Předložky se 3.pádem

Mgr. Monika Bartíková

Německý jazyk

Inovace výuky na Gymnáziu Otrokovice formou DUMůCZ.1.07/1.5.00/34.0488

2

Předložky se 3.pádem

• pojí se vždy se 3.pádem bez ohledu na to,

jaký pád následuje v češtině• jsou to tyto předložky:

aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber

1) aus• z,ze (místně): aus der Schule, aus dem Haus• časově: aus Montag, aus dem Jahre 2011• původ, materiál: aus Papier/Glas, aus Wien/Prag

aus Tschechien

2) bei• u (koho,čeho): bei meiner Oma, bei Rolf, bei uns• u,při (čem)-místně, časově: Otrokovice bei Zlin,

bei dem Essen, bei der Firma

3) mit• s,se (kým,čím): mit dir, mit meinen Eltern, Kaffee

mit dem Zucker, mit den Kindern• v (…letech): mit 18 Jahren (v 18-ti letech)• čím (jakým dopravním prostředkem): mit dem Bus

mit der U-Bahn, mit dem Zug,

mit dem Taxi, mit dem Auto

3

4

4) nach• do (místně):

nach Prag, nach Tschechien, nach Hause• po,podle: nach dem Plan, nach meiner Meinung

(meiner Meinung nach), nach mir• po (časově): nach 2 Tagen/Wochen/Jahren,

nach einer Stunde, nach einem Tag

5) seit• od (časově) – do určité doby, která stále trvá

seit heute, seit September, seit 2012

6) von• od (koho,čeho): von meiner Tante, von dem Opa

von Peter, von den Eltern• od (časově) - často spojení: von ….bis

von Montag bis Freitag, von Mai bis

Dezember, von 2010 bis 2012• nahrazení 2.pádu vlastních jmen:

Julias Hund = der Hund von Julia• z, od (místně): ich gehe von der Post, von dem

(vom) Markt nach Hause

6

7) zu• k,ke (komu,čemu): zu der Oma (často stažený tvar

zur Oma), zu dem/zum Essen• časově: zu Mittag, zu Silvester, zur Zeit• v ustálených spojeních: zu Fuß, zu Hause, zum

Glück

8) gegenüber• naproti (čeho): gegenüber der Post, der Schule,

gegenüber dem Park, unserem Haus

7

Použité zdroje

• MOTTA, G., et al. direkt 1 neu. 1.st ed. 2011. ISBN 978-80-7397-036-9.