIN:1. ZŠ Brána jazyků2. ZŠ Vybíralova I3. ZŠ Drtinova4. ZŠ Vybíralova II

MISTR JUNIOR:1. ZŠ Vybíralova2. ZŠ Drtinova

Do finále se probojovaly vý-běry škol, které nasbíraly nejví-ce bodů za umístění v základ-ních turnajích.

Bohužel, nedorazily očekáva-né týmy z Ostravska a z důvo-

du školních výletů také nepři-jely některé celky z kategorieJunior. I tak se turnaje zúčast-nilo 64 dětí a za pěkného poča-sí svedly zajímavé souboje o ti-tul Mistr ŠLR. (red)

Pražské cyklozvonění si kla-de za cíl propagovat dopravušetrnou k životnímu prostředía svým zaměřením se připoju-je k myšlenkám Evropskéhotýdne mobility. Představujeobyvatelům města síť bezpeč-ných cyklotras pro cesty dopráce, do školy i na rodinnouvyjížďku. Pořádají jej společněměstské části Praha 4, 5, 11,12, 13, Libuš, Slivenec a Řepo-ryje ve spolupráci s NadacíPartnerství a s hlavním měs-tem Praha. Městské části sev pořádání akce střídají, v roce2011 je hlavním organizátoremPraha 4, která přebrala pořa-datelskou štafetu od Prahy 5.

Součástí akce bude také zá-bavné odpoledne (od 11 hod.)pro rodiny s dětmi v A-parku.Cyklisté si mohou nechat se-řídit kola, a pokud se už dětemi rodičům nebude chtít nakolo, mohou se projet ve šlapa-cích autech. Pro soutěživé z řadmladších cyklistů bude při-praven koloběžkový závod a ne-

budou chybět výtvarné dílny,ukázka práce poříční policie,farmářské tržiště s biopotravi-nami a další.

V loňském roce účastníciPražského cyklozvonění překo-nali více jak rok starý rekord vezvonění na cyklistický zvonekpo dobu jedné minuty, jehoždržitelem byla moravská Lito-vel. Nový český rekord naCísařské louce vytvořilo 387 li-dí a přesně v poledne 17. září2011 se jej opět cyklisté pokusípřekonat. Budete mezi nimi?

(red)

Tým Hechtu mistrem ČR v plážové kopané

O dramatické okamžiky před brankami nebyla nouze. Foto: I.S.C. Sports

Vítězný plzeňský tým Hecht. Foto: I.S.C. Sports

Ragbisté bojovali o školní tituly

Pražské cyklozvonění 2011 se blíží

■ Na hřišti Tatry Smíchov proběhlo finálesoutěže „Školní liga ragby 2010/2011“, kte-ré se i s prezentacemi celkově zúčastnilo1570 dětí.

■ Již pátý ročník Pražského cyklozvoněníse uskuteční 17. září v prostorách budoucíhoA-parku, U Ledáren v Braníku v Praze 4, kamdorazí cyklistické pelotony z osmi měst-ských částí.

Foto: www.skolniragby.cz

Foto: archiv

VÝSLEDKY:

■ V areálu Fun Island na Císařské louce sev polovině července uskutečnil 1. ročník ofi-ciálního amatérského mistrovství České re-publiky v plážové kopané. Za teplého a slu-nečného počasí se zúčastněné týmy střetlyve dvou skupinách.

**PETKA-08 26.7.2011 13:45 Str‡nka 20

21

sport

Akce se uskuteční 16. 9. 2011v aquaparku Barrandov. PořadatelAqua Dream, a. s., připravil proosmičlenná družstva (4 dívky, 4chlapci) ze základních škol Prahy 5zajímavý program.

Žáci budou soutěžit v následují-cích disciplínách: dopravní hřiště,dopravní testy, paintball, štafetav plavání 4 x 25 m, jízda tobogánemna čas, vylovení předmětů ze dna,záchrana tonoucího.

Kapitánem každého družstvabude strážník Městské policie OŘPraha 5. Vítězem se stane druž-stvo, které získá nejvyšší početbodů z vyjmenovaných sedmi dis-ciplín. Při rovnosti bodů rozhodujeo lepším celkovém umístění výsle-dek ze štafety v plavání.

(red)

S impozantním skóre 69:23z 18 zápasů a s pouhými dvě-ma porážkami zlíchovské fotba-listky opanovaly třetiligovouskupinu D a zaslouženě získaly„jízdenku“ do druhé nejvyššísoutěže. „V Praze 5 jsme jedinýklub, který se cílevědomě věnu-je ženskému fotbalu a výsledkyse dostavují,“ konstatuje sekre-tář FK Zlíchov 1914 TomášKupka. „Máme áčko i béčkos přibližně 30 fotbalistkami,které trénuje uznávaný koučTomáš Janovský. I hráčky sa-my říkají, že přicházejí naZlíchov právě kvůli němu.“

Kromě seniorských týmůmyslí na Zlíchově i na výchovumladých fotbalistek. „Plánuje-me založení týmu starších žá-kyň a naše dorostenky budouod září bojovat ve II. lize. V tétosoutěži je hrací systém 7+1 napolovinu hřiště, tudíž jich stačímenší počet. A nehraje se kla-sicky každý víkend jeden zá-

pas, ale jednou za měsíc probí-há celodenní turnaj,“ informujeTomáš Kupka. A aby toho ne-bylo v ženském podání málo,hráčky FK Zlíchov 1914 startu-jí v soutěžích beach fotbalu!

Ale vraťme se zpět ke klasic-kému fotbalu. Pokud chcete navlastní oči vidět, jak si fotba-

listky FK Zlíchov 1914 povedouve své domácí druholigové pre-miéře, přijďte je 10. 9. v 15hod. povzbudit proti 1. FCKarlovy Vary. Testem jejichformy bude i zápas s prvoligo-vou Slavií 20. 8. od 14 hod. naZlíchově. Více informací nawww.fkzlichov1914.cz. (md)

V lednu si prohlédli mlékár-nu Hollandia v Krásném údolís odborným výkladem Ing.Škody, ředitele mlékárny. Dáleprošli kravín a teletník AgroOtročín, který dodává mléko domlékárny a nakonec měli od-bornou exkurzi v Bohuslavia Chyši na Karlovarsku. JosefVáňa, žokej a trenér dostiho-vých koní, osobně žákům pře-dával velmi cenné rady a zku-šenosti.

V dubnu se studenti sezná-mili v Bošovicích s provozem

tréninkového centra trenéraVáclava Luky ml., který připra-vuje špičkové dostihové koněpro vrcholné dostihy v Českui v zahraničí. Poté nahlédli dozákulisí provozu inseminačnístanice v Písku, kde poznali po-stupy umělého oplodnění koní.

V květnu navštívili zeměděl-skou společnost Dublovice naSedlčansku, která se zaměřujena chov mléčného skotu, pře-vážně plemene český strakatýskot. Dále měli možnost si pro-hlédnout bioplynovou stanicí

(BS), která byla vybudovánav roce 2006.

V červnu si studenti pro-hlédli dostihové závodištěv Pardubicích, kde si zblízkaprostudovali překážky a prošlidostihovou dráhu. Navštíviliveterinární kliniku v Heř-manově Městci, kde viděli růz-ná poranění koní a jejich ná-slednou léčbu. Nakonec vidělifarmu Slunečný dvůr MVDr.Jiřího Jandy.

Začátkem října 2010 se zú-častnili 5denní exkurze ve

Francii. Navštívili dostihovouškolu AFASEC v Chantilly a se-známili se s jejími žáky.Prohlédli si také slavné mu-zeum koní v Chantilly a hlavněměli možnost vidět jeden z nej-slavnějších dostihů Francie:QATAR PRIX DE ĽARC DETRIOMPHE.

V dubnu studenti zamířili na5denní exkurzi do Anglie, kdesi prohlédli dostihovou školuThe British Racing Schoola tréninkové středisko v New-marketu a zhlédli nejslavnějšídostih světa: GRAND NATIO-NAL Horse Race na dostihovémzávodišti Aintree v Liverpoolua další jarní dostih: Country-side Family Raceday v Ascotuu Londýna.

Všechny exkurze byly hraze-ny z prostředků grantu OPPA(Operační program PrahaAdaptabilita), které Středníškola dostihového sportu a jez-dectví získala.

Mgr. Miluška Voráčová,SŠDSaJ Velká Chuchle

Zajímavé exkurze studentů z Velké Chuchle■ Studenti Střední školy dostihového sportu a jezdectví ve VelkéChuchli absolvovali ve školním roce 2010/2011 čtyři jednodennítuzemské a dvě pětidenní zahraniční exkurze.

V tomto zápase fotbalistky Zlíchova (v bílém) rozdrtily družstvo Braníka 15:3.Foto: archiv

Průměrně se každé exkurze zúčastnilo 44 studentů kteří viděli a slyšeli mnoho užitečných a zajímavých informací z českého, fran-couzského a anglického dostihového prostředí. Foto: archiv SŠDSaJ

Evropský sociální fond Praha & EU:Investujeme do vaší budoucnosti

Fotbalistky Zlíchova jsou již druholigové!■ Trochu v utajení nedávno oslavily fotbalistky FK Zlíchov 1914svůj historický úspěch – postup do II. celostátní ligy!

Školní soutěž„O pohárMČ Praha 5“Rada Prahy 5 schválila pořádání5. ročníku sportovní soutěže „O po-hár MČ Praha 5“ pod záštitouzástupce starosty JUDr. PetraLachnita.

**PETKA-08 26.7.2011 13:45 Str‡nka 21

Na území hlavního městaPrahy je v současné době 197památných stromů. Městskáčást Praha 5 se může pochlubit14 jedinci, z nich výrazně pře-važují duby. Pojďme se podívatpodrobněji na několik z nich.

Paví vrchJsou místa, která jsou opře-

dena zajímavými pověstmi, čimají netradiční název. Neda-leko od rušného smíchovskéhonádraží se zdvihá vrch, který jeoznačován jako Paví. Své jménozískal opravdu podle pávů, kte-ří tady hojně vysedávali v době,kdy jejich chov byl v Praze veli-kou módou. Paví vrch je taképrostoupen chodbami a občasse stalo, že se někdo propadl dopodzemních prostor. Pod Pavímvrchem totiž byly chodbya sklepy vinařů, ale také hor-nické štoly – hledalo se tu uhlí

a zlato. V zatáčce u ulice NaPláni rostou na úpatí vrchutři památné duby letní. Prvnínám ukazuje cestu směřujícípřímo na vrchol kopce, kterýměří 281 m n. m. a otevírá sez něj nečekaný téměř kruhovývýhled na Prahu. Další dva jsouv prostoru místních garáží.Duby jsou zbytkem původníhoporostu a jejich stáří je odha-dováno na 180 let. Nejmo-hutnější z jedinců má obvodkmene 440 cm.

MalvazinkyPůjdeme-li od Pavího vrchu

ulicí Nad Santoškou a pak od-bočíme do komunikace U Mal-vazinky, po chvíli uvidíme mezidvěma bytovými domy starýpamátný dub. Strom je výraznýsvým vzhledem a je obdivu-hodné, že dorostl do součas-ných rozměrů. Protáhlá, boha-tě větvená koruna sahá do výš-ky 16 m a obvod kmene činí281 cm. Dub zajisté pamatuje

dobu, kdy kolem sebe měldostatek prostoru. Dnes jejze dvou stran obklopují do-my. Strom se stal výraznýmprvkem tamější zahrady. Zvláš-tě na podzim vyniká krása celé-ho stromu, kdy se jeho listybarví dozlatova. Vrátíme-li sedo historie, tak v místě dneš-ních Malvazinek byla v roce1628 založena vinice. Samotnýnázev je po někdejší hospo-dářské usedlosti, kterou zří-dil Tomáš Malvazy. Nedalekodubu je hřbitov Malvazinky,který je čtvrtým největšímv Praze a jež byl založen v ro-ce 1876 náhradou za Malo-stranský hřbitov, který dosudSmíchovští používali a kde sepřestalo pohřbívat.

Lesopark Na CibulkáchNejmohutnější a nejstarší

duby Prahy 5 najdeme v leso-parku Na Cibulkách. Když sepodíváme do historie místa,tak zde původně stával dědičnýdvůr zmiňovaný již ve 14. stole-tí a jeho držitelem byl písařkrálovské kuchyně Karla IV.Jindřich Náz.

V 15. století patřila usedlostCibulkovským z Veleslavínaa po nich následovala řadaměšťanských i šlechtických

majitelů. V roce 1817 Cibulkukoupil kníže a vypuzený pasov-ský biskup Leopold LinhartThun-Hohenstein a vybudovalsi tu honosné letní sídlo.Usedlost přestavěl na empírovýzámeček a na přilehlém pozem-ku zřídil nádherný přírodnípark s duby, lípami, javory a jí-rovci, dokonce i jedlými kašta-ny a v romantickém duchu tédoby pak areál doplnil drobný-mi stavbami. Stezky též vedlykolem rybníčků.

Dnes je však stav celého le-soparku v dosti žalostném sta-vu. Pokud jdeme od tramvajovézastávky Poštovka, tak na kří-žení cest za nově vysázenýmsadem pod Čínským pavilonemodbočíme vpravo, přecházímepotok a již vidíme první z pětipamátných dubů, které zdemůžeme zhlédnout.

Jedinec má dlouhý kmen,který se následně rozděluje natři hlavní větve tvořící celou ko-runu. Obvod masivního kmenemá 401 cm. Jeho mohutnějšíbratříček je o několik desítekmetrů dál po levé straně a jenápadný svým zbytnělým kme-nem. Statně roste na svahua svým bizardním vzrůstempřekvapí nejednoho návštěvní-ka. Obvod postupně se zužují-

22

historie

Za našimi památnými stromy■ Stromy jsou nejvýraznější složkou městské přírody. Přežívají celé generace obyvatelměsta a ve svých letokruzích mají zapsané mnohé zajímavé události, které se v jejich blíz-kosti staly. Mimořádně významné stromy nebo jejich skupiny mohou být vyhlášeny za pa-mátné stromy, a tím je jim zajištěna náležitá ochrana i odborná péče.

Aleš Rudl

Dub letní v ulici U Malvazinky se na podzim krásně zbarví. Foto: Aleš Rudl

Jeden z památných dubů na Pavím vrchu. Foto: Aleš Rudl

**PETKA-08 26.7.2011 13:45 Str‡nka 22

cího válcovitého kmene má 525cm a výška jeho řídké korunysahá až do 17 m.

Budeme-li pokračovat stej-nou cestou dále, procházímealejí starých dubů. Ostatněv celém lesoparku najdeme řa-du dalších starých a pozoru-hodných dřevin. Skoro jakoz pohádky vypadá památnýdub, který bezpečně pozná-me podle zelené smaltovanétabulky s malým statním zna-kem a s označením „Památný

strom“. Má nápadné dlouhé ko-řeny, které jej o téměř dvě sto-letí drží na mírném svahu.Kmen se rozděluje na dvě hlav-ní větve, které tvoří do výškyprotáhlou korunu. Na závěrkrátké procházky nás čekajíopravdoví velikáni. Pokraču-jeme stejnou cestou a po pravéstraně potkáme postupně dalšídva památné duby letní. Jedenz nich má obvod kmene dokon-ce přes 5 metrů. Je na nichjiž patrné vysoké stáří. Koruny

již nejsou tak košaté, ale kme-ny napovídají, že tu již rostoujistě přes 250 let. Modrý pruhna hluboce brázdité kůře jed-noho z dubů signalizuje, že jestrom významný i z hlediskalesního hospodaření. U dubů jelavička, kde si můžeme odpoči-nout a pak se stejnou cestouvracet zpět k potoku. U něj simůžeme udělat odbočku navolně přístupnou kamennourozhlednu, ze které spatřímeblízké okolí.

Pokud byste rádi věděli, kderostou další památné stromyPrahy, vše je možné najít nawww.prazskestromy.cz. Kroměpřehledu všech památnýchstromů hlavního města je zdeumístěna i bohatá fotografickágalerie stromů a spousta dal-ších zajímavostí.

Tento dub v lesoparku vypadá téměř jako z pohádky. Foto: Aleš RudlStatný dub Na Cibulkách má na kmenipatrnou trhlinu. Foto: Aleš Rudl

23

historie

Tramvajová trať v Plzeňské ulici v roce 1950. Foto: archiv Současná podoba ulice, zděný plot byl nahrazen mřížovým. Foto: Karel Novotný

Košíře v proměnách času■ Již od roku 1897 vede Plzeňskou ulicí důležitá tramvajová trať, která byla postupněrozšiřovaná od Anděla až do Řep.

V těsném sousedství Plzeň-ské ulice a tramvajových kole-jí je umístěn Malostranskýhřbitov, který byl založenv roce 1680 za morové epide-

mie a náležel k malostranské-mu kostelu sv. Václava, zbo-řenému v 18. století. Pakvšak přestal vyhovovat pod-mínkám rozvíjejících se čtvrtí,

a proto zde bylo roku 1884pohřbívání ukončeno. Přestose však nezachoval celý,jedna jeho část byla zruše-na při rozšiřování Plzeňské

ulice v letech 1927 a potéi 1953. V roce 1958 byl hřbi-tov i s přilehlým kostelemNejsvětější Trojice prohlášenza kulturní památku. (md)

**PETKA-08 26.7.2011 13:45 Str‡nka 23

24

kultura

Ve filmovém zpracování rolihrála Simona Stašová, ale srov-návání se Ljuba Krbová nebojí.„Simona je moje kamarádka.Třináct let jsme byly ve stejnémangažmá, a tak vím, že je toherečka skvělá, ale z druhéhopólu spektra, jak v typu, takve způsobu práce. Moje Janaje určitě jiná,“ míní. Premiérusi divadelní „Román pro ženy“odbyl 20. června, najevišti Švandova di-vadla ale bude k vi-dění i ve druhé polo-vině prázdnin, a to22.–24. srpna a od 29. srpna aždo 9. září.

Nakolik je podle vás diva-delní podoba Románu proženy vzdálená či blízkáknižní předloze?

Moc mě potěšilo, že drama-turgové předlohy Dodo Gombára Martina Kinská zvolili zcelasvébytný a veskrze divadelnítvar. Myslím, že je to ta správ-ná cesta. Kniha je na čtení a di-vadlo na dívání. V tomto trendupokračuje i režisér inscenaceDaniel Hrbek. Využívá všechprvků, které na divadle miluji.Pracuje s fantazií diváka, a tosi film nemůže v takové míředovolit.

Jana z Románu pro ženynesnáší Čechy s jejich če-

c h á č s t v í ma s igelitkami.Jaký je váš po-stoj k těmtodvěma feno-ménům?

Mně určitě sta-čí, jak si tona jevišti rozlejuu většiny čes-kých mužů. Ne-budu to přiživovat ještě v časo-pise (smích). Navíc si myslím,že čeští muži nejsou jenom piv-

ní skauti a kulturní barbaři.Dostatečný důkaz je, že jedno-ho Čecha mám doma.

S manželem OndřejemNeffem bydlíte za Prahou– nechybí vám ruch velko-města? A není to pro vás,docela vytíženou herečku,která musí za prací častodo metropole, nepraktic-ké?

Vždy se musíte rozhodnout,co je pro vás důležité. Mám rá-da přírodu a les, mám rádaPrahu, divadla, kina a kavárny.Namixovala jsem si pro měideální koktejl, ale musím hosamozřejmě zaplatit. Platímčastým cestováním, ale zase siříkám, že je to čas jenom promne a snažím se ho co nejlépevyužít.

Když cestuji dopravními pro-středky, učím se texty nebo sičtu. Samozřejmě, když řídím,

opravdu nedělámani jedno z toho(smích). Zato mámčas utřídit si myš-lenky. Takže zatím-

co mí kolegové řidiči v koloněšílí, já sedím s mírně nepří-tomným výrazem ve tvářia přemýšlím si o svém.

Před odchodem z městajste nějaký čas prožila naSmíchově. Jaký je vášvztah k této části Prahy?

Bydlela jsem na Smíchově,když už stál Nový Anděl a těši-lo mne, že se stává domácímcentrem města. Není v němmnoho cizinců, zato to tadytepe obyvateli Prahy. Mám po-cit, že Václavák je pro turisty,kdežto Anděl je pro Pražáky.Navíc je tu spousta zeleněa moc mě těší, když vidím, žese o ni dobře pečuje. To si pakříkám, že jestli jdou moje daněna tohle, tak je snad budui ráda platit (smích).

Sirotci surrealismuv Portheimce

Galerie Portheimka připravila na srpen již třetí v řadě vý-stav organizovaných ve spolupráci s Galerií Vivo.

Tématem nové výstavy jsou slova francouzského básníka PaulaEluarda „přesýpací hodiny, které se kazí aneb sirotci surrealis-mu“. Několik desítek předních soudobých českých výtvarníkůpředstaví své pohledy na surrealismus, který má v českém vý-tvarném umění i literatuře 20. století nezastupitelné místo.

Díla vystaví například Alena Koenigsmarková, Dana Pfefferová,Jan Grimm, Antonín Stibůrek, Vladislav Kaska, Jaroslav Šerých,Bohunka Waageová a řada dalších.

(red)

Kinobus nabízí české filmyLetní bezplatné filmové projekce v mobilním kině „Kinobus“

pokračují v Radotíně a ve Velké Chuchli. Kapacita „Kinobusu“ je200 míst k sezení, na místě si lze zdarma zapůjčit deky a zakou-pit občerstvení. Info na www.kinobus.cz.

Program: Co: 4. 8. – Tmavomodrý svět (Chuchle), 5. 8. – Tajnosti (Radotín),6. 8. – Román pro muže (Radotín), 7. 8. – Pouta (Chuchle)Kde: Radotín, Říční lázně, ulice Loučanská, 20 minut pěšky odautobusové zastávky Nádraží Radotín a nádraží Praha – Radotín;závodiště Velká Chuchle, autobusová zastávka Velká Chuchlenebo vlaková zastávka Praha – Velká Chuchle.V kolik: od 21 hod. (red)

Herečka Ljuba Krbová:

„Čeští muži nejsou jen pivní skauti“■ Herečka LJUBA KRBOVÁ bydle-la dlouhá léta na Smíchově, nyníse sem vrátila – i když jen pra-covně. Na jevišti Švandova divadlaztvárnila jednu z hlavních rolív adaptaci románu M. VieweghaRomán pro ženy – matku Janu.

Roman Peterka

„Mám pocit, že Václavák je pro turisty,kdežto Anděl je pro Pražáky“

Ljuba Krbová (vlevo) se svou divadelní dcerou MarkétouStehlíkovou. Foto: Alžběta Jungrová

Srpenv MeetFactory1111..––2288.. 88.. TTHHEE GGUUEESSTT PPRRIINNCCIIPPLLEEVystavující: Claudia Olendrowicz (DE).Německá výtvarnice jemným způso-bem intervenuje do soukromýcha veřejných míst. Svoje zásahy doku-mentuje ve fotografii a její práci je blíz-ká postava hosta, který se sice dlouhonezdrží, ale přesto zásadně změníprostor kolem sebe. V galerii Kostka seopírá o poznámky a kresby putujícíhoJohanna Wolfganga von Goethe a his-toricky vzdálené postavy herce a reži-séra Bustra Keatna. Vernisáž 11. 8.v 17 hod., vstup zdarma.

1111.. 88..––44.. 99.. AAFFTTEERRIIMMAAGGEE Vystavující: Kateřina Drzková (CZ),Petra Feiancova (SK), Cristoph Meier(AU), Miklós Surányi (HU), SzabolcsKissPál (HU). Kornél Szilágyi (HU), ZsoltTibor (HU) – hosté: RANDOMEROUTI-NES (HU). Výstava analyzuje obraz ne-bo spíše ideu obrazu, který je „vpálen“do sítnice oka a tím pádem vlastně fy-zicky neexistuje. Zaměříme se na tutospecifickou paměť oka a díla, kteréreflektují tuto jemnou hranici mezi sta-tickým a pohyblivým obrazem.Mapujeme různé přístupy dočasnýchoptických vizí, vztahy mezi faktickýmobrazem a jeho otiskem v paměti.Vernisáž: 11. 8. v 18 hod., vstupzdarma.

1122.. 88..,, ppáá CCAAKKEEBBRREEAAKK BBLLEEŠŠÁÁKKPoslední, páté pokračování Cakebreakblešáku, přesně rok po prvním.Přijďte prodat nebo nakoupit oblečenínebo doplňky před podzimní sezonou!Od 16 hod., vstup zdarma.

2277.. 88..,, ssoo HHUUDDBBAA TTRRAAIINNSSPPOOTTTTIINNGG::MMAARRCCEELL’’SS BBIIRRTTHHDDAAYY [[bbaallkkaann ddiissccoo]]Oslava na závěr léta s hudbou,grilem a chlazeným pivem. Podle příz-ně počasí před budovou nebo vevnitř.Od 21 hod., vstup zdarma.

MeetFactory,Ke Sklárně 3213/15,

Praha 5www.meetfactory.cz

**PETKA-08 26.7.2011 13:46 Str‡nka 24

SC-310916/1

**PETKA-08 26.7.2011 13:47 Str‡nka 25

26

životní prostředí

Stavba u nádražíPraha-Stodůlky

v KošíříchV těsné blízkosti liduprázdné

železniční stanice Praha-Sto-důlky vyrostla honosná vilaAntonie Černé. Bohužel bylozastavěno přibližně i 600 metrůčtverečních pozemků lesa hlav-ního města Prahy. Stavba vy-rostla v památkově chráněnémúzemí, kde se stavět samozřej-mě nesmí. Podnikatelka sehájí tím, že na vině je stavebnífirma a městu nabídla výmě-nou svoje zalesněné pozemkyv Hostivaři. Cena lesního po-zemku se ale pohybuje řádověv desítkách korun za metr čtve-reční, zatímco hodnota staveb-ní parcely, pokud by bylastavba zlegalizována, je podlerealitních agentů minimálně třia půl tisíce korun za metrčtvereční.

O problému černé stavby by-li už v roce 2005 informovánii úředníci Magistrátu hlavníhoměsta Prahy a městská částPraha 5. „Stavební úřad Pra-hy 5 zahájil řízení a vyzval sta-vebníka k zastavení stavebníchprací. Bohužel se nám nepoda-řilo tuto výzvu doručit,“ prohlá-sil v roce 2010 bývalý mluvčíPrahy 5 Radovan Myslík. Od tédoby se zabraná plocha stavi-telkou víc jak zdesetinásobilaa kauza vyřešena stále není.

„Podivné stavby na území

Prahy 5 jsou pro občany i no-vou politickou reprezentaci zá-sadní téma,“ soudí zastupitelIng. Ondřej Velek. „Za minu-lého vedení zde docházelo k po-divnému urbanismu, kdy siněkteří jedinci drze osobova-li právo porušovat zákony.V tomto případě selhal dozorstátní správy, na lesních po-zemcích si nikdo nikdy nedovo-lil ilegálně stavět. Magistrát teďpodivně hledá cestičky, jak čer-nou stavbu zlegalizovat. Jedináslušná cesta je stavitelce udělitvysokou pokutu za nelegálnístavbu a nabídnout jí vysokouvýkupní cenu za nezákonnězabraný pozemek. Tímto exem-plárním způsobem by šlo stav-bu zlegalizovat, protože je jas-né, že zastavěné místo na lesuž nikdy nevrátí. Výbor životní-ho prostředí ZastupitelstvaPrahy 5 vyjádřil s černou stav-

bou jasný nesouhlas, ale stejnýa silnější veřejný nesouhlasZastupitelstvo MČ Praha 5 bo-hužel 31. 5. 2011 po zajímavédiskuzi odložilo na neurčito.“

Zmizí část přírodníhoparku Košíře-Motol nalouce u Šalamounky?V šoku zůstali na začát-

ku loňského května obyvateléz okolí Šalamounky, která jesoučástí přírodního parkuKošíře-Motol. Velká louka, kampo desetiletí chodí lidé venčitpsy, na procházky a v zimě jesvah obsazen bobující droboti-nou, byla obehnána plotema zamčenou vstupní bránou!V průběhu srpna pak na loucevyrostla stavba podobná sto-dole, budoucí „hospodářská“budova. „Ihned jsme začalipátrat, co se vlastně děje,“říká Jan Formánek, předsedaSdružení pro ochranu pří-znivých životních podmínekod Bulovky po Šalamounku.A již z prvotních informacíbylo jasné, že tu něco nehraje.„Pozemek získal podnikatel To-máš Pražák a magistrátní od-bor ochrany životního prostředíi Stavební úřad Prahy 5 muvelice ochotně vyšly vstříci v je-ho požadavcích, přestože bylyjasně nezákonné.“ Kámen úra-zu je ve funkčnosti dané lokali-ty. Jde o přírodní park a poze-mek byl veden jako lesní.„Podle zákona ani soukromý lesnesmí být obehnán plotem.A Šalamounka je navíc prohlá-šena za oblast klidu, ve kteréplatí speciální režim. Mimo jinése v ní stanovuje trvalá staveb-ní uzávěra s přísným omezenímjakékoliv výstavby na celé plošeoblasti!“

Suma sumárum – laik byřekl, že plot i stavba by měly

být co nejdříve odstraněny.Stavební úřad Prahy 5 nakonecletos vydal rozhodnutí o od-stranění plotu. Boj o povolenístavby (podle ochránců přírodypostavené načerno bez platné-ho stavebního povolení) a tímvlastně i o celou lokalitu všaknadále pokračuje a zřejmě do-spěje až k soudu. V prosinci2010 manželé Pražákovi totiždosáhli toho, že se v katastruparcela změnila z trvalého les-ního porostu na trvalý travníporost. A kolem něho už plotstát může... „Řešíme, jestli k to-mu, aby se z trvalého travníhoporostu papírově stal opětles, kde žádný plot být nesmí,bude stačit podání podnětu na

katastrální úřad, nebo zda bu-deme muset podat žalobuk soudu. I do druhé variantybychom se zřejmě pustili,“ říkáJan Formánek, jehož sdruženív této kauze postupuje společ-ně s dalším občanským sdruže-ním „Za krajinu kolem nás“.„Šalamounka je přírodní park,který nesmí být změněn naluxusní bydlení pro jednotlivce.A to ani pod patronátem dosa-vadní vedoucí Stavebního úřa-du Prahy 5 Evy Čechové,která například v minulostiprakticky během jednoho dnevydala územní souhlas s umís-těním této hospodářské budovyna tomto pozemku. Naše sdru-žení proto podala námitku najejí osobní podjatost.“

Zastupitel Ondřej Velek k to-mu dodává: „Na Praze 5 jepodobných podivných stavebněkolik. Občané si již uvědomi-li, že mají právo požadovat nasvých volených zastupitelíchkontrolu i férové fungovánístátní správy, zejména staveb-ního odboru radnice Prahy 5.Obě černé stavby považujíobčané i většina zastupitelů zaprecedent nemorálního chovánía požadují nápravu.“

Rozestavěná budova je skrytá pohledu z ulice a poměrně daleko od vstupní brány. Foto: Martin Dudek

Za mohutnou zdí se skrývá stavba, která zčásti stojí na lesním pozemku.Foto: Martin Dudek

Plot je na některých místech narušen čiodstraněn, ale na jak dlouho?

Foto: Martin Dudek

„Podivné“ stavby Prahy 5■ Může si kdokoli na území Prahy 5 postavitkdekoliv cokoliv? Občané upozornili své za-stupitele na dvě „podivné“ stavby a „Pětkapro vás“ zjišťovala podrobnosti.

Martin Dudek

**PETKA-08 26.7.2011 13:47 Str‡nka 26

27

inzerce

SC-3

1070

6/3 SC

-310

922/

1

SC-3

1075

0/2

SC-3

1093

7/1

SC-3

1093

6/1

PPRRAANNÍÍ,, ŽŽEEHHLLEENNÍÍ AA MMAANNDDLLOOVVÁÁNNÍÍ PPRRÁÁDDLLAAUšetříme Váš čas

a uděláme za Vás nepříjemnou práci!Vypereme, vyžehlíme (nebo vymandlujeme)

veškeré vaše prádlo, ale hlavně

pánské košilePPrrááddlloo ssii vvyyzzvveeddnneemmee aa ddoovveezzeemmee zzppěěttna místo a v čase, který si sami určíte.

Vše do 3–5 pracovních dnů.

Objednávka emailem:[email protected]

Veškeré informace:www.vyzehlenakosile.cz

Kromě domácností pereme i pro hotely,penziony, ubytovny, lékaře a lékárny.

! Každá zakázka se zpracovává odděleně a samostatně !

SC-3

1084

2/2

PODĚKOVÁNÍTímto bych velmi rád poděkoval slušnému nálezci, který ve svátek

v úterý 5. 7. 2011 ve 13 hodin a 15 minut našel zelené plastové deskys administrativním obsahem (pro mne životně důležité)

a odevzdal je poctivě na pokladně marketu LIDL.

Vágner Zdeněk, Praha 5-Barrandov

IIII nnnn zzzz eeee rrrr cccc eeee vvvv čččč aaaa ssss oooo pppp iiii ssss uuuu

PPPP ĚĚĚĚ TTTT KKKK AAAA pppp rrrr oooo VVVVáááá ssss

PavelBendíkUzávěrka zářijového čísla je 24. 8. 2011.

Tel.: 777 956 858nebo 224 816 818E-mail: [email protected]

Petr DavidTel.: 734 580 098

E-mail: [email protected]

Jiří HuškaTel.: 734580 079

E-mail: [email protected]

Máte zájem o inzerci v titulech Českého domova?

Kontaktujte naše obchodní zástupce:

**PETKA-08 26.7.2011 13:47 Str‡nka 27

Před 32 lety přešla o dvěvrátka dál a bydlí s manželemv podobném domku na krajirezervace Prokopské údolí.„Z přírody čerpám inspiraci prosvá výtvarná díla a zároveň sejí snažím ze všech sil pomoci.Proto jsem si založila záchran-nou stanici pro ježky a mláďata

volně žijících zvířat,“ říká. O je-jích zvířecích pacientech užmédia informovala, ale málo-kdo ví, že své okolí zpestřujemalbami.

„Aby dětem v čekárně u léka-ře uběhla dlouhá chvíle, na-malovala jsem v Klikaté ulicistrom se zvířátky a ani na

krmítko pro ptáky jsem neza-pomněla. V Podhorské ulicijsem pro změnu zkrátila čekánípáníčkům nemocných zvířátekve veterinární klinice. Ale po-slední a řekla bych nejstěžej-nější je vyzdobení nově vznika-jící ekologické plnicí staniceCNG v Řeporyjské ulici,“ vypo-čítává.

„CNG je zkratka pro stlačenýzemní plyn a musím říci, žemě tento ekoprojekt zaujal.

Nejenže je nesrovnatelně lev-nější než ostatní pohonné hmo-ty, ale neobsahuje žádné toxic-ké složky, snižuje na minimumemise pevných částic uhlovodí-ku a též snižuje o 25 procentemise oxidu uhličitého. Díkytomu se výrazně omezuje do-pad na skleníkový efekt.Myslím, že takových projektůby mělo vznikat stále vícea měly by se všestranně podpo-rovat!“ (red)

28

životní prostředí

Z původních zahrad a vinicv letech 1827–1831 vybudovalhrabě Rudolf Kinský anglickýpark a letohrádek, který může-me obdivovat dodnes jakoMusaion. Naši pozornost upou-

tá pomník Hany Kvapilové, vý-znamné české divadelní hereč-ky. Pokračovat budeme do par-ku Sacré-Coeur a k novogotic-kému kostelu Srdce Ježíšova.Na vyhlídce nad smíchovským

Andělem si povíme o slavnýchčasech usedlosti Bertramka.Začátek akce v 15 hod. u kašnyna náměstí Kinských (zastávkatram. č. 6, 9, 12, 20 „Švandovodivadlo“). Cena 100/70 Kč.

Barrandovem nejen za oslni-vým filmovým pozlátkem. Do-movy a pracoviště umělcůse staly perlami moderní archi-tektury. Vycházka k 80. výročífilmových atelierů. Připome-neme si filmového producentaNorberta Auerbacha, filmaře

a architekta Maxe Urbanai malířku Ladovou či VáclavaCibulu. Ze zahrady si pro-hlédneme vilu od architektaO. Štěpánka, žáka Jana Kotěry.Začátek akce v 16.15 hod.u sochy Ch. Chaplina naChaplinově náměstí (zastávka

tram. č. 4, 12, 14, 20„Chaplinovo náměstí“). Cena100/70 Kč.

Bližší informace: Vlastivědnýútvar Pražské informační služ-by, Arbesovo nám. 4, tel. č.:221 714 714, 221 714 161,[email protected]. (red)

Naučné vlastivědné procházky

Malířka fandí ekoprojektu

■ Vlastivědný útvar Pražské informační služby zve zájemce na dvězajímavé procházky po území Prahy 5.

ZAHRADOU KINSKÝCH DO PARKU SACRÉ–COEUR (2. SRPNA)

OD CHARLIEHO CHAPLINA NA BARRANDOV (31. SRPNA)

Vyzdobená stanice na zemní plyn. Foto: archiv DŠ

■ Pro výtvarnici DAGMAR ŠIMKOVOU je Praha 5 přímo osudové místo. V Jinonicích žili jejíprarodiče a každé prázdniny i volné chvilky patřily jejich zahrádce a malebnému domkuz předminulého století.

Výtvarnice Dagmar Šimková zkrášlila veterinární čekárnu. Foto: archiv DŠ

Využijte pří-ležitost, kterounabízí NadaceP a r t n e r s t v ívšem obcím,školám, občanským sdruže-ním a příspěvkovým organi-zacím, a zažádejte si o příspě-vek na výsadbu. Maximálnívýše nadačního příspěvku je20 tisíc korun a lze jej uplat-nit při koupi sazenic stromůa keřů a na další nezbytnénáklady spojené s výsadbou.Uzávěrka žádostí je 18. 8.2011, info podá I. Adámková,tel. č.: 515 903 131, e-mail:[email protected],www.nadacepartnerstvi.cz.

(red)

Chcete na podzimsázet stromy?

**PETKA-08 26.7.2011 13:48 Str‡nka 28

29

politikum

Jak vidíte rozvoj sportu a sportovních aktivit v Praze 5 v blízké budoucnosti?MUDr. Radek Klíma Bc. Miloslav Mrštík

Golf venku i pod střechou, well-ness, fitness, zumba, pilates, tovše zakončené saunou, vířivkounebo třeba masáží, nejlépe thaj-skou. Tak vidím, a možná nejsemsám, současnost sportovánív Praze 5. Je smutné sledovat, žena Barrandově v podstatě ne-existuje plnohodnotný sportovní

klub, že centrum Smíchova přišlo o tradiční baštu fotbaluv podobě SK Smíchov, a že jediná hala s „ledovouplochou“ Na Nikolajce vypadá tak, jak vypadá. Smutnéje i to, že některé kluby musí bojovat o holou existencipod ataky developerských a podobných aktivit. Chci alevidět pozitivně. První pozitiva vidím v grantové politiceaktuální koalice, která rozšířila portfolio klubů, které nagranty dosáhly. Pozitivní je vytvoření nové grantové kapi-toly – kapitoly sportovní. Praha 5 potřebuje rozvoj stáva-jících SK, multifunkční halu (tu stávající opanoval halovýgolf), fungující halu pro „zimní“ sporty a jistě i multi-funkční sportovní areál sportů „letních“. V dalším obdobíby tomu radnice měla pomoci nejen stávající grantovoupolitikou, ale i aktivním poradenstvím. Existují i grantya podpora hlavního města, ministerstev i EU. Právě zdemůže být role radnice nezastupitelná.

OVV ČSSD Praha 5Preslova 5, 150 00 Praha 5Tel.: 602 459 152e-mail: [email protected]

Marek KukrleOblast sportu vnímáme nejen ja-ko souhrn volnočasových aktivitobčanů, ale především jako důle-žitý prvek v oblasti protidrogovéprevence a vhodný prostředekv boji s kriminalitou, obzvlášťu mládeže a dětí. Na investice dosportu proto pohlížíme jako nainvestice do budoucnosti občanů

naší městské části. Úspěšným krokem nového vedeníradnice bylo z pohledu Věcí veřejných vypsání sportov-ních grantů, o které byl mezi sportovními kluby i mezisportovci velký zájem. Každý se mohl prostřednictvímžádosti o grant zúčastnit veřejné soutěže o finančnípodporu sportovních aktivit v Praze 5. Cílem současnékoalice je mimo jiné právě rozšíření dostupnosti sportov-ních aktivit pro všechny věkové kategorie občanů.Například již v září začíná pilotní program cvičeníseniorů, kam bych rád naše starší spoluobčany pozval.

Klub zastupitelů VV Praha 5Štefánikova 23, 150 00 Praha 5Tel.: 236 075 086, e-mail: [email protected]

Ing. Ondřej Velek RNDr. Milan Macek, CSc. Městská část každoročně věnujena podporu sportu značné pro-středky. Pro porovnání, jsou řá-dově tak velké, jako napříkladnáhrady, které většina neuvolně-ných zastupitelů účtuje městskéčásti jako „ušlý zisk při podni-kání“ – o těch se ale ani nemluví,ani nepíše. Sportovní aktivity na-

bízí celá řada subjektů, většinou pro děti a mládež, velmimálo pro dospělé a převážně jen pro členy. Z méhopohledu by k podpoře rozvoje sportu nejvíce přispělovytvoření webového portálu, který by přehledněukazoval možnosti sportu pro jednotlivé věkové katego-rie, včetně rekreačního a neorganizovaného. Městskoučást by to tak mnoho nestálo a brzy by se zjistilo, co všev nabídce chybí. Zatím my, dospělí, mnoho možnostík příležitostnému rekreačnímu sportu nemáme, snad jenvyrazit po některé z cyklostezek.

Sekretariát OV Praha 5Zborovská 44, 150 00 Praha 5Tel.: 257 211 963e-mail: [email protected]

Sport je součást každodenníhoživota nás všech, ať chceme ne-bo nechceme. Praha 5 se v mi-nulosti dlouhodobě nezajímalao jeho rozvoj. Naším cílem jezlepšit dostupnost různých spor-tovních aktivit pro široké vrstvynašich spoluobčanů. Zaměřilijsme se nejen na rozvoj sporto-

vání školní mládeže, navyšování počtu zařízení a zlep-šování kvality poskytovaných služeb pro dospívajícíi dospělé, ale i na sportování pro seniory. Iniciovali jsmeněkolik projektů, které finančně podporujeme. Rozvojsportu v Praze 5 proto vidím velmi dobře a osobně sebudu i nadále snažit, aby byl sport běžnou a dostupnousoučástí života nás všech. Podpořili jsme proto spor-tování školní mládeže, například v rámci projektu „Lezenído škol“. V podzimních měsících bych vás proto rádpozval na sportovní akce – například na všestrannýzávod zdatnosti, na školní pohár O císařský samovar,Koloběh Prahou, přespolní běh pro občany Prahy 5 nebona Sportovní den na Mrázovce.

Regionální organizace TOP 09 Praha 5Štefánikova 28, 150 00 Praha 5e-mail: [email protected]

Bc. Lukáš Herold

Všichni se shodneme, že sportje třeba podporovat a všemožněho rozvíjet. Důležité jsou všakčiny, ne krásná slova. ODS sevždy snažila především o činy,proto například stojí na Barran-dově aquapark a u ZŠ v Rad-licích tělocvična. Domnívali jsmese, že v podobném duchu se bu-

de ubírat i nové vedení naší městské části. Jeho prvníkroky jsou však přinejmenším rozporuplné. Je připravenkrásný projekt na tělocvičnu u ZŠ Podbělohorská, do-konce je již vydáno stavební povolení, ale přesto se novévedení rozhodlo tento projekt z důvodu úspor zastavit.Nic nového není ani s pozemky pod fotbalovým klubemZlíchov, které by bylo vhodné od soukromníků odkoupita zachránit tak funkční klub, který v roce 2014 oslaví100 let existence. Dalším z problémů, které musí být ře-šeny, je pomoc ragbyovému klubu Tatra Smíchov, kteréhledá nové hřiště. Jednou z variant je jinonické, dnes jižnevyužívané, škvárové hřiště v majetku městské části.Co však určitě stojí za pochvalu, je zavedení sportovníchgrantů, které získalo podporu nás všech.

Oblastní sdružení ODS Praha 5Janáčkovo nábřeží 11/1211(vchod z Lesnické ulice), 150 00 Praha 5Tel./fax: 257 312 295e-mail: [email protected]

Zelení podporují zdravý životnístyl a tudíž i dostupné sporty provšechny, od dětí po seniory.Prosazujeme lepší podmínky prodopravní, sportovní i rekreačnícyklistiku, trasy pro chůzi, běha výlety v zeleni. Pro mladší pod-poříme budování horolezeckýchstěn u hřišť, na pilířích mostů

a volných stěnách domů. Podporujeme také vznik novýchskateparků, nejlépe poblíž nízkoprahových center. Zelenípodpoří vznik nové bruslařské trasy v Praze 5. U Vltavyby bylo vhodné zřídit pláž na pontonu, korzo a půjčovnuloděk. Zelení by ve spolupráci se školami chtěli zpřístup-nit školní tělocvičny a hřiště veřejnosti. Prosazujemerovné podmínky pro všechny sportovní organizacea kluby, podporujeme granty pro sportovní aktivity.Prosadíme zveřejnění katalogu dostupných sportovišťv Praze 5 na webu radnice.

Zastupitelský klub SZDiskuze klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě)každé pondělí od 19 hod. v místnosti č. 330ÚMČ Praha 5, nám. 14. října 4, 150 00 Praha 5Tel.: 604 334 424e-mail: [email protected]

**PETKA-08 26.7.2011 13:48 Str‡nka 29

KŘÍŽOVKAV ulici 1. TAJENKA se narodila spisovatelka a básnířka 2. TAJENKA – 1. díl, 2. TAJENKA – 2. díl (1863–1940),původním povoláním odborná učitelka.

30

SSUUDDOOKKUU

SSUUDDOOKKUU oobbttíížžnnéé

ŘEŠENÍ

Tajenku křížovky zasílejte do 18. 8. 2011 buď e-mailem na:[email protected] s předmětem zprávy „Křížovka“,nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás,nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálkuuveďte „Křížovka“).Tajenka z červencového čísla: Stolová hora, Vidoule, Děvín.Publikaci „Praha 5 křížem krážem“ vyhrávají JanCoufal a Zdeňka Brettlová. Gratulujeme!

Luštětea vyhrajte!V týdnu od 21. do 24. září se předvstupem do metra Anděl uskuteční Týden pro neziskové organi-zace, který pořádá Praha 5. Jedním ze zúčastněných budei Občanské sdružení Green Doors, které provozuje Café Na půlcesty a stálo u zrodu klubu V. kolona a restaurace Mlsná kavka.

V Café Na půl cesty obsluhují mladí lidé (20 až35 let), z nich je řada v nelehké situaci, protože kvůlisvým duševním problémům opustili školy nebo za-městnání. Onemocnění má navíc tendenci se vraceta práce v kavárně představuje velmi vhodnou formurehabilitace. Pomáhá být aktivní a učí zaměstnancečelit stresu, který může být spouštěčem ataků.Nejnovějším projektem o. s. Green Doors je restaura-ce Mlsná kavka, která byla otevřena v září 2010.Mlsná kavka je oproti Café Na půl cesty nebo klubuV. kolona více podnikatelský projekt. Spojuje kvalitníbezmasá jídla a lidi znevýhodněné na trhu práce. Jdeo společný podnik Green Doors a šéfkuchaře FilipaKavky Smiggelse a zaměřuje se na vegetariánskoumezinárodní kuchyni.

A právě do zmíněných podniků můžete za správněvyluštěnou tajenku vyhrát celkem 5 voucherů v hod-notě a 100 Kč.

zábava

**PETKA-08 26.7.2011 15:34 Str‡nka 30

31

servis

Puchmajerova, JinoniceTel.: 251 612 343Provozovatel: Pražské služby, a. s.

Klikatá 1238/90c, KošířeTel.: 731 663 582Provozovatel: Pražské služby, a. s.

Provozní doba:Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním ob-dobí do 17 hod.), So 8.30–15.00 hod.

Odebíraný odpad:objemný odpad (nábytek, zařízení do-mácnosti), suť z bytových úprav v množ-

ství do 1 m3 zdarma, dřevěný a kovovýodpad, odpad z údržby zeleně, papír,sklo, plasty, nápojové kartony, nebez-pečné složky komunálního odpadu (25Kč/kus), vyřazená elektrozařízení (led-nice, pračky, televize, rádia, sporáky,počítače, videa…).

Nelze odevzdávat:nebezpečné složky stavebního odpadu(asfaltová lepenka obsahující dehet,azbest apod.).

Omezení jednorázového návozu:možný vjezd vozidel max. do 3,5 t.

Policie 158Hasiči 150Městská policie 156Záchranná služba 155Evropské tísňové číslo 112

Městská policie Praha 5 a 16Obvodní ředitelství:• Smíchov Holečkova 31a tel.: 257 014 209/210Okrskové služebny:• Košíře Jinonická 1226 tel.: 257 225 843• Slivenec K Lochkovu 6 tel.: 251 811 153• Lochkov Cementářská tel.: 257 912 851• Radotín U Starého stadionu 3/1379 tel.: 257 911 780

Detašovaná pracoviště:• Barrandov Krškova 807 tel.: 251 550 905• Velká Chuchle U Skály 262 tel.: 721 329 184Přestupky: tel.: 257 014 207/208V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímona obvodní ředitelství.

Místní oddělení Policie ČRMOP Smíchov Na Bělidle 5 tel.: 974 855 700MOP Košíře Běhounkova 19 tel.: 974 855 710MOP Stodůlky Mukařovského 1985 tel.: 974 855 740MOP Barrandov Werichova 981 tel.: 974 855 720MOP Radotín Výpadová 1335 tel.: 974 855 730MOP Zličín Strojírenská 386 tel.: 974 855 770

Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hod.Ordinace pro dospělé pacienty je v hlavní budově (modré – část nemocnice pro do-spělé pacienty), tel.: 224 438 590.Ordinace pro dětské pacienty je v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětskéfakultní nemocnice), tel.: 224 433 654.

Pohotovostní lékárna v Praze 5Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5Provozní doba pro veřejnost – nonstop tel.: 224 435 736(výdej léčiv, pohotovostní služba). Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice(budova ředitelství).

Sběrné dvory hlavního města Prahy

Důležité kontakty pro případ nouze

Měsíčník městské části Praha 5 • Registrační číslo:MK ČR E 20262 • Městská část Praha 5,nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22 Praha 5,

• Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005• Fax: 257 325 132 • E-mail: redakce@praha 5.cz • www.praha5.cz.

REDAKČNÍ RADA: MUDr. Radek Klíma, Mgr. Jana Skalová, Jaroslav Knap, Michal Šesták, AlešMartínek.PRO MČ PRAHA 5 VYDÁVÁ: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224816 821 • Redakce: Bc. Luděk Sefzig, Martin Dudek • DTP: Studio SAGRAT©, Bronislav Veselý.Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřo-vat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. • Pokud není uvedeno jinak, jsoufotografie ilustrační. Náklad: 47 000 výtisků • Uzávěrka čísla: 20. července 2011 • Datum vydání: 1. srpna 2011 •Elektronická verze měsíčníku na: www.ipetka.czDistribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 • Linka kontrolydistribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgovanéčíslo měsíčníku).

11.. 88..––33.. 88.. PS, a. s. 1. U Dívčích hradů x TetínskáPS, a. s. 2. Werichova – proti č. 17

33.. 88..––55.. 88.. PS, a. s. 1. U Smíchovského hřbitova č. 1PS, a. s. 2. Borského – parkoviště u supermarketu

44.. 88..––77.. 88.. Regios 1. Na Hutmance x U WaltrovkyRegios 2. Na Farkáně x Od Vysoké – záliv proti domu č. 11

88.. 88..––1100.. 88.. PS, a. s. 1. Zapova – proti č. 12PS, a. s. 2. Zdíkovská x Libínská

1100.. 88..––1122.. 88.. PS, a. s. 1. U Železničního mostu x NádražníPS, a. s. 2. Devonská – konec parkoviště

1111.. 88..––1144.. 88.. Regios 1. Mrázovka x Nad BertramkouRegios 2. Na Neklance – proti č. 2

1155.. 88..––1177.. 88.. PS, a. s. 1. Hlubočepská x Na Srpečku– u bývalého zdravotnického zařízení

PS, a. s. 2. Butovická x Mezi Lány

1177.. 88..––1199.. 88.. PS, a. s. 1. U Malvazinky č. 24 – vedle separacePS, a. s. 2. Švédská č. 4

(případně Holečkova x Kmochova u separace)

1188.. 88..––2211.. 88.. Regios 1. Butovická – proti č. 74–76Regios 2. Pod Kavalírkou x Pod Klamovkou

2222.. 88..––2244.. 88.. PS, a. s. 1. V Remízku x VoskovcovaPS, a. s. 2. Štěpařská x Šejbalové –parkoviště

2244.. 88..––2266.. 88.. PS, a. s. 1. Grussova – u misijního střediskaPS, a. s. 2. Holečkova – souběh s Plzeňskou

2255.. 88..––2288.. 88.. Regios 1. Prachnerova – nad č. 3Regios 2. Grafická – proti č. 6

2299.. 88..––3311.. 88.. PS, a. s. 1. Pražského – vedle č. 608PS, a. s. 2. Kováků x Na Zatlance

– podle situace (případně Plzeňská vedle č. 20)

11.. 99..––44.. 99.. Regios 1. Holyňská x Na SrpečkuRegios 2. Lipová alej x Ke Smíchovu

Kontejnery přistavované společností Pražské služby, a. s., jsou hrazeny z rozpo-čtu hl. m. Prahy. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den svozu do 14 hodin.Odvoz kontejnerů probíhá poslední den již v ranních hodinách.

Kontejnery přistavované společností Regios, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu MČPraha 5. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den do 16 hodin a následně jsoupodle potřeby měněny. Bližší informace na tel. čísle 257 000 307.

Stanovištěvelkoobjemových kontejnerů

j

j

**PETKA-08 26.7.2011 13:49 Str‡nka 31

SC-3

1091

5/1

**PETKA-08 26.7.2011 13:50 Str‡nka 32

Date post:	22-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	petka-pro-vas
View:	243 times
Download:	8 times

Pětka pro vás - srpen 2011

Documents