I Provadeci smlouva

k Ramcove smlouve na zajisteni modernizace systemu centralizovane ochrany objektu

Cislo smlouvy objednatele: Cislo smlouvy dodavatele:

N azev investicni akce:

Smluvni strany:

Obvodni soud pro Prahu 1

Sidlo: ICO: Zastoupemi: Korespondencni adresa: Kontaktni osoba:

(dale }en nebo, Objednatel ")

a

Trade FIDES, a.s.

Sidlo: ICO: DIC: Zastoupena: sp. zn. OR Bankovni spojeni: Korespondencni adresa:

(dale }en, Dodavatel")

Spr 1114/2016 SMLPR-2018-888-001058

OS Praha 1 - modernizace SCO PCR- 2018

Ovocny trh 587114, 112 94 Praha 1 00024384 JUDr. Michalem Princem, predsedou soudu Ovocny trh 587/14, 112 94 Praha 1 v s , bezpecnostni reditelka

Domych 57, 617 00 Bmo 61974731 CZ61974731 Tomasem Juranem, clenem predstavenstva KS v Bme oddil B, vlozka 2988

, c.u. Domych 57, 617 00 Bmo

(spolecne dale take }en , Smluvni strany ", nebo jednotlive, Smluvni strana ")

uzavrely tuto Provadecf smlouvu (dale jen , Provadeci smlouva") k Ram cove smlouve (dale jen , RS") na zajisteni modemizace systemu centralizovane ochrany objektu ze dne 7. 6. 2017 (dale jen , Ramcova smlouva") v souladu s ustanovenimi zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik, (dale jen , obcansky zakonik") a zakona c. 137/2006 Sb., o verejnych zakazkach (dale jen , ZVZ", nebo , zakon o verejnych zakazkach") k verejne zakazce s nazvem ,Modemizace systemu SCO Policie CR" c.j. MV-85737-261/VZ-2016.

1

I 1. PREDMET SMLOUVY

1.1. Predmetem teto Provadeci smlouvy je zavazek Dodavatele poskytnout Objednateli plneni v souladu se specifikaci uvedenou v Priloze c. 1 teto Provadeci smlouvy a ve vyzve Objednatele k podani nabidky (dale tez jen , Plneni").

1.2. Objednatel se zavazuje radne dodane Plneni prevzit a zaplatit za nej dohodnutou cenu, a to zpusobem definovanym v teto Provadeci smlouve a v Ramcove smlouve.

1.3. V pfipade, ze predmetem Plneni dle teto Smlouvy je i plneni, ktere napliiuje znaky autorskeho dila dle zakona c. 121/2000 Sb., o pravu autorskem, o pravech souvisejicich s pravem autorskym a o zmene nekterych zakonu (dale jen ,autorsky zakon"), bude v Pfiloze c. 1 uvedena informace o autorovi dodaneho autorskeho dila, vcetne uvedeni druhu licence.

2. CENA

2.1 . Celkova cena za Plneni dle teto Provadeci smlouvy cini:

Celkova cena bez DPH DPH

Celkova cena vc. DPH

78.443,- Kc 16.473 03 Kc 94.916,03 Kc

Cena za jednotlive polozky Plneni je uvedena v Pfiloze c. 1 teto Provadeci smlouvy.

2.2. Plneni dle predmetu teto smlouvy bude uskutecneno do 60 dni od podpisu smlouvy.

3. UCINNOST SMLOUVY

3.1. Smluvni strany se dohodly, ze pokud tato smlouva ke sve ucinnosti vyzaduje uverejneni v registru smluv podle zakona c. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platnem zneni, zajisti objednatel uverejneni smlouvy v registru smluv nejpozdeji do 20 kalendarnich dnu ode dne uzavreni smlouvy, a to vcetne vsech pripadnych nasledujicich dohod, ktecymi se tato smlouva dopliiuje, meni, nahrazuje nebo rusi. Pred zaslanim provede objednatel anonymizaci teto smlouvy (vcetne jejich priloh) v souladu se zakonem c. 101/2000 Sb., o ochrane osobnich udaju a o zmene nekterych zakonu, ve zneni pozdejsich predpisu. Anonymizaci vzdy podlehaji duveme informace, za ktere se povazuji veskere informace, ktere jsou jako takove oznaceny, nebo jsou takoveho charakteru, ze jejich vyzrazeni ci zverejneni muze privodit kterekoliv smluvni strane ujmu. Objednatel se zavazuje zaslat dodavateli potvrzeni spravce registru smluv o uverejneni smlouvy bez zbytecneho odkladu po jeho obdrzeni. Po podpisu obema smluvnimi stranami tato smlouva, dle zakona 340/2015 Sb., o registru smluv, nabyva ucinnosti dnem uverejneni v registru smluv. Pokud nebude uverejnena v registru smluv ani do tri mesicu ode dne, kdy byla uzavrena, je zrusena od jejiho pocatku. Pokud smlouva dle zakona 340/2015 Sb., o registru smluv zverejneni nevyzaduje, pak nabyva ucinnosti okamzikem jejiho podpisu posledni Smluvni stranou.

4. KOMUNIKACE SMLUVNICH STRAN, OPRA VNENE OSOBY

4.1. Veskera komunikace mezi Smluvnimi stranami bude probihat prostrednictvim opravnenych osob stanovenych zakonem, smlouvou nebo jimi poverenych zastupcu.

2

4.2. v pripade, ze dojde ke zmene opnivnenych osob nebo kontaktnich udaju u nich uvedenych, jako je e-mail, tel. , apod. , povinna strana doruci pisemne oznameni 0 teto zmene druhe Smluvni strane bez zbytecneho odkladu.

4.3. Krome zakonnych zastupcu Smluvnich stran, dalSi osoby opravnene jednat ve vecech plneni poskytovaneho dle teto Smlouvy, vcetne prava podepsat akceptacni protokol, resp. predavaci protokol:

za dodavatele: za objednatele:

5. OSTATNi UJEDNANi

D H V S

5.1. Veskera ujednani teto Provadeci smlouvy navazuji na RS a podminkami uvedenymi v RS se ridi, tj. prava a povinnosti ci skutecnosti neupravene v teto Provadeci smlouve se ridi ustanovenimi RS. V pripade, ze ujednani obsafene v teto Provadeci smlouve se bude odchylovat od ustanoveni obsazeneho v RS, rna ujednani obsazene v teto Provadeci smlouve prednost pred ustanovenim obsafenym v RS, ovsem pouze ohledne plneni sjednaneho v teto Provadeci smlouve.

5.2. Tato Provadeci smlouva je vyhotovena ve 4 (ctyrech) stejnopisech s platnosti originalu, z nichz kaZda Smluvni strana obddi 2 (dva) stejnopisy. Nedilnou soucasti teto Provadeci smlouvy jsou nasledujici pfilohy:

Pfiloha c. 1 - ,Specifikace predmetu plneni a rozpocet ceny"

jF. ;t . .l,o// V Praze dne .. ..... .. ............. .

Objednatel:

JUDr. Michal Prine predseda Obvodniho soudu pro Prahu 1

3

V Praze dne: 06 ·08- 2018

Dodavatel:

Tomas Juniii clen predstavenstva

1l'ldt FlOES. a.s. 8 Oomych 51 61700 Bmo Stredlsko: Kloboukove 2172/S 148 00 Pr!lha Ol~CZ61974731

~

•,

Pi'iloha c. 1 - Specifikace pi'edmetu plneni a rozpocet ceny ' Specifikace predmetu plneni a rozpocet ceny

Zadavatel: Obvodni soud Praha 1 Objekt: Ovocny trh 587/14, 112 94 Praha 1

0 - . i I i Typ I model/ ! Pocet ! Jedn. cena ! DPH ! Celkem bez ! C lk DPH ~~a~~"' iPopis polozky die cenove nabidky z prilohy c. 4 RS I

Autordila I

I I I I

licence : kusu : bez DPH : (%) : DPH : e em 5 I I

VZ1 Vizualizace cidel PZTS - Koeficient k1 (Priloha c. 2a RS- cast T) 1 410o,oo Kc 21 41oo,oo Kc 4 961 ,oo Kc

VZ2 Vizualizace cidel PZTS - Koeficient k2 (Priloha c. 2a RS - cast T) 3 2 ooo,oo Kc 21 6 ooo.oo Kc 7 26o,oo Kc

VZ3 Vizualizace cidel PZTS - Koeficient k3 (Pfiloha c. 2a RS - cast T) 96 6o,oo Kc 21 5 76o,oo Kc 6 969,60 Kc

OZ1 Dodavka OZ-LR bez AKU(Pi'iloha c. 2a RS -cast J, M) 1 38 22o.oo Kc 21 38 22o.oo Kc 46 246,20 Kcl MOZ2 Montaz OZ-LR uplna (Priloha c. 2a RS- cast J.25) 1 14 9oo.oo Kc 21 14 90o,oo Kc 18 029,oo Kc

MOZ6 Prace technika v terenu souvisejici s montazi OZ (nad ramec

2 1oo.oo Kc 21 1 40o.oo Kc 1 694,00 Kci jpozadavku technicke specifikacel- clovekohodina

PR2 AKU 12V/18Ah (gelovy, bezudr:Zbovy, vyrobcem garantovana

1 1 39o,oo Kc 21 1 39o,oo Kc 1 681,90 Kcl zivotnost > 51et)- max 185 x 80 x 170 mm PR8 LAN kabel cat 5e - 1 metr 5 5,20 Kc 21 26,oo Kc 31,46 Kc,

PR9 Koaxialni kabel pro montaz oz- 1 metr (Pi'iloha c. 2a RS- cast S.1) 15 44,40 Kc 21 666,oo Kc 805,86 Kcl

PR15 Dodavka vsesmerove anteny- zisk 3 dBi (napi'. typ KA401 .3,

1 3 821 ,oo Kc 21 3 821 ,oo Kc 4 623,41 Kc Pi'iloha c. 2a RS - cast S)

SLA1 Servisni podpora Silver pro OZ na 1 rok (Priloha c. 3 RS- cast 8.4) 1 216o.oo Kc 21 216o,oo Kc 2 613,60 Kc ---- - - ----- -- ----- ~~-- -

ICelkem I 78 443,00 Kc! 94 916,03 Kc!

4