Č E R V E N 2 0 1 8

ZMĚNY VE VYDÁVÁNÍ PASŮ A OPstrana 3

OZELENĚNÍ KRUHOVÉHO OBJEZDUstrana 4

STŘÍPKY Z MINULOSTIstrana 5

FOTOOBJEKTIVEMstrana 6

KULTURA A SPORT strana 7–10

NEPŘEHLÉDNĚTE

VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA MILEVSKA

se koná ve středu 20. června od 17 hodin

ve velkém sále domu kultury.

Slavnostní vernisáží byla v sobotu 19. květnazahájena v Milevském muzeu výstava k letoš-nímu 100. výročí vzniku samostatného Česko-slovenska. Má název „1918 – konec i začátek“a jsou zde vystaveny dobové předměty z civil-ního i vojenského života, a také řada dobovýchdokumentů a fotografií. Z civilních předmětůbudou zejména pro dámy zajímavé jednoduchésvatební šaty z doby kolem roku 1920 nebosada dámských kabelek ze stejné doby. Pányby zas mohl zajímat historicky první samopal

na světě, dvouhlavňový italský výrobek VillarPerosa z roku 1915 – tyto zbraně přinesli donově vzniklého Československa naši italštílegionáři. Zajímavé je také provolání Městskérady v Milevsku, vytištěné v místní tiskárně2. listopadu 1918, které se týká rozpadu starémonarchie a vzniku samostatné republiky.Výstava, na které se podílelo několik jihočes-kých muzeí i soukromých sběratelů, potrváv Milevském muzeu do 2. září 2018.

Vladimír Šindelář

Pozvánka na výstavu v muzeu

V pondělí 21. května začaly práce na třetí etapěrekonstrukce sítí ve Švermově ulici. Po jejímukončení by měly být vyřešeny všechny problé-my, kvůli nimž celá tahle rozsáhlá a nákladnáakce začala. Skoro dvě desetiletí už trvají potížes nedostatečnou kanalizací a odvodněním celéoblasti. Během té doby se navíc ještě připojilydvě rozsáhlé nově zainvestované a zastavovanéoblasti: Pod Zvíkovcem a Cukava. Obyvatelůmulice přináší problémy zaplavování sklepůa zápach. Městu zase tlak vodního sloupce přivelkých deštích trhal nad kostelem asfalt ze sil-nice, ale potíží bylo víc. Teď se tedy dokončí obnova splaškové kanalizacea vodovodu, vznikla oddělená dešťová kanali-zace, v celé ulici bude nové osvětlení, povrchychodníků i vozovky. Připomeňme, že v první, technicky i provozněasi nejkomplikovanější etapě za přibližně

16 miliónů v roce 2014 byla vyřešena spodníčást, která zasahovala před radnici a nad kostel.V roce 2015 a 2016 se upravila část (včetně tara-su „Na Pankrací“) mezi ulicemi Úzká a Pod Zví-kovcem za zhruba 13 miliónů. Poslední nejdelšítřetí etapa bude stát téměř 25 miliónů a budekončit až na okraji města. Na všech etapách sepodílel finančně také Jihočeský kraj, kterémutu patří vozovka.Chceme poděkovat všem, kteří se podíleli v prů-běhu více než šesti let na přípravě a realizaci.Chceme poděkovat za trpělivost i občanům měs-ta, kteří se potýkali a ještě chvíli budou potýkats omezeními, které takové stavby přinášejí.Věříme, že třetí etapa bude bez problémů a žedokončení celého záměru přinese zamýšlenýužitek městu a zejména všem, kteří v téhle částibydlí.

Mgr. Martin Třeštík, místostarosta

Švermova odstartovala

STRANA 2

Informace z jednání Rady města MilevskaRADA MĚSTA 18. 4. 2018• Tenisové šatny – Rada města schválila pro

letošní rok pravděpodobně poslední dodatekke smlouvě na nájem pozemků, na kterýchstojí budova šaten a zázemí tenisového areá-lu v Bažantnici. Stavba je majetkem města,pozemky pod ní ale patří státu. Na pozemkyse připravuje kupní smlouva. Je pravděpo-dobné, že se podaří pozemky pod budovamizískat pro město do konce roku.

• Optická síť – Rada posoudila kladně žádostspolečnosti T-MOBILE o souhlas s vybudo-váním rozsáhlé datové sítě na bázi optickýchkabelů ve velké části města. Jde o více než44 km vedení. Souhlas je podmíněn tím, žemezi městem a investorem bude před zahá-jením prací uzavřena dohoda o průběhu pracía rozdělení do etap podle provozních potřebměsta.

• Obchvat města – Město obdrželo žádost kra-je o vyjádření, zda má zájem na pokračováníprojekční přípravy obchvatu města. Prozávažnost a dosah této problematiky radarozhodla postoupit podnět k rozhodnutízastupitelstvu.

• Město pro cyklisty – Radní souhlasili, nanávrh organizační složky ŽIVÉ MILEVSKO, sevstupem Milevska do Asociace měst procyklisty.

• Veřejné osvětlení – Městská rada na základěvýsledků výběrového řízení rozhodla uzavřítsmlouvu na obnovu veřejného osvětlení sespolečností E.ON Energie za částku 3.175 tis.bez DPH. Při této obnově využije město zís-kanou dotaci ve výši 860 tis. Kč. V rámcizakázky vyměníme všechna svítidla na Sta-rém sídlišti a mezi ulicemi Jeřábkova a Masa-rykova.

RADA MĚSTA 2. 5. 2018• Získaná dotace – Rada města schválila

smlouvu na dotaci, kterou město získaloz programu Jihočeského kraje „Kulturnídědictví“. Získané prostředky ve výši200 tis. Kč jsou určeny na opravu historic-kého kamenného mostu u kláštera. Ten jejedinou součástí národní kulturní památky– milevského kláštera, která je ve vlastnictvíměsta. Celá oprava bude stát více než 600 tis. Kč a bude dokončena nejpozději v říj-nu tohoto roku.

• Žádost o dotaci – Rada města souhlasila, nanávrh organizační složky ŽIVÉ MILEVSKO -SMART REGION, se zpracováním žádostio dotaci z operačního programu Zaměstna-nost, která by podpořila rozvoj a pokračováníprojektu Živé Milevsko v letech 2019 a 2020.

• Pronájem opakovaně – Městská rada vzala

na vědomí odstoupení společnosti REST-MILEVSKO od podpisu nájemní smlouvy narestauraci v budově knihovny a rozhodlavyhlásit opakovaně záměr na pronájems minimálním měsíčním nájemným 13 tis. Kč.

• Jmenování – Rada města na návrh tajemniceměstského úřadu jmenovala Mgr. Petru Bur-dovou vedoucí Odboru právních služeb, pře-stupků a kontroly.

RADA MĚSTA 17. 5. 2018• Získaná dotace – Rada města schválila

smlouvu na dotaci ve výši 70 tis. Kč, kterouměsto získalo z programu Jihočeského krajena opravu hřbitovní zdi. Práce provedou Služ-by Města Milevska.

• Výměna oken – Rada města rozhodla zadatzakázku na výměnu oken v hotelu SPORT fir-mě OKNOSTYL Kuřim za 865 tis. Kč.

• Výpůjčka – Sbor dobrovolných hasičů Dmýš-tice požádal město o možnost užívat propotřeby své i obyvatel obce pozemek a budo-vu bývalé školy, které město před několikaměsíci získalo. Rada vyhlásila záměr navýpůjčku a vzniká i plán postupných úpravobjektu, na nichž se právě dmýštičtí hasičichtějí aktivně podílet.

Mgr. Martin Třeštík, místostarostaVíce informací na www.milevsko-mesto.cz.

Pravidla prodeje pozemků v podnikatelském parku

Zastupitelstvo města na počátku května jedno-myslně schválilo předložená Pravidla prodejepozemků v Podnikatelském parku Milevsko.Záměr parku se připravuje už několik měsícůpro oblast Dukelské ulice a vyvolal poměrněznačnou pozornost podnikatelů z města i okolí.Zájem o umístění provozu mají i Služby MěstaMilevska. Schválení pravidel je proto velmi důle-žitý krok, který umožní se zájemci okamžitě váž-ně jednat. Investorům se tak rychle otevře mož-nost plánovat, projektovat a stavět souběžněs budováním infrastruktury.Schválením zastupitelé zřetelně podpořili úsilío vytvoření prostoru využitelného pro rozvojmalých a středních podniků, a tedy pro udrženía rozvoj nabídky pracovních příležitostí. Důle-žitá je také otázka ceny prodeje pozemků, kteroupravidla stanovují podle znaleckého posudkuna 380 Kč za metr čtvereční. Tato výše naznačuje,že to s podporou podnikání Milevsko myslí zcelavážně.Pravidla postupně projednala a doporučila řídícískupina podnikatelského parku, investiční

komise rady a městská rada. Smluvní vzory, kte-ré pravidla provázejí, připravovala specializo-vaná právní kancelář.Co pravidla vlastně říkají? Vymezují podnikatel-ský park, určují jeho účel. Stanovují postup proinvestora a proces projednávání jeho žádostiv orgánech města. Kritéria pro posouzení pro-spěšnosti žádosti z pohledu zájmů města jsoupoměrně volná, každá žádost bude posuzovánaopakovaně a individuálně. Předpokládáme, žeinvestory mohou být firmy zvenčí i firmy místní,které se potřebují rozvíjet. Jednoznačný neníani požadavek na nová pracovní místa, situacese totiž proměňuje aněkdy může být prospěšnějšíumožnit vznik méně míst s vyšší přidanou hod-notou než mnoha míst, do nichž nakonec můžebýt nutné zaměstnance vozit třeba i zdaleka.Pravidla také nastavují postupy při uzavíránísmluv a vymezují pojistky na straně města protispekulativním postupům. Důležitá je možnostuzavírat mezi městem a investorem plánovacísmlouvy, na jejichž základě mohou podnikatelésvé objekty budovat souběžně se stavbou komu-nikace. Pravidla v plném znění jsou k dispozicina stránkách města v sekci „Podnikání a rozvoj“.Po schválení a vydání pravidel nyní bude veřejněvyhlášen obecný záměr, aby se o investici v parkumohl ucházet každý, kdo přijde se zajímavýmzáměrem.Další postup města: začneme posuzovat a dopo-ručovat konkrétní záměry investorů, v letošnímroce odstartují práce na vstupu do podnikatel-ského parku, v roce 2019 by měla být dokončena

další etapa komunikace a sítí, která umožníobsadit už téměř celé zatím vymezené území.Město tedy dostane tolik potřebný prostor propodnikání, který si navíc udrží urbanistickýa architektonický styl, bude mít novou techno-logickou úroveň, zastoupení zeleně i vodníchploch. Rozhodnutí zastupitelů schválit pravidlaproto bylo významné a přiblížilo nás k tomutocíli. Mgr. Martin Třeštík, místostarosta

Omezení provozu Odboru sociálních věcí

Páteční ráno 4. květnačekal na zaměstnanceúřadu velký šok. V nocidošlo v druhém patřebudovy úřadu č. p. 95 naOdboru sociálních věcík havárii na přívodu vodya všechny kancelářebudovy se ocitly podvodou. Prostory bylyuzavřeny a činnost

odboru byla pro veřejnost až do středy 9. květnapřerušena. Děkuji veřejnosti za pochopenía všem zaměstnancům úřadu a Služeb MěstaMilevska, kteří se odstraňování následků havá-rie účastnili, za pomoc a rychlé uvedení posti-žených prostor do provozu.

Ing. Vladimíra Štorková, tajemnice

STRANA 3

V MĚSÍCI DUBNU 2018 OSLAVILI ŽIVOTNÍ VÝROČÍ

A ZÁROVEŇ SOUHLASILI SE ZVEŘEJNĚNÍM

V MILEVSKÉM ZPRAVODAJI:

80 LETVěra Škodová

Marie KojetínováAlois Čihák

85 LETJan Kofroň

Marie HejnováMarie Kozúbková

90 LETRůžena Borovková

91 LETHelena Ševčíková

92 LETJiří Pejša

99 LETVlasta Šnejdová

Informace o novém odboru městského úřaduS účinností od 1. května 2018 vznikl na měst-ském úřadě nový Odbor právních služeb, pře-stupků a kontroly. Nejednalo se o navýšení počtuúředníků, nový odbor vznikl organizační změ-nou, jejich přesunem z dosavadních míst. Donového odboru přešli z Odboru kancelář úřadureferentka právních služeb a pověřenkyně GDPRMgr. P. Burdová a kontrolor a metodik JUDr. J. Hradil, z Odboru vnitřních věcí refe-rentka pro veřejný pořádek Ing. H. Kozáková az Odboru dopravy a živnostenského referentipřestupkového řízení v oblasti dopravy Bc. A. Stejskalová, Z. Šimáková, DiS., a K. Bude-ra. Administrativní pomoc referentům bude takjako doposud poskytovat J. Kálalová. Vedoucíodboru byla jmenována Mgr. Burdová. Odborby měl pro úřad zabezpečit také základní právníservis, pro složitější řízení a zastupování v soud-ních jednání úřad využívá služeb externích práv-níků. Ing. Vladimíra Štorková, tajemnice

Zleva: Karel Budera, Mgr. Petra Burdová, JUDr. JiříHradil, Ing. Hana Kozáková, Bc. Alena Stejskalová,Zuzana Šimáková, DiS., Jana Kálalová

Oprava dvířek v kolumbáriu na veřejném pohřebištiNa základě výsledku výběrového řízení zadáva-ného v souladu s § 6 a § 31 zákona č. 134/2016Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění poz-dějších předpisů, jehož předmětem byl výběr nej-vhodnějšího dodavatele na realizaci stavebníchprací s názvem „Oprava 132 ks dvířek v kolumbáriuna veřejném pohřebišti v Milevsku“, uzavřelo dne4. dubna 2018 město smlouvu o dílo s kameníkemRomanem Šaffkem, se sídlem Harantova 1330/63,397 01 Písek. Oprava byla dokončena koncem 19. týdne 2018.Opravou došlo k výměně dvířek v kolumbáriuza uzamykatelná dvířka z anticora. Klíče odzámků jsou uživatelům k dispozici na správě hřbi-tova v pracovních dnech od 7:30 do 14 hodin.Doporučujeme předání klíčů dohodnout se sprá-vou hřbitova předem na tel. 382 521 351, protožev pracovním týdnu probíhají pohřby, údržba hřbi-tova apod. Bc. David Lukeš, vedoucí odboru OISMZměny ve vydávání cestovních pasů

Od 1. července 2018 dochází ke změnám ve vydá-vání cestovních pasů občanům, kteří potřebujíurychleně vycestovat do zahraničí. Občan můžepožádat o vydání cestovního pasu ve dvou zkrácených lhůtách, a to v pracovních dnech do 24 hodin, nebo do 5 pracovních dnů. Žádosto vydání cestovního pasu lze podat ve zkráce-ných lhůtách u kteréhokoliv obecního úřaduobce s rozšířenou působností, v Praze u úřaduměstské části Praha 1 až 22 a u Ministerstvavnitra. Při podání žádosti můžete zadat své tele-fonní číslo nebo e-mail a na uvedený kontaktvám bude zaslána informace o možnosti převzetívyhotoveného dokladu. Občan může převzít cestovní pas vydaný v pra-covních dnech do 24 hodin pouze u Ministerstvavnitra na adrese: Na Pankráci 72, Praha 4 (metroC - stanice „Pražského povstání“). Cestovní pasvydaný do 5 pracovních dnů může převzít na

Ministerstvu vnitra nebo na obecním úřadu obces rozšířenou působností či úřadu městské částiPraha 1 až 22, u kterého podal žádost o jehovydání. Občan zaplatí celý správní poplatek při podánížádosti, pokud cestovní pas převezme u úřadu,kde žádost podal. Pokud podal žádost u obec-ního úřadu obce s rozšířenou působností či úřa-du městské části Praha 1 až 22 a převezme ces-tovní pas na Ministerstvu vnitra, zaplatí prvníčást správního poplatku při podání žádostia druhou při převzetí cestovního pasu. Správnípoplatek činí při vydání pasu do 24 hodin v pra-covních dnech 6000 Kč, při vydání do 5 pracov-ních dnů 3000 Kč. Děti mladší 15 let zaplatí2000 Kč (do 24 hodin) a 1000 Kč (do 5 pracov-ních dní).

JUDr. Jana Čunátová,vedoucí Odboru vnitřních věcí

Změny ve vydávání občanských průkazůOd 1. července 2018 budou všechny občansképrůkazy (OP) se strojově čitelnými údaji vydá-vány pouze s kontaktním elektronickým čipem(ruší se vybírání správního poplatku 500 Kč zavydání občanského průkazu s čipem). Občan semůže sám rozhodnout, zda si čip při převzetídokladu aktivuje (může tak učinit i později).Aktivovaný čip umožní využívání občanskéhoprůkazu při vzdálené autentizaci držitelea k přístupu k identifikačním údajům držitele.Dosavadní OP bez čipu zůstávají v platnosti,nebude prováděna hromadná výměna dokladů.OP bez strojově čitelných údajů s dobou plat-nosti 1 měsíc budou vydávány pouze z důvoduvoleb. Lhůta pro vydání občanského průkazu zůstává30 dnů, bude však umožněno vydávat občansképrůkazy za správní poplatek v kratších lhůtách,a to v pracovních dnech do 24 hodin nebo

do 5 pracovních dnů. Zde platí stejná pravidlajako u vydávání cestovních pasů.

Správní poplatky za vydání občanského prů-kazu pro občana mladšího 15 let - ve lhůtě do 30 dnů - 50 Kč, - ve lhůtě do 5 pracovních dnů – 300 Kč, - ve lhůtě do 24 hodin v pracovních dnech –

500 Kč.

Správní poplatky za vydání občanského prů-kazu pro občana staršího 15 let ve zkrácenélhůtě- ve lhůtě do 5 pracovních dnů – 500 Kč, - ve lhůtě do 24 hodin v pracovních dnech –

1000 Kč.

JUDr. Jana Čunátová, vedoucí Odboru vnitřních věcí

Zápisy dětí do MŠ v MilevskuSluníčko – zapsáno 20 dětí, nikdo nebylodmítnutKytička – zapsáno 12 dětí, nikdo nebylodmítnutKlubíčko – zapsáno 15 dětí, nikdo nebylodmítnut, po 1. 9. 2018 nastoupí ještě 3 dětiPastelka – zapsáno 16 dětí, k zápisu přišlo22 dětí, 6 odmítnuto, jednalo se o dětimladší 3 let

JUDr. Jana Čunátová, vedoucí Odboru vnitřních věcí

STRANA 4

Vítání občánků

Ve čtvrtek 10. května přivítal zastupitel Bc. Zdeněk Herout nové občánky města Milevska. Jsou jimi zleva Lukáš Vlasák, Jonáš Hamerle, Marek Smažinka, TobiášHladký, Matyáš Herout, Jan Silvestr a Matyáš Prokeš. Malým kulturním vystoupením obřad zpestřily děti z MŠ Sluníčko, zleva Magdalenka Kubíčková, ToníkMašek a Maruška Kovandová.

Ozelenění kruhového objezdu u Bažantnice

Během června zahájí místní firma PARK + prácena ozelenění nově vybudovaného kruhovéhoobjezdu v Masarykově ulici a revitalizaci zeleněv okolí.

V rámci kruhového objezdu bude plocha rozdě-lena na zahuštěnou výsadbu půdopokryvnézeleně s volnějším záhonem založeným v obláz-ku s vhodnou výsadbou suchobytných rostlin(trávy, trvalky, konifery), které budou doplněnysolitérními kameny. Kosterními dřevinami zdebudou pomalu rostoucí kleče a středně vzrůstnýcentrální keř, doplňkovými dřevinami budousadové růže a perovskie.Dalším prostorem, který bude nově upraven, jelokalita u památníku pozemkové reformy v sou-sedství kruhového objezdu. Zde budou odstra-něny přestárlé jalovce a nekoncepčně vysazenédřeviny (šeřík, bříza a jírovec) a budou zde vysa-zeny nové kosterní alejové stromy (okrasná tře-šeň, lípa) a dále převislá bříza a méně vzrůstné

jehličnany. Prostor bude doplněn o kvetoucíkeře (sadová růže, šalvěj, tavolník). Dále bude osázen pruh zeleně mezi parkovištěma chodníkem k Bažantnici. Zde budou vysazenystředně vzrůstné okrasné třešně pro vytvořenístínu, které budou doplněny trvalkami a trávamivhodnými pro výsušné prostředí (šalvěj, kakost,dochan).Posledním upravovaným místem bude plochajihozápadně od kruhového objezdu, kde dojdeke zrušení stávajícího trvalkového záhonu,a nový záhon vznikne mimo ochranná pásmavedení inženýrských sítí. Výběr rostlin budev jednotě s okolními navrženými výsadbami.

Ing. Hana Hadrbolcová, Odbor životního prostředí

PoděkováníManželé Bohumil a Eva Raškovi s rodinami děkujíza milé přijetí k jejich 60. výročí diamantovésvatby na milevské radnici dne 14. dubna letoš-ního roku.Poděkování patří panu starostovi Ing. IvanuRadostovi, dále paní Randové a paní Imbrové.Chceme též poděkovat za dary předané při tétopříležitosti.Přejeme všem pracovníkům městského úřaduhodně štěstí a pracovních úspěchů.

manželé Raškovi z Milevska

Kroky k dobrému skutku se vydařily!V sobotu 12. května pořádalo skautské stře-disko Sedmička Milevsko benefiční akci napodporu Domova sv. Zdislavy v Předbořicích.Jednalo se o orientační běh s doprovodnýmprogramem a občerstvením na milevském kou-pališti. Účastníci si mohli vybrat ze dvou tras.Tří a šestikilometrovou. Do terénu vyběhlotéměř 60 běžců. Celkem se vybralo 6400 Kč,ale to není vše! Pan a paní Caltovi se rozhodli,

že vybranou částku zdvojnásobí. Dohromadytedy školka dostane 12 800 Kč, které výrazněpřispějí na její činnost. Účastníci i organizá-toři si odnesli vědomí, že vykonali dobrý sku-tek a už se těší na další ročník. Děkujeme všemsponzorům, kteří přispěli na hladký průběhakce: Efaflex CZ, Sweet café, Stihl, městoMilevsko, Pekárna Kovářov a Sladká terapie.

Filip Kortan

Do letošní celostátní akce „Ukliďme Česko“, kte-rá nám každoročně připomíná 22. duben – DenZemě, se podobně jako v minulých letech zapojili

žáci 2. základní školy Milevsko, studenti SOŠa SOU, milevského gymnázia i členové Klubučeských turistů Milevsko. Individuálně se při-hlásila rovněž rodina paní Martiny Jelínkové.Při letošním velkém počtu účastníků se mohlsesbírat odpad ve všech hlavních lokalitáchv okolí města – na Pytláku, Hajdě, Zvíkovci,Šibenném vrchu, ve směru od skládky Jenišo-vice, v prostoru u býv. Madety, v okolí kláštera,Vinic apod. Město všem zúčastněným děkuje zapomoc.

Ing. Marie Vratislavská, Odbor životního prostředí

Ukliďme Česko

V minulém čísle jste si mohli přečíst o histo-rických událostech, které dnes označujemejako začátek evropského válečného konfliktu– třicetileté války. Na následujících řádcíchbych ráda představila toto období pohledemarcheologie. Proč archeologie, když se z tohoto obdobídochovala celá řada písemných a kartogra-fických pramenů? Především proto, že písem-né prameny mohou být tendenční, neúplné,málo podrobné nebo mohou úplně chybět.V těchto případech hraje archeologie ne -zastupitelnou roli. Ideální je situace, kdyžse písemné, kartografické a archeologicképrameny doplňují.Třicetiletá válka spadá do období, kterým sezabývá postmedievální archeologie, jejížzájem můžeme chronologicky vymezit přelo-mem 15. a 16. století až koncem 18. století.Zájem o postmedievální archeologii se v řaděevropských zemí rozvíjí od druhé poloviny60. let 20. století a v porovnání s pravěkouči středověkou archeologií se jedná o rela-tivně mladou vědní disciplínu. Postmedie-vální archeologie neboli také archeologienovověku se zabývá vyhledáváním, klasifikacía historickou interpretací novověkých hmotných pramenů, patří tedy do skupinyvěd o člověku. V souvislosti s třicetiletou vál-kou je nutné zmínit archeologii vojenství čijinak řečeno novověkou archeologie konflik-tu, která se zabývá přímo válečnými udá -lostmi. Archeologické výzkumy zaměřené na vojenskéudálosti třicetileté války lze rozdělit na dvěskupiny. Jsou to výzkumy pohřebišť a bojišť.Při zkoumání hromadných hrobů na bojištíchmůžeme díky antropologickým a forenznímmetodám identifikovat například různá zra-nění a čím byla způsobena. Zatímco v Němec-

ku patří výzkum hromadných hrobů k nejvý-znamnějším zdrojům poznatků o třicetiletéválce, v Čechách se dnes bádání zaměřuje navýzkum bojišť a na studium reliktů polníhoopevnění. Při jejich průzkumu se uplatňujekombinace studia písemných, ikonografic-kých a kartografických pramenů s povrcho-vým terénním průzkumem, který je prováděnarcheologickými sondážemi, detektorovýmprůzkumem, dále se využívá letecké snímko-vání a v poslední době také laserové skeno-vání povrchu, které nám poskytnou pohledna lokalitu ze vzduchu. První mezioborovýprůzkum proběhl na bojišti v Nebesích u Aše.Komplexní výzkum proběhl na bojišti z koncetřicetileté války u Třebele. Zde probíhalvýzkum již od 80. let 20. století, jeho cílemnebylo pouze zmapovat terénní pozůstatkypo bitvě třicetileté války, ale také celkový ráza vývoj krajiny od pravěku až k dnešku. V sou-vislosti s tím byla zaměřena i obléhací sou-stava opevnění nad hradem Kynžvartenv západních Čechách, jehož 3D model dopo-mohl k interpretaci podobného obléhacíhoobjektu na třebelském bojišti.Bádání neunik-lo ani nejznámější české bojiště třicetiletéválky - Bílá hora. Zde proběhlo však jen něko-lik záchranných archeologických výzkumůvyvolaných z velké části stavbou spartakiád-ního městečka pro ubytování cvičenců. Přijednom z výzkumu byl odkryt i hromadnýhrob, který byl na základě antropologických

pozorování určen jako místo posledníhoodpočinku pěších vojáků stavovského vojska,kteří prchali před císařskou jízdou.Důležitým pramenem při studiu konfliktůtohoto období jsou polní opevnění a vojenskétábory. I z území jižních Čech známe několikreliktů polního opevnění, přičemž některéz nich byly také prozkoumány. Na prvním mís-tě je nutné zmínit Volarské šance, které jsoudodnes pěkně viditelné v terénu. Šance bylygeodeticky zaměřeny a byl zde provedenpovrchový průzkum. Identif ikována zde byla reduta s dělostřeleckými bastiony (obr. 1 a 2). Vybudování polního opevněnísouviselo s kontrolou tzv. Zlaté stezky, kteráprocházela šumavskými průsmyky a po nížmohla z jihu do Čech proudit císařská vojska.Pozůstatky obléhacího tábora se nacházejítaké v lese Pintovka u Tábora. Tato lokalitase nachází přímo naproti táborskému hradua je dokladem obléhání města Tábora běhemtřicetileté války. Z jihočeského prostoru zná-me i další pozůstatky polního opevnění dato-vané do mladších období. A přestože by semohlo zdát, že bylo již vše objeveno a pro-zkoumáno, dochází stále k identif ikacinových lokalit. Nedávno byly objeveny reliktydosud neznámých opevnění u Vadkova a Třeš-ňového Újezdce, na kterých proběhl archeo-logický průzkum se zapojením nejmoderněj-ších metod (obr. 3). Přesné stáří těchtoobjektů se však nepodařilo zjistit. Jejich exis-tenci lze však doložit nejpozději k roku 1837.Zajímavostí je také to, že výsledky výzkumůse kloní k tomu, že opevnění nebylo běhemválečného střetnutí skutečně využito.

Literatura:Kuna, M. a kol. 2015: Archeologický atlas ČR:Vybrané památky od pravěku do 20. století.PrahaKonrádová, M. 2017: Archeologie novověkýchvojenských ležení, táborů a polních opevněnív jižních Čechách. Diplomová práce. ČeskéBudějovice.

Kamila Pokorná, Milevské muzeum

STRANA 5

Obr. 1: Plánek Volarských šancí. A – reduta; B–C –dělostřelecké bastiony; D–E – pozůstatky sklípků namunici; F – spojovací příkopy (podle Kuna a kol.2015).

Obr. 2: Model Volarských šancí z Prachatickéhomuzea.

Obr. 3: Opevnění u Vadkova - 3D model (podle Konrádová 2017).

Střípky z minulosti – Třicetiletá válka ve světle archeologie

STRANA 6

Čtvrtek 10. května patřil DK Milevsko již 42. ročníku koncertu dětských pěveckých sborů. Vystupovaly zde sbory obou milevských základních škol, Milevskýdětský sbor a jako host sbor Brumlíci z Českého Krumlova.

V sobotu 5. května se na milevské náměstí sjelo na 1200 motorkářů, aby se zde zúčastnili akce Setkání motorkářů s požehnáním na cestu, které se v Milevskukonalo již po jedenácté. V kostele sv. Bartoloměje proběhla modlitba, poté na náměstí žehnání motorek a společná vyjížďka na Zvíkov.

Ve čtvrtek 10. května na vernisáži výstavy výtvarného oboru ZUŠ v Galerii Mředitel školy předal absolventům pamětní listy.

Náměstí E. Beneše se ve čtvrtek 10. května stalo dějištěm Veřejného součinnostníhocvičení mladých záchranářů a jednotek integrovaného záchranného systému.

V sobotu 19. května startoval od milevského domu kultury 53. ročník pochoduPraha-Prčice. Na trasu dlouhou 31 km se vydalo 1578 pochodníků a na 40 kmtrasu 118. 220 cyklistů absolvovalo trasu na kole.

Téměř padesát návštěvníků si 18. května našlo cestu do Galerie M, kde se konalVzpomínkový večer na PhDr. Karla Dolistu, jehož jméno je s Milevskem úzce spo-jeno. Na snímku je jeho syn Karel, který ukazuje památeční fotografii svého otce.

Férová snídaně proběhla 12. května také v Milevsku. Snídalo se v Bažantnicia protože se akce moc povedla, po celé léto se bude v Milevsku nadále „sou-sedsky“ snídat. Zájemci sledujte Facebook knihovny.

V divadelním představení Miláček Anna excelovali v úterý 22. dubna v Doměkultury v Milevsku zleva Saša Rašilov, Petra Špalková, David Prachař, MartinaHudečková a Linda Rybová.

STRANA 7

KULTURA A SPORT – ČERVEN 2018

TEAMBUILDINGpátek 1. až neděle 3. 6. 20:00ČR – Komedie – Crazy komedie o tom, co se stane,když banda zaměstnanců jedné banky vyrazí nateambuilding.ČESKÉ ZNĚNÍ 83 min.do 15 let nepřístupný, vstupné: 120 Kč

PEPAčtvrtek 7. 6. 15:00ČR – Komedie – Pepa (Michal Suchánek) je taktrochu podpantoflák, respektu se mu nedostáváani od jeho ženy (Petra Špalková), natož od dcery(Natálie Grossová).ČESKÉ ZNĚNÍ 90 min.vstupné: 50 Kč

BACKSTAGE čtvrtek 7., pátek 8. 6. 20:00ČR, SR – Taneční, romantický – Dynamická lovestory plná tance a hudby.ČESKÉ ZNĚNÍ 94 min.vstupné: 120 Kč

PAT A MAT ZNOVU V AKCIpátek 8., sobota 9. 6. 17:30ČR – Loutková animace – „A je to opět tady“ – Pat a Mat, naši dva známí šikulové znovu v akci. ČESKÉ ZNĚNÍ 75 min.vstupné: 120 Kč

DEBBIE A JEJÍ PARŤAČKYsobota 9. 6. 20:00USA – Komedie, krimi – Hvězdně obsazený filmvolně navazující na legendární sérii Dannyhoparťáci.TITULKY 110 min.do 12 let nepřístupný, vstupné: 110 Kč

MÁŠ JI! čtvrtek 14., pátek 15. 6. 20:00USA – Komedie – Každý rok se pět velmi soupe-řivých přátel zostra pustí do měsíc trvající hryna babu, kterou hrají již od první třídy; ve hře,ve které neplatí žádná omezení, riskují krk, prácii jejich vzájemný vztah, jen aby jeden druhéhosrazil k zemi s vítězným pokřikem: „Máš ji!“TITULKY 94 min.do 15 let nepřístupný, vstupné: 110 Kč

AVENGERS: INFINITY WARsobota 16., neděle 17. 6. 20:00USA – Akční, dobrodružný – Avengers a jejichsuperhrdinští spojenci musí riskovat úplně všea pokusit se porazit mocného Thanose dřív, nežjeho bleskový útok, provázený ničením a zkázou,zničí vesmír jednou provždy.DABING 155 min.do 12 let nepřístupný, vstupné: 100 Kč

HASTRMANčtvrtek 21. 6. 15:00ČR – Romantický thriller – Příběh jedné lásky,jedné vášně a jedné krajiny ve filmu ČestmíraKopeckého a Ondřeje Havelky.ČESKÉ ZNĚNÍ 100 min.vstupné: 50 Kč

JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE 3Dčtvrtek 21. až sobota 23. 6. 20:00USA – Akční, dobrodružný – Pokračování jed-noho z nejúspěšnějších filmů všech dob. Dino-sauři z Jurského světa jsou v ohrožení a ChrisPratt spolu s Bryce Dallas Howard se vydávajína jejich záchranu.DABING 130 min.do 12 let nepřístupný, vstupné: 150 Kč

PŘÍŠERKY Z VESMÍRUpátek 22., sobota 23. 6. 17:30GER – Animovaná komedie – Planetu Zemi čekáinvaze animované kosmické legrace.DABING 85 min. vstupné: 120 Kč

ESCOBARneděle 24. 6. 20:00ESP – Thriller – Film je pohledem do životanechvalně proslulého kolumbijského narkoba-rona Pabla Escobara, kterého svým démonickýmprojevem ztvárnil Javier Bardem. TITULKY 123 min.do 15 let nepřístupný, vstupné: 120 Kč

SICARIO 2: SOLDADOčtvrtek 28., pátek 29. 6. 20:00USA – Akční, drama, krimi, thriller – Sicario 2:Soldado otevírá novou kapitolu filmové sérieSICARIO.TITULKY 122 min.do 15 let nepřístupný, vstupné: 110 Kč

DÁMSKÝ KLUBsobota 30. 6., neděle 1. 7. 20:00USA – Komedie – Komedie Dámský klub se můžepochlubit doslova plejádou těch největších herec-kých hvězd. Rolí rozverných dam se ujaly stáleokouzlující Diane Keaton, Jane Fonda, CandiceBergen a Mary Stenburgen.TITULKY 103 min.do 12 let nepřístupný, vstupné: 100 Kč

DEN DĚTÍ V MILEVSKUpátek 1. 6. 08:30Pro milevské školy. Zábavný program pro dětiv podání agentury DOREMI. Soutěže v režii DDMMilevsko.velký sálvstupné: zdarma

SEMINÁŘ GRAFOLOGIE – 4. ČÁSTpátek 1. 6. 17:00–20:00

Závěrečná část grafologického semináře podvedením Mgr. Jany Maškové.výuková učebnavstupné: 450 Kč

POHÁDKA KE DNI DĚTÍ – NÁMOŘNICKÁ LEGENDAneděle 3. 6. 15:00Hraje: rodinné divadélko Máma a tátaNaše legenda vypráví o výpravě za pokladem.A umíte si jistě sami představit, co vše se můžestát. Jako každá námořnická legenda i ta naše jeplná písní, napětí, rvaček a hlavně slané vody.Děti budou součástí děje a společně poputujemeza pokladem. Během plavby pomůžeme námoř-níkovi odehnat příšeru, odfouknout velké vlny,ubránit se pirátům a možná se i zúčastníme svat-by na lodi – neboť největší poklad na světě jeláska a přátelství. Změna programu vyhrazena.amfiteátr/velký sál (dle počasí)vstupné: zdarma

ZÁPIS DO TANEČNÍCH 2018od pondělí 4. 6.Zahájení zápisu do tanečních, tanečníci budoupřijímáni přednostně v párech. Kurzovné se platípři zápisu v provozní době kanceláře DK Milev-sko – pondělí – pátek 8:00–11:30; 12:15–15:30hodin. Zahájení výuky v pátek 7. září 2018. Kurzobsahuje: deset tanečních lekcí, prodlouženoua závěrečný ples – Věneček, video a foto reportážz tanečních, výuku stolování s rautem a přípitek.pokladna DKkurzovné: 1900 Kč

MIKULÍN – PROMÍTÁNÍ FILMUpátek 8. 6. 17:30Promítání zdarma pro děti, které se zúčastnilysbírání razítek Mikulínů do kartiček a nasbíralyminimálně deset razítek. Vyhodnocení akce,vyhlášení vítěze, odměny pro děti. Prosímeo potvrzení účasti na promítání v kanceláři DKMilevsko, tel. 383 809 200 nebo 775 733 552nebo na mailu: bardova@milevskem.cz.Milevské kino

ZÁJEZD DO ZÁBAVNÉHO PARKU MIRAKULUMsobota 9. 6. odjezd od DK v 8 hodinPojeďte s námi do milovického parku Mirakulum,který nabízí 10 hektarů originální zábavy a vol-nočasových aktivit s množstvím nápaditých her-ních prvků. Čekají na vás hřiště, bludiště, lanovácentra, podzemní chodby, naučné stezky, vodníoáza, minizoo, parní železnice, lesní město, tan-kodrom, obří houpačky a trampolíny, výtvarnédílničky a mnoho dalšího. V ceně zájezdu je jízdnéa celodenní vstupné.cena: 430 Kč

LOUTKOVÁ POHÁDKA – O VODNÍKOVI A VÍLE AMÁLCEneděle 10. 6. 15:00Děti se mohou těšit na vodníčkovo dobrodružství,na zamilovanou vílu Amálku a plno jiných pohád-kových postav. Ani čerti nebudou chybět. Mohousi též s loutkami zazpívat a hastrmánkovi pomá-

MILEVSKÉ KINO

5. KVĚTNA 117| TEL.: 382 521 216www.milevskem.cz

DŮM KULTURY

NÁDRAŽNÍ 846 | TEL.: 383 809 200www.milevskem.cz

STRANA 8

hat. Pohádka má čtyři jednání. Určitě v ní všedobře dopadne. Loutky se už na malé diváky moctěší. Tak přijďte a vezměte s sebou rodiče, nebobabičky a dědečky. Předprodej vstupenek v kan-celáři DK Milevsko, tel. 383 809 200.loutkový sálvstupné: 30 Kč

KONCERT – ROBERT KŘESŤAN & DRUHÁ TRÁVAneděle 10. 6. 19:30Druhá tráva přijíždí do Milevska poprvé, koncertse koná v rámci série milevských Hudebníchsklepů. Skupina hraje v současné době ve složení: RobertKřesťan – sólový zpěv, mandolína, kytara, LubošMalina – banjo, irské píšťaly, tenor saxofon, voká-ly, Luboš Novotný – dobro, lap steel, vokály, RadekHlávka – kytara, vokály, Tomáš Liška – kontrabas,basová kytara, Martin Novák – bicí, perkuse,cajon.1. nádvoří klášteravstupné: předprodej 300 Kč, na místě 350 KčPředprodej: www.milevskem.cz, DK Milevsko,Infocentrum Milevsko a Milevské kino

ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA MINISTERSTVA VNITRA ČRúterý 12. 6. 13:00–16:00Mobilní pracoviště zdravotní pojišťovny. Každédruhé úterý v měsíci, www.zpmvcr.cz.učebna 2

SBD – SHROMÁŽDĚNÍ DELEGÁTŮúterý 12. 6. 16:00výuková učebna

IRISDIAGNOSTIKA čtvrtek 14. 6. 14:00Poradna Jitky Hanzalové, tel. 732 867 571.učebna 2

VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA MILEVSKAstředa 20. 6. 17:00velký sál

KOLIK JE NA SVĚTĚ ... čtvrtek 21. 6. 18:00Závěrečné muzicírování žáků a učitelů 2. ZŠMilevsko, tentokrát s písněmi Petra Skoumala,Marty Kubišové a Karla Kryla, to aby se neza-pomnělo na rok 1968.velký sálvstupné: dobrovolné

SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ TANEČNÍHO ROKU EFK DANCE FAMILY sobota 23. 6. 14:00Již tradiční rozloučení s tanečním rokem EFKdance family tentokrát v novém kabátě. Můžetese těšit na rozmanitou taneční show, ve kteréVám představíme všechny soutěžní i nesoutěžnítématické choreografie od našich nejmenšíchtanečníků až po dospěláky. Budete mít možnostzhlédnout break dance, hip hop, parkour či spe-ciální Michael Jacskon show. velký sál

OPEN AIR MUSICFEST PŘEŠTĚNICEčtvrtek 28.–sobota 30. 6.Více informací: www.prestenice.cz

START POCHODU – MILEVSKÝM KRAJEMsobota 30. 6. 07:00–10:002. ročník turistického pochodu, pěší trasy 10 až42 km, cyklo 25 až 65 km. Start od DK Milevsko,cíl v místě startu.start od DK

PŘIPRAVUJEME:

AFRICA 2018 IYASA ZIMBABWEstředa 18. 7.Studenti a učitelé umělecké školy v Balawayov Zimbabwe přijíždí po obrovském úspěchuv minulých letech na své další turné do Evropy.amfiteátr DKvstupné: 100 KčPředprodej: www.milevskem.cz, DK Milevsko,Infocentrum Milevsko a Milevské kino

KONCERT – GLEN HANSARDpátek 10. 8. 19:30Do Milevska se vrací po třech letech Glen Han-sard. Tentokrát přijíždí jako člen kultovní irskékapely Interference, která je postavena na odka-zu zpěváka, skladatele a básníka Ferguse O’Far-rella. 1. nádvoří Milevského kláštera vstupné: předprodej 500 Kč, na místě 550 KčPředprodej: www.milevskem.cz, DK Milevsko,Infocentrum Milevsko a Milevské kino

BARTOLOMĚJSKÉ POSVÍCENÍ – MILEVSKÉ MĚSTSKÉ SLAVNOSTI 2018čtvrtek 23.–neděle 26. 8.Vybíráme z programu: Nebe, Falcone, Portless,Lokomotiva a Petr Vondráček, Pavel Vítek a TopBand, Oběžná dráha, Fusky Dus, Ticho de precupé band, Schodiště, Fantom, Atmo a další.park Bažantnice

VERNISÁŽ VÝSTAVY VÝTVARNÉHO SESKUPENÍ PAMPEKLECpondělí 4. 6. 17:00Vystavují: Petr Eschler – dřevěná socha, IvanaKubíčková – obrazy, Jaroslav Koděra – dřevo-řezba, Jája Eschlerová – keramická socha.

VÝSTAVA VÝTVARNÉHO SESKUPENÍ PAMPEKLECúterý 5. až sobota 30. 6.Vystavují: Petr Eschler – dřevěná socha, IvanaKubíčková – obrazy, Jaroslav Koděra – dřevo-řezba, Jája Eschlerová – keramická socha.vstupné: 10 Kč

1918 – KONEC A ZAČÁTEKdo neděle 2. 9.Výstava ke 100. výročí vzniku samostatného Čes-koslovenska.

Veřejné bruslení – IN- LINE dle rozpisu na strán-kách www.spos-milevsko.cz.

SPORTOVNÍ HALA:14. 6. 18:00 NRG crew – Taneční exhibice

LETNÍ STADION:03. 6. 17:00 FC muži A – SIKO Čimelice07. 6. 17:00 FC ml. př. – TJ Božetice09. 6. 10:00 FC dorost – Vodňany/Dříteň10. 6. 17:00 FC junioři – Lom u Tábora17. 6. 17:00 muži A – Nová Včelnice23. 6. 09:00 Hasičská soutěž23. 6. 08:30 VÁCLAVÁK – fotbalový turnaj v malé

kopané (VUMT)

PROVOZNÍ DOBA KOUPALIŠTĚ (PROVOZ ZAHÁJEN OD PÁTKU 1. 6.):PO–PÁ: 10:00–21:00SO–NE: 09:00–21:00

KARLŠTEJN, AMERIKAúterý 5. 6.Návštěva hradu Karlštejn a procházka kolemnedalekého českého Grand Canyonu Velkáa Malá Amerika. Pěšky 5,5 km, odjezd v 7 hodin.

BIO SENIOR – PEPA čtvrtek 7. 6. 15:00ČR – Komedie – Pepa (Michal Suchánek) je asipadesátiletý úředník žijící se svou rodinou v oby-čejném okresním městě. Pepa je tak trochu pod-pantoflák, respektu se mu nedostává ani od jehoženy (Petra Špalková), natož od dcery (NatálieGrossová). Pepa ví, že se musí něco změnit, a taksledujeme sled více či méně marných a tragiko-mických pokusů Pepy o to, začít svůj život koneč-ně žít.Milevské kino

ŽĎÁR NAD SÁZAVOU úterý 12. 6.Prohlídka zámku a poutního kostela Jana Nepo-muckého na Zelené hoře – významné památkyUNESCO. Odjezd v 7 hodin.

STRAKONICE, KRUŠLOVúterý 19. 6.Prohlídka hradu a města Strakonic s průvodcem,síně tradic firmy ČZ (motocykly, zbraně) a histo-rického včelína v Krušlově. Odjezd v 7 hodin.

BIO SENIOR – HASTRMAN čtvrtek 21. 6. 15:00ČR – Romantický thriller – Příběh jedné lásky,jedné vášně a jedné krajiny ve filmu ČestmíraKopeckého a Ondřeje Havelky. Milevské kino

ŽIROVNICE, KAMENICE NAD LIPOU úterý 26. 6.Prohlídka zámku, špýcharu a muzea v Žirovnici,zámku a parku v Kamenici na Lipou. Odjezdv 7:30 hodin.

GALERIE M

NÁM. E. BENEŠE 1 | TEL.: 382 522 082www.milevskem.cz

MILEVSKÉ MUZEUM

KLÁŠTERNÍ 557 | TEL.: 382 521 093www.muzeumvmilevsku.cz

SPOS MILEVSKO

J. A. KOMENSKÉHO 1034 | TEL.: 382 521 269www.spos-milevsko.cz

SENIOR KLUB ZVVZ

www.zvvz.cz/seniorklub

STRANA 9

ŽIDOVA STROUHAstředa 6. 6.Pěší vycházka po trase Bechyně, Nuzice, Bechyně.Délka trasy 12 km. Odjezd do Bechyně autobu-sovou linkou z AN v 6 hodin.vede: Jindřich Janouch

MÍŠOV – PADRŤSKÉ RYBNÍKY – BŘEZNICE – ROŽMITÁL POD TŘEMŠÍNEM A OKOLÍsobota 9. 6.Jednodenní zájezd auty, přihlášky u vedoucíhoakce. Odjezd z Milevska od sokolovny v 7 hodin. vede: Ladislav Kos

OKOLÍM BŘECLAVI pondělí 11.–pátek 15. 6.Cykloakce, pětidenní putování Dolnomoravskýmúvalem s návštěvou Slovenska a Rakouska. Ces-tovní zdravotní pojištění si vyřizují účastníci indi-viduálně.vede: Zuzana Sekalová

OTEVÍRÁNÍ VÁŠOVA RYBNÍKAstředa 13. 6.Pěší vycházka kolem kláštera s posezenímu Vášova rybníka. Sraz u sokolovny ve 13:30hodin.vede: Jindřich Jelínek

ŠUMAVA – SCHWARZENBERSKÝ KANÁLA MEDVĚDÍ STEZKAsobota 16. 6.Turistický výlet s podporou autobusu. Dvě mož-nosti pěší vycházky: z osady Jelení vrchy (900 m.n. m.) na Perník (1049 m. n. m.), pak kolem zají-mavých přírodních skalních útvarů a podél pře-hrady do Nové Pece, cca 9 km. Nebo podélplavebního kanálu do Nové Pece, cca 10 km.Odjezd v 7 hodin od sokolovny. Přihlášky v Info-centru, tel. 383 809 101. vede: Jiří Lesák

HORA TÁBOR středa 20. 6.Cykloakce po trase Milevsko, hora Tábor, Milev-sko, délka trasy 42 km. Odjezd od sokolovny v 9 hodin. vede: Ladislav Macháček

PUTIM – PÍSEKstředa 27. 6.Pěší vycházka po trase Putim, Soutok, Zátavskýmost, Písek. Délka trasy 10 km. Odjezd z nádražíČD v 7:41 hodin. vede: Miroslav Bártík

MILEVSKÝM KRAJEMsobota 30. 6.2. ročník turistického pochodu, pěší trasy 10 až42 km, cyklo 25 až 65 km. Start od 7 do 10 hodinod domu kultury, cíl v místě startu. Skupinovýodjezd cyklistů z Milevska v 8 hodin. vede: Ladislav Macháček zajišťují: Jindřich Janouch, Jaroslav Mácha

KLUB MAMINEK – OSLAVA DNE DĚTÍpondělí 4. 6. 16:00Dětská party v zahradě jesliček plná her a zábavy.Zveme všechny maminky s dětmi.

PSYCHOLOG V PORADNĚstředa 6. a pátek 29. 6. 08:00–16:00 Bezplatné individuální konzultace – PhDr. VlastaHořánková. Nutno objednat předem.

ZÁPIS DO JESLIČEK A MIKROJESLÍpondělí 18. a úterý 19. 6. 13:00–16:00 Zápis dětí na školní rok 2018/2019.

PRÁVNÍK V PORADNĚpondělí 18. 6. 08:00–16:00Bezplatné individuální konzultace – Mgr. JanRöhrich. Nutno objednat předem.

KULATÝ STŮL PRO ŽENY – JAK ZVLÁDNOUT PŘIJÍMACÍ POHOVORpátek 22. 6. 09:00–12:00Diskusní setkání s personalistkou Danou Jaho-dovou. Nácvik pracovního pohovoru, komuni-kačních dovedností a sebeprezentace.

PŘIPRAVUJEME:

LETNÍ DĚTSKÝ KLUBÍKCelodenní letní klub v termínu 16. 7. – 10. 8. proděti od 5 do 10 let ve stylu příměstského DT s den-ní kapacitou 8 dětí. Příjem přihlášek zahájen.cena: 1550 Kč/týden + oběd

LETNÍ MIKROJESLE MILÍSEKCelodenní zařízení rodinného typu pro děti od6 měsíců do 4 let. Školné zdarma!

LETNÍ JESLIČKY MILÍSEK Celodenní zařízení péče o děti (1–4 roky) regi-strované jako „dětská skupina“ s individuálnímpřístupem k dětem. Možnost volby frekvencedocházky.

POBYTOVÉ DĚTSKÉ TÁBORY

DT ORLÍK VYSTRKOV A DT ORLÍK MARINAUbytování v bytech 1+1, 2+1 nebo plně vybave-ných bungalovech. Stravování plná penze (skvělákuchyně) a program takový, na který se nezapo-míná!

DEN DĚTÍ – ŠIPKOVANÁpátek 1. 6. 13:00

PREVENTIVNÍ TÉMA – PRVNÍ POMOCčtvrtek 7. 6. 14:00

ČERVNOVÉ VAŘENÍpátek 15. 6. 13:00

ZAHÁJENÍ PRÁZDNIN – OPÉKAČKApátek 29. 6. 13:00

LETNÍ BYLINKOVÁNÍúterý 5. 6. 10:00

TVOŘIVÁ DÍLNA PRO MALÉ I VELKÉúterý 12. 6. 10:00

JAK SE CHOVAT K CHLUPÁČŮM A STARAT SE O NĚúterý 19. 6. 10:00

PEČEME NEJEN SLADKOSTIúterý 26. 6. 10:00

OSLAVY 120. VÝROČÍ ZALOŽENÍ SDH BRANICE sobota 23. 6. 14:00Hraje Doubravanka a TORO band, bohatý dopro-vodný program.sportovní areál TJ Sokol

DUSOT DUSÍCÍCH SE KRÁLÍKŮ pátek 8. 6. 20:00 Koncert známých milevských hudebníků s upra-venými cover verzemi rockových hitů posledníchpadesáti let.

MOJE BOTY sobota 23. 6. 20:00 Nové seskupení soběslavských hudebníků např.ex Dětské Nápady. Autorská tvorba ve stylufunk/rock.

SOUSEDSKÁ SNÍDANĚčervnová sobota 09:00–11:00Férová snídaně se v květnu v Bažantnici skvělepovedla, proto chceme ve společném snídánípokračovat i nadále. Sledujte náš Facebook a přijďte s námi posnídat několikrát během létana zajímavá místa Milevska. Datumy a místabudou včas upřesněny.

PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ Z 2. ZŠ NA ČTENÁŘEpátek 15. 6. 08:00Rok utekl jako voda a my se opět těšíme na to,jak skřítkové Knihomil a Knihomol ocení maléčtenáře z prvních tříd za to, že úspěšně vstoupilido světa knih a abecedy. Rodiče a prarodiče jsousrdečně zváni!pobočka DK

KRESLÍME A MALUJEMEdo středy 20. 6.Tradiční předprázdninová výtvarná výstava dětíz Mateřské školy Pastelka opět v prostorechknihovny.vestibul knihovny

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ

www.kctmilevsko.pisecko.info

CENTRUM MILÍSEK

SAŽINOVA 763 | TEL.: 723 449 409www.centrummilisek.cz

NÍZKOPRAHOVÝ KLUB FANOUŠ

HŮRECKÁ CESTA 227 | TEL.: 731 604 444

SaS ROZÁRKA

OBEC BRANICE

KAMENÁČ music art pub

www.kamenac.net

MĚSTSKÁ KNIHOVNA

NÁM. E. BENEŠE 1 | TEL.: 382 521 231www.knihmil.cz

STRANA 10

PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ Z 1. ZŠ NA ČTENÁŘEpátek 22. 6. 08:00knihovna ve městěSrdečně zveme všechny blízké malých čtenářůna slavnostní chvíli, kdy je královna pasuje narytíře řádu čtenářského.

Pořadatelé kulturních a sportovních akcímohou příspěvky do příštího (červencového)kulturního kalendáře zasílat na mailovou adre-su: zpravodaj@milevskem.cz do úterý 19. červ-na do 12 hodin.

Gymnastky uzavřou sezonu v BernarticíchJarní sezona moderních gymnastek milevskéhoSokola je v plném proudu. Děvčata za seboumají pohárovou soutěž v Táboře a v MariánskýchLázních. Čtyři medailová umístění přivezlyz oblastního přeboru v Českých Budějovicích.Smolně začala letošní sezona pro KristýnuNedvědovou (na snímku), která se na prvnípohárové soutěži v Táboře zranila, a tak si zacvičíaž na závodech v Bernarticích, které v neděli24. června jarní závodní sezonu uzavřou.

Mgr. Jana Plavcová

2. ZŠ MILEVSKO

Poznávací zájezd do DrážďanŽáci 6. až 9. ročníků,kteří si vybrali jako dru-hý studijní jazyk němči-nu, se v pátek 18. květnavypravili na poznávacízájezd do Drážďan. Sesympatickým průvod-cem si prohlédli staréměsto, jehož součástí je

jedna z nejvýznamnějších staveb Zwinger, kde si prohlédli výstavu obrazů„Starých mistrů“. Procházku historickým centrem zakončili v muzeudopravy, které jim nabídlo spoustu interaktivních aktivit a možnostíověřit si, čemu jsou už schopni v německém jazyce porozumět. Posledníčást dne si všichni užili nákupy v Primarku. Den plný zážitků se všem líbila už se těší na další možnost zpestřit si výuku německého jazyka.

Ing. H. Pištěková a Mgr. H. Jeřábková

Hodina moderní chemieVe čtvrtek 17. května jižtradičně naši školunavštívili studentiz VŠCHT z Prahy s pro-gramem Hodiny moder-ní chemie. Žáci 8. a 9. ročníků sipraticky ověřili znalos-ti z chemie. Uvidělipokusy s oxidem uhliči-

tým v podobě suchého ledu a s kapalným dusíkem.Připravili si chemický semafor a na závěr hodiny si vyrobili zmrzlinuz kapalného dusíku.Všichni žáci z vyučování odcházeli nadšeni a již teď se těší na další hodinymoderní chemie.

Ing. Helena Pištěková

Moje první školičkaOd 18. dubna do 16. května se na naší školekaždý týden odpoledne scházeli budoucíprvňáčci se svými učitelkami a spolužáky, abysi vyzkoušeli školu nanečisto. A tak hráli různéhry, pracovali na interaktivní tabuli, poznávalipohádky, kreslili, dokonce i počítali, cvičili,zpívali a hráli na hudební nástroje. Za dobřeodvedenou práci v hodině i za úkol splněný

doma si vždy vysloužili razítka a nakoneci diplom. Nadšení nikomu nechybělo a mydoufáme, že jim co nejdéle vydrží.Dětem i jejich rodičům přejeme krásné léto pro-žité podle jejich představ a na všechny se těšímev pondělí 3. září ve třídách 1. A a 1. B.

Mgr. I. Hronková a Mgr. R. Dostálová

MŠ KYTIČKA

Školní zahrada společně

Mateřská škola Kytička se pyšní školní zahra-dou, která je nadstandartně vybavena hernímiprvky, ale hlavně svojí rozlohou a dispozicí pří-mo vybízí k environmentálním aktivitám dětí.Ostatně k tomuto účelu byla školní zahradav roce 2014 pomocí dotace z OPŽP realizována.

Vybudováním zahrady ale všechno teprve zača-lo… Údržba a další rozvoj zahrady je poměrněnákladná a časově i fyzicky náročná věc. Užv roce 2011 se do úpravy zahrady zapojili rodičedětí a vznikl projekt „Školní zahrada společně“.Rodiče byli vždy ochotni pomoci a mnohdy při-

spěli i nápady a náměty k dalším školním akti-vitám. Posledním počinem bylo vysázení vrbo-vých proutků (ostatně po velikonoční školepletení pomlázek jich pár svazků zůstalo),úprava záhonů se sazenicemi jahod, přípravazáhonu na vysetí dýní, kultivace naší „motýlílouky“, vyčištění živého plotu od náletů a další.Tentokrát se zahradního náčiní chopili rodičea prarodiče dětí. Finanční úspora, kterou tatospolupráce přináší, je pro MŠ opravdu obrov-ská. Pro nás je ale podstatný zájem, ochotaa jistá sounáležitost s mateřskou školou, kteráje pro nás všechny velkou morální podporou,které si opravdu vážíme.

Marcela Brčková

STRANA 11

O vodníkovi a víleAmálce

Na neděli 10. červnapřichystal Loutkovýsoubor při DK Milevskopohádku s názvemOvodníkovi avíle Amál-ce. Děti se mohou těšitna vodníčkovo dobro-

družství, na zamilovanou vílu Amálku aplno jinýchpohádkových postav. Ani čerti nebudou chybět.Mohou si též s loutkami zazpívat a hastrmánkovipomáhat. Pohádka má čtyři jednání a určitě v nívše dobře dopadne. Loutky se už na malé divákymoc těší. Tak přijďte a vezměte s sebou rodiče,nebo babičky a dědečky. Předprodej vstupenekje v kanceláři DK Milevsko. Pohádka začíná v 15 hodin v loutkovém sále a vstupné je 30 Kč.

SOŠ A SOU MILEVSKO

Do Lotyšska již potřetí!Učni SOŠ a SOU Milevsko vyrazili v dubnu jižpotřetí na přínosnou pracovní stáž do Lotyšska,konkrétně na střední školu ve městě Kandava.Seznamovali se zde s novými trendy v oblastioboru opravář zemědělských strojů, předvádělisvé bohaté znalosti a dovednosti, vzdělávali sev anglickém a ruském jazyce a poznávali zají-mavé prostředí pobaltské země.

Mgr. Markéta Hadáčková

ZUŠ MILEVSKO

Zlivská kytara

V pátek 4. května proběhl XXI. ročník krajskésoutěžní přehlídky kytarové hry „Zlivská kytara2018“. ZUŠ Milevsko měla v soutěži trojnásob-né zastoupení. Ondřej Sedlák a Matěj Habartze třídy pana učitele Ivana Zborníka získali ve

svých věkových kategoriích shodně 2. místa,Martina Vošahlíková pod vedením paní učitelkyBarbory Ondruškové Nedvědové obsadila3. místo. Blahopřejeme! Kolektiv ZUŠ

Foto: L. Vošahlík, M. Dvořáková

Martina Vošahlíková se svojí učitelkou BarborouOndruškovou Nedvědovou.

Zleva Matěj Habart, pan učitel Ivan Zborník a OndřejSedlák.

Úspěchy v ústředních kolech soutěží žáků ZUŠ

Martin Kahoun se svým učitelem Jaromírem Kašpa-rem.

Martin Pich s učitelem Václavem Adamem a učitel-kou Terezou Dvořákovou.

Soutěž žáků základních uměleckých škol ve hřena trubku vyvrcholila 3. května ústředním kolemv Praze. Z milevské ZUŠ do celostátního kolasoutěže postoupil vítězstvím v kole krajskémMartin Pich. I zde zahrál výborně a v konkurencinejlepších trumpetistů své kategorie z celé Českérepubliky získal vynikající 2. cenu. V ZUŠ Milev-sko navštěvuje Martin Pich třídu pana učiteleVáclava Adama, soutěžní vystoupení na klavírdoprovázela paní učitelka Tereza Dvořáková.18. května se v Holicích konalo ústřední kolosoutěže žáků ZUŠ ve hře na bicí nástroje. Takézde měla ZUŠ Milevsko zastoupení ve hře na bicísoupravu. Soutěžící Martin Kahoun ze třídy panaučitele Jaromíra Kašpara zde za svůj výkonobdržel čestné uznání I. stupně. Blahopřejeme oběma úspěšným žákům i jejichučitelům!

Kolektiv ZUŠ Foto: V. Pichová, M. Kahoun

STRANA 12

EFK DANCE FAMILY ll. vícemistři Čech

Poslední dva týdny znamenaly pro EFK dancefamily další várku tanečních soutěží. Hned prvníz nich byla budějovická pohárová soutěž “Powerof Dance”, které se tentokrát zúčastnila pouzenaše dětská věková kategorie. I přesto, že uždelší dobu jsme na této soutěži nebyli, pova-žovali jsme účast našich dětí za důležitou prozískání nových zkušeností. Děti zde obsadily1. místo z 5 choreografií a pochvalu poroty zaudržení pravé myšlenky streetdancu. Tím aleúspěch neskončil, do programu byl také zařazenbreak dance battle, tedy improvizovaný soubojtanečníků 1 versus 1. Hvězdou se stal náš MatějHrtoň, který celý battle vyhrál v konkurenci8 tanečníků.

Další dvě soutěže byly po EFK dance familyopravdu výzvou. Jednalo se o Mistrovství Čechna dvou největších a nejprofesionálnějších sou-těžních organizací v České republice - CzechDance Organization a Taneční skupina roku. EFKse už řadu let vždy zúčastňuje všech postupo-vých kol a snaží se probojovat mezi obrovskoukonkurencí všech skupin. I přesto, že tento bojnení jednoduchý a soutěže jsou zastoupenymnohonásobně početnějšími skupinami, poda-řilo se nám dostat mezi tyto profesionály. Jsmevelice rádi, že se nám daří svým tanečním pro-jevem přenášet poselství, že kvalita rozhodujenad kvantitou. I mnozí porotci to ocenilia pochválili nás za duši pohlazující choreografie. V Czech Dance Organitazation dospěláci, podvedením Adély Kašparové, získali krásné 7. místov konkurenci 24 skupin a postup na Mistrovstvírepubliky v Brně. Výkonnostní kategorie, vekteré jsme zařazeni, je vždy tou nejvíce nabitou,a proto to tanečníci opravdu nemají jednodu-ché.Stejná konkurence nás čekala i na MistrovstvíČech Taneční skupiny roku, kde naše dětská sku-

pina vytancovala krásné 13. místo z 24 choreo-grafií. Postup do semifinále jim utekl o pouhéjedno místo. Ač by se to mohlo zdát jako zkla-mání, my si takového umístění vážíme a zna-mená pro nás obrovskou motivaci do dalšíchlet. Jako prozatím největší úspěch z této tanečnísezóny považujeme umístění dospěláků naMistrovství Čech Taneční skupiny roku. Porotci,kterými byli i zahraniční tanečníci, hodnotiliprecizní výkony, techniku a nápaditou choreo-grafii. Kategorie, které jsme se zúčastnili, čítala24 choreografií. Do finále bylo nutné se probo-jovat dvěma koly. To se našim tanečníkůmpovedlo, jejich výkon se kolo od kola zlepšoval,napětí však sílilo. Podařilo se jim získat 3. místov této obrovské konkurenci a zapsat se tak mezill. vícemistry Čech Taneční skupiny roku. Tím sizajistili postup na další Mistrovství České repu-bliky. Radost je samozřejmě obrovská, motivacevšak ještě větší. Tento úspěch si zapisujemek našim největším a už teď se nemůžeme dočkatMistrovství republiky, které se nezadržitelněblíží. Adéla Kašparová

1. ZŠ MILEVSKO

Zájezd žáků do Anglie

V květnu odjelo s cestovní kanceláří K-Tourcelkem 34 žáků 6. až 9. tříd na zájezd do

Anglie. Nad žáky dohlížely paní učitelky LenkaSoldátová a Pavlína Tomášková.

Předkládáme reportáž z jednotlivých dnůzájezdu:Den 1.: Navštívili jsme The City of London. Pěškyjsme prošli kolem nejznámějších pamětihod-ností - Tower Bridge, The Tower, lodní doky. Pakjsme se vydali na prohlídku St. Paul´s Cathedral,kde jsme si prohlédli interiér, kryptu a střešnívyhlídku. Na závěr dne nás čekalo 4D kinoa vyhlídka z London Eye.Den 2.: Odjeli jsme do Stratfordu, rodiště Williama Shakespeara. Poté jsme se vydali nastředověký hrad Warwick. Den jsme zakončiliprohlídkou Oxfordu. Den 3.: Nejdříve jsme si prohlédli město Bath,pak Salisbury, kde jsme prošli katedrálu. Závěrdne patřil návštěvě známého místa Stonehenge. Den 4.: Poslední den jsme věnovali návštěvěWindsoru a prohlídce Londýna. Prošli jsme míst-ními parky, dále kolem královského paláce ažk Národní galerii a zažili jsme i kouzlo večerníhoměsta. Mgr. Pavlína Tomášková

a Mgr. Lenka Soldátová

Úspěch žáků v soutěži Myslivost jako ochrana přírodyV pátek 11. května se naši žáci zúčastnili soutěžeMyslivost jako ochrana přírody. Tříčlenná druž-stva žáků 5. tříd soutěžila ve znalostech ze zoo-logie lesní zvěře, kynologie loveckých psů, zdra-vovědy a v poznávání rostlin a stromů. Součástísoutěže byla i střelba ze vzduchovky. Naši školureprezentovala dvě družstva: družstvo ve složeníLucie Kašparová, Kamil Šoule a Barbora Volfováobsadilo 2. místo, Klára Hrtoňová, KristýnaNedvědová a Tomáš Vácha 3. místo. Všem děkuji

za zodpovědnou přípravu a vzornou reprezen-taci školy. Mgr. Marie Jelenová

PŘÁTELSKÝ KONCERTSobota 2. června

od 15 hodinv sále ZUŠ Milevsko

Město Milevsko hostilo v pátek 18. května hlavnípořady Festivalu 2018/22. Setkání dětskýchjihočeských folklorních souborů. Dětem a peda-gogům z 1. základní milevské školy i dalšímnávštěvníkům předvedly v domě kultury v dopo-ledním bloku to nejlepší ze svých programůpozvané soubory Kovářovánek z Kovářova,Doudlebánek z Doudleb, Bystřina ze Zlivi, Javo-ráček z Lomnice nad Lužnicí a Bárováček z Čes-kých Budějovic. Přítomné diváky i účinkující pozdravil v úvoduvystoupení Jiří Kyněra, zástupce obce Svato-bořice-Mistřín a Pavla Škochová, ředitelka fes-tivalu, jež celý dopolední pořad moderovala.Zdravici přednesl i Lubomír Tyllner, jedenz porotců, který byl společně s Bohumilem Cho-cholou delegován na festival Národním ústavemlidové kultury ve Strážnici.Organizátoři připravili pro přítomné v doměkultury i řemeslné dílny, a tak zájemci o kreativnítvorbu mohli celý den zdobit perníčky, vyrábětz papíru, učit se drátování i práci na hrnčířskémkruhu a sledovat ukázky práce se sklem. Nechy-běla tradičně ani nabídka zajímavých propa-

gačních materiálů Jihočeského folklorníhosdružení. Oblíbeným a důležitým programem festivalubyla taneční dílna pro zúčastněné soubory, kterése sešly po obědě ke společné výuce, kdy jed-notliví vedoucí učili tance svých oblastí. Násled-ně vedoucí na společném semináři s odbornouporotou rozebírali jednotlivá dětská vystoupení,protože jedním z cílů uvedené akce je uměleckýrozvoj dětských folklorních souborů.Chtěli bychom velice poděkovat vedení a pra-covníkům Domu kultury Milevsko za spoluprácia zajištění veškerého zázemí, dále všem part-nerům, sponzorům,

dárcům, organizátorům a v neposlední řaděfolklorním souborům i jejich vedoucím za práci,kterou přispívají k udržení a rozvoji lidovýchtradic Jihočeského kraje. Doprovodné programy Festivalu 2018:18. května - pořady národopisného souboruKovářovánek pro seniory ve dvou pečovatel-ských domech v Milevsku.23. května - pořady národopisného souboruKovářovánek v Klubu důchodců v Milevsku.

manželé Milan a Pavla Škochovi, ředitelé festivalu

Foto: Milan Škoch

STRANA 13

UPOZORNĚNÍpro odběratele tepla ze systému CZT Milevsko

v období mimo topnou sezónu, v průběhu měsíců květen až srpen, budou na přívodech do jednotlivých objektů

prováděny

výměny měřičů tepla

V DK Milevsko proběhly hlavní programy Festivalu 2018

Jízdní řád plaveb Orlík – ZvíkovOd 2. do 29. června pouze soboty a neděle.ODJEZD SMĚR – ZVÍKOV ODJEZD SMĚR – ORLÍK ZÁMEKORLÍK ZÁMEK (odjezd) ZVÍKOV (odjezd)10:30, 12:30 a 15:00 11:30, 13:30 a 16:15ZVÍKOV (příjezd) ORLÍK ZÁMEK (příjezd)11:15, 13:15 a 15:45 12:15, 14:15 a 17:00

Plavba je závislá na stavu vodní hladiny a povětrnostních podmín-kách.

Quarter, s. r. o. www.lodnidopravaorlikslapy.cz

Dobrý andělTři rodiny z Milevska a dalších dvacet rodin jiždostalo finanční podporu nadace Dobrý anděl,která pomáhá také rodinám, v nichž se dítěpotýká s vážným onemocněním. Díky měsíč-ním příspěvkům mohou rodiny s dětmi všechnytěžkosti zvládat lépe alespoň po f inančnístránce. Pomozte najít další rodiny, které tutopodporu potřebují! Doporučte jim Dobréhoanděla.

Komu mohou Dobří andělé pomoci?Typicky se jedná o onkologické onemocnění,selhání orgánů, vážné metabolické poruchy,těžká kombinovaná postižení, svalová dystro-fie Duchenne, cystická fibróza, nemoc motýlíchkřídel. Mimo vyjmenovaná onemocnění je mož-né pomoci také dětem, které se potýkají sevzácnými onemocněními, s těžkými kombino-vanými poruchami (mentálními, tělesnými,smyslovými) a s vážnými komplikacemi poporodu či těžkém úrazu. Více informací nawww.dobryandel.cz.

Markéta Křížová

STRANA 14

- Speciality na grilu

- Velkopopovický Kozel

- Bernard světlý a tmavý

- Každodenní akce na drinky

Po celé léto

„v zahradě DK “

Ladislav Bendula s personálem

městská slavnost 8 > 10 června 2018

www.dotknisepisku.cz

� dotkni se písku �otkni se ppísku

Babouci | Black Band | Dechová hudba města Písku | Led FarmersLouisiana | Myslivci Písku | Nebe | PiKo | Písečan | Sborissimo

Swing Band Tábor | Šlágr Band | Veselá Trojka Pavla Kršky+ historický program od Marie Terezie k Františku Josefovi

ohňostroj | mobilní planetárium | program pro děti | youtubeři…

B b iB b i || Bl k B dBl k B d || D h á h db ě t Pí kD h á h db ě t Pí k || L d FL d FČechomor | Dalibor Janda | Janek Ledecký

Centrum mladé rodiny MilísekSažinova 763, Milevsko

Zápis d tí na školní rok 2018/2019Jesli ky a Mikrojesle

18. 6. - 19. 6. 13 - 16 hod.

Letní klubík Milísek

2. turnus (23.7. - 27.7.)

ve stylu "p ím stského tábora"

Jesli ky Milísek celodenní za ízení pé e o dít od 1 roku do 4 let. Školkovné v jesli kách je možno ode íst z ro ního zú tování daní.

Mikrojesle Milísek celodenní za ízení pé e o dít od 6 m síc do 4 let.Jediné za ízení pé e o dít v Jiho eském kraji podpo eno ESF-OP Zam stnanost.

Školkovné je ZDARMA

3. turnus (30.7.-3.8.)

Denn od 8:00 - 16:00 - denní kapacita klubu je 8d tí.Cena: 1550,-K / týden = 5dn

(ob d v cen )

Pro d ti, které cht jí trávit letní prázdniny spolu...

.

volná místa

723 449 409www.centrummilisek.cz centrummilisek@email.cz

Celodenní letní klub pro d ti od 6 do 12let

Užívat si letní p írody, zábavy, her, sout ží, výlet .

STRANA 15

Jak dobře znáš své město?

Pro tuto lokalitu hledám spolupracovníka

nebo tipaře,který si chce dlouhodobě

vydělávat zajímavé finance, volejte 728 637 119.

Koupím byt v osobním vlastnictví,

může být i před rekonstrukcí, prosím nabídněte...

volejte 728 637 119.

Vaším úkolem je odhalit, kde byla fotografiepořízena. Tři vylosovaní výherci, kteří správ-nou odpověď pošlou do čtvrtka 7. června natelefonní číslo 775 733 552, získají vstupenkuna koncert Roberta Křesťana a Druhé trávy,který se uskuteční v neděli 10. června od 19:30hodin na 1. nádvoří Milevského kláštera.K odpovědi nezapomeňte připojit své celé jmé-no a adresu.Správná odpověď z minulého čísla:dětské hřiště v Branicích Výherci:Tomáš Volf, Branice, Zuzana Kestřánková a Vero-nika Kozáková, Milevsko

Letošní jarní koncertpěveckých sborůTaké teplé, slunečné sobotní odpoledne28. dubna přispělo k prožití pohodového pod-večera na jarním koncertu Milevského smíše-ného sboru. V milevské synagoze byl při ote-vřených oknech příjemný chládek. Synagogabyla zcela zaplněna příznivci a přáteli sboro-vého zpěvu. Ani jsme nepočítali, že za tak pěk-ného počasí bude náš koncert navštívenv takovém počtu posluchačů.Koncert zahájil, za řízení sbormistryně AndělyMaršálkové, náš milevský sbor. V připravenémrepertoáru bylo několik upravených lidovýchpísní. Také skladby od Zděnka Lukáše - Alle-luja, kterou jsme poprvé zpívali na poslednímvánočním koncertu a nově zazněla jeho sklad-ba Tolita toten. Zpívali jsme také židovskouMi jitten li, která do tohoto prostředí velmidobře zapadla.Náš host, táborský smíšený sbor Domino, mělve svém vystoupení, kromě jiných skladeb,také dvě židovské písně. Jeho sbormistr JakubSmrčka vhodně uváděl jednotlivé skladbyvystoupení a v tomto případě připomněl stras-ti příslušníků tohoto náboženství, zvláštěv první polovině minulého století. Ocenil mož-nost našeho pěveckého sboru účinkovat v takpěkném prostředí. S politováním konstatoval,že se v Táboře žádná synagoga nezachovala.Na závěr oba pěvecké sbory společně zazpívalyza řízení Anděly Maršálkové píseň Jedna jecestička k Táboru. Závěrečnou společnou píseňUž ho vedou Martina, opět v úpravě ZděnkaLukáše, pak dirigoval sbormistr Domina JakubSmrčka.Při závěrečných ovacích a děkování obdrželioba dirigenti květinové dary.Po koncertu se oba pěvecké sbory sešly v domukultury na společném posezení. Předevšímženská část našeho sboru připravila opět provšechny malé občerstvení. Večer se děkovalo,povídalo, jedlo a také zpívalo. Kolem devátéhodiny se hosté postupně rozloučili a odjeli„po vlastní ose“ domů.

Vladislav Hadáček

STRANA 16

MILEVSKÝ ZPRAVODAJ – Informační měsíčník pro občany Milevska • vydává Dům kultury Milevsko IČ 48257460 • Ročník XXVI • Adresa redakce: Dům kultury Milevsko, Nádraž -ní 846, 399 01 Milevsko, tel.: 383 809 200, zpravodaj@milevskem.cz • Redakční rada: I. Radosta, M. Třeštík, M. Fröhr, V. Kratochvíl, V. Štorková • Registrováno Ministerstvem kulturyČeské republiky, odborem hromadných sdělovacích prostředků, č. MK ČR E 11447 • Sazba a tisk: SAMAB PRESS GROUP, a. s. • ZDARMA – VÝTISK JE NEPRODEJNÝ!

Cílem je XVI. Všesokolský slet

Poprvé se milevští sokolové, kteří nacvičujískladby pro XVI. Všesokolský slet, představilidomácímu publiku při své tělocvičné akademiijiž 19. dubna. Do nácviku sedmi sletových skla-deb se zapojilo celkem 135 členů jednoty, cožje největší počet ze všech jednot Sokolské župyJihočeské. Nejmenší cvičence jsme viděli veskladbě s malou hračkou s názvem „Méďové“,mladší žactvo v hravé skladbě „Děti, to je věc“,mladší žákyně v krásné hudební skladbě „V peři-ně“, starší žactvo ve skladbě s náročnými artis-tickými výkony s názvem „Cirkus“, dorostenkya ženy při cvičení s obručemi ve skladbě „Silue-ty“, ženy v taneční skladbě „Ženobraní“ a senio-ry ve vzpomínkové skladbě „Princezna repub-lika“.

Milevská akademie předznamenala sérii regio-nálních sletů. První z nich, oblastní slet v Písku,se konal za účasti asi tisícovky cvičenců z JižníchČech v neděli 13. května. Milevšťáci mezi nimisamozřejmě nechyběli, o čemž svědčí následujícífotografie.V průběhu měsíců května a června se podobnýchsletů uskuteční po celé republice na čtyřicet.Všichni Jihočeši se sejdou ještě 9. června v Čes-kých Budějovicích na župním, nebo také kraj-ském, sletu. Někteří se pak rozjedou ještě doKlatov (10. června) nebo do Votic (16. června).A pak již na 122 členů naší jednoty čeká největšísvátek sokolů z celého světa – XVI. Všesokolskýslet v Praze. Uskuteční se ve dnech 5. a 6 červnav Synot Tip aréně v Edenu. (ZiP)

Rodičovská poradna Centra Milísek podpořena MPSV

Jesličky a mikrojesle Milísek navštívili společněmilevské vlakové nádraží.

Být dobrým rodičem je náročné ažádná škola Vásna realitu plnou nástrah nepřipraví dokonale.Proto již pátým rokem se nám podařilo získatfinanční podporu/dotaci z Ministerstva práceasociálních věcí na provoz bezplatné Rodičovsképoradny pro celý region Milevska, a to v rámciprojektu „Klíče pro rodinu 2018“. Cílem tétoporadny je aktivně apreventivně pomoci s prvnímiproblémy, které nedovolují rodině normálně fun-govat. Zároveň chceme posílit sebevědomí, zna-losti, dovednosti aorientaci celé rodiny v běžnémživotě.Pomůžeme s komunikací s úřady nebo mezi členyVaší rodiny. Vylepšíme vztahy partnerů, souro-zenců či mezigenerační. Víme totiž, že dobrákomunikace a vstřícné vztahy ulehčují život.Rádi Vás přivítáme v našich prostorách Centramladé rodiny Milísek na adrese Sažinova 763v Milevsku. Pravidelné aktivity, jako jsou besedy,přednášky, preventivní programy, diskusnísetkání a jiné, můžete sledovat na našich inter-netových stránkách www.centrummilisek.cz.Jsme připraveni pomoci Vám s problémy, kteréVaše rodina řeší. Apostaráme se ioVaše děti. Hlí-dání je vždy zajištěno. Ochotně poskytneme dalšíinformace arady na telefonním čísle 723 449 409.Nemáme žádná tabu, poradíme s orientací natrhu práce, rodinnými vazbami, pracovními čiškolními/výchovnými problémy. Vhodnou formupomoci každému vysvětlíme při individuálnímsezení. V rámci poradny pro Vás zajistíme indi-viduální odborné konzultace s konzultantemporadny či s našimi odbornými externisty (psy-cholog, právník, sociální pracovník…). Na co se u nás můžete spolehnout? Na profe-sionální přístup, na absolutní diskrétnost, bez-platné poradenství či možnost volby postupůa řešení. Nebojte se Vaše rodinné překážky řešitvčas.Dveře Rodičovské poradny jsou pro Vás otevřenyv pondělí a čtvrtek od 8 do 16 hodin a ve středuod 8 do 18 hodin. Telefonní „rodinná linka důvě-ry“ je připravena každý všední den.Pojďte nastartovat spolupráci, my otevřemenáruč a Vy Vaše srdce. Bc. Lenka Bečková

Robert Křesťan a Druhá tráva

Skupinu Druhá tráva založili v roce 1991Robert Křesťan a Luboš Malina po svém odcho-du od Poutníků. Charakterizují ji dva výraznéznaky - autorská a interpretační výjimečnostzpěváka, textaře a překladatele Roberta Křes-ťana a mimořádná instrumentální zdatnostostatních členů skupiny.Kapela Druhá tráva byla hned od svého vznikuřazena mezi špičku na folk & country scéněnejen v České či Slovenské republice. Přestožebývá často označována jako bluegrassová, užod počátku existence mixuje více stylů. Jako jedna z mála českých kapel pravidelněkaždý rok absolvuje turné po Spojených stá-tech amerických s velice příznivým ohlasem.Ve výčtu významných zahraničních interpretů,se kterými Druhá tráva spolupracovala či spo-lupracuje, nechybí takové osobnosti jako jePeter Rowan, Tony Trischka, Davey Spillane,Andy Owens nebo Charlie McCoy.Přední česká kapela Druhá tráva, která se

během let odchýlila od původního moderníhobluegrassu k nadžánrovému výrazu, oslavilaminulý rok čtvrt století na scéně. Rok oslavodstartovala vydáním kompletu DVD/CD//zpěvník nazvaném In Concert, které bylo pří-znivě přijato jak posluchači, tak i kritikou.Aktuální koncertní program zahrnuje průřeztvorby Roberta Křesťana z celé doby existenceskupiny s důrazem na skladby z nejnovějšíchstudiových alb Pojďme se napít, Marcipánz Toleda, Shuttle to Betlehem a 1775 básníEmily Dickinsonové.Druhá tráva přijíždí do Milevska poprvé. Koncert se chystá na neděli 10. června od19:30 hodin na 1. nádvoří Milevského kláštera,a to v rámci série Hudebních sklepů. Vstupenkyzakoupíte v obvyklých předprodejních místecha také na www.milevskem.cz. Cena v předpro-deji je 300 Kč, na místě zaplatíte 350 Kč.

Připravujeme:Hudební sklepy – Glen Hansard

Pátek 10. srpna1. nádvoří kláštera

Vstupné: předprodej 500 Kč, na místě 550 Kč

Předprodej: DK Milevsko, Milevské kino,Infocentrum a na www.milevskem.cz