+ All Categories
Home > Documents > Pomocí příslušenství: PD294revize třífázových spotřebičů

Pomocí příslušenství: PD294revize třífázových spotřebičů

Date post: 30-Dec-2015
Category:
Upload: brittnee-noble
View: 57 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
Description:
PU294 DELA - měření nářadí a spotřebičů dle ČSN EN 331600, 331610. Pomocí příslušenství: PD294revize třífázových spotřebičů PD294.2měření unikajících proudů kleštěmi PD294.7měření unikajících proudů u zdravotnických zařízení EN 60601 - PowerPoint PPT Presentation
84
Pomocí příslušenství: PD294 revize třífázových spotřebičů PD294.2 měření unikajících proudů kleštěmi PD294.7 měření unikajících proudů u zdravotnických zařízení EN 60601 PD294.8 kontrola a zkoušení svařovacích zařízení v provozu EN 60974 RevisoftDB databázové zpracování ínformací PU294 DELA - měření nářadí a spotřebičů dle ČSN EN 331600, 33161
Transcript

Pomocí příslušenství:PD294 revize třífázových spotřebičůPD294.2 měření unikajících proudů kleštěmiPD294.7 měření unikajících proudů u zdravotnických zařízení EN 60601PD294.8 kontrola a zkoušení svařovacích zařízení v provozu EN 60974RevisoftDB databázové zpracování ínformací

PU294 DELA - měření nářadí a spotřebičů dle ČSN EN 331600, 331610

Napájecí zásuvka pro PU294(v třífázové zásuvce musí být N vodič

Přívod měřícího napětí (RISO, IID , IPE) z PU294

0 odpojeny zásuvky od sítěI Připojeno napětí do obou zásuvekII odpojeny vodiče spotřebiče od sítě

zkratovány L1- L2- L3- N RISO, ID , IPE

Test přítomnosti napětí na zdířce IF

Při stisku tlačítkasvítí červenáa na displeji IF 3,99mA

Pojistka 50mA/250V – není určena pro výměnu uživatelem !!!!Přepálení—závažná poruchaoprava u výrobce

POLOHA PŘEPÍNAČE Iměření pod napětímP,S součet příkonů ve všech fázíchnebo P1-P2-P3 (S1-S2-S3) v jednotlivýchfázích (zobrazí se cos fí)U1-U2-U3 měření fázových napětíI1-I2-I3 měření fázových proudůIPE proud ochranným vodičemIF dotykový proud (ochrana relé)I třífázový rozdílový proud

Nutno propojit -přívod měřícího napětí z PU294

Měření RISO a ID u spotřebičů bez vidlicese provádí z PU294 zkratované L1- L2- L3- N do zdířky L/N

PE do zdířky RPE

Zařízení pro obloukové svařováníkontrola a zkoušení svařovacích zařízení v provozu ČSN EN 60974-4

Tato část IEC 60974 stanovuje postupy pro kontrolu zajištění elektrické bezpečnosti zdrojů svařovacího proudu při provozu a po opravě. Tyto postupy se dají použít i pro údržbu. Tato norma platí pro zdroje svařovacího proudu a zároveň pro pomocná zařízení pro obloukové svařování, řezání a příbuzné metody konstruované v souladu IEC 60974-1. Norma neplatí pro zkoušení nových zdrojů svařovacího proudu (např. výrobě) a neplatí také pro zdroje poháněné neelektrickými motory.Zařízení, která nejsou konstruovaná dle IEC 60974-1 nemusí splňovat všechny požadavky této normy. Zkušební technik při kontrole takového zařízení uvede do protokolu seznam požadavků, kterým toto zařízení neodpovídá, současně uvede (upozorní) na případná nebezpečí, popř. nezbytné opatření k nápravě. Na základě protokolu vlastník tohoto zařízení učiní rozhodnutí zda zařízení nadále provozovat případně vyřadit z provozu.Zkoušky bezpečnosti provádí odborný pracovník v oboru elektrických oprav obeznámený se svařováním, řezáním a příbuznými metodami. Zkoušky musí být provedeny při teplotě okolí 100 C až 400 C. Zdroj svařovacího proudu musí být suchý a čistý.Zkoušky se provádí měřícími přístroji, které musí mít minimálně tř.př. 2,5. Výjimku tvoří měření izolačního odporu, kde přesnost není stanovena, ale při měření musí být vzata v úvahu.

Pořadí zkoušekNorma stanovuje jednotlivé postupy (posloupnost dílčích kroků), které je nutno dodržet při kontrole elektrické bezpečnosti zdrojů svařovacího proudu. Tabulka – pořadí zkoušek

Pravidelná kontrola a zkouška

Po opravě

Vizuální kontrola Vizuální kontrola

Elektrická zkouška napětí naprázdno izolačního odporu odpor ochranného vodiče

Elektrická zkouška napětí naprázdno izolačního odporu *** odpor ochranného vodiče

Funkční zkouška nepožaduje se

Funkční zkouška bezpečnostní funkce zařízení pro zapínání (vypínání) napájení zařízení pro snížení napětí světelná signalizace

Protokol o zkoušce Protokol o zkoušce

*** měření izolačního odporu může být nahrazeno měřením primárního unikajícího proudu a měřením unikajícího proudu svařovacího obvodu

Vizuální kontrolaVizuální kontrola se provádí podle podmínek používání a pokynů výrobce (návod na používání). Podrobný seznam částí svařovacího zařízení, kterým by se při prohlídce měla věnovat pozornost, je popsán v příloze A příslušné normy.Jedná se o následující části:Hořák, držák elektrod, svorka zpětného svařovacího proudu (poškozená izolace, vadné spojení, vadné popř. poškozené spínače…)Napájecí síť (vadné nebo poškozené kabely, poškozené vidlice, kolíky vidlice, upevnění kabelů, nevhodné kabely pro stanovené použití a výkon…)Svařovací obvod (vadné nebo poškozené vodiče, deformované, vadné nebo tepelně poškozené kolíky (zdířky) spojovacího zařízení …)Kryty ( chybějící, poškozené části, zanesené chladící otvory, známky přetížení…)Ovládací a indikační prvky (vadné nebo poškozené spínače, indikační přístroje, kontrolky, nesprávné pojistky…)Všeobecný stav ( špatná čitelnost značení a štítků, ostatní poškození…)

Elektrická zkouškaNapětí naprázdnoNapětí naprázdno se měří mezi výstupními svorkami svařovacího obvodu. Svařovací zdroj je napájen jmenovitým napětím.V průběhu zkoušky se měří:

Efektivní hodnota výstupního napětí svařovacího obvodu.Vrcholová hodnota výstupního napětí při postupném proudovém zatěžování svařovacího obvodu.

Měřící obvod pro měření napětí naprázdno

Při měření musí být vnější svařovací obvod zatížen odporem 5k. Měřící přístroj musí měřit skutečnou efektivní hodnotu napětí s přesností min +-5%.Při měření vrcholové hodnoty je svařovací obvod postupně zatěžován proudem, který teče přes odpory 0,2k (min. 65W) a proměnný odpor 5k (min. 0,6A). Nežádoucí napěťové pulzy jsou odfiltrovány použitým filtrem. Měří se maximální vrcholová hodnota napětí, která se vyskytne na svařovacím obvodu při tomto postupném zatěžování.

U, UO, UOP se měří mezi výstupními svařovacími svorkami. Pokud to není možné z hlediska bezpečnosti nebo kvůli řídícím obvodům (např. zdroje pro plazmové řezání) měří se mezi hořákem a připojením zpětného svařovacího obvodu.Před zkoušením musí být (pokud je to nezbytné) zařízení pro zapálení a stabilizaci oblouku odejmuto,nebo přemostěno (dle pokynů v manuálu).Zdroj je napájen jmenovitým napětím

START

Pracovní podmínky Jmenovité napětí naprázdno

prostředí se zvýšeným nebezpečím úrazu elektrickým proudem

DC 113 V vrcholová hodnotaAC 68 V vrcholová hodnota48 V  efektivní hodnota

prostředí bez zvýšeného nebezpečí úrazu elektrickým proudem

DC 113 V vrcholová hodnotaAC 113 V vrcholová hodnota80 V efektivní hodnota

mechanicky uchycené hořáky se zvýšenou ochranou obsluhy

DC 141 V vrcholová hodnotaAC 141 V vrcholová hodnota100 V  efektivní hodnota

plazmové řezání DC 500 V  vrcholová hodnota

Vrcholová hodnota max. napětí naprázdno UOP nesmí při všech možných stupních nastavení překročit štítkové údaje.

Stanovené hodnoty jmenovitého napětí naprázdno

Odpor ochranného vodičeMěření se provádí mezi kolíkem ochranného vodiče ve vidlici a neživými přístupnými částmi zkoušeného svařovacího zařízení.Při měření se musí kabely pohybovat, aby se zjistilo případné porušení ochranného vodiče.U síťových připojovacích kabelů do 5m nesmí hodnota odporu PE vodiče přesáhnout 0,3. Pro kabely delší jak 5m je dovolený přírůstek odporu PE vodiče 0,1 na dalších 7,5m kabelu. Odpor PE vodiče nesmí překročit hodnotu 1.Izolační odporHodnoty izolačního odporu jsou stanoveny v normě a nesmí překročit následující hodnoty:napájecí obvod - svařovací obvod 5 Msvařovací obvod – ochranný obvod 2,5 Mnapájecí obvod – ochranný obvod 2,5 M

Při tomto zapojení je měřen izolační odpor mezi napájením a ochranným vodičem. Pro měření izolačních odporů napájení-svařovací obvod a svařovací obvod-ochranný vodič použijte měřicí šňůry z příslušenství PU294

Další možnosti zapojení

Při měření RPE, RISO není nutnopoužít PD294.8

Unikající proud svařovacího obvoduUnikající proud se měří mezi výstupy svařovacího obvodu a svorkou ochranného vodiče. Unikající proud nesmí překročit 10mA efektivní hodnoty střídavého proudu.Zařízení je napájeno jmenovitým napětím, výstupní obvod je ve stavu naprázdno.

PD294 není pro toto měření nutné

Primární unikající proudMěření primárního unikajícího proudu může být přímé - měření proudu tekoucího ochranným vodičem, nebo nepřímé - měřením rozdílového proudu.Při měření musí být zkoušené zařízení napájeno jmenovitým napětím, odrušovací kondenzátory nesmí být odpojeny, svařovací obvod je ve stavu naprázdno, zařízení musí být uloženo izolovaně od země a nesmí být připojeno k žádnému uzemnění pouze přes měřící přístroj. Pokud nelze splnit podmínka izolovaného uložení tak měříme unikající proud metodou nepřímou.Primární unikající proud nesmí překročit následující hodnoty: 5mA u zařízení připojované vidlicí do a včetně 32A

10mA u zařízení připojované vidlicí větší než 32A10mA u zařízení s trvalým připojením, bez zvláštních opatření pro PE vodič5% jmenovitého vstupního proudu v každé fázi u zařízení s trvalým připojením se zesíleným PE vodičem

RS 1500

Zkušební svorky

RB 500

0,22 uF

0,022uF U

IPE = U/ RS

10 000

Funkční zkouškaProvedení funkční zkoušky se požaduje pouze při kontrolách po opravě. Při pravidelných kontrolách není provedení funkční zkoušky požadováno. Ověřují se všechny funkce týkající se bezpečnosti kontrolovaného zařízení.Norma stanovuje následující kontroly:•zařízení pro zapínání a vypínání napájecího obvodu (kontrola zapínání – vypínání

všech neuzemněných vodičů, funkční signalizace)•zařízení pro snížení napětí (pokud jsou zdroje svařovacího proudu vybaveny tímto

zařízením musí snížit jmenovité napětí naprázdno, když odpor vnějšího svařovacího obvodu překročí 200)•elektromagnetický plynový ventil•signalizační a světelná návěští

Protokol o zkoušceProtokol o zkoušce musí obsahovat:•identifikace zkoušeného zařízení•datum zkoušky•výsledky zkoušek•identifikaci technika a jeho podpis•identifikaci zkušebního zařízeníVzor protokolu je součástí normy – příloha B. Protokol o zkoušce po opravě musí obsahovat všechny zkoušky uvedené v „Tabulce – pořadí zkoušek“. Pokud některá zkouška nebyla provedena, musí být uvedena.Po provedené zkoušce je opatřeno kontrolované zařízení štítkem, na kterém je uvedeno datum kontroly.

Norma EN60974-4 celkem podrobně popisuje provádění kontrol svářecích zařízení. Jsou v ní stanoveny postupy při pravidelných kontrolách, tak i postupy při kontrolách po opravách.V normě jsou též uvedeny požadavky na parametry měřících obvodů (speciální filtry, požadované vnitřní odpory voltmetrů, parametry použitých součástek, dimenzování měřicích obvodů, apod.). Poněvadž se jedná o specifické požadavky na měření je třeba, aby technici zabývající se kontrolami svářecích zdrojů prováděli tyto kontroly přístroji, které splňují požadavky normy EN60974-4. Přístroje PU294 DELTA a PD294.8 z produkce METRA BLANSKO a.s. tyto požadavky splňují.

Revisoft DBDatabázové zpracování naměřených dat

obousměrná komunikace (přenos dat z PU294 do PC, nebo z PC do PU294)automatické přiřazení všech revidovaných spotřebičů do databázeautomatické zobrazení nových spotřebičů, které nejsou v databázi spotřebičůautomatické zobrazení spotřebičů, které nebyly revidovány tvorba revizních zprávtvorba (úprava) šablontvorba štítků čárového kodu

Požadavky na instalaci:nainstalovaný doplněk JAVA JRE 1.6 nebo vyšší (je součástí instalačního CD)nainstalovaný ovladač pro USB propojení s přístrojem PU294 (je součástí instalačního CD)procesor 2GHz a vyššírozlišení obrazovky 1200x1024databáze a formuláře jsou ukládány ve formátu XML (popř. GZIP)odzkoušení v operačních systémech Widows XP, Linux

RevisoftDB může spolupracovat jak s novým přístrojem PU294 DELTA, tak i se stávajícím přístrojem PU194 DELTA (pouze přenos dat do PC)

Paměť přístroje PU294 DELTA má velikost 256kB a je rozdělena do tří oblastí:Paměť nastavení – uchovává nastavení přístroje (zvolený jazyk ap.)Paměť měření – sem jsou ukládána všechna provedená měření, a identifikační čísla přečtená čtečkou nebo zadaná z klávesnice. Paměť může pojmout až 8000 hodnot.Paměť databáze – obsahuje seznam spotřebičů (až 4000 spotřebičů a 1000 umístění). Do této části paměti nemá uživatel přímý přístup. Pracuje s ní pouze program ReviSoftDB a při přečtení čárového kódu jsou z této části přečteny údaje o spotřebiči a zobrazeny na displeji.

Paměť přístroje PU194 DELTA má velikost 8kB a je rozdělena do dvou oblastí:Paměť měření – zde jsou uložena všechna provedená měření a identifikační čísla. Paměť má velikost 1000 hodnot.Paměť mezí – obsahuje uživatelem definované meze, jejichž překročení je

signalizováno dvoubarevnou LED na přístroji. Meze lze měnit pouze z klávesnice přístroje.

První spuštění programu RevisoftDB ohlásí, že nemůže otevřít databázi zákazníků a nabídne nové vytvoření databáze. Databáze zákazníků neobsahuje žádné položky a uživatel je musí vytvořit.

V hlavní nabídce se volí: Databáze Otevřít databázi zákazníků Nový řádek. (objeví se nový řádek s číslem 0, který je nutno vyplnit (ručně nebo importem dat) min. IDENTIFICATION, DESCRIPTION,

LOKATION a LAST REVISION Tím došlo k vytvoření první databáze – údaje o novém zákazníkovi.

Druhé a další spuštění programu RevisoftDBPo spuštění programu se zobrazí hlavní okno. Hlavní okno slouží k ovládání všech funkcí programu. Volbou příslušného tlačítka se spouští jednotlivé úlohy programu RevisoftDB:

Komunikace mezi přístrojem a počítačem

Práce s databází zákazníků a spotřebičů

Tiskové výstupy (revizní zprávy, šablony, štítky čárového kódu)

Nastavení parametrů (přenosu dat, portů, uživatelů, cest k ukládání dat, mezních hodnot jednotlivých měření, polohy následně otevíraných oken programu RevisoftDB apod.)

Výběr jednotlivých zákazníků z databáze

Výběr revizního technika

DatabázeDatabáze spotřebičů obsahuje následující základní sloupce.IDENTIFICATION - číslo spotřebiče, které jej jednoznačně identifikuje. Většinou to bývá inventární číslo spotřebiče. Toto číslo může být v případě PU294 až 14-ti místné. Každé číslo se v databázi může vyskytovat pouze jednou.Nuly před číslem jsou považovány za platné znaky. To znamená, že spotřebiče označené číslem 00001, 01 a 1 jsou považovány za různé spotřebiče.DESCRIPTION - popis spotřebiče. Text popisující daný spotřebič (např. TV přijímač. Lampa ap.).LOCATION - umístění spotřebiče. Text popisující umístění spotřebiče.

Tyto údaje jsou zobrazovány na displeji přístroje PU294 po sejmutí čísla čárového kódu, nebo při zadání čísla z klávesnice.

LAST_REVISION - datum poslední revize.TYPE – typ spotřebiče. V tomto sloupci je určeno zařazení spotřebiče podle skupiny používání (A-E), třídy ochrany (I-III) a typu spotřebiče (držený v ruce ap.).CREATED - datum přidání spotřebiče do databáze.INTERVAL - počet měsíců platnosti revize. Program automaticky kontroluje datum poslední revize + počet měsíců platnosti revize a označuje spotřebiče, kterým revize již propadla.FORM - v tomto sloupci je název formuláře, který bude pro daný spotřebič při tisku použit.USER - tento sloupec obsahuje jméno uživatele, který provedl na spotřebiči poslední revizi.VISUAL_TEST – výsledek prohlídky spotřebiče (Vyhovuje / Nevyhovuje).FUNCTION_TEST – výsledek funkční zkoušky spotřebiče (Vyhovuje / Nevyhovuje).

**Další sloupce může uživatel přidávat dle své libosti (např. datum výroby, výrobní číslo).Program také přidává další sloupce po přenosu dat z přístroje, podle provedených měření (RISO, RPE, ULN ap.). V příslušném sloupci je pak zobrazeno provedené měření.

Databáze zákazníků obsahuje následující základní sloupce.IDENTIFICATION - jednoznačná identifikace zákazníka. Toto číslo může být v případě PU294 až 14-ti místné. Většinou se používá IČO. Každé číslo se v databázi může vyskytovat pouze jednou.DESCRIPTION - jméno zákazníka.CREATED - datum vytvoření zákazníka.FORM - v tomto sloupci je název formuláře, který bude použit pro vybraného zákazníka při tisku.USER - jméno uživatele, který zákazníka vytvořil.

**Další sloupce může uživatel přidat podle požadavků (tel. číslo, adresa ap.).

Jméno sloupce – Jednoznačný identifikátor. Může obsahovat pouze velká písmena a číslice. Při psaní jsou malá písmena automaticky převáděna na velká a mezery na podtržítka.Popis sloupceMůže obsahovatVýchozí hodnota – Touto hodnotou budou vyplněny všechny řádky nového sloupce (může být prázdné).Typ sloupce – Typ dat, která bude sloupec obsahovat. Uživatel může zvolit Text, Datum, nebo Číslo.

Po kliknutí na tlačítko „Přidat sloupec“ je sloupec vytvořen.

Import dat do databázeKliknutím na ikonu import můžete načíst textový soubor do databázové tabulky. Toto se používá zejména, když již máme připravený seznam spotřebičů z dřívější doby a nechceme jej znovu pracně přepisovat. Jednotlivé položky v textovém souboru musí být odděleny tabulátory.

První řádek musí obsahovat identifikátory sloupců, do kterých budou následující data vyplňována.

Příklad:IDENTIFICATION <TAB> DESCRIPTION0001<TAB> Lampa0002<TAB> TV přijímač

Import předchozího souboru způsobí přidání dvou spotřebičů do tabulky. Vyplněné budou pouze sloupce čísla a popisu. Program automaticky doplní datum vytvoření a uživatele, ostatní budou prázdné.

Sloupec IDENTIFICATION je povinný. Bez něj se import neprovede.

Pořadí sloupců je libovolné.

Sloupec TYPE pro určení typu spotřebiče je trojmístné číslo, které má následující tvar:

Příklad číslo 1 2 3

Nepřenosný spotřebičTřída ochrany IISkupina C

x x x1 Skupina A

2 Skupina B3 Skupina C

4 Skupina D

5 Skupina E1 Třída ochrany I2 Třída ochrany II3 Třída ochrany III

1 Nepřenosný2 Připevněný3 Přenosný4 Držený v ruce5 Nářadí6 Zdravotní technika

Příklad uložení (převodu) dat z formátu Excel na textový soubor – soubor vhodnýpro import dat do databáze + zobrazení textového souboru

Příklad zobrazení databáze spotřebičů a databáze zákazníků

žluté označení - spotřebiče s prošlou dobou revize červené označení – spotřebiče, kde hodnoty měření nesplňují nastavené limity

Odeslání databáze do přístroje PU294 DELTAPřed začátkem revizí může uživatel odeslat seznam spotřebičů vybraného zákazníka do přístroje PU294. Nebyl-li zákazník doposud vybrán, je k tomu uživatel vyzván nyní. Do přístroje jsou odeslány následující údaje pro každý spotřebič:oIdentifikační číslo (max. 14 číslic)oPopis spotřebiče (max. 16 znaků)oUmístění spotřebiče (max. 16 znaků)oDatum poslední revizeTyto údaje jsou pak zobrazovány na displeji přístroje PU294 při sejmutí čárového kódu, nebo při ručním zadávání identifikačního čísla přes klávesnici přístroje. Přístroj si také zapamatuje číslo zákazníka, kterému spotřebiče patří.

Během přenosu je zobrazeno okno s ukazatelem průběhu přenosu.Do přístroje PU294 je z důvodu velikosti paměti odesláno prvních 4000 spotřebičů.Při přenosu databáze do přístroje PU294 je vymazána paměť měření. To z toho důvodu, aby nedošlo k přiřazení měření minulého zákazníka novému.

Odeslání databáze měření do PC

Po skončení revizí na spotřebičích máme možnost přenést měření z paměti PU294 do počítače. Program zjistí z přístroje PU294 číslo databáze, kterou obsahuje a zobrazí je v editačním okně. V okně se též zobrazí název firmy. Uživatel identifikační číslo (IČO) databáze potvrdí, nebo má možnost toto číslo změnit.Pokud bude uživatel měnit identifikační číslo databáze spotřebičů (IČO) nutno dbát zvýšené opatrnosti, aby nedošlo k přepsání údajů o měření do jiné databáze

Jedná se o spotřebiče, na kterých nebyla provedena revize (vyřazené spotřebiče, spotřebiče s delším intervalem revize

Uživatel má možnost:Přidat nové spotřebiče do databáze (tlačítko „Přidat do databáze“)Vložené záznamy obsahují pouze identifikační číslo spotřebiče a měření, které bylo prováděno pro tento spotřebič. Ostatní údaje se musí zadat ručně, popř. importem dat.Vymazat nové spotřebiče (jejich označením + DELETE)

Tisk formulářů

Seznam spotřebičů připravených k tiskuSpotřebiče, u kterých nepožadujeme tisk, je možné ze seznamu odstranit (DELETE).Odstraněním těchto spotřebičů se seznamu nijak neovlivní databázi spotřebičů. Spotřebiče nadále zůstávají v databázi

Nové spotřebiče – spotřebiče s nejnovějším datem poslední revize.Všechny spotřebiče – všechny spotřebiče, které se nacházejí v databázi spotřebičů.Spotřebiče v rozsahu – spotřebiče s identifikačním číslem v zadaném rozmezí.

Šablony – příprava formulářůŠablony jsou předtisky formulářů, nebo štítků čárového kódu. Program RevisoftDB vyplní před tiskem všechna políčka z databáze přesně dle jejich nadefinování při jejich vytváření. Vytvoření vlastní šablony (formuláře) je zcela jednoduché. Na plochu se umísťují jednotlivá polička, které se přesně definují.

1

2

3

4

2

Textové pole – Je určen především pro nadpisy či názvy měření. Tento text již nelze měnit při tiskových výstupech.

Databázové pole – V návrhovém zobrazení zobrazuje odkaz na políčko databáze(=A:Riso). Při tiskovém výstupu zobrazení konkrétní naměřené hodnoty. Tato pole lze přímo ve formuláři měnit.

Čárový kód – zobrazí čárový kód podle zadaného čísla, případně políčka z databáze.

Obrázek – zobrazí jednoduchou grafiku.

1

3

4

PU294 - Revize nářadí a spotřebičů

Přístroje PU 294 DELTA jsou určeny:Pro revize elektrických spotřebičů ČSN 331610

Pro revize elektrického přenosného nářadí ČSN 331600

Pro revize pracovních strojů ČSN EN 60204-1

PU294 - Revize nářadí a spotřebičů

PU294 - Revize nářadí a spotřebičů

Multitester PU 294 - jednoduchá obsluha

Volba měřené veličiny Ukládání do paměti

Zadávání identifikačního čísla

Prohlížení paměti

Pojistka

Konektor K1(PD294)

Konektor Rpe

Konektor USB A-B

Konektor L/N

Konektor If

Připojení spotřebiče

Multitester PU 294 - jednoduchá obsluha

Konektor K2(PD294.3, PD294.4)

Konektor PE

Testuje: PE, UR, IM, IF, ID, Riso

PD 294.1 – testovací modul

Mezi elektrické ruční nářadí patří zejména:

ruční vrtačky, šroubováky, pily, hoblíky, brusky, leštičky, střihače živých plotů, sekačky na trávu atd.

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Postup kontroly ručního nářadí

Prohlídka stavu nářadí

Zkouška chodu

Postup revize ručního nářadí

Prohlídka stavu nářadí

Měření odporu ochranného vodiče

Měření izolačního odporu

Zkouška chodu

Zpracování dokladu o revizi

Postup při kontrole a revizi ručního nářadí dle ČSN 33 1600

Doklad o revizi nářadí:Datum revize nářadí

Výsledek revize (dobrý-vadný, opravit)

Termín další revize

Jméno a podpis pověřeného pracovníka

Doklad o revizi musí být uložen do vystavení nové zprávy

u provozovatele nářadí, přístupný orgánu státního dozoru.

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Rozdělení elektrického nářadí podle četnosti a doby používání:

 Skupina A – s nářadím se pracuje jen občas (do 100

provozních hodin/rok)

Skupina B – s nářadím se pracuje často krátkodobě (100 až 250 provozních hodin/rok)

Skupina C – s nářadím se pracuje často delší dobu (více než 250 provozních hodin/rok)

 

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Maximální lhůty mezi revizemi (měsíce):

třída I II (III)

A 6 12

B 3 6

C 2 3

Kontrola nářadí – před každým výdejem a

každým vrácením

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

RPE

max. 0,2 při délce přívodu do 3 m

plus 0,1 na každé další 3 m

RPE <0,3měř. proud >10A AC

RPE >0,3měř. proud >200mA AC

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Po připojení přístroje do sítě je zkontrolován stav ochranného vodiče. Při jeho přerušení nebo výskytu napětí >50V mezi vodiči PE a N, je zobrazen na displeji výstražný nápis a přístrojem není možné dále měřit. Dále se zjistí poloha fáze vůči ochrannému kontaktu a přepne se tak, aby byla v zásuvce PU294 DELTA vlevo. Poloha fáze v zásuvce PU294 DELTA je indikována na displeji.

RISO: základní izolace 2 M

přídavná izolace 5 Mzesílená izolace 7 M500V/ 1mA

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

50V, 100V, 250V, 500V 4 M, 40 M a 400 M AUTO

Zdířka PE(zelená) neživá vodivá část měřeného spotřebiče přístupné dotyku Zdířka L/N (rudá) zkratované pracovní vodiče L a Npopř. (L1+L2+L3+N)

Norma pro kontroly a revize spotřebičů:- je obsáhlejší a podrobnější- definuje více výrazů ke kontrole, revizi a prohlídce- rozděluje spotřebiče podle provedení a způsobu používání- klade vyšší nároky na revizního technika- vyžaduje více rozhodování o postupu při revizi- stanoví požadavky na měřicí techniku

Revizní technik musí:

- rozhodnout zda jde o ruční nářadí nebo elektrický spotřebič

- rozlišovat, do které skupiny revidovaný předmět zařadit a jaká měření volit

V budoucnu budou určitě obě normy sjednoceny

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Do skupiny elektrických spotřebičů se řadí:

kuchyňské strojky, myčky nádobí, pračky, holicí strojky, vysavače, žehličky, ohřívače vody,podušky, topidla, odsávače par, sporáky, trouby, ledničky, klimatizační zařízení,elektrická kancelářská zařízení,spotřební elektronika, elektrické měřicí přístroje,prodlužovací šňůry a mnoho dalších 

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Postup kontroly elektrického spotřebiče

Prohlídka

Zkouška chodu

Vyplnění dokladu o kontrole

Postup revize elektrického spotřebiče

Prohlídka

Měření podle třídy ochrany

Zkouška chodu

Kontrola nebo oprava označení

Zpracování nebo vyplnění dokladu o revizi

Postup při kontrole a revizi elektrických spotřebičů dle ČSN 33 1610

Prohlídka elektrického spotřebiče – vizuální posouzení stavu spotřebiče z hlediska bezpečnosti před úrazem elektrickým proudem

Kontrola elektrického spotřebiče – prohlídkou a zkouškou se zjišťuje technický stav spotřebiče

Revize elektrického spotřebiče – prohlídkou, měřením a zkouškou se zjišťuje stav spotřebiče z hlediska bezpečnosti

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Rozsah kontroly elektrických spotřebičů:- podrobná prohlídka spotřebiče

- kryty, držadla, ovládací prvky- izolace přívodu, vidlice, celkový stav- čistota, větrací otvory

- zkouška chodu spotřebiče

- ovládací prvky, pravidelnost chodu motoru, jiskření

- doklad o kontrole- označení spotřebiče- datum kontroly- vyhodnocení prohlídky (vyhovuje/nevyhovuje)- vyhodnocení zkoušky (vyhovuje/nevyhovuje)

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Rozsah revize elektrických spotřebičů:

- podrobná prohlídka spotřebiče (spoje, izolace,

spínače, přívody, kryty aj.)

- měření odporu ochranného vodiče

- měření odporu izolace (pokud to lze - elektronika)

- měření unikajícího proudu (ochranným vodičem, náhradní, dotykový, rozdílový)

- zkouška chodu

- označení spotřebiče (obnovení)

- vypracování dokladu o revizi

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Doklad o revizi obsahuje:- Označení elektrického spotřebiče (název, výrobce,číslo)- Datum revize- Výsledky prohlídky spotřebiče- Výsledky měření (metody měření, naměřené hodnoty)- Vyhodnocení zkoušky chodu spotřebiče- Celkové zhodnocení příp. návrh opatření- Lhůtu další revize- Jméno a podpis pracovníka pověřeného provedením revize

Revizní zpráva musí být uložena u provozovatele nejméně dovyhotovení dokladu nového.

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Rozdělení elektrických spotřebičů podle užívání:Skupina A – Spotřebiče poskytované formou

pronájmu dalšímu uživateli

Skupina B – Spotřebiče používané ve venkovním prostoru (stavby, zemědělské práce)

Skupina C – Spotřebiče používané při průmyslové a řemeslné činnosti ve vnitřních prostorách

Skupina D – Spotřebiče používané ve veřejně přístupných prostorách (školy, kluby, hotely)

Skupina E – Spotřebiče používané při administrativní činnosti

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Spotřebiče se dále rozdělují na :

- spotřebiče držené v ruce (motor je nedílnou součástí)

- spotřebiče přenosné (do 18 kg)

- spotřebiče nepřenosné a připevněné

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Maximální lhůty mezi kontrolami a revizemi (měsíce):

Skupina držené v ruce přenosné/nepřenosnékontrola revize kontrola revize

A před každým vydáním uživateli

B před použitím 3 před použitím 3

C před použitím 6 před použitím 12

D 1x za týden 12 1x za měsíc 12

E 1x za měsíc 12 1x za 6měsíců 24

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Revize elektrických spotřebičů se dále provádějí:

- po opravě, úpravě, rekonstrukci

- po zjištěné nebo předpokládané závadě (zatopení vodou)

- pravidelně ve stanovených lhůtách

- u použitých spotřebičů znovu uváděných na trh

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Měřicí přístroje:Použité měřicí/revizní přístroje musí vyhovovat podmínkám

této normy - bezpečnost, přesnost, parametry, respektování předepsaných metod měření

Přístroje musí být udržovány v řádném stavu a musí být pravidelně kalibrovány podle pokynů jejich výrobce

Je doporučeno používat revizní multimetry, které mají zakomponovaná všechna normou předepsaná měření s předepsanými parametry

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Měření při revizi:1) Měření odporu ochranného vodiče RPE

2) Měření kvality izolace:

- měření izolačního odporu RISO

- měření proudu ochranným vodičem IPE

- měření rozdílového proudu I

- měření dotykového proudu IF

- měření náhradního unikajícího proudu ID

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Měří se odpor mezi ochrannou zdířkou vidlice

a přístupnými kovovými částmi spojenými s

ochranným vodičem

Odpor ochranného vodiče RPE:

max. 0,3 při délce přívodu do 5 m

plus 0,1 na každých dalších 7,5 m

Norma ČSN 33 1610 Odpor ochranného vodiče RPE

RPE

max. 0,2 při délce přívodu do 3 m

plus 0,1 na každé další 3 m

RPE <0,3měř. proud >10A AC

RPE >0,3měř. proud >200mA AC

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

Po připojení přístroje do sítě je zkontrolován stav ochranného vodiče. Při jeho přerušení nebo výskytu napětí >50V mezi vodiči PE a N, je zobrazen na displeji výstražný nápis a přístrojem není možné dále měřit. Dále se zjistí poloha fáze vůči ochrannému kontaktu a přepne se tak, aby byla v zásuvce PU294 DELTA vlevo. Poloha fáze v zásuvce PU294 DELTA je indikována na displeji.

Odpor ochranného vodiče RPE

max. 0,3 při délce

přívodu do 5 m

plus 0,1 na každých

dalších 7,5 m

Norma ČSN 33 1610 Odpor ochranného vodiče RPE

PU294

RS RISO

RPE

24 V/200 mA

Spotřebičtřídy I

Měřidlo

Izolační odpor – spotřebiče třídy I

spotřebiče držené v ruce - 2M

Izolační odpor – spotřebiče třídy II

spotřebiče držené v ruce - 7 M (svítidla 4 M)

ostatní spotřebiče - 2 M

 

Izolační odpor – spotřebiče třídy III

spotřebiče držené v ruce - 0,25 M

ostatní spotřebiče - 0,25 M

Norma ČSN 33 1610 Izolační odpor RISO

RISO: základní izolace 2 M

přídavná izolace 5 Mzesílená izolace 7 M500V/ 1mA

Norma ČSN 33 1600 Revize a kontroly ručního nářadí

50V, 100V, 250V, 500V 4 M, 40 M a 400 M AUTO

Zdířka PE(zelená) neživá vodivá část měřeného spotřebiče přístupné dotyku Zdířka L/N (rudá) zkratované pracovní vodiče L a Npopř. (L1+L2+L3+N)

Norma ČSN 33 1610 Izolační odpor RISO

PU294

RS RISO

500 V DC

Spotřebičtřídy II

Měřidlo

M K1

PU294

RS RISO

500 V DC

Spotřebičtřídy I

Měřidlo

MK1

Zapojení jako při Riso

měřicí napětí cca 230V AC Přístroj zobrazí hodnotu proudu,který by tekl při 230 V

Norma ČSN 33 1610 Náhradní unikající proud ID

Zapojení jako při měření izolačního odporu RISO

Norma ČSN 33 1610 Náhradní unikající proud ID

PU294

RS RISO

24V AC

Spotřebičtřídy I

Měřidlo

mA

C1 C2

2 k

Měřidlo zobrazí hodnotu proudu, který by tekl při 230 V

PU294

RS RISO

24V AC

Spotřebičtřídy II

Měřidlo

mA

C1 C2

2 k

Měřidlo zobrazí hodnotu proudu, který by tekl při 230 V

K1

Unikající proud spotřebiče - obecná definice:

proud složený z konstrukčního unikajícího proudu (proudu

unikajícího do neživých částí nebo do cizích vodivých částí a

do země u nepoškozeného spotřebiče) a z možného

poruchového unikajícího proudu

Je to proud buď

ochranným vodičem

nebo lidským tělem – tedy dotykový proud

Norma ČSN 33 1610 Unikající proud – obecná definice

Proud ochranným vodičem: unikající nebo poruchový proud, který protéká ochranným vodičem spotřebičů třídy ochrany I

Musí být menší než 3,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Proud ochranným vodičem IPE

Přímé měření IPE

Spotřebič třídy ochrany I s vidlicí

Je měřena efektivní hodnota včetně

stejnosměrné složky (TRMS).

Hodnota proudu

ochranným vodičem

musí být menší než 3,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Proud ochranným vodičem IPE

Přímé měření IPE

Spotřebič třídy ochrany I

s vidlicí

Spotřebič lze uložit izolovaně

Hodnota proudu

ochranným vodičem

musí být menší než 3,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Proud ochranným vodičem IPE

PU294

RS RISO

Spotřebičtřídy I

Měřidlo

mA

Izolační podložka

Rozdílový proud – součet všech proudů živými vodiči přívodu spotřebiče.

U jednofázového spotřebiče je to rozdíl

proudu přitékajícího do spotřebiče

fázovým vodičem a proudu odtékajícího

ze spotřebiče středním vodičem.

Norma ČSN 33 1610 Rozdílový proud I

Norma ČSN 33 1610 Rozdílový proud I

„Nepřímé měření IPE“

U spotřebičů,které nelze uložit izolovanějako náhrada měření prouduochranným vodičem IPE

Měří spotřebiče třídy I i třídy IIU spotřebiče třídy II se po dobu měření dotýkejte hrotem měřicí šňůry vodivých částí přístupných dotyku. Měřicí šňůra je připojena do zdířky IF přístroje PU294 DELTA.

Norma ČSN 33 1610 Rozdílový proud I(proud IPE)

PU294

RS RISO

Spotřebičtřídy I

MěřidlomA

Rozdílový transformátor

PU294

RS RISO

Spotřebičtřídy II

MěřidlomA

Rozdílový transformátor

K12k

Spotřebič tř. I Spotřebič tř. II

Dotykový proud: unikající proud, který z elektrických spotřebičů třídy ochrany II a z těch vodivých částí spotřebičů třídy ochrany I přístupných dotyku, jež nejsou spojeny konstrukčně s ochranným vodičem ( např. ozdobné části), při používání spotřebiče protéká přes osobu obsluhující spotřebič do země

Hodnota IF musí být menší než 0,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Dotykový proud IF

Spotřebič třídy ochrany I a II jednofázový s vidlicí:

Hodnota dotykového proudu IF musí být menší než 0,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Dotykový proud IF

Zdířky IF (žlutá) na panelu PU294 DELTA a hrot šňůry se připojuje k neživým vodivým částem měřeného spotřebiče přístupným dotyku nespojeným s ochranným vodičem.

Na displeji se zobrazí hodnota dotykového proudu IF a hodnota dotykového napětí UF (tj. úbytek napětí, který vznikne na ekvivalentní impedanci lidského těla při průchodu měřeného proudu IF).

Přímá metoda měření dotykového proudu IF

IF max. 0,5 mA

Norma ČSN 33 1610 Dotykový proud IF

PU294

RS RISO

Spotřebičtřídy I

Měřidlo

mA

2 k IF

PU294

RS RISO

Spotřebičtřídy II

Měřidlo

mA

2 k IF

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Postup kontroly elektrického spotřebiče

Prohlídka

Zkouška chodu

Vyplnění dokladu o kontrole

Postup revize elektrického spotřebiče

Prohlídka

Měření podle třídy ochrany

Zkouška chodu

Kontrola nebo oprava označení

Zpracování nebo vyplnění dokladu o revizi

Postup při kontrole a revizi elektrických spotřebičů dle ČSN 33 1610

Měření spotřebičů třídy ochrany I

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Měření RISO je proveditelné

Měření odporu ochranného vodiče RPE

Měření isolačního odporu RISO

nepovinné

Měření RISO je neproveditelné

Měření odporu ochranného vodiče RPE

Měření proudu ochranným vodičem IPEMěření proudu

IPE

ochranným vodičem

Měření náhradního unikajícího proudu ID

Měření spotřebičů třídy ochrany II (a vodivých částí nespojených s ochranným

vodičem u spotřebičů třídy ochrany I)

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

Měření RISO je proveditelné

Měření isolačního odporu RISO

nepovinné

Měření RISO je neproveditelné

Jen měření

dotykového proudu IF

Měření dotykového

proudu IF

Měření náhradního unikajícího proudu ID

Měření spotřebičů třídy ochrany III

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

provádí se pouzeměření izolačního odporu RISO

pokud nelze měřit RISO měří se dotykový proud IF

Poznámka k izolovanému uložení spotřebiče:

Norma ČSN 33 1610 Revize a kontroly spotřebičů

V případě, že lze měřený spotřebič postavit na izolovanou podložku, měří se proud ochranným vodičem IPE a proud dotykový IF

přímo (nebo rozdílovou metodou I)

V případě, že spotřebič nelze postavit izolovaně, (velké spotřebiče) měří se oba proudy IPE a IF nepřímou metodou rozdílovéhoproudu I

METRA BLANSKO a.s.Poříčí 24

678 49 BLANSKOCZECH REPUBLIK

tel. +420 516 59 1239fax +420 516 59 1299

e-mail [email protected]

www.metra.cz


Recommended