www.stobag.com
ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
SKLENĚNÉ ZASTŘEŠENÍ
INOVATIVNÍ ZASTÍNĚNÍ AOCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝMPOČASÍM OD 1964
1964 ZALOŽENÍ To, co s velkou odvahou začalo před 50-ti lety ve starém sklepě, je dnes vedoucí, mezinárodní činností výrobce zastínění a ochrany před nepříznivým počasím ve Švýcarsku.
KVALITA & JISTOTARodina Gremaud Vám zaručí dlouhodobou životnost na míru vyro-bených produktů v bezkompromisní kvalitě. Tohoto dosáhneme díky důslednému použití vysoce kvalitních materiálů, modernímu a život-nímu prostředí přátelskému výrobnímu procesu, stejně tak neustálý-mi bezpečnostními zkouškami.
FUNKČNOST & TECHNIKANaše dlouholeté zkušenosti a úzká spolupráce s architekty, designe-ry a odbornými pracovníky nám umožní vyvíjet inovativní produkty, které splňují ty nejvyšší požadavky. Včera, dnes i v budoucnosti.
ESTETIKA & DESIGNEmoce dělají z našich všedních dnů zážitky. Vliv barev a tvarů při tom hraje hlavní roli. Proto se každá STOBAG markýza může indivi-duálně přizpůsobit dané architektuře a okolí.
4 | STOBAG www.stobag.com |
OBSAH SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
PRO UNIVERZÁLNÍ POUŽITÍSYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ
Kdo chce využívat svou terasu neomezeně za každého počasí a chce si zde i v zimě nechat zahradní nábytek, pro toho je vhodný prosklený střešní systém. Efektivní ochranu před jakýmkoliv počasím zabezpečuje stabilní hliníková kon-strukce se zabudovaným proskleným zastřešením a zastíněním jako volitelným
doplňkem. Tak zůstane Váš venkovní nábytek na terase chráněný před deštěm a sněhem. Dodatečné rozšíření o vertikální přední zasklení, boční zasklení, ochra-na před nežádoucími pohledy nebo příjemné osvětlení se dají integrovat zcela dle Vašich požadavků. Viz strana 6 a 8
5 LÉTA STOBAG ZÁRUKA KVALITYPOŽADOVANÁ REGISTRACE
SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍVpusťte dovnitř světlo a zároveň buďte chráněni při každém počasí. To vše vám umožňuje prosklení. Bez ohledu na roční období.
| STOBAG www.stobag.com | 5
OBSAH SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
VOLITELNÁ PŘÍSLUŠENSTVÍ – BOČNÍ ZASKLENÍ A BOČNÍ ZASTÍNĚNÍ
SPRÁVNÁ VOLBABOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
O maximální flexibilitu se postará harmonicky integrovaná vertikální markýza, která může být zabudována i dodatečně. Boční zastínění chrání nejen před zapa-
dajícím sluncem, ale i před zvědavými pohledy nebo průvanem. Viz strana 15
DALEKOZRAKOSTBOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ
S vertikálními prosklenými systémy od STOBAGU můžete využívat Vaší terasu či balkón celý rok. Můžete si tak užívat přírody bez nepříznivých vlivů počasí. Při
větru a nepříznivém počasí naleznete optimální ochranu a k tomu se nemusíte zříkat krásného a velkoplošného výhledu. Viz strana 14
6 | STOBAG www.stobag.com |
ŠTĚDROST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
PROSKLENÝ STŘEŠNÍ SYSTÉM
NYON
NYON GP3100 je krásně tvarovaný a precizní systém skleněného zastřešení, který byl minimalizován na to nejdůležitější. Krokve jsou zde velmi úzké, aby nebyl výhled ničím rušen. Sofistikovaný modulární systém umožňuje flexibilní použití doplňků se zastíněním, zasklením, LED-spoty nebo LED-proužky. Systém se tak dá skvěle přizpůsobit prostředí. Vodní odtokové kanály a kabelová vedení jsou neviditelné a podtrhují jednoduchý design. Množství variant upevnění zajišťuje možnost zabudo-
vání střech do různých konstrukcí. NYON GP3100 rozšiřuje obytný prostor a nabízí celoroční ochranu proti nepříznivým vlivům počasí.Red Dot award: Ocenění « Red Dot » je mezinárodně uznávanou značkou kvality udělovaná produktům s dobrým a promyšleným designem. Porota Red Dot se skládá přibližně ze 40 mezinárodních odborníků. Ti testují a hodnotí každý soutěžní kus jednotlivě, živě a na místě.
| STOBAG www.stobag.com | 7
iCLASSBEAUFORT 6
*
ŠTĚDROST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
STRANA 17
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍVertikální a boční zastínění chrání Váš zrak před oslněním a slouží i jako ochrana před větrem. K dispozici i s perforovanou průhlednou látkou.
ARNEX | MARKÝZA POD SKLOVolitelná elegantní markýza pod sklo nabízí účinnou ochranu před sluncem.
LED OSVĚTLENÍNa přání lze zabudovat příjemné, ztlumitelné osvětlení s ekologickou LED technologií.
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍPosuvné zasklení chrání před větrem, deštěm i sněhem..
AUTOMATICKÉ OVLÁDÁNÍDíky různým automatickým/ovládacím systémům se dá střešní i boční zastínění pohodlně a bezpečně ovládat.
ÚZKÉ KROKVEÚzké krokve se postarají o krásný a ničím nerušený výhled.
8 | STOBAG www.stobag.com |
ŠTĚDROST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
PROSKLENÝ STŘEŠNÍ SYSTÉM
NYON PLUS
Jasné formy splňují funkčnost. NYON PLUS je krásně tva-rovaný a precizní systém skleněného zastřešení, který byl zredukován na to nejdůležitější. Krokve jsou zde velmi úzké, aby nebyl výhled do dálky ničím rušen. Sofistikovaný modu-lární systém umožňuje dodatečné rozšíření se zastíněním, zasklení, flexibilní použití doplňků se zastíněním, zasklením, LED-spoty nebo LED-proužky. Systém se tak dá skvěle při-způsobit individuálním přáním nebo místním podmínkám. Vodní odtokové kanály a kabelová vedení jsou neviditelné a zdůrazňují jednoduchý design.
VOLITELNÉ LED OSVĚTLENÍStmívatelné spoty nebo proužky se ve večerních hodinách postarají o výjimečnou atmosféru.
VOLITELNÁ MARKÝZA PŘES SKLOPerfektní doplnění pro ochranu proti slunci - ARNEX PS8000 prosklené střechy
| STOBAG www.stobag.com | 9
iCLASSBEAUFORT 6
*
ŠTĚDROST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
STRANA 17
ROZŠÍŘENÁ OBYTNÁ PLOCHASkleněná střecha umožňuje pohodlné rozšíření obytného prostoru ven.
VOLITELNÁ HARMONICKÁ INTEGROVANÁ OSVĚTLENÍVhodné přední zastínění nebo zastínění stropu výborně chrání před sluncem a teplem, což přispívá k ještě většímu komfortu.
10 | STOBAG www.stobag.com |
PROSKLENÝ STŘEŠNÍ SYSTÉM
TERRADO
VŠESTRANNÝ POMOCNÍK SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
Univerzálně použitelný systém TERRADO je osvědčený systém skleněného zastře-šení se semiintegrovaným střešním zastíněním. Díky tažným prvkům, které jsou zabudovány přímo v hliníkové konstrukci, je zaručeno konstantní napnutí plátna v kompaktní konstrukci. Kromě toho jsou možné individuální úpravy pro speciální konstrukce, proto se dá tento střešní systém do každého počasí použít téměř všu-
de. Můžete využít flexibilní dovybavení s bočním zastíněním, zasklením, LED spoty nebo LED proužky, které Vám nabídne ten nejvyšší komfort. Systém TERRADO rozšiřuje obytné prostory a nabízí celoroční ochranu proti větru.
| STOBAG www.stobag.com | 11
iCLASSBEAUFORT 6
*
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍSvislé a boční zastínění zajistí ochranu před nepříznivými pohledy, vetřem a oslněním. K dostání s perforovaným průhledným potahem.
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍPosuvné systémy zasklení Vás ochrání před větrem, deštěm a sněhem.
RŮZNÉ AUTOMATIZACIDíky různým automatikám a řídícím systémům se nechá střešní zastínění a boční zastínění komfortně a jistě ovládat.
MARKÝZA NAD SKLEMVně ležící střešní zastínění s integrovaným elektropohonem chrání před horkem a UV- paprsky.
VŠESTRANNÝ POMOCNÍK SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
STRANA 17
12 | STOBAG www.stobag.com |
TERRADO GP5100
TERRADO GP5300
PROSKLENÝ STŘEŠNÍ SYSTÉM
DOJMY
VŠESTRANNÝ POMOCNÍK SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
| STOBAG www.stobag.com | 13
TERRADO GP5200
NYON GP3100 | ARNEX PS2500
VŠESTRANNÝ POMOCNÍK SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
14 | STOBAG www.stobag.com |
SV1051 | SV1020
MOŽNOSTI | DALEKOZRAKOST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ
SV1051 | PEVNÉ ZASKLENÍPevné zasklení nabízí nezpočet designových možností pro neizolovaný prostor využití.
Boční zasklení se hodí tehdy, pokud chcete Vaši terasu nebo balkón neustále využívat za jakéhokoliv počasí. Díky bočnímu zasklení, které může být namontované i dodatečně, můžete tvávit dlouhé hodiny venku, aniž byste byli rušeni deštěm či nepříjemným průvanem.STOBAG celoskleněný posuvný systém SV1020 nabízí možnost posu-vu jednotlivých posuvných křídel horizontálně na jednu nebo na obě strany paralelně. Při otevření nebo zamčení prvního posuvného křídla jsou ostatní posuvná křídla díky integrovanému pojezdu automaticky
otevřená nebo zamčená. Díky spodní konstrukci mohou být realizované větší šíře bez dodatečných střešních stojin. Profilový systém SV1051 nabízí mnoho designových možností v oblasti neizolovaných pevných zasklení. Na přání zákazníka mohou být pevné zasklení a speciální trojúhelníkové elementy provedené se světlíkovými výklopnými křídly. Je možné vybrat si mezi vrstveným bezpečnostním sklem (VSG) s čirou nebo matnou folií.
SV1020 | JEDNODUCHÝ POSUVNÝ SYSTÉMDole uložená kolejnička poskytuje optimální a lehce ply-nulý chod jednotlivých posuvných křídel – i při velkých plochách.
TERRADO s SV1020
| STOBAG www.stobag.com | 15
MOŽNOSTI | DALEKOZRAKOST SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
Rozšiřte svou skleněnou střechu (své skleněné zastřešení) pomocí vertikální markýzy, kterou dodáváme jako volitelné příslušenství. Naše boční zastínění VENTOSOL Vás spolehlivě ochrání před sluncem, vě-trem i zvědavými pohledy. Vyberte si z mnoha variant látek a zvolte si, kolik světla má do Vaší nové relaxační oázy pronikat. Díky systému SIR (Soft Integrated Retaining System), který funguje jako zip, je zaru-čena maximální stabilita vnitřního vedení plátna.
BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
TERRADO s bočním zastíněním
MOŽNOSTI | SPRÁVNÁ VOLBA
16 | STOBAG www.stobag.com |
STOBAG BARVY KONSTRUKCE | DESIGN POTAHŮ | AUTOMATIKA A ŘÍZENÍ
PŘÍSLUŠENSTVÍ MARKÝZ & MOŽNOSTI Více individuálního přístupu a komfortu díky dodatečným možnostem.
Brilliant – Hightech látky pro více barevnosti.
Obzvláště trendové a moderní jsou barvy s jemnou strukturou.
Další informace najdete na internetových stránkách www.stobag.com
COLORS & EMOTIONS
DESIGN POTAHŮ
S potahem ze STOBAG kolekce od evrop-ských špičkových výrobců jste se rozhodli pro vysoce kvalitní textilní produkty v prémiové řadě. Nechejte se inspirovat naším širokým sortimentem barev a zvláštními vlastnostmi námi testovaných látek při UV-záření.
INSPIRATION & HARMONY
BARVY KONSTRUKCE
Abyste ve Vašem zastínění a ochraně před nepříznivým počasím i po mnoha letech za-žívali radost jako první den, lakuje STOBAG profi ly a díly konstrukce práškovou barvou. Toto životnímu prostředí přátelské zacházení chrání účinně konstrukci před povětrnostními podmínkami. Díky vysoce kvalitnímu standar-du jsou používané jednotné barvy v nekoneč-né rozmanitosti.
S 14 barvami Classic, 20 barvami Lifestyle a stovkami barev Rainbow (RAL) Vám je k dis-pozici celé spektrum, které nenechá žádné přání neuspokojené.
COMFORT & AMBIENCE
AUTOMATIZACE A ŘÍZENÍ
Nabízíme od nejjednoduššího senzoru proti větru až po komplexní klimatickou centrá-lu pro zajištění komfortu, který si k Vašemu zastínění budete přát. Je jedno, jestli díky dál-kovému ovládání vysunute markýzu, zapnete osvětlení nebo přes chytrý telefon ovládáte fasádové zastínění nebo zastínění zimních zahrad: naše spolehlivé automatické systémy vyřeší každou situaci.
| STOBAG www.stobag.com | 17
* EN 13 561
NYON GP3100 1 2400 400 240 • • + + • – + + + • + •
NYON PLUS GP4100 1 2400 450 240 • • + – • – + + + • + •
GP4200 1 2400 2 550 240 • • + – • • + + + + + •
TERRADO GP5100 1 1990 400 3 300 • • + – • – + + + • + •
GP5200 1 1990 2 500 3 300 • • + – • • + + + + + •
GP5300 1 1990 2 500 3 300 • • + – • • + + + – + •
GP5110 1 1990 500 3 300 • • + – • – + + + • + •
GP5210 1 1990 2 600 3 300 • • + – • • + + + + + •
GP5310 1 1990 2 600 3 300 • • + – • • + + + – + •
CLASSBEAUFORT 6
NEW
TECHNICKÉ ÚDAJE
PŘEHLED PRODUKTŮIndividuální možnosti – pro ještě větší komfort.
Max
. šíř
e
Max
. výs
uv
Max
. Svě
tlá v
ýška
Mon
táž
na s
těnu
Mon
táž
do s
trop
u
Stře
šní z
astín
ění
Zast
íněn
í pod
skl
em
Stoj
iny
jsou
boč
ně
nast
avite
lné
Stoj
iny
před
saze
né d
ozad
u
Bočn
í / p
ředn
í zas
tíněn
í
Bočn
í / p
ředn
í zas
klen
í
Spoj
ení z
aříz
ení
Inte
grov
aný
odto
k vo
dy
LED
-osv
ětle
ní
Mot
or
PROSKLENÝ STŘEŠNÍ SYSTÉM
• STANDARDNÍ + OPTIMÁLNÍ − NENÍ MOŽNÉ VŠECHNY ÚDAJE V CM PRÁVO NA ZMĚNY VYHRAZENO
Omezení rozměrů možné.
POŽADOVANÁ REGISTRACE
1 Nutná větší plocha potahu2 Příčný trámec předsazený 100 cm zpět
3 Od 251 cm se zesílení rohu
* Třída odporu větru se může lišit v závislosti na provedení a rozměrech.
Souvisí se zastíněním.
STYL VŽDY BALANCUJE MEZIELEGANCÍ A JEDINEČNOSTÍ –STEJNĚ JAKO ŘEŠENÍ STOBAG.
STOBAG AGVerkaufsstelleDeutschschweiz / TessinPilatusring 15630 MuriSwitzerland
STOBAG SAPoint de venteSuisse Romande / FranceEn Budron H / 181052 Le Mont-sur-LausanneSwitzerland
STOBAG Österreich GmbHRadlberger Hauptstrasse 1003105 St. Pölten-UnterradlbergAustria
STOBAG AGSales Point International Pilatusring 15630 MuriSwitzerland
STOBAG do Brasil Ltda.Rua Rafael Puchetti, 1.11083020-330 São José dos Pinhais - PRBrasil
STOBAG North America Corp.1445 Norjohn Ct Unit 7Burlington, ON L7L 0E6Canada
www.stobag.com
COLLECTION
FABRICS | COLORS
CLASSIC UNI | CLASSIC STRIPES | DESIGN | PROTECT PLUS | SCREEN SOLTIS | SCREEN SPECIAL | COLORS
Stáhnout brožury na našich webových stránkách pod www.stobag.com
Art.#
261
272
– 20
20-0
2 –
© S
TOBA
G –
Práv
o na
zm
ěny
vyhr
azen
o. D
le z
emě
nebo
reg
ionu
se
moh
ou te
chni
cké
údaj
e, o
bsah
dod
ávky
, zar
uční
pod
mín
ky, d
esig
n a
dost
upno
st ú
dajů
v to
mto
dok
umen
tu le
hce
lišit.
INDIVIDUÁLNÍ ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM PRO VÁŠ PŘÍJEMNÝ POCIT.
VÁŠ STOBAG PARTNER VÁM SE VŠÍM RÁD PORADÍ!
www.stobag.com
ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
SYSTÉMY SKLENĚNÉHO ZASTŘEŠENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
SKLENĚNÉ ZASTŘEŠENÍ
www.stobag.com
ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
PERGOLY / TERASOVÉ MARKÝZY | PAVILÓNY | ZASTÍNĚNÍ ATRIÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASKLENÍ | BOČNÍ / PŘEDNÍ ZASTÍNĚNÍ
PERGOLY & PAVILÓN
www.stobag.com
ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
SVISLÉ MARKÝZY | SVISLÉ MARKÝZY SE SIR-SYSTÉMEM | SKLOPNÉ/VÝKLOPNÉ MARKÝZY | BEZPEČNOSTNÍ ŽALUZIE
OKNO & FASÁDA
www.stobag.com
BALKÓN & TERASA
OCHRANA PŘED SLUNCEM A NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
OTEVŘENÉ MARKÝZY | POLOKAZETOVÉ MARKÝZY | KAZETOVÉ MARKÝZY | VOLNĚ STOJÍCÍ ZASTÍNĚNÍ | BOČNÍ ZASTÍNĚNÍ
www.stobag.com
ZASTÍNĚNÍ A OCHRANA PŘED NEPŘÍZNIVÝM POČASÍM
ZASTÍNĚNÍ ZIMNÍCH ZAHRAD
ZIMNÍ ZAHRADY